13/04/2016

TransformandoaCIAnumaKGB

TransformandoaCIAnumaKGB

OlavodeCarvalho
DiriodoComrcio,23desetembrode2009

NolivrodaSra.Saunders,quemencioneinoartigoanterior,a
inversododetalheFHC,nofimdascontas,dosmalesomenor.A
teseessencialdaobraadequeaCIAatultrapassouaKGBem
seuesforodeseduziremanipularintelectuaiseescritoresde
altoabaixoumainverso.

UmdosfatoscentraisdahistriadasidiasnosculoXXfoia
ofensivaculturalsoviticanoOcidente,quecomeoubemantesda
IIGuerraMundiale,mutatismutandis,continuaathoje.A
extensodessefenmenopodeavaliarsepelofatodequea
influnciacomunistanocinemaamericano,comeando
modestamentecomaWriter'sGuilddeJohnHowardLawson,
acaboupordominarHollywoodpraticamenteinteiraapartirda
dcadade60,fazendodaindstriacinematogrficaafortaleza
invencveldoantiamericanismocultural,ladoaladocomas
universidadesea"grandemdia"(v.RonaldRadosh,RedStarOver
Hollywood.TheFilmColony'sLongRomancewiththeLeft,San
Francisco,EncounterBooks,2005,eMichaelMedved,Hollywood
vs.America,NewYork,HarperCollins,1992).Jamaishouveuma
operaodeguerraculturaltovasta,toricaetobemsucedida.
Alinguagem,oscritriosdejulgamentoeoscacoetesmentais
colocadosemcirculaopelaKGBdesdeosanos30impregnaram
sedetalmodonaindstriaculturalemiditicadosEUAquehoje
soamcomosefossemoquehdemaisgenuinamenteamericano
nomundo.Acentuadapelofatodequeamentalidadepr
americanafoisendobanidaecriminalizadaaopontodequehojea
simplestentaodetomarpartidodosEUAemqualquerguerraou
confrontaopolticasoacomointolervelextremismodedireita,
senoderacismo,aimpressodeespontanesmoautctonedo
antiamericanismochiquedissipaseassimquevocrastreiaa
origemdasopinies,dasfigurasdelinguagemedosesteretipos
dominantesumainvestigaoqueestinfinitamenteacimadas
possibilidadesdoleitorcomum.Avocdescobrequehojeaelite
americanafaladoseupasnalinguagemcriadaporWilli
http://www.olavodecarvalho.org/semana/090923dc.html

1/4

13/04/2016

TransformandoaCIAnumaKGB

Mnzenberg,opioneirodaofensivaculturalsovitica(v.Sean
McMeekin,TheRedMillionaire.APoliticalBiographyofWilli
Mnzenberg,Moscow'sSecretPropagandaTzarintheWest,Yale
UniversityPress,2003).Alentamutaodementalidadefoi
criandoascondiesparaque,depoisdemuitasdcadasde
preparaopsicolgica,oeleitoradoamericanoaceitasse,stontas,
umpresidenteempenhadoemsocializardeumsgolpea
economiaamericana,emdesmantelarosistemadedefesasdopas
eemcriminalizartodaequalquerexpressodepatriotismo
americanotradicional.
Contraainflunciaavassaladoraeonipresentedapropaganda
sovitica,tudooqueaCIAfezfoiesboar,nosanos50,um
"CongressopelaLiberdadedaCultura",imitandoemescala
miniaturizadaosprocedimentosdoconcorrente(financiarrevistas
decultura,seduzirartistasejornalistas,etc.),comduasdiferenas:
asverbasaseuservioeramincomparavelmentemenores(asra.
Saundersfalaem"dezenasdemilhesdedlares",umamisria
pelospadresdaKGB)eseuscolaboradoresparticipavamdacoisa
porlivrevontade,semmedodeirparaoGulagemcasoderecusa
(osprprioscriadoresdaofensivaculturalsoviticaacabaram
caindoemdesgraa:KarlRadekmorreunaprisoeMnzenberg,
esgotadasuautilidade,foiassassinadoamandodeStalin).
Omitindosedetodoexamecomparativo,aSra.Saunderscriaa
impressodequeoCongressofoialgodetomajestoso,
impressionanteetemvelquantoochamado"MnzenbergTrust",a
redemundialdejornais,revistas,editoras,estdiosdecinema,
estaesderdio,bancos,universidadeseagnciasdeturismo,
presididapelomaiorgniodaguerraculturaldetodosostempos.
Emconcluso,aquiloquefoi,anteapujanadoadversrio,nada
maisqueumtirodeestilingue,ficaparecendoumaguerra
imperialistadescomunal,intrusivaesemmotivo.
Osimplescotejogeogrficobastariaparamostrarqueasdenncias
daSra.Saundersnopassamdeencenaoforada.Vejama
extensodapresenacomunistanasarteseespetculosdosEUAe
perguntemsealgumestdiodecinema,jornalounegcioeditorial
emMoscoufoialgumdiacontroladopelaCIA.Aofensivacultural
soviticapenetroufundonoprprioterritrioamericano,aopasso
queosamericanospodiam,nomximo,tentardefenderalgumas
reasdeinfluncianospasesamigos.Diantedessadesproporo,
quequepodeterhavidodeabusivamenteimperialistano
CongressopelaLiberdadedaCultura,excetodopontodevistada
prpriadesinformaosovitica,daqualaSra.Saunderssefaz,
assim,fielservidora?
ASra.Saunderselevaahiprbolesalturasdodelriomegalmano
aodeclararque,subsidiandoumexrcitodeintelectuaiseartistas,
"aCIAfuncionava,naverdade,comooministriodaCulturados
EUA".Ainsinuaonoresisteaomaismnimoconfrontocomo
antiamericanismogeraldaindstriaculturalamericana,masisso
http://www.olavodecarvalho.org/semana/090923dc.html

2/4

13/04/2016

TransformandoaCIAnumaKGB

noabalaemnadaascertezasdaSra.Saundersnemmuitomenos
amorteceacredulidadedeseusleitoresbrasileiros.
EntreoutrasmaldadesgratuitaspraticadaspelaCIA,segundodisse
asra.SaundersemestrevistaFolha,esteveaproibiodeque
"escritoresprogressistas",comoPabloNerudaeJeanPaulSartre,
participassemdaoperao.Naverdade,"escritoresprogressistas"
eramogrossodatropaaserviodoCongresso,quecortejavaa
esquerdamoderadaparajoglacontraaesquerdaradical(uma
burrada,naminhamodestaopinio,masnemporissoumdado
histricomenoscerto).EnemNerudanemSartreeram
"progressistas",anosernosentidoqueessapalavratem,em
cdigo,novocabulriodapropagandacomunista:oprimeiroera
umagentepagodaKGB,osegundoumvirulentoapstolodo
genocdiocomunista,persuadidodeque"todoanticomunistaum
co"eempenhadoemmostrarEuropaabondadeeohumanismo
doregimecambojanodePolPot.AFolha,queelaprpriaum
rgodedesinformaoprcomunista,naturalmentepublicaas
declaraesdaSra.Saunderssemessesdadoscomplementaresque
asdesmentemporinteiro.
Namesmaentrevista,aSra.Saundersrevelatodaaextensodasua
desonestidadequandooreprterdaFolhalheperguntaseas
operaesdaCIAnaguerraculturalseigualampropaganda
nazistaesovitica.Nopodendoresponderquesim,poisoexagero
seriaflagrantedemais,masnoquerendotambmadmitirqueo
governoamericanomaisdecentequeonazistaouosovitico,ela
sesafaexplicandoque"oqueaCIAfezfoiinfinitamentemais
sofisticadodoquefizeramosnazistasouossoviticosfoiuma
formamuitosutildepropaganda,emqueaspessoasenvolvidasem
suaproduo,eaquelasenvolvidasemseuconsumo,sequer
sabiamoquepropaganda".Quemconheceahistriasabequea
CIAnoinventouessa"formasutildepropaganda",apenasa
copiou,atenuada,doqueossoviticosjfaziamdesdeosanos30.
ApropagandaindiretaeraabasemesmadatcnicaMunzenberg
nasdemocraciasocidentais,reservandoseadoutrinaogrossa
paraoTerceiroMundoeaspopulaesdosprpriospases
comunistas.
Comenteesteartigonofrum:
http://www.seminariodefilosofia.org/forum/15

http://www.olavodecarvalho.org/semana/090923dc.html

3/4

13/04/2016

TransformandoaCIAnumaKGB

HomeInformaesTextosLinksEmail

http://www.olavodecarvalho.org/semana/090923dc.html

4/4