tradio policrmica

ian Montaiia.

amaznica.

Ph.D dissertation

D-

Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,1989.

APLICAO DA FRMULA SOUTH

A STIOS HISTRICOS
DO SCULO XIXI

Har-

70. Thames & Hudson, 1970.

ipical Lowland of South America. Reesso Internacional de Americanistas,

Tania Andrade Lima*

Marta Pereira Reis da Fonseca**
Ana Cristina de Oliveira Sampaio**
Andrea Fenzl-Nepomuceno**
Antonio Henrique Damsio Martins***

en revisited or a unitary model for the

gins of agriculture, Charles A. Reed,

tuations.

In Seminars

in Archaeology

ummer Institute of Linguistics

1.

Publi-

,ca sudamericana, vol. I. Praga, 1935.

e Lngua Tupi-guarani, 16, pp. 7-42.
104. So Paulo: Universidade de So

'kas, zumal Brasiliens. Vol. 1. Leipzig,

dios Arqueolgicos: Ecuador, Antillas

rsidad Catlica dei Ecuador, 1977.
:rica y Ias Antillas. J. Jennings, transl.
icas, vol. 258, n. 4. Santo Domingo:
South Americans.

Jesse D. Jennings,

LIMA,

T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO,

A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. & MARTINS, A. H. D. Aplicao da frmula South a stios histricos do sculo XIX. Ddalo, S. Paulo, 27:83-97, 1989.

RESUMO: Este artigo trata de aplicaes da frmula da data

mdia para cermicas (South, 1972) a dois stios histricos do sculo
XIX no Rio de Janeiro: a Casa dos Piles, no Jardim Botnico e o
Stio Major, numa pequena ilha em Angra dos Reis. A interpretao
do perodo de ocupao para os stios e as datas obtidas so discutidas e comparadas com dados histricos e estratigrficos conhecidos. A freqncia de pratos parece ser um refinamento vantajoso
sobre a freqncia de cacos e os autores propem um outro critrio
para aumentar a confiabilidade estatstica do mtodo.

1s,I928.
o Museu Nacional do Rio de Janeiro,

UNITERMOS:
mtodo.

Arqueologia

histrica

brasileira

teoria e

Paronaense 4:333-345. Curitiba, 1945.

of American Linguistics, 24:231-234,
e Antropologia

12 (1-2): 99-101. So

li. Revista de Antropologia,

15.

vol. 27/
(1) Comunicao apresentada 40? Reunio Anual da SBPC, realizada
Paulo, entre 10 e 16 julho de 1988.
(*) Bolsista do CNPq/Pesquisador.
(**) A servio da VI~ DR-SPHAN/FNpM.
(***) Faculdade de Arqueologia Estcio de S.

na Universidade

de So

83

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. &

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97, 1989.

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R

MARTINS, A. H. D. M. Apl
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,19

Introduo

sem controle, cujo resultadc

dados histricos mais gerais

Stanley South, em 1972, ao tentar ultrapassar o nvel meramente

descritivo na Arqueologia Histrica, propondo a construo de hipteses
e de novas ferramentas de trabalho, desenvolveu uma metodologia de
base quantitativa, visando demonstrar a existncia de uma alta correlao entre as datas de manufatura de louas recuperadas em assentamentos anglo-americanos
do sculo XVIII, nos EUA, e o perodo de
ocupao desses stios histricos. Os resultados obtidos atravs de testagens em dezenas de amostras, coincidentes com os dados histricos,
foram considerados bastante positivos, o que vem atribuindo uma razovel confiabilidade ao mtodo.
No obstante a sua aplicao a contextos norte-americanos bastante
especficos, passvel de ser estendido, pela sua prpria natureza, a outros conjuntos, conforme sugesto do autor: "The chronological tool
being constructed here might be extended through the nineteenth century by anyone interested in extending its temporal application. It should
also be kept in mind that additional types can be added by the archaeologist, provided the manufacture dates for such types are known" (South,
1977: 213).
Diante do incremento da Arqueologia Histrica brasileira, nos ltimos anos, e considerando a necessidade da introduo de estratgias
de anlise adequadas s especificidades da disciplina, no panorama
atual, conforme defendido anteriormente
(Andrade Lima, 1985), foi
testada esta ferramenta metodolgica em dois stios arqueolgicos do
sculo XIX, no Rio de Janeiro: a Casa dos Piles, no Jardim Botnico, e
o Stio do Major, na ilha do mesmo nome, no municpio de Angra dos
Reis.
No primeiro caso h uma estimativa para o perodo de ocupao do
stio, baseada em informaes histricas e em dados estratigrficos fornecidos por escavaes sistemticas. No segundo, em se tratando de material de superfcie que aparece disperso em uma pequena praia, totalmente descontextualizado
em virtude de alteraes promovidas no local
para fins paisagsticos, nada se sabe. Assim sendo, temos, por um lado,
uma amostra satisfatoriamente
controlada, com referncias que podem
confirmar as datas fornecidas pelo mtodo. E, por outro, uma amostra
84

Os stios analisados

a) A Casa dos Piles, no Jar.

A Casa dos Piles, par

Real Fbrica de Plvora, que
tas, por D. Joo VI, ai perrr
uma oficina de compacta
junto era formado ento pOI
dez unidades residenciais d.
da sede da fazenda. essa i
seis arrendatrios desenvolv
brico de cal, plantio de feijc
Entre 1831, data de d
saiba exatamente qual a fUI
significativas alteraes na c
ta Cadastral da Fazenda Ro
do Rio de Janeiro, Seo de:
Em 1864, o prdio sofro
resses do Imperial Instituto t
de Carl Glasl, e, j no scu
Campos Porto, em 1932; r
mann, em 1937, e, finalmen
As escavaes arqueol
Ioga Marta Pereira Reis da
FNpM, que promoveu ares
existncia de seis nveis est
descritas. O material utiliza

(2) Dados mais pormenorizados sobi

seca, Sampaio, Nepomuceno & til

C. O.; FENZLNEPOMUCENO, A. &

south a stios histricos do sculo XIX.

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O.; FENZLNEPOMUCENO, A. &

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo, S. Paulo, 27:8397, 1989.

sem controle, cujo resultado pode ser contrastado apenas em relao aos
dados histricos mais gerais de que se dispe para a ocupao da rea.
iltrapassar O nvel meramente
indo a construo de hipteses
envolveu uma metodologia de
existncia de uma alta correuas recuperadas em assentalI, nos EUA, e o perodo de
.ltados obtidos atravs de tesntes com os dados histricos,
que vem atribuindo uma ra:tos norte-americanos bastante
Ia sua prpria natureza, a ouitor: "The chronological tool
i through the nineteenth cenemporal application. It should
can be added by the archaeosuch types are known" (South,
a Histrica brasileira, nos lda introduo de estratgias
da disciplina, no panorama
~ (Andrade Lima, 1985), foi
I dois stios arqueolgicos
do
Piles, no Jardim Botnico, e
\ no municpio de Angra dos
'ara o perodo de ocupao do
em dados estratigrficos forgundo, em se tratando de ma-rn uma pequena praia, totallteraes promovidas no local
TI sendo, temos, por um lado,
I, com referncias
que podem
). E, por outro, uma amostra

Os stios analisados

a) A Casa dos Piles, no Jardim Botnico do Rio de Janeiro

A Casa dos Piles, parte integrante do Complexo de Oficinas da
Real Fbrica de Plvora, que, instalada na Fazenda de Rodrigo de Freitas, por D. Joo VI, ai permaneceu entre 1809 e 1831, funcionou como
uma oficina de compactao de plvora durante esse perodo. O conjunto era formado ento por dezesseis prdios ocupados pelas oficinas e
dez unidades residenciais destinadas aos funcionrios da fbrica, alm
da sede da fazenda. essa poca havia ainda na rea cerca de oitenta e
seis arrendatrios
desenvolvendo atividades paralelas como olaria, fabrico de cal, plantio de feijo, processamento de madeiras, etc.
Entre 1831, data de desativao da fbrica, e 1864, sem que se
saiba exatamente qual a funo do prdio nesse intervalo, foram feitas
significativas alteraes na casa, conforme pode ser verificado na "Planta Cadastral da Fazenda Rodrigo de Freitas, de 1844" (Arquivo Cidade
do Rio de Janeiro, Seo de Iconografia M3 614 n? 8).
Em 1864, o prdio sofreu uma nova reforma para atender aos interesses do Imperial Instituto de Agricultura Fluminense, sob a orientao
de Carl Glasl, e, j no sculo XX, passou sucessivamente pela reforma
Campos Porto, em 1932; pelo funcionamento
como residncia Kuhlmann, em 1937, e, finalmente, como Museu Botnico, em 1962.
As escavaes arqueolgicas efetuadas sob a orientao da arqueloga Marta Pereira Reis da Fonseca, a servio da VI~ DR - SPHANI
FNpM, que promoveu a restaurao do imvel, permitiram constatar a
existncia de seis nveis estratigrficos,
referentes s ocupaes acima
descritas. O material utilizado no presente trabalho, entretanto, prove-

(2)

Dados mais pormenorizados sobre os stios estudados esto descritos em Andrade Lima, Fonseca, Sampaio, Nepomuceno & Martins, no prelo.

85

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P. R.; SAMPAIO,

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao
Dda/o, S. Paulo, 27:83-97, 1989.

A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO,

da frmula

south a stios histricos

A. &

do sculo XIX.

niente de um aterro feito para a base da camada intermediria

e a III, acumulada entre os anos de 1831 e 1864_

entre a I

b) O Stio do Major, na Baa da Ribeira, Angra dos Reis

Objetos histricos do sculo XIX aparecem dispersos por toda a superfcie da nica praia existente na Ilha do Major, bem como junto s
pedras situadas no limite com o mar, sugerindo, pela sua natureza eminentemente domstica, ter existido no local, no sculo passado, pelo
menos uma unidade residencial.
Em toda a Baa da Ribeira podem ser vistas runas de antigas fazendas, alambiques e engenhos que a se instalaram, em meados do sculo XIX, estimulados pela condio de segundo porto do Brasil meridional, atribuda antiga comarca de Angra dos Reis. Importante ponto
de escoamento de toda a produo de caf do vale do Paraba, bem como
da aguardente produzida na prpria rea, a comarca viveu, poca, um
cotidiano vibrante, com intenso movimento comercial, beneficiando-se
de um fluxo constante com a corte, graas a toda a sorte de naus e vapores que frequentavam as suas baas.
Tal efervescncia cessou, entretanto, na dcada de oitenta, com a
abertura da linha frrea central do vale do Paraba, que condenou
morte o seu porto, esvaziando totalmente a regio, at ento uma das
mais importantes da provncia.
O material analisado neste trabalho corresponde coleo de superfcie recolhida na Ilha do Major e pode ser tentativamente atribuda ao
perodo de expanso de Angra dos Reis, entre 1830 e 1880, quando as
lavouras de cana estenderam-se at mesmo s ilhas.

o mtodo

quantitativo de South

Segundo South, louas so produtos industriais padronizados, com

perodos de produo conhecidos historicamente.
Em sua trajetria de
vida, um tipo de loua concebido por um especialista comea a ser fabricado por um estabelecimento ceramista em uma data determinada, que
86

LIMA,

T. A.; FONSECA, M. P. I
MARTINS, A. H. D. M. A~
Dda/o, S. Paulo, 27:83-97, 1(

pode ser recuperada atrav

mentos pictricos, etc. Ums
gao relativamente rpic
longa distncia, sendo logo
Incorporado vida cot
correntes do uso e as suas p
uma funo da frequncia
descartado e transportado I
onde junta-se a outros ob
rando-se tipos mais antigo:
mente, at o abandono do 1<
Um tipo de loua apre
cao, antes da qual obv
stio arqueolgico; uma pn
popularidade em seu consu
terrompida a sua manufatu
entre o incio e o fim de f
determinado tipo de loua.
As datas iniciais atuar
mulao de um depsito; a
ocupao, assumindo-se q
correspondem aos mais inte
duziram. Em geral, as inic
minais, porm, uma vez d
mdia para um determinad
sejam cronologicamente an
O intervalo de vida de
uma linha temporal, como 1
equivalentes ao tempo de I
determinada amostra, pod
mitir uma leitura imediata
U ma vez ordenado ess
respondem os tipos pode sei
verticais, uma direita e ou
a metade das barras horizr
ticais, cuidando-se para qUI
do ltimo tipo presente. 01

. O.; FENZL-NEPOMUCENO,
iuth a stios histricos

A. &

do sculo XIX.

mada intermediria
864.

entre a I

ngra dos Reis

:cem dispersos por toda a su) Major, bem como junto s

indo, pela sua natureza emi.al, no sculo passado, pelo

. vistas runas de antigas fa.stalaram, em meados do sgundo porto do Brasil meria dos Reis. Importante ponto
o vale do Paraba, bem como
comarca viveu, poca, um
) comercial, beneficiando-se
a toda a sorte de naus e va-

dcada de oitenta, com a

o Paraba, que condenou
a regio, at ento uma das

ia

rresponde coleo de supertentativamente atribuda ao

ntre 1830 e 1880, quando as
s ilhas.

idustriais padronizados, com

mente. Em sua trajetria de
oecialista comea a ser fabriuma data determinada, que

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P. R.; SAMPAIO,

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao
Ddalo , S. Paulo, 27:83-97, 1989.

A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO,

da frmula

south

a stios histricos

A. &

do sculo XIX.

pode ser recuperada atravs de documentos, registros de patentes, elementos pictricos, etc. Uma vez que entra na rede comercial, sua propagao relativamente rpida, ainda que isto implique em transportes a
longa distncia, sendo logo introduzido nos contextos domsticos.
Incorporado vida cotidiana, passa a ser submetido a presses decorrentes do uso e as suas probabilidades de quebra so, evidentemente,
uma funo da frequncia desse uso. Uma vez quebrado, o objeto
descartado e transportado para reas destinadas ao acmulo de dejetos,
onde junta-se a outros objetos anteriormente
postos de lado, misturando-se tipos mais antigos a outros mais recentes, e assim sucessivamente, at o abandono do local.
Um tipo de loua apresenta, portanto, uma data de incio de fabricao, antes da qual obviamente impossvel a sua deposio em um
stio arqueolgico; uma progressiva ascenso em direo a um pico de
popularidade em seu consumo, seguindo-se uma diminuio, at ser interrompida a sua manufatura, quando ento se extingue. O ponto mdio
entre o incio e o fim de fabricao a chamada data mdia de um
determinado tipo de loua.
As datas iniciais atuam como marcadores para o comeo da acumulao de um depsito; as terminais fornecem os limites finais para a
ocupao, assumindo-se que os tipos mais representados
no registro
correspondem aos mais intensamente utilizados pelas pessoas que o produziram. Em geral, as iniciais so mais facilmente obtidas que as terminais, porm, uma vez disponveis, possibilitando o clculo da data
mdia para um determinado conjunto de louas, permitem que os tipos
sejam cronologicamente arrumados.
O intervalo de vida de um tipo de loua pode ser representado por
uma linha temporal, como uma barra; o conjunto de barras horizontais,
equivalentes ao tempo de produo dos vrios tipos presentes em uma
determinada amostra, pode ser disposto graficamente, de modo a permitir uma leitura imediata da sua cronologia.
Uma vez ordenado esse conjunto, o intervalo de tempo ao qual correspondem os tipos pode ser reduzido. Para tanto colocam-se duas barras
verticais, uma direita e outra esquerda, no ponto em que pelo menos
a metade das barras horizontais pode ser toca da ou cortada pelas verticais, cuidando-se para que a barra direita toque pelo menos o comeo
do ltimo tipo presente. Obtm-se, assim, um novo intervalo de tempo,

87

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. &

MARTINS; A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
DdaJo, S. Paulo, 27:83-97,1989.

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P.

MARTINS, A. H. D. M. A
DdaJo, S. Paulo, 27:83-97,

mais restrito, que equivale ao perodo de acumulao da amostra, e, por

extenso, de ocupao do stio.
De acordo com o autor (op. cit.: 207), uma data mdia aproximada
para a amostra de louas de um stio pode ser determinada atravs das
datas mdias de manufatura dos tipos de louas e da frequncia desses
tipos na amostra. Para tanto, com base nessas variveis, utiliza-se a seguinte expresso matemtica, denominada "frmula para datao mdia de louas" ("The Mean Ceramic Date Formula"):

a que pode ser atribuda

ocupao. Sua correta apl
sito, um conhecimento sa
lhores marcadores so os t

L: x, n

fi

i=1
y
n

L:

fi

i=1

onde Xi = data mdia de manufatura

cada tipo de loua.
Fi = frequncia de cada tipo.
n = nmero de tipos na amostra.

de

Para aplic-Ia devem ser adotados os seguintes procedimentos:

1) contagem dos cacos e ordenao dos resultados em uma coluna,
para cada tipo da amostra.
2) clculo da data mdia de fabricao para cada tipo da amostra e
ordenao dos resultados em uma segunda coluna.
3) multiplicao da frequncia de cacos pela data mdia de cada
tipo e a ordenao desses produtos em uma terceira coluna.
4) soma da coluna de frequncia e a sua diviso pela soma da coluna de produtos, o que resulta na data mdia da amostra.
Embora primeira vista este resultado no implique diretamente
na datao de um determinado stio histrico, vem sendo constatada
uma notvel coincidncia entre a data derivada do emprego da frmula e

88

Possibilidades de aperfe

o mtodo proposto I
perados um dos seus pila]
este critrio pode erronear
cinquenta fragmentos que
cacos que na verdade so
sulta um clculo de frequ
data mdia distorcida. A ~
ser mais confiavelmente c:
um outro critrio que elin
em lugar do nmero de cal
Para se reconhecer de
a partir dos seus fragment
sadas, algumas variveis fl
torn-lo o menos subjetive
traos decisivos, que deve]
ao tratamento de superfk
profundidade e distribui
considerando-se a sua posi
lidade e concentrao do 1
dade na distribuio de ele
aplicao de decalques, be
tando de um mesmo padr
sim por diante, devem ser
tas importantes nesse diag
Ateno especial deve
vocadas por fatores ps-de
notveis nos fragmentos c
ambiente de deposio do
Jeitos, podem ocorrer mUI

I
O.; FENZL-NEPOMUCENO. A. &
uth a stios histricos do sculo XIX.

imulao da amostra, e, por

rma data mdia aproximada

ser determinada atravs das

mas e da frequncia desses
sas variveis, utiliza-se a se"frmula para datao rnorrnula"):

f 1-

a de

guintes procedimentos:
s resultados em uma coluna,
,para cada tipo da amostra e
:oluna.
os pela data mdia de cada
terceira coluna.
ua diviso pela soma da coia da amostra.
o no implique diretamente
rico, vem sendo constatada
ida do emprego da frmula e

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. &

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo , S. Paulo, 27:83-97,1989.

a que pode ser atribuda historicamente- ao momento mais intenso da

ocupao. Sua correta aplicao exige, evidentemente, como pr-requisito, um conhecimento satisfatrio da manufatura de louas e os melhores marcadores so os tipos fabricados em curtos intervalos de tempo.

Possibilidades de aperfeioamento do mtodo

o mtodo proposto por South tem na frequncia dos cacos recuperados um dos seus pilares. Entretanto, no caso de louas histricas,
este critrio pode erroneamente atribuir um peso maior, por exemplo, a
cinquenta fragmentos que correspondem a um nico prato, que a trs
cacos que na verdade so equivalentes a trs diferentes peas. Disto resulta um clculo de frequncia equivocado, e, consequentemente,
uma
data mdia distorcida. A efetiva popularidade de um tipo de loua pode
ser mais confiavelmente calculada, em nosso ponto de vista, a partir de
um outro critrio que elimina essas possibilidades: o nmero de peas,
em lugar do nmero de cacos.
Para se reconhecer de fato a quantidade de peas em uma amostra,
a partir dos seus fragmentos, devem ser isoladas, e acuradamente analisadas, algumas variveis fundamentais para esse julgamento, de modo a
torn-lo o menos subjetivo possvel. Composio e textura da pasta so
traos decisivos, que devem ser combinados aos elementos decorativos e
ao tratamento de superfcie. Caractersticas
do relevo da loua, como
profundidade e distribuio de incises, entre outras; espessura do caco,
considerando-se a sua posio na pea (bordas, fundos, etc.); tipo, tonalidade e concentrao do pigmento utilizado; maior ou menor regularidade na distribuio de elementos decorativos; maior ou menor apuro na
aplicao de decalques, bem como na confeco das matrizes, em se tratando de um mesmo padro decorativo; tipo de glasura utilizada, e assim por diante, devem ser cuidadosamente
comparadas, por serem pistas importantes nesse diagnstico.
Ateno especial deve ser dada s alteraes fsicas e qumicas provocadas por fatores ps-deposicionais, que podem determinar diferenas
notveis nos fragmentos de uma mesma loua. Dependendo do microambiente de deposio dos cacos e das presses s quais eles ficam suJeitos, podem ocorrer mudanas de tal ordem que tornam dificilmente
89

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P. R.; SAMPAIO,

MARTINS,
A. H. D. M. Aplicao
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97, 1989.

A. C. O.; FENZLNEPOMUCENO.

da frmula

south

a stios histricos

A. &o

do sculo XIX.

reconhecveis partes contguas de uma nica pea: remoo do esmalte,

decomposio do pigmento, corroso da pasta, impregnaes, e assim
por diante. Tais fenmenos exigem redobrado cuidado por parte do
observador, que deve evitar guiar-se por indicadores superficiais que facilmente induzem a erro.
Com as devidas ressalvas, portanto, o nmero de cacos pode ser
transformado em nmero de peas, possibilitando uma maior acurcia
na aplicao do mtodo.

Aplicao do mtodo s amostras estudadas

Uma vez estudados os tipos presentes nas amostras recuperadas nos
dois stios (ver Andrade Lima et alii, op. cit.), foi possvel determinar o
incio e o trmino de fabricao dos seguintes padres, com base em
Coysh & Wood, 1982-84; Godden, 1984; Brancante,
1981; Battie &
Turner, 1982; Jenkins, 1981; Les Poteries-faiences porcelaineseuropennes: caracteristiques et marques, 1983; Manuel de Ia Cramique Europenne, 1983; The Knopf Collector Guide to American Antiquities,
1983.

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P. R.

MARTINS; A. H. D. M. Apli
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,198

1) A amostra da Casa dos pi.

1.1. Aplicao da j

TIPO

DA

Floral
Blue/Green Edge
Willow
Policromo
Borro Azul
Italian Scenery
Milkmaid
Wild Rose
Beehive

I
1.2 _

13712/438 (

Aplicao da

TIPO

PADRES

INCIO

Blue /Green Edge

Policromo
Willow
Milkmaid
Italian Scenery
Wild Rose
Floral
Beehive
Borro Azul
Spatterware

1780
1790
1795
1814
1815
1830
1833
1834
1837
1840

TRMINO
1830
1845
1880
1842
1835
1850
1847
1854
1901
1880

DATA MDIA
1805
1818
1838
1828
1825
1840
1840
1844
1869
1860

Obtidas as datas mdias, a frmula foi aplicada amostra de cada

stio, utilizando-se em primeiro lugar o critrio da frequncia de cacos,
e. em seguida, o de frequncia de peas.

90

Floral
Blue/Green Edge
Willow
Policromo
Borro Azul
Italian Scenery
Milkmaid
Wild Rose
Beehive

DAl

 O.; FENZL-NEPOMUCENO. A. ""

iuth a stios histricos do sculo XIX.
r

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO. A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. &

MARTINS; A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,1989.

r
.a pea: remoo do esmalte,
asta, impregnaes, e assim
irado cuidado por parte do
dicadores superficiais que Ia) nmero de cacos pode ser
ilitando uma maior acurcia

dadas
Ias amostras recuperadas nos
t.), foi possvel determinar o
intes padres, com base em
Brancante, 1981; Battie &
aiences porcelaines europenmuel de Ia Cramique EuroIe to American Antiquities,

1) A amostra da Casa dos piles

1.1. Aplicao da frmula com base na freqncia

TIPO

DATA MDIA N?DECACOS

Floral
Blue/Green Edge
Willow
Policromo
Borro Azul
Italian Scenery
Milkmaid
Wild Rose
Beehive

O
5

O
2
5

O
7
4
1
O

DATA MDIA
1805
1818
1838
1828
1825
1840
1840
1844
1869
1860

109
100
91
53
49
19
09
05
03
438

I
1.2 _

PRODUTO
4360
500
3458
954
3381
475
252
200
132
13712

13712/438 (+ 18(0) = 1831.30 == 1831

Aplicao da frmula com bae na freqneia

DATA MDIA

TIPO

INO

1840
1805
18381818
1869
1825
1828
1840
1844

de cacos:

Floral
Blue/Green Edge
Willow
Policromo
Borro Azul
Italian Scenery
Milkmaid
Wild Rose
Beehive

1840
1805
1838
1818
1869
1825
1828
1840
1844

N? DE PEAS

de peas:

PRODUTO

08
41
21
17
16
02
03
01
01

320
205
798
306
1104
50
84
40
44

110

2951

129511110 (+ 1800) = 1826.8 == 1827

li aplicada amostra de cada

trio da frequncia de cacos,

91

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. &

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97, 1989.

LIMA, T. A.; FONSECA, M. P. R.

MARTINS, A. H. D. M. Aplic
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,198<

2) A amostra do Stio do Major

2.1 _ Aplicao da frmula com base na frequncia

DATA MDIA

TIPO

1818
1860
1869
1805

Policromo
Spatterware
Borro Azul
Blue/Green Edge

de cacos:

N?DECACOS

PRODUTO

08
06
05
02

144
360
345
10

21

859

1859/21 (+ 1800) = 1840.9 ~ 1841

2.2 _ Aplicao dafrmula

com base na freqncia

DATA MDIA

TIPO
Policromo
Spatterware
Borro Azul
Blue/Green Edge

1818
1860
1869
1805

N? DE PEAS

PRODUTO

03
05
05
02

54
300
345
10
a:

15
1709/15(+

de peas:

a- CQ
-

f'-

...o

tt1

I:Q

709

1800) = 1847.2 ~ 1847

o.;
<:
10

A projeo dos intervalos de produo de cada tipo em barras e a

sua ordenao em sequncias forneceu os seguintes resultados:

In..,.

~
.g'"
<::

'"

c3
<::
<::
....

c:s

t:l..

----c:s

92

C'

:. O.; FENZL-NEPOMUCENO,
.outh a stios histricos

A. &

do sculo XIX.

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P. R.; SAMPAIO,

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao
Ddalo , S. Paulo, 27:83-97, 1989.

na frequncia

IECACOS

south

a stios histricos

de cacos:

PRODUTO

08
06
05
02

144
360
345
10

21

859

I~

A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO,

da frmula

"""I

m
- ~:rn
......

1841

- r'

ia freqiincia de peas:

II II
E PEAS

<~

PRODUTO

03
05
05
02

54
300
345
10

15

709

- r
C7"

ct
IX!

mo
t'-

-D

l- i- ru

m
.-.

l ~ 1847

In~

o de cada tipo em barras e a

seguintes resultados:

I--

C")
N

-'-

A. &

do sculo XIX.

LIMA,

T. A.; FONSECA,
M. P. R.; SAMPAIO,
A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO,
A. &
MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo . S. Paulo, 27:83-97,1989.

LIMA,

T. A.; FONSECA, M. P.
MARTINS, A. H. D. M. A
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97, 1

Consideraes finais

-~ ~~
~

-'- m
m

...

'" '"<>o
u '"
u
'" 'P.
"
'" '"

'0'0

'" 'u
'"
'u
c C

<v

(V

,'" ,'"
0'0'

-- es...-om

...
'" '..."

~~
...r""""
..........

00

00

II II

<~
llQ

-I-

'<t

m
...

IM

I-I- (\J

...
m

i...:

J-o

:l

~
1---- ~

m
...

-9
....
(;5
N

-tl

94

-,- ~
m

...

Q)

~~~
~ .~ l ~

I I I I

~
(::$
""'

'" o N"' CIl

'"
...
o oa -e
~
o

-~
~
.g

'"'

U-l

'"

OJ)
'O

("""")..q-

A amostra obtida nas

provm, conforme assinale
piso par a segunda ocupa.
quanto aterro, pode ter a :
dejetos existente nas vizin.
funcionrios e arrendatric
canias, descartavam toda
Assim sendo, pode ser prev
tra anterior ao ano de 1831
laes do complexo para:
Mag, e ao consequente esv
A ordenao das ban
lao entre os anos de 18
parte, o perodo de mais ini
consequente movimentar
mente com a desativao er
A aplicao da frmul
utilizados por South, enco
louas, e, por extenso, p,
Utilizando-se, entretanto,
dia baixa para 1827, em n
registros e mais adequada
tanto, que o resultado for
com os dados estratigrfico
Quanto ao Stio do M;
mencionadas acima, perm
1830 e 1880. A ordenao
mulao da amostra entre
mula, atendendo ao critri
data mdia em torno de 18
por volta de 1847.
Para Angra dos Reis,
densidade demogrfica da
num perodo considerado i

'. O.; FENZL-NEPOMUCENO,

A. &
outh a stios histricos do sculo XIX.

LIMA,

T. A.; FONSECA,
M. P. R.; SAMPAIO,
A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO,
A. &
MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,1989.

Consideraes finais

II

11

<>::t:o

I I I I

A amostra obtida nas escavaes arqueolgicas da Casa dos Piles

provm, conforme assinalado anteriormente,
do aterro que preparou o
piso par a segunda ocupao da casa, realizada entre 1831 e 1864. Enquanto aterro, pode ter a sua origem atribuda a uma possvel rea de
dejetos existente nas vizinhanas, onde provavelmente as famlias dos
funcionrios e arrendatrios do complexo de oficinas, morando nas cercanias, descartavam toda a sorte de objetos e materiais imprestveis.
Assim sendo, pode ser previsto um perodo de acumulao para a amostra anterior ao ano de 1831, que corresponde transferncia das instalaes do complexo para a raiz da Serra da Estrela, no municpio de
Mag, e ao consequente esvaziamento da rea pelos seus ocupantes.
A ordenao das barras forneceu um intervalo para essa acumulao entre os anos de 1814 e 1842, que compreende, em sua maior
parte, o perodo de mais intenso funcionamento da Fbrica de Plvora e
consequente movimentao de seus moradores, arrefecido consideravelmente com a desativao em 1831.
A aplicao da frmula, seguindo o critrio da frequncia de cacos
utilizados por South, encontrou como data mdia para a amostra de
louas, e, por extenso, para a ocupao, justamente o ano de 1831.
Utilizando-se, entretanto, o critrio de frequncia de peas, a data mdia baixa para 1827, em nosso ponto de vista mais compatvel com os
registros e mais adequada s circunstncias.
Pode-se considerar, portanto, que o resultado forneceu uma correlao bastante satisfatria
com os dados estratigrficos e histricos, no caso de Piles.
Quanto ao Stio do Major, as referncias disponveis para a rea e
mencionadas acima, permitem prever uma ocupao entre os anos de
1830 e 1880_ A ordenao das barras forneceu um intervalo para a acumulao da amostra entre os anos de 1837 e 1847; a aplicao da frmula, atendendo ao critrio da frequncia de cacos, resultou em uma
data mdia em torno de 1841, e, de acordo com a frequncia de peas,
por volta de 1847.
Para Angra dos Reis, fontes histricas assinalam que, em 1848, a
densidade demogrfica da regio alcanou a cifra de 61.361 habitantes,
num perodo considerado ureo para a economia da regio, A falta de

9S

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P. R.; SAMPAIO,

MARTINS, A. H. D. M. Aplicao
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97, 1989.

A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO,

da frmula

south

a stios histricos

A. &

do sculo XIX.

dados estratigrficos aliada ausncia de informaes histricas para

uma unidade domstica aparentemente simples e de proprietrio desconhecido, no permite qualquer forma de controle sobre o resultado alcanado, Entretanto,
as datas obtidas encaixam-se perfeitamente
no
panorama scioeconmico da ento comarca de Angra dos Reis, em seu
momento de expanso mxima, sugerindo igualmente uma correlao
satisfatria com os dados disponveis.
Essas duas tentativas iniciais, consideradas como bem sucedidas,
encorajam novos investimentos na frmula South, como um possvel
mtodo de datao para os stios histricos brasileiros do sculo XIX. A
sua insignificncia estatstica, contudo, torna necessria uma base numrica mais expressiva para a comprovao da sua eficcia. Maior nmero de amostras deve ser testado, no sentido de se garantir mais confiabilidade aos resultados alcanados.

LIMA,

T. A.; FONSECA,
M. P. R.; SAMPAIO,
A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO, A. & MARTINS, A. H. D. Application
of the mean ceramic date
formula to 19th century historical sites in Rio de Janeiro. Ddalo, S. Paulo,
27:83-97, 1989.

ABSTRACT: This paper deals with the Mean Ceramic Date

Formula (South, 1972) applied to two 19th century historic sites in
Rio de Janeiro: the House of Piles, in the Botanic Garden, and the
Major Site, in a small island in Angra dos Reis. The interpreted
occupation period for the sites and the dates attained are discussed
and compared with known historic and stratigraphic data. The frequency of dishes appears to have a refinement advantage over the
frequency of sherds and the authors propose another criteria to improve the statistical confidence of the tool,
UNITERMS:
method

96

Brazilian Historical Archaeology

Theory and

LIMA,

T. A.; FONSECA,

M. P.

MARTINS, A. H. D. M. AI
Ddalo. S. Paulo, 27:83-97, 1

Bibliografia
ANDRADE
LIMA, T. No prelo A
Comunicao
feita ao Sernini
RJ/SPHAN, setembro de 1985
ANDRADE LIMA, T.; FONSECA,
MARTINS, A. H. D. A tralha
da pequena burguesia no RJ.
E tnologia da Universidade de ~
BATTIE, D. & TURNER, M. The
tique Collector's Club, Baron i
BRANCANTE, E. F. O Brasil e a ceri
COYSH, A. W. & WOOD, R. K. H
1880. 2~ ed .. The Antique Coll
GODDEN, A. G. Encyclopoedia of j
dono 1984.
JENK1NS. D. H. The Womall'sDayl
__
. Les Pot eries-Faiences Porcelai
Tardy Lengell. Paris, 1983.
__
. Manuel de Ia Cramique EuroJ
SOUTH, S. Evolution and Horizon as
Conference on Historic Site A
Anthropology, Univ. SouthCa
Republicado em R. L. Schuyl
Theoretical Contributions, Ba:
Method and Theory in Historic
The Knopf Collector Guide te
Knopf. New York, 1983.

r.

Recebido para publicaro

em junho a

:. O.; FENZL-NEPOMUCENO,
outh a stios histricos

A. &

do sculo XIX.

informaes histricas para

iples e de proprietrio descoontrole sobre o resultado alcaixam-se perfeitamente
no
.a de Angra dos Reis, em seu
, igualmente uma correlao
iradas como bem sucedidas,
a South, como um possvel
brasileiros do sculo XIX_ A
-na necessria uma base nuo da sua eficcia. Maior nido de se garantir mais con-

A. C. O.; FENZL-NEPOMUation of the mean ceramic date

io de Janeiro. Ddalo, S. Paulo,

the Mean Ceramic Date

th century historic sites in
! Botanic Garden,
and the
os Reis. The interpreted
.tes attained are discussed
ratigraphic data. The freement advantage over the
ase another criteria to im11

rchaeology -

LIMA,

T. A.; FONSECA,
M. P. R.; SAMPAIO,
A. C. O.; FENZL-NEPOMUCENO.
A. &
MARTINS, A. H. D. M. Aplicao da frmula south a stios histricos do sculo XIX.
Ddalo, S. Paulo, 27:83-97,1989.

Bibliografia
ANDRADE
LIMA, T. No prelo Arqueologia
Histrica:
consideraes
terico-metodolgicas.
Comunicao feita ao Seminrio de Arqueologia Histrica, realizado no Pao Imperial do
RJ/SPHAN, setembro de 1985. A ser publicada pela. Revista Clio, UFPe.
ANDRADE LIMA, T.; FONSECA, M. P. R.; SAMPAIO, A. C. O.; NEPOMUCENO,
A. F.;
MARTINS, A. H. D. A tralha domstica em meados do sculo XIX: reflexos da emergncia
da pequena burguesia no RJ. Ddalo, Publicaes Avulsas n? 1. Museu de Arqueologia e
Etnologia da Universidade de So Paulo, 1989.
BATTIE, D. & TURNER, M. The Price Guide to 19th and 20th Century British Pottery . The Antique Collector's Club, Baron Woodbridge. Suffolk, 1982.
BRANCANTE, E. F. O Brasil e a cermica antiga. Cia. Litogrfica Ipiranga. So Paulo, 1981.
COYSH, A. W. & WOOD, R. K. H. The Dictionary of Blue and White Printed Pottery: 17801880. 2~ ed., The Antique Collector's Club. Suffolk, 1982-84.
GODDEN, A. G. Encyclopaedia of Briusn Pottery and Porcelain Marks. Barrie & Jenkins. London, 1984.
JENKINS, D. H. The Woman's Day Book of Antique Collectibles . Citadel Press., New Jersey, 1981.
__
. Les Poteries-Faiences
Porcelaines Europennes:
caracteristiques
et marques. Vol. I e 11.
Tardy LengeJl. Paris, 1983.
__
. Manuel de Ia Cramique Europene. Office du Livre. Fribourg, 1987.
SOUTH, S. Evolution and Horizon as revealed in Ceramic Analysis in Historical Archaeology. The
Conference on Historic Site Archaeology Papers, 6: 71-116. Institue of Archaeology and
Anthropology, U niv. South Carolina. Columbia, 1972.
Republicado em R. L. Schuyler (ed.), Historical Archaeology: a Guide to Substantive
and
Theoretical Contributions . Baywood Publ. Co .. New York, 1978: 68-82.
Method and Theory in Historical Archaeology. Academic Press .. New York, 1977.
The Knopf Collector Guide to American Antiquities
- pottery and porcelain . Alfred A.
Knopf. New York, 1983.
Recebido para publicao

em junho de 1989.

Theory and

97