ESPECIFICACIONES TECNICAS CONSTRUCTIVAS

LIMPIEZA Y TRAZO EN EL REA DE TRABAJO

1005.01
DEFINICIN Y EJECUCIN. Se entender por limpieza y trazo a las actividades involucradas con la limpieza del
terreno de maleza, basura, piedras sueltas etc., y su retiro a sitios donde no entorpezca la ejecucin de los trabajos;
asimismo en el alcance de este concepto est implcito el trazo y la nivelacin instalando bancos de nivel y el
estacado necesario en el rea por construir.
En ningn caso la Comisin har mas de un pago por limpia, trazo y nivelacin ejecutados en la misma superficie.
Cuando se ejecuten conjuntamente con la excavacin de la obra y/o el desmonte algunas actividades de desyerbe y
limpia, la Comisin no considerara pago alguno.
MEDICIN Y PAGO. Para fines de pago se medir el rea de trabajo de la superficie objeto de limpia, trazo y
nivelacin, medida sta en su proyeccin horizontal, y tomando como unidad el metro cuadrado con aproximacin a
la unidad.

EXCAVACIN DE ZANJAS
1010.02,04, 1020.02.04, 1O4O.O2 Y O4, 1042.O2 Y 04
Para la clasificacin de las excavaciones por cuanto a la dureza del material se entender por "material comn", la
tierra, arena, grava, arcilla y limo, o bien todos aquellos materiales qu puedan ser aflojados manualmente con el uso
del zapapico, as como todas las fracciones de roca, piedras sueltas, peascos, etc., que cubiquen aisladamente
menos de 0.75 de metro cbico y en general todo tipo de material que no pueda ser clasificado como roca fija.
Se entender por roca fija" la que se encuentra en mantos con dureza y con textura que no pueda ser aflojada o
resquebrajada econmicamente sino con el uso previo de explosivos, cuas o dispositivos mecnicos de otra ndole.
Tambin se consideran dentro de esta clasificacin aquellas fracciones de roca, piedra suelta o peascos que
cubiquen aisladamente ms de 0.75 de metro cbico.
Cuando el material comn se encuentre entremezclado con la roca fija en una proporcin igual o menor al 25% del
volumen de sta, y en tal forma que no pueda ser excavado por separado, todo el material ser considerado como
roca fija.
Para clasificar un material se tomar en cuenta la dificultad que haya presentado para su extraccin. En caso de que
el volumen por clasificar est compuesto por volmenes parciales de material comn y roca fija se determinar en
forma estimativa el porcentaje en que cada uno de estos materiales interviene en la composicin del volumen total.
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por "excavacin de zanjas" la que se realice segn el proyecto y/u
ordenes del Ingeniero para alojar la tubera de las redes de agua potable y alcantarillado incluyendo las operaciones
necesarias para amacizar o limpiar la plantilla y taludes de las mismas, la remocin del material producto de las
excavaciones, su colocacin a uno o a ambos lados de la zanja disponindolo en tal forma que no interfiera con el
desarrollo normal de los trabajos y la conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para la
instalacin satisfactoria de la tubera. Incluye igualmente las operaciones que deber efectuar el Contratista para
aflojar el material manualmente o con equipo mecnico previamente a su excavacin cuando se requiera.

El producto de la excavacin se depositar a uno o a ambos lados de la zanja, dejando libre en el lado que fije el
Ingeniero un pasillo de 60 (sesenta) cm. Entre el lmite de la zanja y el pie del talud del bordo formado por dicho
material. El Contratista deber conservar este pasillo libre de obstculos.
Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las paredes de las mismas no diste en
ningn caso ms de 5 (cinco) cm. De la seccin de proyecto, cuidndose que esta desviacin no se repita en forma
sistemtica. El fondo de la excavacin deber ser afinado minuciosamente a fin de que la tubera que
posteriormente se instale en la misma quede a la profundidad sealada y con la pendiente de proyecto.
Las dimensiones de las excavaciones que formarn las zanjas variarn en funcin del dimetro de la tubera que
ser alojada en ellas.
La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo a contar del nivel natural del terreno, hasta el fondo de la
excavacin.
El ancho de la zanja ser medido entre las dos paredes verticales paralelas que la delimitan.
El afine de los ltimos 10 (diez) cm. del fondo de la excavacin se deber efectuar con la menor anticipacin posible
a la colocacin de la tubera. S por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el tendido de la
tubera se requiere de un nuevo afine antes de tender la tubera, ste ser por cuenta exclusiva del Contratista.
Cuando la excavacin de zanjas se realice en material comn, para alojar tuberas de concreto que no tenga la
consistencia adecuada a juicio del Ingeniero, la parte central del fondo de la zanja se excavar en forma redondeada
de manera que la tubera apoye sobre el terreno, en todo el desarrollo de su cuadrante inferior y en toda su longitud.
A este mismo efecto de bajar la tubera a la zanja o durante su instalacin deber excavarse en los lugares en que
quedarn las juntas, cavidades o "conchas" que alojen las campanas o cajas que formarn las juntas. Esta
conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera.
El Ingeniero deber vigilar que desde el momento en que inicie la excavacin hasta aquel en que se termine el
relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra un lapso
mayor de 7 (siete) das de calendario.
Cuando la excavacin de zanjas se realice en roca fija, se permitir el uso de explosivos, siempre que no altere el
terreno adyacente a las excavaciones y previa autorizacin por escrito del Ingeniero. El uso de explosivos se
restringir en aquellas zonas en que su utilizacin pueda causar perjuicios a las obras, o bien cuando por usarse
explosivos dentro de una poblacin se causen daos o molestias a sus habitantes.
Cuando la resistencia del terreno o las dimensiones de la excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad
de las paredes de la excavacin, a juicio del Ingeniero ste ordenar al Contratista la colocacin de los ademes y
puntales que juzgue necesarios para la seguridad de las obras, la de los trabajadores o que exijan las leyes o
reglamentos en vigor.
Las caractersticas y forma de los ademes y puntales sern fijados por el Ingeniero sin que esto releve al Contratista
de ser el nico responsable de los daos y perjuicios que directa o indirectamente se deriven por falla de los mismos.
El Ingeniero est facultado para suspender total o parcialmente las obras cuando considere que el estado de las
excavaciones no garantiza la seguridad necesaria para las obras y/o los trabajadores, hasta en tanto no se efecten
los trabajos de ademe o apuntalamiento.
El criterio constructivo del Contratista ser de su nica responsabilidad y cualquier modificacin no ser motivo de
cambio en el precio unitario, deber tomar en cuenta que sus rendimientos propuestos sean congruentes con el
programa y con las restricciones que pudiesen existir.

En la definicin de cada concepto queda implcito el objetivo de la Comisin, el Contratista debe proponer la manera
de ejecucin y su variacin an a peticin de la Comisin (por improductivo) no ser motivo de variacin en el precio
unitario; las excavaciones para estructuras que sean realizadas en las zanjas (por ejemplo para cajas de operacin
de vlvulas, pozos, etc., ), sern liquidadas con los mismos conceptos de excavaciones para zanjas.
El contratista deber tomar en cuenta que la excavacin no rebasar los 200 Mts. adelante del frente de instalacin
del tubo, a menos que la Comisin a travs de su Representante lo considere conveniente en funcin de la
estabilidad del terreno y cuente con la autorizacin por escrito.
Se ratifica que el pago que la comisin realiza por las excavaciones, es funcin de la seccin terica del Proyecto,
por lo que se debern hacer las consideraciones y previsiones para tal situacin.
MEDICIN Y PAGO.- La excavacin de zanjas se medir en metros cbicos con aproximacin de un decimal. Al
efecto se determinarn los volmenes de las excavaciones realizadas por el Contratista segn el proyecto y/o las
rdenes del Ingeniero.
No se considerarn para fines de pago las excavaciones hechas por el Contratista fuera de las lneas de proyecto y/o
las indicaciones del Ingeniero, ni la remocin de derrumbes originados por causas imputables al Contratista, que al
igual que las excavaciones que efecte fuera del proyecto y/o las rdenes del Ingeniero sern consideradas como
sobre excavaciones.
Los trabajos de bombeo que deba realizar el Contratista, para efectuar las excavaciones y conservarlas en seco
durante el tiempo de colocacin de la tubera le sern pagadas por separado. Igualmente le ser pagado por
separado el acarreo a los bancos de desperdicio que seale el Ingeniero, del material producto de excavaciones que
no haya sido utilizado en el relleno de las zanjas por exceso de volumen, por su mala calidad o por cualquiera otra
circunstancia.
Se considerara que las excavaciones se efectan en agua, solamente en el caso en que el material por excavar, se
encuentre bajo agua, con un tirante mnimo de 50 (cincuenta) cm. que no pueda ser desviado o agotada por bombeo
en forma econmicamente conveniente para la Comisin, quien ordenar y pagar en todo caso al Contratista las
obras de desviacin o el bombeo que deba efectuarse.
Se considerara que las excavaciones se efectan en material lodoso cuando por la consistencia del material se
dificulte especialmente su extraccin, incluso en el caso en que haya usado bombeo para abatir el nivel del agua que
lo cubra.
En terrenos pantanosos que se haga necesario el uso de dispositivos de sustentacin (balsas) para el equipo de
excavacin.
Cuando las excavaciones se efecten a ms de 5 (cinco) metros de profundidad.
Cuando las excavaciones se efecten en agua o material lodoso se le pagar al Contratista con el concepto que para
tal efecto existe.
A manera de resumen se sealan las actividades fundamentales con carcter enunciativo :
A).-Afloje del material y su extraccin.
B).-Amacize o limpieza de plantilla y taludes de la zanjas y afines.
C).-Remocin del material producto de las excavaciones.
D).-Traspaleos verticales cuando stos sean procedentes; y horizontales cuando se requieran.
E).-Conservacin de las excavaciones hasta la instalacin satisfactoria de las tuberas
F).-Extraccin de derrumbes.
El pago de los conceptos se har en funcin de las caractersticas del material y de sus condiciones; es decir, seco o
en agua.
PLANTILLAS APISONADAS
1130.01 Y 1130.02
DEFINICIN Y EJECUCIN. Cuando a juicio del Ingeniero el fondo de las excavaciones donde se instalarn
tuberas no ofrezca la consistencia necesaria para sustentarlas y mantenerlas en su posicin en forma estable o
cuando la excavacin haya sido hecha en roca que por su naturaleza no haya podido afinarse en grado tal que la

tubera tenga el asiento correcto, se construir una plantilla apisonada de 10 cm. de espesor mnimo, hecha con
material adecuado para dejar una superficie nivelada para una correcta colocacin de la tubera.
La plantilla se apisonar hasta que el rebote del pisn seale que se ha logrado la mayor compactacin posible para
lo cual al tiempo del apisonado se humedecern los materiales que forman la plantilla para facilitar su compactacin.
Asimismo la plantilla se podr apisonar con pisn metlico o equipo, hasta lograr el grado de compactacin
estipulada.
La parte central de las plantillas que se construyan para apoyo de tuberas de concreto ser construida en forma de
canal semicircular para permitir que el cuadrante inferior de la tubera descanse en todo su desarrollo y longitud
sobre la plantilla.
Las plantillas se construirn inmediatamente antes de tender la tubera y previamente a dicho tendido el Contratista
deber recabar el visto bueno del Ingeniero para la plantilla construida, ya que en el caso contrario ste podr
ordenar, si lo considera conveniente, que se levante la tubera colocada y los tramos de plantilla que considere
defectuosos y que se construyan nuevamente en forma correcta, sin que el Contratista tenga derecho a ninguna
compensacin adicional por este concepto.
MEDICIN Y PAGO. La construccin de plantilla ser medida para fines de pago en metros cbicos con
aproximacin a un decimal. Al efecto se determinar directamente en la obra la plantilla construida.
No se estimarn para fines de pago las superficies o volmenes de plantilla construidas por el Contratista para
relleno de sobre excavaciones.
La construccin de plantillas se pagar al Contratista a los Precios Unitarios que correspondan en funcin del trabajo
ejecutado; es decir, si es con material de banco o con material producto de excavacin.
A continuacin de manera enunciativa se sealan las principales actividades que deben incluir los Precios Unitarios
de acuerdo con cada concepto y en la medida que proceda.
a).-Obtencin, extraccin, carga, acarreo primer kilmetro y descarga en el sitio de la utilizacin del material.
b).-Seleccin del material y/o papeo.
c).-Proporcionar la humedad necesaria para la compactacin (aumentar o disminuir).
d).-Compactar al porcentaje especificado.
e).-Acarreos y maniobras totales.
f).-Recompactar el terreno natural para restituir las condiciones originales antes de la colocacin de la plantilla.

RELLENO DE EXCAVACIONES DE ZANJAS

1131.01,02, 03, 04, 05 y 06
Se entender por "relleno sin compactar" el que se haga por el simple depsito del material para relleno, con su
humedad natural sin compactacin alguna, salvo la natural que produce su propio peso
Se entender por "relleno compactado" aquel que se forme colocando el material en capas sensiblemente
horizontales, del espesor que seale el Ingeniero, pero en ningn caso mayor de 15 (quince) cm. con la humedad
4

que requiera el material de acuerdo con la prueba Proctor para su mxima compactacin. Cada capa ser
compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de pisones de mano o neumtico hasta
obtener la compactacin requerida.
DEFINICIN Y EJECUCIN. Por relleno de excavaciones de zanjas se entender el conjunto de operaciones que
deber ejecutar el Contratista para rellenar hasta el nivel original del terreno natural o hasta los niveles sealados por
el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero, las excavaciones que hayan realizado para alojar las tuberas de redes de
agua potable, as como las correspondientes a estructuras auxiliares y a trabajos de jardinera.
No se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavacin sin antes obtener la aprobacin por escrito del
Ingeniero, pues en caso contrario, ste podr ordenar la total extraccin del material utilizado en rellenos no
aprobados por l, sin que el Contratista tenga derecho a ninguna retribucin por ello.
La primera parte del relleno se har invariablemente empleando en ella tierra libre de piedras y deber ser
cuidadosamente colocada y compactada a los lados de los cimientos de estructuras y abajo y a ambos lados de las
tuberas. En el caso de cimientos y de estructuras, este relleno tendr un espesor mnimo de 60 (sesenta) cm., en el
caso de rellenos para trabajos de jardinera , ste se har en su totalidad con tierra libre de piedras y cuando se trate
de tuberas, este primer relleno se continuar hasta un nivel de 30 (treinta) cm. arriba del lomo superior del tubo o
segn proyecto. Despus se continuar el relleno empleando el producto de la propia excavacin, colocndolo en
capas de 20 (veinte) cm. de espesor como mximo, que sern humedecidas y apisonadas.
Cuando por la naturaleza de los trabajos no se requiera un grado de compactacin especial, el material se colocar
en las excavaciones apisonndolo ligeramente, hasta por capas sucesivas de 20 (veinte) cm., hasta colmar la
excavacin dejando sobre de ella un montculo de material con altura de 15 (quince) cm. sobre el nivel natural de!
terreno, o de la altura que ordene el Ingeniero.
Cuando el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero as lo sealen, el relleno de excavaciones deber ser efectuado en
forma tal que cumpla con las especificaciones de la prueba "Proctor" de compactacin, para lo cual el Ingeniero
ordenar el espesor de las capas, el contenido de humedad del material, el grado de compactacin, procedimiento,
etc., para lograr la compactacin ptima.
La consolidacin empleando agua no se permitir en rellenos en que se empleen materiales arcillosos o arcillo
arenosos, y a juicio del Ingeniero podr emplearse cuando se trate de material rico en terrones o muy arenoso. En
estos casos se proceder a llenar la zanja hasta un nivel de 20 (veinte) cm. abajo del nivel natural del terreno
vertiendo agua sobre el relleno ya colocado hasta lograr en el mismo un encharcamiento superficial; el da siguiente,
con una pala se pulverizar y alisar toda la costra superficial del relleno anterior y se rellenar totalmente la zanjas
consolidando el segundo relleno en capas de 15 (quince) cm. de espesor, quedando este proceso sujeto a la
aprobacin del Ingeniero, quien dictar modificaciones o modalidades.
La tierra, rocas y cualquier material sobrante despus de rellenar las excavaciones de zanjas, sern acarreados por
el Contratista hasta el lugar de desperdicios que seale el Ingeniero.
Los rellenos que se hagan en zanjas ubicadas en terrenos de fuerte pendiente, se terminaran en la capa superficial
empleando material que contenga piedras suficientemente grandes para evitar el deslave del relleno motivado por el
escurrimiento de las aguas pluviales, durante el perodo comprendido entre la terminacin del relleno de la zanja y la
reposicin del pavimento correspondiente.
En cada caso particular el Ingeniero dictar las disposiciones pertinentes.

MEDICIN Y PAGO. El relleno de excavaciones de zanja que efecte el Contratista, le ser medido en metros
cbicos de material colocado con aproximacin de un dcimo. El material empleado en el relleno de sobreexcavaciones o derrumbes imputables al Contratista no ser valuado para fines de estimacin y pago.
5

De acuerdo con cada concepto y en la medida que proceda con base en su propia definicin, los Precios Unitarios
deben incluir con carcter enunciativo las siguientes actividades
a).- Obtencin, extraccin, carga, acarreo primer kilmetro y descarga en el sitio de utilizacin del material.
b).- Proporcionar la humedad necesaria para compactacin al grado que est estipulado (quitar o adicionar)
c).- Seleccionar el material y/o papear.
d).- Compactar al porcentaje especificado.
e).- Acarreo, movimientos y traspaleos locales.

INSTALACIN DE VLVULAS Y PIEZAS ESPECIALES

2l3O.01 AL 04; 2160.02 AL 16; 2170.01 AL 08, 2281.00
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por instalacin de vlvulas y piezas especiales, el conjunto de
operaciones que deber realizar el Contratista para colocar segn el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero, las
vlvulas y piezas especiales que formen parte de redes de distribucin de agua potable.
La Comisin proporcionar al Contratista las vlvulas y piezas especiales que se requieran, salvo que a la
celebracin del Contrato se pacte en otro sentido, en cuyo caso dicho suministro deber de ser hecho por el
Contratista. La entrega de dichos materiales al Contratista y manejo y utilizacin que ste debe hacer de los mismos
ser su responsabilidad.
Las juntas, vlvulas, cajas de agua, campanas para operacin de vlvulas y dems piezas especiales sern
manejadas cuidadosamente por el Contratista a fin de que no se deterioren. Previamente a su instalacin el
Ingeniero inspeccionar cada unidad para eliminar las que presenten algn defecto en su manufacturas. Las piezas
defectuosas se retirarn de la obra y no podrn emplearse en ningn lugar de la misma, debiendo ser repuestas por
la Comisin o por el Contratista, segn quien las haya suministrado originalmente.
Antes de su instalacin las piezas especiales debern ser limpiadas de tierra, exceso de pintura, aceite, polvo o
cualquiera otro material que se encuentre en su interior o en las juntas.

Previamente al tendido de un tramo de tubera se instalarn los cruceros de dicho tramo, colocndose tapas ciegas
provisionales en los extremos de esos cruceros que no se conecten de inmediato. Si se trata de piezas especiales
con brida, se instalar en una extremidad a la que se conectar una junta o una campana de tubo, segn se trate
respectivamente del extremo liso de una tubera de la campana de una tubera de macho y campana. Los cruceros
se colocarn en posicin horizontal, con los vstagos de las Vlvulas perfectamente verticales, y estarn formadas
por las cruces, codos, vlvulas y dems piezas especiales que seale el proyecto y/u ordene el Ingeniero.
Las vlvulas que se encuentren localizadas en tubera al descubierto debern anclarse con concreto si son mayores
de 12 (doce) pulgadas de dimetro.
Previamente a su instalacin y a la prueba a que se sujetarn junto con las tuberas ya instaladas, todas las piezas
especiales de fierro fundido que no tengan piezas mviles se sujetarn a pruebas hidrosttica individuales con una
presin de 10 kg./cm2. Las vlvulas y piezas de presin hidrosttica individual del doble de la presin de trabajo de
la tubera a que se conectarn, la cual en todo caso no deber ser menor de l0 (diez,) kg./cm2.
Durante la instalacin de vlvulas o piezas especiales dotadas de bridas, se comprobar que el empaque de plomo
que obrar como sello en las uniones de las bridas, sea del dimetro adecuado a las bridas, sin que sobresalga
invadiendo el espacio del dimetro interior de las piezas.
6

La unin de las bridas de piezas especiales deber de efectuarse cuidadosamente apretando los tornillos y tuercas
en forma de aplicar una presin uniforme que impida fugas de agua, durante la prueba de presin hidrosttica a
que sern sometidas las piezas especiales conjuntamente con la tubera a que se encuentren conectadas, se
observarn fugas, deber de desarmarse la junta para volverla a unir, conectada de nuevo empleando un sello de
plomo de repuesto que no se encuentre previamente deformado por haber sido utilizado con anterioridad.
MEDICIN Y PAGO.- La colocacin de vlvulas se medir en piezas y al efecto se medir directamente en la obra,
el nmero de vlvulas de cada dimetro completas instaladas por el Contratista, segn el proyecto y/o las ordenes
del Ingeniero.
La colocacin de piezas especiales se medir en kilogramos con aproximacin de un decimal. Al efecto se
determinar directamente en la obra previamente a su colocacin, el peso de cada una de las piezas que deber
instalar el contratista segn el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.
De manera enunciativa se sealan las principales actividades que se deben incluir en estos conceptos :
A).-Cuando las vlvulas y piezas especiales sean suministradas por la Comisin , el Precio Unitario incluye; revisin,
presentar, colocar y probar las piezas especiales y vlvulas ( No se incluyen los acarreos ).
B).-Cuando las piezas y vlvulas especiales sean suministradas por el propio contratista que las va a instalar, en este
caso aunque se trate de dos Precios Unitarios para efectos de pago; el Contratista en lo que se refiere a la
instalacin nicamente deber contemplar, la revisin, presentacin, colocacin y prueba; y en cuanto al
suministro deber considerar que ste se har en los sitios precisos donde se vaya a instalar.

CAJAS DE OPERACIN DE VLVULAS

2240. 01 AL 1 3
DEFINICIN Y EJECUCIN. Por cajas de operacin de vlvulas se entendern las estructuras de mampostera
y/o concreto fabricadas y destinadas a alojar las vlvulas y piezas especiales en cruceros de redes de distribucin
de agua potable, facilitando la operacin de dichas vlvulas.
Las cajas de operacin de vlvulas sern construidas en los lugares sealados por el proyecto y/u ordenadas por
el Ingeniero a medida que vayan siendo Instaladas las vlvulas y piezas especiales que formarn los cruceros
correspondientes.
La construccin de las cajas de operacin de vlvulas se har siguiendo los lineamientos sealados en los planos,
lneas y niveles del proyecto y/o las rdenes del Ingeniero.
La construccin de la Cimentacin de las cajas de operacin de vlvulas deber hacerse previamente a la
colocacin de las vlvulas, piezas especiales y extremidades que formarn el crucero correspondiente, quedando
la parte superior de dicha cimentacin al nivel correspondiente para que queden asentadas correctamente y a sus
niveles de proyecto las diversas piezas.

Las cajas de operacin de vlvulas se construirn segn el plano aprobado por la Comisin, y salvo estipulacin u
rdenes en contrario, sern de mampostera comn de tabique junteados con mortero cemento-arena en
proporcin de 1:3 fabricado de acuerdo con lo sealado en la Especificacin 10-05.01.3. Los tabiques debern ser
mojados previamente a su colocacin y dispuestos en hiladas horizontales, con juntas de espesor no mayor que
1.5 (uno y medio) cm, la hilada horizontal deber quedar con tabiques desplazados con respecto a los de la
anterior, de tal forma que no exista coincidencia entre las juntas verticales de las juntas que las forman
(cuatrapeado).
Cuando as lo seale el proyecto y/o lo ordene el Ingeniero, bien sea por la poca resistencia del terreno u otra
causa cualquiera, la cimentacin de las cajas de operacin de vlvulas quedar formada por una losa de concreto
simple o armado, de las dimensiones y caractersticas sealadas por aquellos y sobre la cual apoyarn los cuatro
muros perimetrales de la caja; debiendo existir una correcta liga entre la losa y los citados muros.
El paramento interior de los muros perimetrales se recubrir con un aplanado de mortero cemento arena en
proporcin de 1:3 y con un espesor mnimo de 1.0 (un) cm., el que ser terminado con llana o regla y pulido fino de
cemento. Los aplanados debern ser curados durante 10 (diez) das con agua . Cuando as sea necesario se
usarn cerchas para la construccin de las cajas y posteriormente comprobar su seccin. Si el proyecto o el
Ingeniero as lo ordena, las inserciones de tubera o extremidades de piezas especiales en las paredes de las cajas
se emboquillar en la forma indicada en los planos u ordenado por el Ingeniero.
Cuando as lo seale el proyecto se construirn cajas de operacin de vlvulas de diseo especial, de acuerdo con
los planos y especificaciones que oportunamente suministrar la Comisin al Contratista.

Cuando as lo seale el proyecto y/o lo indique el Ingeniero las tapas de las cajas de operacin de vlvulas sern
construidas de concreto reforzado, siguiendo los lineamientos sealados por los planos del proyecto y de acuerdo
con los siguientes requisitos :
Los muros de la caja de operacin de vlvulas sern rematadas por medio de un contramarco, formado de fierro
ngulo de las mismas caractersticas sealadas por el proyecto para formar marco de la losa superior, o tapa de la
caja. En cada ngulo de esquina del contramarco se le soldar una ancla formada de solera de fierro de las
dimensiones sealadas por el proyecto, las que se fijarn en los muros de las cajas empleando mortero de cemento
para dejar anclado el contramarco. Los bordes superiores del contramarco debern quedar al nivel de la losa y del
terreno natural o pavimento, segn sea el caso.
b).-Por medio de fierro ngulo de las dimensiones y caractersticas sealadas por el proyecto se formara un marco
de dimensiones adecuadas para que ajusten en el contramarco instalado en la parte superior de los muros de
la caja correspondiente.
c).-Dentro del vano del marco citado en el prrafo anterior, se armara una retcula rectangular u octagonal formado
de alambrn o fierro de refuerzo, segn sea lo sealado por el proyecto; retcula que ser justamente de
acuerdo con lo ordenado y nunca tendr material menor del necesario para absorber los esfuerzos por
temperatura del concreto, y en general los esfuerzos para que segn el proyecto se deba de calcular.
Los extremas del alambrn o fierro de refuerzo debern quedar sujetos y soldados al marco metlico de la losa.
d).-Ya terminado el armado del refuerzo de la losa dentro del marco, se colocar concreto de la resistencia sealada
por el proyecto y/u ordenada por el Ingeniero.

e).-La cara aparente de la tapa o losa de las cajas de operacin de vlvulas debern tener el acabado que seale el
proyecto y debern llevar empotrados dispositivos adecuados para poder pescarla y levantarla, o se proveer
de un dispositivo que permita introducir en l una llave o varilla con la cual se levantar la losa.
f).-Durante el colocado de la losa se instalarn los dispositivos adecuados sealados por el proyecto para hacer
posible introducir sin levantar sta, las llaves y su varillaje destinados a operar las vlvulas que quedarn
alojadas en la caja respectiva.
g).-Tanto la cara aparente de la losa como los dispositivos empotrados en la misma debern quedar en su parte
superior, al nivel del pavimento o terreno natural .

Cuando el proyecto lo seale y/o lo ordene el Ingeniero, la tapa de las cajas de operaciones de vlvulas ser
prefabricada de fierro fundido y de las caractersticas sealadas o aprobadas por la Comisin. Tales tapas sern
proporcionadas por la Comisin, salvo que el Contrato estipule que las suministre el Contratista.
Las cajas que vayan a quedar terminadas con una tapa de fierro fundido, sern rematadas en sus muros
perimetrales con un marco de diseo adecuado sealado por el proyecto para que ajuste con la correspondiente
tapa o conjunto integral de la tapa.
MEDICIN Y PAGO. La construccin de cajas de operacin de vlvulas para redes de distribucin de agua potable,
ser medida para fines de pago en unidades, considerndose como unidad una caja totalmente construida e
incluyendo la colocacin de su respectiva tapa prefabricada de fierro fundido y fabricada y colocada cuando sea de
concreto. Al efecto se determinar en la obra el nmero de cada uno de los tipos de cajas de operacin de vlvulas
efectivamente construidas de acuerdo con lo sealado por el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.
De manera enunciativa se indican a continuacin las principales actividades implcitas en estos conceptos.
Suministro en el lugar de la obra de todos los materiales, incluyendo fletes, mermas y desperdicios; as como la
mano de obra y el equipo necesario. Para su pago deber valuarse el tipo de caja de acuerdo con el plano
correspondiente
SUMINISTRO E INSTALACIN DE CONTRAMARCOS
2243.01 AL 08
DEFINICIN Y EJECUCIN. Se entender por suministro e instalacin de contramarcos, a la suma de actividades
que deba realizar el Contratista, para suministrar y colocar en el lugar de la obra los contramarcos; que de acuerdo
con las caractersticas del proyecto se requieran para ser colocados en las cajas de operacin de vlvulas. Segn el
tipo seleccionado de cajas llevar una o varas tapas de fierro fundido, que se apoyarn sobre contramarcos
sencillos o dobles, y marcos de fierro fundido.
El Contratista deber tomar en cuenta las consideraciones para la correcta instalacin de los contramarcos,
debiendo prever durante el proceso constructivo de las cajas las adecuaciones para fijar correctamente estos
elementos. S las cajas ya se encuentran construidas tambin deber contemplar las adecuaciones para la correcta
instalacin.
MEDICIN Y PAGO. El suministro e instalacin de contramarcos se cuantificar por pieza, en funcin de sus
caractersticas; se incluyen en este concepto todos los cargos para adquirir, transportar y colocar los contramarcos,
incluyendo maniobras, mano de obra, equipo necesario, as como limpieza general.
9

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE MARCOS CON TAPA DE FIERRO FUNDIDO

2244.01 AL 03
DEFINICIN Y EJECUCIN. Se entender por suministro e instalacin de marcos a la serie de actividades que deba
realizar el Contratista para adquirir, transportar y colocar lo marcos con tapa de fierro fundido en los lugares que
indica el proyecto, entendindose sta actividad por unidad de obra terminada.
MEDICIN Y PAGO. El suministro e instalacin de marcos se cuantificar por pieza, en funcin de las caractersticas
y el peso de las piezas por instalar. Incluye los materiales necesarios, la mano de obra y el equipo, as como su
limpieza.

SUMINISTRO DE TUBERAS PARA AGUA POTABLE

8000.02 AL 14; 8001.02 AL 14; 8002.02 AL 14; 8003.02 AL 14
8000.03 AL 14; 8004.01 AL 14;8005.01 AL 85; 8006.01 AL 40
DEFINICIN Y EJECUCIN..-Se entender por suministro de tuberas, el que haga el Contratista ,de aquellas que
se requieran para la construccin de redes de distribucin y lneas de conduccin de Agua Potable, ya sean de
Asbesto, Cemento, P.V.C. Concreto Reesforzado y Polietileno de Alta Densidad o cualquier otro tipo aprobado por la
Comisin.
La prueba hidrosttica de los tubos y juntas deber efectuarse uniendo cuando menos dos tramos de tubera,
tapando los extremos libres por medio de cabezales apropiados y llenando la tubera de agua hasta las presiones de
prueba, las que se mantendrn durante los periodos mnimos, la presin mxima ser igual al porcentaje de la
presin de trabajo diseada para el tubo de que se trate y ser mantenido durante perodos mnimos
preestablecidos.
Todas las tuberas se suministrarn de acuerdo a las dimensiones fijadas en el proyecto y debern satisfacer las
especificaciones valuadas por el organismo rector (SECOFI), segn la clase de tubera de que se trate. .
MEDICIN Y PAGO.- El suministro de tubera de cualquier tipo ser medido para fines de pago por metro lineal, con
aproximacin de una decimal al efecto se determinarn directamente en la obra el numero de metros lineales de las
diversas tuberas colocadas segn el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.
No se estimarn para fines de pago las tuberas suministradas por el contratista que no llenen los requisitos
sealados en las especificaciones que correspondan, segn el tipo de tuberas suministradas.
SUMINISTRO DE PIEZAS ESPECIALES DE FIERRO FUNDIDO CON BRIDAS, EXTREMIDADES, TORNILLOS,
EMPAQUES DE PLOMO, JUNTAS GIBAULT JUNTAS UNIVERSALES, JUNTAS MECNICAS
8007.01 AL 04 , 8008.01 AL 04, 8012.01 AL 10
10

8013.01 AL 15, 8014.01 AL 27

DEFINICIN Y EJECUCIN.-Se entender por suministro de piezas especiales el que haga el contratista de las
unidades que se requieran para la construccin de red de abastecimiento de Agua Potable, segn lo seale el
proyecto.
La prueba hidrosttica de las piezas especiales se llevar a cabo conjuntamente con las Vlvulas y Tuberas.
El cuerpo de las piezas especiales y sus bridas, sern fabricadas para resistir una presin de trabajo de 14.1 kg/cm2,
(200PSI)
Los empaques de plomo para las bridas de Vlvulas y piezas especiales de hierro fundido, estarn fabricados con
plomo altamente refinado que contenga como mnimo un 99.94% de plomo, de acuerdo con lo consignado en la
norma DGN-21-61 de la SIC
MEDICIN Y PAGO.- El suministro de piezas especiales y extremidades se medirn en kilogramos con aproximacin
a la unidad y por pieza segn sea el concepto; al efecto se determinar directamente en la obra el peso de cada una
de las piezas con limitacin mxima al indicado en las especificaciones de fabricacin no se considerar el peso
correspondiente a tornillos y empaques en las mismas, ya que estos se pagarn por separado a los precios
estipulados en el Catlogo.
El Contratista y el Ingeniero debern seleccionar el nmero de piezas especiales que traigan consigo sus respectivos
empaques y tornillos de fbrica, ya que en este caso no se considerarn stos para fines de pago.
Por lo que respecta a las dems piezas, se medirn y pagarn por unidad conforme a los. Precios del Catalogo
correspondiente.
A).- Todas las piezas especiales se fabricarn con fierro fundido gris de grano fino o uniforme en lingotes, que llenen
los requisitos de la A.S.T.M. Especificacin A126-42 clase B
B).- La fundicin para fabricacin de estas piezas debern ser sana, limpia, sin arena o impurezas.
C).- Las piezas especiales terminadas tendrn las mismas caractersticas que la fundicin y estarn terminadas en
forma tal que tengan una apariencia lisa, sin rugosidades, huecos o grietas
Por ningn motivo se permitirn grietas o burbujas, rugosidades, etc. Ni el relleno de las mismas con soldadura o
cualquier otro material.
Las bridas debern ser del mismo material de las piezas especiales para unirse entre si, por medio de empaques
adecuados y tornillos.
Las piezas que no se ajusten a las Especificaciones Generales valuadas en normas oficiales, o que resulten
defectuosas al efectuar las pruebas, sern sustituidas y reinstaladas nuevamente por el Contratista sin
compensacin adicional.
SUMINISTRO DE VLVULAS
8018.1 AL 05, 8019.01 AL 03 , 8022.01 AL 10 , 8024.01 AL 08
DEFINICIN Y EJECUCIN.-Se entender por suministro de Vlvulas el que haga el contratista de las unidades que
se requieran para la construccin de los sistemas de agua potable, segn lo seale el proyecto.

11

Se evitar que cuando se ponga en operacin el sistema queden las Vlvulas parcialmente abiertas y en condiciones
expuestas al golpe de ariete ya que esto ocasiona desperfectos o desajustes en las mismas, deficiencias en el
sistema o ruptura de las tuberas.
La prueba hidrosttica de las Vlvulas se llevar a cabo conjuntamente con las piezas especiales y tuberas.
Las vlvulas de seccionamiento y d no retorno (chck) debern resistir una presin hidrosttica de trabajo de
acuerdo al proyecto.
En lo que se refiere a vlvulas eliminadoras o aliviadoras de air y reductoras de presin sus mecanismos deben
resistir las pruebas nominales ya descritas, sin que para ello sufran alteraciones en el funcionamiento conforme al
que fueron diseadas, dentro del sistema, para cada caso especfico las vlvulas deben cumplir los requisitos de
construccin, materiales, condiciones de operacin y pruebas establecidas en la Normatividad respectiva de
organismos oficiales.
MEDICIN Y PAGO.- El suministro de Vlvulas se medir por unidad completa, al efecto se determinar
directamente en la obra el nmero que hubiere proporcionado el contratista con el fin de que el pago se verifique de
acuerdo con el tipo y dimetro respectivo, seleccionado conforme al Catlogo de precios correspondiente.
Las Vlvulas que suministra el Contratista a la Comisin, debern llenar entre otros los siguientes requisitos:
A).-La fundicin que se utilice para la fabricacin de las vlvulas ser de fierro fundido gris al horno elctrico que
produzca un material resistente de grano fino y uniforme, sano, limpio, sin arena ni impurezas, fcilmente
maquilable y que llene los siguientes requisitos de la A.S.T.M., Especificion A-126-42 salvo indicacin especifica que
seale adiciones o modificaciones.
B).-El acero usado para la fabricacin de tornillos y tuercas cubiertas o cualquier otra parte de la Vlvula deber
satisfacer la especificacin A-107, de la A.S.T.M. a menos que por condiciones, especficas se estipulen
modificaciones.
C).- El acero al carbono usado para cubiertas y piezas fundidas o cualquier otra parte de la Vlvula, deber ajustarse
a la especificacin A-126-53T, grado MCB de la A.S.T.M., salvo indicacin especifica.
La partes integrantes de las Vlvulas sern capaces de resistir una presin mnima de prueba de 20kg/cm2 ( 300 PSI
), sin que sufran deformaciones permanentes ni desajustes en cualquiera de sus partes, a reserva que el proyecto
seale especificacin diferente,
Las Vlvulas que no se ajusten a las Especificaciones Generales o que resulten defectuosas al efectuar las pruebas,
sern sustituidas y reinstaladas nuevamente por el contratista sin compensacin adicional.

12