GUA DE INICIO RPIDO

/ Hola
Felicitaciones por su nueva HERO3+. Esta gua de inicio rpido lo ayudar conocer
los aspectos bsicos sobre cmo capturar los momentos ms increbles de su
vida con su GoPro.

NASE AL MOVIMIENTO GOPRO

facebook.com/GoPro

youtube.com/GoPro

twitter.com/GoPro

instagram.com/GoPro

/ Procedimientos iniciales
1
RETIRE LA CMARA DE LA CARCASA

2
QUITE LA PUERTA
LATERAL DE LA
CMARA E INSERTE LA
TARJETA MICROSD
(Exclusivamente de Clase 10, se vende
por separado)

3
QUITE LA PUERTA
TRASERA DE LA
CMARA E INSERTE LA
BATERA

4
CARGUE LA BATERA
CON EL CABLE USB
INCLUIDO

/ Caractersticas bsicas de la cmara

Botn obturador/selector [

Luz indicadora de estado [roja]

Pantalla LCD de estado
Botn de encendido/modo [

Botn para activar/desactivar Wi-Fi

[
]
Luz indicadora de estado de Wi-Fi [azul]
Luz indicadora de estado [roja]

CMO ENCENDER Y APAGAR LA CMARA

Para ENCENDER

Para APAGAR

Presione el botn de
encendido/modo [
].

Presione y mantenga presionado el botn

de encendido/modo [
] durante dos
segundos.

/ Seleccin de los modos de la cmara

ENCIENDA la cmara y presione varias veces el botn de
encendido/modo [
] para cambiar los modos de la cmara.

VIDEO

FOTO

RFAGA DE FOTOS

Graba un video

Captura una foto

Captura una rfaga de

fotos

FOTOGRAFA
SECUENCIAL

CONFIGURACIN

REPRODUCIR*

Saca una serie de fotos

a intervalos de tiempo
preestablecidos

Ajusta la configuracin de
la cmara, la resolucin
y ms

Vea sus videos y fotos en

un televisor o en un LCD
Touch BacPacTM

* La opcin Reproducir aparece solo cuando la cmara est conectada a un televisor

o LCD Touch BacPac (accesorio opcional, se vende por separado).

/ Configuracin de la cmara*
PARA AJUSTAR LA CONFIGURACIN DE LA CMARA:
1. Presione el botn de encendido/modo [

] hasta llegar al modo Configuracin [

2. Presione el botn obturador/selector [

] para ingresar al men de configuracin.

3. Presione el botn de encendido/modo [

4. Presione el botn obturador/selector [

] para cambiar las opciones.

] para seleccionar la opcin deseada.

MAIN CAMERA MODES

CAMERA SETTINGS

CAPTURE SETTINGS

WI-FI

PROTUNE SETTINGS

SET UP
* Para obtener ms informacin acerca de la configuracin de la cmara, lea el Manual del usuario.

].

/ Captura de videos y fotos

Presione el botn obturador/selector

[
] para comenzar o detener la
grabacin de un video o para tomar
una foto.

Puede cambiar la configuracin de video y

foto en el men de Configuracin [
].

/ Configuracin predeterminada de video y foto

CONFIGURACIN PREDETERMINADA DE VIDEO: 1080P SUPERVIEW
A 30 FPS, AJUSTE AUTOMTICO EN CONDICIONES DE POCA LUZ
ACTIVADO (ON)
Su cmara est configurada en 1080p SuperView a 30 fps.
SuperView ofrece el video gran angular ms envolvente del
mundo, que facilita an ms la forma de realizar una toma.
El modo Ajuste automtico en condiciones de poca luz est
preestablecido en ACTIVADO (ON), lo que permite a la cmara
ajustar automticamente las rfagas de fotogramas en funcin de
las condiciones de iluminacin para un rendimiento en condiciones
de poca luz mejorado.
Si quiere probar otras configuraciones de video, lea la seccin sobre la
configuracin de la cmara que se encuentra en el Manual del usuario.

CONFIGURACIN PREDETERMINADA DE FOTO: 12MP, FOV ULTRA

GRAN ANGULAR

Puede ajustar la configuracin de las fotos en el men de

configuracin [ ].

130-04532-000 REVB

Su cmara tiene una resolucin preestablecida de 12MP

con un campo de visin (FOV) ultra gran angular que le
permite tomar increbles fotos de alta resolucin.

/ Sincronizacin de la cmara con Wi-Fi Remote

(control remoto Wi-Fi)
Antes de usar por primera vez Wi-Fi Remote, debe sincronizarlo con su cmara.
A EN LA CMARA:

B. EN EL WI-FI REMOTE:

1. Asegrese de que la cmara y el

control remoto estn APAGADOS.

1. Mientras mantiene apretado el botn

obturador/selector [
], presione y
suelte el botn de encendido/modo
2. Presione el botn de encendido/modo
[
].
[
] para ENCENDER lacmara.
2. Cuando vea [
], suelte el
3. Presione el botn para activar/
botn obturador/selector [
].
desactivar Wi-Fi [
] dos veces,
luego presione el botn obturador/
selector [
] para ingresar al men
de Wi-Fi [
].

3. [
] aparecer una vez que la cmara
y el control remoto estn sincronizados.

4. El control remoto le preguntar

si desea conectar otra cmara
(CONNECTANOTHER?). Si desea
conectar otra cmara en este momento,
presione el botn obturador/selector
[
] para seleccionar S (YES). De
lo contrario, presione el botn de
5. Presione el botn de encendido/modo
encendido/modo [
] para cambiar a
[
] para cambiar a NEW (NUEVO),
NO y luego presione el botn obturador/
luego presione el botn obturador/
selector [
] para seleccionarlo.
selector [
] para seleccionarlo.
Ver
.
4. Presione el botn de encendido/
modo [
] para cambiar a Wi-Fi RC
(control remoto Wi-Fi), luego presione
el botn obturador/selector [
]
para seleccionarlo.

/ Conectar la cmara a la aplicacin GoPro

La aplicacin GoPro le permite controlar la cmara en forma remota con un smartphone
o una tablet. Entre las caractersticas se incluyen el control total de la cmara, la vista
previa de video en vivo, la reproduccin y el uso compartido del contenido seleccionado,
entre otras.*
1. Descargue la aplicacin GoPro en su
smartphone o tablet en la Apple App
Store, Google Play o Windows Phone
marketplace.

desactivar Wi-Fi [
] dos veces,
luego presione el botn obturador/
selector [
] para ingresar al men
de Wi-Fi [
].

2. Presione el botn de encendido/modo

4. Presione el botn de encendido/modo
[
] para ENCENDER la cmara.
[
] para cambiar a la aplicacin
3. Presione el botn para activar/
GoPro (GoPro App) y luego presione el
botn obturador/selector [
] para
seleccionarlo.
5. En la configuracin de WI-FI de su
smartphone o tablet, conctese a la red
denominada GOPRO-BP seguida por
una serie de nmeros y letras. Ingrese
la contrasea goprohero.**
6. Abra la aplicacin GoPro en su
smartphone o tablet.

*Para obtener informacin acerca de la compatibilidad de dispositivos, visite gopro.com.

** Estos son el nombre de red y la contrasea predeterminados. Puede personalizarlos si actualiza
el software de la cmara en gopro.com/update.

/ Reproduccin de videos y fotos

Hay distintas maneras de reproducir sus videos y de ver sus fotos.

LCD TOUCH BACPACTM

Pantalla tctil LCD extrable
(se vende por separado).

TELEVISOR
Se conecta mediante Micro HDMI, cable
combo (se vende por separado).

APLICACIN GOPRO

COMPUTADORA

Reproduzca y comparta el contenido

seleccionado mediante su smartphone
o tablet.

Se conecta mediante el
cable USB incluido.

/ Montaje de la cmara
Coloque su cmara HERO3+ en cascos, efectos personales y equipos.
MONTAJE EN SUPERFICIES PLANAS*

MONTAJE EN SUPERFICIES CURVAS*

MONTAJE VERTICAL

* No incluido con la HERO3+ Black Edition/Surf.

/ Montaje de su cmara (continuacin)

MONTAJE LATERAL

SOPORTE PARA TABLA DE SURF

** Incluido nicamente con la HERO3+ Black Edition/Surf.

NOTA: Para retirar los soportes adhesivos, calintelos con un secador de pelo y
luego despegue el soporte.

/ Ayuda + Recursos
/ SERVICIO DE ATENCIN AL CLIENTE

GoPro se dedica a proporcionar el mejor servicio de atencin al cliente posible. Para

comunicarse con el Servicio de atencin al cliente de GoPro, visite gopro.com/support.

VIDEOS TUTORIALES DE GOPRO

Tutoriales, consejos y trucos de profesionales para que pueda aprovechar al mximo

los productos GoPro. Visite youtube.com/goprotutorials.

ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE DE LA CMARA

Para obtener las ltimas prestaciones y un mejor funcionamiento de su HERO3+,

asegrese de que su cmara cuente con el software ms reciente. Para verificar las
actualizaciones disponibles y descargar la actualizacin de software de la cmara,
visite gopro.com/update.