Sie sind auf Seite 1von 117

There are few scientists of whom it can be said that their mistakes are more int

eresting
than their colleagues' successes, but Albert Einstein was one. Few "blunders" ha
ve had a
longer and more eventful life than the cosmological constant, sometimes describe
d as the
most famous fudge factor in the history of science, that Einstein added to his t
heory of
general relativity in 1917. Its role was to provide a repulsive force in order t
o keep the
universe from theoretically collapsing under its own weight. Einstein abandoned
the
cosmological constant when the universe turned out to be expanding, but in succe
eding
years, the cosmological constant, like Rasputin, has stubbornly refused to die,
dragging
itself to the fore, whispering of deep enigmas and mysterious new forces in natu
re,
whenever cosmologists have run into trouble reconciling their observations of th
e
universe with their theories.
This year the cosmological constant has been propelled back into the news as an
explanation for the widely reported discovery, based on observations of distant
exploding
stars, that some kind of "funny energy" is apparently accelerating the expansion
of the
universe. "If the cosmological constant was good enough for Einstein," the cosmo
logist
Michael Turner of the University of Chicago remarked at a meeting in April, "it
should
be good enough for us."
Einstein has been dead for 43 years. How did he and his 80-year-old fudge factor
come to
be at the center of a revolution in modern cosmology?
The story begins in Vienna with a mystical concept that Einstein called Mach's p
rinciple.
Vienna was the intellectual redoubt of Ernst Mach (1838-1916), a physicist and
philosopher who bestrode European science like a Colossus. The scale by which
supersonic speeds are measured is named for him. His biggest legacy was philosop
hical;
he maintained that all knowledge came from the senses, and campaigned relentless
ly
against the introduction of what he considered metaphysical concepts in science,
atoms
for example.
1Another was the notion of absolute space, which formed the framework of Newton'
s
universe. Mach argued that we do not see "space," only the players in it. All ou
r
knowledge of motion, he pointed out, was only relative to the "fixed stars." In
his books
and papers, he wondered if inertia, the tendency of an object to remain at rest
or in
motion until acted upon by an outside force, was similarly relative and derived
somehow
from an interaction with everything else in the universe.
"What would become of the law of inertia if the whole of the heavens began to mo
ve and
stars swarmed in confusion?" he wrote in 1911. "Only in the case of a shattering
of the

universe do we learn that all bodies, each with its share, are of importance in
the law of
inertia."
Mach never ventured a guess as to how this mysterious interaction would work, bu
t
Einstein, who admired Mach's incorrigible skepticism, was enamored of what he
sometimes called Mach's principle and sometimes called the relativity of inertia
. He
hoped to incorporate the concept in his new theory of general relativity, which
he
completed in 1915. That theory describes how matter and energy distort or "curve
" the
geometry of space and time, producing the phenomenon called gravity.
In the language of general relativity, Mach's principle required that the spacetime
curvature should be determined solely by other matter or energy in the universe,
and not
any initial conditions or outside influences -- what physicists call boundary co
nditions.
Among other things, Einstein took this to mean that it should be impossible to s
olve his
equations for the case of a solitary object -- an atom or a star alone in the un
iverse -since there would be nothing to compare it to or interact with.
So Einstein was surprised a few months after announcing his new theory, when Kar
l
Schwarzschild, a German astrophysicist serving at the front in World War I, sent
him just
such a solution, which described the gravitational field around a solitary star.
"I would
not have believed that the strict treatment of the point mass problem was so sim
ple,"
Einstein said.
Perhaps spurred in part by Schwarzschild's results, Einstein turned his energies
in the fall
of 1916 to inventing a universe with boundaries that would prevent a star from e
scaping
its neighbors and drifting away into infinite un-Machian loneliness. He worked o
ut his
ideas in a correspondence with a Dutch astronomer, Willem de Sitter, which are t
o be
published this summer by the Princeton University Press in Volume 8 of "The Coll
ected
Papers of Albert Einstein." Like most of his colleagues at the time, Einstein co
nsidered
2the universe to consist of a cloud of stars, namely the Milky Way, surrounded b
y vast
space. One of his ideas envisioned "distant masses" ringing the outskirts of the
Milky
Way like a fence. These masses would somehow curl up space and close it off.
His sparring partner de Sitter scoffed at that, arguing these "supernatural" mas
ses would
not be part of the visible universe. As such, they were no more palatable than N
ewton's
old idea of absolute space, which was equally invisible and arbitrary.
In desperation and laid up with gall bladder trouble in February of 1917, Einste
in hit on
the idea of a universe without boundaries, in which space had been bent around t
o meet
itself, like the surface of a sphere, by the matter within. "I have committed an

other
suggestion with respect to gravitation which exposes me to the danger of being c
onfined
to the nut house," he confided to a friend.
This got rid of the need for boundaries -- the surface of a sphere has no bounda
ry. Such a
bubble universe would be defined solely by its matter and energy content, as Mac
hian
principles dictated. But there was a new problem; this universe was unstable, th
e bubble
had to be either expanding or contracting. The Milky Way appeared to be neither
expanding nor contracting; its stars did not seem to be going anywhere in partic
ular.
Here was where the cosmological constant came in. Einstein made a little mathema
tical
fix to his equations, adding "a cosmological term" that stabilized them and the
universe.
Physically, this new term, denoted by the Greek letter lambda, represented some
kind of
long range repulsive force, presumably that kept the cosmos from collapsing unde
r its
own weight.
Admittedly, Einstein acknowledged in his paper, the cosmological constant was "n
ot
justified by our actual knowledge of gravitation," but it did not contradict rel
ativity,
either. The happy result was a static universe of the type nearly everybody beli
eved they
lived in and in which geometry was strictly determined by matter. "This is the c
ore of the
requirement of the relativity of inertia," Einstein explained to de Sitter. "To
me, as long
as this requirement had not been fulfilled, the goal of general relativity was n
ot yet
completely achieved. This only came about with the lambda term."
The joke, of course, is that Einstein did not need a static universe to have a M
achian one.
Michel Janssen, a Boston University physicist and Einstein scholar, pointed out,
"Einstein needed the constant not because of his philosophical predilections but
because
of his prejudice that the universe is static."
3Moreover, in seeking to save the universe for Mach, Einstein had destroyed Mach
's
principle. "The cosmological term is radically anti-Machian, in the sense that i
t ascribes
intrinsic properties (energy and pressure-density) to pure space, in the absence
of matter,"
said Frank Wilczek, a theorist at the Institute for Advanced Study in Princeton.
In any event, Einstein's new universe soon fell apart. In another 10 years the a
stronomer
Edwin Hubble in California was showing that mysterious spiral nebulae were galax
ies far
far away and getting farther -- in short that the universe might be expanding.
De Sitter further confounded Einstein by coming up with his own solution to Eins
tein's
equations that described a universe that had no matter in it at all.
"It would be unsatisfactory, in my opinion," Einstein grumbled, "if a world with
out
matter were possible."
De Sitter's empty universe was also supposed to be static, but that too proved t

o be an
illusion. Calculations showed that when test particles were inserted into it, th
ey flew
away from each other. That was the last straw for Einstein. "If there is no quas
i-static
world," he said in 1922, "then away with the cosmological term."
In 1931, after a trip to the Mount Wilson observatory in Pasadena, Calif., to me
et Hubble,
Einstein turned his back on the cosmological constant for good, calling it "theo
retically
unsatisfactory anyway."
He never mentioned it again.
In the meantime, the equations for an expanding universe had been independently
discovered by Aleksandr Friedmann, a young Russian theorist, and by the Abbe Geo
rges
Lemaitre, a Belgian cleric and physicist. A year after his visit with Hubble, Ei
nstein
threw his weight, along with de Sitter, behind an expanding universe without a
cosmological constant.
But the cosmological constant lived on in the imagination of Lemaitre, who found
that by
judicious application of lambda he could construct universes that started out ex
panding
slowly and then sped up, universes that started out fast and then slowed down, o
r one that
even began expanding, paused, and then resumed again.
This last model beckoned briefly to some astronomers in the early 1950's, when
measurements of the cosmic expansion embarrassingly suggested that the universe
was
4only two billion years old -- younger Earth. A group of astronomers visited Ein
stein in
Princeton and suggested that resuscitating the cosmological constant could resol
ve the
age discrepancy. Einstein turned them down, saying that the introduction of the
cosmological constant had been the biggest blunder of his life. George Gamow, on
e of
the astronomers, reported the remark in his autobiography, "My World Line," and
it
became part of the Einstein legend.
Einstein died three years later. In the years after his death, quantum mechanics
, the
strange set of rules that describe nature on the subatomic level (and Einstein's
bete noire)
transformed the cosmological constant and showed just how prescient Einstein had
been
in inventing it. The famous (and mystical in its own right) uncertainty principl
e decreed
that there is no such thing as nothing, and even empty space can be thought of a
s foaming
with energy.
The effects of this vacuum energy on atoms had been detected in the laboratory,
as early
as 1948, but no one thought to investigate its influence on the universe as a wh
ole until
1967, when a new crisis, an apparent proliferation of too-many quasars when the
universe
was about one-third its present size, led to renewed muttering about the cosmolo
gical
constant. Jakob Zeldovich, a legendary Russian theorist who was a genius at marr
ying

microphysics to the universe, realized that this quantum vacuum energy would ent
er into
Einstein's equations exactly the same as the old cosmological constant.
The problem was that a naive straightforward calculation of these quantum fluctu
ations
suggested that the vacuum energy in the universe should be about 118 orders of
magnitude (10 followed by 117 zeros) denser than the matter. In which case the
cosmological constant would either have crumpled the universe into a black hole
in the
first instant of its existence or immediately blown the cosmos so far apart that
not even
atoms would ever have formed. The fact that the universe had been sedately and h
appily
expanding for 10 billion years or so, however, meant that any cosmological const
ant, if it
existed at all, was modest.
Even making the most optimistic assumptions, Dr. Zeldovich still could not make
the
predicted cosmological constant to come out to be less than a billion times the
observed
limit.
Ever since then, many particle theorists have simply assumed that for some as-ye
tunknown reason the cosmological constant is zero. In the era of superstrings and
ambitious theories of everything tracing history back to the first micro-micro s
econd of
unrecorded time, the cosmological constant has been a trapdoor in the basement o
f
5physics, suggesting that at some fundamental level something is being missed ab
out the
world. In an article in Reviews of Modern Physics in 1989, Steven Weinberg of th
e
University of Texas referred to the cosmological constant as "a veritable crisis
," whose
solution would have a wide impact on physics and astronomy.
Things got even more interesting in the 1970's with the advent of the current cr
op of
particle physics theories, which feature a shadowy entity known as the Higgs fie
ld, which
permeates space and gives elementary particles their properties. Physicists pres
ume that
the energy density of the Higgs field today is zero, but in the past, when the u
niverse was
hotter, the Higgs energy could have been enormous and dominated the dynamics of
the
universe. In fact, speculation that such an episode occurred a fraction of a sec
ond after
the Big Bang, inflating the wrinkles out of the primeval chaos -- what Dr. Turne
r calls
vacuum energy put to a good use -- has dominated cosmology in the last 15 years.
"We want to explain why the effective cosmological constant is small now, not wh
y it
was always small," Dr. Weinberg wrote in his review. In their efforts to provide
an
explanation, theorists have been driven recently to talk about multiple universe
s
connected by space-time tunnels called wormholes, among other things.
The flavor of the crisis was best expressed, some years ago at an astrophysics c
onference
by Dr. Wilczek. Summing up the discussions at the end of the meeting, he came at

last to
the cosmological constant. "Whereof one cannot speak, thereof one must be silent
," he
said, quoting from Ludwig Wittgenstein's "Tractatus Logico-Philosophicus."
Now it seems that the astronomers have broken that silence.
Copyright 2002 The New York Times Company
6Mysteries of the Universe
Q U A N T U M P H Y S I C S
Quantum Theory Tugged, and All of Physics Unraveled
By DENNIS OVERBYE
They tried to talk Max Planck out of becoming a physicist, on the grounds that h
ere was
nothing left to discover. The young Planck didn't mind. A conservative youth fro
m the
south of Germany, a descendant of church rectors and professors, he was happy to
add to
the perfection of what was already known.
Instead, he destroyed it, by discovering what was in effect a loose thread that
when
tugged would eventually unravel the entire fabric of what had passed for reality
.
As a new professor at the University of Berlin, Planck embarked in the fall of 1
900 on a
mundane sounding calculation of the spectral characteristics of the glow from a
heated
object. Physicists had good reason to think the answer would elucidate the relat
ionship
between light and matter as well as give German industry a leg up in the electri
c light
business. But the calculation had been plagued with difficulties.
Planck succeeded in finding the right formula, but at a cost, as he reported to
the German
Physical Society on Dec. 14. In what he called "an act of desperation," he had t
o assume
that atoms could only emit energy in discrete amounts that he later called quant
a (from
the Latin quantus for "how much" ) rather than in the continuous waves prescribe
d by
electromagnetic theory. Nature seemed to be acting like a fussy bank teller who
would
not make change, and would not accept it either.
That was the first shot in a revolution. Within a quarter of a century, the comm
on sense
laws of science had been overthrown. In their place was a bizarre set of rules k
nown as
quantum mechanics, in which causes were not guaranteed to be linked to effects;
a
subatomic particle like an electron could be in two places at once, everywhere o
r
nowhere until someone measured it; and light could be a wave or a particle.
and the unknown, who as been accorded some of the ultimate accolades in pop cult
ure -appearing as Einstein's poker buddy on "Star Trek: The Next Generation," and as
a guest
star on "The Simpsons."
While a graduate student, in 1963, he learned he had amyotrophic lateral scleros
is and
was given a few years to live. He has moved about in a wheelchair for more than
25 years

and now speaks only through a voice synthesizer. Dr. Hawking, for whom the word
"puckish" seems to have been invented, has often said his disability is an advan
tage
because it frees him to sit and think. Next month his colleagues will celebrate
his 60th
birthday with a weeklong all-star symposium in Cambridge.
In the new book's introduction, Dr. Hawking admits that "A Brief History of Time
" was
"not easy going" and laments that some readers got stuck and did not finish it.
He has
tried, he says, to make this one easier. Slightly longer than the earlier book,
"Nutshell," at
216 pages, is embellished with colorful illustrations that give it a coffee-tabl
e-book look.
So far the critics are in qualified agreement; one, Bryan Appleyard in the The N
ew
he Bivalvia, the second largest class within the
Solnhofen Limestone of Eichsta tt, Germany, and was
described by Cosimo Collini (17271806) in 1784.
Collini concluded that it was a possible sea creature
of unknown affinity, although he did note bat-like
features. In 1801, the great French anatomist Georges
Cuvier (17691832) recognized that the creature
was a reptile and that its elongated digits must have
supported flight membranes. Cuvier was thus the first
to recognize pterosaurs as flying reptiles and, in 1809,
he coined the name Ptero-Dactyle. This later became
the generic name Pterodactylus (Figures 1 and 4).
In the decades that followed, a succession of further
pterosaurs from the Solnhofen Limestone was announced, many in a spectacular state of preservation
and some with their wing membranes intact. The
first recognized British pterosaur, a specimen of the
deep-skulled Dimorphodon, was discovered by Mary
Anning (17991847) in 1827 in Lower Jurassic rocks
of Lyme Regis, Dorset. We now know that Gideon
Mantell (17901852), best known for the discovery
of Iguanodon, found pterosaur remains before this
in the Early Cretaceous Wealden strata of Sussex,
but had thought that these were from birds. North
America yielded its first pterosaur to the prolific
palaeontologist O. C. Marsh (18311899) in 1871
and, by 1876, Marsh had recognized it as a new,
distinctive genus he named Pteranodon (meaning
winged and toothless). With an estimated wingspan
of 6 m, Pteranodon was huge compared to most
earlier discoveries.
While these discoveries and others were being
made, varied opinions on the nature and life style of
pterosaurs were appearing, and they were variously
depicted as swimming creatures, as bats, marsupials,
or as kin of birds. By the early 1900s, it was generally
agreed that pterosaurs were bat-like flying reptiles and,
in 1901, Harry Seeley (18391909) published Dragons
of the Air, the first book devoted to pterosaurs.
South American Cretaceous pterosaurs have proved
to be among the most important in the world, but not
until 1971 was the first pterosaur from the now famous
Santana Formation of Brazil discovered. Since then a
significant number of new kinds from around the

world (around 70 genera are presently recognized)


have revealed previously unimagined morphologies
and maximum sizes. Until 1971, Pteranodon sternbergi
Figure 1 Life restoration of the Late Jurassic pterodactyloid, Pterodactylus , f
rom the German Solnhofen Limestone in a quadrupedal
stance. Note the presence of body hair and the soft tissue head crest. Reproduce
d with permission from Dino Frey. Buffetaut E
and Mazin J M (2003) Evolution and Palaeobiology of Pterosaurs. Geological Socie
ty Special Publication 217 . London: The Geological Society
of London.510 FOSSIL VERTEBRATES/Flying Reptiles
(wingspan, 9 m) was the largest known flying animal,
but the discovery in Texas of Quetzalcoatlus revealed
that the biggest pterosaurs achieved wingspans of
11 m. Related pterosaurs of similar or larger size were
discovered in the 1990s in Spain and eastern Europe.
The Pterosaur Skeleton
The pterosaur skeleton was highly modified for flight,
and the most obvious features are the huge size of the
skull compared with the body and the extreme
elongation of one of the fingers. Like birds, most
pterosaurs had hollow bones with foramina (small
openings), indicating that they contained air sacs
connected to the lungs. Pterosaur bones were supported internally by struts, and the bone walls themselves, usually no thicker than 2 mm, are composed
of multiple overlapping layers and thus combine
lightness with strength.
Pterosaur skull morphology is varied, although the
majority had long, slim, shallow jaws and all had
large orbits (eye-sockets). In basal pterosaurs, the
external nostril was separate from an opening in
front of the orbit called the antorbital fenestra. In
pterodactyloids, these two openings merged into a
single one called the nasoantorbital fenestra. Pterosaur teeth were extremely variable. Widely spaced
pointed teeth, were widespread and from ancestors
with teeth like these evolved species with fang-like
teeth at the jaw tips and the unique Istiodactylus
with its short petal-shaped teeth. The Late Triassic
Eudimorphodon and Austriadactylus possessed
multicusped teeth while elongate, slender teeth
numbering in the hundreds evolved in the ctenochasmatoids. Toothlessness evolved several times. Some
pterosaurs skulls sport bony crests at the jaw tips,
along the midline or at the back of the skull.
Figure 2 Wing skeleton of an ornithocheiroid pterodactyloid.
Unlike birds and bats, the main wing spar in pterosaurs was formed by a hypertrophied digit (Figure 2).
This wing finger is generally considered to be the
fourth because the digital formulae of the pterosaur
hand best matches that of digits one to four in the
hands of other reptiles. However, a rod-shaped bone
projecting from the pterosaur wrist, called the pteroid
bone, has at times been argued to represent the first
hand digit. This is a minority view today but, if it is
correct, then pterosaurs have five hand digits and the
wing finger is the fifth. Although most pterosaur
fossils show the pteroid pointing towards the shoulder, some workers suggest that it pointed forwards
parallel to the neck. Regardless, the pteroid was

probably mobile and used to control the attitude of


the propatagium (Figure 3).
The pterosaur pectoral girdle includes a (normally
fused) scapula and coracoid that meet at an acute
angle and, as expected for flying animals, the socket
for the humerus faces sideways and slightly upwards.
The coracoids attach to an enlarged keeled sternum
that anchored most of the major flight muscles. The
bones of the pterosaur pelvis were short, usually fused
together, and with a closed hip socket. Pterosaurs
have a pair of unique rod- or plate-like bones called
the prepubes projecting forwards from the bottom
of the pelvis. Like the gastralia (belly ribs) that all
pterosaurs possessed, they may have helped support
the gut or keep the abdomen rigid.
The vertebral column in pterosaurs can clearly be
differentiated into cervical, dorsal, sacral, and caudal
portions. The number of vertebrae is variable and
pterosaurs have 79 cervical, 1116 dorsal, 310
sacral, and 1140 caudal vertebrae. The many caudal
vertebrae of basal pterosaurs are encased in long bony
processes that make the tail stiff and rod-like. In
derived Cretaceous pterosaurs, most of the dorsalFOSSIL VERTEBRATES/Flying Repti
les 511
vertebrae are fused together forming a structure
called the notarium.
Compared with the other wing segments, the pterosaur humerus is short, although generally with massive crests for muscle attachment. The ulna is always
larger than the radius and both are attached distally
to block-shaped carpal bones. Projecting from one
of these is the unique pteroid. Pterosaurs had four
metacarpals, the first three of which were slim and,
with the exception of Nyctosaurus from Late Cretaceous North America, attached to short, clawed
fingers. Why Nyctosaurus lacked clawed fingers is
unknown, but in all other pterosaurs these digits
may have served important functions. Trackways
show that they were used in walking, and it is also
possible that they were employed in grooming or
climbing. The fourth metacarpal was robust and
tipped with a twisted, roller-like distal end to which
was attached the massive wing finger. This consists of
four long straight bones, excepting a few genera
where there were only three. Because of the twisted
end of the fourth metacarpal, the wing finger would
have lain parallel to the bodys long axis when the
wing was folded up.
The pterosaur hind limb is lightly built and the
head of the femur is only slightly offset from the
long axis of the shaft. Pterosaur hind limbs seem to
have been quite flexible, but mostly sprawled to the
sides. During flight, the hind limb was probably held
in a bat-like orientation and could have been used to
control the shape of the wing membranes. Basal
pterosaurs are five-toed, with a prominent curving
Figure 3 Schematic representation of the flight membranes in
a generalized pterodactyloid pterosaur.
fifth digit that is hooked towards the tail. In pterodactyloids, the fifth digit is either absent or present as

a tiny stub.
Because some articulated fossils indicate that the
foot could assume a 90  angle relative to the tibia
(and there is little evidence for much motion at the
metatarsophalangeal joints), pterosaurs have generally been regarded as plantigrade (placing the whole
length of the foot on the ground when walking). In
1983, Kevin Padian argued that this was not the case
for Dimorphodon and that it may instead have been
digitigrade (walking only on the toes). This was later
inferred for all pterosaurs. An articulated Dimorphodon foot shows, however, that only limited motion
was possible at the metatarsophalangeal joint, thus
supporting a plantigrade posture. This is in agreement
with probable pterosaur tracks preserved as trace
fossils.
Soft Tissue, Integument, and
Pterosaur Life Appearance
Many aspects of pterosaur life appearance remain
unknown or controversial, although a number of exceptional fossils have provided some surprising
details. Pterosaur body hair was reported as early as
1831 and described for various Jurassic pterosaurs
between the 1920s and 1970s and today it is clear
that pterosaurs had bristle-like hairs covering their
necks and bodies (Figure 4). The active flapping flight
and body hair of pterosaurs suggest that they had an
elevated metabolism.
Other exceptional fossils show that some pterosaurs possessed a throat pouch, webbing between
the toes, and scales on the soles of the feet. Soft
Figure 4 An exceptionally well preserved skeleton of the Late
Jurassic pterodactyloid Pterodactylus from the German Solnhofen
Limestone. This specimen preserves parts of the flight mem
branes, a throat pouch, and hairs on the neck and back.512 FOSSIL VERTEBRATES/Fl
ying Reptiles
Figure 5 Variation in skull crest morphology in pterodactyloids. Soft tissue cre
sts are now known for a wide diversity of
pterodactyloids. Reproduced with permission from Dino Frey and Marie Celine Buch
y. Buffetaut E and Mazin J M (2003) Evolution
and Palaeobiology of Pterosaurs. Geological Society Special Publication 217 . Lo
ndon: The Geological Society of London.
tissue skull crests connected to the underlying bony
crests have proved to be widespread and appear
to have doubled the size of the bony crests (Figures 5
and 6). An unexpected discovery is a soft tissue crest
in Pterodactylus, a genus that lacks a bony crest
(Figure 1). The presence of a distinctive bone texture
on the pterosaur snout, jaw, and palate indicates that
pterosaurs were beaked.
Pterosaur wing membranes are known from wellpreserved specimens from the Solnhofen Limestone
and the Early Cretaceous Brazilian Crato and Santana formations. A membrane called the propatagium
extended from the shoulder to the pteroid and perhaps distally to encompass the first three fingers. The
main flight membrane, the brachiopatagium (also
called the cheiropatagium), extended from the tip of
the wing finger to the hind limb, extending
as far distally as the knee, shin, or ankle. Another

membrane, the uropatagium, was present between


the hind limbs (Figure 3). The wing membrane
appears to have been complex, with a thin epidermis,
a layer of vascular tissues, a layer of stiffening fibres
called aktinofibrils, a thin sheet of muscle, and a
Figure 6 Skull of the tapejarid pterosaur Topejara navigaus from
the Early Cretaceous Crato Formation of Brazil with bony and soft
tissue skull crest. Buffetaut E and Mazin J M (2003) Evolution and
Palaeobiology of Pterosaurs. Geological Society Special Publication 217 .
London: The Geological Society of London.FOSSIL VERTEBRATES/Flying Reptiles 513
blood capillary network. Rhamphorhynchus and
probably other long-tailed pterosaurs possessed a
vertical diamond-shaped membrane at the tail tip.
With skin membranes connecting the wings, body,
and legs, pterosaurs may have been superficially batlike but, because bats are mostly dark-coloured nocturnal animals, it is doubtful that the similarities were
strong. Pterosaurs mostly seem to have been ecological
analogues of sea- and water-birds, and it might be
that they were patterned in whites, blacks, and greys,
although bright colours presumably decorated their
crests.
pterosaur hind limbs are only superficially similar to
those of dinosaurs, and that re-analysis favoured a
position for pterosaurs outside of the crocodilian
dinosaur group. Rather more heterodox recent ideas
include the suggestion that pterosaurs are the closest
relatives of birds and that pterosaurs are part of the
Dinosauria.
Several different models have been proposed for
the origin of pterosaurs, but the presence in basal pterosaurs of climbing features and of various details in the
hind limb and pelvis indicative of a leaping ability suggest that pterosaurs first evolved as tree-climbing
leapers.
The Affinities and Origin of Pterosaurs
Historically, pterosaurs have been allied with Mesozoic marine reptiles, bats, marsupials, and birds
(see Fossil Vertebrates: Dinosaurs; Birds). However,
major improvements in the understanding of vertebrate evolution allowed the palaeontologists of the
nineteenth and twentieth centuries to realize that
pterosaurs were related at least vaguely to dinosaurs
(see ) and their allies.
Although it is clear that pterosaurs are part of the
major reptile assemblage known as the Diapsida,
their affinities within this group are controversial.
The presence of an antorbital fenestra has conventionally meant that pterosaurs have been regarded
as archosaurs, the so-called ruling reptile group
that incorporates crocodilians, dinosaurs, and kin.
Among archosaurs, pterosaurs share a simple hingelike ankle joint with dinosaurs and consequently
have been regarded as close relatives of dinosaurs in
most studies. This view was developed at a time when
some workers thought that pterosaurs originated
from terrestrial bipedal ancestors and that pterosaurs
themselves were bipedal and digitigrade. A small bipedal, long-legged archosaur from Late Triassic
Scotland, Scleromochlus, was argued to be a ptero-

saur ancestor, but recent studies refute this idea. The


idea that pterosaurs might be close relatives of dinosaurs can certainly be regarded as the mainstream
view in vertebrate palaeontology today. However,
several recent studies have questioned the evidence
for this proposed affinity.
An alternative hypothesis argues that pterosaurs
belong instead to a group of archosaur-like diapsids,
the Prolacertiformes. Most prolacertiforms were
superficially lizard-like, but Sharovipteryx from Late
Triassic Kyrgyzstan appears to be intermediate between conventional prolacertiforms and pterosaurs.
It has pterosaur-like hind limbs and vertebrae and
membranes between its hind limbs and tail.
Some other models for pterosaur ancestry have been
proposed. In 1996, S. Christopher Bennett argued that
Pterosaur Diversity and Phylogeny
It was recognized in 1901 that pterosaurs could be
divided into two groups: the toothed, mostly longtailed Rhamphorhynchoidea, and the short-tailed
Pterodactyloidea (including both toothed and toothless kinds). Today, it is clear that rhamphorhynchoids
include the ancestors of pterodactyloids and, consequently, Rhamphorhynchoidea is a grade and not a
clade. Pterosaurs previously referred to as rhamphorhynchoids are nowadays termed basal pterosaurs or
non-pterodactyloids. Although basal pterosaurs were
diverse, it is notable that they were small compared
with the majority of Cretaceous pterodactyloids.
The evolutionary relationships of pterosaurs are
relatively understudied and only recently has pterosaur
phylogeny been analysed. Although some areas of consensus have emerged, authors disagree on the details.
We follow the phylogeny proposed by David Unwin
of the Museum fu r Naturkunde in Berlin (Figure 7).
Perhaps the most basal pterosaur is Preondactylus
from the Late Triassic of Italy. This form has a shorter
coracoid and humerus and longer legs than other
pterosaurs. Dimorphodontids, which include Dimorphodon from Early (and perhaps Middle) Jurassic
Figure 7 Cladogram depicting the relationships of all the major
pterosaur groups. Reproduced from David Unwin.514 FOSSIL VERTEBRATES/Flying Rept
iles
England and Mexico, are basal pterosaurs with deep
skulls superficially like those of puffins, whilst anurognathids were unusual in having short, broad snouts
and abbreviated tails. A surprising recent discovery
is the persistence of anurognathids into the Early
Cretaceous. Two basal pterosaurs, Eudimorphodon
from Late Triassic Italy and Greenland and Campylognathoides from Early Jurassic Germany and India,
are united in the Campylognathoididae based on a
distinctive lower jaw in which two pairs of large
conical teeth are followed by multiple smaller ones.
Rhamphorhynchids were successful Jurassic pterosaurs known from Eurasia, North America, and
Africa. Rhamphorhynchus from Late Jurassic Europe
exhibits a laterally compressed, ventrally directed
lower jaw tip and an array of forward-pointing
teeth. It probably used these to grab fish and other

small prey from the water. Another rhamphorhynchid


lineage, the scaphognathines, had deeper skulls with
teeth perpendicular to the jaw margins.
The Pterodactyloids
Pterodactyloids, the advanced short-tailed pterosaurs,
originated from a rhamphorhynchid-like ancestor
during the Middle Jurassic. The pterodactyloid radiation consisted of four major groups: the robust-jawed
ornithocheiroids, the slim-jawed ctenochasmatoids,
the low-crested dsungaripteroids, and the long-necked,
crested azhdarchoids. A fifth group, the lonchodectids
from Early Cretaceous England, are of uncertain affinity. Lonchodectids were small (wingspan, 12 m) with
long, dorsoventrally flattened jaws with small teeth,
each of which was supported by a low bony collar at
its base.
Ornithocheiroids were large predatory pterosaurs
(wingspan, 29 m) with robust beaks, often housing
recurved, fang-like teeth at their tips (Figure 8). Their
jaws frequently possessed keel-like dorsal and ventral
crests, and some forms also possessed crests on the
back of the skull. The toothless pteranodontids and
nyctosaurids appear to be members of this group. The
earliest known ornithocheiroids appear at the start of
the Cretaceous, while nyctosaurids survived to the
very end of the Cretaceous.
Ctenochasmatoids had needle-like meshes of teeth
set in long, thin jaws. In Pterodaustro from late
Early Cretaceous Argentina, the upturned lower jaw
contains approximately 1000 bristle-like teeth. These
were surely used for filtering small organisms from
the water. Unlike ornithocheiroids, ctenochasmatoids
had elongate cervical vertebrae and were generally
small (wingspan, 50 cm to 2 m), although Cearadactylus from Early Cretaceous Brazil was a giant with
a wingspan of 5.5 m.
Figure 8 Jaw tips of the Cretaceous ornithocheiroid pterosaur
Coloborhynchus . Note the massive fang like anterior teeth and the
low keel like crests on both jaws. This specimen is from the
Santana Formation of Brazil and would have belonged to an
animal with a skull of approximately 1 m in length.
Members of the Dsungaripteroidea are known from
the Late Jurassic and Early Cretaceous of Eurasia,
Africa, and South America. Like some ctenochasmatoids, dsungaripteroids had a midline crest on the top of
the skull. Their beaks often had toothless tips and they
may have been predators of molluscs and crustaceans.
Finally, the strangest pterodactyloids must be the
azhdarchoids. These include the long-necked azhdarchids and the crested tapejarids. Azhdarchids
may have exceeded wingspans of 11 m and were
widely distributed in the Late Cretaceous. They may
have been ecological generalists akin to storks, and
were probably not specialist carrion feeders or mud
probers as has been proposed. Determining the life
style of the tapejarids is more difficult. The vaguely
parrot-like skull of Tapejara (Figure 6) from Lower
Cretaceous Brazil led some workers to propose that
it was a fruit eater, but it might better be imagined
as an auk analogue. Recently, it has been suggested

that Thalassodromeus, also from Lower Cretaceous


Brazil, was a fish eater that trawled its blade-like
lower jaw through the water.
Pterosaur Palaeobiology
Because pterosaurs are unique and extinct, reconstructing their palaeobiology is difficult and nothing
is known about several aspects of their lives. Limited
evidence does allow us, however, to reconstruct their
sensory abilities, feeding behaviours, and styles of
locomotion.
The large orbits of pterosaurs show that they had
large eyes, and the abundance of visual display
phylum Mollusca, is one of the most familiar of all
invertebrate taxa. Modern representatives, such as
mussels, cockles, oysters, and scallops, are well
known from excursions to the coast, and in many
parts of the world they are important commercial
species. Their generally excellent fossil record has
allowed their evolutionary history to be traced back
to the Early Palaeozoic and, for much of this time,
they have been important components of many
faunas. From rather modest beginnings, they have
conquered a range of habitats from the deep sea to
freshwater, exploited a wide range of life habits
(from deep burrowing to swimming), and undergone
a near-exponential taxonomic proliferation, a spectacular example of an adaptive radiation.
Bivalves come in all manner of shapes and sizes,
from tiny, thin-shelled commensals that live in association with sea anemones, to giant clams and the
extinct rudists and inoceramids which reach(ed)
sizes well over 1 m. Shell morphology is extremely
plastic, but all are modifications of the same basic
theme. The intimacy of the shell morphology to life
habit has been a great benefit in reconstructing the life
habits of extinct bivalves, but has also frustrated
many attempts to establish the relationships between
different groups within the class. Bivalves have been
proven to be good palaeoenvironmental indicators,
but they have only limited use in biostratigraphy.
Freshwater mussels have been used to date fluvial
deposits in the Carboniferous Coal Measures of
Western Europe, and inoceramids have been used
for Late Cretaceous deep marine settings (e.g., in
New Zealand). In general, however, species of the370 FOSSIL INVERTEBRATES/Bivalv
es
class are too long lived and too facies specific to be of
any great value.
General Morphology
As the name implies, bivalves comprise two calcareous valves. These are arranged laterally (left and
right), are joined dorsally by a partially calcified elastic ligament, and enclose the soft tissue. Each valve
has clearly differentiated posterior and anterior features, i.e., inequilateral. The primitive arrangement,
retained by most bivalves, was to have a plane of
symmetry parallel to the commissure (the join between the two valves), resulting in valves which are
mirror images of one another (i.e., equivalve). Although this symmetry is found in virtually all bivalves

which live with the commissural valve perpendicular


to the substrate surface (orthothetic), it has been lost
in those which have adopted a pleurothetic habit
where they lie on one valve (e.g., oysters, scallops).
In these cases, there is a tendency for the two valves to
become dissimilar (i.e., inequivalve), typically with
the underlying valve becoming more bowl-like and
the upper one more reduced like a lid.
Shell Morphology
All bivalves possess a pair of shells which may be
shut to provide protection from both environmental
stresses (e.g., desiccation in the intertidal habitat) and
the threat of predation. Most shells are reasonably
robust, which has provided the class with a generally
excellent fossil record. Although shell morphology in
bivalves is very variable and intimately linked to their
life habits (see below), all shells are simple modifications of the basic shell secretion model used by all
shelled molluscs. The shell is secreted by the mantle
lobes and grows by marginal accretion, as evidenced
by the growth lines on the surface of the valve
(Figures 1A and 2A). These growth lines are particularly marked in bivalves from intertidal and shallow
temperate habitats, where the animals experience
pronounced seasonality and largely stop growing
during the winter months. Bivalves which experience
more equable conditions do not show such obvious or
regular patterns. Inspection of the growth lines in
sectioned valves shows that, although most shell material is added ventrally, the shell is also thickened
during growth (Figure 2B), demonstrating that the
entire mantle surface is responsible for adding material. The outermost part of the shell is an organic layer
called the periostracum secreted at the mantle edge
(Figure 2C). The thickness of the periostracum varies
between taxa, from less than 1 mm in oysters and
Figure 1 (A) Mercenaria mercenaria , a shallow burrowing bi
valve from the Pliocene of Florida. Note the prominent annual
growth bands. (B) Pecten maxima , a free living epifaunal scallop
from the Holocene Atlantic.
scallops to several hundred micrometres in some
mussels. In many cases, the periostracum is lost by
abrasion and decay during the life of the animal,
particularly on the older parts of the shell, and there
is no real prospect of it being preserved in any but the
most exceptional circumstances. The primary function of the periostracum is to act as the template on
which the calcareous part of the shell is deposited, but
it may also provide protection from both corrosive
waters and predators that dissolve the shell. It is
particularly noticeable that freshwater bivalves have
very thick periostraca.
The main part of the shell, however, is calcareous.
It is in effect a ceramic made up of calcium carbonate
crystals in an organic matrix (the latter accounting for
<5% of the dry weight of the shell). The proteinaceous matrix controls both the polymorph of calcium carbonate used and the arrangement of the
crystals. All bivalves contain aragonite in their shells
and the vast majority are wholly so. Some taxa, how-

ever, chiefly those exploiting epifaunal life habits, also


secrete calcite in their outer layers. The oysters have
taken this to its extreme and the bulk of the shell isFOSSIL INVERTEBRATES/Bival
ves 371
Figure 2 Details of shell formation in a generalized bivalve.
(A) Marked comarginal growth lines on the shell surface.
(B) Section through the shell along the line indicated in (A) show
ing the arrangement of growth lines within the shell. (C) The
relationship between the shell and the underlying mantle edge
(close up details of the circled area in (B)). i, inner mantle fold; m,
middle mantle fold; o, outer mantle fold.
calcitic, with aragonite being confined to the sites of
muscle attachment and the ligament.
Molluscan shell is immensely strong, in fact often
much stronger than vertebrate bone. There are a
number of different microstructures (Figure 3), each
with different mechanical properties, and most shells
are made up of two or three arranged in different
layers. Different taxa show different arrangements
and these are considered to be of phylogenetic significance. It is apparent that the earliest bivalves were
wholly aragonitic and chiefly composed of nacre
(Figure 3A), and that subsequent evolution has produced the wide array of microstructural arrangements
seen today. The effect of differing crystal sizes, amount
of organic material, and polymorph used has affected
the preservation potential of different taxa; many of
the Palaeozoic and Mesozoic taxa that were originally
aragonitic are either preserved as internal moulds or
are replaced by calcite.
Details of the internal features of the shell are
shown in Figure 4. The hinge plate is situated dorsally
and houses the ligament and teeth. The ligament is an
elastic, partially calcified layer that provides a very
energy-efficient opening mechanism. During valve
closure, energy is stored in the ligament as it is flexed
by the contracted adductor muscle(s) (Figure 4C).
When the muscle is relaxed, the ligament springs the
valves apart causing them to gape. This passive valve
opening mechanism is the reason why many fossil
bivalves are found in a disarticulated state. Although
the ligament itself is seldom preserved, its position
may be inferred from the presence of the ligament
pits in which it is anchored (Figures 4 and 5). Most
bivalves have teeth on the hinge plate which fit into
corresponding sockets on the opposite valve and function to keep the valves in perfect alignment. Both
ligamenture and dentition vary markedly amongst
higher taxa of bivalves, and both are often used as
informative characters in establishing phylogenies.
Some of the range of hinge plate architectures is
shown in Figure 5.
A number of attachment scars mark the locations
where muscles are anchored to the shell. The most
significant of these are the adductor scars (Figures 4A
and 4B). If the adductor scars are paired (i.e., dimyarian), they occur posteriorly and anteriorly. If an
animal is monomyarian, the single muscle (the posterior) occupies a more central position. In many
taxa, there is a thin pallial line running around the

shell a small distance from the ventral edges that


marks the attachment of the mantle to the shell. In
infaunal taxa, where the posterior mantle has been
fused and elongated to form siphons, the pallial line is
inflected forming the pallial sinus. The sinus represents the space into which the siphons are withdrawn
when the valves are shut. Other muscle attachment
scars may be more or less apparent, including the
insertions of the pedal musculature (particularly in
burrowers and byssate taxa).
Soft Part Anatomy
Bivalves are laterally compressed and, unlike most
molluscs, there is no head or radula. The internal
organs are enclosed by the two mantle lobes that are
joined dorsally (Figure 4C). The chief function of the
mantle is to secrete the shells, but the ventral edges of
each mantle lobe are differentiated into three folds
(Figure 2C), only the outermost of which is directly
concerned with shell manufacture. The innermost
fold controls water flow into and out of the mantle
cavity, whilst the middle fold has sensory capability.
In several bivalve groups (such as scallops), the
middle fold is well developed with tentacles and
eyes. In some taxa, the mantle is extended posteriorly
and fused to form a pair of siphons through which
water is directed into (inhalant) and out of (exhalant)
the mantle cavity.372 FOSSIL INVERTEBRATES/Bivalves
Figure 3 Scanning electron micrographs of four of the most common bivalve shell
microstructures. (A) Aragonitic nacre (from the
inner shell layer of Pinna nobilis ). (B) Aragonitic crossed lamellar structure
(from the outer layers of Corbula gibba ). (C) Foliated calcite
(from Ostrea edulis ). (D) Calcitic prisms (from the outer shell layer of Pinna
nobilis ). Scale bars for (A) (C) represent 10 mm and for
(D) represents 100 mm.
The mantle cavity is spanned by one or two adductor
muscles that attach to the shell and act antagonistically
with the ligament to close the valves on contraction
(Figure 4C). A significant part of the mantle cavity is
occupied by a pair of gills (the ctenidia) lying on either
side of the rest of the viscera. In most bivalves, the gills
are involved with both respiration and ciliary suspension feeding (filtering small particles out of the water
which are then transferred to the mouth by a pair of
labial palps). Recent bivalves show a number of different gill morphologies depending largely on the feeding process employed. Deposit feeders, e.g., Nucula,
have less well-developed (protobranch) gills, whilst
members of the Lucinidae augment their filter feeding
by energy gained from the activities of sulphide-oxidizing chemosymbiotic bacteria living within the modified
gills. The carnivorous septibranch bivalves (e.g.,
Cuspidaria, Poromya) suck in small prey (such as
amphipods) using their modified siphons. These extraordinary bivalves have lost their gills and respire
over the inner surface of the mantle. Other significant
organs within the mantle cavity include the gut, heart,
circulatory system, and the foot. The gut runs between
the anteriorly positioned mouth and the posterior anus,
and includes a complex stomach which, again, has a
number of configurations depending on the feeding

biology of the animal. Blood is circulated throughout


the animal by a three-chambered heart. A muscular
foot is present in all juvenile and most adult bivalves
and occupies the centre of the mantle cavity.
Naturally, the soft part anatomy of bivalves is very
seldom preserved, although preservation of gill and
muscle material has been reported in exceptional circumstances. Various details, however, can be inferred
from the study of the internal surface of the shells.
Apart from adductor muscle scars, the practised eye
may pick out the attachment points of more minor
muscles and impressions of radial muscles and blood
vessels within the mantle.
Ecology
Modern bivalves exploit a wide range of life habits.
Many burrow to varying depths within soft sediments,FOSSIL INVERTEBRATES/Bivalve
s 373
Figure 4 Various aspects of the internal morphology of bivalve
shells. (A) The left valve of a generalized burrowing dimyarian.
(B) The right valve of a generalized byssate scallop. (C) The rela
tionship between the two valves and their associated mantle
lobes, adductor musculature and ligament.
but others attach to or bore into hard substrates by a
variety of means; others have become free living, some
with the ability to swim. Most bivalves are marine,
exploiting niches from the intertidal zone down into
the abyssal depths, but successful groups (including
the oysters) have invaded more brackish conditions
and even freshwater, where modern unionid mussels
cause enormous damage as biofoulers. It is clear that
the most primitive bivalves were marine shallow
burrowers and that other life styles evolved later. It is
also apparent that many of the more specialized life
habits have evolved separately in a number of different lineages (i.e., polyphyletically). Seminal work by
S. M. Stanley firmly established how different aspects
of the morphology of living bivalves could be related
to their life habits, such that it is possible to use these
characteristics of extinct taxa to reconstruct the life
habits of fossil groups.
Burrowing
A large proportion of all bivalves (around 50% of all
modern families) burrow into soft sediments using the
foot. Most are equivalve and are isomyarian (i.e., the
posterior and anterior adductor muscles are of equal
size). The depth to which they burrow varies between
taxa, from those which lie just under the surface with
the edge of the shell virtually level with the sediment
water interface (e.g., Cerastoderma; Figure 6C), to
depths of several centimetres (e.g., Mya; Figure 6B),
with Panopea reaching spectacular depths of up to
1 m. The key to successful burrowing is maintaining
contact with the seawater in order to continue
both feeding and respiration. This is achieved by
the siphons, snorkel-like extensions of the posterior
mantle. The length of the siphons, and therefore the
depth of burrowing, can be inferred from the shells by
the size of the pallial sinus; deeper burrowers have
more indented pallial sinuses, whereas very shallow
burrowers have no sinus at all (see Figure 6). Very

deep burrowers, such as Mya, have siphons so long


that they are unable to withdraw them fully into the
shell when it shuts, and have a permanent posterior
siphonal gape through which they protrude. Shallow
burrowers generally have strong, robust shells, often
with a pronounced radial or concentric ornament that
may assist the burrowing process or help the animal
remain locked into the sediment. Deeper burrowers
tend to have thinner shells and are often smooth
shelled. Although the foot is never preserved, its presence may be inferred from the pedal musculature on
the inside of the valves and, in cases where the animal
is a rapid and deep burrower (such as the razor shell
Ensis), the foot may be so well developed as to require
an anterior pedal gape.
It is clear from studies of the siphons of living
bivalves that they are constructed in a number of different ways, suggesting that the deep burrowing habit
has evolved independently in several clades.
Attachment
Almost all larval bivalves attach to the substrate, if
only briefly, with tanned protein threads (the byssus)
secreted by a gland at the base of the foot. In a large
number of taxa, this habit has been neotenously
retained into adulthood, and again it is clear that
this has happened repeatedly in different groups.
Byssate bivalves fall into two categories: those like
Pinna (Figure 6A) and Modiolus that are orthothetic
and live attached to clasts within the sediment in
which they are partially buried (endobyssate), and
those that are attached to the surface of hard
substrates (epibyssate), either in an orthothetic (e.g.,
Mytilus; Figure 7D) or a pleurothetic (e.g., Isognomon ephippium; Figure 7C) orientation. Orthothetic
byssate bivalves tend to be equivalve and have much
reduced anteriors. This anterior reduction is reflected374 FOSSIL INVERTEBRATES/
Bivalves
Figure 5 Selected hinge plates showing some of the variety of ligament insertion
and arrangement of teeth. (A) Cerastoderma edule :
heterodont dentition with two centrally placed cardinal teeth and two lateral te
eth. (B) Venus casina : heterodont (similar to Cerastoderma
but with no lateral teeth). (C) Arca tetragona : taxodont dentition with numerou
s teeth arranged in a row; the ligament forms a chevron
pattern on the broad triangular area below the umbones. (D) Chlamys varia : two
simple teeth with the internal ligament occupying a
triangular pit below the umbones.
Figure 6 Morphology and mode of life of bivalves living in or partially within s
oft substrates. (A) Pinna nobilis . Not to scale. (B) Mya
truncata . (C) Cerastoderma edula .
in the adductor musculature, which (although still
dimyarian) is heteromyarian, with the anterior adductor much smaller than the posterior (Figure 7D).
Pleurothetic byssate bivalves are often markedly
inequivalve, with the lower valve (which in the majority of cases is the right) often larger than the other.
Although they are dimyarian early in ontogeny, the
adults are monomyarian, having lost the anterior
muscle during ontogeny; the remaining posterior
muscle is often large and centrally placed (Figure 7C).
The presence of a byssus may be inferred from either a

slight gape between the valves through which it passes


(the byssal gape), or more obviously the byssal notch in
scallops (Figure 4B).FOSSIL INVERTEBRATES/Bivalves 375
Figure 7 Morphology and mode of life of bivalves living on or boring into substr
ates. (A) Spengleria rostrata . (B) Spondylus americanus .
(C) Isognomon ephippium . (D) Mytilus edulis . (E) Placuna placenta . (F) Grypha
ea arcuata . Not to scale.
Whereas byssate attachment is flexible and also
renewable, some bivalves permanently attach to
hard substrata by a calcareous cement. The cemented
habit always succeeds a byssate phase and it is clear
that it has evolved independently in a number of different clades (e.g., oysters, rudists, and a number of
pectinoids including Spondylus). Cemented bivalves
are often easily recognizable from their irregular
morphology, developed because of the requirement
to conform to substratal irregularities, and are markedly inequivalve. As they tended to evolve from
pleurothetic byssate stock, most are also monomyarian (Figure 7B). Most cement mainly by the right
valve, but a major group, the oysters, do so by the
left valve. The size of the attachment scar varies and
the substrate may be instantly recognizable; for
example, oysters were often attached to ammonite
shells, even if the scar and substrate are no longer
attached. Most cementers have thick, robust shells
and may be extravagantly ornamented with spines or
flanges (e.g., Spondylus; Figure 7B).
Free Living
A number of different taxa have independently abandoned attachment to become free living on softer
sediments. Here, the challenge is not to sink into the
substrate, and this has been solved in two ways. The
first is by adopting a snow-shoe-type morphology,
i.e., resting on a large surface area, epitomized by the
wafer-thin window pane shell Placuna (Figure 7E).
Alternatively, they may be semi-submerged in the soft
sediment like an iceberg. This strategy is inferred for
the thick-shelled devils toenail Gryphaea, common in
Mesozoic clay facies (Figure 7F). These aberrant
oysters clearly had a cemented phase, marked by a
small attachment scar at the umbo. A few free-living
bivalves (notably several groups of scallops) also
have the ability to swim short distances if they are
threatened. These have smooth hydrodynamic shells
and a well-developed posterior adductor muscle
whose vigorous contraction provides the propulsion.
Boring
A number of groups, once again polyphyletically,
have evolved to excavate burrows in hard substrates
by boring. The most successful of these, the mytilid
lithophagids, do so principally by acidic secretions
(which presents its own challenge of not dissolving
its own shell), whilst others, e.g., Pholas, bore at least
partly by physically rasping the substrate with small
projections on the outside of the shell. Some of the
most bizarre borers are the teredinids which excavate
long cylindrical boreholes in wood and have the enzymatic capability of digesting the cellulose. These
shipworms are thought to have been part of the

undoing of the ships of the Spanish Armada.


Members of the boring group as a whole have a
very varied morphology, but may be easily recognized
because they are almost invariably fossilized within
Statesman of London, called it "difficult, though not absolutely so." The Times
of
London, did an informal poll, asking seven reporters and a math student to read
it and
report on its accessibility. The verdict was mixed. "It all made beautiful sense
as I read it,
though it tended to vanish like a dream when I put the book down," one wrote.
Albert Einstein once said that scientific theories should be able to be describe
d so simply
that a child could understand them. Complaints that modern physics fails this st
andard
abysmally are as old, well, as modern physics, and are not confined to the child
like
public.
The story goes that when the astronomer Arthur Eddington, whose observations of
light
bending during a solar eclipse in 1919 confirmed Einstein s general theory of re
lativity,
was congratulated by a colleague on being one of the three people in the world w
ho
understood the abstruse theory, Eddington fell uncharacteristically silent. Chid
ed for
exhibiting a false modesty, Eddington replied, on the contrary, that he had been
trying to
imagine who the third person could be.
This newspaper s early accounts of Einstein s and Eddington s 1919 breakthroughs
focused on the theory s incomprehensibility. "Efforts made to put in words intel
ligible to
the nonscientific public the Einstein theory of light proved by the eclipse expe
dition so
far have not been very successful," began a article on Nov. 10, 1919.
Niels Bohr, one of the founders of quantum mechanics, once said that anyone who
was
not outraged on hearing about the theory -- with its waves acting as particles,
particles
acting like waves, and the microscopic randomness and uncertainty it ascribed to
nature - had not really understood it.
Recent advances have made it even harder to explain the universe. The latest ver
sion of
the putative theory of everything posits a universe with 10 or 11 dimensions, in
stead of
35the 3 of space and 1 of time of everyday experience, inhabited by wriggling st
rings or
membranes. Nevertheless, scientists go on gamely trying to tell us what they are
up to, in
a book-writing tradition that includes Darwin s "Origin of Species," and Einstei
n s,
"Relativity: The Special and the General Theory," written in 1916 and never out
of print.
Part of the lure of these books is the chance to reclaim one s citizenship in a
troubled and
baffling cosmos by hearing the word from the horse s mouth, from someone who has
touched the cosmic mystery personally. But another part is surely being treated
like an
adult, of entering a rough-hewn colleagueship by being trusted to put work into

deciphering statements like the one at the beginning of this essay, or to deal w
ith straight
talk of the nature of science and the universe.
Here, for example, is Dr. Hawking about those troublesome extra dimensions requi
red by
string theory but apparently unavailable for parking cars. "I must say that pers
onally, I
have been reluctant to believe in extra dimensions," he writes on Page 54 of the
new
book. "But as I am a positivist, the question Do extra dimensions really exist?
has no
meaning. All one can ask is whether mathematical models with extra dimensions pr
ovide
a good description of the universe."
In other words, if the experiments come out right, it doesn t matter. This could
be
considered jarring if you cling to the notion that science is the search for a r
eality that is
deeper than the measurements on a laboratory table. But, quantum theory and rela
tivity
have taught us, science is about what can be observed and measured or it is abou
t nothing
at all. In science, as in democracy, there is no hidden secret knowledge, all th
at counts is
on the table, observable and falsifiable. All else is metaphysics.
When it comes to putting the goods on the table without condescending, Dr. Hawki
ng is a
genius. While many authors of science books plough through chapters full of
fundamentals before getting to the new stuff, Dr. Hawking, with perhaps a height
ened
appreciation of time, breezes speedily to the frontier without apologies.
For those who cannot keep up, Dr. Hawking has also provided a legacy. The succes
s of
his earlier book and that of Carl Sagan s "Cosmos" are widely credited with havi
ng given
a commercial lift to the science-book genre, helping pave the way for efforts li
ke "The
Elegant Universe," by Dr. Brian Greene, a Columbia University string theorist; "
The
Inflationary Universe," by Dr. Alan Guth, cosmologist at the Massachusetts Insti
tute of
Technology; and "The Quark and the Jaguar," by the Nobel laureate Murray Gell-Ma
nn.
To the extent that Dr. Hawking s earlier success has spawned imitators and widen
ed the
circle of readers and their sophistication, he has engineered a kind of positive
feedback,
and he has increased the odds that the readers will follow him and get to the en
d of the
book this time.
Copyright 2002 The New York Times Company
36Mysteries of the Universe
ENDLESS POSSIBILITIES
The End of Everything
By DENNIS OVERBYE
In the decades that astronomers have debated the fate of the expanding universe
-whether it will all end one day in a big crunch, or whether the galaxies will sa
il apart
forever -- aficionados of eternal expansion have always been braced by its seemi

ngly
endless possibilities for development and evolution. As the Yale cosmologist Dr.
Beatrice
Tinsley once wrote, "I think I am tied to the idea of expanding forever."
Life and intelligence could sustain themselves indefinitely in such a universe,
even as the
stars winked out and the galaxies were all swallowed by black holes, Dr. Freeman
Dyson,
a physicist at the Institute for Advanced Study, argued in a landmark paper in 1
979. "If
my view of the future is correct," he wrote, "it means that the world of physics
and
astronomy is also inexhaustible; no matter how far we go into the future, there
will
always be new things happening, new information coming in, new worlds to explore
, a
constantly expanding domain of life, consciousness, and memory."
Now, however, even Dr. Dyson admits that all bets are off. If recent astronomica
l
Transcription Control in
Eukaryotes
Transcription in eukaryotes differs from that in
prokaryotes in two main respects. In eukaryotes, one gene codes for a single polypeptide
(monocistronic transcription unit) and the initial transcript is processed into mature messenger mRNA. This involves intron splicing (see
p. 50) and substantial modification of the ends
of the primary transcript.
A. Prototype of a eukaryotic structural
gene
A structural gene is a gene that codes for a polypeptide gene product. It can be divided into sections involved in transcription (transcription
unit) and regulatory sequences. Regulatory
sequences are located both upstream (the 5!
direction) and downstream (the 3! direction) of
the gene. In addition, internal regulatory
sequences may occur in introns. Some regulatory sequences are located far from the gene.
Together with the promoter (see p. 206), they
are required to regulate transcription.
nosine is methylated in position 7, as are the
two initial ribose residues at the beginning of
the RNA chain. Except for the mRNAs transcribed by DNA viruses, eukaryotic mRNA usually contains a single protein-coding sequence
(monocistronic messenger).
D. Polyadenylation at the 3! end
Eukaryotic termination signals have been less
well recognized than the regulators of gene activity at the 5! end. Eukaryotic primary transcripts are split by a specific endonuclease
shortly after the sequence AAAUAA. Subsequently, about 100 250 adenine nucleotides
are attached to the 3! end of the transcript by
means of a poly(A)-polymerase (polyadenylation). The poly(A) end binds to a protein. All
mRNAs, except those that code for histone proteins, possess a poly(A) terminus.

(Figures after Singer and Berg, 1991).


References
Singer, M., Berg, P.: Genes & Genomes. Blackwell
Scientific, Oxford, 1991.
B. Prototype of mature eukaryotic
mRNA
Mature eukaryotic mRNA is produced from its
precursor RNA by the removal of introns, addition of a 5! cap at the 5! end, and addition of
numerous adenine nucleotides at the 3! end
(polyadenylation). A noncoding sequence (5!
leader) is located in front of the translation start
signal (AUG), and a trailer sequence, at the 3!
end in back of the translation stop signal (UAA).
Both addition of the 5! cap and polyadenylation
involve enzymatic reactions.
C. 7-Methyl-guanosine cap
The translation of eukaryotic mRNA is similar to
that of prokaryotic mRNA, with two distinct
differences: (1) transcription and translation
occur at different locations in the eukaryotic
cell: transcription occurs in the cell nucleus,
and translation in the cytoplasm; (2) the 5! and
3! ends of eukaryotic mRNA have special structures. The structure at the 5! end is called a cap.
Through the action of guanosine-7-methyltransferase, guanosine is bound by a triphosphate bridge to the first and second ribose
groups of the precursor mRNA chain. The guaPassarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage subject to terms and conditions of license.Transcript
ion Control in Eukaryotes
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage subject to terms and conditions of license.
215216
Fundamentals
Regulation of Gene Expression
in Eukaryotes
Precisely regulated gene expression is a prerequisite for producing and maintaining the
many different types of cells and tissues of a
multicellular organism. Cells differentiate into
their particular cell types by means of combinations of expressed and repressed genes. During
differentiation the tightly regulated genes function in the order, usually sequential, required
for a particular cell fate (developmental pathways). Many regulator genes and their proteins
have been identified (cf. part III, Genetics and
Medicine). The following outlines some important principles of the specific control of gene expression in eukaryotic cells.
A. Levels of control of eukaryotic gene
expression
In principle, expression can be regulated at four
distinct levels. The first and by far the most important is primary control of transcription.
Processing to mature RNA can be regulated at
the level of the primary RNA transcript. A
frequently observed process is alternative splic-

ing (see D). Translation can be varied by RNA


editing (see B for an example). At the protein
level, posttranslational modifications can determine the activity of a protein. The cleavage of
preproinsulin to form mature insulin, glycosylation or hydroxylation, and protein folding are
some examples (see p. 32, 362).
B. RNA editing
RNA editing modifies genetic information at the
RNA level. An important example is the apolipoprotein-B gene involved in lipid metabolism. It
encodes a protein of 4538 amino acids, apolipoprotein B. This is synthesized in the liver and
secreted into the blood, where it transports
lipids. A related shorter form of the protein with
2153 amino acids, Apo B-48 (250 kDa, instead of
512 kDa for Apo B-100), is synthesized in the intestine. An intestinal deaminase converts a cytosine in codon 2158, CAA (glutamine), to uracil
(UAA). This change results in a stop codon (UAA)
and thereby terminates translation at this site.
C. Long-range gene activation by an
enhancer
Enhancers control gene activity at a distance.
An enhancer is a distant site involved in initiation of transcription (see p. 206). It may be located either upstream or downstream of the
same DNA strand (cis-acting) or on a different
DNA strand (trans-acting). Enhancer elements
provide tissue-specific or time-dependent regulation. It is unclear how enhancers can exert
their effect from a considerable distance. One
model suggests that DNA forms a loop between
enhancer and promoter. Activator proteins
bound to the enhancer, e.g., a steroid hormone,
could then come into contact with the general
transcription factor complex at the promoter.
Others might function as repressors (cf. transcription control in prokaryotes, p. 210).
D. Alternative RNA Splicing
A DNA segment can code for different forms of
mRNA when different introns are removed from
the primary transcript (alternative splicing). By
means of alternative gene splicing, a gene can
code for different, albeit similar gene products.
This allows a high degree of functional flexibility. Numerous examples of differential RNA
splicing are known for mammalian genes. For
example, the primary transcript for the calcitonin gene contains six exons. They are spliced
into two different types of mature mRNA. One,
consisting of exons 1 4 (but not exons 5 and 6),
is produced in the thyroid and codes for calcitonin. The other consists of exons 1, 2, 3, 5, and
6, but not exon 4. It codes for a calcitonin-like
protein in the hypothalamus (calcitonin generelated product, CGRP).
References
Alberts, B., et al: Essential Cell Biology. An Introduction to the Molecular Biology of the Cell.

Garland Publishing Co., New York, 1998.


Lewin, B.: Genes VII, Oxford Univ. Press, Oxford,
2000.
Blackwood E.M., Kadonga J.F.: Going the distance: A current view of enhancer action.
Science 281 :60 63, 1998.
Stryer, L.: Biochemistry. 4 th ed. W.H. Freeman &
Co, New York, 1995.
Watson J.D., et al.: Molecular Biology of the
Gene. 4 th ed. Benjamin/Cummings Publishing Co., Menlo Park, California, 1987.
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage subject to terms and conditions of license.217
Regulation of Gene Expression in Eukaryotes
1
Apo B-100
Glu
CAA
Cytosol
5
mRNA unedited
Nucleus
DNA
UAA
5
3
Cytosine deamination
by intestinal deaminase
3
2158
Apo B-84
B. RNA editing
Activator protein
Control of
processing
(alternative
splicing)
Transcription
start site
5
3
Enhancer
mRNA
Promoter
Binding of an
activator protein
to the transcription
complex
Control of
translation
(mRNA editing)
Enhancer
Protein
Activator
protein
Transcription factors
Control of
protein activity
active
Translation

stop
1
Control of
transcription
Primary transcript
4538
inactive
A. Levels of control of eukaryotic
gene expression
Transcription
Promoter with
transcription
factors and
RNA polymerase II
C. Long-range gene activation by an enhancer
Calcitonin gene
5
Exon 1
Exon 2
Exon 3
Primary RNA transcript
5
1
mRNA
5
2
3
C cells in thyroid
1
2
Exon 4 Exon 5
4 5
Exon 6 3
6 3
Transcription
RNA processing
3
4
3
5
Translation
Calcitonin
Hypothalamus
1
2
3
5
6
Translation
Different
gene products
D. Alternative RNA splicing
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage subject to terms and conditions of license.
CGRP
(Calcitonin
gene-related
peptide)
3 218
Fundamentals

DNA-Binding Proteins
Regulatory DNA sequences interact with proteins to exert proper functional control. Regulatory proteins can recognize specific DNA
sequences because the surface of the proteins
fits precisely onto the DNA surface. Three basic
groups of regulatory DNA sequences can be distinguished: (1) sequences that establish the
exact beginning of translation; (2) DNA segments that regulate the end, or termination;
and (3) DNA sequences near the promoter that
have specific effects on gene activity (repressors, activators, enhancers, and others).
A. Binding of a regulatory protein to
DNA
Gene regulatory proteins can recognize DNA
sequence information without having to open
the hydrogen bonds within the helix. Each base
pair represents a distinctive pattern of hydrogen bond donors (example shown in red) and
hydrogen acceptors (example shown in green).
These proteins recognize the major groove of
DNA, where binding takes place. Here a single
contact of an asparagine (Asn) of a gene-regulatory protein with a DNA base adenine (A) is
shown. A typical area of surface-to-surface contact involves 10 20 such interactions. (Figure
redrawn from Alberts et al., 1998, p. 276).
B. An helix inserts into  mjor
groove of opertor DNA
One prt of the protein, n helix (the
sequence-reding or recognition helix) is inserted into the mjor groove of DNA. Here the
sequence Q-Q-Q-S-T (glutmine Q, serine S,
threonine T) in the recognition sequence of the
bcteriophge 434 repressor bonds with
specific bses in  mjor groove of opertor
DNA. (Figure redrwn from Lodish et l., 2000,
p. 351).
C. Zinc finger motif
Another group of proteins re clled zinc fingers
becuse they resemble fingers (see D). They re
involved in importnt functions during embryonic development nd differentition. The bsic
zinc finger motif consists of  zinc tom connected to four mino cids of  polypeptide
chin. Here, two histidine (H) nd two cysteine
(C) residues re shown in the schem on the
left. The three-dimensionl structure on the
right consists of n ntiprllel sheet (amino
acids 1 10), an helix (mino cids 12 24),
nd the zinc connection. Four mino cids, cysteines 3 nd 6 nd histidines 19 nd 23, re
bonded to the zinc tom nd hold the crboxy
(COOH) end of the helix to one end of the
sheet. (Figure redrawn from Alerts et al., 1994,
p. 411).
D. Zinc finger proteins ind to DNA
The interaction with DNA is strong and specific.
Each protein recognizes a specific DNA

sequence. As the numer of zinc fingers can e


varied, this type of DNA-inding has great evolutionary flexiility. (Figure redrawn from Alerts et al. 1994).
E. Binding to a response element
Many hormones and growth factors activate
cell-surface receptors. In contrast, steroid hormones enter the target cells and interact there
with a specific receptor protein in the cytosol.
The hormonereceptor complex then migrates
to specific sites of DNA. The hormone-inding
domain will prevent inding to DNA unless the
hormone is present. Activated receptors ind to
specific DNA sequences called hormone response elements (HREs). Each polypeptide
chain of the receptor contains a zinc atom
ound to four cysteines (1). The skeletal model
shows the two DNA-inding domains inding
to the HRE in two adjacent major grooves of the
target DNA (2). The space-filling model shows
how tightly the recognition helix of each dimer
of this protein fits into the major groove of DNA
shown in red and green (3). (Figure redrawn
from Stryer, 1995, p. 1002).
References
Alerts, B., et al.: Molecular Biology of the Cell.
3 rd ed. Garland Pulishing Co., New York,
1994.
Alerts, B., et al.: Essential Cell Biology. Garland
Pulishing Co., New York, 1998.
Lodish, H., et al.: Molecular Cell Biology. 4 th ed.
Scientific American Books, F.H. Freeman &
Co., New York, 2000.
Stryer, L.: Biochemistry. 4 th ed. W.H. Freeman &
Co., New York, 1995.
Tjian, R.: Molecular machines that control
genes. Sci. Am. 272 :38 45, 1995.
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage suject to terms and conditions of license.DNA-Bindin
g Proteins
219
DNA-inding protein
Asn
Major groove
Donor
CH 3
T
H
CH 2
C
H
O N
N H
N
N
N
A
To sugar
25
N

R
K
V
H
Q
N
S
T
To sugar
H
Minor groove
A. Binding of a regulatory protein to DNA
HOOC
Q
H
N
O
Q
H Acceptor
H
HN
O
23
3
C
Zn
Q
K
1
Y
B. An ! helix inserts into a major
groove of operator DNA
25
NH 2
HOOC
His
23
C
L
6 C
H 19
R
E
S
L R
A S
His 19
F 10
S
K
V
Zn
E
12
12
D. A zinc finger protein inds to DNA
Cys
443
Cys
440

Zn
1.
Cys
457
2.
Cys
3
1
H 2 N
Zn
C. Zinc finger motif
Cys
460
Cys
6
Zn
3.
E. Binding to a response element
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage suject to terms and conditions of license.
10220
Fundamentals
Other Transcription Activators
Transcription activators are dimeric proteins
with distinct functional domains: a DNA-inding domain and an activation domain. The DNAinding domain interacts with specific regulatory DNA sequences. The activation domain interacts with other proteins that stimulate transcription. Transcription activators participate in
the assemly of the initiation complex, for example, y stimulating the inding of transcription factor IID (TFIID, see p. 212) to the promoter. Other activators may interact with
general transcription factors. They provide a
second level of transcriptional control.
A. Leucine zipper dimer
Most DNA-inding regulatory proteins recognize specific sites as dimers. One part of the
molecule serves as the recognition molecule,
the other stailizes the structure. A particularly
striking example is given y proteins with a
leucine zipper motif. The name is derived from
the asic structure. Two helices re joined like
 zipper by periodiclly repeted leucine residues locted t the interfce of the two helices.
The two helices seprte, form  Y-shped
structure, nd extend into the mjor groove of
the DNA (1). Leucine zipper proteins my be homodimers with identicl subunits (2, 3) or heterodimers with different lbeit similr subunits
(4). The bility to form unlike dimers (heterodimeriztion) gretly expnds the spectrum of
specificites. The use of combintions of different proteins to control cellulr functions is
clled combintoril control. (Figure redrwn
from Alberts et l., 1994).
A DNA-binding motif relted to the leucine zipper is the helixloophelix (HLH) motif (not
shown). The HLH motif consists of one short

helix nd one longer helix. The two helices


re connected by  flexible loop of protein.
ment re regulted by steroids (steroid-responsive trnscription). The ltter include glucocorticoids nd minerlocorticoids, the steroids of
glycogen nd minerl metbolism; sex hormones, which function in embryonic sex differentition nd control of reproduction; nd
others. Norml bone development nd function
re under the control of steroidlike vitmin D.
Another steroidlike hormone is retinoic cid, n
importnt regultor of differentition during
embryogenesis (morphogen). These hormones
initite their physiologicl effects by ssocition with corresponding steroid-specific trnscellulr receptors (hormonereceptor complex).
C. Evidence of  protein-binding
region in DNA
Protein-binding regions in DNA represent regultory res; thus, their nlysis cn yield some
insights into gene regultion. Protein-binding
DNA regions cn be demonstrted in severl
wys. With bnd-shift nlysis (1), proteinbound nd non-protein-bound DNA frgments
re differentited using gel electrophoresis in
direction towrds the smll frgments,  DNA
frgment tht is prt of  DNA-protein complex
migrtes more slowly thn  free DNA frgment
of the sme size. The DNA-protein complex is
found t  different position (bnd shift). DNA
footprinting (2) is nother procedure for identifying protein-binding sites on DNA. The principle of DNA footprinting is tht  proteinbound DNA region, e.g., the polymerse-promoter complex, is protected from the effects of
 DNA-cleving enzyme (DNAse I). Previously
isolted DNA is cut into different frgments by
DNAse, nd the frgments re sorted ccording to size by gel electrophoresis. Since the DNA
protein-binding region is protected from clevge by DNAse I (DNAse I protection experiment), DNA bnds from the binding region re
missing (footprint).
B. Activtion by steroid hormone
binding References
Trnscriptionl enhncers re regultory regions of DNA tht increse the rte of trnscription. Their spcing nd orienttion vry reltive
to the strting point of trnscription. An enhncer is ctivted by binding to  hormonereceptor complex. This ctivtes the promoter,
nd trnscription begins (ctive gene). Numerous importnt genes in mmmlin develop- Alberts, B., et l.: Moleculr Biology
of the Cell.
3 rd ed. Grlnd Publishing Co., New York,
1994.
Alberts, B., et l.: Essentil Cell Biology. Grlnd
Publishing, Co., New York, 1998.
Lodish, H., et l.: Moleculr Cell Biology. 4 th ed.

Scientific Americn Books, F.H. Freemn &


Co., New York, 1999.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Other Trn
scription Activtors
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
221222
Fundmentls
Inhibitors of Trnscription nd
Trnsltion
A number of nturl nd rtificil substnces
re ble to inhibit trnscription or trnsltion.
They cn be used to tret cncer or s ntibiotics
to tret infections. Although most substnces
re unspecific nd not suitble for therpeutic
purposes, some re very specific nd therefore
importnt for the understnding of trnscription nd trnsltion or for therpy. Bsiclly,
one cn distinguish whether n gent interferes
with trnscription or with trnsltion.
A. Insertion of ctinomycin D
between  GC bse pir
Actinomycin D is  complex polypeptide produced by  species of streptomyces bcteri. It
consists of  phenoxzone ring with two symmetricl side chins (1). It cts by becoming interclted between two neighboring GC bse
pirs in double-strnded DNA. Viewed from the
side (2), the inserted ctinomycin D molecule is
seen very distinctly within the DNA double
helix. In the view from bove (3) the ctinomycin D molecule forms  nrrow lyer within the
DNA double helix, bound by the two neighboring GC bse pirs. The degree of inhibition by
ctinomycin D vries gretly. High concentrtions of ctinomycin D block repliction,
wheres low concentrtions suffice to inhibit
trnscription.
bosome, nd the protein synthesis ends premturely.
(Figures A nd B from Singer nd Berg, 1991).
C. Inhibitors of protein synthesis
Numerous nturlly occurring nd rtificilly
produced substnces inhibit protein synthesis
by inhibiting trnscription or certin phses of
trnsltion. Some hve clinicl significnce s
ntibiotics; others re toxicologiclly significnt. An exmple for the specificity of some inhibitors is -mnitin,  dicyclic octpeptide of
the fungus Amnit phlloides. In very low concentrtions, it binds to RNA polymerse II nd
thereby blocks the formtion of precursor
mRNA in eukryotes. In contrst, RNA polymerse I is insensitive to this toxin, nd polymerse III binds to it only in higher concentrtions. (Dt fter Singer nd Berg, 1991).
References
Singer, M., Berg, P.: Genes & Genomes. Blckwell
Scientific, Oxford, 1991.

B. Puromycin imittes n minocyl


tRNA
Puromycin,  polypeptide from Streptomyces lboniger, blocks polypeptide synthesis in the ribosomes of prokryotes nd eukryotes. Its ction is bsed on the structurl similrity with n
minocyl tRNA. An minocyl tRNA is  tRNA
molecule with n mino cid ttched to its 3!
end. Normlly  peptide bond is formed by peptidyltrnsferse between the mino group of
the incoming minocyl tRNA t the A (minocyl) position nd the crboxyl group of the
peptidyl tRNA t the P (peptidyl) position. The
structure of puromycin resembles tht of
minocyl tRNA, but lcking n interction with
the codon it cnnot be ttched to the A position in the ribosome. The resulting polypeptidylpuromycin dduct is removed from the riPssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Inhibitors
of Trnscription nd Trnsltion
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
223224
Fundmentls
DNA Methyltion
Methyltion of cytosine residues in DNA plys
n importnt role in gene regultion. DNA
methyltion is required for norml embryonic
development. Genomic imprinting, X chromosome inctivtion, chromtin modifiction, nd
silencing of endogenous retroviruses ll depend
on estblishing nd mintining proper methyltion ptterns. DNA methyltion is genespecific nd occurs genome-wide. Two types of
methyltrnsferse cn be distinguished by their
bsic functions: mintennce methyltion nd
de novo methyltion.
A. Mintennce methyltion
This type of methyltion is responsible for
dding methyl groups to the newly synthesized
DNA strnd fter repliction nd cell division.
The methylted sites in the prentl DNA (1)
fter repliction (2) serve s templte for correct methyltion of the two new strnds. This
ensures tht the previous methyltion pttern
is correctly mintined (3). It results in both
dughter strnds being methylted t the sme
sites s the prentl DNA. The enzyme responsible for this is Dnmt1 (DNA methylse 1).
Its function is essentil. Mice deficient in this
enzyme die s  result of genome-wide demethyltion.
B. Recognition of  methylted DNA
segment
Certin restriction enzymes do not cleve DNA
when their recognition sequence is methylted
(1). The enzyme HpII cleves DNA only when
its recognition sequence 5!-CCGG-3! is not
methylted (2). MspI recognizes the sme 5!-

CCGG-3! sequence irrespective of methyltion


nd cleves DNA t this site every time. This
difference in clevge pttern results in DNA
frgments of different sizes serves to distinguish the methyltion pttern of the DNA.
C. DNA methyltion de novo
This is the second type of DNA methyltion.
Here methyl groups re dded t new positions
of both strnds of DNA, not just in the hemimethylted strnd s in mintennce methyltion shown in A. Two genes for different
methyltrnsferses with overlpping functions
in globl remethyltion hve been identified recently: Dnmt3 nd Dnmt3b. Unmethylted
DNA (1) is methylted by their enzymes (2) in 
site-specific nd tissue-specific mnner (3).
Trgeted homozygous disruption of the mouse
Dnmt3 nd Dnmt3b genes results in severe
developmentl defects. Double homozygous
mutnts die before dy 11.5 of the 21-dy
embryonic development.
D. Humn DNMT3B gene
Muttions in the humn gene DNMT3B encoding type 3B de novo methyltrnsferse cuse 
distinctive disese clled ICF syndrome (immunodeficiency, centromeric chromosoml instbility, nd fcil nomlies, McKusick ctlog
no. 242860). The centromeres of chromosomes
1, 9 nd 16, where stellite DNA types 2 nd 3
re locted, re unstble. Clssicl stellite DNA
is grossly undermethylted in ll tissues. The
humn gene (1) consists of 23 exons spnning
47 kb of genomic DNA. Six exons re subject to
lterntive splicing. The protein (2) consists of
845 mino cids with five DNA methyltrnsferse motifs (I, IV, V, IX, X) in the C-terminl region. The rrows point to six different muttions. The muttion t position 809 (3), 
chnge of A to G in codon 809, i.e., GAC (Asp) to
GGC (Gly), leds to the replcement of sprgine (Asn) by glycine (Gly). Both prents
re heterozygous for this muttion.
(Figure dpted form Xu et l., 1999).
References
Bird, A: DNA methyltion de novo. Science
286 :2287 2288, 1999.
Hnsen, R. S. , et l.: DNMT3B DNA methyltrnsferse gene is mutted in the ICF immunodeficiency syndrome. Proc. Nt. Acd.
Sci. 96 :14 412 14 417, 1999.
Okno, M., et l.: DNA Methyltrnsferses
Dnmt3 nd Dnmt3b re essentil for de
novo methyltion nd mmmlin development. Cell 99 :247 257, 1999.
Reik, W., Kelsey, G., Wlter, J.: Dissecting de novo
methyltion. Nture Genet. 23 : 380 382,
1999.
Robertson, K.D., Wolffe, A.P.: DNA methyltion
in helth nd disese. Nture Reviews 1 :11
19, 2000.

Xu, G., Bestor, T., et l.: Chromosome instbility


nd immunodeficiency syndrome cused
by muttions in  DNA methyltrnsferse
gene. Nture 402 :187 191, 1999.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.DNA Methyl
tion
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
225226
Fundmentls
Genomic Imprinting
Genetic contributions from both the mternl
nd the pternl sets of chromosomes re necessry for  mmmlin zygote to develop normlly. The reson lies in  prent-of-originspecific expression of certin genes. The
genome contins defined regions where only
the mternl gene copy is expressed, nd not
the pternl copy, nd vice vers. This llelespecific gene expression, depending on the
prentl origin, results from so-clled genomic
imprinting. Genomic imprinting hs importnt
implictions for humn genetic disese (see
p. 398).
A. The importnce of two different
prentl genomes
Different developmentl results re observed
when the femle pronucleus is removed from 
mouse zygote (1) before the pronuclei hve
fused nd is replced either by nother mle
pronucleus (2) or by  control (i.e., the sme s
removed) (3), or when the mle pronucleus is
removed nd replced by  femle pronucleus
(4) or  control. If the femle pronucleus is replced by  mle pronucleus (2), the zygote first
ppers norml. However, fter implnttion
should ensue, nerly ll ndrogenotes fil to
complete preimplnttion (2). Those few tht,
rrely,
rech
postimplnttion
develop
completely bnormlly. Such embryos do not
develop beyond the 12-somite stge.
When  mle pronucleus is replced by  femle
pronucleus (4),  gynogenetic zygote, which
differs mrkedly from the ndrogenote. Here,
bout 85% of gynogenotes rech norml preimplnttion development. But lthough the embryo t first develops firly well, the extrembryonic membrnes re bsent or underdeveloped, nd the gynogenote dies before
reching the 40-somite stge. (Figure redrwn
from Spienz nd Hll, 1995).
B. Humn embryonic development
depends on the presence of 
mternl nd  pternl genome
A nturlly occurring humn ndrogenetic zygote is  hydtidiform mole (1). This is n bnor-

ml plcentl formtion contining two sets of


pternl chromosomes nd none from the
mother. No embryo develops lthough implnttion tkes plce. The plcentl tissues develop
mny cysts (2). When only mternl chromosomes re present, n ovrin tertom with
mny different types of fetl tissues develops
(3). No plcentl tissue is present in this nturlly occurring gynogenetic zygote. In triploidy,  reltively frequent globl chromosoml lethl humn disorder (see p. 402), extreme hypoplsi of the plcent nd fetus is
observed when the dditionl chromosoml set
is of mternl origin (4). (Photogrphs kindly
provided by Professor Helg Rehder, Mrburg.)
C. Genomic imprinting is estblished in
erly embryonic development
The imprint pttern present in somtic cells (1),
with one llele ctive only either, the mternl
or the pternl, propgted through ll mitotic
divisions. However, in primordil germ cells the
imprint is ersed (2). During gmetogenesis the
imprint is reset (3). In the mle germline ll
gmetes receive the pternl imprint nd in the
femle germline ll gmetes receive the mternl imprint. After fertiliztion, the correct imprint pttern is present in the zygote (4). It is
mintined through ll subsequent cell divisions under the control of  regionl imprinting
center (see p. 398).
References
Brlow, D.P.: Gmetic imprinting in mmmls,
Science 270 :1610 1613, 1995.
Horsthemke, B.: Genomisches Imprinting beim
Menschen: Grundlgen und klinische Relevnz. Biospektrum 4 :23 26, 1998.
Morrison, I.M., Reeve, A.E.: Ctlogue of imprinted genes nd prent-of-origin effects
in humns nd nimls. Hum. Mol. Genet.
7 :1599 1609, 1998.
Reik, W., Surni, A., eds.: Genomic Imprinting.
IRL Press t Oxford University Press, Oxford,
1997.
Spienz, C., Hll, J.G.: Genetic imprinting in
humn disese. pp. 437 458. In: The Metbolic nd Moleculr Bses of Inherited Disese. 7 th ed. C.R. Scriver, et l., eds. McGrwHill, New York, 1995.
Surni, A.: Imprinting nd the initition of gene
silencing. Cell 93 :309 312, 1998.
Tilghmn, S. M.: The sins of the fthers nd
mothers: Genomic imprinting in mmmlin development. Cell 96 :185 193,
1999.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
muniction between cells to ssure growth,
differentition, specific functions in different
types of cells, nd proper response to externl
stimuli. Specific cellcell interctions between
different types of cells hve evolved. A common

leitmotif is the specific binding of n extrcellulr signling molecule (lignd) to  specific receptor of the trget cell to trigger  specific
functionl response. The vst vriety of
molecules involved in the mny different types
of cells cn be clssified into fmilies of relted
structure nd function (see Lodish et l., 2000;
Alberts et l., 1994). Two res re selected
here: the min intrcellulr functions controlling growth nd the receptor tyrosine kinses.
A. Min intrcellulr functions
controlling growth
Growth fctors re  lrge group of different extrcellulr molecules tht bind with high specificity to cell surfce receptors (1). Their binding
to the receptor (2) ctivtes intrcellulr signl
trnsduction proteins (3). This initites  cscde of events resulting in ctivtion of other
proteins (often by phosphoryltion) tht ct s
second messengers (4). Hormones of different
types re  heterogeneous clss of signling
molecules (5). They enter the cell either by diffusion through the plsm membrne or by
binding to  cell surfce receptor (6). Some hormones require n intrnucler receptor (7).
Eventully the signl cscde results in ctivtion or inctivtion of trnscription fctors (8).
Before trnscription nd trnsltion ensue, n
elborte system of DNA dmge recognition
nd repir systems (9) mke sure tht cell prolifertion is sfe (cell cycle control, 10). In the
event tht fults in DNA structure hve not been
repired prior to repliction, n importnt
pthwy scrifices the cell by poptosis (cell
deth, 11). (Figure dpted from Lodish et l.,
2000.)
B. Receptor tyrosine kinse fmily
Like the G protein-coupled receptors (GPCRs,
see p. 268) nd their effectors, the receptor tyrosine kinses (RTKs) re  mjor clss of cell
surfce receptors. Their lignds re soluble or
membrne-bound growth fctor proteins. RTK
signling pthwys involve  wide vriety of
other functions. Muttions in RTKs my send 
prolifertive signl even in the bsence of 
growth fctor, resulting in errors in embryonic
development nd differenttion (congenitl
mlformtion) or cncer. Of the more thn
twenty different RTK fmilies, five exmples re
selected here: the epiderml growth fctor receptor (EGFR); insulin receptor (IR); fibroblst
growth fctor receptor (FGFR) types 1, 2, nd 3;
pltelet-derived growth fctor (PDGFR); nd
RET (rerrnged during trnsformtion).
These receptors shre structurl fetures, lthough they differ in function. All hve  single
trnsmembrne domin nd n intrcellulr tyrosine kinse domin of slightly vried size. The
extrcellulr domins consist of evolutionrily
conserved motifs: cystein-rich regions, im-

munoglobulin (Ig)-like domins, fibronectin repets in the tyrosine kinse with Ig nd the EGF.
RTK muttions cuse  group of importnt
humn diseses nd mlformtion syndromes.
The phenotypes of the muttions differ ccording to the prticulr type of RTK involved nd
the type of muttion.
References
Alberts, B., et l.: Moleculr Biology of the Cell.
3 rd ed. Grlnd Publishing Co., New York,
1994.
Cohen, M.M.: Fibroblst growth fctor receptor
muttions, pp. 77 94, In: M.M. Cohen Jr.,
R.E. McLen, eds., Crniosynostosis, Dignosis, Evlution, nd Mngement. 2 nd ed.
Oxford University Press, Oxford, 2000.
Lodish, H., et l.: Moleculr Cell Biology (with n
nimted CD-ROM). 4 th ed. W.H. Freemn &
Co., New York, 2000.
Muenke, M., et l.: Fibroblst growth fctor receptorrelted skeletl disorders: crniosynostosis nd dwrfism syndromes, pp.
1029 1038, In: J.L. Jmeson, ed., Principles
of Moleculr Medicine. Humn Press, Totow, New Jersey, 1998.
Mnke, M., Schell, U.: Fibroblst-growth-fctor
receptor muttions in humn skeletl disorders. Trends Genet. 11 : 308 313, 1995.
Roberton, S. C., Tynn, J.A., Donoghue, D.J.: RTK
muttions nd humn syndromes: when
good receptors turn bd. Trends Genet.
16 : 265 271, 2000.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Intrcellu
lr Signl Trnsduction Systems
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
265266
Genetics nd Medicine
Types of Cell Surfce Receptors
Specific receptors on cell surfces (nd in the
nucleus or cytosol) convey cell-to-cell signls
into the cells nd the functionl nswers. The
bsic structures of their genes re similr becuse they hve been derived from  reltively
smll group of ncestrl genes. They wy they
bind to the lignd (the signl-relesing
molecule) nd the functionl nswer of the cell
re specific. When  lignd binds to  receptor, 
series of rections is initited tht lters the
function of the cell. Receptors with direct nd
indirect lignd effects cn be distinguished. Epinephrine, norepinephrine, nd h
istmine
ct directly nd very rpidly. Peptide hormones
such s insulin or drenocorticotropic hormone
(ACTH) initilly occur s precursor polypeptides, which re split by specific proteses to
form ctive molecules. Some peptide hormones
re coded for by  common gene; differentil
RNA splicing of the trnscript of this gene pro-

duces different precursors for trnsltion.


(Abbrevitions used: ACTH, drenocorticotropic hormone; FSH, follicle-stimulting
hormone; LH, leutinizing hormone; TSH, thyroid-stimulting hormone.) (Figure dt fter
Lodish et l., 2000.)
A. Cell surfce receptors with direct
lignd effect C. Cell surfce receptors with indirect
Therefore, if  mgnitude equl to Z is pplied to ech segment of LH
in. such  wy tht its centre of grvity is t the centre of the segment,
Elll the mgnitudes 1 will be equl to A. Further, the centre of grvity
of the mgnitude mde up of ll these mgnitudes will he the point E,
remembering tht they re n even numher nd tht LE is equl to HE
rrClJ}{H;lLIUn V).
Similrily it could he shown tht if  mgnitude
to Z ws pplied to ech of the segments of KH, with its centre
.nr.....
t the centre of ech segment, ll those mgnitudes 1 would
to B nd tht the combined centre of grvity would he D.
~4']I"'_'I"''I'.I'I.. A is pplied t the point E nd the mgnitude B t
.In.er~~to]re certin equl mgnitudes re plced on the
centres of grvity re seprted from ech other by the
n even number. It is therefore cler tht
mgnitude composed of ll these mgnitudes
..u.:&"'~.""JL'U ~J.L the line on which the centres of grvity of
rrO'DO~;ltl()n V). But the length LE is
EC to the length CK. Thus the
lQl~lgIlllttlde composed. of U these res is the
m~].tu{le A is pplied to the . point E nd
the two res will be in equilibrium
r:!I"I:rlI ... "I:T
e~1te.ld.el.. thiS J)r~(}D~).slltlOn to. the. cse
of mgnitudes
demonstrtion depended
reproduced this proof of
I
Red, "the combintion of ll these mgnitudes. "28
THE ORIGINS
Proposition VI in its entirety in order to illustrte the nture of Archimedes' logicl pprtus. This should not be llowed, however, to
crete too gret n illusion of power.
Indeed, Archimedes ssumes in this proof tht the lod on the
fulcrum of  lever is equl to the sum of the two weights which it
supports.! Further, he mde use of the principle of superposition
of equilibrium sttes, without emphsising tht this ws n experimentl postulte. Finlly, nd this is the most telling objection to
the preceeding nlysis, Archimedes, together with those of his successors who tried to improve his proof, tcitly mde the hypothesis
tht the product PL mesures the effect of  weight P plced t 
distnce L from  horizontl xis. In fct, in the cse of complete
symmetry which is envisged in Archimedes' first postulte, equilibrium obtins whtever lw of the form Pf(L)is tken s  mesure
of the effect of the weight P. It is therefore impossible, with the help
of Archimedes' postultes lone, to substntite Proposition VI in 
logicl wy.2
For the rest, the tretise On the Equilibrium of Plnes is concerned
with the determintion of the centres of grvity of prticulr geometricl figures. After hving obtined the centres of grvity of  tringle,  prllelogrm nd  trpezium, Archimedes determined the
centre of grvity of  segment of  prbol by mens of n nlysis

which is  milestone in the history of mthemtics (Book II, Proposition VIII).


We shll now concern ourselves with Archimedes' tretise on
Floting Bodies. The uthor strts from the followillg hypothesis" The nture of  fluid is such tht if its prts re equivlently
plced nd continuous with ech other, tht which is the lest compressed is driven long by tht which is the more compressed. Ech prt
;of the fluid is compressed by the fluid which is bove it in  verticl
dir~ction, whether the fluid is flling some,vhere or whether it is
driven from one plce to nother. "
From this strting point, the following propositions derive in 
logicl sequence.
Proposition I. - If  surfce is intersected by  plne which lwys
psses through the sme point nd if the section is  circumference
(of  circle) hving this fixed point s its centre., the surfce is tht
of  sphere.
1 This is  point which cn be estblished rigorously by considertions of symme
try
lone, s FOURIER ws to show, much lter, in his perfection of  similr ttemp
t due
to n'ALEMBERT.
2 Cf MACH, Mechnics, p. 21.
Throughout this work, Mch's tretise ,vill be
indicted by the letter ]}f.29
HELLENIC SCIENCE
Proposition II. - The surfce of ny fluid t rest is sphericl nd
the centre of this surfce is the sme s the centre of the Erth.
This result hd lredy, s we hve seen, been enuncited by Aristotle.
Proposition III. - If  body whose weight is equl to tht of
the sme volume of  fluid () is immersed in tht fluid, it will sink
until no prt of it remins bove the surfce, but will not descend
further.
We shll reproduce the proof of this proposition, which is the
origin of Archimedes' Principle.
" Let  body hve the sme heviness s  liquid. If this is possible, suppose tht the body is plced in the fluid with prt of it bove
the surfce. Let the fluid be t rest. Suppose tht  plne which
psses through the centre of the Erth intersects the fluid nd the
K
D
Fig. 3
body immersed in it in such  ,yy tht the section of the fluid is ABeD
nd the section of the body is EHTF. Let [( be the centre of the
Erth, BHTC be the prt of the body which is immersed in the fluid
nd BEFC the prt which projects out of it. Construct  pyrmid
whose bse is  prllelogrm in the surfce of the fluid () nd whose
pex is the centre of the Erth. Let the intersection of the fces
of the pyrmid by the plne contining the rc ABCD be KL nd
[(M. In the fluid, nd below EFTH drw nother sphericl surfce
XOP hving the point I( s its centre, in such  wy tht XOP is the
section of the surfce by the plne contining the rc ABCD. Tke
nother pyrmid equl to the first, with which it is contiguous nd
continuous, nd such tht the sections of its fces re KM nd KN.
Suppose tht there is, in the fluid, nother solid RSQY which is mde
of the fluid nd is equl nd similr to BHTC, tht prt of the body30
THE ORIGINS
EHTF which is immersed in the fluid. The portions of the fluid
which re contined by the surfce XO in the first pyrmid nd the
surfce OP in the second pyrmid re eqully plced nd continuous
with ech other. But they re not eqully compressed. For the

portions of the fluid contined in XO re compressed by the hody


EHTF nd lso by the fluid contined by the surfces LM, XO nd
those of the pyrmid. The prts contined in PO re compressed
hy the solid RSQ Y nd by the fluid contined by the surfces OP, MN
nd those of the pyrmid. But the weight of the fluid contined
between MN nd OP is less thn the combined heviness of the fluid
between LM nd XO nd the solid. For the solid RSQY is smller
thn the solid EHTF-RSQY is equl to BHTC-nd it hs heen
ssumed tht the hody immersed hs, volume for volume, the sme
heviness s the fluid. If therefore one tkes wy the prts which
re equl to ech other, the reminder will be unequl. Consequently
it is cler tht the prt of the fluid contined in the surfce OP will
be driven long by the prt of the fluid contined in the surfce XO,
nd tht the fluid will not remin t rest. Therefore, no prt of the
hody which hs been immersed will remin bove the surfce. However, the body will not fll further. For the body hs the sme
heviness s the fluid nd the equivlently plced prts of the fluid
compress it similrily."
Proposition IV. - If  body which is lighter thn  fluid is plced
in this fluid,  prt of the 'body will remin bove the surfce.
(Proof nlogous to tht of Proposition III.)
Proposition V. - If  body which is lighter thn  fluid is plced
in the fluid, it will he immersed to such n extent tht  volume of
:fluid which is equl to the volume of the prt of the body immersed
h.s the sme weight s the whole body.
The digrm is the sme s the preceding one (Proposition III).
" Let the liquid be t rest nd the body EHTF be lighter thn
the fluid. If the fluid is t rest, prts which re equivlently plced
,vill be similrly compressed. Then the fluid contined by ech of
the <_urfces XO nd OP is compressed by n equl weight. But,
if the body BHTC is excluded, the weight of fluid in the first pyrmid
is equl, with the exclusion of the fluid RSQY, to the ,veight of fluid
in the second pyrmid. Therefore it is cler tht the weight of the
body EHTF is equl to the weight of the fluid RSQY. From which
it follows tht  volume of fluid equl to tht of the body which is
immersed hs the sme weight s the whole body."HELLENIC SCIENCE
31
Proposition VI. - If  body which is lighter thn  fluid is totlly
nd forcibly immersed in it, the body will be thrust upwrds with
 force equl to the difference between its weight nd tht of n equl
volume of fluid.
Proposition VII. - If  body is plced in  fluid which is lighter
thn itself, it will fll to the bottom. In the fluid the body will be
lighter by n mount which is the weight of the fluid which hs the
sme volume s the body itself.
The first Book of the tretise On Floting Bodies concludes with
the following hypothesis- (,(, We suppose tht bodies which re thrust
upwrds ll follow the verticl which psses through their centre of
grvity. "
In Book II, Archimedes modified the principle which is the subject
of Proposition V, Book I, to the following form" If ny solid mgnitude which is lighter thn  fluid is immersed
in it, the proportion of the weight of the solid to the weight of n
equl volume of fluid will be the sme s the proportion of the volume
of tht prt of the solid which is submerged to the volume of the whole
solid. "
We shll pss over the proof of this proposition, in which Archimedes
once more deploys tht powerful logicl pprtus with which we re
now fmilir. The rest of Book II is devoted to  detiled study of
the equilibrium of  floting body which is shped like  right segment

of  (,(, prbolic conoid." In Archimedes' lnguge (in the tretise


On Conoids nd Spheroids), this term refers to the figure which we
would now cll  prbolic cylinder. It my be surmised tht Archimedes ws interested in this problem for  most prcticl reson, for
this surfce is similr to tht of the hull of  ship.
It is of interest tht, throughout this study, Archimedes pproximted the free surfce of  fluid by  plne, nd tht he treted verticls
s if they were prllel. This is necessry if the concept of centre
of grvity is to be utilised. Thus Archimedes must hve understood
the necessity nd the prcticl importnce of this pproximtion,
even though his principle ws bsed on the convergence of the verticls
t the centre of the Erth, the sphericl symmetry of fluid surfces
nd  rther vgue hypothesis bout the pressures obtining in the
interior of  fluid.CHAPTER TVVO
ALEXANDRIAN SOURCES
1.
~t\ND
ARABIC MANUSCRIPTS
THE " MECHANICS" OF HERO OF ALEXANDRIA.
It seems tht Hero of Alexndri lived t some time during the
lInd Century A. D. His tretise Mechnics discusses certin simple
mchines-the lever, pulley-block nd the screw-lone or in vrious
combintions, nd is only vilble to us in the form of n rbic version
which hs been trnslted nd published by Crr de Vux. 1
As fr s it concerns the history of mechnics, the essentil importnce of this work lies in the fct tht its uthor used the now clssicl
ide of moment in his discussion of  lever which ws not stright.
Whether or not this conception ws n originl one remins doubtful.
Indeed lexndrin lerning hd ccess to  tretise of Archimedes tht
ws devoted to levers (lleel evywv) nd in which the problem of the
ngulr lever hd been treted. No trce
of this writing is extnt.
However this my he, we shll quote
from Hero's Mechnics.
"Consider ll rm of  blnce which
does not hve the sme thickness or
heviness throughout its length. It my
he mde of ny mteril. It is in equilibrium when suspended from the point 'Y
-by equilibrium we understnd the rrest
of the bem in  sthle position, even
e
though it my be inclined in one direction
Fig. 4
or the other. Now let weights he suspended
t some points of the bem-s)'" t ()
nd B. The bem will tke up  new position of equilibrium fter the
weights hve heen hung on. Archimedes hs shown, in this cse s
1
Journl sitique, 1894.ALEXANDRIAN SOURCES AND ARABIC MANUSCRIPTS
mW]r'se .&.v...
,P,"....
33
"'''''''''''''''.VLL of the weights to ech other is the sme s the
VLL of the :respective distnces. l Concerning these distnces
irregulr nd inclined hems, it should he imgined tht
llowed to fll from y towrds the point ,. Construct 
psses through the point '-the line 11'O-nd ""'"hich should
rrnged to intersect the string t right ngles. When the bem is
t rest the reltion of'1J to CO is the sme s the reltion of the weight

hung t the point B to the ,veight hung t the point 6. ."


Hero employed  similr rgument in his discussion of the ,vheel nd
xle. In fct, in reducing the study of these mchines to the principle
of circles he ws implicitly using the notion of moment. Thus it is
cler, though not explicitly stted, tht in his discussion of the xle
Hero understnds tht  ,veight , cn be replced by n equl force
pplied tngentilly t
becuse t4F hs the sIne moment s ~2
Fig. 5
2.
PAPPUS'S THEORIES OF THE INCLINED PLANE AND OF THE CENTRE
OF GRAVITY.
Pppus (IVth Century A. D.) ppers to he the only geometer of
Antiquity who took up the problem of the motion nd equilibrium of
 hevy body on n inclined plne. The proof tht we shll nlyse
now is tken from Book VIII of his Collections (From mong the vried
nd delightful problems of mechnics) .
Pppus ssumes tht  certin effort y is necessry to move  weight
t:J.. on the horizontl plne ltv, nd tht  power f) is necessry to drw it
1 CARRA DE V AUX'S surmise tht Hero is referring to the tretise IIeei 'vywv is
probbly correct.
2 Cf. JOUGUET, Lectures de .l\fecnique, ''''01. I, p. 215. Throughout the prese
nt
book this tretise will be indicted by the letters L. AI.
:334
THE ORIGINS
IIp the inclined plne /l/~.
He sets out to determine the reltion between
y nd o.
The weight ex. on the plne It'" hs the form of  sphere with centre e.
Pppus reduces the investigtion of the equilibrium of this sphere on
K
Fig. 6
th~
inclined plne to the following problem. A blnce supported t A
ctries the weight oc t e nd the weight p which is necessry to keep
it in equilibrium t 1J-theend of the horizontl rdius ene The lw of
the ngulr lever, which Pppus borrows from Archimedes' fleel ~vywv
or from Hero's Mechnics, pro"ides the reltion
fJ =
ex.
eC
5:.
rj~
On the horizontl plne where the power necessry to move oc is y,
the power necessry to move long fJ will be
Pppus then ssumes tht the power () tht is ble to move the
weight ex. on the inclined plne It'" will be the sum of the powers <5 nd
y, tht is
() == Y
1ALEXANDRIAN SOURCES AND ARABIC ~iANUSCRIPTS
35
.lvidently the necessity of  power y for pulling the weight ~ on the
~~~~Dtl plne derives from Aristotle's dynmics, in which ll unnt~.JDotion requires  motive gency. The rgllment by which Pppus
introduces the lever fAf] supporting the two ,veights (X nd fJ is rther 
nturl one, even though it does not led to  correct evlution of /3..
The lst hypothesis, concerning the ddition of bnd y, the powers
tht. re necessry to move fJ nd  respectively on the horizontl plne
is, on the other hnd, most strnge..

However incorrect it my hve been, this proof ,"-s destined to


inspire the geometers of the Renissnce.. Guido Ubldo ws to dopt
it nd Glileo ws to be occupied in demonstrting its flsehood .
Archimedes certinly formulted  precise definition of centre of
grvity, but there is no trce of nything of this kind in those of his
writings tht re vilble to us. Therefore it is of some vlue to
record the definition which is due to Pppus.
Imgine tht  hevy body is suspended
hy n xis rt./3 nd let it tke up its equilibrium position. The verticl plne pssing through ct/l ,,' will cut the body into
two prts tht re in equilibrium with ech
other nd which will be hung in such  wy,
qn one side of the plne nd on the other,
to be equl ~rith respect to their weight. ."
rking nother xis 'p' nd repeting the
Fig. 7
iime opertion., the second verticl plne
pssing through ' P' will certinly cut the
first-if it were prllel to it " ech of these two plnes would divide
the body into two equl prts which would be t the sme time of equl
weight nd of unequl weight, which is bsurd.. "
Now suspend the body from  point y nd drw the verticl y~
through the point of suspension when equilibrium is estblished. Tke
 second point of suspension y' nd, in the sme wy, drw the verticl
,.'3'. The two lines yo, 1"0' necessrily intersect. For if not, through
ech of them  plne could be drwn so s to divide the body into two
prts in equilibrium with ech other, nd in such  wy tht these two
plnes were prllel to ech other.. This is impossible.
All lines like yo will therefore intersect t one unique point of the
body tht is clled the centre of grvity.
Pppus did not distinguish clerly, s Guido Uhldo ws to do in his
Con"mentr_y on ./lrchimedes' two books on the equilibrium of weights (1588)
between '" equipondernt" prts, tht is prts tht re in equilibrium in
the positions ,\!-hich they occupy, nd prts ,vhieh hve the sme weight.
*836
3.
THE ORIGINS
THE FRAGMENTS ATTRIBUTED TO EUCLID IN ARABIC WRITINGS.
Greek ntiquity does not ttrihute ny work on mechnics to Euclid.
However his nme occurs frequently in this connection in the writings
of rbic uthors.
Euclid's book on the blnce, n rbic mnuscript of 970 A. D.
which hs been brought to light by Dr. Woepke,l seems to hve remined unkno\vn to the western Middle Ages. This relic of greek science my
be contemporneous with Euclid nd my thus ntedte Archimedes.
It contins  geometricl proof of the lw of Ie"vers which is independent
of Aristotle's dynmics nd which mkes explicit ppel to the hypothesis tht the effect of  weight P plced t the end of n rm of  lever
is expressed by the product PL. We hve hd occsion to emphsise
the necessity of this hypothesis in our nlysis of Archimedes' proof.
The tretise Liber Euclidis de grvi et levi, often simply clled De
ponderoso et levi, h:5 been known for  long time. It includes  very
precise exposition of ristotelin dynmics which is rrnged, fter
Euclid's style, in the form of definitions nd propositions. The ltin
text renders the terms ~{)'VCt.Jlq; nd ixv;, by which Aristotle ment
" power", s virtus nd fortitudo. Bodies tht trvel equl distnces
in the sme medium-ir or wter-in times which re equl to ech
other, re sid to be equl in t"irtus. Bodies tht trvel equl distnces
in unequl times re of different virtus, nd tht which tkes the shorter

time is sid to hve the greter virtus. Bodies of the sme kind re
those tht, volume for volume, re equl in virtus. Tht which hs
the greter virtus is sid to be solidius (more dense).
The virtus of hodies of the sme kind is proportionl to their dimensions ; tht is, the bodies fll with velocities which re proportionl to
their volume. If two hevy bodies re joined together, tIle velocity
with which the combintion will fll will be the sum of the velocities
of the seprte bodies.
Duhem hs found, in  XIVth Century mnuscript,2 four propositions on questions in sttics which complete De ponderoso et levi. This
mnuscript contins  theory of the romn blnce, nd shows tht the
fct tht the blnce is  hevy homogenous cylindel' does not lter the
reltion of the weights to ech other.
Finlly, in  XIIIth Century mnuscript, Duhem hs unerthed 
text clled Liber Euclidis de ponderibus secundunt terminorum circonferentim 3 which connects the lw of levers ,vith ristotelin dynmics
nd lso contins  theory of the ronln blnce.
1
2
3
Journl sitique, Vol. 18, 1851, p. 217.
Bibliotheque Ntionle, Pris, ltin collection, 1\ls. 10,260.
Ibid., Ms. 16,649.ALEXANDRIAN SOURCES AND ARABIC MANUSCRIPTS
37
BOOK OF CHARISTION.
Chrstonis is the ltin version of n rbic text due to
ibn Kurrh (836-901). The originl greek version
:reln:ms unknown, nd the question of whether krston (in Arbic II,rsJ~ftn) refers merely to the romn blnce or to the nme of the greek
f!e.)m,etf~r Christion ( contemporry of Philon of Byzntium in the
B. C.) hs been the subject of much scholrly debte.
shll
Duhem 1 in summrising the theory of the romn
blnce which is found in Liber Chrstonis.
2e(J~me~ter Thitbit
b
d
u
9

e
Fig. 8
A hevy homogeneous cylindricl bem ,b whose rms g nd bg
~:re.
unequl my he mintined in  horizontl position by mens of 
If bd is the mount
~y which the longer rm exceeds the shorter rm nd u is the centre of
/6, the weight e ,viII be to bd s gu is to g. If p is the totl weight of
It the bem
iw'eight e hung from the end of the shorter rm g.
db
e -- p - -,....
--2g
If this weight were known it could be represented exctly by 
hung from the shorter rm, nd the krston rrnged in this
wfl.ycould be treted s  weightless hem.
~. We must lso mention, s one of the sources of sttics, the tretise
Cnonio,2  ltin trnsltion of  greek text ,vhich dds nothing
essentil to Li ber Chrstonis.

~eAl'C .. pn
1
2
O. S., Vol. I, p. 90.
Bibliotheque Ntionle, Pris, ltin collection, Ms. 7378 A.CHAPTER THREE
THE Xlllth CENTURY
THE SCHOOL OF JORDANUS
1.
]ORDANUS OF NEMORE AND" GRAVITAS SECUNDUM SITUM. "
The Middle Ages hd ccess to the Problems of Mechnics nd to the
works of Aristotle. They hd lso inherited the frgments ttributed
to Euclid-with the exception of the Book on the Blnce-s well s
the Liber ClJ,rstonis from rbic lerning. They hd no knowledge
of Archimedes, Hero of Alexndri nd Pppus.
In spite of the reserches of the scholrs, the personlity of J ordnu8
remins mysterious. At lest three XllIth Century mnuscripts on
sttics; hve been ttributed to him, lthough these re clerly in the
style qf different uthors. Neither Jordnus's ntionlity nor the period id which he lived is known with ny certinty. Dunou believes
him t9 hve lived in Germny bout 1050, Chsles ssocites him with
the ~IIIth Century while Curtze plces him bout 1220 under the nme
of Jbrdnus Sxo. Michud hs identified him with Rimond Jordn,
provost of the church of Uzes in 1381 which is clerly too lte. With
Montucl, we shll here dopt the intermedite vie,v tht ssocites
Jordnus of Nemore with the XIIlth Century.
Like Duhem, we shll follow the Element J ordni super demonstrtionem ponderis. 1 This work comprised seven xioms or definitions
foll().wed by nine propositions. The essentil originlity of Jordnus ly
in the systemtic use, in his study of the motion of hevy bodies, of the
effective pth in  verticl direction s  mesure of the effect of  weight,
which w-s usully plced t the end of  lever nd described  circle in
consequence. Thus his sttics stems, implicitly, from the principle of
virtul work. The word work, tken in the modern sense., is to be con1 Bibliotheque Ntionle, Pris, Ms. 10,252, dted 14.64.
There lso exists n in
complete mnuscript of the sme work, dting from the XIlIth Century, in the Bib
lio
theque Mzrine, Ms. 3642.39
THE XI11th CENTITRY
trsted with the word velocity nd with the concept of virtul velocities
l\rhich my he trced in the rguments of Problems of Mechnics. Of
course lordnus never used the word" work" itself.. He considered
the heviness of  prticle reltive to its sitution (grvits secundum
situm) without mking cler the reltion tht exists between this quntity nd the heviness in the strict sense.
Jordnus formulted his principle in  picturesque Ltin which merits
quottion.
" Omnis ponderosi motm esse d lnedium, virtutemque ipsius potentim d inferior tendendi et motui contrrio resistendi.
" Grvius esse in descendendo qundo ejusdem motus d medium rectior.
" Secundum situm grvius, qundo in eodem situ minus obliquus est
descensus.
" Obliquiorem utem descensum in edem quntitte minus cpere de
directo. "
Or" The motion of ll hevy things is towrds the centre,! its strength
heing the power ,vhich it hs of tending do,vnwrds nd of resisting 
contrry motion.
,,4 A moving body is the hevier in its descent s its motion towrds
the centre is the more direct.

'" A body is the hevier becuse of its sitution s, in tht sitution,
descent is the less oblique.
,~ A more oblique descent is one tht, for the sme pth, tkes less
of the direct. "
Thus  certin weight plced t b,
t the end of the lever cb, hs  smller
grVity secundum situm thn the sme
~~~ght hs when it is t , t the end
of the horizontl rdius c. Indeed, on
....- - - -.. c
the circumference of the circle with
centre c nd rdius c == cb, if the
- - --~z'
:b,ody flls from b to It long the rc
I
bii the effective pth in  verticl
I
direction is b' h'. On the other hnd
if. ,the body strts from  nd flls
Fig. 9
long n ~ rc liZ., ","hich is equl to
the rc bh, the effective verticl pth
is cz' nd is greter thn b' h'. Thus the descent bh, equl to the
descent liZ., is more oblique thn tht nd tkes less of the direct.
,
1
ITnderstood s the common centre of ll hevy things in . ' . \'ristotle's sense
.40
THE ORIGINS
This ide led J ordnus to  proof of the rule of the equilibrium of the
stright lever whose originlity cnnot be contested.
d
b
" Let cb he the hern,  nd b the weights tht it crries, nd suppose
tht the reltion of b to  is the sme s tht of c to cb. I mintin
tht this rule will not chnge its plce. Indeed, if the rm supporting b
flls nd the hem tkes up the position dee, the weight b will descend
by he ~nd  will rise by fd. If  weight equl to the weight b is plced
t 1, t  distnce such tht cl == eb, this will rise in the motion by
gm === he. But it is cler tht dfis to mg s the weight I is to the weight .
Consequently, wht is sufficient to bring  to d will be sufficient to bring
I to m. But we hve shown tht bnd 1 counterblnce ech other exct~y, so tht the supposed motion is impossible. This will lso he true
jof the inverse motion. "
Duhem writes in this connection 1 _
'" Underlying this demonstrtion of Jordnus the following principle
is clerly evident-tht which cn lift  weight to  certin height cn
lso lift  weight which is k times s
8
c
gret to  height which is k times less.
This principle is then the sme s tht
which Descrtes took s  bsis for his
complete theory of sttics nd which,
thnks to John Bernoulli, becme the
principle of virtul work. "
Jordnus ws less fortunte "\\Then he
turned his ttention to the ngulr lever.
He considered  lever c! crrying equl
f

weights t  nd f which were plced in


Fig. 11
such positions tht c == ef. Jordnus
ws of the opinion tht, under these
1
o.
S., Vol. I, p. 121.THE Xlllth CENTURY
41
would dominte f. He rrived t this conclusion by conequl rcs ;;1 nd ;f. It is cler tht the "Co direct " tken
 is greter thn the " direct " tken by the weight f.
conclusion is obtined hecuse, since the linkges re
two displcements;;] nd j;;" rc not simultneously possible.
thus misunderstood the ide of moment.
s the XIIIth Century the Element Jordni were generlly
copyi:;ts with lJe Cnonio to form the Liber Euclidis de
This rtificil ssocitions nd this imgintive titles
despir of the scholrs nd it hs needed ll the lerning of
................,.,. . . . . to elucidte them.
Every truly novel ide evokes  rection. The Element Jordni
did not provide n exception to this rule. In the XIIIth Century 
eritie wrote  commentry of J ordnus which Duhem clls the Periptetic Con~n~entry.2 This uthor t every turn invokes the uthority of
Aristotle nd hs scruples hout pplying the grvits secundum situm
to .8 motionless point-in modern lnguge, bout mking ppel to
mtul displcement. It does not ppese his conscience to consider
tht rest is the end of motion. "" The scientific vlue of the Commentry is nothing," declres Duhem. 3 "But its influence did not
dispper for  very long time, nd even the gret geometers TrtgJi, Guido Uhldo nd Mersenne hd not entirely freed themselves
ftom it. "
2}~ THE ANONYMOUS AUTHOR OF "LIBER JORDANI DE RATIONE PON..
,
DERIS .. "
TIlE ANGULAR LEVER.
THE INCLINED Pl,ANE.
We now come to n especilly noteworthy work which figures in the
sme mnuscript s the Periptetic Commentry under the title Liber
Jii,i!,ni de rtione ponderis, nd which did not remin unknown in the
Renissnce. l'rtgli sent it to Curtius Trojnus who puhlished it
in 1565. This work supercedes nd rectifies the Element Jordni on
m~ny importnt points. ...J\ll the sme, it is hsed on the sme principle
of grvits secundum situm.
Duhem, ,\Tho brought this mnuscript to light, terms the nonymous
uthor  H Precursor of Leonrdo d Vinci." Indeed, in mny respects
this "precursor surpssed Leonrdo, who, for exmple, spent himself
in fruitless efforts to evlute the pprent weight of  hody on n
inclined plne.. It seems more nturl to simply spek of n nonymous
1
2
3
Bibliotheque Ntionle, Pris, ltin collection., Mss. 7310 nd 10.,260.
Ibid., 1\'15. 7378 A.
O. S.') 'Tol. I, p. ]34.42
THE ORIGINS
uthor of the XIIIth Century,  disciple of Jordnus who hd out..
stripped his mster.
In connection with the hent lever this uthor corrected Jordnus's
error. As before, let  lever cf crry equl ,veights t  nd f nd
be plced in such  position tht ' == if'.

c
I
It is impossible tht the weight  should dominte the weight f.
!For if two rcs ;;}", fl, re considered on the two circles drwn through
 nd f nd corresponding to equl ngles -;;J" nd fii; the descent
of  long rh necessittes tht the equl weight t f should rise through
 distnce In which is greter thn rh. This is impossible.
In the sme \vy it cn be seen tht f will not dominte . For
if the rcs j; nd ~ correspond to equl
c
nglesft; nd;;;;;;' the descent ofjlong
tx mkes it necessry tht the equl
I
weight plced t  should rise by pm,

~------~ J

\vhich is greter thn tx. This is imposI
sible. Therefore there is equilibrium in
I
the position considered, in which ' if'.
J
The nonymous uthor generlised
b l - b
this result to n ngulr blnce
I
Fig. 13
crrying unequl weights t  nd b,43
THE XIIIth CENTURY
nd obtined the result tht in equilibrium it is necessry tht the
distnces ' nd bb' from  nd b to the verticl drwn through the
point of support, c, re in inverse rtio to the weights  nd b..
We see tht this uthor knew nd used the notion of moment..
Elsewhere he wrote on this subject., '" If  lod is lifted nd the
length of its 81lpport is known, it cn be determined how much
this lod weighs in ll positions. The weight of the lod crried t
e by the support be will he to the weight crried t f by fb s el is
to fr or s pb is to xb. .A. ,veight plced t e, t the end of the
lever be, will weigh s if it were t
u on the lever bj: "
Thus the ide of grvits secundum
situm, which Jordnu8 hd used qulittively, becme precise.
Our nonymous uthor lso concerned himself with the stbility of
the hlnce, nd rectified certin
errors which were contined in the
relevnt prts of Problems of Mechnics.
C .....
p - -.. b
More thn this, he resolved the
Fig. 14
problem of the equilibrium of  hevy
h~dy on n inclined plne,  problem
wbich hd eluded the wisdom of the greek nd lexndrin geometers..
, In order tht this my be done, it is first observed tht the grvits
stcull,dum situm of  weight on n inclined plne is independent of
its position on the plne. The uthor then ttempts  comprison of

, the vlue tht tht grvity tkes on differently inclined plnes. We


shll quote from Duhem's trnsltion of this sme Xlllth Century
mnuscript.
'" If two ,veights descend by differently inclined pths, nd if they
re directly proportionl to the declintions, they ,,,ill be of the snle
strength in their descent..
,<. Let b be  horizontl nd bd,  verticl.
Suppose tht two
oblique lines d nd de fllon one side nd on the other of bd, nd
tht de hs the greter reltive ohliquity.. By the reltion of the ohliquities I understnd the reltion of the declintions nd not the reltion
of the ngles; this mens the reltion of the lengths of the nmed
lines counted s fr s their intersection with the horizontl, in such
 wy tht they tke simiirily of the direct.
" In the second plce, let e nd h be the weights plced on dc nd
d respectively, Dd suppose tht the ",-eight e is to the ,veight h s
,
-...r-----.. .44
THE ORIGINS
d
-----,.,j...----......---------..
k ....
C
Fig. 15
de is to d. I mintin tht in such  sitution the two weights will
hve th.e sme strength.
" Indeed, let dk be  line hving the sme obliquity s de nd,
on tht line, let there be  weight g which is equl to e.
" Suppose tht the weight e should descend to I, if tht is possible.,
nd tht it should drw the weight h to m. (It is cler tht the uthor
imgines the two weights to he connected by  thred which psses
over  pulley t d.) Tke gn equl to hm, nd consequently equl
to el. Drw  perpendiculr to db which psses through g nd h,
sy ghy. Drop  perpendiculr It from the point I onto db. Then
drop [the perpendiculrs] nr, mx, nd ez. The reltion of nr to ng is
th~ of dy to dg nd lso tht of db to dk. Therefore mx is to nr s
dk i$ to d ; tht is to sy, s the weight g is to the weight h. But s e
is nJ)t ble to pull g up to n (nr ::=: ez), it is no better hle to pull h up
to /m. The weights therefore remin in equilibrium. "
This demonstrtion, which leds to the correct lw of the pprent
heviness of  body on n inclined plne, ws directly inspired hy tht
"of Jordnus concerning the equilibrium of  stright lever. Like
tht, it, implicitly proceeds ccording to the principle of virtul work.
We shll now give some indiction of the ides on dynmics which
were used by the uthor of Liber Jordni de rtione ponderis.
The environment's resistnce to the motion of  hody depends
on the shpe of the body, which penetrtes the environment the hetter
s its shpe is the more cute nd its figure the more smooth. It
depen.ds~ in the second plce, on the density of the fluid trversed. All
medi re compressihle; the lower strt, compressed by the upper
ones., re the denser nd those which hinder motions more. At the
front of the moving body will be  prt of the medium cQmpressed
on, nd sticking to it. But the other prts of the medium, which
re displced by the mo
lignd effect
Mny hormones cnnot pss through the
plsm membrne; insted, they interct with
C
CONTABI LITATEA FORM

DE BAZ
A EVIDE
EN EI EC ONOMICE
E
1.1
1. Obiective e
L  sfritul c cestei unit i de nvr re studenii vor fi cpb bili s:
define esc no iun
ne de cont bilitte;
n ele g necesi itte orgn nizrii con ntbilit ii l nivelul fiecrei
unit i ptrimoni le;
n ele g rolul pe cre l re cont bilitte n n cdrul ctivit ii

desf urte de un
nit ile ptri imonile;

n ele g modul de
d orgnizr re  contbil lit ii l nive el microeco onomic.
1.2. Definir re, necesit tte i rolu
ul contbili it ii
C
Contbilitt
te  exist t din cele e mi vech hi timpuri. C.G. Dum
mitrescu, n Istori
contbil lit ii, rt  c grecii u
 mprumu utt tehnic eviden ei co ontbile de l egipteni, ir de l
ei u pr relut-o rom
mnii. Dr se pre c eviden ele contbile sunt
s
mult mi
m vechi n n istori
omeniri ii. Contbil litte n p rtid dubl s- nscu ut c urm re  prcti cii c
ontbil lilor din
Vene i  i Genov . n nul 1 494, Luc Pciolo des scrie contb
bilitte n prtid
p
dub bl ntr-o
lucrre de mtem tic i geom
metrie. Dup
p pri i cestei luc crri, plicr re contbi ilit ii n
prtid dubl s- r spndit i n
lte ri  le Europei.
A
Astzi,
con
ntbilitii i i revin srci ini din ce n n ce mi gr rele. E cu
ut s-i dep pesc
limitele , fiind pus n situi de  descrie e orgnizi ii din ce n ce
c mi comp
plexe cre operez
o
ntr-un m
mediu econ nomic i soc cil n contin
nu micre e i trnsfor rmre.
Princip
plele spec cte
c ins strument de descriere, de
d modelre e  ntreprin nderilor;
sub cr re trebuie
c ins strument de prelucrre  informii ilor;
studit contbilit tte c pr rctic su u joc soci il, nscri s ntr-o r ree de

(dup N.
N Feleg) )
restric cii regleme entre mi mult
m su m i puin stric cte.
10Contbilitte pote fi considert drept o rt, o tehnic su o tiin, dr indiferent
de
cum m privi-o, contbilitte este un joc socil ce re drept finlitte reprezen
tre unei
reliti cre este entitte.
Contbilitte studiz cele lturi le reproduciei socile cre se pot exprim n
etlon bnesc. E urmrete existen i dinmic ptrimoniului genilor economici,
procesele economice, pe cre ceti le orgnizez, stbilind i nregistrnd rezulttele
finncire finle.
1.3. Orgnizre evidenei contbile l nivel microeconomic
Conform Legii Contbilitii nr. 82/1991, ntreprinderile u obligi s orgnizeze i
s conduc contbilitte proprie, n limb romn i n moned nionl. Orgnizre
contbilitii reprezint deci, nu numi o necesitte,  cum m rtt nterior, dr i o
obligie impus prin reglementrile legle n vigore.
De ltfel, entitte c sistem complex economico-socil i dministrtiv-orgnizt
oric,
ndeplinete o serie de funcii, n cdrul cror un rol esenil l re funci finncircontbil.
Pentru ndeplinire cestei funcii i n celi timp pentru respectre legii, n cdrul
entit ii se orgnizez i funcionez un comprtiment specilizt, finncir-contbil. n
cdrul cestui comprtiment lucrez persone cu studii de specilitte (medii i su
periore),
vnd tribuii distincte n domeniul evidenei contbile opertive i generle.
Comprtimentul finncir-contbil se subordonez contbilului ef, cre re studii
superiore
n finne-contbilitte.
Aici se consemnez zilnic i lunr, tote operiunile economico-finncire ce u loc
n entitte, respectiv: cumprri, vnzri, consumuri, slrii, ncsri, pli etc., conduc
finl l determinre rezulttului ctivitii i l ntocmire situiilor finncire nu
le de
sintez i rportre contbil.
Lun clendristic port denumire de period de gestiune, ir nul clendristic,
de exerciiu finncir.
n bz dtelor furnizte de eviden contbil, se pot efectu nlize economicofinncire privind corelre resurselor locte cu rezulttele obinute, se pot c
lcul diveri
indictori i se pote determin evolui diverselor fenomene n timp, cu fctorii poz
itivi i
negtivi cre le-u genert.
11n cdrul entit ii, contbilitte se orgnizez pe dou circuite prlele: contbilit
te
finncir i contbilitte de gestiune.
este reglementt prin norme unitre;
ofer o viziune globl supr ctivitii;
re un obiectiv finncir reflectre imginii fidele 
ptrimoniului;
Contbilitte finncir
generez fluxuri de informii i documente externe;
plic reguli normtive;
ofer dte utiliztorilor externi (furnizori, clieni, bnci,
investitori, orgne de control etc.);
se refer l periode ncheite (lun, n).
se ls l ltitudine fiecrei entit i;
ofer o viziune detlit supr ctivitii;
re un obiectiv economic constnd n suprveghere i
controlul ctivitii prin intermediul costurilor;
Contbilitte generez fluxuri de informii interne;

de gestiune plic reguli stbilite n cdrul entit ii;


ofer dte conducerii entit ii;
se refer l prezent i viitor (previziuni);
clsific cheltuielile dup locul de relizre i destini
lor.
12Dup prcurgere cestei uniti de nvre trebuie s reinei:
Ce este contbilitte i cre este rolul cestei n cdrul unei
entiti.
Cre sunt circuitele de orgnizre le contbilitii n cdrul
unei entiti.
Ce este contbilitte finncir i prin ce se crcterizez.
Ce este contbilitte finncir i prin ce se crcterizez.
13UNITATE
EA DE NV
V ARE 2
OBIEC
CTUL I METODA
M
C
CONTABIL
LIT II
2.1
1. Obiective e
L  sfritul c cestei unit i de nvr re studenii vor fi cpb bili s:
identi fice obiectu ul de studiu l contbili it ii;
identi fice proced deele ce pr r in metode i contbilit ii;
identi fice i s n n eleg rolu ul principiil or contbili it ii;
identi fice func ii ile contbil lit ii i ne ecesitte p
plicrii ce estor n
contb bilitte fin ncir i n n contbilit te de gest tiune.
2 Obiect tul contbil lit ii
2.2.
C orice di sciplin tii in ific, con ntbilitte reprezint simultn
C
s
o teorie
t
i me etod. n
clitte  s de teor rie tiin ific c, contbil itte repre ezint un sis stem de pr
i incipii i cu unotin e
cre ex xplic i inf formez, ir
i c meto
od su teh hnic, un n nsmblu co oerent de procedee,
p
instrume ente prin c re se observ v i nregis strez resu ursele econo omice le so
ociet ii, sep prte c
utilit i ptrimonil le.
Concep
p ii cu
1. Concep p i dmin nistrtiv consider c obiectu ul contbil lit ii l
privire l constit tuie reflect re i con ntrolul, n expresie vloric,
v
 fptelor
delimit re dmini istrtive, n n vedere sp prijinirii m ngementu ului, pen
tru  ob ine
i defin
nire cu un minim de eforturi (ch heltuieli) un n mxim de e efecte eco onomice
obiectu

ului (rezult tte-venituri i).


contbi ilit ii
2. Concep p i juridic c consider r c obiec ctul contb bilit ii l formez
f
ptrim
moniul unui i subiect de
d drept ( gent econo
omic), prin n prism
rel iil or juridice e, dic  drepturil lor i obl lig iilor p pecunire
(mter rile) le unei
u
perso ne fizice su juridic ce, n core el ie cu
obiecte ele, dic cu
u bunurile i
vlorile co orespunzto ore.
3. Concep p i
econ omic
su u
finnci
r
consid
der
c
obiectul
contb bilit ii l co
onstituie cir rcuitul cpit tlului, priv vit tt sub spectul
destin  iei lui, c t i sub for rm modulu ui de dobn ndire, respe ectiv sub
form de cpitl propriu
p
i c pitl strin. .
16 Obiectul contbilit ii este reprezentt de reflectre n expresie bnesc
 bunurilor mobile i imobile, inclusiv solul, bog iile nturle,
zcmintele i lte bunuri cu poten il economic, disponibilit ile bneti,
Concluzie
titlurile de vlore, drepturile i oblig iile gen ilor economici, precum
i micrile i modificrile intervenite n urm oper iunilor ptrimonile
efectute, cheltuielile, veniturile i rezulttele ob inute de ceti.
Obiectivul fundmentl l contbilit ii l reprezint furnizre de
inform ii utile lurii deciziilor menite s sigure o imgine fidel 
ptrimoniului, situ iei finncire i  rezulttelor ob inute.
Din cest defini ie rezult c ptrimoniul presupune existen   dou condi ii de
bz: un titulr de ptrimoniu (subiect de drept) pe de o prte, ir pe de lt prt
e bunurile i
vlorile economice, privite c obiecte de drepturi i oblig ii, precum i titulrul d
e ptrimoniu.
Structur de nsmblu  ptrimoniului este urmtore:
PATRIMONIU
BUNURI ECONOMICE
PATRIMONIU PROPRIU
(DREPTURI)
PATRIMONIU STRIN
(OBLIGA II)
Bunurile economice se concretizez n bunuri mterile (terenuri, cldiri, utilje,
mijloce de trnsport, stocuri de mterii prime etc.) i nemterile (proiecte, pr
ogrme
informtice etc.) formnd vere entit ii.
Reliile de drepturi se refer l fptul c entitte i procur o prte din vere din
surse proprii, ir bunurile procurte i prin de drept.
Reliile de obligii se refer l fptul c entitte i procur o prte din vere din
surse mprumutte, fiind obligt s restituie terilor contrvlore bunurilor procur

te.
Contbilitte se ocup cu reflectre n expresie vloric  ptrimoniului, e
nregistrez circuitul elementelor ptrimonile n condiii concrete de timp i spiu,
clculez mrime cestor elemente i reflect micre ptrimoniului prin operiuni de
intrri i ieiri 1 .
1
Ghe. Tlghir, Ghe. Negoescu Contbilitte pe nelesul tuturor. Editur All, Bucur
eti, 1998.
17Contbilitte studiz modul de gestionre  ptrimoniului, fundmentez
deciziile referitore l finnre i utilizre elementelor ptrimonile, controle
z relizre
deciziilor i stbilete rspunderi privind integritte i dezvoltre ptrimoniului.
De semene, contbilitte studiz echilibrul globl l ptrimoniului, prin
respectre ecuiei ptrimonile:
BUNURI ECONOMICE = DREPTURI + OBLIGA II
cu derivtele sle:
Drepturi = Bunuri economice Obligii
i
Obligii = Bunuri economice Drepturi
n consecin, entitte reprezint o unitte ptrimonil, l crei ptrimoniu pote fi
privit sub dublu spect: l mijlocelor economice (bunurile/vere) i l surselor
de
procurre  cestor mijloce (cpitlul) proprii i strine.
Mijlocele economice definesc ctivul ptrimonil, ir sursele definesc psivul
ptrimonil.
n derulre operiunilor economico-finncire, pr i o serie de procese
economice, sub form veniturilor i cheltuielilor, cre jut l nregistrre creterii
su
diminurii ptrimoniului.
n cest context, ecui ptrimonil de mi sus, devine:
AVERE = CAPITAL
182.3. Metod contbilit ii
Dtorit complexit ii obiectului de studiu, metod contbilit ii reunete mi multe
procedee tehnice de lucru.
Un nsmblu de procedee flte ntr-o strns corel ie i
Metod intercondi ionre c un tot unitr, n vedere stbilirii normelor i
contbilit ii principiilor cu crcter specil pe cre se fundmentez contbilitte

i cu jutorul cror cercetez stre i micre elementelor
ptrimonile le unit ilor ptrimonile.
O trstur crcteristic  metodei contbilit ii este cee  folosirii unor procedee
cre s permit nregistrre numeric, cifric,  existen ei i micrii ptrimoniului unit
economice i socile n expresie vloric. Generliznd, se pote spune c metod
contbilit ii reprezint totlitte procedeelor interdependente, pe cre le folosete
cest n
scopul cunoterii situ iei ptrimoniului i  rezulttelor ob inute.
1. procedee comune tuturor tiin elor;
Procedee utilizte 2. procedee specifice metodei contbilit ii;
de contbilitte 3. procedee le metodei contbilit ii, comune i ltor discipline
economice.
Procedee comune Observ i este fz ini il  cercetrii obiectului de studiu l
tuturor tiin elor oricrei tiin e i este utilizt pentru cunotere oper iilor economic
cre se pot exprim vloric i pe cre le reflect cifric, numeric, cu
jutorul procedeelor sle specifice.
R ionmentul se plic de metod contbilit ii, pentru c pe bz
de judec i logice, pornind de l fenomenele i procesele economice
cre intr n obiectul su de studiu, s jung l concluzii noi (ex.:
ctivul este egl cu psivul, pentru c ntre mijlocele economice i
sursele de finn re  cestor exist o eglitte perfect).
Compr i se folosete de metod contbilit ii prin lturre 

dou su mi multe fenomene i procese economice cre se pot exprim
19vloric, cu scopul de  stbili semnrile i deosebirile dintre ele, c
stfel s se trg o serie de concluzii. Se folosete frecvent pentru  se
compr veniturile i cheltuielile pe bz cror se stbilesc rezulttele
finle.
Clsificre c iune de mpr ire, distribuire, reprtizre sistemtic
pe clse su ntr-o numit ordine  obiectelor n func ie de semnrile
i deosebirile dintre ele. Asemnrile le propie i le ncdrez n
ceei cls, ir deosebirile le diferen iz i le distribuie n clse
diferite.
Anliz procedeu tiin ific de cercetre  unui ntreg,  unui fenomen
cre se bzez pe exminre fiecrui element component n prte.
Sintez c procedeu tiin ific de cercetre  fenomenelor se bzez
pe trecere de l prticulr l generl, de l simplu l compus pentru 
se junge l generlizre.
Procedee specifice Biln ul st l bz dublei reprezentri  ptrimoniului n
metodei contbilitte. El furnizez inform ii generle privitore l situ i
contbilit ii economic i finncir  unei entit i, dr reflect i l rel iile ei
economice cu lte entit i, fiind complett de o serie de situ ii nex
prin cre se explic i se detliz numite lturi le ctivit ii
economico-finncire le societ ii.
Contul se deschide n contbilitte curent pentru reflectre
fiecrui element din ptrimoniu. Contbilitte dispune de un sistem
de conturi n cre reflectre oper iilor economice rezultte din
micre elementelor ptrimonile re l bz dubl nregistrre.
Bln  de verificre sigur n contbilitte dublei reprezentri i
 dublei nregistrri, grn i exctit ii nregistrrilor efectute n
conturi. Dtele bln ei de verificre stu l bz ntocmirii biln ului.
Bln  de verificre ndeplinete tt o func ie de control, ct i o
func ie economic, constituind punte de legtur ntre cont i biln .
20Procedeele metodei Document i orice oper ie economic i finncir referitore l
contbilit ii comune existen  i micre elementelor ptrimonile trebuie s fie
i ltor discipline consemnt n documente cre fc dovd nfptuirii lor.
economice Evlure procedeul prin cre dtele contbilit ii sunt reprezentte
printr-o singur unitte de msur, crend posibilitte centrlizrii
lor cu jutorul bln elor de verificre i generlizre cu jutorul
biln ului. Evlure const n trnsformre unit ilor nturle n
unit i monetre cu jutorul pre urilor.
Clcul i este strns legt de evlure c procedeu l metodei
contbilit ii. Acest procedeu i gsete plicre ce mi lrg n
domeniul clcul iei costurilor de produc ie.
Inventriere se folosete pentru  se cunote situ i rel 
ptrimoniului reflectt n contbilitte, i trebuie s se verifice
existen  fptic  tuturor elementelor sle, n scopul descoperirii
neconcordn elor dintre dtele nregistrte n conturi i relitte de
pe teren.
2.4. Principiile contbilit ii
Pentru  se oferi o imgine fidel  ptrimoniului,  situ iei finncire i  rezult
telor
ob inute de ctre entitte, trebuie respectte cu bun credin regulile privind evlure
ptrimoniului i celellte norme i principii contbile.
Principiul
nu sunt dmise suprevlure elementelor de ctiv i 
pruden ei veniturilor, respectiv subevlure elementelor de psiv i 
cheltuielilor, innd cont de deprecierile, riscurile i pierderile
posibile generte de desfurre ctivit ii unit ii;
pruden  presupune nticipre efectelor unor c iuni i n specil
 trnsferului de propriette cu efecte posibile supr exerci iului
su  celor prcurse dej, ntruct supr lor nu se mi pote
interveni din punct de vedere contbil;
l ncheiere fiecrui exerci iu finncir se contbilizez

dtoriile i pierderile probbile.


21Principiul
continuitte plicrii regulilor i normelor privind evlure,
permnen ei nregistrre
n
contbilitte
i
prezentre
elementelor
metodelor ptrimonile i  rezulttelor sigurnd comprbilitte n timp 
inform iilor contbile;
sigur plicre pentru celei elemente, stucturi, domenii de
ctivitte,  celori metode de l un exerci iu l ltul, excluznd
schimbre metodelor n cursul exerci iului;
modificre metodelor de l un n l ltul trebuie s fie
determint de o profund motiv ie (modificre unor cte
normtive, stbilire unor reguli generle de evlure noi etc.).
Principiul
presupune c unitte ptrimonil i continu n mod norml
continuit ii func ionre ntr-un viitor previzibil, fr  fi n stre de lichidre
ctivit ii su de reducere sensibil  ctivit ii;
tunci cnd func ionre este delimitt n timp sunt men ionte
dtele de ncepere i de ncetre  ctivit ii;
permite fixre responsbilit ii entit ii n rport cu ter e
persone, inclusiv cu bugetul sttului.
Principiul
presupune delimitre n timp  cheltuielilor i veniturilor
independen ei ferente ctivit ii unit ii ptrimonile pe msur ngjrii
exerci iului cestor i trecerii cestor l rezulttul exerci iului l cre se
refer;
independen  exerci iului trebuie n eles prin cee c nu se mi
pote interveni supr biln ului dup period de rportre
(probre consiliului de dministr ie, nregistrre l orgnele
finncire etc.).
Principiul
intngibilit ii
biln ul de deschidere unui exerci iu trebuie s corespund cu
biln ul de nchidere l exerci iului precedent.
biln ului de
deschidere
22Principiul
necompensrii
elementele de ctiv i de psiv trebuie s fie evlute i
nregistrte n contbilitte seprt, nefiind dmise compensre
ntre posturile de ctiv i de psiv le bil ului;
necompensre trebuie n eles n sensul c pentru fiecre
element ptrimonil cu subst mteril, pentru orice resurs
cre reflect drepturi i oblig ii trebuie s fie deschis, n
contbilitte cte un cont nou;
necompensre nu trebuie confundt cu rectificre prevzut n
scopul reflectrii vlorii rmse;
vlorile rectifictive sunt eviden ite distinct chir dc n czul
unor elemente ptrimonile nregistrre n biln se fce l
vlore considert net su rms (imobilizri rectificte pe
cle mortizrii, mterile de ntur obiectelor de inventr
rectificte pe cle uzurii su deprecierilor rectificte pe sem
provizionelor etc.).
2.5. Func iile contbilit ii
Contbilitte
finncir

Func i de nregistrre complet  trnzc iilor entit ii n scopul


determinrii periodice  situ iei ptrimonile i  rezulttului globl;
Func i de comunicre finncir extern (informre ter ilor);
Func i de instrument de verificre i de prob judicir i fiscl;
Func i de instrument de gestiune  entit ii;
Func i de furnizre  inform iilor necesre relizrii sintezelor
mcroeconomice;
Func i de informre pentru nlize finncire.
Contbilitte
intern de gestiune
Func i de determinre  costurilor pe produse, lucrri i sectore
de ctivitte;
Func i de determinre  diferitelor mrje i  rezulttelor
nlitice pe produse i ctivit i;
Func i de generlizre i furnizre  inform iilor destinte
elborrii bugetelor i costurilor previzionte;
23 Func i de generlizre i furnizre  inform iilor destinte
ctulizrii indictorilor de gestiune din structur tbloului de
bord l entit ii;
Func i de generlizre i furnizre  inform iilor destinte
msurrii performn elor l nivelul sectorelor i pe produse,
lucrri i servicii.
Dup prcurgere cestei uniti de nvre trebuie s reinei:
Cre este obiectul de studiu l contbilit ii.
Cre sunt procedeele specifice metodei contbilit ii.
Cre sunt principiile contbilit ii.
Cre sunt func iile contbilit ii i necesitte plicrii cestor
n contbilitte finncir i n contbilitte de gestiune.
24UNITATEA DE NV ARE 3
ACTIVUL PATRIMONIAL
3.1. Obiective
L sfritul cestei uniti de nvre studenii vor fi cpbili s:
definesc no iune de ctive ptrimonile;
identifice i s descrie elementele componente le ctivelor
imobilizte;
identifice i s descrie elementele componente le ctivelor
circulnte.
3.2. Activul ptrimonil
Este formt din totlitte mijlocelor economice destinte bunei desfurri 
ctivitii. Elementele ptrimonile de ctiv se pot clsific: dup modul de vlorifi
cre i dup
grdul de lichiditte. Se observ c, dup mbele criterii se conturez dou mri ctegor
ii de
ctive ptrimonile: ctive imobilizte i ctive circulnte.
I. Activele imobilizte
- ctive fixe ce se consum i se vlorific n mod treptt, pe
prcursul mi multor cicluri de explotre, vnd un grd de
lichiditte sczut.
n func ie de ntur lor, ele cuprind urmtorele grupe:
1) Active imobilizte
necorporle
2) Active imobilizte
- sunt ctive fixe nemterile, reprezentte prin documente juridice
su comercile ce confer entit ii numite drepturi.
- sunt ctive fixe mterile.
corporle
3) Active imobilizte
finncire
- sunt ctive fixe de ntur investiiilor finncire n cdrul ltor

ntreprinderi, efectute pe termen mediu i lung, n scopul


obinerii de venituri.
1) Activele imobilizte necorporle cuprind:) Cheltuielile de
constituire
- sunt cheltuielile efectute de entitte l nfiinre ei: cheltuieli
de nscriere l Registrul Comerului, txe de publicre l
Monitorul Oficil, cheltuieli cu emisiune de ciuni i pri
socile etc.
b) Cheltuielile de
cercetre-dezvoltre
- sunt cheltuieli efectute pentru chiziionre su relizre n
producie proprie  unor proiecte de cercetre ce urmez  fi
plicte n procesul de producie, n scopul obinerii de profit.
c) Concesiunile
- sunt convenii prin cre entitte dobndete, n schimbul unei
sume, dreptul de  explot pe o numit period, bunuri
propriette  sttului (terenuri, cldiri etc.).
d) Brevetele
- sunt documentele prin cre i se recunote unei persone dreptul
de  explot exclusiv un produs l crui utor este.
e) Licenele de
fbricie
f) Mrcile de fbric
- sunt drepturi ctigte de entitte, de  explot un brevet, prin
cumprre cestui.
- sunt sume investite de entitte pentru c produsele sle s se
deosebesc de produse similre existente pe pi.
g) Fondul comercil
- reprezint dreptul suplimentr cuvenit entit ii, peste vlore
bunurilor mterile, dtorit existenei unor condiii deosebite
precum: vdul comercil, clientel etc.
h) Progrmele
- reprezint prte soft  echipmentului electronic, ce permite
informtice efecture diverselor operiuni cu jutorul tehnicii de clcul.
i) Alte imobilizri - cuprind cheltuieli oczionte de chiziionre su elborre
necorporle
j) Imobilizrile
necorporle n curs
progrmelor informtice i lte imobilizri necorporle.
- reprezint costul de producie su de chiziie  imobilizrilor
necorporle neterminte pn l sfritul exerciiului finncir.
Dtorit utilizrii lor pe durt ndelungt, imobilizrile necorporle se supun uzurii n
timp. Expresi vloric  uzurii imobilizrilor se nregistrez n contbilitte sub form

mortizrii.
2) Activele imobilizte corporle cuprind:
) Terenurile
- n func ie de destin ie se clsific n: terenuri gri
cell surfce receptors. Their effects re direct
nd very rpid. With lignd-ctivted (or lignd-gted) ion chnnels (1), binding of the lignd to the receptor chnges the conformtion of
the receptor protein. This cuses n ion-specific
chnnel in the receptor protein to open. The resulting flow of ions chnges the electric chrge
of the cell membrne. Receptors with lignd274
Genetics nd Medicine
Genetic Defects in Ion Chnnels
More thn 20 different disorders due to defec-

tive ion chnnel proteins resulting from gene


muttions re known. Such disorders include
cystic fibrosis (see p. 276), the long-QT syndrome,  specil type of defness, hereditry
hypertension (Liddle syndrome), fmilil persistnt hyperinsulinemic hypoglycemi of infncy, some hereditry muscle diseses, nd
mlignnt hyperthermi (see p. 372), mong
other disorders.
A. Long-QT syndrome,  genetic
crdic rrhythmi
Congenitl long-QT syndrome is chrcterized
by  prolonged QT intervl in the electrocrdiogrm (more thn 460 ms, corrected for hert
rte), sudden ttcks of missed hert bets
(syncopes) or series of rpid hert bets (torsdes de pointes), nd n incresed risk for sudden deth from ventriculr fibrilltion in
children nd young dults.
B. Different moleculr types of
long-QT syndrome
Prolongtion of the QT intervl in the electrocrdiogrm results from n increse in the durtion of the crdic ction potentil (1). The
norml potentil lsts bout 300 ms (phses 1
nd 2). The resting membrne potentil (phse
3) is reched by progressive inctivtion of clcium currents nd incresing depletion of
potssium currents, which repolrize the cell.
In phse 0 the cell is quickly depolrized by ctivted sodium currents following n excittory
stimulus.
LQT1 ccounts for bout hlf of the ptients
with long-QT syndrome. The gene for LQT2 encodes  1195-mino-cid trnsmembrne protein responsible for the other mjor potssium
chnnel tht prticiptes in phse 3 repolriztion (HERG stnds for (humn-ether-r-go-gorelted gene,  Drosophil homologue). LQT3, 
sodium chnnel protein, consists of four subunits, ech contining six trnsmembrne
domins nd  number of phosphte-binding
sites. Homozygosity for LQT1 (KVLQT1 gene) or
LQT5 (KCNE1 gene) cuses  form of long-QT
syndrome ssocited with defness, the Jervell
nd Lnge-Nielsen syndrome. (Figure dpted
from Ackermn nd Clphm, 1997.) It is importnt to distinguish the different types becuse
the choice of mediction differs.
References
Ackermn, M.J., Clphm, D.D.: Ion chnnels
Bsic science nd clinicl disese. New Eng.
J. Med. 336 : 1575 1586, 1997.
Keting, M.T., Snguinetti, M.C.: Moleculr
genetic insights into crdiovsculr disese.
Science 272 :681 685, 1996.
Schulze-Bhr, E., et l.: KCNE1 muttions cuse
Jervell nd Lnge-Nielsen syndrome. Nture
Genet. 17 :267 268, 1997.
Schulze-Bhr, E., et l.: The long-QT syndrome.

Current sttus of moleculr mechnisms. Z.


Krdiol. 88 :245 254, 1999.
Viskin, S. : Long QT syndromes nd torsdes de
pointes. Lncet 354 :1625 1633, 1999.
Exmples of Diseses due to Genetic Ion Chnnel Defects
Disese Inheritnce Ion Chnnel Gene
Locus
Cystic fibrosis AR CFTR (chloride) 7q31
Long-QT syndrome (6 types) AD KVLQT1 (crdic potssium) 11p15.5
HERG 7q35 36
SCNA5 (crdic sodium) 3p21
Three other types (see text)
Mlignnt hyperthermi
AD
AD, utosoml dominnt; AR, utosoml recessive.
(Rynodine, muscle clcium) 19q13.1
(skeletl-muscle sodium) 17q23 25
(About 18 others not listed, dpted from Ackermn nd Clphm, 1997.)
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.275
Genetic Defects in Ion Chnnels
Romno Wrd syndrome
(Long-QT syndrome)
Prolonged QT intervl in
the electrocrdiogrm
Syncope
Prolonged QT
Sudden deth
Autosoml dominnt
Six genes involved
(LQT1 - LQT6)
Torsde de pointes
Type Locus Gene
LQT1 11p15.5 KCNQ1 (KVLQT1)
LQT2 7q35-36 HERG
LQT3 3p21-24 SCNA5
LQT4 4q25-27 unknown
LQT5 21q22.1 KCNE1
LQT6 21q21.1 KCNE2
Long-QT nd Defness (Jervell nd
Lnge-Nielsen) due to llelic muttions
t LQT1 nd LQT5
(utosoml recessive)
1. Min fetures
2. Electrocrdiogrm
3. Genetics
A. Long-QT syndrome,  genetic crdic rrhythmi
+47mV
1
Prolonged crdic
ction potentil
2
3
0
Current
clmp
4
85mV
Norml

0
100
200
300
400
500
Milliseconds
1. Incresed durtion of crdic ction potentil
LQT3 (3q21-24)
SCN5A=N
II
III
LQT1 (11p15.5)
"
IV
Cell membrne
C
581
N
1
!KPQ
P
N
1
KvLQT1=IKs
C
2016
2. Voltge-ctivted K-chnnel delyed
in phse 3
"
LQT2 (7q35-36)
P
P
HERG=IKr
P
P
4. N-chnnel fils to inctivte completely
during phse 0
B. Different moleculr types of long-QT syndrome
N
1
C
1159
3. Voltge-gted K-chnnel delyed
in phse 3
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.276
Genetics nd Medicine
Chloride Chnnel Defects:
Cystic Fibrosis
Cystic fibrosis (mucoviscidosis) is  highly vrible multisystemic disorder due to muttions of
the cystic fibrosis trnsmembrne conduction
regultor gene (CFTR). Cystic fibrosis (CF) is one
of the most frequent utosoml recessive
hereditry diseses in popultions of Europen
origin (bout 1 in 2500 newborns). The high
frequency of heterozygotes (1 : 25) is thought to
result from their selective dvntge due to reduced libility to epidemic dirrhe (choler).

A. Cystic fibrosis: clinicl spects


The disese primrily ffects the bronchil system nd the gstrointestinl trct. Viscous
mucus formtion leding to frequent, recurrent
bronchopulmonic infections nd eventully
chronic oxygen deficiency chrcterize the
common, severe form of the disese. The verge life expectncy in typicl CF is bout 30
yers. The disese my tke  less severe, lmost
mild course. Congenitl bilterl bsence of the
vs deferens (CBAVD) occurs in 95% of ptients
with CF. It my be the only mnifesttion in individuls with different mutnt llelic combintions t the CF locus.
B. Positionl cloning of the gene for
cystic fibrosis (CF)
The CFTR gene ws isolted on the bsis of its
chromosoml loction (positionl cloning) on
the long rm of chromosome 7 t q31 (7q31).
Since the gene could be mpped to the long rm
of chromosome 7 ner  mrker locus D7S15, 
long-rnge restriction mp comprising bout
1500 kb contining the presumptive CF locus
flnked by two mrker loci, MET nd D7S8, ws
constructed. From there  region of 250 kb ws
isolted by  combintion of chromosome
wlking nd chromosome jumping. Severl
genes were locted in this region (cndidte
genes) between the mrker loci D7S340 nd
D7S424. The gene sought ws identified by the
finding of muttions of this gene in ptients but
not in controls, by compring with similr
genes in other orgnisms (evolutionry conservtion), by determining its exon/intron structure, by sequencing it, nd by determining the
expression pttern of the gene in different tissues.
C. The CFTR gene nd its protein
The CFTR gene is lrge, extending over 250 kb of
genomic DNA, nd is orgnized into 27 exons
(24 re shown in the digrm) encoding  6.5 kb
trnscript with severl lterntively spliced
forms of mRNA. The CFTR protein hs 1480
mino cids. It is  membrne-bound chloride
ion chnnel regultor with severl functionl
domins: two nucleotide-binding domins (encoded by exons 9 12 nd 19 23),  regultory
domin (exons 12 14), nd two trnsmembrne-spnning domins (exons 3 7 nd 14b
18). Ech of the two trnsmembrne regions
consists of six trnsmembrne segments. The
nucleotide-binding domin 1 (NBD1) confers
cAMP-regulted chloride chnnel ctivity. The
most common muttion (occurring in 66% of
ptients),  deletion of  phenyllnine codon in
position 508 ( F508), is locted here. The protein is  member of the ATP-binding cssette
(ABC) fmily of trnsporters. The R domin contins puttive sites for protein kinse A nd protein kinse C phosphoryltion. CFTR is widely

expressed in epithelil cells. The more thn 800


different muttions observed in the CFTR gene
(see http://www.genet.sickkids.on.c/cftr) cn be
grouped into five different functionl clsses:
(i) bolished synthesis of full-length protein, (ii)
block in protein processing, (iii) reduced
chloride chnnel regultion, (iv) reduced
chloride chnnel conductnce, (v) reduced
mount of norml CFTR protein. The underlying
genetic defects include missense muttions,
nonsense muttions, RNA splicing muttions,
nd deletions. Aside from F508 in bout 66%
of ptients, the most frequent muttions worldwide re G542X (2.4%), G551D (1.6%), N1303K
(1.3%), nd W1282X (1.2%).
References
Chillon, M., et l.: Muttions in the cystic fibrosis gene in ptients with congenitl bsence
of the vs deferens. N. Engl. J. Med.
332 :1475 1480, 1995.
Rosenbluth, D.B., Brody, S. L.: Cystic fibrosis, pp.
329 338, In: J.L. Jmeson, ed., Principles of
Moleculr Medicine. Humn Press, Totow,
N.J., 1998.
Rosenstein, B.J., Zeitline, P.C.: Cystic fibrosis.
Lncet 351 :277 282, 1998.
Tsui, L.C.: The spectrum of cystic fibrosis muttions. Trends Genet. 8 :392 398, 1992.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Chloride C
hnnel Defects: Cystic Fibrosis
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
277278
Genetics nd Medicine
Rhodopsin,  Photoreceptor
The humn retin contins bout 110 million
rod cells for vision in the drk nd 6 million
cone cells for color vision in the light. These
cells contin photoreceptors tht convert light
into  nerve impulse. Rhodopsin is the photoreceptor for wek light. The light-trnsmitting
system consists of numerous components
coded for by genes tht re similr in structure
nd function to genes for other trnsmembrne
signl-trnsmitting molecules.
A. Rod cells
A rod cell consists of n outer segment with 
photoreceptor region nd n inner segment
comprising cell nucleus nd cytoplsm with endoplsmic reticulum, Golgi pprtus, nd mitochondri. The outer segment contins bout
1000 disks with rhodopsin molecules in the
membrne. In the periphery, the pproximtely
16 nm thick disks re folded by the protein peripherin. (Digrm fter Stryer, 1995).
B. Photoctivtion
In 1958, George Wld nd co-workers discovered tht light isomerizes 11-cis-retinl (1)
very rpidly into ll-trns-retinl (2),  form

tht prcticlly does not exist in the drk


(!1 molecule/1000 yers). The light-induced
structurl chnge is so gret tht the resulting
tomic motion cn trigger  relible nd reproducible nerve impulse. The bsorption spectrum of rhodopsin (3) corresponds to the spectrum of sunlight, with n optimum t 
wvelength of 500 nm. Although vertebrtes,
rthropods, nd mollusks hve ntomiclly
quite different types of eyes, ll three phyl use
11-cis-retinl for photoctivtion.
D. Rhodopsin
Rhodopsin is  seven-helix trnsmembrne
protein with binding sites for functionlly importnt molecules such s trnsducin, rhodopsin kinse, nd rrestin on the cytosol side. The
binding site of the light-sensitive molecule
(chromophore) is lysine in position 296 of the
seventh trnsmembrne domin. The light-bsorbing group consists of 11-cis-retinl. The
mino end of rhodopsin is locted in the disk interspces, nd the crboxy end on the cytosol
side. About hlf of the molecule is contined in
the seven trnsmembrne hydrophobic domins, one-fourth in the disk interspces nd
one-fourth on the cytosol side.
E. cGMP s trnsmitter in the
vizuliztion process
The light cscde ends with rpid hydrolysis of
cGMP, the internl trnsmitter in visuliztion.
This leds to rpid closure of the sodium ion
chnnels nd hyperpolriztion of the membrne to initite nerve impulse, which is trnsmitted s  signl to the brin.
References
Plczewski, K. et l.: Crystl structure of
rhodopsin: A G protein-coupled receptor.
Science 289 :739 745, 2000.
Schoenlein, R.W., et l.: The first step in vision:
Femtosecond isomeriztion of rhodopsin.
Science 254 :412 415, 1991.
Stryer, L.: Biochemistry. 4 th ed. W.H. Freemn,
New York, 1995.
Stryer, L.: Moleculr bsis of visul excittion.
Cold Spring Hrbor Symp Qunt Biol. 53 :28
294, 1988.
C. Light cscde
Photoctivted rhodopsin triggers  series of
enzymtic steps (light cscde). First,  signltrnsmitting protein of visuliztion, trnsducin, is ctivted by photoctivted rhodopsin.
Trnsducin belongs to the G protein fmily, i.e.,
it cn ssume n inctive GDP nd n ctive GTP
form. GTP ctivtes phosphodiesterse. This
very rpidly hydrolyzes cGMP nd lowers the
cGMP concentrtion in cytosol, which leds to
closure of the sodium ion chnnels. Immeditely therefter, phosphodiesterse is inctivted by mens of  G protein cycle.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme

All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Rhodopsin,


 Photoreceptor
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
279280
Genetics nd Medicine
Muttions in Rhodopsin
Retinitis pigmentos (RP) is  geneticlly heterogeneous group of diseses tht led to
pigmentl degenertion of the retin nd progressive blindness. Numerous muttions in the
rhodopsin gene hve been shown to be the
cuse of different forms of RP. Muttions in
other genes coding for proteins of the light cscde my lso cuse retinitis pigmentos.
A. Retinitis pigmentos
The fundus of the eye shows distinct displcement of pigmenttion, with irregulr hyperpigmenttion nd depigmenttion. The ppill
(optic disk) shows wxy yellow discolortion.
The loss of vision, especilly in dim light (night
blindness), proceeds from the periphery to the
center t different rtes depending on the form
of the disese, until only  very nrrow centrl
visul field remins. (Photogrph from E. Zrenner, Tbingen.)
B. Point muttion in codon 23
The first point muttion demonstrted in the
rhodopsin gene (Dryj et l., 1990) ws  trnsversion from cytosine to denine in codon
23. This chnged the codon CCC for proline (Pro)
into CAC for histidine (His). Since the proline in
position 23 occurs in more thn ten relted G
protein receptors, it must be very importnt for
norml function.
C. Muttions in rhodopsin
The gene locus for rhodopsin (RHO) in mn lies
on the long rm of chromosome 3 in region 2,
bnd 1.4 (3q21.4). Dominnt nd utosoml recessive inherited muttions hve been demonstrted in humns. Most muttions led to the
exchnge of n mino cid, lthough deletions
my lso occur. Of the 348 mino cids of
rhodopsin, 38 re identicl (invrint) t
vrious positions in vertebrtes. More thn 100
different muttions re known for utosoml
dominnt inherited RP. An incresing number
of muttions re recognized to cuse utosoml
recessive RP. In ddition, muttions in severl
other gene loci hve been recognized to led to
retinitis pigmentos, e. g. muttions in the gene
for peripherin on the short rm of chromosome
6 in humns (6p) nd  locus in the centromeric
region of chromosome 8. Other photoreceptor
gene disese loci re the nd suunits of
phosphodiesterase (PDE).
D. Demonstration of a mutation in
codon 23 y means of
oligonucleotides after PCR
This pedigree (1) with autosomal dominant in-

herited retinitis pigmentosa due to mutation in


codon 23 includes 13 affected individuals in
three generations (affected females, lack
circles; affected males, lack squares). Using
polymerase chain reaction (PCR) (see p. 166),
Dryja et al. (1990) demonstrated the mutation
in amplified fragments of exon 1 (2). The normal oligonucleotide corresponds to the normal
sequence etween codons 26 and 20. The mutant sequence of the oligomere RP contains the
mutant sequence CAC. All affected individuals
gave a hyridization signal with the RP oligomer (2) (II-2, II-12, and III-4 were not examined), whereas unaffected individuals did
not (see p. 408 for demonstration of a point mutation with oligonucleotides).
References
Barkur, S. S. : Retinitis pigmentosa and related
disorders. Am J Med Genet. 52 :467 474,
1994.
Dryja, T.P.: Retinitis pigmentosa, pp. 4297
4309, In: C.R. Scriver, et al., eds., The Metaolic and Molecular Bases of Inherited Disease. 7 th ed. McGraw-Hill, New York, 1995.
Dryja, T.P., et al.: A point mutation of the
rhodopsin gene in one form of retinitis pigmentosa. Nature 343 :364 366, 1990.
McInnes, R.R., Bascom, R.A.: Retinal genetics: a
nullifying effect for rhodopsin. Nature
Genetics 1 :155 157, 1992.
Wright, A.F.: New insights into genetic eye disease. Trends Genet. 8 :85 91, 1992.
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage suject to terms and conditions of license.Mutations
in Rhodopsin
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage suject to terms and conditions of license.
281282
Genetics and Medicine
Color Vision
As suggested y Thomas Young in 1802, color
vision in humans is mediated y three receptor
types in the cone cells of the retina, one each for
lue, green, and red.
A. Genes for photoreceptor proteins in
cones
The gene for the lue receptor is autosomal; the
genes for the red and green receptors are X
chromosomal. The asorption spectra of the
three receptors show maxima of 426 nm for
lue, aout 530 for green, and aout 550 for red.
The red receptor was discovered to e polymorphic, with two somewhat different asorption
maxima at 552 and 557 nm.
B. Evolution of the genes for visual
pigment photoreceptors
The photoreceptor genes arose from a single ancestral gene (protogene). The rhodopsintransducin pair is found in inverterates and is at
least 700 million years old. The lue receptor is

almost as old as rhodopsin, aout 500 million


years. The separation into a receptor for green
and one for red must have occurred only aout
30 million years ago, after the Old World and
New World apes separated, since man and the
Old World apes have three cone pigments
whereas New World apes have two.
C. Structural similarity of the visual
pigments
In 1986, J. Nathans and co-workers sequenced
the genes for color photoreceptors and oserved marked structural similarities, especially of the green and red receptor genes.
Here the gene products (the receptors) are
shown and their similarities are compared. The
dark dots indicate variant amino acids; the light
dots are identical amino acids, given in percentages.
D. Polymorphism in the photoreceptor
for red
A. G. Motulsky and co-workers (Winderickx et
al., 1992) demonstrated variant codons in three
regions of the red receptor gene (1). Serine was
found at position 180 in 60% of the investigated
males; alanine in 40%. Position 230 showed
polymorphism of isoleucine (Ile) and threonine
(Thr); position 233 of alanine (Ala) and serine
(Ser) (2). Differences in red color perception
could e demonstrated y the color-mixing test
procedure of Raleigh (3).
E. Normal and defective redgreen
vision
One gene for red and one to three genes for
green lie close together on the long arm of the X
chromosome in humans (1). Since the
sequences of these genes are very similar, unequal crossing-over is not infrequent (2). Intergenic crossing-over leads to loss (green lindness) or duplication; intragenic crossing-over
leads to a hyrid gene (red lindness). Green
lindness results from loss of a gene for the
green receptor; red lindness, from a defective
or asent red receptor. With redgreen lindness, neither a normal red nor a normal green
receptor is present. Aout 1% of all men are red
green lind and aout 2% are green lind. Aout
8% show weakness in differentiating red from
green.
References
Kohl, S. , et al.: Total colour lindness is caused
y mutations in the gene encoding the subunit of the cone photoreceptor cGMPgted ction chnnel. Nture Genet. 19 :257
259, 1998.
Motulsky, A.G., Deeb, S. S.: Color vision nd its
genetic defects, pp. 4275 4295. In: C.R.
Scriver, et l., eds., The Metbolic nd
Moleculr Bses of Inherited Disese. 7 th ed.
McGrw-Hill, New York, 1995.
Nthns, J., Thoms, D., Hogness, D.S. : Molecu-

lr genetics of humn color vision: the


genes encoding blue, green, nd red pigments. Science 232 :193 202, 1986.
Neitz, M., Neitz, J.: Numbers nd rtios of visul
pigment genes for norml red-green color
vision. Science 267 :1013 1016, 1995.
Winderickx, J., et l.: Polymorphism in red photopigment underlies vrition in colour
mtching. Nture 356 :431 433, 1992.
Wissinger, B., Shrpe, L.T.: New spects of n old
theme: The genetic bsis of humn color vision. Am. J. Hum. Genet. 63 :1257 1262,
1998.
Wissinger, B., et l.: Humn rod monochromcy: linkge nlysis nd mpping of 
cone photoreceptor expressed cndidte
gene on chromosome 2q11. Genomics
51 : 325 331, 1998.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Color Visi
on
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
283284
Genetics nd Medicine
Hering nd Defness
Acoustic signls re essentil for n nimls
aility to respond appropriately to its environment. Hearing is orchestrated y a large ensemle of proteins acting in concert. Specialized sensory cells in the cochlea of the inner ear
process the incoming sound waves, converting
them into cellular information that is relayed to
the rain via the acoustic nerve. A missing or
defective protein involved in the hearing
process results in hearing loss. Hearing loss is
common in humans. One out of 1000 neworns
lacks the aility to hear or has severely impaired
hearing. Two categories of genetic hearing loss
can e distinguished: nonsyndromic and syndromic. In the former category the genetic defect is limited to the ear; in the latter the ear is
one of several organ systems affected.
The types of genes implicated when defective as
the cause of nonsyndromic hearing loss include
those encoding proteins involved in cytoskeletal structure, transcription factors, ion
channels (potassium channel), and intercellular
gap channels composed of junction connexins.
A. The main components of the ear
The auditory system consists of the outer ear,
the middle ear, and the inner ear. Sound waves
are funneled through the outer ear (auricle) and
transmitted through the external ear canal to
the tympanic memrane, which they cause to
virate. These virations are transmitted
through the tympanic cavity of the middle ear
y a chain of three movale ones, the malleus,
the incus, and the stapes. Three major cavities
form the inner ear: the vestiule, the cochlea,

and the semicircular canals. The chochlea is the


site where auditory signals are processed. The
cochlea contains a memranous layrinth filled
with a fluid, the endolymph. The vestiular apparatus includes three semicircular canals
oriented at 90 degree angles to each other.
They respond to rotatory and linear acceleration. Signals received here are transmitted via
the vestiular nerve, which fuses with the
cochlear nerve to form the acoustic nerve. The
latter transmits the information to the rain.
B. The cochlea
The cochlea contains the cochlear duct, which
forms the organ of Corti. The organ of Corti converts sound waves in the endolymph of the
cochlea into intracellular signals. These are
transmitted to auditory regions of the rain.
The organ of Corti contains two types of sensory
cells: one row of inner hair cells and three rows
of outer hair cells. The inner hair cells are pure
receptor cells. Virations induced y sound lead
to slight deflections of the stereocilia and open
potassium channels at the tips of the stereocilia.
The influx of potassium ions at the tips of the
cilia of the hair cells (see C) causes a change in
memrane potential that results in a nerve impulse, which is transmitted as an auditory signal to the auditory cortex of the rain.
Potassium ions are recycled to the supporting
cells and the spiral ligament into the endolymph of the scala media. The tectorial memrane amplifies the sound waves as a resonator.
(Figure adapted and redrawn from Willems,
2000.)
C. The outer hair cell
The outer hair cells comine sensory function
with the aility to elongate and contract when
acoustically stimulated. The apical pole of a hair
cell carries an array of aout 100 cylindrical
stereocilia in a V-shaped arrangement. Each
stereocilium contains an actin molecule, which
enales it to elongate or to contract. The tips of
the stereocilia are connected y tip links. The
potassium channels are formed y the KCNQ4
protein (yellow) and y connexins (red). Important for the structural integrity and dynamics of
the hair cells is a cytoskeleton involving actin,
myosin 7A, myosin 15, and the protein diaphanous. (Figure adapted and redrawn from
Willems, 2000.)
D. Chromosomal locations of human
deafness genes
Almost every human chromosome harors at
least one gene involved in nonsyndromic
monogenic hearing loss. The diagrammatic
presentation shown here is limited to nonsyndromic hearing loss.
References
Roertson N.D., Morton, R.N.D.: Beginning of a
molecular era in hearing and deafness. Clin.

Genet. 55 :149 159, 1999.


Steel, K.P., Bussoli, T.J.: Deafness genes. Expressions of surprise. Trends Genet. 15 :207
211, 1999.

variaz l diferite grupe de insecte, putnd junge l unele specii pn l 50 % (l


lrvele unor specii de chironomide).
C i r c u l  i  s n g e l u i l insecte se fce cu jutorul cmruelor inimii i
difrgmelor dorsl i ventrl. Sub ciune muchilor cmruele inimii se dilt i se
contrct consecutiv, ir sngele este mpins dintr-o cmru n lt pn l ort. n
momentul diltrii (distol), tote vlvulele unei cmrue se deschid i sngele
ptrunde n interior, tt din sinusul pericrdil ct i din cmru posterior. n
momentul contrctrii (sistol) este deschis numi vlvul din f, prin cre sngele
este mpins n cmru nterior, ir celellte vlvule sunt nchise, oprind refluxul
(fig. 24). Frecven contrciilor cmruelor inimii vriz ntre 30 - 140 pe minut, n
funcie de speci de insect. Sngele juns n ort se revrs prin orificiul ei nterior n
cvitte ceflic i de colo n tot corpul. Ridicre sngelui din sinusul perineurl n
sinusul viscerl, ir din cest n cel pericrdil se relizez prin contrctre
ritmic 
difrgmelor ventrl i dorsl, cre prezint lterl i nterior spii deschise, prin c
re
sinusurile comunic ntre ele. Sngele juns n sinusul pericrdil ptrunde din nou n
vsul dorsl, circulnd dinpoi-ninte i de jos n sus. Orgnele pulstorii jut n
circuli sngelui, mpingndu-l n ntene, piciore i ripi.
Fig. 24 - Schem funcionrii inimii l insecte :
 - cmer inimii n stre de sistol; b - cmer inimii n stre
de distol; Os - ostiole; V - vlvule
(dup P o s p e l o v).
4.6. SISTEMUL RESPIRATOR
L mre mjoritte  insectelor, l fel c l myripode, respiri este t r h e  n . E se relizez prin intermediul unui sistem de tuburi rmificte numite
t r  h e i, cre comunic cu exteriorul prin nite orificii denumite s t i g m e (f
ig. 25).
Sistemul trhen este crcteristic insectelor terestre; l insectele cvtice (
l lrvele de
ephemeroptere, plecoptere, odonte etc.) respiri se fce prin brnhii trheene.
S t i g m e l e su s p i r  c o l e l e t r  h e e n e (stigm, spircul) su
nt
orificii le trheelor, situte pe prile lterle le corpului, cte o pereche pe fi
ecre
segment, lipsind, n generl, pe cp, protorce i segmentul l 9-le bdominl. Numr
ul
29stigmelor vriz l diferite grupe de insecte (1 - 2 perechi stigme torcice i 2
perechi
pe segmentele bdominle l thysnoptere, o pereche de stigme torcice i 6 perech
i
bdominle l noplure etc.).
Fig. 25 - Sistemul trhen l insecte (Periplnet):
 - vzut ventrl; b - vzut dorsl; Tr - trhei; St - stigme
(dup M i  l l i D e n n y).
Stigmele sunt mrginite de un cdru chitinos, ngrot, numit p e r i t r e m, ir
orificiul lor continu cu o invginre sub form de cmer, denumit  t r i u m (fig.
26). Pereii interni i cmerei trile sunt cptuii cu periori su excrescene
chitinose, cre u rol de filtru. Atriul uneori este formt din dou cmere. Desc
hidere
i nchidere stigmelor se fce prin intermediul unor dispozitive specile, cionte
de
muchii nchiztori i deschiztori.
Fig. 26 - Seciune longitudinl printr-o stigm bdominl l furnic (Formic) :
 - stigm deschis; b - stigm nchis; Ds - deschidere stigmei; C - cmer

nterior; Cp - cmer posterior; Mi - muchi nchiztor; Md - muchi


deschiztor; Tr - trhee (dup J  n e t).
30T r  h e i l e sunt de origine ectodermic i reprezint invginri le
tegumentului. Peretele trheii este lctuit din m e m b r  n  b  z  l , un str
t de
celule hipodermice, numit e p i t e l i u su m  t r i c e  i i n t i m , cre
corespunde cuticulei tegumentului. Cel mi dezvoltt nveli cuticulr este exocutic
ul,
cre este ngrot sub form de spirl i port denumire de t e n id i e (tenidium). Epicuticul i endocuticul, mi dezvoltte n tuburile trheene
grose, sunt subite mult n trheele subiri. Tenidi re rolul de  menine tubul
trhen deschis, de  mpiedic turtire lui.
De l cmer tril pornete o trhee scurt, cre se rmific n 3 rmuri : o
r  m u r d o r s  l , cre deservete inim, muscultur i tegumentul; o r  m ur
v e n t r  l , cre merge l sitemul nervos, muscultur i tegument i o r  m u- r v
i s c e r  l spre intestin i celellte orgne viscerle. Rmurile trheene, n
continure, se divid dicotomic n trhei din ce n ce mi fine i nguste, pn l
dimensiunile cpilrelor, cu un dimetru mi mic de un micron, numite t r  h e
o l e
(fig. 27). Aceste din urm sunt lipsite de tenidie i ptrund n interiorul celulelor
corpului, vnd pereii permebili pentru gze i lichide.
L numerose insecte (unele hymenoptere, diptere, orthoptere etc.) tuburile
trheene longitudinle prezint diltri, mi les n regiune bdomenului, numite
s  c i  e r i e n i, cre servesc c rezervore de er n timpul zborului.
Fig. 27 - Schem trheolelor:
Fm - fibr musculr; Te - trheole;
Tr - trhee (dup K e l l e r).
F i z i o l o g i  r e s p i r  i e i. Procesul respiriei l insecte se reliz
ez
prin erisire trheelor, respectiv ptrundere erului n esuturi i eliminre bioxid
ului
de crbon. Expiri este ctiv, efectundu-se prin psre sistemului trhen dtorit
contrctrii muchilor dorso-ventrli, cre propie tergitele de sternite, i prin
contrctre muchilor longitudinli, cre scurtez bdomenul. Inspiri, dtorit
revenirii bdomenului l norml, este psiv. L inspirie, erul ptrunde prin stigm
e n
trhei i trheole. L nivelul cestor din urm se relizez difuziune oxigenului n
celule.
L unele insecte (pterygote) tote stigmele prticip tt l inspirie ct i l
expirie. L ltele (Acridide), unele stigme servesc l inspirie, ir ltele l
expirie,
nchizndu-se ritmic. Frecven micrilor respirtorii l insecte vriz ntre 12 - 100
pe minut, n funcie de specie, fctorii mediului mbint (tempertur, umiditte etc.
) i
intensitte ctivitii (repus, micre).
n timpul respiriei se produce oxidre substnelor proteice,  grsimilor i 
hidrilor de crbon din esuturi i eliberre bioxidului de crbon. Reci oxidrii est
e
exotermic i exodinmic, eliberndu-se energi i cldur necesre ntreinerii
31proceselor vitle. Eliminre bioxidului de crbon se fce prin trhei i numi n
mic
prte (pn l 25 %) este difuzt prin tegument n mediul exterior.
L unele insecte inferiore (pterygote), c i l unele lrve endoprzite (unele
hymenoptere i diptere), respiri este cutnee, oxigenul difuznd prin tegument.
4.7.
SISTEMUL EXCRETOR
n urm proceselor metbolice cre u loc n esuturi i orgne, n fr
sistemului digestiv, rezult unele substne inerte su vtmtore orgnismului (cizi
urici, oxli, crboni etc.), cre sunt eliminte sub form de e x c r e t e prin s

istemul
excretor. Funci de excreie, l insecte, este ndeplinit de tuburile lui Mlpighi, co
rpul
dipos i lte orgne.
T u b u r i l e l u i M  l p i g h i, principlul orgn de excreie, sunt de orig
ine
ectodermic. Ele se prezint sub form unor tuburi lungi i subiri, nchise l cpetele
libere i deschise l bz lor de fixre, npoi vlvulei pilorice, prope de limi
t
intestinului mediu cu cel posterior (v. fig. 22). Numrul tuburilor lui Mlpighi v
riz
mult dup grupele de insecte. Astfel, coccidele u 2 tuburi, thysnopterele, homop
terele,
dipterele i lepidopterele 4, coleopterele 4 - 6, orthopterele 90 - 120 etc.
Din punct
de vedere histologic tuburile lui Mlpighi sunt formte dintr-un singur strt de
celule,
mri, epitelile, nvelite de membrn bzl. Tuburile u o muscultur proprie, cre
le
sigur micrile n cvitte corpului. Din punct de vedere fiziologic, tuburile lui
Mlpighi ndeplinesc rolul de rinichi, extrgnd din snge cidul uric i diferitele sruri.
Aceste produse de excreie jung prin cnlele tuburilor n intestinul posterior, de
unde
sunt eliminte prin orificiul nl odt cu excrementele. L unele insecte, tuburi
le lui
Mlpighi ndeplinesc i lte funcii c : orgne secretore de mtse, cre servesc l
confecionrte coconilor (unele specii de Plnipenni, unele coleoptere etc.) su
orgne secretore  unor fermeni. L fungivoride (Dipter) prte dorsl  tuburil
or
lui Mlpighi este modifict n orgne luminose.
C o r p u l  d i p o s su c o r p u l g r  s este rspndit n cvitte celomic
sub form  dou strturi : unul sub tegument - s t r  t u l p  r i e t  l i unu
l n jurul
tubului digestiv - s t r  t u l p e r i v i s c e r  l. Corpul grs este lctui
t dintr-o
glomerre de celule sferice su poliedrice, cu nucleul mic. Culore corpului g
rs este
vribil : lb, verzuie, glben, portoclie.
Corpul grs ndeplinete mi multe funcii, dintre cre cele mi importnte sunt
urmtorele : c orgn excretor i c cumultor de substne de rezerv. Astfel, corpul
grs nmgzinez, c un rinichi de cumulre, diferite sruri vtmtore
orgnismului sub form de cristle, cre pot rmne n interiorul lui tot vi insectei
su sunt eliminte prin intermediul tuburilor lui Mlpighi. C substne de rezerv
se
cumulez n corpul grs grsimile, proteinele i mi les glicogenul.
C e l u l e l e p e r i c  r d i  l e su n e f r o c i t e l e se prezint sub
form
unor mse celulre, situte n propiere vsului snguin, pe fibrele su ntre fibr
ele
difrgmei dorsle. Ele extrg din snge diferite corpuri strine (unele substne
proteice, clorofil etc.).
G l  n d e l e l  b i  l e se ntlnesc l unele grupe de insecte inferiore
(collembole - poduride etc.), l cre tuburile lui Mlpighi lipsesc. Excretele l
or sunt
eliminte printr-un cnl cre se deschide l bz buzei superiore.
324.8. SISTEMUL SECRETOR
Sistemul secretor l insectelor este lctuit din dou tipuri de glnde: exocrine i
endocrine. Secreiile glndelor exocrine jung l diferite orgne prin intermediul
unor
cnle specile. Glndele endocrine sunt lipsite de cnle, ir secreiile lor sun

t
trnsportte cu jutorul sngelui n tote regiunile corpului.
Glndele exocrine sunt forte diferite c origine i funcie. Ele sunt reprtizte
n diferite regiuni le corpului insectelor (n tegument, tubul digestiv, orgnele g
enitle
etc.). Unele dintre glndele exocrine sunt prezentte n continure.
G l  n d e l e c e r i e r e, cre secret cer, se ntlnesc l unele grupe de
homoptere (coccide, leurodide, fide).
G l  n d e l e l  c c i p  r e se gsesc l unele specii de coccide (Lccifer
lcc). Ele secret lcuri specile, cre reprezint un mestec de rini i cer.
G l  n d e l e r e p u l s i v e secret substne cu mirosuri puternice i
respingtore, cre u rol de prre. Ele sunt situte pe torce i bdomen (l
Eurygster), l rticuliile piciorelor (l Meloe, Coccinell) etc.
G l  n d e l e p r o d u c t o  r e d e f e r o m o n i, frecvente l numeros
e
specii de insecte, sunt formiuni glndulre, de o mre vriette, situte n difer
ite
regiuni le corpului (pe ripi, pe bdomen, n bdomen etc.). Secreiile cestor gl
nde,
substne chimice prin intermediul cror indivizii celeei specii comunic ntre ei,
sunt cunoscute sub denumire de f e r o m o n i. Ei sunt n mod tipic odoriferi i
cionez direct supr sistemului nervos l individului receptor.
n funcie de semnifici mesjului, feromonii sunt mprii n dou mri grupe:
feromoni de dezvoltre (metbolici) i feromoni de ciune (de declnre).
F e r o m o n i i d e d e z v o l t  r e, cre induc l indivizii receptori une
le
modificri metbolice su de dezvoltre.
F e r o m o n i d e  c i u n e, cre ntrenez schimbri de comportment.
Cele mi importnte tipuri sunt redte mi jos.
F e r o m o n i d e b  l i z  j, cu cre este mrct intinerriul de deplsre
spre
surs de hrn etc. (l insectele socile, l crii de scor i de lemn).
F e r o m o n i d e o v i p o z i i e, cu cre sunt mrcte locurile propice
(nri) su "interzise" (mutele fructelor) pentru depunere oulor.
F e r o m o n i d e  l  r m , cre determin fug (dispersre) indivizilor
populiei n momentul tcului unui prdtor (l fide).
F e r o m o n i d e  g r e g  r e, cre sigur concentrre populiei n
vedere migriei su populrii unui biotip (lcuste, crii de lemn i scor) i
coeziune fmiliei (l insectele socile).
F e r o m o n i s e x u  l i cre mediz reliile dintre cele dou sexe ninte,
n timpul i dup mperechere. Sunt cunoscute trei grupe de feromoni sexuli.
Atrctni sexuli, produi de unul din sexe pentru trgere sexului opus n
vedere mperecherii. Se cunosc, pn n prezent, trctni sexuli l numerose specii
de insecte din ordinele : Lepidopter, Coleopter, Hymenopter etc. n mjoritte
czurilor, feromonii sunt produi de femel i u ciune trctiv supr msculului,
dr sunt czuri cnd feromonul este produs de mscul i exercit trcie supr femelei
.
L unele specii, reduse c numr, feromonii sunt produi i de mscul i de femel.
Atrctnii sexuli u o mre nsemntte prctic, utilizndu-se ndeosebi n
prognoz i combtere unor specii de insecte duntore.
Afrodisici, produi de ctre msculii tri, cu scopul de  excit femelele i de
 le determin s ccepte mperechere.
33Repeleni sexuli, produi n prtul genitl l msculului i introdui odt cu
sperm n cel l femelei. Se mrchez stfel femelele fecundte i i determin pe
ceilli msculi s le evite.
L insecte se ntlnesc i lte tipuri de glnde, dintre cre menionm: g l  n- d e
u r t i c  n t e (l lrvele unor specii de lepidoptere: Pythiocmp, Lymntri
etc.), cu
rol de prre: g l  n d e s e r i c i p  r e, din  cror secreie se formez firul
de

mtse (l unele lrve de lepidoptere : Bombyx, Anthere etc.); g l  n d e


p r o d u c t o  r e d e v e n i n (l unele specii de hymenoptere: Apis, Vesp
,
Formic), cre servesc l prre etc.
Glndele endocrine. Secreiile cestor glnde, cunoscute sub numele de
h o r m o n i su i n c r e t e, u un mre rol n vi insectelor n ce privete
dezvoltre lrvr, nprlire, dipuz,
metmorfoz etc. Au fost studite
urmtorele tipuri de glnde endocrine : celulele neurosecretorii le gnglionilor
cerebroizi, glndele protorcle, corpor llt i corpor crdic.
C e l u l e l e n e u r o s e c r e t o r i i  l e g  n g l i o n i l o r c e
r e b r oi z i secret h o r m o n u l c r e i e r u l u i. Rolul cestui hormon se conside
r c este
forte diferit. n unele czuri, controlez i intensific ctivitte glndelor
protorcle; n lte czuri determin ncetre ctivitii cestor din urm l lrve i
pupe, frnez cretere i dezvoltre i determin intrre i ieire din dipuz.
Hormonul creierului se pote cumul n corpor crdic i corpor llt, determinn
d
ctivizre cestor.
G l  n d e l e p r o t o r  c  l e sunt reprezentte printr-o pereche de gln
de,
situte n prte inferior  protorcelui, pe lturile gnglionilor respectivi, cu
cre sunt
n legtur. Aceste glnde secret h o r m o n u l n p r l i r i i,
m e t  m o r f o z
e i su e c d y s o n, cre determin ntrerupere dipuzei i reglementez nprlirile
i, n generl, tot dezvoltre lrvr.
C o r p o r   l l  t  se prezint sub form  doi lobi, situi desupr tubului
digestiv nterior, n prte posterior  gnglionilor cerebroizi. Aceste glnde, c
re se
ntlnesc l lrvele i l dulii insectelor superiore (Pterygot), precum i l unele
insecte inferiore (Apterygot - Diplur), secret h o r m o n u l j u v e n i l s
u n e o t
e n i n. Acest hormon intervine n morfogenez i condiionez cretere proporionl
 lrvelor. Reducere concentriei hormonului juvenil n snge determin l lrve
trnsformre n pupe i poi n insecte dulte.
C o r p o r  c  r d i  c  pre sub form  doi lobi, situi n prte nterio
r
 gnglionilor cerebroizi. Rolul cestor glnde este mi puin cunoscut; se consid
er c
ele reglementez ctivitte glndelor protorcle.
Activitte glndelor endocrine se desfor n complex, sub controlul direct l
sistemului nervos centrl i sub influen fctorilor de mediu.
Cunotere sistemului endocrin i  fiziologiei sle prezint o mre vlore
prctic. Pe cest se bzez combtere biologic  insectelor cu jutorul produsel
or
hormonle.
4.9. SISTEMUL NERVOS
Sistemul nervos l insectelor, c i l celorllte rthropode, este de tip
sclriform. El este de origine ectodermic i se compune din sistemul nervos centr
l,
sistemul nervos simptic i sistemul nervos periferic.
S i s t e m u l n e r v o s c e n t r  l este lctuit dintr-un ln dublu de
gnglioni, unii ntre ei longitudinl prin fibre nervose numite c o n e c t i v e i
trnsversl prin c o m i s u r i.
34Sistemul nervos centrl este constituit din 3 grupe de gnglioni : gnglionii
cerebroizi, gnglionii subesofgieni i gnglionii lnului nervos ventrl (fig. 28)
.
G  n g l i o n i i c e r e b r o i z i su s u p r  e s o f  g i e n i, cre

formez
creierul l insecte, sunt ezi n cpsul ceflic, desupr esofgului. Ei sunt
constituii din 3 perechi de gnglioni: protocerebrum, deutocerebrum i tritocerebru
m.
Protocerebrum, corespunztor primului segment ceflic (cronul), reprezint
prte ce mi dezvoltt  creierului i trimite nervi l orgnele vizule (ochii c
ompui
i ocelii).
Deutocerebrum, corespunztor segmentului ntenl, inervez ntenele, ir
tritocerebrum, corespunztor segmentului lbrl, trimite nervi l buz superior i
regiune frontl.
Prin inelul periesofgin creierul este legt de gnglionii subesofgieni.
G  n g l i o n i i s u b e s o f  g i e n i sunt situi sub esofg i s-u formt
din
contopire  trei perechi de gnglioni, cre corespund segmentelor : mndibulr,
mxilr i lbil. Ei inervez mndibulele, mxilele i buz inferior.
Fig. 28 - Sistemul nervos l insecte :
 - vzut ventrl; b - vzut dorsl (gnglionii ceflici i torcici);
Ant - ntene; Ao - ort; Cll - corpor llt; Ccr - corpor crdic;
Ccen - corp centrl; Com - comisur; Con - conectiv; Confr - conectiv
frontl; Cped - corp peduncult; Deut - deutocerebrum; Ghip - gnglioni
hipocerebrli; Gn - gnglioni; Gs - gnglioni subesofgieni; Gven - gnglioni
ventrli; Nnt - nervi ntenli; Nr - nervii ripilor; Npc - nervii piciorelor
;
Nr - nervul recurent; Nsim - nervii sistemului simptic; Oc - ochi; Ocl - oceli;
Oes - esofg; Pcer - punte cerebrl; Prot - protocerebrum; Trit - tritocerebrum
(dup W e b e r).
35L  n u l n e r v o s v e n t r  l este lctuit, n generl, din 3 perechi de
gnglioni torcici i 8 perechi de gnglioni bdominli. Acest numr de gnglioni i
lnului nervos ventrl se ntlnete de obicei n stdiul embrionr i l unele insecte
inferiore. L mre mjoritte  insectelor numrul gnglionilor este mi mic dt
orit
contopirii cestor ntre ei. Astfel, gnglionii torcici fuzionez dese, uneori i
cu
prim pereche de gnglioni bdominli, formnd o singur ms gnglionr. De
semene, ultimele 2 - 3 perechi de gnglioni bdominli se pot contopi ntre ei. n
rport cu grdul de fuzionre  gnglionilor l insecte se constt deosebiri evid
ente n
privin numrului gnglionilor nervoi, tt de l specie l specie ct i l ceei
specie, n funcie de sex su stdiul de dezvoltre. Astfel, l lrvele de lbine ex
ist 3
perechi de gnglioni torcici i 8 perechi de gnglioni bdominli, pe cnd l duli
numrul lor se reduce l 2 perechi de gnglioni torcici i 5 perechi bdominli. L
unele insecte se pot contopi toi gnglionii lnului nervos ventrl cu gnglionii
subesofgieni ntr-o singur ms (l unele homoptere, coleoptere, l lrvele unor
diptere etc.). De l gnglionii lnului nervos ventrl plec nervi l orgnele din
regiunile n cre se gsesc. Astfel, gnglionii torcici inervez muscultur
segmentelor respective, piciorele i ripile, ir gnglionii bdominli muscultu
r
bdomenului etc.
S i s t e m u l n e r v o s s i m p  t i c su v i s c e r  l este lctuit din
urmtorele pri : sistemul nervos stomtogstric, nervul ventrl nepereche i sistemul
simptic cudl.
S i s t e m u l s t o m  t o g  s t r i c este n legtur direct cu tritocerebrum i
inervez regiune nterior  tubului digestiv (intestinul nterior i cel mijlociu)
.
N e r v u l v e n t r  l n e p e r e c h e, mi dezvoltt n bdomen, se ntinde su
b
form unor fscicule subiri de- lungul lnului gnglionr ventrl, printre conect
ivele

cestui. n fiecre segment el prezint excrescene lterle, cre inervez stigmele i


trheele.
S i s t e m u l s i m p  t i c c  u d  l pornete de l ultim pereche de
gnglioni bdominli i inervez regiune posterior  tubului digestiv i orgnele de
reproducere.
S i s t e m u l n e r v o s p e r i f e r i c este situt sub hipoderm tegument
ului.
Este lctuit din numerose celule nervose, prevzute cu nervi cre fc legtur cu
diferite orgne i esuturi.
F i z i o l o g i  s i s t e m u l u i n e r v o s. Fiecre gnglion este un ce
ntru
reflex. Prin nervii senzitivi, cre leg orgnele de sim de lobul respectiv l
gnglionului, se primesc impulsuri de l periferi corpului, ir de l lobul mot
or prin
nervii motori (locomotori) sunt trnsmise rspunsurile (comenzile) muchilor orgnul
ui
efector. Prin intermediul rcului reflex se relizez legtur ntre diferitele pri le
corpului i efecture micrilor cestui, sistemul nervos centrl reprezentnd sistemu
l
de legtur i coordonre  micrilor insectei.
Creierul, c principlul centru l ctivitii insectelor, coordonez funciile
receptorilor optici i olfctivi. Gnglionii subesofgieni dirijez micrile pieselor
bucle. Gnglionii cerebroizi i cei subesofgieni reglez tonusul musculr. Sistem
ul
nervos stomtogstric, prin nervul recurent reglez digesti i
Willems, P.J.: Genetic cuses of hering loss.
New Engl. J. Med. 342 :1101 1109, 2000.
ctivted protein kinse (2) further ctivte 
substrte protein. Most protein kinses
phosphorylte tyrosine (tyrosine kinse),
serine, or threonine by trnsferring  phosphte
NITATE
C
CONTABI LITATEA FORM
DE BAZ
A EVIDE
EN EI EC ONOMICE
E
1. Obiective e
1.1
L  sfritul c cestei unit i de nvr re studenii vor fi cpb bili s:
define esc no iun
ne de cont bilitte;
n ele g necesi itte orgn nizrii con ntbilit ii l nivelul fiecrei
unit i ptrimoni le;
n ele g rolul pe cre l re cont bilitte n n cdrul ctivit ii

desf urte de un
nit ile ptri imonile;
n ele g modul de
d orgnizr re  contbil lit ii l nive el microeco onomic.
1.2. Definir re, necesit tte i rolu
ul contbili it ii
C
Contbilitt

te  exist t din cele e mi vech hi timpuri. C.G. Dum


mitrescu, n Istori
contbil lit ii, rt  c grecii u
 mprumu utt tehnic eviden ei co ontbile de l egipteni, ir de l
ei u pr relut-o rom
mnii. Dr se pre c eviden ele contbile sunt
s
mult mi
m vechi n n istori
omeniri ii. Contbil litte n p rtid dubl s- nscu ut c urm re  prcti cii c
ontbil lilor din
Vene i  i Genov . n nul 1 494, Luc Pciolo des scrie contb
bilitte n prtid
p
dub bl ntr-o
lucrre de mtem tic i geom
metrie. Dup
p pri i cestei luc crri, plicr re contbi ilit ii n
prtid dubl s- r spndit i n
lte ri  le Europei.
A
Astzi,
con
ntbilitii i i revin srci ini din ce n n ce mi gr rele. E cu
ut s-i dep pesc
limitele , fiind pus n situi de  descrie e orgnizi ii din ce n ce
c mi comp
plexe cre operez
o
ntr-un m
mediu econ nomic i soc cil n contin
nu micre e i trnsfor rmre.
Princip
plele spec cte
c ins strument de descriere, de
d modelre e  ntreprin nderilor;
sub cr re trebuie
c ins strument de prelucrre  informii ilor;
studit contbilit tte c pr rctic su u joc soci il, nscri s ntr-o r ree de
(dup N.
N Feleg) )
restric cii regleme entre mi mult
m su m i puin stric cte.
10Contbilitte pote fi considert drept o rt, o tehnic su o tiin, dr indiferent
de
cum m privi-o, contbilitte este un joc socil ce re drept finlitte reprezen
tre unei
reliti cre este entitte.
Contbilitte studiz cele lturi le reproduciei socile cre se pot exprim n
etlon bnesc. E urmrete existen i dinmic ptrimoniului genilor economici,
procesele economice, pe cre ceti le orgnizez, stbilind i nregistrnd rezulttele
finncire finle.
1.3. Orgnizre evidenei contbile l nivel microeconomic
Conform Legii Contbilitii nr. 82/1991, ntreprinderile u obligi s orgnizeze i
s conduc contbilitte proprie, n limb romn i n moned nionl. Orgnizre
contbilitii reprezint deci, nu numi o necesitte,  cum m rtt nterior, dr i o
obligie impus prin reglementrile legle n vigore.
De ltfel, entitte c sistem complex economico-socil i dministrtiv-orgnizt
oric,
ndeplinete o serie de funcii, n cdrul cror un rol esenil l re funci finncircontbil.
Pentru ndeplinire cestei funcii i n celi timp pentru respectre legii, n cdrul

entit ii se orgnizez i funcionez un comprtiment specilizt, finncir-contbil. n


cdrul cestui comprtiment lucrez persone cu studii de specilitte (medii i su
periore),
vnd tribuii distincte n domeniul evidenei contbile opertive i generle.
Comprtimentul finncir-contbil se subordonez contbilului ef, cre re studii
superiore
n finne-contbilitte.
Aici se consemnez zilnic i lunr, tote operiunile economico-finncire ce u loc
n entitte, respectiv: cumprri, vnzri, consumuri, slrii, ncsri, pli etc., conduc
finl l determinre rezulttului ctivitii i l ntocmire situiilor finncire nu
le de
sintez i rportre contbil.
Lun clendristic port denumire de period de gestiune, ir nul clendristic,
de exerciiu finncir.
n bz dtelor furnizte de eviden contbil, se pot efectu nlize economicofinncire privind corelre resurselor locte cu rezulttele obinute, se pot c
lcul diveri
indictori i se pote determin evolui diverselor fenomene n timp, cu fctorii poz
itivi i
negtivi cre le-u genert.
11n cdrul entit ii, contbilitte se orgnizez pe dou circuite prlele: contbilit
te
finncir i contbilitte de gestiune.
este reglementt prin norme unitre;
ofer o viziune globl supr ctivitii;
re un obiectiv finncir reflectre imginii fidele 
ptrimoniului;
Contbilitte finncir
generez fluxuri de informii i documente externe;
plic reguli normtive;
ofer dte utiliztorilor externi (furnizori, clieni, bnci,
investitori, orgne de control etc.);
se refer l periode ncheite (lun, n).
se ls l ltitudine fiecrei entit i;
ofer o viziune detlit supr ctivitii;
re un obiectiv economic constnd n suprveghere i
controlul ctivitii prin intermediul costurilor;
Contbilitte generez fluxuri de informii interne;
de gestiune plic reguli stbilite n cdrul entit ii;
ofer dte conducerii entit ii;
se refer l prezent i viitor (previziuni);
clsific cheltuielile dup locul de relizre i destini
lor.
12Dup prcurgere cestei uniti de nvre trebuie s reinei:
Ce este contbilitte i cre este rolul cestei n cdrul unei
entiti.
Cre sunt circuitele de orgnizre le contbilitii n cdrul
unei entiti.
Ce este contbilitte finncir i prin ce se crcterizez.
Ce este contbilitte finncir i prin ce se crcterizez.
13EA DE NV
V ARE 2
UNITATE
OBIEC
CTUL I METODA
M
C
CONTABIL
LIT II

1. Obiective e
2.1
L  sfritul c cestei unit i de nvr re studenii vor fi cpb bili s:
identi fice obiectu ul de studiu l contbili it ii;
identi fice proced deele ce pr r in metode i contbilit ii;
identi fice i s n n eleg rolu ul principiil or contbili it ii;
identi fice func ii ile contbil lit ii i ne ecesitte p
plicrii ce estor n
contb bilitte fin ncir i n n contbilit te de gest tiune.
2 Obiect tul contbil lit ii
2.2.
C orice di sciplin tii in ific, con ntbilitte reprezint simultn
C
s
o teorie
t
i me etod. n
clitte  s de teor rie tiin ific c, contbil itte repre ezint un sis stem de pr
i incipii i cu unotin e
cre ex xplic i inf formez, ir
i c meto
od su teh hnic, un n nsmblu co oerent de procedee,
p
instrume ente prin c re se observ v i nregis strez resu ursele econo omice le so
ociet ii, sep prte c
utilit i ptrimonil le.
p ii cu
Concep
1. Concep p i dmin nistrtiv consider c obiectu ul contbil lit ii l
privire l constit tuie reflect re i con ntrolul, n expresie vloric,
v
 fptelor
delimit re dmini istrtive, n n vedere sp prijinirii m ngementu ului, pen
tru  ob ine
i defin
nire cu un minim de eforturi (ch heltuieli) un n mxim de e efecte eco onomice
ului
obiectu (rezult tte-venituri i).
contbi ilit ii
2. Concep p i juridic c consider r c obiec ctul contb bilit ii l formez
f
ptrim
moniul unui i subiect de
d drept ( gent econo
omic), prin n prism
rel iil or juridice e, dic  drepturil lor i obl lig iilor p pecunire
(mter rile) le unei
u
perso ne fizice su juridic ce, n core el ie cu
obiecte ele, dic cu
u bunurile i
vlorile co orespunzto ore.
3. Concep p i
econ omic
su u
finnci
r
consid
der
c

obiectul
contb bilit ii l co
onstituie cir rcuitul cpit tlului, priv vit tt sub spectul
destin  iei lui, c t i sub for rm modulu ui de dobn ndire, respe ectiv sub
form de cpitl propriu
p
i c pitl strin. .
16 Obiectul contbilit ii este reprezentt de reflectre n expresie bnesc
 bunurilor mobile i imobile, inclusiv solul, bog iile nturle,
zcmintele i lte bunuri cu poten il economic, disponibilit ile bneti,
Concluzie
titlurile de vlore, drepturile i oblig iile gen ilor economici, precum
i micrile i modificrile intervenite n urm oper iunilor ptrimonile
efectute, cheltuielile, veniturile i rezulttele ob inute de ceti.
Obiectivul fundmentl l contbilit ii l reprezint furnizre de
inform ii utile lurii deciziilor menite s sigure o imgine fidel 
ptrimoniului, situ iei finncire i  rezulttelor ob inute.
Din cest defini ie rezult c ptrimoniul presupune existen   dou condi ii de
bz: un titulr de ptrimoniu (subiect de drept) pe de o prte, ir pe de lt prt
e bunurile i
vlorile economice, privite c obiecte de drepturi i oblig ii, precum i titulrul d
e ptrimoniu.
Structur de nsmblu  ptrimoniului este urmtore:
PATRIMONIU
BUNURI ECONOMICE
PATRIMONIU PROPRIU
(DREPTURI)
PATRIMONIU STRIN
(OBLIGA II)
Bunurile economice se concretizez n bunuri mterile (terenuri, cldiri, utilje,
mijloce de trnsport, stocuri de mterii prime etc.) i nemterile (proiecte, pr
ogrme
informtice etc.) formnd vere entit ii.
Reliile de drepturi se refer l fptul c entitte i procur o prte din vere din
surse proprii, ir bunurile procurte i prin de drept.
Reliile de obligii se refer l fptul c entitte i procur o prte din vere din
surse mprumutte, fiind obligt s restituie terilor contrvlore bunurilor procur
te.
Contbilitte se ocup cu reflectre n expresie vloric  ptrimoniului, e
nregistrez circuitul elementelor ptrimonile n condiii concrete de timp i spiu,
clculez mrime cestor elemente i reflect micre ptrimoniului prin operiuni de
intrri i ieiri 1 .
1
Ghe. Tlghir, Ghe. Negoescu Contbilitte pe nelesul tuturor. Editur All, Bucur
eti, 1998.
17Contbilitte studiz modul de gestionre  ptrimoniului, fundmentez
deciziile referitore l finnre i utilizre elementelor ptrimonile, controle
z relizre
deciziilor i stbilete rspunderi privind integritte i dezvoltre ptrimoniului.
De semene, contbilitte studiz echilibrul globl l ptrimoniului, prin
respectre ecuiei ptrimonile:
BUNURI ECONOMICE = DREPTURI + OBLIGA II
cu derivtele sle:
Drepturi = Bunuri economice Obligii
i
Obligii = Bunuri economice Drepturi
n consecin, entitte reprezint o unitte ptrimonil, l crei ptrimoniu pote fi
privit sub dublu spect: l mijlocelor economice (bunurile/vere) i l surselor
de
procurre  cestor mijloce (cpitlul) proprii i strine.

Mijlocele economice definesc ctivul ptrimonil, ir sursele definesc psivul


ptrimonil.
n derulre operiunilor economico-finncire, pr i o serie de procese
economice, sub form veniturilor i cheltuielilor, cre jut l nregistrre creterii
su
diminurii ptrimoniului.
n cest context, ecui ptrimonil de mi sus, devine:
AVERE = CAPITAL
182.3. Metod contbilit ii
Dtorit complexit ii obiectului de studiu, metod contbilit ii reunete mi multe
procedee tehnice de lucru.
Un nsmblu de procedee flte ntr-o strns corel ie i
Metod intercondi ionre c un tot unitr, n vedere stbilirii normelor i
contbilit ii principiilor cu crcter specil pe cre se fundmentez contbilitte

i cu jutorul cror cercetez stre i micre elementelor
ptrimonile le unit ilor ptrimonile.
O trstur crcteristic  metodei contbilit ii este cee  folosirii unor procedee
cre s permit nregistrre numeric, cifric,  existen ei i micrii ptrimoniului unit
economice i socile n expresie vloric. Generliznd, se pote spune c metod
contbilit ii reprezint totlitte procedeelor interdependente, pe cre le folosete
cest n
scopul cunoterii situ iei ptrimoniului i  rezulttelor ob inute.
1. procedee comune tuturor tiin elor;
Procedee utilizte 2. procedee specifice metodei contbilit ii;
de contbilitte 3. procedee le metodei contbilit ii, comune i ltor discipline
economice.
Procedee comune Observ i este fz ini il  cercetrii obiectului de studiu l
tuturor tiin elor oricrei tiin e i este utilizt pentru cunotere oper iilor economic
cre se pot exprim vloric i pe cre le reflect cifric, numeric, cu
jutorul procedeelor sle specifice.
R ionmentul se plic de metod contbilit ii, pentru c pe bz
de judec i logice, pornind de l fenomenele i procesele economice
cre intr n obiectul su de studiu, s jung l concluzii noi (ex.:
ctivul este egl cu psivul, pentru c ntre mijlocele economice i
sursele de finn re  cestor exist o eglitte perfect).
Compr i se folosete de metod contbilit ii prin lturre 
dou su mi multe fenomene i procese economice cre se pot exprim
19vloric, cu scopul de  stbili semnrile i deosebirile dintre ele, c
stfel s se trg o serie de concluzii. Se folosete frecvent pentru  se
compr veniturile i cheltuielile pe bz cror se stbilesc rezulttele
finle.
Clsificre c iune de mpr ire, distribuire, reprtizre sistemtic
pe clse su ntr-o numit ordine  obiectelor n func ie de semnrile
i deosebirile dintre ele. Asemnrile le propie i le ncdrez n
ceei cls, ir deosebirile le diferen iz i le distribuie n clse
diferite.
Anliz procedeu tiin ific de cercetre  unui ntreg,  unui fenomen
cre se bzez pe exminre fiecrui element component n prte.
Sintez c procedeu tiin ific de cercetre  fenomenelor se bzez
pe trecere de l prticulr l generl, de l simplu l compus pentru 
se junge l generlizre.
Procedee specifice Biln ul st l bz dublei reprezentri  ptrimoniului n
metodei contbilitte. El furnizez inform ii generle privitore l situ i
contbilit ii economic i finncir  unei entit i, dr reflect i l rel iile ei
economice cu lte entit i, fiind complett de o serie de situ ii nex
prin cre se explic i se detliz numite lturi le ctivit ii
economico-finncire le societ ii.
Contul se deschide n contbilitte curent pentru reflectre
fiecrui element din ptrimoniu. Contbilitte dispune de un sistem

de conturi n cre reflectre oper iilor economice rezultte din


micre elementelor ptrimonile re l bz dubl nregistrre.
Bln  de verificre sigur n contbilitte dublei reprezentri i
 dublei nregistrri, grn i exctit ii nregistrrilor efectute n
conturi. Dtele bln ei de verificre stu l bz ntocmirii biln ului.
Bln  de verificre ndeplinete tt o func ie de control, ct i o
func ie economic, constituind punte de legtur ntre cont i biln .
20Procedeele metodei Document i orice oper ie economic i finncir referitore l
contbilit ii comune existen  i micre elementelor ptrimonile trebuie s fie
i ltor discipline consemnt n documente cre fc dovd nfptuirii lor.
economice Evlure procedeul prin cre dtele contbilit ii sunt reprezentte
printr-o singur unitte de msur, crend posibilitte centrlizrii
lor cu jutorul bln elor de verificre i generlizre cu jutorul
biln ului. Evlure const n trnsformre unit ilor nturle n
unit i monetre cu jutorul pre urilor.
Clcul i este strns legt de evlure c procedeu l metodei
contbilit ii. Acest procedeu i gsete plicre ce mi lrg n
domeniul clcul iei costurilor de produc ie.
Inventriere se folosete pentru  se cunote situ i rel 
ptrimoniului reflectt n contbilitte, i trebuie s se verifice
existen  fptic  tuturor elementelor sle, n scopul descoperirii
neconcordn elor dintre dtele nregistrte n conturi i relitte de
pe teren.
2.4. Principiile contbilit ii
Pentru  se oferi o imgine fidel  ptrimoniului,  situ iei finncire i  rezult
telor
ob inute de ctre entitte, trebuie respectte cu bun credin regulile privind evlure
ptrimoniului i celellte norme i principii contbile.
Principiul
nu sunt dmise suprevlure elementelor de ctiv i 
pruden ei veniturilor, respectiv subevlure elementelor de psiv i 
cheltuielilor, innd cont de deprecierile, riscurile i pierderile
posibile generte de desfurre ctivit ii unit ii;
pruden  presupune nticipre efectelor unor c iuni i n specil
 trnsferului de propriette cu efecte posibile supr exerci iului
su  celor prcurse dej, ntruct supr lor nu se mi pote
interveni din punct de vedere contbil;
l ncheiere fiecrui exerci iu finncir se contbilizez
dtoriile i pierderile probbile.
21Principiul
continuitte plicrii regulilor i normelor privind evlure,
permnen ei nregistrre
n
contbilitte
i
prezentre
elementelor
metodelor ptrimonile i  rezulttelor sigurnd comprbilitte n timp 
inform iilor contbile;
sigur plicre pentru celei elemente, stucturi, domenii de
ctivitte,  celori metode de l un exerci iu l ltul, excluznd
schimbre metodelor n cursul exerci iului;
modificre metodelor de l un n l ltul trebuie s fie
determint de o profund motiv ie (modificre unor cte
normtive, stbilire unor reguli generle de evlure noi etc.).
Principiul
presupune c unitte ptrimonil i continu n mod norml
continuit ii func ionre ntr-un viitor previzibil, fr  fi n stre de lichidre
ctivit ii su de reducere sensibil  ctivit ii;
tunci cnd func ionre este delimitt n timp sunt men ionte
dtele de ncepere i de ncetre  ctivit ii;

permite fixre responsbilit ii entit ii


residue from denosine triphosphte (ATP),
which is then converted to denosine diphosphte (ADP). Other receptors medite the
removl of phosphte from  phosphorylted
tyrosine side chin by mens of their
phosphtse ctivity (3). With one importnt
type of receptor, lignd binding ctivtes
gunylte cyclse (4), which ctlyzes the formtion of cyclic gunosine monophosphte
(cGMP) from gunosine triphosphte (GTP).
The cGMP functions s  second messenger nd
brings bout  rpid chnge of ctivity of
enzymes or nonenzymtic proteins. Removl or
degrdtion of the lignd reduces the concentrtion of the second messenger nd ends the
rection. (Digrms fter Lodish et l., 2000.) Mny cell surfce receptors ct
indirectly. When
they bind to  lignd they induce  series of intrcellulr ctivtion steps. This rection system consists of  receptor protein,  protein (G
protein) bound to  gunosine residue, nd n
enzyme to be ctivted. Lignd binding lters
the receptor protein nd ctivtes the G protein
(2). This moves to the effector, e.g., n enzyme
complex (3), nd ctivtes it (4). In this wy, 
second messenger is formed tht triggers
further rections in the cell, e.g., cyclic denosine monophosphte (cAMP) by mens of the
enzyme denylte cyclse (see p. 268).
References
Lodish, H. et l.: Moleculr Cell Biology. 4 th ed.
Scientific Americn Books, New York, 2000.
Wtson, J.D., et l.: Recombinnt DNA. 2 nd ed.
Scientific Americn Books, New York, 1992.
B. Hormones with immedite effects
on cells
Importnt exmples of hormones tht function
s lignds re mino cid derivtes, rchidonic
cid derivtives, nd mny peptide hormones.
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.Types of C
ell Surfce Receptors
Pssrge, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usge subject to terms nd conditions of license.
267268
Genetics nd Medicine
G Protein-coupled Receptors
The indirect trnsmission of signls into the cell
is medited by trnsmembrne proteins, which
trverse the cell membrne. A first messenger,
e.g.,  hormone like epinephrine, triggers n intrcellulr rection by binding to  specific receptor. This leds to ctivtion of  second messenger, which in turn initites  series of rections tht result in  chnge of cell function.
Mny of the genes for the different proteins involved in the indirect trnsmission of signls
re known.
A. Stimultory G protein (G s ) nd

hormonereceptor complex
There re mny endogenous messengers (hormones) with their own specific receptors. First
the hormone binds to the receptor (formtion
of  hormonereceptor complex). The intrcellulr trnsmission of signls is minly crried out by specil gunine-nucleotide-binding
proteins, or G proteins. By binding to gunosine
triphosphte (GTP,  nucleotide composed of
gunine,  sugr, nd three phosphte groups),
the G protein becomes ctivted nd initites
further rections. G proteins consist of three
subunits: , , and . The subunit (stimultory
G protein, G s ) binds to the effector protein. Immeditely therefter, G is inctivted (GTPse)
by hydrolysis of GTP to GDP (unosine diphosphte). This trnsforms the G protein bck
into n inctive form (G i ).
Severl humn diseses due to defective G protein or  defective G protein receptor re known.
(Clphm, 1993.)
B. Four hormone clsses
Four principl clsses of hormones cn be
differentited: (1) mino cid derivtives such
s epinephrine nd epinephrine derivtives; (2)
polypeptides such s lucon; (3) steroids
such s cortisol nd its derivtives; nd (4) ftty
cid derivtives such s the prostlndins.
sponsible for mny physioloicl rections. It
becomes inctivted when converted into denosine monophosphte (AMP) by phosphodiesterse. cGMP (cyclic unosine monophosphte) functions in the sme mnner s
cAMP to initite n intrcellulr rection.
D. G protein cycle to ctivte denylte
cyclse
When  hormone binds to its specific receptor, 
structurl chne occurs (1). This ctivtes the
subunit of the G protein, which seprtes
from the and subunits (2). The stimultory G
protein (G s - ) binds to the effector protein, usully denylte cyclse, nd ctivtes it (3). cAMP
is then formed from ATP, while GTP is hydrolyzed to GDP t the G- subunit. This inctivtes
the effector protein nd the formtion of cAMP
is terminted. Thus, the sinl is of very short
durtion, nd the initil conditions re rpidly
restored. Severl toxins exert their ctivity by
interruptin this cycle. For exmple, choler
toxin inhibits inctivtion of the G s - protein so
tht denylte cyclse remins ctivted nd
lre mounts of sodium nd wter re lost
throuh the intestinl mucous membrnes.
(Fiures dpted from Wtson et l., 1992).
References
Bourne, H.R., Snders, D.A., McCormick, F.: The
GTPse superfmily: conserved structure
nd moleculr mechnism. Nture 349 :11
127, 1991.
Clphm, D.E.: Muttions in G protein-linked

receptors: novel insihts on disese. Cell


75 :1237 1239, 1993.
Linder, M.E., Gilmn, A.G.: G-Proteins, Sci. Am.
36 43, 1992.
Wtson, J.D., et l.: Recombinnt DNA. 2 nd ed.
W.H. Freemn, Scientific Americn Books,
New York, 1992.
C. Formtion nd hydrolysis of cAMP
The key rection is the formtion of cyclic denosine monophosphte (cAMP) from denosine
triphosphte (ATP) by mens of denylte cyclse. Intrcellulr cyclic AMP trnsmits the ctivtion initited by the hormonereceptor
complex without  molecule hvin pssed
throuh the plsm membrne. cAMP is rePssre, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rihts reserved. Use subject to terms nd conditions of license.269
G Protein-coupled Receptors
Hormone
H
Receptor
Lipid bilyer
H
Receptor
Receptor
"
G protein
inctive
"
G protein ctive (G s )
GTP
Bindin to G protein
!
#
!
#
Hormone-receptor complex
H
Receptor
"
!
Inctivtion
of G ! (GTPse)
Effect
on
effector
protein
!
#
Activtion of G !
GDP
A. Stimultory G protein (Gs) nd hormone-receptor complex
1 Norepinephrine
Phosphodiesterse
Adenylte cyclse
(mino cid derivtive)
Adenine
2 Glucon
Adenine
Adenine

(polypeptide)
P
3 Cortisol
(steroid)
4 Prostlndin A 2
P
P
Ribose
Adenosine
triphosphte (ATP)
(ftty cid derivtive)
B. Four hormone types
#
G protein
Cyclic denosine
monophosphte (cAMP)
Ribose
Adenosine
monophosphte
(AMP)
H
Receptor
"
P
Ribose
C. Formtion nd hydrolysis of cAMP
Effector protein
e.., denylte cyclse
H
P
Receptor
"
!
#
!
G s
GTP
1. G protein binds to hormone-receptor
1. complex
2. G protein ctivted
H
Receptor
Receptor
"
#
"
#
!
GDP
!
ATP
cAMP
G s inctivted by GTPse
4. G protein inctivted
3. Effector protein ctivted
D. G protein cycle to ctivte denylte cyclse
Pssre, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rihts reserved. Use subject to terms nd conditions of license.
Physioloicl

effect270
Genetics nd Medicine
Functionl sinls between cells re received by
trnsmembrne proteins s sinl trnsmitters.
Durin evolution, reltively simple precursor
enes for such proteins ve rise to multiple
structurlly nd functionlly relted enes.
Their correspondin proteins serve to trnsmit
ions (sodium, potssium, clcium, chloride, nd
others), s neurotrnsmitters, nd for perception of liht nd odors, etc. Clonin of these
enes hs yielded insiht into the vriety of
functions of trnsmembrne sinl trnsmitters. Their enerl structure cn be trced bck
to n evolutionrily conserved ncestrl
molecule. follow. An especilly common structurl motif
is  trnsmembrne protein continin seven
helices within the plsm membrne. The
mino end is extrcellulr; the crboxy end is
intrcellulr. Different olioscchride side
chins re usully bound to the extrcellulr
domins. The intrcellulr domins hve bindin sites for other molecules involved in sinl
trnsmission. The seven-helix motif is the
chrcteristic structure of G protein-bindin receptors (p. 268). As the G proteins themselves,
these receptors nd their enes form  lre
fmily with  lon evolutionry history. In
yest, they serve to discern the pheromones of
the mtin types (p. 186); in hiher ornisms
they re the bsis for trnsmittin sinls of vision, smell, nd tste (p. 278 286). (Fiure redrwn from Stryer, 1995).
A. Trnsmembrne structure of
volte-ted ion chnnels C. A receptor with two trnsmembrne protein chins, nd
The direct flow of ions across the cell memrane
is regulated y ion channels. The transmemrane proteins, composed of several domains,
are arranged so that they form pores that can e
opened and closed. The simplest model is the
potassium channel (1). This memrane-ound
polypeptide contains six transmemrane
domains. The amino and the caroxy ends of
the protein lie within the cell. Changes in cell
memrane potential or voltage cause the channel to open (or close) in order to initiate (or terminate) a rief flow of ions. Domain 4, which is
composed of polar amino acids, is crucial for the
flow of ions. Sodium and calcium ion channels
consist of four suunits (2) of similar structure,
each resemling a potassium channel. The similarity is due to the common evolutionary origin
of their genes. The four suunits of the sodium
channel (3) are positioned to form a very narrow porelike passage, much narrower than a
potassium channel, through the plasma memrane. Ion transport is rought aout y memrane depolarization (3 and 4). (Figure after
Watson et al., 1992.) The receptor for -minobutyric cid (GABA)

utilizes two trnsmembrne protein subunits,


nd . Both the amino and the caroxy ends are
extracellular. The two chains are coded for y
different genes. Several oligosaccharide side
chains are present on the extracellular side. The
chain contains a phosphorylation site for
cAMP-dependent protein kinase.
(Figures adapted from Watson et al., 1992).
Transmemrane Signal
Transmitters
References
Saatini, D.D., Adesnik, M.B.: The iogenesis of
memranes and organelles. pp. 459 553,
In: Scriver, C.R., et al., eds., The Metaolic
and Molecular Bases of Inherited Disease.
7 th ed. McGraw-Hill, New York, 1995.
Stryer, L.: Biochemistry, 4 th ed. Freeman Pul.,
San Francisco, 1995.
Watson, J.D. et al.: Recominant DNA, 2 nd ed.,
Scientific American Books, New York, 1992.
B. Seven-helix structure of
transmemrane signal transmitters
Indirect transmission of signals is more
frequent than the direct transport of ions or ligand-gated impulse transmission. Here, the
transmemrane protein is involved only in the
first step of signal transmission. Further steps
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage suject to terms and conditions of license.Transmemr
ane Signal Transmitters
Passarge, Color Atlas of Genetics 2001 Thieme
All rights reserved. Usage suject to terms and conditions of license.
271272
Genetics and Medicine
Receptors of Neurotransmitters
Impulses are relayed etween nerve cells or etween nerve and muscle cells y various transmitter molecules (neurotransmitters). Their effects are further relayed y receptors in the cell
memrane. Receptors can e differentiated according to their structure, which in turn determines their specificity.
A. Acetylcholine as a neurotransmitter
Cholinergic synapses convey the nerve impulse
from one nerve cell to another or from a nerve
cell to a muscle cell (motor endplate). Acetylcholine leads to postsynaptic depolarization
through the release of potassium ions (K + ) and
the uptake of sodium ions (Na + ). This process is
regulated y an acetylcholine receptor.
B. Acetylcholine receptors
The acetylcholine receptors are of two genetically and functionally different types. Pharmacologically they can e differentiated according to the effects of nicotine and muscarine.
The nicotine-sensitive acetylcholine receptor is
an ion channel for potassium and sodium. It
consists of five suunits: two , one , one ,
nd one (1). Acetylcholine bins as a ligan to
the two subunits. Ech subunit consists of

four trnsmembrne domins (2). Ech subunit


is encoded by its own ene (3). These enes
hve similr structures nd nucleotide bse
sequences. The lind-ted ion chnnel is n
exmple of direct trnsport without n intermedite crrier. A muttion in the second trnsmembrne reion hs been shown to chne
the ion selectivity from ctions to nions (Glzi,
1992.)
The muscrine-sensitive type of cetylcholine
receptor is  protein tht contins seven trnsmembrne subunits (4). Since ech exists in the
form of n helix, it is referred to s  sevenhelix trnsmembrne protein (p. 270). The
mino end (NH 2 ) lies extrcellulrly; the crboxy end (COOH), intrcellulrly. The trnsmembrne domins re connected by intrcellulr nd extrcellulr polypeptide loops (4).
Different domins of the whole protein re distinuished (5) ccordin to loction nd the
reltive proportion of hydrophilic nd hydrophobic mino cids. The mino end nd the crboxy end ech form  domin just like the intrcellulr (c), nd extrcellulr portions (df).
The trnsmembrne domins locted within
the plsm membrne (1 7) consist for the
most prt of hydrophobic mino cids. The
structure of the ene product corresponds to
the enerl structure of the ene (6). The different domins re coded for by individul exons.
The DNA nucleotide sequences within functionlly similr domins re similr.
The seven-helix trnsmembrne motif occurs
in mny receptors. The enerl structures of the
enes nd of the ene products re very similr,
but they differ in their specificity of bindin to
other functionlly relevnt molecules (G proteins). They ply  role not only s neurotrnsmitters but lso in the trnsmission of
liht, odors, nd tste. (Fiures bsed on Wtson et l., 1992.)
References
Glzi, G.L.: Muttions in the chnnel domin of
 neuronl nicotinic receptor convert ion
selectivity from ctionic to nionic. Nture
359 :500 505, 1992.
Wtson, J.D., Gilmn, M., Witkowski, J., Zoller,
M.: Recombinnt DNA. 2 nd ed. W.H.
Freemn, Scientific Americn Books, New
York, 1992.
Pssre, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rihts reserved. Use subject to terms nd conditions of license.273
Receptors of Neurotrnsmitters
Presynptic
Acetylcholine
+
+
K+
+ + - ++ +

+ + +
- - - - - K + Hih
N + Low
N +
Polrized
Postsynptic
Depolrized
Cholineric synpse (nerve/nerve or nerve/muscle)
A. Acetylcholine s neurotrnsmitter
Two types of cetylcholine receptors
Seven-helix trnsmembrne protein
bound to G proteins
(muscrine-sensitive)
Ction-specific chnnel
in muscle of vertebrtes
(nicotine-sensitive)
1. Acetylcholine
1. binds to
1. !-subunits
1. (lind
1. bindin)
Ctions
(K +, N + )
$
"
!
extrcellulr
d
NH2
3
4.
1
#
2
e
5
4
f
6
7
intrcellulr

5.
2. Ech subunit
2. hs four
2. trnsmembrne
2. domins
A
COOH
b
c
1  2 d 3 b 4 e 5 c 6 f 7
A
B
 - c
d - f
1 - 7

B
Amino end
Crboxy end
intrcellulr domins
extrcellulr domins
trnsmembrne domins (hydrophobic)
6. Gene structure (dirm)
3. One ene for ech subunit:
2 for
1 for
1 for
1 for
!-subunits
"-subunit
#-subunit
$-subunit
Exons
5'
A
Introns
1  2 d 3 b 4 e 5 c 6 f 7
The different domins re encoded
by individul exons
B. Acetylcholine receptor
Pssre, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rihts reserved. Use subject to terms nd conditions of license.
3'
B274
Genetics nd Medicine
Genetic Defects in Ion Chnnels
More thn 20 different disorders due to defective ion chnnel proteins resultin from ene
muttions re known. Such disorders include
cystic fibrosis (see p. 276), the lon-QT syndrome,  specil type of defness, hereditry
hypertension (Liddle syndrome), fmilil persistnt hyperinsulinemic hypolycemi of infncy, some hereditry muscle diseses, nd
mlinnt hyperthermi (see p. 372), mon
other disorders.
A. Lon-QT syndrome,  enetic
crdic rrhythmi
Conenitl lon-QT syndrome is chrcterized
by  proloned QT intervl in the electrocrdiorm (more thn 460 ms, corrected for hert
rte), sudden ttcks of missed hert bets
(syncopes) or series of rpid hert bets (torsdes de pointes), nd n incresed risk for sudden deth from ventriculr fibrilltion in
children nd youn dults.
B. Different moleculr types of
lon-QT syndrome
Prolontion of the QT intervl in the electrocrdiorm results from n increse in the durtion of the crdic ction potentil (1). The
norml potentil lsts bout 300 ms (phses 1
nd 2). The restin membrne potentil (phse
3) is reched by proressive inctivtion of clcium currents nd incresin depletion of
potssium currents, which repolrize the cell.

In phse 0 the cell is quickly depolrized by ctivted sodium currents followin n excittory
stimulus.
LQT1 ccounts for bout hlf of the ptients
with lon-QT syndrome. The ene for LQT2 encodes  1195-mino-cid trnsmembrne protein responsible for the other mjor potssium
chnnel tht prticiptes in phse 3 repolriztion (HERG stnds for (humn-ether-r-o-orelted ene,  Drosophil homoloue). LQT3, 
sodium chnnel protein, consists of four subunits, ech continin six trnsmembrne
domins nd  number of phosphte-bindin
sites. Homozyosity for LQT1 (KVLQT1 ene
All rihts reserved. Use subject to terms nd conditions of license.227
Genomic Imprintin
dies very
erly
2
Androenetic
1
norml
development
Extrembryonic
tissues
3
Diploid zyote
Fetus bsent
or stunted
Preimplnttion
filure in most
Norml
Fetus norml
Preimplnttion
dies
lter
4
Fetus norml
until 40 somite
ste
Preimplnttion norml,
extr-embryonic
tissues underdeveloped
Gynoenetic
A. The importnce of two different prentl enomes
Two pternl enomes
1. Hydtidiform mole
Two mternl enomes
2. Hydtidiform mole
3. Ovrin tertom
4. Triploidy 69, XXX
B. Humn embryonic development depends on presence of  mternl nd  pternl
enome
1.
P
Somtic cells
XX nd XY
Mle

P
2.
P Pternl
M
Inctive Active
Active Inctive
P
M Mternl
Femle
M
M
Imprint
ersed
Primordil
erm cells
P
M
3.
Imprint
reset
Gmetes
P
M
4.
Zyote
C. Genomic imprintin is estblished in erly embryonic development
Pssre, Color Atls of Genetics 2001 Thieme
All rihts reserved. Use subject to terms nd conditions of license.
Imprint
estblished228
Fundmentls
X-Chromosome Inctivtion
Durin erly embryonic development of mmmlin femles, one of the two X chromosomes
becomes inctivted. The inctivtion is induced by  ene (XIST, X-inctivtion-specific
trnscript) on the proximl lon rm of the X
chromosome, trnscribed from the inctive X.
X inctivtion is  mechnism to blnce Xchromosoml ene expression between femle
nd mle cells.
A. X chromtin
In 1949, Brr und Bertrm observed  stinble
ppende in the nucleus of nerve cells of
femle (1 nd 3) but not of mle cts (2). The
uthors nmed this structure s sex chromtin. Similr structures were found drumsticks in peripherl blood leukocytes (4) nd
smll peripherl bodies in the nuclei of fibroblsts nd orl mucos cells (5) in humns. Ech
of these structures represents one of the two X
chromosomes nd re referred to s X chromtin. (Fiures 1 3 from Brr nd Bertrm,
1949).
B. Scheme of X inctivtion
Rndom inctivtion of most of the enes of one
of the two X chromosomes in femle cells
occurs erly in embryoenesis, t bout dy 21
in humns. In  iven cell, it involves the X chromosome of either mternl or pternl oriin.

The inctivtion pttern is normlly irreversible


nd stbly trnsmitted to ll duhter cells. The
expected distribution is usully 1 : 1. In rre instnces this my be skewed towrd  preferentil type of inctivtion. In extreme cses this
my result in clinicl mnifesttion in  heterozyous femle if the mjority of cells contin
the muttion on the ctive X chromosome.
C. Mosic pttern of expression
Femle somtic tissues show  mosiclike distribution of cells expressin just one of the two
lleles. In mice, X-chromosoml cot-color mutnts show  mosic of liht- nd drk-colored
cot ptches (1, fter Thompson, 1965). In
humns,  similr distribution of norml nd
bsent swet pores is seen in femle heterozyotes for hypohidrotic ectoderml dysplsi.
The swet pores of hemizyotes re bsent
(hypohidrosis). Finerprints of femle heterozyotes show res with norml swet pores
(blck points) nd res with bsent swet pores
(2 nd 2b, from Pssre nd Fries, 1973). In
cell cultures from femle heterozyotes for
X-chromosoml HGPRT deficiency (hypoxnthineuninephosphoribosyltrnsferse)
the colonies re either HGPRT or HGPRT + (3).
(From Mieon, 1971, with kind permission of the
uthor nd publisher).
D. Exceptions from X-inctivtion
Trnscriptionl silencin of X-chromosoml
enes in mmmlin femle cells is not
complete. Some enes escpe inctivtion nd
re expressed from both the ctive nd the inctive X chromosome. The mjority of these enes
hve  homoloue on the Y chromosome,
reflectin  common evolutionry oriin. Pnel
D shows enes tht re expressed on the inctive humn X chromosome. Most re locted t
the ends of the X chromosomes. (Fiure
dpted from Brown et l., 1997).
E. X-inctivtion profile
An nlysis of 224 X-linked trnscripts showed
tht 34 escpe inctivtion (Crrel et l., 1999).
Of these, 31 mp to the short rm of the X chromosome. The expressed enes re open circles,
the inctivted enes filled circles. Severl
enes in the pseudoutosoml rei
observtions re correct, the future of life nd the universe will be fr bleke
r.
In the lst four yers stronomers hve reported evidence tht the expnsion of
the
universe is not just continuin but is speedin up, under the influence of  mys
terious
"drk enery," n ntirvity tht seems to be embedded in spce itself. If tht
is true nd
the universe oes on ccelertin, stronomers sy, rther thn costin ently
into the
niht, distnt lxies will eventully be movin prt so quickly tht they cn
not
communicte with one nother. In effect, it would be like livin in the middle o

f  blck
hole tht kept ettin emptier nd colder.
In such  universe, some physicists sy, the usul methods of formultin physic
s my
not ll pply. Insted of new worlds comin into view, old ones would constntly
be
dispperin over the horizon, lost from view forever.
Cosmoloicl knowlede would be frmented, with different observers doomed to
seein different pieces of the puzzle nd no sinle observer ble to know the f
te of the
whole universe or rrive t  theory of physics tht ws more thn pproximte.
37"There would be  lot of thins bout the universe tht we simply couldn't pre
dict," sid
Dr. Thoms Bnks,  physicist t the University of Cliforni t Snt Cruz.
And perhps most importnt, strved finlly of the enery even to complete  tho
uht or
 computtion, the domin of life nd intellience would not expnd, but constri
ct nd
eventully vnish like  dwindlin echo into the silence of eternity. "I find th
e fte of 
universe tht is ccelertin forever not very ppelin," sid Dr. Edwrd Witte
n, 
theorist t the Institute for Advnced Study.
Tht is n understtement, in the view of Dr. Lwrence M. Kruss, n strophysic
ist t
Cse Western Reserve University in Clevelnd, who lon with his colleue Dr. G
lenn
D. Strkmn hs recently tried to limn the possibilities of the fr future. An 
ccelertin
universe "would be the worst possible universe, both for the qulity nd quntit
y of life,"
Dr. Kruss sid, ddin: "All our knowlede, civiliztion nd culture re destin
ed to be
forotten. There's no lon-term future."
Einstein's Lst Luh
Until bout four yers o, n overwhelmin prepondernce of stronomers subscri
bed to
the view tht the cosmic expnsion ws probbly slowin down becuse of the coll
ective
rvity of the lxies nd everythin else in the universe, the wy  hndful o
f stones
tossed in the ir rdully slow their scent. The only question ws whether the
universe
hd enouh rvittionl oomph to stop expndin nd brin itself bck toether
in  "bi
crunch," or whether the lxies would sil ever more slowly outwrd forever.
It ws to mesure tht rte of slowin of this outwrd fliht, nd thus find the
lon-souht
nd elusive nswer to the cosmic question, tht two tems of stronomers strted
competin projects in the 1990's usin distnt explodin strs, supernovs, s c
osmic
becons.
In 1998 the two tems nnounced tht insted of the expected slowin, the lxi
es
ctully seem to hve speeded up over the lst five or six billion yers, s if
some "drk
enery" ws pushin them outwrd.
"It's definitely the strnest experimentl findin since I've been in physics,"
Dr. Witten
sid. "People find it difficult to ccept. I've stopped expectin tht the findi

n will be
proved wron, but it's n extremely uncomfortble result."
To stronomers this drk enery bers  huntin resemblnce to n ide tht Alb
ert
Einstein hd bck in 1917 nd then bndoned, lter cllin it his biest blund
er. In tht
yer he inserted  mthemticl fude fctor tht cme to be known s the cosmol
oicl
constnt into his equtions of enerl reltivity in order to stbilize the univ
erse inst
collpse; Einstein's constnt cted s  kind of cosmic repulsion to blnce the
rvittionl pull of the lxies on one nother.
38Einstein ve up the cosmoloicl constnt fter the Americn stronomer Edwin
Hubble
discovered tht the universe ws expndin nd thus did not need stbilizin. Bu
t his
fude fctor refused to die. It ined  new identity with the dvent of quntum
mechnics, the bizrre-soundin rules tht overn the subtomic relm. Accordin
to
those rules, empty spce is not empty, but rther fomin with enery. Inserted
into
Einstein's equtions, this enery would ct like  cosmoloicl constnt, nd tr
y to blow
the universe prt.
Accordin to stronomers the recently discovered drk enery now ccounts for b
out
two-thirds of the mss of the universe. But is this Einstein's old fude fctor,
the
cosmoloicl constnt, come home to roost -- in which cse the universe will cc
elerte
eternlly? Or is the presumed ccelertion only temporry, driven by one of the
mny
mysterious force fields, dubbed quintessence, llowed by vrious theories of hi
h enery
physics?
Or is the ccelertion even rel?
"It's importnt to find out if the cosmoloicl constnt is relly constnt," s
id Dr. Witten.
Becuse the repulsive force resides in spce itself, s the universe rows, the
push from
drk enery rows s well. "If drk enery is the cosmoloicl constnt then it
is 
property of the vcuum tht will lwys be with us, ettin more powerful s the
universe
ets bier nd the universe will expnd forever," explined Dr. Adm Riess of t
he Spce
Telescope Science Institute in Bltimore. But if the drk enery is some form of
quintessence, "then there my be more such fields which rise in the future, pos
sibly of
the opposite sin, nd then ll bets re off for the future of the universe."
Dr. Kruss sid, "The ood news is tht we cn't prove tht this is the worst of
ll
possible universes."
The Lon Goodbye
It miht seem strne or presumptuous for stronomers to try to describe events
ll the
wy to the end of time when physicists re still ropin for  "theory of everyt
hin." But
to Dr. Kruss, this is testimony to the power of ordinry physics. "We cn still
put

ultimte limits on thins without even knowin the ultimte theory," he sid. "W
e cn put
limits on thins bsed on ordinry physics."
Dr. Dyson sid his venture into eschtoloy ws inspired prtly by  1977 pper
on the
future of n ever expndin universe by Dr. J. N. Islm, now t the University o
f
Chitton in Bnldesh, in The Qurterly Journl of the Royl Astronomicl Soc
iety.
Dr. Dyson ws lso motivted, he wrote in his pper, to provide  counterpoint t
o 
fmously dour sttement by Dr. Steven Weinber, who wrote in his book "The First
Three Minutes," "The more the universe seems comprehensible, the more it lso se
ems
pointless."
39Dr. Dyson wrote, "If Weinber is spekin for the 20th century, I prefer the 1
8th."
If the present trend of ccelertion continues this is the forecst:
In bout two billion yers Erth will become uninhbitble s  rdully wrmin
 Sun
produces  runwy reenhouse effect. In five billion yers the Sun will swell u
p nd die,
burnin the Erth to  crisp in the process. At bout the sme time the Milky W
y will
collide with its twin the Andromed lxy, now bout two million liht-yers w
y nd
closin fst, spewin strs, s nd plnets cross interlctic spce.
Any civiliztion tht mned to survive these events would fce  future of inc
resin
inornce nd drkness s the ccelertin cosmic expnsion rushes most of the u
niverse
wy from us. "Our bility to know bout the universe will decrese with time,"
sid Dr.
Kruss. "The loner you wit, the less you see, the opposite of wht we lwys t
houht."
As he explins it, the disppernce of the universe is  rdul process. The f
ster 
lxy flies wy from us, the dimmer nd dimmer it will pper, s its liht is
"redshifted" to lower frequencies nd eneries, the wy  police siren sounds lo
wer when
it is recedin. When it reches the speed of liht, the lxy will pper to "f
reeze," like 
dncer cuht in midir in  photorph, in ccordnce to Einstein's theory of r
eltivity,
nd we will never see it et older, sid Dr. Abrhm Loeb, n stronomer t Hrv
rd.
Rther it will simply seem dimmer. The frther wy n object is in the sky, he
sid, the
youner it will pper s it fdes out of siht. "There is  finite mount of in
formtion we
cn collect from the universe," Dr. Loeb sid. About 150 billion yers from now
lmost
ll of the lxies in the universe will be recedin fst enouh to be invisible
from the
Milky Wy. The exceptions will be lxies tht re rvittionlly bound to the
cloud of
lxies, known s the Locl Group, to which the Milky Wy belons. Within this
cloud,
life would look much the sme t first. There would be lxies in the sky. "Whe
n you

look t the niht the strs will still be there," sid Dr. Kruss. "To the stro
nomer who
wnts to see beyond, the sky will be sdly empty. Lovers won't be disturbed -- s
cientists
will be."
But bout 100 trillion yers from now, when the interstellr s nd dust from w
hich new
strs condense is finlly used up, new strs will cese to be born. From tht ti
me on, the
sky will row drker nd drker. The lxies themselves, stronomers sy, will
collpse
in blck holes within bout 1030 yers.
But even  blck hole is not forever, s Dr. Stephen Hwkin, the Cmbride Univ
ersity
physicist nd best-sellin uthor, showed in pth-brekin clcultions bck in
1973.
Applyin the principles of quntum mechnics to these dred-soundin objects, Dr
.
Hwkin discovered tht  blck hole's surfce, its so-clled event horizon, wou
ld
fluctute nd exude enery in the form of rndom bursts of prticles nd rditi
on,
rowin hotter nd hotter until the blck hole eventully exploded nd vnished.
Blck holes the mss of the sun would tke 1064 yers to explode. For blck hole
s the
mss of  lxy those fireworks would liht up spce-time 1098 yers from now.
40Ainst the Fll of Niht
Will there be nythin or nyone round to see these quntum fireworks?
Dr. Dyson rued in his 1979 pper tht life nd intellience could survive the
desert of
drkness nd cold in  universe tht ws expndin infinitely but ever more slow
ly by
doptin ever slower nd cooler forms of existence. Intellience, could reside,
for
exmple, in the pttern of electriclly chred dust rins in n interstellr c
loud, 
sitution described in the 1957 science fiction novel "The Blck Cloud," by the
British
stronomer Sir Fred Hoyle, who died in Auust.
As n ornism like the blck cloud cooled, he rued, it would think more slowl
y, but it
would lwys metbolize enery even more slowly, so its ppetite would lwys be
less
thn its output. In fct, Dr. Dyson concluded, by mkin the mount of enery ex
pended
per thouht smller nd smller the cloud could hve n infinite number of thou
hts
while consumin only  finite mount of enery.
But there ws  hitch. Even just thinkin requires enery nd enertes het, wh
ich is
why computers hve fns. Dr. Dyson suested tht cretures would hve to stop
thinkin nd hibernte periodiclly to rdite wy their het.
In n ccelertin universe, however, there is n dditionl source of het tht
cnnot be
otten rid of. The sme clcultions tht predict blck holes should explode ls
o predict
tht in n ccelertin universe spce should be filled with so-clled Hwkin r
dition.
In effect, the horizon -- the frthest distnce we cn see -- looks mthemticl
ly like the

surfce of  blck hole. The mount of this rdition is expected to be incredib


ly smll -correspondin to  frction of  billionth of  billionth of  billionth of  de
ree bove
bsolute zero, but tht is enouh to doom sentient life.
"The Hwkin rdition kills us becuse it ives  minimum temperture below whi
ch
you cnnot cool nythin," sid Dr. Kruss. Once n ornism cools to tht tempe
rture,
he explined, it would dissipte enery t some fixed rte. "Since there is  fi
nite totl
enery, this mens  finite lifetime."
Infinity on Tril
Althouh Dr. Dyson rees with this loomy view of life in n ccelertin unive
rse, he
nd Dr. Kruss nd Dr. Strkmn re still ruin bout whether life is lso doo
med in 
universe tht is not ccelertin, but just expndin nd ettin slower nd col
der.
Quntum theory, the Cse Western uthors point out, limits how finely the enery
for
new thouhts cn be shved. The theory decrees tht enery is emitted nd bsorb
ed in
tiny indivisible lumps clled "qunt." Any computtion must spend t lest this
much
enery out of  limited supply. Ech new thouht is  step down n enery ldder
with 
41finite number of steps. "So you cn only hve  finite number of thouhts," s
id Dr.
Kruss.
"If you wnt to stre t your nvel nd not think ny new thouhts, you won't di
ssipte
enery, " he explined. But tht would be  borin wy to spend eternity. If lif
e is to
involve more thn the eternl reshufflin of the sme dt, he nd Dr. Strkmn
sy, it
cnnot be eternl.
Dr. Dyson, however, sys this rument pplies only to so-clled diitl life, i
n which
there is  fixed number of quntum sttes. Cretures like the blck cloud, which
could
row lon with the universe, he sid, would hve n incresin number of quntu
m
sttes, nd so there would lwys be more runs of the ldder to step down. So t
he
bottom need never be reched nd life nd thouht could o on indefinitely.
But nobody knows whether such  life form cn exist, sid Dr. Kruss.
Compred with the siht of the World Trde Center towers collpsin or the plih
t of 
sick child, this future extinction my seem  remote concern. Dr. Alln Snde,
n
stronomer t Crneie Observtories in Psden, Clif., who hs spent his life
investitin the expnsion nd fte of the universe, sid: "Life on this erth
is oin to
vnish in 4.5 billion yers. I wouldn't et hun up on the fct tht the lihts
re ll oin
out in 30 billion yers."
Dr. Dyson sid he ws still n optimist. It is too soon to strt pnickin, he c
ounseled in
n e-mil messe. The observtions could be wron.

"At present ll possibilities re open," he wrote. "The recent observtions re
importnt,
not becuse they nswer the bi questions bout the history of the universe, but
becuse
they ive us new tools with which to explore the history."
Even in n ccelertin universe, Dr. Dyson sid, humns or their descendnts mi
ht one
dy be ble to rerrne the lxies nd sve more of them from dispperin. A
nother
limmer of hope comes from the dedly nd chillin Hwkin rdition itself, si
d Dr.
Rphel Bousso, from the Institute of Theoreticl Physics t the University of C
liforni
t Snt Brbr. Since tht rdition is produced by unpredictble quntum fluc
tutions,
he pointed out, if you wit lon enouh nythin cn pper in it, even  new un
iverse.
"Sooner or lter one of those quntum fluctutions will look like  Bi Bn," h
e sid.
In tht cse there is the possibility of  future, if not for us, t lest for s
omethin or
somebody. In the fullness of time, fter ll, physics teches tht the improbbl
e nd even
the seeminly impossible cn become the inevitble. Nture is not done with us y
et, nor,
s Dr. Dyson indictes, re we necessrily done with nture.
We ll die, nd it is up to us to decide who nd wht to love, but, s Dr. Weinb
er
pointed out in  recent rticle in The New York Review of Books, there is  cert
in
nobility in tht prospect.
42"Thouh wre tht there is nothin in the universe tht suests ny purpose
for
ure brins bout n increse of the thickness nd  shortenin of the surfce, while, on the
other hnd, tension leds to splittin of the continentl blocks. The individul stes of perceived s
mountin formtion comprised continul processes
of splittin nd compression, whereby the oriinl
Silic crust (for which Weener ssumed  thickness
of bout 3035 km) rdully decresed in surfce
re, split into seprte pieces, nd incresed in thickness. Alon with the movement of the continentl
blocks,  hypothesized universl ocen (Pnthlss)
began to ivie into a shallow sea an a eep sea.
Volcanism, for Wegener, was mainly relate to the
continental fronts. Areas where tension prevaile,
such as the Atlantic Ocean, an also opening faults,
seeme to be relatively poor in volcanoes as compare
with areas such as the Pacific Ocean, where pressure
was increasing. The fronts of moving blocks mae
conitions more favorable to volcanism than i the
backs. Nevertheless, Wegener wonere whether the
mi-Atlantic rige might be consiere as a zone
where, with the continuing expansion of the Atlantic,
the floor was continuously breaking up, making room
for fresh, relatively flui an high-temperature Sima
from below! Moreover, increase volcanic activity in
some perios of Earth history might be ue to large
isplacements (as, for instance, uring the Tertiary).

Trench faults (Grabenbru che), i.e., rift valleys,


acquired new meaning as representing the beginnings
of new continental separations. Gravity measurements had shown that beneath such lines lay material
of greater density, compared to that on either side.
Therefore, these lines could be seen as incipient fissures within the continental blocks (into which the
denser Sima was rising according to the principle of
isostasy). The best examples of such separations were
provided by the East African trenches and their continuation through the Red Sea. At the majority of the
trenches, the measurable mass deficit was not compensated by greater density of the matter beneath it.
Thus, the trenches must be youthful disruptions of a
continental block.
Wegeners theory of mountain formation was further supporte by the fact that the foling of the
Anes seems to have been essentially simultaneous
to the opening of the Atlantic Ocean. The American
blocks, uring their westwar rifting, ha encountere resistance at the presumably very ol an relatively rigi floor of the Pacific Ocean. Thus, the
extene shelf, with its mighty seiments, forming
the western borer of the continental block, was
compresse to a range of fol mountains. For the
Tertiary fols of the Himalayas, Wegener assume
that lower Inia ha forme an extene peninsula
prior to compression, the southern en of which lay
next to that of South Africa. The fols ha been
prouce by impact of the Inian subcontinent an
the main mass of Asia.
Geological an Palaeontological
Evience
The palaeontological evience inicating a former
connection between the organic components of ifferent continents ha alreay given rise to the octrine
of former lan briges. Among the most striking
finings were the istributions of the Glossopteris
flora on the southern continents an the occurrence
of Mesosaurus at the turn of the Permian an the
Carboniferous exclusively in south-eastern South
America an the western parts of Africa; both of
these iscoveries suggeste a former connection of
the two continents. Using these relationships also
allowe calculations of when the continents were
separate (either by horizontal isplacements or by
sinking of the lan briges). South America an Africa
ha been connecte uring the Mesozoic, but were
separate at the en of the Eocene or Early Oligocene.
The connection between Europe an North America
seeme to have been maintaine uring the oler
Tertiary perio, but separation occurre in the
Miocene, although it might have continue in the far
north (over Scaninavia an Greenlan) into the
Pleistocene. The connection of Lower Inia with
southern Africa, which Wegener ha postulate
base on his ieas on the formation of the Himalayan
range, was also confirme by palaeontological evience. Zoogeographers ha long assume a former
elongate InianMaagascan peninsula (calle

Lemuria), separate from the African block by the


Mozambique Channel.
The zoogeographic concept of Lemuria ha given
rise to Suess notion of a great southern continent, Gonwana, comprising parts of South America,
Africa, Lower Inia, Australia, an Antarctica.
Assuming the unchange positions of its present-ay250 FAMOUS GEOLOGISTS/Wegener
relics, however, require ascribing a huge extent to
this continent. Wegener, by contrast, propose a
much reuce primeval continent, Pangaea. In the
Permian, i.e., until some 300 Ma ago, all the continents were supposely joine in one lan mass
extening from pole to pole. During the Triassic,
about 200 Ma ago, Pangaea began to break up an
the newly emerging continents starte moving into
their current positions. In the Jurassic, there were
few remaining connections except at the northern
an southern ens. Just as northern Europe an
North America remaine connecte until the oler
Tertiary perio, a connection of the southern continents seems to have persiste, running from the
southern coast of Australia over Antarctica to South
America. Later, the Antarctic block, like the
South American block in the Tertiary, move over
from South Africa towars the sie of the Pacific
Ocean. Only in the Quaternary perio, then, i the
Australian block become etache (Figure 4).
For geological an tectonic evience, Wegener
referre particularly to Suess magnum opus, publishe in three volumes uring 18851909, Das
Antlitz er Ere (The Face of the Earth). Consiering
the tectonic relations, Europe/Africa an both Americas seeme to represent the eges of an immense
expane fissure. In the north, for instance, the Greenlan massif was matche by Scaninavia, both consisting of gneiss, an the less mountainous North
America correspone to the likewise less mountainous Europe. The most striking example, however, was
the Carboniferous mountain range, calle the Armorican mountains (Suess transatlantic Altaies),
which mae the coalfiels of North America appear
to be the irect continuation of the European ones.
Wegeners theory of mountain formation was also
confirme by remarkable ifferences between the
Atlantic an the Pacific hemispheres, such as the
istinction between Pacific an Atlantic types of
coasts (marginal chains an ocean trenches in front
Figure 4 Wegeners reconstruction of the separation of the continents from the pri
meval Pangaea, from his 1926 paper Pala ogeo
graphische Darstellung der Theorie der Kontinentalverschiebungen , showing the r
elative positions of the continents during the Upper
Carboniferous (Jung Karbon), Eocene (Eozan), and Lower Quaternary (Alt Quartar)
(in two different projections). Cross hatching
represents deep seas, dotted regions represent shallow seas; rivers, recent coas
tlines, and outlines are shown only for orientation.FAMOUS GEOLOGISTS/Wegener 25
1
of the Pacific coasts, as contrasted to the wild, irregular ria Atlantic coastlines). There were also ifferences in the volcanic lavas of the two hemispheres, as
emphasize by the Vienna petrographer Frierich

Becke (18551931) an others. The Atlantic lavas


containe a greater proportion of soium, whereas
calcium an magnesium prevaile in the Pacific
lavas. Such ifferences were intelligible accoring to
the assumptions of continental movements. The
opening of the Atlantic was matche by the general
pressing of the continents against the region of the
Pacific Ocean: pressure an compression prevaile
at the coasts of the latter whereas tension an
splitting occurre at the latter.
Palaeoclimatology
Traces of glaciation uring the Permian (groun moraines lying on scratche berock) were to be foun
on the southern continents, e.g., in East Inia an
Australia. If the present-ay arrangement of the lan
masses ha prevaile at that time, this Permian ice
age woul have require an icecap of seemingly impossible size. An the north pole woul have been in
Mexico, where no trace of glaciation uring that
perio was recore. Following the iea of horizontal
isplacements, however, all regions subjecte to
glaciation came together concentric to the southern
margin of Africa. An one ha only to place the south
pole in this much reuce glaciate area to give the
Permian ice age a much more plausible form.
Wegener ha iscusse these palaeoclimatological
features since 1912. In 1924, he gave a etaile
escription of the climatological changes from the
Carboniferous through to recent times, following the
traces of glaciations, swamps, an eserts, i.e., moraines, coal, salt, an gypsum, throughout Earths
history (Figure 5). In reconstructing the respective
polar shifts, Wegener emphasize that they obviously
took place along with the great isplacements of the
continental blocks. In particular, there was temporal
coincience of the best confirme polar shift, in the
Tertiary, an the opening of the Atlantic (Figure 6).
Movement of the poles since the Pleistocene might also
be relate to the final separations of the continents in
the north an the south.
Motive Forces
Wegener was very cautious about the forces that might
have cause continental isplacements. First, it was
necessary to emonstrate the reality an the manner of
the isplacements before inulging in the hope of fining their cause. Nevertheless, he tentatively suggeste
two caniates: centrifugal forces cause by the rotation of Earth an tial-type waves within Earth, generate by the gravitational pull of the sun an the
moon. In the 1929 revision of Wegeners theory in
Figure 5 Wegener thought continental rift was the key to the climatic changes 
uring Earths history. This map, publishe in the
1924 book by Koppen an Wegener, Die Klimate er geologischen Vorzeit , shows tr
aces of glaciation, swamps, an eserts for the
Carboniferous. E, Traces of glaciation; K, coal; S, salt; G, gypsum; W, esert s
anstone. Dotte regions inicate ari areas, ashe
lines inicate the positions (i.e., the pathways) of the poles, an the bol cur
ve line inicates the respective position of the equator.252 FAMOUS GEOLOGISTS/
Wegener
Figure 6 Map publishe in the 1924 book by Koppen an Wegener, Die Klimate er g

eologischen Vorzeit , showing polar shifts (ashe


lines) from the Carboniferous to recent, relate to the African table (left, sou
th pole; right, north pole). Bol lines outline the continental
blocks; hatche lines represent the Carboniferous (Karbon) perio. Perm, Permian
; Jura, Jurassic; Trias, Triassic; Kreie, Cret
aceous; Eozan, Eocene; Miozan, Miocene; Beginn es Quartar, beginning of the Qua
ternary.
Die Klimate, he also mentione convection currents
within the Sima; these ha been first iscusse as a
cause of mountain formation by the Vienna geologist
Otto Ampferer (18751947) in 1906.
Wegener also eneavoure to calculate the recent
velocity of the relative motion of the continents, though he was well aware that these values must be
quite uncertain. In his 1912 paper, comparing various
longitue eterminations for Greenlan, he ha
euce an increase of the istance to Europe of
11 m year 1 . Referring to the lengths of transatlantic
cables, he suggeste that North America was rifting
away from Europe at about 4 m year 1 .
From Continental Drift to
Plate Tectonics
The theory of continental rift was long rejecte by
the majority of geologists. Among Wegeners few
followers were the South African Alexaner Du Toit
(18781948), for whom continental rift provie
the best explanation of the close similarities between
the strata an fossils of Africa an South America,
an the Swiss geologist E mile Argan (18791940),
who saw continental collisions as the only means of
proucing the fole an buckle strata he ha observe in the Alps (see Famous Geologists: Du Toit).
Nevertheless, Wegeners explanation of the PermoCarboniferous ice age impresse even his critics.
Wegeners reputation as a meteorologist an a
polar explorer contribute to keeping his theory
alive. His work was immeiately remembere when,
aroun 1960, surprising ata were obtaine from the
ocean floor: palaeomagnetic patterns alongsie the
mi-ocean riges clearly suggeste the spreaing of
the seafloor. Within about two ecaes, Wegeners
principle of horizontal isplacements of parts of
Earths crust became almost universally accepte, although, ironically, the process still lacke a consensus
as to its causes, though convection currents in the
internal mantle are most commonly avocate.
It shoul be note that Wegeners original concept
iffere from moern plate tectonics in essential
points, particularly with regar to the Sial an the
Sima. Accoring to moern theory, the (Sialic) continents o not plough through the (oceanic) Sima.
Instea, both continents an ocean floor are regare
as forming soli plates, floating on the asthenosphere, which, ue to tremenous heat an pressure,
behaves like an extremely viscous liqui (as Wegener
ha thought the Sima i). Therefore, the oler
term continental rift, still often use toay, is not
quite appropriate for the moern concept. Notwithstaning these ifferences, Wegeners basic ieas
remain soun, an the lines of evience that he

use to support his theory are still vali. He first


envisage a ynamic Earth, connecting its major
features an various geological processes continentalFLUID INCLUSIONS 253
movements, fole mountain ranges, rift systems,
earthquakes, volcanism, ocean transgressions, palaeoclimatological changes, etc. on a global scale. In
this sense, Wegeners theory was a true forerunner of
plate tectonics.
See Also
Africa: Rift Valley. Famous Geologists: Du Toit; Suess.
Gonwanalan an Gonwana. History of Geology
From 1900 To 1962. History of Geology Since 1962.
Palaeoclimates. Pangaea. Plate Tectonics. Tectonics:
Mi-Ocean Riges; Mountain Builing an Orogeny.
Further Reaing
Carozzi AV (1985) The reaction of continental Europe
to Wegeners theory of continental rift. Earth Sciences
History 4: 122 137.
Fritscher B (2002) Alfre Wegeners The origin of contin
ents, 1912. Episoes 25: 100 106.
Jacoby WR (2001) Translation of Die Entstehung er Kon
tinente, Dr Alfre Wegener, Petermanns Geographische
Mitteilungen, 58 (1912). Journal of Geoynamics 32:
29 63.
Ko ppen V and Wegener A (1924) Die Klimate der geolo
gischen Vorzeit. Berlin: Borntra ger.
Lu decke C (1994) Stratigraphische Methode der Rekon
struktion von Expeditionsergebnissen am Beispiel des
Todes von Alfred Wegener wa hrend der Gro nlandexpedi
tion (1930 31). In: Fritscher B and Brey G (eds.) Cosmo
graphica et Geographica: Festschrift fu r Heribert M.
Nobis zum 70. Geburtstag, Algorismus, vol. 13,
pp. 347 367. Munich: Institut fu r Geschichte der
Naturwissenschaften.
Oreskes N (1999) The Rejection of Continental Drift:
Theory and Method in American Earth Science. New
York and Oxford: Oxford University Press.
Runcorn SK (ed.) (1966) Continental Drift. New York and
London: Academic Press.
Schwarzbach M (1986) Alfred Wegener: The Father
of Continental Drift. Madison. WI: Science Tech
Publications.
Sengo r AMC (1991) Timing of orogenic events: a persistent
geological controversy. In: Mu ller DW, McKenzie JA,
and Weissert H (eds.) Controversies in Modern Geology:
Evolution of Geological Theories in Sedimentology,
Earth History and Tectonics, pp. 403 473. London:
Academic Press.
Wegener A (1912) Die Entstehung der Kontinente.
Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes Geogra
phischer Anstalt 58: 185 195, 253 256, 305 309.
Wegener A (1926) Pala ogeographische Darstellung der
Theorie der Kontinentalverschiebungen. In: Dacque E
(e.) Pala ogeographie, pp. 171 189. Leipzig and Wien:
F Deuticke.
Wegener A (1971) The Origin of Continents and Oceans.
(Translation from the 4th revised German edition by
J Biram, with an introduction by BC King.) London:
Methuen.
Wegener A (1980) Die Entstehung der Kontinente und

Ozeane. (Reprint of the 1st and 4th editions, edited by


A Vogel.) Braunschweig: Vieweg.
Wegener E (1960) Alfred Wegener: Tagebu cher, Briefe,
Erinnerungen. Wiesbaden: Brockhaus.
Wutzke U (1998) Kommentiertes Verzeichnis der schriftli
chen Dokumente seines Lebens und Wirkens, Berichte
zur Polarforschung 288. Bremerhaven: Alfred Wegener
Institut fu r Polar und Meeresforschung.
FLUID INCLUSIONS
A H Rankin, Kingston University,
Kingston-upon-Thames, UK
2005, Elsevier Ltd. All Rights Reserved.
Introduction
Fluid inclusions are small droplets of fluid that have
been trapped within crystals either during primary
growth from solution or at some later stage, usually
as a result of recrystallization along healed microfractures. They are ubiquitous in both naturally
occurring minerals and in laboratory-grown crystals.
To the chemist or materials scientist, these gross
defects cause endless obstacles in their quest to grow
near-perfect crystals. However, to the geologist, they
provide a unique fossil record of the various
fluids responsible for the formation and evolution of
rocks and minerals throughout the history of the
Earth.
Despite their small size (usually less than 20 mm),
their chemical composition and physical properties
can be readily determined, and the data may be used
to estimate the temperatures, pressures, and physicochemical nature of the fluid at the time of trapping.
This information has made an immense contribution
to the development of modern theories of ore genesis,
petrogenesis, diagenesis, and petroleum migration
and accumulation, and to our understanding of the
importance of the fluid phase in a wide range of
geological processes.254 FLUID INCLUSIONS
Occurrence and General
Characteristics
Formation and Genetic Classification of Fluid
Inclusions
Small changes in the chemical or physical properties
of fluids near to a growing crystal face can lead to
perturbations in the stability of crystal growth and the
development of gross defects, manifested as embayments, along crystal faces. These embayments will
seal over during a period of greater stability, trapping
a portion of fluids to form primary (P) flui inclusions. In many instances, the trappe flui will be
homogeneous at the time of trapping. In others,
where immiscible fluis are present or where mechanical entrapment of other coexisting crystalline phases
has occurre, trapping will be heterogeneous.
At some stage after primary growth, seconary (S)
flui inclusions can form from later fluis, particularly
as a result of recrystallization along microfractures.
The chemical an physical properties of these inclusions may be very ifferent from those of the earlier
mineral-forming fluis. However, if fracturing an
rehealing take place uring primary growth, the fluis

may be inistinguishable, an the terms pseuoseconary or primaryseconary (PS) appropriately


escribe such inclusions. A schematic representation
of this genetic classification of inclusions is shown in
Figure 1.
For most geological applications, it is necessary to
establish whether the inclusions are primary, seconary, or pseuoseconary, an also whether heterogeneous trapping has occurre. Heterogeneous trapping
may be recognize by the variable proportions of
liquis an solis in a single group or generation of
inclusions. Various criteria may be use to istinguish
between P, PS, an S inclusions, but these may be
ifficult to apply an it may be ifficult to ientify
primary inclusions in many samples.
Figure 1 Schematic representation of the istribution of pri
mary (P), seconary (S), an pseuoseconary (PS) flui inclu
sions in a quartz crystal. Moifie from Rankin AH (1989) Flui
inclusions. Geology Toay 5: 21 24.
in turbi or translucent minerals, such as felspar.
Quartz is usually the preferre host.
Size an Shape of Inclusions
Choice of Material for Stuy
The successful application of flui inclusion stuies
epens partly on serenipity an partly on the type
an quality of material available for stuy. Due to
their small size, observations on flui inclusions are
carrie out uner a microscope using polishe wafers
aroun 12 mm thick. In most cases, clear, transparent minerals are neee, but it is also possible to stuy
inclusions in some eeply coloure, semi-transparent
minerals in very thin (<50 mm) polishe sections.
Care must be taken with soft, easily cleave minerals,
such as calcite an fluorite, because of the possibility
of leakage uring sample preparation or analysis.
Flui inclusions are particularly ifficult to observe
Flui inclusions selom excee 1 mm in size; most are
less than 20 mm, an those greater than 1 cm are
exceptionally rare an usually regare as museum
specimens. Flui inclusions isplay a variety of
shapes. They may be flattene an irregular, roune,
or regular with three-imensional negative crystal
shapes mimicking the crystal symmetry of the host
crystal (Figure 2).
Phases Present at Room Temperature
Flui inclusions contain varying proportions of liqui
(L), soli (S) an gas (G) epening on the composition (X), temperature (T), pressure (P), an volume
(V) of the enclose flui at the time of entrapment.
humanity," he wrote, "one way that we can fin a purpose is to stuy the univers
e by the
methos of science, without consoling ourselves with fairy tal
Niels Bohr, a Danish physicist an leaer of this revolution, once sai that a p
erson who
was not shocke by quantum theory i not unerstan it.
This week, some 700 physicists an historians are gathering in Berlin, where Pla
nck
starte it all 100 years ago, to celebrate a theory whose meaning they still o
not
unerstan but that is the founation of moern science. Quantum effects are now

7invoke to explain everything from the perioic table of the elements to the ex
istence of
the universe itself.
Fortunes have been mae on quantum weirness, as it is sometimes calle. Transis
tors
an computer chips an lasers run on it. So o CAT scans an PET scans an M.R.I
.
machines. Some computer scientists call it the future of computing, while some p
hysicists
say that computing is the future of quantum theory.
"If everything we unerstan about the atom stoppe working," sai Leon Leerman
,
former irector of the Fermi National Accelerator Laboratory, "the G.N.P. woul
go to
zero."
The revolution ha an inauspicious start. Planck first regare the quantum as a
bookkeeping evice with no physical meaning. In 1905, Albert Einstein, then a pa
tent
clerk in Switzerlan, took it more seriously. He pointe out that light itself b
ehave in
some respects as if it were compose of little energy bunles he calle lichtqua
nten. (A
few months later Einstein invente relativity.)
He spent the next ecae wonering how to reconcile these quanta with the trait
ional
electromagnetic wave theory of light. "On quantum theory I use up more brain gre
ase
than on relativity," he tol a frien.
The next great quantum step was taken by Bohr. In 1913, he set forth a moel of
the atom
as a miniature solar system in which the electrons were limite to specific orbi
ts aroun
the nucleus. The moel explaine why atoms i not just collapse -- the lowest o
rbit was
still some slight istance from the nucleus. It also explaine why ifferent ele
ments
emitte light at characteristic wavelengths -- the orbits were like rungs on a l
aer an
those wavelengths correspone to the energy release or absorbe by an electron
when
it jumpe between rungs.
But it i not explain why only some orbits were permitte, or where the electro
n was
when it jumpe between orbits. Einstein praise Bohr s theory as "musicality in
the
sphere of thought," but tol him later, "If all this is true, then it means the
en of
physics."
While Bohr s theory worke for hyrogen, the simplest atom, it bogge own when
theorists trie to calculate the spectrum of bigger atoms. "The whole system of
concepts
of physics must be reconstructe from the groun up," Max Born, a physicist at
Gottingen University, wrote in 1923. He terme the as-yet-unborn new physics "qu
antum
mechanics."
Boy s Mechanics
The new physics was born in a paroxysm of ebate an iscovery from 1925 to 1928
that
has been calle the secon scientific revolution. Wolfgang Pauli, one of its rin
gleaers,

calle it "boy s mechanics," because many of the physicists, incluing himself,


then 25,
8Werner Heisenberg, 24, Paul Dirac, 23, Enrico Fermi, 23, an Pascual Joran, 23
, were
so young when it began.
Bohr, who turne 40 in 1925, was their father-confessor an philosopher king. Hi
s new
institute for theoretical physics in Copenhagen became the center of European sc
ience.
The ecisive moment came in the fall of 1925 when Heisenberg, who ha just retur
ne to
Gottingen University after a year in Copenhagen, suggeste that physicists stop
trying to
visualize the insie of the atom an instea base physics exclusively on what ca
n be seen
an measure. In his "matrix mechanics," various properties of subatomic particl
es coul
be compute -- but, isturbingly, the answers epene on the orer of the calcu
lations.
In fact, accoring to the uncertainty principle, which Heisenberg enunciate two
years
later, it was impossible to know both the position an velocity of a particle at
once. The
act of measuring one necessarily isturbe the other.
Physicists uncomfortable with Heisenberg s abstract mathematics took up with a
frienlier version of quantum mechanics base on the familiar mathematics of wav
es. In
1923, the Frenchman Louis e Broglie ha aske in his octoral thesis, if light
coul be a
particle, then why couln t particles be waves?
BALTIMORE, April 5 -- A gasp went through the auitorium of the Space Telescope
Science Institute on Wenesay when Dr. Aam Riess, a young astronomer from the
institute, put the last mark on his so-calle Hubble iagram, a plot of the brig
htness an
spee of istant objects that astronomers use to ivine the history of the unive
rse.
The Darth Vaers of astronomy ha gathere here to take stock of their expaning
an
increasingly ark realm. Once upon a time astronomy was about what coul be seen
in
the sky, about jewel-like lights that move in eternally recurring patterns an
the soft
glow of galaxies an comets.
Now it is about what cannot be seen. In the last few ecaes astronomers have ha
 to
confront the possibility that stars an galaxies -- not to mention the creatures
that inhabit
them -- are barely more than flecks of froth on a stormy sea of ark matter.
Now Dr. Riess was presenting his colleagues with evience, base on observations
of a
star that exploe 11 billion years ago, that the universe -- ark matter an al
l -- was
being blown apart uner the influence of a mysterious antigravitational force kn
own only
as "ark energy."
"We are oing astronomy of the invisible," amitte Dr. Mario Livio, a theorist
at the
Space Telescope institute, who ha organize the meeting, calle "The Dark Unive
rse:

Matter, Energy, an Gravity" last fall.


As it turne out, the meeting coincie with a NASA news conference announcing t
he
breakthrough iscovery by Dr. Riess an his colleagues an thus was ominate by
iscussions of new telescopes in space an new imensions in the universe as
astronomers grapple with the meaning of ark energy an how to take its measure
.
Now physicists, some of whom have been reluctant to take acceleration of the uni
verse
seriously, will have to explain what this ark energy is. "Those numbers are ala
rming,
an apparently true," sai Dr. Michael Dine, a theoretical physicist from the Un
iversity of
California at Santa Cruz. He escribe his colleagues as now working "franticall
y" to
fin an explanation.
19On one level, the universe, with all of its ark baggage, seems to make sense.
The total
amount of matter an energy seems to be just enough to guarantee that the largescale
geometry of space-time is "flat," or Eucliean, a result that cosmologists have
long
consiere to be the most esirable an aesthetic. On the other han, the etail
e
breakown of the constituents of the cosmos is, as Dr. Livio says, "ugly" -- 65
percent
ark matter, 30 percent ark matter of unknown nature an only 5 percent stars,
gas an
ust.
"We live in a preposterous universe," sai Dr. Michael Turner, an astrophysicist
at the
University of Chicago. "Dark energy. Who orere that?"
Of course, it was Einstein who originally orere ark energy when he inserte a
fuge
factor calle the cosmological constant into his gravitational equations escrib
ing the
universe. Lamba, as it is known, after the Greek letter, represente a sort of
cosmic
repulsion associate with space itself that kept the cosmos from collapsing of i
ts own
weight. Einstein abanone the cosmological constant when it was iscovere that
the
universe was expaning, an resiste efforts to bring it back, once referring to
it as his
biggest bluner.
But he couln t keep it out forever. In 1998 two competing teams of astronomers
trying to
measure how the expansion of the universe was slowing own because of cosmic gra
vity,
foun that the universe was actually speeing up, as if the galaxies were being
pushe
apart by a force -- ubbe, in the spirit of the times, "ark energy."
"This was a very strange result," recalle Dr. Riess, who was a member of one of
the
teams. "It was the opposite of what we thought we were oing." Was this Einstein
s ol
cosmological constant, something even weirer or a mistake?
The effect ha showe up as an unexpecte imness on the part of certain exploi
ng stars
known as supernovae that the astronomers were using as so-calle stanar canle

s,
objects whose istance coul be gauge from their apparent brightness. The astro
nomers
euce that these stars were farther away than they shoul have been in an even
ly
expaning universe, an that therefore the expansion was actually accelerating.
But ust or chemical changes over the eons in the stars coul also have imme t
he
supernovae. The cleanest test of ark energy an the acceleration hypothesis, Dr
. Riess
explaine, woul be to fin supernovae even farther out an back into the past,
halfway
or more back to the Big Bang itself. Because it is space itself that provies th
e repulsive
push, accoring to Einstein s equations, that push shoul start out small when t
he
universe is small an grow as the universe expans. Cosmic acceleration woul on
ly kick
in when lamba s push got big enough to ominate the gravity of orinary matter
an
energy in the universe, about five or six billion years ago. Before then the uni
verse woul
have been slowing own, like a Mark McGwire blast that has not yet reache the t
op of
its trajectory, an a supernova glimpse at that great istance woul appear rel
atively
brighter than it shoul. If ust or chemical evolution were responsible, such i
stant stars
shoul appear relatively even immer.
20By chance the Hubble Space Telescope ha observe a supernova in late 1997 an
early
1998 that prove to be 11 billion light-years away -- the most istant yet seen.
On Dr.
Riess s Hubble iagram it appeare twice as bright as it shoul.
"Extraorinary claims require extraorinary evience -- I hope the I.R.S. oesn
t say that
to you," Dr. Riess tol his auience, but, he conclue, "the cosmological const
ant looks
goo for this supernova."
Dr. Livio sai, "A year ago probably a large fraction of the people in this room
woul not
have believe it."
But there were more complicate explanations, forms of ark energy other than th
e
cosmological constant on physicists rawing boars, as well as the possibility
that
astronomers were still being foole. To explicate the nature of the ark energy,
astronomers nee to observe more supernovae as far back as 11 billion years ago,
to
cover the time when the universe began to accelerate.
"How fast i it go from eceleration to acceleration?" aske Dr. Riess. Answeri
ng such
questions coul help astronomers etermine how har the ark energy is pushing o
n the
universe compare with the preictions for the cosmological constant. A fast tur
naroun,
he sai, "begins to tell you there is a lot of oomph for a given amount of it.
"
"The cosmological constant is the benchmark oomph," he sai.
To fin those supernovae so far out cosmologists will have to go to space, sai

Dr. Saul
Perlmutter, a physicist at the University of California s Lawrence Berkeley Nati
onal
Laboratory an a veteran ark energy hunter.
On the groun, the supernova researchers have to employ a wie network of people
an
telescopes to etect the explosions, iagnose their type an then to watch them
fae. Dr.
Perlmutter escribe an orbiting telescope that woul perform all three function
s. The
Supernova/Acceleration Probe, or SNAP, woul combine an 80-inch iameter mirror
(only about 16 percent smaller than the Hubble), a giant electronic camera with
a billion
pixels an a special spectroscope.
If all goes well, Dr. Perlmutter sai, the telescope coul be launche in 2008.
In three
years of operation, he estimate, SNAP coul harvest about 2,000 supernovae. To
istinguish the ifferent ieas about ark energy, observations woul have to be
refine
to the level of 1 or 2 percent uncertainty .
"We re all excite," he sai.
So are the physicists. Their list of suspects begins with Einstein s cosmologica
l constant,
but therein lies a problem. About the time that Einstein was abanoning it, quan
tum
mechanics -- the set of rules that govern the subatomic realm -- was establishin
g a
21theoretical founation for the cosmological constant. Accoring to quantum the
ory,
empty space shoul be foaming with temporary particles an their cumulative ener
gy
woul outweigh the matter in the universe, incluing ark matter, by 120 orers
of
magnitue -- that is, a factor of 10 followe by 119 zeros. At that level, the f
orce of the
vacuum woul either have crumple the universe or blown it apart before even an
atom
ha the chance to form.
The fact that the universe is in fact puttering along rather gently suggests tha
t there is
something funamental about physics an the universe that physicists still on t
know.
Dr. Steven Weinberg, the Nobel Prize-winning particle theorist at the University
of
Texas, has calle the cosmological constant "the bone in our throat." If the ar
k energy
really is Einstein s cosmological constant, then physicists have to answer quest
ions like
why it is so small -- roughly comparable, in fact, to the ensity of matter in o
ur own
epoch.
Lacking an answer so far, even from string theory, the mathematically aunting c
aniate
theory of everything, some theorists have resorte to a controversial an somewh
at
philosophical notion calle the anthropic principle, which, in effect, says that
physicists
nee to factor in their own existence when they think about the universe. Out of
all the
possible universes that can be imagine, this line of thinking goes, the only on

es in which
humans can fin themselves is one that is conucive to human life.
That means, Dr. Weinberg has pointe out, that the cosmological constant has to
be small
enough to allow time for galaxies an stars to conense from the primorial fog
before it
takes over an starts blowing the universe apart.
Dr. Alex Vilenkin of Tufts University in Massachusetts pointe out to the Dark U
niverse
auience that the universe was at its peak in making stars about five billion or
six billion
years ago, just about the time that ark energy an the matter ensity woul hav
e been
equal. Our own sun, some 4.5 billion years ol, was on the tale en of that wave
, an now
here we are. "Observers are where the galaxies are," sai Dr. Vilenkin. "A typic
al
observer will see a small cosmological constant."
Many physicists are uncomfortable with this line of reasoning, an they are seek
ing the
answer in ifferent class of theories known as quintessence, after the Greek wor
 for the
fifth element. Moern physics, note Dr. Paul Steinhart, a theorist at Princeto
n, is
replete with mysterious energy fiels that woul exhibit negative gravity. The t
rick, Dr.
Steinhart explaine, is fining a fiel that woul act like the ark energy wit
hout a lot of
fuging on the part of theorists.
"The observations are forcing us to o this," he sai. "Dark energy is an intere
sting
problem. Any solution is quite interesting."
One theory that capture the fancy of the astronomers in Baltimore was a moific
ation of
gravity recently propose by three string theorists at New York University: Dr.
Gia
Dvali, Dr. Gregory Gabaaze an Dr. Massimo Porrati. In string theory -- so nam
e
22because it escribes elementary particles as tiny vibrating strings -- the or
inary worl is
often envisione as a three-imensional islan (a membrane, or "brane" in string
jargon)
floating in a 10- or 11-imensional space. Orinary particles like electrons an
quarks
an forces like electromagnetism are confine to three imensions, to the brane,
but
gravity is not.
As a result, Dr. Dvali suggeste that gravity coul only travel so far through c
onventional
space before it leake off into the extra imensions, thereby weakening itself.
To an
observer in the traitional three imensions it looks as if the universe is acce
lerating. The
cosmological constant, in effect, he sai, is a kin of gravitational brane rai
n. "Gravity
fools itself," he sai. "It sees itself as a cosmological constant."
Dr. Dvali s theory was welcome by the astronomers as a sign that string theory
was
beginning to come own from its ivory tower of abstraction an make useful, test
able

preictions about the real worl. (In another string contribution, Dr. Steinhar
t introuce
a new theory of the early universe, in which the Big Bang is set off by a pair o
f branes
clashing together like cymbals.)
Afterwar Dr. Riess an Dr. Perlmutter presse Dr. Dvali on what they woul see
when
they looke out past the crossover point where gravity began falling out of the
worl;
woul the transition between a ecelerating universe an an accelerating one hap
pen
more abruptly than in the case of the cosmological constant? Dr. Dvali sai he h
an t
one any calculations, but he sai it was his "nave guess" that the crossover wou
l
happen more smoothly than in a lamba worl.
"I  love to see this guy o some Hubble iagrams," Dr. Riess sai.
Even if Dr. Dvali coul be coaxe into proviing a preiction, however, success
in
ientifying the ark energy was not guarantee to the astronomers. Calling himse
lf a
spokesman for the "cranky point of view," Dr. Steinhart pointe out that the of
tproclaime era of "precision cosmology" was boun to have its limits. Other
cosmological parameters, particularly the cosmic ensity of matter in the univer
se, were
not likely to be known well enough for even SNAP to untangle the moels in which
the
quintessence varie over time. Worrie that the overselling of SNAP coul sap
astronomers will to come up with new ieas, he sai, "We shoul try to make as
few
pronouncements as possible."
Dr. Turner refuse to be swaye from his "irrational exuberance." Appealing to t
he
astronomers prie, he urge them to be ambitious. "We have a chance to o funa
mental
physics here," he sai. "Let s see if we can crack this nut. Maybe we ll fall on
our faces.
Maybe cranky Paul is right.
"I still have a lot of youthful juices in my boy."
Copyright 2002 The New York Times Company
23Mysteries of the Universe
IMAGINARY TIME
Before the Big Bang, There Was . . . What?
By DENNIS OVERBYE
What was Go oing before he create the worl? The philosopher an writer (an
later
saint) Augustine pose the question in his "Confessions" in the fourth century,
an then
came up with a strikingly moern answer: before Go create the worl there was
no
time an thus no "before." To paraphrase Gertrue Stein, there was no "then" the
n.
Until recently no one coul atten a lecture on astronomy an ask the moern ver
sion of
Augustine s question -- what happene before the Big Bang? -- without receiving
the
same frustrating answer, courtesy of Albert Einstein s general theory of relativ
ity, which
escribes how matter an energy ben space an time.

If we imagine the universe shrinking backwar, like a film in reverse, the ensi
ty of
matter an energy rises towar infinity as we approach the moment of origin. Smo
ke
pours from the computer, an space an time themselves issolve into a quantum "
foam."
"Our rulers an our clocks break," explaine Dr. Anrei Line, a cosmologist at
Stanfor
University. "To ask what is before this moment is a self-contraiction."
But lately, embolene by progress in new theories that seek to unite Einstein s
lorly
realm with the unruly quantum rules that govern subatomic physics -- so-calle q
uantum
gravity -- Dr. Line an his colleagues have begun to ege their speculations cl
oser an
closer to the ultimate moment an, in some cases, beyon it.
Some theorists suggest that the Big Bang was not so much a birth as a transition
, a
"quantum leap" from some formless era of imaginary time, or from nothing at all.
Still
others are exploring moels in which cosmic history begins with a collision with
a
Inspire by e Broglie s ieas, the Austrian Erwin Schroinger, then at the Univ
ersity of
Zurich an, at 38, himself oler than the wunerkin, sequestere himself in the
Swiss
resort of Arosa over the 1925 Christmas holiays with a mysterious woman frien
an
came back with an equation that woul become the yin to Heisenberg s yang.
In Schroinger s equation, the electron was not a point or a table, but a mathem
atical
entity calle a wave function, which extene throughout space. Accoring to Bor
n, this
wave represente the probability of fining the electron at some particular plac
e. When it
was measure, the particle was usually in the most likely place, but not guarant
ee to be,
even though the wave function itself coul be calculate exactly.

Das könnte Ihnen auch gefallen