CATLOGO 2006/2007

LMPARAS INCANDESCENTES

CMO RECONOCER UNA BUENA LMPARA?

OSRAM

OTRAS

OSRAM

OTRAS

BRINDAN MS LUZ CON EL MISMO CONSUMO.

En las lmparas de filamento corto y doble
enrulado, un tramo calienta al de al lado,
con lo cual todos dan ms luz. Son ms eficientes.
En las lmparas de filamento largo el calor se
escapa sin producir luz.

PROTEGEN SU INSTALACIN ELCTRICA.

OSRAM utiliza electrodos con un tramo muy
fino, que acta como fusible protegiendo su
instalacin en caso de que haya un
cortocircuito dentro de la lmpara. Otras
lmparas tienen electrodos tan gruesos que
no protegen la instalacin.

SON DE INDUSTRIA ARGENTINA.

Fabricados en Beccar, Pcia. de Buenos Aires
con calidad que se exporta a todo el mundo.
Fusibles

OTRAS

OSRAM

OTRAS

NO SE ADHIEREN AL PORTALMPARAS.
El aluminio de los casquillos OSRAM no se
adhiere a los portalmparas. Otras lmparas
utilizan hierro (se oxida) para abaratar costos.

CUMPLEN CON TODOS LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD ELCTRICA.

Las lmparas OSRAM poseen Sello
IRAM que avalan su seguridad.
OTRAS

COMPRAR BARATO ES MS CARO.

Hay otras lmparas, que para tener la misma luz que una OSRAM tendran que
ser de mayor potencia, lo que implica un mayor consumo de electricidad. Lo
que usted ahorra en la compra lo pagara en la electricidad.
TOME LA MEJOR DECISIN, ELIJA UNA LMPARA OSRAM.

STANDARD CLASSIC A

Lmenes

Dimetro

Longitud
mxima

Cdigo
nacional

LMPARA STANDARD CLASSIC

CLARA

CLAS A CL 25
CLAS A CL 40
CLAS A CL 60
CLAS A CL 75
CLAS A CL 100
CLAS A CL 150
CLAS A CL 200

25
40
60
75
100
150
200

220
220
220
220
220
220
220

E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27

220
415
715
890
1350
2200
3150

55
55
55
55
55
65
65

97
97
97
97
97
111
111

120
120
120
120
120
100
50

9032051
9033051
9029051
9030051
9031051
9054011
9055011

25
40
60

12
12
12

E27
E27
E27

330
645
900

55
55
55

97
97
97

60
60
60

1916051
9006051
1161051

40
60
75
100
150
200

220
220
220
220
220
220

E27
E27
E27
E27
E27
E27

370
630
840
1200
2000
2900

55
55
55
55
65
65

97
97
97
97
111
111

120
120
120
120
100
50

9101051
9102051
9103051
9104051
9106011
9107011

BAJO VOLTAJE / 12V

CLAS A CL 25-12
CLAS A CL 40-24
CLAS A CL 60-12

SLICA
CLAS A SIL 40
CLAS A SIL 60
CLAS A SIL 75
CLAS A SIL 100
CLAS A SIL 150
CLAS A SIL 200

STANDARD CLASSIC
Son las clsicas lmparas con bulbo en forma de pera,
que brindan una respuesta para cada necesidad. Se
distinguen por su facilidad de uso, pues se conectan
directamente a la red elctrica. Se presentan dos
tipos de terminacin de ampollas: claras y slicas.
Las ms comunes son las lmparas con ampolla clara,
las que ofrecen una luz brillante por su bulbo transparente.
Son ideales para usar dentro de artefactos cerrados o con
pantalla, que evita el deslumbramiento.
Las slicas, gracias a la incorporacin de un capa de pintura
electrosttica en el interior del bulbo, se adecuan a los ambientes
que requieren un bajo nivel de deslumbramiento.
Ofrecen una luz suave y envolvente que pueden usarse
en artefactos con la lmpara a la vista.
Duracin: 1000 horas.

LUZ DA

ANTISECTO

Lmenes

Dimetro

Longitud
mxima

Cdigo
nacional

LUZ DA
CLAS A LD 60
CLAS A LD 100

60
100

220
220

E27
E27

55
55

97
97

100
100

2021001
2022001

60
100

220
220

E27
E27

55
55

97
97

60
60

1541051
1542051

ANTINSECTO
ANTINS AMAR 60
ANTINS AMAR 100

LUZ DA
El color de su ampolla (fabricada con vidrio azul, no pintada)
origina que parte de la radiacin rojiza sea absorvida por la ampolla.
El resultado es una luz ms blanca que la habitual.
Personas que trabajan largas horas con iluminacin complementaria,
como ser arquitectos, dibujantes y diseadores, las prefieren por
el color de la luz.
VIDA MEDIA: 1000 horas.
ANTINSECTO
Las lmparas ANTINSECTO estn dotadas de un recubrimiento amarillo
selectivo y un espectro de emisin de luz invisible para los insectos.
Esto hace que ellos no se sientan atrados por estas lmparas.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

ESPECIAL CENTRA

SEMFORO-SIGNAL

Lmenes

Dimetro

Cdigo
nacional

Longitud
mxima

ESPECIAL CENTRA
CLARA

CENTRA A CL 40
CENTRA A CL 60
CENTRA A CL 75
CENTRA A CL 100

40
60
75
100

220
220
220
220

E27
E27
E27
E27

340
534
682
1040

55
55
55
55

97
97
97
97

120
120
120
120

9410051
9411051
9087051
9088051

70
100

230
230

E27
E27

380
720

55
65

97
111

120
100

1345051
1346001

SEMFORO
SIGNAL

SIGNAL A CL 70
SIGNAL A CL 100

LMPARAS PARA SEMFORO SIGNAL

Son especiales para sealizar el trnsito urbano y ferroviario. Responden
plenamente a las mximas exigencias en materia de seguridad, durabilidad
y eficiencia, adems de ser muy econmicas. Renen varias cualidades
que las diferencian de las lmparas incandescentes de alumbrado general:
- Excelente flujo luminoso - exacta posicin y forma del cuerpo luminoso
- casquillos que permiten cambiar las lmparas sin reajustes,
- larga vida y - fusibles rpidos incorporados.
VIDA MEDIA: 8000 horas.
ESPECIAL CENTRA
Se distinguen de las lmparas standard CLASSIC por su filamento largo
(monoespiral) y los mltiples soportes que lo sostienen. Esta
construccin especial las hace muy resistentes a los golpes
y sacudidas. Son particularmente recomendadas para salas de
mquinas. Tambin son muy indicadas para lmparas porttiles.
VIDA MEDIA: 2000 horas.

VELITA

Lmenes

Dimetro

Longitud
mxima

Cdigo
nacional

VELITA
CLARA

CLAS B CL 25
CLAS B CL 40
CLAS B CL 60

25
40
60

220-230
220-230
220-230

E27
E27
E27

215
390
605

35
35
35

92
92
92

50
50
50

1653011
1657011
1733011

40
60

220-230
220-230

E27
E27

380
605

35
35

92
92

50
50

1658011
1734011

25
40

220-230
220-230

E14
E14

215
400

35
35

97
97

50
50

9384011
9385011

25
40
60

220-230
220-230
220-230

E14
E14
E14

180
380
605

35
35
35

97
97
97

50
50
50

9140011
9141011
9815011

SLICA
CLAS B SIL 40
CLAS B SIL 60

VELITA
CLARA

CLAS B CL 25
CLAS B CL 40

SLICA
CLAS B SIL 25
CLAS B SIL 40
CLAS B SIL 60

VELITA
Se denominan as porque la ampolla se asemeja a la llama
de una vela. Por su estructura y tamao se adaptan
a pequeas araas, candelabros y apliques. Se presentan
en dos alternativas: clara y slica, en potencias de 25, 40 y
60W; con rosca tipo Mignon (E14) o Edison (E27).
A pesar de su reducido tamao han sido diseadas
para ser conectadas en forma directa a la red elctrica.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

GOTA

Lmenes

Dimetro

Longitud
mxima

Cdigo
nacional

GOTA E14
CLARA

CLAS P CL 25
CALS P CL 40

25
40

220-230
220-230

E14
E14

195
380

45
45

74
74

50
50

9143011
9144011

25
40

220-230
220-230

E14
E14

180
380

45
45

74
74

50
50

9151011
9150011

25
40
60

220-230
220-230
220-230

E27
E27
E27

208
416
660

45
45
45

69
69
69

50
50
50

9148011
9149011
9117011

25
40
60

220-230
220-230
220-230

E27
E27
E27

180
380
585

45
45
45

69
69
69

50
50
50

9146011
9147011
9814011

SLICA
CLAS P SIL 25 SILICA
CLAS P SIL 40

GOTA E27
CLARA

CLAS P CL 25
CLAS P CL 40
CLAS P CL 60

SLICA
CLAS P SIL 25
CLAS P SIL 40
CLAS P SIL 60

GOTA
Por su pequeo tamao y vistosa forma esfrica,
son ideales para lograr efectos lumnicos impactantes,
tanto en el hogar como en el comercio. Candilejas
alrededor de espejos, cielos rasos con gotas de luz,
arcadas iluminadas y bordes vivos de carteles son
algunos de los lugares que permiten su lucimiento.
Son la solucin para artefactos de tamao reducido.
Las versiones claras y slica presentan dos tipos de rosca:
Mignon (E14) en 25 y 40W; y Edison (E27) en 25, 40 y 60W.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

BELLALUX K

VELA BALON

BELLALUX K

VELA BALON

Lmenes

Dimetro

Cdigo
nacional

Longitud
mxima

VELA BALON
CLARA

DECOR B50 CL 25
DECOR B50 CL 40
DECOR B50 CL 60

25
40
60

220
220
220

E27
E27
E27

230
400
680

50
50
50

117
117
117

50
50
50

9380091
9381091
9382091

25
40
60

220
220
220

E27
E27
E27

198
410
655

50
50
50

117
117
117

50
50
50

9134091
9135091
9136091

40
60
75
100

220
220
220
220

E27
E27
E27
E27

380
655
890
1240

50
50
60
60

90
90
101
101

50
50
50
50

9130011
9131011
9132011
9133011

SLICA
DECOR B50 SIL 25
DECOR B50 SIL 40
DECOR B50 SIL 60

BELLALUX K
SLICA

BELLA K SL 40
BELLA K SL 60
BELLA K SL 75
BELLA K SL 100

VELA BALON
Su diseo hace que iluminen y decoren a la vez.
Poseen la forma de la llama de una vela, pero con un
tamao que permite utilizarlas en araas y apliques
de volumen importante. Se presentan en dos versiones:
con ampolla clara, para una ambientacin brillante,
o con ampolla slica, para un lugar sosegado y sin
deslumbramiento. Han sido diseadas para ser utilizadas
a la vista y conectadas directamente a la red elctrica.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

BELLALUX K
La forma de su ampolla origina la denominacin hongo,
aunque tambin se las conoce como BELLALUX K. Han sido
diseadas para lograr ambientaciones clidas, reposadas
con sombras tenues y sin brillo deslumbrante. Se
recomiendan para artefactos con lmpara expuesta.
Disponibles en potencias de 40 hasta 100W, con rosca
Edison (E27). Se conectan a la red elctrica en forma directa.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

BELLALUX SOFT

BELLALUX SOFT

Lmenes

Cdigo
nacional

Dimetro

Longitud
mxima

55
55
55
55

97
97
97
97

35
35
35
35

2110651
2110751
2110851
2110951

55
55
55
55

97
97
97
97

35
35
35
35

2112451
2112051
2112151
2112251

BELLALUX SOFT
SLICA

BELLA T55 SIL 40

BELLA T55 SIL 60
BELLA T55 SIL 75
BELLA T55 SIL 100

40
60
75
100

220
220
220
220

E27
E27
E27
E27

60
60
60
60

230
230
230
230

E27
E27
E27
E27

370
630
840
1200

BELLALUX COLOR SOFT

BELLA T55 ROSA
BELLA T55 LIMN
BELLA T55 JADE
BELLA T55 AZUL

BELLALUX SOFT

BELLALUX COLOR SOFT

Una luz que resulta cmoda y estimulante. En un blanco agradable y tonos pasteles, una fuente de
inspiracin para la decoracin con luz.
- Luz suave y confortable: para la sustitucin directa de la lmpara incandescente clsica.
- Suaves tonos pastel: resaltan los existentes en el ambiente y ayudan a decorar con luz.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

MINICONCENTRA

CONCENTRA SPOT

MINICONCENTRA

CONCENTRA SPOT

Cd

Dimetro

Cdigo
nacional

Longitud
mxima

MINICONCENTRA
MINICONC K60 40
MINICONC K60 60
MINICONC K60 75

40
60
75

220
220
220

E27
E27
E27

40
60

220
220

E27
E27

60
60
60

101
101
101

50
50
50

9434001
9435001
9525001

63
63

100
100

50
50

2110711
2110811

CONCENTRA SPOT
CONCENTRA R63 40
CONCENTRA R63 60

425
500

LMPARAS INCANDESCENTES REFLECTORAS CONCENTRA

Las lmparas CONCENTRA se destacan por dirigir la luz hacia el sitio elegido, por medio del reflector
incorporado al bulbo.
Proyectan, de esta manera, un haz luminoso en forma de cono, obtenindose hasta cinco veces ms
luz en el punto seleccionado que con las lmparas claras. Se fabrican en dos tipos:
- Las MINICONCENTRA: una accesible posibilidad para introducir las lmparas espejadas en
artefactos ya existentes en el hogar, para iluminaciones suaves. El dimetro de su bulbo es de 60 mm
y se presenta en potencias de 40, 60 y 75W con rosca Edison (E27).
- Las CONCENTRA R63: una excelente variante para incluir artefactos ya existentes, que requieren
lmparas de luz concentrada y reducido tamao. El dimetro de su bulbo es de 63 mm y vienen
en potencias de 40 y 60W.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

DECOR COLOR
AMPOLLA A / LAMPARA STANDARD

AMPOLLA P / ADORNO E27

Lmenes

Dimetro

Longitud
mxima

Cdigo
nacional

DECOR STANDARD COLOR A - AMPOLLA A / LMPARA STANDARD

DECOR A ROJA 25
DECOR A AMARILLA 25
DECOR A AZUL 40
DECOR A VERDE 40

25
25
40
40

220
220
220
220

E27
E27
E27
E27

55
55
55
55

97
97
97
97

60
60
60
60

1543051
1544051
1545051
1546051

220-230
220-230
220-230
220-230

E27
E27
E27
E27

45
45
45
45

69
69
69
69

50
50
50
50

9152011
9154011
1137011
1138011

DECOR GOTA COLOR P /ADORNO E27

DECOR P AMARILLA 25 E27
DECOR P ROJA 25 E27
DECOR P AZUL 40 E27
DECOR P VERDE 40 E27

25
25
40
40

DECOR COLOR
Las lmparas incandescentes DECOR COLOR se presentan
en cuatro colores: roja y amarilla en 25W, azul y verde en 40W.
Solas o combinadas, decoran y crean el clima adecuado
para realzar reuniones familiares y eventos.
Vienen en sus versiones con bulbo formato de pera y con bulbo gota.
VIDA MEDIA: 1000 horas.

Hace 70 aos que fabricamos

lmparas incandescentes
desde nuestra planta en Beccar.
Pero adems de hacerlo para la Argentina
lo hacemos para 23 pases en el mundo.

OSRAM Argentina S.A.C.I.

Ramos Meja 2456
Beccar - Pcia. de Buenos Aires
Info@osram.com.ar
www.osram.com.ar