Nicaragua celebra el Da de la Resistencia Indgena, Negra y

Popular

Joomla

Promoviendo identidad nacional, historia y

cultura
El 12 de octubre se celebra el Da de la Resistencia Indgena, Negra y Popular.
Esta es una actividad relevante, con la cual se conmemora la lucha de los Pueblos Originarios y la
Rica Herencia Cultural.
A travs de la educacin se rescata y promueve Identidad Nacional, Historia, Cultura, Valores,
Tradiciones, al recordar esta fecha.

En Nicaragua, el doce de octubre se considera una efemride relevante y ha cambiado su

nombre a travs del tiempo: primero se llam "Da de la Raza", luego "Da de la Hispanidad" y
hoy en da es reconocido oficialmente por el Ministerio de Educacin como el "Da de la
Resistencia Indgena", conmemorando as la lucha de los pueblos originarios y la rica
herencia cultural que legaron a lanacionalidad nicaragense.
Los nicaragenses de hoy hablan el idioma espaol pero celebran con orgullo su legado
indgena en todas sus actividades culturales y religiosas, y comparten estas celebraciones con
los visitantes de cualquier parte del mundo.

EN EL DIA DE LA RESISTENCIA INDIGENA,

NEGRA Y POPULAR, REIVINDICAMOS LA
APROBACIN DE LA LEY DE AUTONOMA DE
LOS PUEBLOS INDGENAS DEL PACFICO,
CENTRO Y NORTE DE NICARAGUA
Los pueblos indgenas de Nicaragua celebramos este 12 de Octubre, el Da de la Resistencia
Indgena, Negra y Popular, en un contexto histrico marcado por ingentes desafos y amenazas
que penden sobre nuestras tierras y territorios. Desde la conquista, la colonia y durante el periodo
republicano, la codicia de terratenientes, empresarios y polticos ha sido la causa del despojo de
nuestras mejores tierras para establecer en el siglo diecinueve los territorios cafetaleros en
Matagalpa y Jinotega, los cultivos de algodn en los departamentos de Len y Chinandega en el
siglo veinte y los megaproyectos de minera, turismo y represas en el siglo veintiuno en varios
departamentos, la mayora en territorios indgenas. En estos ms de cinco siglos de resistencia,
bajo diversas formas, los pudientes y poderosos, han intentado arrebatarnos nuestros medios de
vida.
Nuestras abuelas y abuelos se vieron obligados a ahorrar en cajas comunitarias para comprar al
reino de Espaa sus propias tierras. La mayora de pueblos indgenas de ascendencia Chorotega,
Nahoa, Cacaopera -Matagalpa y Xiu-Sutiaba, cuentan con ttulos reales emitidos por el Reino de
Espaa a travs de la Capitana General de Guatemala y que estn debidamente inscritos en los
Registros de la Propiedad en los distintos departamentos del pas. Estos ttulos han sido
irrespetados, emitindose documentos de propiedad dentro de las reas indgenas, sobre titulando
a favor de personas que no pertenecen a los pueblos indgenas.
La lucha por la defensa y preservacin de los territorios contina, porque hoy las amenazas son
mayores. Hay litigios de tierras entre indgenas y terceros en la mayora de los pueblos, donde
hay retardacin de justicia y claros sesgos a favor de las personas de poder. Empresarios
extranjeros desarrollan proyectos de turismo inmobiliarios en el pueblo indgena Nahoa de Salinas
de Nagualapa, en las costas del departamento de Rivas, sin que cumplan con el pago de
arriendos; En Jinotega el Estado no cumple con la obligacin de entregar un porcentaje de los
beneficios de la Planta Centroamrica en el Lago de Apans, donde se inundaron 10,000
manzanas de tierra a mediados del siglo pasado; en Matagalpa comunidades enteras, como Santa
Ana en Yasica Sur, han sido agredidas por grupos de personas contratadas por terratenientes, que
han destruido viviendas, siembras y han matado animales de crianza; En la Virgen del Hato, en el
municipio de El Viejo, el gobierno municipal mal interpretando la Ley 40 (Ley de Municipios) ha
provocado rupturas en la institucionalidad indgena; En Sutiaba, donde las fuentes de agua estn
contaminadas por los agroqumicos utilizados en la siembra del algodn, la familia ms rica de
Nicaragua se ha apoderado de la mayor parte del territorio utilizando mecanismos legales de
compra y acumulacin; Hay litigios tambin en los pueblos de Muy Muy (Matagalpa), Santa Mara
de Pantasma (Jinotega), Veracruz del Zapotal (Rivas) y otros lugares. Las violaciones reiteradas a
nuestros derechos territoriales se da en ausencia de un Procurador Especial de Derechos

Humanos para los pueblos indgenas del Pacfico, Centro y Norte, cargo que no ha sido nombrado
desde el mes de diciembre del 2010, no habiendo defensora pblica por parte del Estado ni
persona y oficina a la cual acudir para presentar las debidas denuncias.
En medio de todo este panorama desolador que muestra como pervive el colonialismo interno,
justo es reconocer que el Estado ha cumplido con la ratificacin del Convenio 169 de la OIT,
vigente internacionalmente desde el 30 de Agosto del 2011; promulg tambin la Ley 759 o Ley de
Medicina Tradicional Ancestral y la Ley 757 o Ley de Trato Digno para los pueblos indgenas y
afrodescendientes.
No obstante, desde hace ms de cinco aos los pueblos indgenas demandan que la Asamblea
Nacional apruebe la Ley de Autonoma de los pueblos indgenas del Pacfico, Centro y Norte de
Nicaragua. El Anteproyecto ha sido ampliamente consultado y actualmente est en manos de la
Comisin de Asuntos tnicos y Regmenes Autonmicos de la Asamblea Nacional para su
dictamen y posterior introduccin a la primera secretara del parlamento.
Una vez ms, urgimos al Estado de Nicaragua y los honorables diputados de la Asamblea
Nacional, para que cumplan con la obligacin de dotar a los pueblos indgenas del Pacfico, Centro
y Norte, con una Ley destinada a la promocin, defensa y ejercicio de nuestros derechos
colectivos, los que estn profundamente enraizados en nuestra cosmovisin y espiritualidad
indgena. Somos parte de la naturaleza y queremos vivir en libertad como los ros, las montaas,
los rboles y los animales. Las mujeres y los hombres indgenas, queremos vivir con dignidad.
A los pueblos indgenas y afrodescendientes de la Costa Caribe, extendemos nuestra solidaridad
con su lucha por vencer los obstculos de su proceso autonmico. Su lucha tambin es nuestra y
en unidad construiremos la Nicaragua multicultural, sin falsas homogeneidades culturales,
demandando el respeto a las diferencias y a la equidad en el ejercicio de la ciudadana.

Que vivan las autonomas indgenas de Abya Yala

Viva la Resistencia Indgena, Negra y Popular
Viva la Autonoma Comunitaria de los pueblos indgenas del Pacfico, Centro y Norte de
Nicaragua
Chorotegas, Nahoas, Cacaoperas Matagalpas y Xiu Sutiaba, en lucha histrica por nuestros
derechos colectivos

RED DE PUEBLOS INDGENAS DEL PACIFICO, CENTRO Y NORTE DE NICARAGUA

Batalla de San Jacinto

Pgina 1 de 5
14 de septiembre 1856

De las cuatro compaas que de patriotas se formaron en Somotillo para combatir a los filibusteros, la tercera,
comandada por el Coronel Jos Dolores Estrada y los Capitanes Carlos Alegra y Bartolo Sandoval, estaba
destinada a encontrarse con las primeras avanzadas de Walker. Lleg a San Jacinto el 29 de agosto de 1856,
a las cinco de la tarde. Eran 160 hombres. La casa de la hacienda era grande, de teja y con dos corredores,
ubicada en el centro de un extenssimo llano.

El 11 lleg una divisin de 60 indios flecheros al mando del mayor Francisco Sacaza. El 13 Estrada recibi las
municiones de que dispona. La presencia de los patriotas en San Jacinto era un serio inconveniente para el
abasto de vveres de los filibusteros. El estado de los caminos hacia a stos imposibles enviar artillera contra
la casa-hacienda.

Los filibusteros aparecieron en la hacienda entre 5 y 7 de la maana, del 14 de septiembre, comandados por
el Teniente Coronel Byron Cole y se dividieron en tres cuerpos: el derecho capitaneado por el propio Cole y
Robert Milligan, el centro por el Mayor J.C O'neil y el izquierdo por el Capitn
Watkins.

Los patriotas que haban hecho trincheras para defender la casa y los corrales de
madera, se dividieron en tres frentes o compaas ligeras, con 50 soldados, ms
o menos en cada posicin. El Coronel Jos Dolores Estrada diriga y unificaba
operaciones desde los corredores norte, sur y oriente de la casa con la ayuda del
Teniente Coronel Patricio Centeno. El retn o centinela, Faustino Salmern,
puesto por Estrada di ordenes inmediatas y la tropa se tendi en sus tres puntos
de defensa. Los filibusteros, auxiliados por la neblina espesa, se acercaron hasta
pocos metros de la defensas patriotas, con orden de no disparar, hasta estar a boca de jarro. Por coincidencia
los soldados nicaragenses haban recibido la mismo orden, por la escasez del parque, as que la primera
descarga de el primer encuentro fue tremendamente mortfera.

Durante dos horas los filibusteros trataron de asaltar los tres frentes siendo rechazados. Entonces los
filibusteros comprendieron que tanto los corrales de piedra como la casa hacienda eran inexpugnables de
frente. Se retiraron momentneamente, concertaron el plan de ataque los oficiales y al grito de" Hurra

Walker!", lanzaron todo el peso de las tres columnas sobre el flanco izquierdo que era el ms dbil. La
primera descarga patritica los rechaza y caen muchos invasores muertos. Pero cae tambin el Capitn
Sacaza y el oficial Bolaos. Los nicaragenses no tienen tiempo casi de cargar sus lentos rifles de chispa y
ven saltar sobre ellos, tiros incesantes de armas de repeticin a los filibusteros.

Se lucha cuerpo a cuerpo: a bayoneta, a machete, hasta con piedras. Andrs Castro viendo un filibustero
saltar una trinchera y no teniendo cargado su rifle toma una piedra y lo mata de un certero golpe. Cae muerto
el oficial Ignacio Jarqun y tambin el Capitn Watkins. Retroceden los filibusteros y vuelven al instante al
ataque. En la acometida Marshall, Milligan y Byron Cole gana el corral y a gritos alientan a sus soldados para
que tomen las trincheras.

El oficial Venancio Zaragoza con varios soldados, sintindose entre dos fuegos, salta el corral y huye. Parece
ya perdido el corral de madera y el flanco patriota izquierdo. Eran las 10 de la maana. La derrota pareca
amenazar a las tropas nicaragenses. Cortado en sus posiciones, se lucho cuerpo a cuerpo y los filibusteros
presionando cada vez ms sobre las defensas del corral para ganar la casa. Las rdenes tenan que darse y
contestarse a gritos desde la casa hasta los oficiales. El Mayor O'neil ve que las defensas nicas estn
cediendo y ordena un cuarto asalto que toma el corral a costa de muchos muertos.

"Talvez estuviramos escribiendo una derrota, dice en este momento del combate el General Estrada, si el
Teniente Eva, Vlez y Sols con Manuel Marenco no se resuelven a morir primero que abandonar el punto de
donde les hacan resistencia". El punto era el estrecho terreno que quedaba entre el corral y la casa.

Detrs de esos valientes oficiales los soldados parapetados en el corredor de la casa hacan fuego de
fusilera. Entonces agrega el General Estrada "dispuse que el Capitn Cisne, el Teniente Siero y el Oficial
Fonseca saliesen a flanquear". En efecto salieron ocultamente por el costado sureste de la casa con tres
guerrillas y entre el monte y la serrana aparecieron de pronto a espaldas de los filibusteros que ya se crean
victoriosos al grito de Viva Martnez!.

Cayeron sobre los yanquis. Al interrumpir las guerrillas gritando y disparando, la yeguada y potros de la
hacienda se espant y corri en tropel al corral donde acostumbraba guardarse. Los filibusteros vieron caer
sobre ellos a los valientes guerrilleros, sufriendo el impacto de sus descargas y sobre eso oyeron entre el
monte, el tropel de potros creyendo que a la infantera vena agregada una furiosa tropa de caballera.
Perdiendo la cabeza saltaron en retirada los corrales donde Cisne, Siero, Fonseca y sus soldados cayeron
sobre ellos a la bayoneta. De la casa se oyeron gritos de triunfo. Entonces... Los nicaragenses vieron que el
sol iluminaba su resonante victoria sobre los invasores. Eran pasadas las 11 de la maana. Los nimos
enardecidos y la sangre de los cados encendi la furia nativa. Saltaron en persecucin de los filibusteros en
huda, con bayonetas y machetes, con revlveres y armas que recogan de los vencidos y con lazos los que
pudieron montar a caballo, organizaron la persecucin a muerte. Al frente de los implacables perseguidores
victoriosos iba el valiente y terrible Bartolo Sandoval (alias El Loco) y el Teniente Miguel Vlez. Al filibustero

que daban alcance o lo colgaban de un rbol o lo decapitaban para economizar parque.

El Sargento Francisco Gmez persigui con tal ardor a un grupo de filibusteros que cay muerto de
cansancio. Faustino Salmern dio alcance al Comandante Byron Cole, que se haba extraviado, y lo colg de
un rbol. Los patriotas llegaron en persecucin del enemigo hasta la actual hacienda San Ildefonso. El pnico
de los filibusteros fue tan grande, segn el propio Walker, que llegados a Tipitapa, volaron el puente temiendo
un ataque inmediato a aquella villa. Las bajas de los patriotas fueron entre 38 y 55 segn los diversos
cronistas. Las bajas de los filibusteros fueron entre 27 de que habla Estrada en su propio parte y de 35 cados
en combate ms 18 ejecutados en la persecucin, segn narra Eva. Entre los filibusteros que huyeron iba un
gran nmero herido y muchos murieron despus.

En esta accin, los filibusteros pusieron en prctica un ataque de penetracin, sin tratar de envolver ni
rebasar al contrario: primero de tanteo, por las tres columnas, luego de esfuerzo sobre el punto vulnerable. La
defensa se organiz en tres grupos de resistencia, aprovechando las caractersticas del sitio. El movimiento
envolvente de los patriotas fue oportuno y eficaz. En este combate la superioridad del nmero de armas fue
desvirtuada por el ardor patritico y la habilidad tctica de los nicaragenses.

En San Jacinto "al invasor se le arrebat para siempre la fe en la victoria" y la estrella de Walker comenz a
declinar. El canto patritico de los clarines anunci la victoria, llenando de jbilo el corazn la victoria,
llenando de jbilo el corazn de la patria. San Jacinto fue el solio sobre el cual qued asegurado el
monumento de nuestra independiente.

El herosmo nicaragense, altivo e invencible, mantuvo a raya al invasor. La bandera de nuestra Patria nunca
flameo ms libre y soberana sobre las dilatadas llanuras de San Jacinto. Estrada aument sus fuerzas hasta
formar un batalln que llam San Jacinto y march a Masaya, a donde entr la tropa orgullosa, coronada las
armas con ramas y flores, el da 6 de octubre. Todas las fuerzas centroamericanas estacionadas en Masaya
hicieron calle de honor y vitorearon con entusiasmo a sus amigos vencedores.

Independencia de Centroamrica

La idea de la Independencia era el plato fuerte de las reuniones de los intelectuales del siglo diecinueve.
Luego de la victoria militar de las trece colonias inglesas de Norteamrica, a finales del siglo XVIII y la
separacin de la parte francesa de Isla de Santo Domingo, en el Mar Cribe, se haba sentado un precedente;
el liderazgo espaol se vena abajo.

En distintas partes de Amrica se produjeron levantamientos armados, como

el cura Miguel Hidalgo, en Mxico, el levantamiento de Santa Fe, en
Colombia, al mando del libertador Simn Bolvar y el Virreinato de Ro de la
Plata, dirigido por un antiguo funcionario espaol, Jos San Martn.

Nicaragua no poda quedarse atrs. En Len, capital de la provincia

de Nicaragua, comienzan a surgir algunos disturbios. el 13 de noviembre de
1811, pobladores de Len salen a las calles a demandar la creacin de un
nuevo gobierno, el nombramiento de nuevos jueces, la libertad de los presos y la abolicin del monopolio de la
venta
de
aguardiente,
entre
otras
peticiones
(Foto
de: GABINO
GAINZA).

En Guatemala la cosa era an ms seria. El convento de Beln fue el lugar escogido, para la realizacin de
una serie de reuniones "secretas y conspirativas" que llevaron a la encarcelacin de algunas de sus
asistentes, entre ellas la del Padre Toms Ruiz, un indio chinandegano que apoyaba las sublevaciones
indgenas en Guatemala.

El 15 de Septiembre de 1821, da de la firma del Acta de Independencia se reunieron en el Palacio de los

Capitanes Generales, en la ciudad de Guatemala, diferentes personalidades: representantes del Gobierno
Central espaol, del Ayuntamiento Local, Superiores de las diferentes rdenes religiosas, el arzobispo de
Guatemala. El tema a discutirse era la Independencia.

En ese momento las discusiones giraron en torno al momento en que deban independizarse. Jos Cecilio del
Valle, un hondureo que senta debilidad por el periodismo y publicaba en el peridico "El Amigo del Pueblo",
estaba de acuerdo con la independencia pero propona una consulta con el resto de provincias, debido a que
en las reuniones nicamente estaba la representacin de Guatemala.

Miguel Larreynaga, considerado como figura intelectual ms destacada de la provincia deNicaragua, era
asiduo visitante de las tertulias secretas. Bisnieto de un mulato condenado a muerte por rebelarse a los
espaoles e hijo de un espaol pobre, Larreynaga tena pocas oportunidades de estudiar, tomando en cuenta
que qued hurfano muy pequeo. Sin embargo, este leons lleg a obtener el grado de Bachiller en Artes,
Derecho Civil y Derecho Cannico en Guatemala. Adems obtuvo una licenciatura en Medicina Forense.

De regreso a Nicaragua, Larreynaga arrastr ideales de libertad y contagi a otro grupo de personalidades del
virus libertario. Estuvo presente en la histrica firma del acta y defendi la independencia inmediata
de Nicaragua. Luego de varias discusiones se acord la redaccin del Acta de Independencia que sera

firmada por los asistentes y enviada a las otras provincias para su aprobacin. Era la primer acta que, segn
los ideales de ese entonces, pondra fin a tres siglos de dominacin espaola.

As inicia una nueva etapa de la vida independiente de las provincias, aunque desde el punto de vista
particular cada una de las actuales Repblicas de Centroamrica no se alcanz de manera definitiva la forma
poltica que hoy representa. Inmediatamente despus de proclamada la Independencia de Espaa,
Centroamrica form parte del Imperio Mexicano Iturbide (enero, 1822 - marzo,1823) que fue un perodo
catico y de gran confusin. Luego, al derrumbarse el imperio, se constituyeron en nacin soberana bajo el
nombre de Provincias Unidas de Centroamrica y se convoc a una Asamblea Constituyente, cuyo primer
decreto de 1 de julio de 1823 fue proclamar de nuevo la independencia de Espaa, al igual que Mxico.

Tal asamblea promulg el 24 de 1824 la Constitucin Poltica de la llamada Repblica Federal de

Centroamrica que dejo de existir en 1838 al romperse el Pacto Federal y constituirse cada repblica en un
Estado Independiente. As naci desde ese ao la existencia del Estado deNicaragua

Acta

de

Independencia

El da 15 del corriente se acord lo siguiente:

"Palacio Nacional de Guatemala, quince de septiembre de mil ochocientos veinte y uno".
"Siendo pblicos e indudables los deseos de Independencia, del Gobierno de Espaol que por escrito y de
palabra ha manifestado el pueblo de esta capital: recibidos por el ltimo correo diversos oficios de los
Ayuntamientos, Constituyentos de Ciudad Real, Comitn y Tuxta, en que comunican haber proclamado y
jurado dicha Independencia, y excitan a que se haga lo mismo en esta Ciudad: siendo positivo que han
circulado iguales oficios a otros Ayuntamientos determinados de acuerdo con la Excelentsima diputacin
provincial que para tratar de asunto tan grave se reuniesen en uno de los Salones de este Palacio la misma
diputacin provincial, e; Ylmo. Seor Arzobispo, los Sres. Individuos que disputasen, la Excma. Auda.
territorial., el Venerable Sr. Dean y Cabildo Eclesistico, el Excmo. Ayuntamiento, El M.Y Claustro, el
Consulado y el Colegio de Abogados, los Prelados reguladores, jefes y funcionarios pblicos: Congregados
todos en el mismo saln: ledos los oficios expresados: discutido y meditado detenidamente el asunto; odo el
claro que Viva la Independencia que repeta de continuo el pueblo que se vea reunido en las Calles, plaza,
patio, corredores y ante la Sala de este palacio se acord: por esta Diputacin e individuos del Excmo.
Ayuntamiento.

1.

Que siendo la Independencia del Gobierno

Espaol, la voluntad general del pueblo de
Guatemala y sin perjuicio de lo que
determine sobre ella el Congreso que debe
formarse, el Sr. Jefe Pblico le mande
publicar para prevenir las consecuencias que
seran terribles en el caso que la proclamase
de hecho el mismo pueblo.

2.

Que desde luego se circulen oficios a las

provincias por correos extraordinarios para
que sin demora alguna se sirva preceder, a
elegir Diputados y representantes suyos y
estos concurran a esta Capital a formar el Congreso que debe decidir el punto de Independencia y
fijar, en caso de acordarla la forma de gobierno y la ley fundamental que deba elegir.
3.

Que para facilitar el nombramiento de Diputados, se sirva hacerlo las mismas juntas electorales de
Prova que hicieron o debieron hacer las elecciones de los ltimos Diputados a Cortes.

4.

Que el nmero de estos diputados sea en proporcin de uno para cada mil individuos, sin excluir de
la Ciudadana a los originarios de frica.

5.

Que las mismas juntas electorales de Prova teniendo presente los ltimos censos se sirvan
determinar segn esta base el nmero de Diputados o Representantes que deban elegir.

6.

Que en atencin a la gravedad y urgencia del asunto, se sirvan hacer las elecciones del asunto, se
sirvan hacer las elecciones de modo que el da primero de marzo del ao prximo de 1822, estn
reunidos en esta Capital todos los Diputados.

7.

Que entre tanto, no habiendo novedad en las autoridades establecidas, sigan stas ejerciendo sus
atribuciones respectivas con arreglo a la Constitucin, Decretos y Leyes, hasta que el Congreso
indicado determine lo que sea ms justo y benfico.

8.

Que el Sr. Jefe Poltico Brigadier Don Gabino Ganza, contine con el Gobierno Superior Poltico y
Militar y para que este tenga el carcter que parece propio de las circunstancias, se forme una Junta
provisional consultiva, compuesta de los Sres. Individuos actuales de esta Diputacin Provincial, y de
los Sres. Don Miguel de Larreynaga Ministro de esta audiencia, Don Jos Cecilio del Valle Auditor de
Guerra, Marques de Aycinena, Doctor Don Jos Valdez, Tesorero de esta Santa Iglesia, Dr. Don
Angel Mara Candina y el Lic. Don Antonio Robles, Alcalde de 3o Constitucional; el primero para la
Provicional de Len, El 2o para la de Comayagua, 3o para Quesaltenango, 4o para Solol y
Chimaltenango, 5o para Sonsonate y el 6o para Ciudad R. de Chiapa.

9.

Que esta Junta provisional consulte al Sr. Jefe poltico en todos los asuntos econmicos y
gubernativos, dignos de su atencin.

10. Que la religin catlica, que hemos profesado en los siglos anteriores, profesaremos en lo sucesivo,
se conserve pura e inalterable, manteniendo vivo el espritu de religiosidad que ha distinguido
siempre a Guatemala, respetando a los Ministros eclesisticos seculares y regulares y protegindolos
en sus personas y propiedades.

11. Que se pase oficio a los dignos Prelados de las comunidades a la luz y sosiego, que es la primera
necesidad de los pueblos, cuando pasan de un gobierno a otro, dispongan que sus individuos
exhorten a la fraternidad y concordia, a los que estando unidos en el sentimiento de la
Independencia, deben estarlo tambin en todo lo dems, sofocando pasiones individuales que
dividen los nimos, y producen funestas consecuencias.
12. Que el Excelentsimo Ayuntamiento, a quien corresponde la conservacin del orden y tranquilidad,
tome las medidas ms activas para mantenerla imperturbable en toda esta Capital y pueblos
inmediatos.
13. Que el Seor Jefe Poltico publique un manifiesto haciendo notorio a la faz de todos, los sentimientos
generales del Pueblo, la opinin de las autoridades y corporaciones: las medidas de este gobierno,
las causas y circunstancias que lo decidieron a prestar en manos del Seor Alcalde 1o. a pedimento
del Pueblo, el juramento de Independencia y de fidelidad al Gobierno Americano que se establezca.
14. Que igual juramento presten la Junta Provisional, el Excmo. Ayuntamiento: El Ylmo Seor Arzobispo,
los tribunales jefes pblicos militares, los prelados regulares, sus comunidades religiosas, jefes y
empleados en las rentas, autoridades, corporaciones y tropas de las respectivas guarniciones.
15. Que el Seor Jefe Poltico, de acuerdo con el Excelentsimo Ayuntamiento disponga la solemnidad y
seale el da en que el pueblo deba hacer la proclamacin y juramento expresado de
Independencia.
16. Que el Excmo. Ayuntamiento disponga la acuacin de una medalla que perpete en los siglos la
memoria del quince de septiembre de mil ochocientos veinte y uno, en que Guatemala proclam su
feliz independencia.
17. Que imprimindose esta Acta y el manifiesto se circule en las Exmas. Diputaciones Provinciales,
Ayuntamientos Constitucionales y dems autoridades eclesisticas, regulares, seculares y militares
para que siendo acordes en los mismos sentimientos que ha manifestado este Pueblo, se sirva obrar
con arreglo a todo lo expuesto.
18. Que se cante el da que designe el Sr. Jefe Poltico una misa solemne de gracia, con asistencia de la
Junta Provincial de todas las autoridades, corporaciones y jefes, hacindose salvas de artilleras y
tres das de iluminacin.
Palacio Nacional de Guatemala, Septiembre 15 de 1821.
Gabino Ganza, Jos Matas Delgado, Manuel Antonio Molina, Mariano de Larreve, Mariano de Aycinena,
Pedro de Arrollave, Jos Marno Caldern, Antonio de Rivera, Isidoro de Valle y Castriciones, Jos Domingo
Dieguez (Secretario de Palac.), Lorenzo de Roma (Secretario).

Declaratoria de Independencia absoluta y definitiva

Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente
1 de julio de 1823

Los representantes de las Provincias Unidas del Centro de Amrica congregados en virtud de la convocatoria,
dada en esta Capital el 15 de septiembre de 1821 y renovada el 20 de marzo del corriente ao, con el
importante objeto de pronunciar sobre la independencia y libertad y los pueblos, nuestros comitentes: sobre su
reciproca unin sobre su Gobierno; y sobretodo los dems puntos contenidos en la memorable Acta del citado
15 de Septiembre, que adopt entonces la mayora de los pueblos de este vasto territorio ya se han adherido
posteriormente todos los dems que hoy se hallan
representado en esta Asamblea General.
Despus de examinar, con todo el detenimiento y madurez que
exigen la naturaleza y entidad de los objetos con que somos
congregados, as el Acta expresada de septiembre de 21 y las
de 5 de enero de 1822 como tambin del Decreto del Gobierno
Provisorio de esta Provincia de 29 de marzo ltimo, y todos los
documentos concernientes al objeto mismo de nuestra reunin.
Despus de traer a la vista todos los datos necesarios para conocer el estado de la poblacin, su riqueza,
recursos, situacin local, extensin y dems circunstancias de los pueblos que ocupan el territorio antes
llamado Reino de Guatemala. Habiendo discutido la materia: odo el informe de las diversas comisiones que
han trabajado para acumular y presentar a esta Asamblea todas las luces posibles acerca de los puntos
indicados: teniendo presente cuanto puede requerirse para el establecimiento de un nuevo Estado; tomando
en consideracin:
Primero:- Que la Independencia del Gobierno Espaol ha sido y es necesario en las circunstancias de aquella
Nacin y las de toda la Amrica que era y es justa en s misma y esencialmente conforme a los derechos
sagrados de la 34 naturaleza: que la demandaban impresionantemente las luces del siglo, las necesidades del
nuevo Mundo y todos los ms caros intereses de los pueblos que lo habitan.
Que la naturaleza misma resiste la dependencia de esta parte del Globo, separada por el ocano inmenso de
la que fue su Metrpoli, y con la cual le es imposible mantener la inmediata y frecuente comunicacin,
indispensable entre los pueblos que forman un solo Estado.
Que la experiencia de ms de trescientos aos manifest a la Amrica que su felicidad era del todo
incompatible con la nulidad a que la reducan la triste condicin de colonia de una pequea parte de Europa.
Que la arbitrariedad con que fue gobernada por la Nacin espaola y la conducta que sta observ
constantemente desde la conquista, exitaron en los pueblos el ms ardiente deseo de revocar sus derechos
usurpados.
Que, a impulsos de tan justos sentimientos todas las Provincias de Amrica sacudieron el yugo que las
oprimi por espacio de tres siglos: que las que pueblan en Antiguo Reino de Guatemala proclamaron
gloriosamente su Independencia en los ltimos meses del ao de 1821; que la resolucin de conservarla y
sostenerla es el voto general y uniforme de todos sus habitantes.
Segundo:- Considerando por otra parte que la incorporacin de estas Provincias al extinbuido imperio
Mexicano, verificada, SOLO DE HECHO en fines de arrancada por medios vacos e ilegales.

Que no fue acordada ni pronunciada por rganos ni por medios legtimos: que por estos principios la
Representacin Nacional del Estado mexicano jams la acept expresamente, ni pudo con derecho aceptarla
y que las providencias que acerca de unin dict y expidi D. Agustn de Iturbide, fueron nulas. Que la
expresada agresin ha sido y es contraria a los intereses y a los derechos sagrados de los pueblos, nuestros
comitentes: que es opuesta a su voluntad: y que un concurso de circunstancias tan poderosas e irresistibles
exigen que las Provincias del Antiguo Reino de Guatemala se constituyan por s mimas con separacin del
Estado Mexicano.
Nosotros, por tanto, los representantes de dichas provincias, en su nombre, con la autoridad y conforme en
todo con sus votos, declaramos solemnemente:
1.- Que las expresadas Provincias representadas en esta Asamblea, son libres e independientes de la
antigua Espaa, de Mxico de cualquiera otra potencia, as del Antiguo como del Nuevo Mundo y que no son
ni deben ser el patrimonio de personas ni de familia alguna.
2.- En consecuencia, son y forman Nacin Soberana con derechos y aptitudes de ejercer y celebrar cuantos
actos, contratos y funciones ejercen y celebran los otros pueblos libres de la tierra.
3.- Que las Provincias sobre dichas, representadas en esta Asamblea, y las dems que espontneamente se
agreguen de las que componan el antiguo Reino de Guatemala se llamarn por ahora, sin perjuicio de lo que
se resuelva en la Constitucin que ha de formarse.
"PROVINCIAS UNIDAS DEL CENTRO DE AMRICA"
Y mandamos que esta declaratoria y la Acta de nuestra instalacin se publique con la debida solemnidad en
este pueblo de Guatemala, y en todos y cada uno de los que se hallan representados en esta Asamblea; que
se impriman y circulen; que se comuniquen las Provincias de Len, Granada, Costa Rica y Chiapas; y que en
la forma y modo que se acordara oportunamente, se comunique tambin a los Gobiernos de Espaa, Mxico
y de todos los dems Estados independientes de ambas Amricas.
Dado en Guatemala, a primero de julio de mil ochocientos veintitrs.
Jos Martas Delgado, Presidente.-Juan Francisco Soza, Diputado Secretario.- Mariano Glvez, Diputado
Secretario.- Al Supremo Poder Ejecutivo.
Por tanto; mandamos se guarde, cumpla y ejecute en todas sus partes.
Lo tendr entendido el Secretario del Despacho, y har se imprima, publique y circule.
Palacio
Nacional
de
Guatemala,
Juan Vicente Villacorta.-Antonio Rivera.

julio

11

de

1823.

Pedro

Molina,

Presidente.-

Defensa del Castillo - Inmaculada Concepcin (1762)

Por el ao de 1751, los zambos que habitaban en las costas de Nicaragua, realizaban alentados por los
ingleses, frecuentes incursiones al interior del pas. Sus robos, saqueos e incendios, producan indignacin en
la Colonia, pues se atribuan estos desmanes a descuido de las autoridades espaolas. En 1762 Espaa

estaba en guerra con la nacin inglesa, como inmediata consecuencia del "Pacto de Familia" entre Carlos III y
Luisa XV. El reflejo de las guerra no se hizo esperar en las colonias.

Adems de estas incursiones, aumentaban la zozobra del Gobernador Espaol de la provincia de Nicaragua,
las invasiones que los propios ingleses intentaban, cada vez con mayor atrevimiento, por el Ro San Juan,
desaguadero del Gran Lago y llave de la Provincia de Nicaragua.
Con el fin de impedir el paso por el citado ro, se construy El Castillo de la Concepcin, en un recodo de la
ribera, sobre una colina, a cuyos pies se extiende el pueblo de su nombre, casi olvidado de su importancia
durante la colonia. Como defensor de El Castillo se encontraba don Jos Herrera, hidalgo valiente, padre de
Rafaela, joven de diecinueve aos, educada no slo en ejercicios varoniles, sino en las leyes de honor, de la fe
y de un ardiente amor patritico y filial.
Nicaragua era el principal objetivo de los ataques ingleses porque
presentaba facilidades para la comunicacin interocenica, por lo que
el Gobernador Ingls de Jamaica William Henry Littleton, recibe
instrucciones de preparar una invasin a la provincia de Nicaragua por
el Ro San Juan, con un ejercito de tres mil hombres y ms de
cincuenta embarcaciones. Amenazaba El Castillo de la Concepcin,
precisamente cuando el castellano de la fortaleza estaba grave de
cruel enfermedad.
La muerte ya empezaba a amenazar la existencia del Comandante Herrera, cuando la noticia de la invasin
lleg. Todo fue entonces confusin, espanto. Mientras, el lecho mortuorio estaba silencioso. El castellano don
Pedro Herrera agonizaba. Una vez vacilante iluminaba el cuarto. Rafaela, altiva y decidida, jura solemnemente
a su padre defender la fortaleza, an a costa de su vida.
El 17 de julio muere repentinamente el Comandante Jos Herrera y Sotomayor, asumiendo la comandancia el
alfrez Don Juan Aguilar y Santa Cruz. Cuando el Comandante Ingls, avisado por los espas, sabe la muerte
del Capitn Herrera manda a pedir con insolente descaro las llaves de la fortaleza, prometiendo no hacerle
dao a nadie. El dilogo sostenido entre Rafaela y el oficial ingls, demuestra el valor y la nobleza de la
herona. Se presenta magnifica en aquel gesto negativo de fiera heroicidad que ha inmortalizado su nombre.
El 29 de Julio de 1762 estaban los ingleses frente al Castillo. Con insolente audacia, y seguros como estaban
de que la fortaleza capitulara ante sus amenazas, dieron principios a una serie de escaramuzas que
acobardaron a la guarnicin, desmoralizada por la muerte de su jefe. Viendo que los negros mulatos trataban
de rendirse, Rafaela sinti bullir con fuerza impetuosa la sangre que corra por sus venas y los intercept:
Os habis olvidado de los deberes que les impone el honor militar?
Vais a permitir que se entregue villanamente esta fortaleza, que es el resguardo de la provincia de Nicaragua
y vuestras familias?

Entonces Rafaela, con arranque sublime sube sola al torren, carga el can y rompe fuego contra el
campamento enemigo. Lo hizo con tan buena suerte que, al tercer disparo, acert a meter una bala en la
tienda del comandante ingls, dejndolo sin vida.
Enfurecidos por la muerte de su jefe, los ingleses emprendieron con saa el ataque del castillo, pero ya la
guarnicin, entusiasmada por el herosmo de la nia, le opuso enrgica y valerosa resistencia, causndoles
grandes prdidas en hombres y embarcaciones.
La joven escudria la noche y slo divisa a lo lejos la llanura ceida por los rboles. Cmo sorprender al
invasor? El Castillo est aislado, como prisionero, es necesario que, sin abandonar ninguno su puesta, se
sorprenda al enemigo Cmo lograrlo? Con un rasgo de ingenio, rpidamente hace empapar sbanas de
alcohol que, colocadas en ramas secas, se deslizan inflamadas a lo largo del ro en direccin de enemigo,
llenando de pnico, pues creen que se trata del tradicional fuego griego.
El sitio se mantuvo, con alternativas de calma y fuego intenso por algo ms de cuatro das. Pero el 3 de agosto
el enemigo haba abandonado sus posiciones de ro arriba, dejando varios muertos, heridos y embarcaciones.
La derrota de los britnicos caus inmenso regocijo en Nicaragua, especialmente en Granada. Cuando la
heroica nia lleg con su madre a esta ciudad, fue recibida en triunfo y colmada de alabanzas y bendiciones
por haberla salvado.
Algunos aos despus, entreg su valerosa mano a un caballero granadino llamado Don Pablo de Mora, pero
la providencia no le depar la felicidad que su herosmo y virtudes merecan. Viuda y madre de cinco hijos, de
los cuales dos estaban paralticos, vivi doa Rafaela sumida en gran pobreza, hasta que en 1781 el Rey le
concedi una pensin vitalicia en reconocimiento a los servicios prestados pro su padre y abuelo y sobre todo
a la accin heroica realizada por ella.
A continuacin extractos de la carta que el Rey hizo llegar a Rafaela Herrera.
"El Rey: por cuanto he sido informado del distinguido valor y fidelidad con que vos, doa Rafaela Herrera y
Udiarte, viuda que al presente sois defendisteis el Castillo de la Pursima Concepcin de Nicaragua en el Ro
San Juan, consiguiendo a pesar de las superiores fuerzas del enemigo, hacerle levantar el sitio, y ponerse en
vergonzosa fuga, pues superando la debilidad de vuestro sexo, subisteis al caballero de la fortaleza, y
disparando la artillera por vuestra mano matastis con el tercer tiro al comandante ingls en su misma tienda:
realzando la accin a la corta edad de diecinueve aos que contabais, no tener castellano el Castillo, ni
comandante ni otra guarnicin que la de mulatos y negros, que haban resuelto entregarse cobardemente, con
la fortaleza a que os opusisteis con el mayor esfuerzo; en consideracin, pues, a tan sealado servicio, he
decidido que goceis de pensin vitalicia.
Por tanto mando al Presidente, gobernador y capitn general del referido reino disponga se verifique esta
gracia, que nos concedo desde el 1o. de enero del corriente ao. Dada en San Lorenzo a 11 de noviembre de
mil setecientos ochenta y uno.
Yo, el Rey".