COLEGIO

CASIMIRO OLAETA

TESINA
TRATA Y TRAFICO DE PERSONAS
ALUMNOS: NELSON LOPEZ CORDOVA
LUCY GONZALES ENCINAS

CURSO: 6TO DE SECUNDARIA

AGRADECIMIENTO

Quiero agradecer en primer lugar a Dios, por guiarme en el camino y

fortalecerme espiritualmente para empezar un camino lleno de xito.
As, quiero mostrar mi gratitud a todas aquellas personas que estuvieron
presentes en la realizacin de esta meta, de este sueo que es tan
importante para m, agradecer todas sus ayudas, sus palabras motivadoras,
sus conocimientos, sus consejos y su dedicacin.
A mis compaeros, quienes a travs de tiempo fuimos fortaleciendo una
amistad y creando una familia, muchas gracias por toda su colaboracin, por
convivir todo este tiempo conmigo, por compartir experiencias, alegras,
frustraciones, llantos, tristezas, peleas, celebraciones y mltiples factores
que ayudaron a que hoy seamos como una familia, por aportarme confianza
y por crecer juntos en este proyecto, muchas gracias.

Por ltimo, quiero agradecer a la base de todo, a mi familia, en especial a

mis padres, que quienes con sus consejos fueron el motor de arranque y mi
constante motivacin, muchas gracias por su paciencia y comprensin, y
sobre todo por su amor.

Muchas gracias por todo!

DEDICATORIA

A mis Padres
Por el cario y apoyo moral que
Siempre recib de Ustedes, con el
Cual logre culminar mi esfuerzo,
Terminando as mi carrera profesional
que es para mi la mejor de las herencias.
Con Admiracin y Respeto

RESUMEN
El siguiente trabajo es producto de lecturas y reflexiones en torno a la trata
de personas con fines de explotacin sexual en general, por las instituciones
estatales y organizaciones no gubernamentales para intervenir en la
temtica, visualizndola como una forma de violacin a los derechos
humanos y un tipo de actividad donde convergen todas las violencias hacia
las mujeres, ya que el 90% de las vctimas de trata son nias, adolescentes
mujeres.
Consta de tres partes. Un primer captulo donde se expone la perspectiva
desde el cul es abordado el tema; su conceptualizacin y principales
caractersticas: causas y consecuencias, lugares de explotacin, actores
intervinientes, principales ciudades de captacin y destino de las vctimas; se
expone tambin su vinculacin con la prostitucin y el trfico de personas; se
dan a conocer las legislaciones ms relevantes y la mirada de la prensa,
fundamentalmente los medios grficos, respecto de la temtica.
Un segundo captulo, donde se presenta la metodologa utilizada, esquema
de entrevista y anlisis de las mismas. Dicho resultado o anlisis pretende
ser de utilidad para conocer qu se hace en Rosario, cul es la realidad de la
temtica y quines son los responsables y encargados de brindar respuestas
ante semejante delito.
Por ltimo, un tercer captulo destinado al Trabajo Social y su articulacin y
vinculacin con la trata de personas con fines de explotacin sexual.

INDICE
1. INTRODUCCION
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
3. FORMULACION DEL PROBLEMA
4. OBJETIVOS
a.Objetivo General
b. Objetivos Especficos
5. HIPOTESIS
6. JUSTIFICACION
7. SISTEMA CATEGORIAL
8. METODOLOGIA II
9. MTODO ESTADISTICO
10. ENCUESTA
11. Entrevista
12. MARCO TEORICO III
12.1 Mercado de trfico de personas
12.2 Formas para el trfico de personas:
12.3 Trfico de personas:
12.4 Causas del trfico de personas
13. RECOMENDACIONES
14. CONCLUSION

15. BIBLIOGRAFIA
ANEXOS

1. INTRODUCCION
Siempre que el mundo es vctima de una catstrofe natural, somos
sacudidos por imgenes televisivas y fotogrficas que nos permiten sentir por
un momento el dolor y la desesperacin de los afectados. Las imgenes de
la "muerte" y desolacin quedan marcadas en nuestra memoria y regresan
para recordarnos que lo malo no ha pasado.
Evidencindose en el trfico de personas una clara violacin de los derechos
humanos y tiene efectos dainos en las vctimas, sus consecuencias son
tambin perjudiciales para la sociedad en general. El trfico de personas
destruye redes familiares y sociales debilitando un pilar fundamental de la
sociedad. Debido a que el traficar frecuentemente se desarrolla en
comunidades especficas; nios y mujeres jvenes pueden optar por
esconderse para evitar ser traficados, con efectos adversos en su educacin
y en sus familias.
El trfico de personas tambin incentiva el crimen organizado y priva a los
pases de capital social y humano .Ya que tambin es una preocupacin
pblica para la sociedad. Particularmente en pases donde la corrupcin
predomina, el trfico de personas subvierte la autoridad gubernamental an
ms.
Y el compromiso es de enfrentar ese comercio despreciable mediante los
Derechos Humanos. Pues, en ninguna otra condicin, los Derechos
Inalienables de la Persona Humana son tan mancillados como cuando ella se
transforma pura y simplemente en una mercadera de consumo para el
placer de algunos.
Ya que el trfico de personas exige medidas valientes y eficaces por parte
del Estado. El papel de la sociedad civil tambin es importante. A este

respecto, diversas organizaciones denuncian desde hace aos este

problema.
Finalmente, dicho problema tiene un enorme costo econmico por la prdida
de la capacidad productiva de sus vctimas y aquellos afectados por el trfico
por que no solo daan a la persona sino tambin a los que lo rodean.
Los Medios de Comunicacin y las modernas tecnologas como Internet, a la
vez que desempean la noble tarea de informar y denunciar estas
situaciones degradantes de la persona humana, contribuyen, tambin, a
favorecerlas mediante la publicidad, los anuncios de ofertas sexuales y la
pornografa. Se convierten as, en funcin de los ingresos econmicos, en
cmplices de este mercado de seres humanos.
Sera un buen sntoma de recuperacin moral el velar cuidadosamente por el
tipo de mensajes que circulan por tan poderosos medios.
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El delito de trata de personas, que dentro de sus modalidades se encuentra
la pornografa, el turismo y laexplotacin sexual infantil, genera ganancias
superiores a 32 mil millones de dlares en todo el mundo. Elfenmeno se
reporta principalmente en ciudades como Acapulco, Cancn, Puerto Vallarta
y Distrito Federal, enlas cuales nios, nias y adolescentes son engaados
con falsas promesas de empleo y luego son forzados aprostituirse. Lo
anterior de acuerdo datos emitidos por la Comisin Nacional de los Derechos
Humanos.
Lo cierto es que en Bolivia carece de un sistema eficaz de proteccin y
asistencia a nios y nias vctimas deexplotacin sexual, por lo que ese
problema y la trata de menores pueden convertirse en una pandemia
sincontrol. Tambin lo advirti el organismo defensor de los derechos
humanosLa trata de personas afecta cada ao a 3.5 millones de personas,

especialmente a mujeres; 90 por ciento de ellasson adolescentes y nias,

situacin que convierte a este delito hoy entre el segundo y el tercer negocio
msredituable para la delincuencia organizada, es una de las actividades
ilcitas altamente lucrativa y dejar de serlocuando la impunidad se acabe.
De acuerdo con el Primer Informe Mundial sobre Explotacin Sexual,
publicado por la Fundacin CEL, deFrancia, en el mundo hay de 40 a 42
millones de personas en situacin de prostitucin y de ellas el 80% son
mujeres y nias. La mayora, el 75% con edades que van desde los 13 aos.
Nuestro pas se ha convertido en fuente, trnsito y destino de hombres,
mujeres, nias y nios sujetos a la trata,especialmente en lo relacionado con
la prostitucin y el trabajo forzado. Hoy por hoy nuestra nacin se colocaen el
segundo pas que ms vctimas de trata provee a Estados Unidos. Es
pertinente mencionar que ms de 30mil menores son vctimas de trata con
fines de explotacin sexual y el 80 por ciento de ellos tienen entre 10 y14
aos de edad.
A lo largo y ancho del pas, sin exceptuar ninguna ciudad medianamente
importante, se da la prctica de laexplotacin sexual de mujeres y nios, por
ello la exigencia de la sociedad es no permitir que se siga explotandoa nios
y nias, a mujeres vctimas, que viven sin recibir justicia, en tanto sus
promotores y consumidores seamparan bajo el manto de la impunidad,
precisamente en este punto se sustenta la presente expresin legislativapara
sancionar a quienes adquieran o contraten los servicios sexuales de nias,
nios y adolescentes quepromueven las organizaciones delictivas.
Para que se cierre este crculo delictivo y se obtengan mejores resultados, es
necesario combatirlo desde las dosperspectivas, es decir, no slo se debe
perseguir a quien promueva la pornografa y la explotacin sexualinfantil,
sino que debe hacer extensivo y penar a quienes paguen esos servicios, que

para efectos de tcnicajurdica los denominamos usuarios explotadores

sexuales.
Con la presente iniciativa se est contribuyendo, a dotar de mejores
herramientas jurdicas a los rganosresponsables de la procuracin e
imparticin de justicia, mediante la eliminacin de vacos legales presentes
enla materia y que son aprovechados por quienes violan las disposiciones
legales vigentes debido a lainsuficiencia clara de ellos.

3. FORMULACION DEL PROBLEMA

Al modificar el art 281 bis del Cdigo Penal tomando en cuenta las
conductas del sujeto activo (delincuente) proteger la vida e integridad
corporal y la seguridad de nios, nias, adolescentes y mujeres del estado
Plurinacional de Bolivia?
Considerada la tercera actividad ms lucrativa, despus del trfico de drogas
y de armas, la Trata de Personas recauda 30 millones de dlares por ao
aproximadamente. De acuerdo con estimaciones de las Naciones Unidas,
ms de 2.4 millones de personas estn siendo explotadas actualmente como
vctimas de trata de personas, ya sea para la explotacin sexual o laboral. El
90% de las vctimas son mujeres, y en mayor medida adolescentes y nias.
Este delito opera a travs de redes de trata, es decir, la articulacin de
conexiones clandestinas tanto locales como internacionales, que incluye no
slo proxenetas, regentes de prostbulos y reclutadores, sino tambin a
fuerzas de seguridad, empresarios y funcionarios estatales, cmplices de
este negocio, cmplices y actores de la explotacin de personas.

La trata de personas con fines de explotacin sexual es un delito que viola

los Derechos Humanos y es una forma de violencia que se ejerce contra las
mujeres.
Aparece en la agenda pblica cuando los Estados consideran a la trata de
personas como un delito y como

problema. A partir de all elaboran

respuestas para prevenir y sancionar a aquellos que lucran con las personas.
A partir de la inquietud de saber en qu consiste la trata de personas con
fines de explotacin sexual, si difiere de trfico de personas, de conocer qu
relacin tiene con la prostitucin, es que me he preguntado acerca de qu
respuesta desarrolla el frente a este delito. Es decir, qu estrategias de
prevencin brinda?, y de asistencia a las vctimas?, qu profesionales
trabajan?, cules son las diferentes acciones?, trabajan articuladamente
con

otras

organizaciones,

tanto

gubernamentales

como

no

gubernamentales?
Estos interrogantes constituyen parte de las caractersticas de la situacin
problemtica, y a su vez, son los que guiarn (junto con otros que surgirn
en el recorrido del trabajo) el desarrollo de la Tesina.
4. OBJETIVOS
b. Objetivo General
Contribuir a visualizar la situacin de los nios y nias traficados con
diversos fines: explotacin laboral, compra venta de rganos, violencia
sexual/comercial, bajo la figura de adopcin.
b. Objetivos Especficos
- Obtener informacin estimada acerca del trfico de nios y nias en Bolivia,
mediante la recopilacin de datos existentes en las instituciones involucradas
en esta temtica.

-Sistematizar las investigaciones existentes referentes al tema de trfico de

nios y nias.

5. HIPOTESIS
En hiptesis, se dar respuesta a la formulacin del problema proponiendo
modificacin del artculo 281 bis del Cdigo Penal tomando en cuenta las
conductas de promocin, solicitud, ofrecimiento, facilitacin, consiga,
traslade, entregue o reciba del sujeto activo para la proteccin de la vida e
integridad corporal de las personas
ARTCULO 281 bis (TRATA DE SERES HUMANOS).
Ser sancionado con una pena privativa de libertad de ocho (8) a doce (12)
aos, el que por cualquier mediode engao, coaccin, amenaza, uso de la
fuerza y/o de una situacin de vulnerabilidad aunque medie elconsentimiento
de la vctima, por s o por tercera persona induzca, realice o favorezca el
traslado oreclutamiento, privacin de libertad, resguardo o recepcin de
seres humanos, dentro o fuera del territorionacional con cualquiera de los
siguientes fines:
a) Venta u otros actos de disposicin con fines de lucro.
b) Venta o disposicin ilegal de rganos, tejidos, clulas o lquidos
corporales.
c) Reduccin a estado de esclavitud u otro anlogo.
d) Guarda o Adopciones Ilegales.
e) Explotacin Sexual Comercial (pornografa, pedofilia, turismo sexual,
violencia sexual comercial).
f) Explotacin laboral.

g) Toda otra forma de explotacin en actividades ilegales.

La pena se agravar en un cuarto cuando: la vctima sea nio, nia o
adolescente; cuando el autor sea el
padre, madre, tutor o quien tenga bajo su cuidado, vigilancia o autoridad al
nio, nia o adolescente; el autor opartcipe, fuera parte de una organizacin
criminal, de una asociacin delictuosa; y, cuando el autor o partcipesea
autoridad o funcionario pblico encargado de proteger los derechos de nios,
nias y adolescentes.
Si a causa de acciones u omisiones dolosas se produjere la muerte de la
vctima se impondr la pena deldelito de asesinato.
Si la muerte fuese producida por acciones u omisiones culposas, la pena se
agravar en una mitad.
ARTCULO 281 ter (TRFICO DE MIGRANTES).
El que en beneficio propio o de tercero por cualquier medio induzca,
promueva, favorezca, financie o facilite laentrada o salida del pas, de
personas en forma ilegal o en incumplimiento de las disposiciones legales de
Migracin, ser sancionado, con privacin de libertad de cuatro (4) a ocho (8)
aos.
Si a causa de acciones u omisiones dolosas se produjere la muerte de la
vctima se impondr la pena deldelito de asesinato.
Si la muerte fuese producida por acciones u omisiones culposas, la pena se
agravar en una mitad.
ARTCULO 281 cuater (PORNOGRAFA Y ESPECTCULOS
OBSCENOS CON NIOS, NIAS O ADOLESCENTES).

El que por si o por tercera persona, por cualquier medio, promueva,

produzca,

exhiba,

comercialice

odistribuya

material

pornogrfico,

promocione espectculos obscenos en los que se involucren nios, nias

oadolescentes ser sancionado con pena privativa de libertad de tres (3) a
seis (6) aos.
La pena se agravar en un cuarto cuando el autor o partcipe sea el padre,
madre, tutor o quien tenga bajo sucuidado, vigilancia o autoridad al nio, nia
o adolescente.
6. JUSTIFICACION
El artculo 15 de la Constitucin Poltica del Estado establece los Derechos
Fun - damentales:
Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad fsica, psicolgica y
sexual. Nadie ser torturado, ni sufrir tratos crueles, inhumanos, degra dantes o humillantes. No existe la pena de muerte
. Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir
vio - lencia fsica, sexual o psicolgica, tanto en la familia como en la
sociedad.
El Estado adoptar las medidas necesarias para prevenir, eliminar y
sancionar la violencia de gnero y generacional, as como toda accin u
omisin que tenga por objeto degradar la condicin humana, causar muerte,
dolor y sufrimiento fsico, sexual o psicolgico, tanto en el mbito pblico
como privado.
Ninguna persona podr ser sometida a desaparicin forzada por causa o
circunstancia alguna.
Ninguna persona podr ser sometida a servidumbre ni esclavitud. Se prohbe la trata y trfico de personas La Ley N 263, Ley Integral contra la Trata y

Trfico de Personas, dispone en el artculo 28 numeral III: El Ministerio

Pblico, en coordinacin con el Ministerio de Justicia, adoptar un Protocolo
nico de Atencin Especializada a Vctimas de Trata y Trfico de Personas, y
la Ruta de Intervencin1 , que ser uniforme y aplicable en todo el territorio
del Estado Plurinacional de Bolivia, con validez y eficacia probatoria,
evitando la revictimizacin, mediante interrogatorios redundantes, careos,
mltiples exmenes forenses u otras formas., concordante con la
disposicin transitoria tercera que seala que: El Ministerio Pblico en
coordinacin con el Ministerio de Justicia, aprobar el Protocolo nico de
Atencin a Vctimas y la ruta de intervencin previstos en el artculo 28, en
un plazo no mayor a noventa (90) das, computables a partir de la
promulgacin de la presente ley. Al efecto, ambas entidades han acordado
desarrollar en el marco de sus funciones, reuniones tcnicas para la
elaboracin del Protocolo de Atencin Especializada a Vctimas de Trata y
Trfico de Personas y de la Ruta de intervencin.2 En atencin al Manual
sobre la investigacin del delito de trata de personas3 , que seala que el
combate a la trata de personas no es parte de la actividad de una nica
institucin sea esta pblica o privada y que al interior de cada pas, de
acuerdo a su estructura organizacional, existe una serie de instituciones que
por su mandado o misin estn o deberan estar directamente involucradas
en la lucha contra la trata de personas; se considera indispensable
establecer protocolos y procedimientos especficos de coordinacin para que
cada uno de los actores institucionales conozca su papel en la prevencin,
atencin y proteccin de las vctimas y cooperacin con otros pases, as
como la sancin para estos delitos, evitando la improvisacin en esta
materia, dadas las caractersticas complejas de las conductas ilcitas y los
intereses en juego que en la mayora de los casos son vidas humanas de
sectores poblacionales vulnerables. De acuerdo a lo sealado, el presente
documento ser la base para un trabajo integral con diferentes instituciones
estatales y no estatales.

7. SISTEMA CATEGORIAL
1.-AGRAVANTES: Ante determinadas condiciones de la vctima o el
victimario la normativa penal impone una pena mayor a la que sanciona el
tipo penal bsico. Usualmente, la agravacin se refiere a la edad de la
vctima,

algn

grado

de

discapacidad,

estado

de

incapacidad

vulnerabilidad, dao que ha sufrido, etc. y en cuanto al victimario, la relacin

familiar, legal o de confianza que tiene con la vctima, o si se trata de un
funcionaria (o) pblico que abusa de su posicin de privilegio.
2.-AMENAZA: Es una forma de coaccin. Implica manifestar la intencin de
provocarle un dao a otra persona que se expresa con actos o palabras. En
materia de trata de personas, los tratantes utilizan con mucha eficacia el
medio de la amenaza para obtener el control sobre las vctimas y obligarlas a
realizar sus objetivos. Se incorpora usualmente en el tipo penal bsico de la
trata o en las agravantes.
3.-COALICIN: Ver rgano coordinador del combate integral contra la trata
de personas.
4.- DELITO: Accin tpica, antijurdica y culpable.
5.-ENGAO: Se refiere a crear hechos total o parcialmente falsos para hacer
creer a una persona algo que no es cierto. En la trata de personas se refiere
a la etapa de reclutamiento donde el tratante establece un mecanismo de
acercamiento directo o indirecto con la vctima para lograr el enganche o
aceptacin de la propuesta. Esencialmente se traduce en ofertas de trabajo,
noviazgo, matrimonio y en general una mejor condicin de vida. De igual
forma, el engao es utilizado por el tratante para mantener a la vctima bajo

su control durante la fase de traslado y posteriormente en los lugares de

explotacin.

6.-TRAFICO

El migrante establece contacto directo y voluntario con el traficante

(pollero o coyote), es decir, no hay vicio en el consentimiento.

Implica siempre el cruce de una frontera.

La relacin entre el traficante y el migrante termina una vez llegado al

destino.

Durante el traslado hay mayores riesgos de salud y de perder la vida.

7.-TRATA

El contacto se da bajo engao y/o abuso, coaccin. En otras palabras,

el consentimiento est viciado.

Puede darse dentro o fuera de un pas, el cruce de fronteras no es

necesario.

El dinero para el traslado no es un factor importante, sino someter a

la persona mediante una deuda econmica que la fuerce a ser
explotada.

La relacin entre el tratante y la vctima es mucho ms prolongada,

generalmente una vez llegada al destino inicia o contina la
explotacin.

Sus vctimas, fundamentalmente son mujeres menores y en menor

grado hombres.

Durante el traslado se minimizan los riesgos a la salud y a la vida,

pero a largo plazo el impacto fsico y psicolgico es ms prolongado.

Atenta contra la dignidad y los derechos de la persona, por lo que es

un delito contra el individuo.

8.-EXPLOTACIN: Por explotacin se entender la obtencin de beneficios

financieros, comerciales o de otro tipo a travs de la participacin ajena de
otra persona en actos de prostitucin, servidumbre sexual o laboral, incluidos
los actos de pornografa y la produccin de materiales pornogrficos.
9.-TRASLADO: Dentro de las fases de la trata de personas, el traslado
ocupa el segundo eslabn de la actividad delictiva posterior a la captacin o
reclutamiento de la vctima. Por traslado debe entenderse el mover a una
persona de un lugar a otro utilizando cualquier medio disponible (incluso a
pie). A diferencia de transportar, otro trmino que define esta fase delictiva,
el traslado enfatiza el cambio que realiza una persona de comunidad o pas.
10.- TRATANTE DE PERSONAS: Persona de cualquier sexo, que ejecuta
una o varias de las siguientes acciones: la captacin (reclutamiento), el
traslado, el transporte, la retencin o la recepcin de las vctimas de trata de
personas con pleno conocimiento de la actividad que realiza. El o la tratante
puede actuar individualmente o como parte de un grupo organizado.

7. METODOLOGIA II
ESTRATEGIA METODOLGICA
La metodologa que emplearemos para la fundamentacin y desarrollo del
trabajo es de carcter inductivo y deductivo, partiendo de una revisin
bibliogrfica y documental para contrastar con algunas tcnicas aplicadas.

8. MTODO ESTADISTICO
Poblacin y Muestra
La trata y trfico de personas para la explotacin sexual y laboral es un tema
que ha repuntado en los ltimos aos y que cada vez afecta a ms mujeres y
adolescentes. Sin embargo, lo ms preocupante, es que la mayora de las
vctimas decide abandonar el proceso una vez hecha la denuncia.
De acuerdo con la Coordinadora de la Defensora de la Niez y Adolescencia
en la Unidad de Vctimas Especiales (UVE), el 98% que recepciona la
instancia, queda en la impunidad debido a la falta de colaboracin de las
personas afectadas (en su mayora adolescentes), para penar este delito.
Una denuncia no es suficiente. "Son cifras alarmantes, pero es la realidad
que atraviesa nuestra sociedad", manifiesta Rosa Ribera, la coordinadora.
De acuerdo a esta informacin, lo que se puede concluir es que las
afectadas optan por abandonar el proceso debido al temor que sienten por

sus opresores as como tambin al trauma que implica un recelo el hacer

pblico su drama.
Esto, segn manifiesta Ribera, se convierte en un gran obstculo para las
instituciones de ayuda social y autoridades pblicas, en el afn de seguir los
procedimientos legales para hacer que prevalezca la justicia. "En estos casos
nosotros poco podemos hacer cuando afrontamos un juicio, sin la presencia
de la vctima, que en muchos casos opta por cambiar de radicatoria", explica
la experta.
Solo como ejemplo mencion uno de los ltimos casos en el que una
adolescente estaba siendo obligada a viajar a la frontera con Brasil, para
trabajar sexualmente. Sin embargo, una vez hecha la denuncia esta decidi
volver a Cochabamba abandonando el proceso. "Nos dejan de manos atadas
porque en muy pocos casos logramos sustentar la denuncia cuando tenemos
pocos testigos o elementos", refiere.
Adolescentes de provincias con mayor ndice de explotacin. Aunque la
coordinadora afirma desconocer las estadsticas de denuncias que suceden
en el departamento por la trata y trfico de personas, asegura que la mayora
de las vctimas son adolescentes mujeres entre los 13 y 25 aos de edad,
que segn son engaadas bajo el pretexto de la generacin de mejores
ingresos en trabajos fuera de sus fronteras.
En el caso de Santa Cruz, Rivera, manifiesta que este tipo de situaciones
sucede con mayor frecuencia en provincias de la zona del norte integrado y
el bloque chiquitano, pues se respalda de las ltimas denuncias que se han
suscitado a jvenes mujeres de las localidades de San Julin, Cuatro
Caadas, La Blgica y Minero entre otras.

Piden cautela y refuerzan control. En ese sentido, el viceministro de

Seguridad Ciudadana, Henry Baldelomar, pidi tanto a los padres de familia
como a las mujeres en general, ser recelosas al momento de tener una
propuesta de viaje laboral e indic que se reforzar la seguridad en las
terminales de buses y aeropuertuarias para que toda persona que sale de
viaje tenga la obligacin de llevar consigo su Cdula de Identidad. Asimismo,
reiter que en caso de transportar a menores, el acompaante debe portar
el permiso emitido por la Defensora de la Niez y la Adolescencia.

10. ENCUESTA
1) POSEE USTED UN BREVE CONOCIMIENTO HACERCA DE LO QUE
ES LA TRATA DE PERSONAS?
a) SI
b) NO
2) A QUIENES ABRACA DICHA ACTIVIDAD?
a) HOMBRES
b) MUJERES
c) NIOS/ AS
d) TODOS (sin importar sexo ni edad)
3) LA NICA FOMA QUE HAY DE TRATA DE PERSONAS ES LA:
a) PROSTITUCION
b) EXPLOTACION LABORAL
c) AMBOS
4) TRATA DE PERSONAS ES LO MISMO QUE TRATA DE BLANCAS?
a) SI
b) NO
5) EN QUE CONSISTE DICHA ACTIVIDAD?
a) TRASLADO
b) EXPLOTACION LABORAL

c) EXPLOTACION SEXUAL
d) LAS TRES ANTERIORES

11. Entrevista
VCTIMA N 1 Edad: 19 aos Nivel de Estudios: Secundaria Estado Civil:
Soltera Nmero de Hijos: 1 Lugar de procedencia: Valle del Cauca Trabajo
antes del viaje: Vendedora Motivo del viaje: Desempleo Mtodo de
reclutamiento: Oferta de trabajo en el peridico Pas de destino: Japn
Empleo esperado: Modelo Obligada a: Prostitucin / Pornografa Tipo de
maltrato: Fsico (golpes, aguantaba hambre, se enfermo gravemente no la
llevaron al mdico) Psicolgico Ganancias: Deuda / Droga Cuanto tiempo
duro: 10 meses La cambiaron de pas: S, a Estados Unidos Tipo de
amenaza: Contra su Vida y la de su familia Como escapo: Ayuda Cliente
frecuente, logro engaarlo para que la pidiera a su casa y no al club donde
trabajaba, cuando termino el servicio logro escapar de quienes la
custodiaban y esperaban a la entrada del edificio.
VCTIMA N 2 Edad: 22 aos Nivel de Estudios: Universitario incompleto
Estado Civil: Soltera Nmero de Hijos: 0 Lugar de procedencia: Medelln
Trabajo antes del viaje: Estudio Motivo del viaje: Estudio Mtodo de
reclutamiento: Oferta de estudio (beca) para aprender ingles con posibilidad
de trabajar en el exterior. Por Internet. Pas de destino: Trinidad y Tobago
Empleo esperado: Niera Obligada a: Prostitucin / Pornografa Tipo de
maltrato: Fsico (golpes, Heridas, quemaduras) psicolgico Ganancias:
Deuda Cuanto tiempo duro: Ao y cinco meses La cambiaron de pas: No
Tipo de amenaza: Contra su vida y la de su familia Como escapo: Descuido
de los tratantes mientras eran trasportadas a donde les tomaban las fotos y

hacan los videos pornogrficos, lograron que una mujer que llevaba ms
tiempo capturara la atencin de los tratantes y ellas escaparan Como regreso
a Colombia: Deportada. Al escapar acudimos a la polica de la ciudad y ellos
se comunicaron con el consulado colombiano ms cercano Qu tipo de
asistencia recibi: De emergencia Como la ha ayudado el Estado
colombiano: Pues nos brindo asistencia jurdica y psicolgica, y que si
queramos denunciar pero, la verdad no quisimos hacer nada ms.
12. MARCO TEORICO III
Desarrollo del tema.12.1 Mercado de trfico de personas
Consiste en el comercio, intercambio o transporte de seres humanos, en su
mayora mujeres y nias. Que luego se vuelven prostitutas o hacen trabajo
domstico bajo engaos y maltratos en el caso de las mujeres y los hombres
trabajos duros en campos y granjas a beneficio de su empleador.
En este movimiento de personas usualmente existe intimidacin y se da bajo
violencia, el empleador acta controlando su libertad y decidiendo a dnde
van, con quin estn y cunto dinero les da por su trabajo.
Ocurre mucho en las fronteras y es una de las formas en las cuales los
criminales ganan ms dinero. Su principal destino son las grandes ciudades
de los pases desarrollados. Es imposible saber cuntas personas son
traficadas, pero segn estudios hechos por el gobierno de los Estados
Unidos se calcula que entre 600,000- 800, 000 personas son traficadas por
ao.ya que esta es una realidad alrmante para los paises.
12.2 Formas para el trfico de personas:

a) Trfico sexual, en el cual un acto sexual comercial es inducido a la fuerza,

de manera fraudulenta o en el cual la persona inducida a cometer dicho acto
no ha cumplido los 18 aos de edad
b) El uso de la fuerza o fraude en el reclutamiento, amparo, transporte,
provisin y/o obtencin de personas para realizar labores o servicios con el
propsito de someterlas a trabajo involuntario, peonaje, servidumbre por
deudas o esclavitud.
12.3 Trfico de personas:
La primera causa del trfico de personas en los pases de origen, es la
pobreza, que impide a las personas satisfacer sus necesidades vitales, por lo
que se sienten empujadas a huir hacia el mundo del bienestar.a la pobreza
Otros elementos a tener en cuenta son las situaciones de violencia y de
conflictos, que provocan el xodo y la expulsin hacia lugares ms seguros.
Todo esto afecta de forma especial a la mujer, debido a su situacin de
desigualdad, precariedad y falta de futuro en muchos pases en vas de
desarrollo.
Por ejemplo si miramos a los pases receptores, como es el caso de Espaa,
podemos sealar como una causa determinante la sociedad consumista en
que vivimos, dominada por las leyes del mercado, y la banalizacin de la
sexualidad.
Estas circunstancias son aprovechadas por personas sin escrpulos para
organizar la vergonzante actividad del trfico de personas para la
prostitucin.
Entre sus causas, no podemos silenciar al "cliente" como factor clave.
Siempre se habla de las vctimas y de los traficantes y se olvida que el

"cliente" es un colaborador fundamental para mantener este degradante

negocio.
Tambin se pueden sealar como factores que facilitan el trfico de personas
una cierta tolerancia social y legal con las redes de trafico. Habra que evitar
que un endurecimiento de las leyes de inmigracin, paradjicamente,
favoreciera el desarrollo clandestino de estas mafias y traficantes.

12.4 Causas del trfico de personas

Como hemos mencionado, son muchas las personas que se lucran con el
trfico de mujeres y, sin embargo, la opinin pblica no reacciona
suficientemente ante esta miseria humana.
La vida cotidiana de estas personas es en muchos casos ms grave que la
antigua esclavitud. Al engao en la captacin hay que aadir muy
frecuentemente los malos tratos y las inhumanas condiciones de vida, as
como la prdida de libertad.
No es raro que permanezcan encerradas en los lugares donde ejercen la
prostitucin, y que vivan hacinadas y privadas de documentacin, lo que las
hace irrelevantes para la sociedad.
Cuando estas personas deciden retornar a una vida digna y libre, su camino
de vuelta est lleno de dificultades por la coaccin de las redes mafiosas y
por no haber conseguido el sueo del bienestar y la salida de la miseria.
No es raro que tengan que enfrentarse a amenazas y represalias contra ellas
y sus familias, y a problemas psicolgicos provocados por los traumas
emocionales y por la experiencia vivida. Al rechazo familiar y social por su
pasado de prostitucin, se aade, frecuentemente, el tener que superar

tambin problemas jurdicos, ya que, en no pocos casos, firmaron contratos

de dudosa legalidad, incluso con documentacin e identidad falsas.
Los informes internacionales sobre la temtica consideran a Bolivia como un
pas de origen, trnsito y destino de tales delitos, cuyos fines mayormente
son la explotacin sexual y laboral, la trata en el servicio domstico, la zafra
de castaa y la zafra para la caa de azcar, la explotacin minera, y la trata
con fines de mendicidad ajena.1 Se ha identificado que existen bolivianas y
bolivianos victimas de trata externa que son sometidos a condiciones de
trabajo forzado en Argentina, Brasil, Chile, Per, Espaa, Estados Unidos y
otros pases, los cuales se encuentran generalmente en establecimientos
clandestinos, actividades de agricultura y servicio domstico
Captacin de vctimas de explotacin sexual es inverso, es decir de oriente a
occidente. Por las caractersticas de los delitos de trata y trfico de personas,
existen pocas fuentes oficiales de informacin que reporten los datos reales
sobre el nmero de casos existentes en el pas, entre ellos se destaca a la
Polica Boliviana y al ministerio Pblico. Al interior de la Polica Boliviana, la
Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen (FELCC) registr el ao 2014 a
nivel nacional, 515 denuncias de presuntas vctimas de trata de personas,
trfico de personas, y delitos conexos, de las cuales 310 corresponden al
delito de trata de personas, constituyendo los Departamentos de La Paz y
Cochabamba como aquellos que cuentan con el mayor ndice de denuncias
registradas.
Por otra parte, del total de causas ingresadas, 402 perteneceran a casos de
trata de personas, de las cuales la cantidad mayor de 117 de causas
corresponde al fin de la trata de personas por guarda o adopcin, seguido
por 73 casos de venta u otros actos de disposicin del ser humano con o sin
fines de lucro, 62 causas por el delito de trfico de personas, 59 causas por

explotacin laboral, trabajo forzoso o cualquier forma de servidumbre y 30

causas por explotacin sexual comercial.
La Convencin de las Naciones Unidas contra el crimen organizado
transnacional a travs del Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la
trata de personas, especialmente de mujeres, nios y nias, define el delito
de trata de personas como: La captacin el traslado, la acogida o la
recepcin de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u
otras formas de coaccin, al rapto, al fraude, al engao, al abuso de poder, o
una situacin de vulnerabilidad, o a la concesin o recepcin de pagos, o
beneficios para obtener el consentimiento de una persona, que tenga
autoridad sobre otras con fines de explotacin. Esta explotacin incluir
como mnimo la explotacin de la prostitucin ajena u otra forma de
explotacin sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las
practicas anlogas a la esclavitud, la servidumbre o la extraccin de rganos
UNICEF estima que a nivel mundial, alrededor de 12 millones de personas
se encuentran en condiciones de trabajo forzoso, servidumbre o explotacin
sexual. Los clculos del organismo dan cuenta de que cada ao ms de 1,2
millones de nios y nia son vctimas de trata en todo el mundo. En Amrica
Latina, ms de 250 mil de individuos son vctimas de la trata de personas; de
estos, ms del 80 por ciento est compuesto por mujeres y nios. La Oficina
Internacional de Migraciones (OIM) realiz el ao 2007 un estudio cualitativo
en las ciudades de la Paz y El Alto que constat que una de cada tres
mujeres dedicadas al trabajo sexual sufri explotacin alguna vez en su vida.
De estas, el 95% se iniciaron en la 81 prostitucin siendo vctimas de trata,
algunas de ellas siendo todava menores de edad (12,5% de las vctimas).
Esto indica que la explotacin de la prostitucin es uno de los principales
mbitos de la trata de personas, por tanto, la demanda de estos servicios,
inevitablemente, la sustenta, de ah que las denuncias ms frecuentes
refieren la trata con fines de explotacin sexual y laboral, como: prostitucin,

pornografa, pedofilia, violencia sexual comercial (CECASEM, 2013:5-6). En

el primer trimestre de este ao, la Defensora de la Niez y la Adolescencia
recibi siete denuncias de este delito tipificado en la Ley N 263 Integral
contra la Trata y Trfico de Personas; sin embargo, no es posible saber
cuntos casos existen en el departamento, ni cuntas nias y adolescentes
han sido trasladadas a otra regin (lvarez, 2014:30). El enganche de las
vctimas suele realizarse a travs de agencias de empleo, pero tambin
mediante otras adolescentes y jvenes, e incluso son inducidas por sus
mismos familiares. Segn los datos de la Fuerza Especial de Lucha contra el
Crimen (FELCC) proporcionados por el Centro de Capacitacin y Servicio
para la Mujer (CECASEM), las denuncias por trata y trfico de personas
entre el 2008 y el 2013 reportaron un total de 1.492 personas sin precisar
edad ni sexo. Adicionalmente, ese registro incluye pornografa con NNA con
47 casos en los 5 aos; corrupcin de menores con 78 casos y slo 3
registros por secuestro de nios el ao 2011. Ninguno de esos registros
incluye gnero ni edades de las vctimas.
La Trata de Nios, Nias y Adolescentes es una forma de Trata de Personas
que implica el reclutamiento, transporte, transferencia, envo o recepcin
realizada contra un nio, nia o adolescente como vctima de explotacin,
cualquiera sea sta forma de explotacin. Segn Visin Mundial10 (2014:7)
la explotacin puede ser de diversas formas o finalidades:

Esclavitud o situacin anloga

Trabajo forzoso, cualquier forma de explotacin laboral, trabajo
peligroso o trabajo por debajo de la edad mnima

Explotacin sexual o cualquier forma de prostitucin y violencia

sexual comercial

Servidumbre Costumbrista

Embarazo o gestacin forzosa

Empleo de nios, nias y adolescentes como soldados o
combatientes en conflictos armados

Nios en actividades ilcitas (transporte de drogas o comisin de

delitos), 8. Mendicidad forzada

Adopciones ilegales, guarda o custodia ilegal,

Matrimonio servil o cualquier forma de unin de pareja con finalidad
de servidumbre

Extraccin de rganos y aprovechamiento de fluidos y tejidos

corporales,

Experimentos mdicos o experimentos cientficos

Reclutamiento para participacin en sectas o creencias religiosas

. Venta de Nios, Nias y Adolescentes con fines o sin fines de lucro.

Para configurar una situacin de trata de Nios, Nias y
Adolescentes, se requiere prevenir el reclutamiento u oferta (cul
mercanca) de Nios, Nias y Adolescentes para diversas finalidades
de explotacin. La pobreza es el principal factor de riesgo que pone
en vulnerabilidad a los Nios, Nias y Adolescentes, pero existen
muchos ms y cualquiera de ellos, sumado o acumulado puede
desencadenar un proceso de trata (movilizacin + explotacin). Entre
los varios tipos de vulnerabilidad, tanto de origen; como dentro del
proceso

de

trata

mismo. Antes

del

proceso

de

trata,

las

vulnerabilidades son de carcter individual, familiar, comunitario,

social, institucional, etc. (Visin Mundial, 2014:12-13) La violencia
sexual comercial no distingue origen social, religin ni cultura. El nio

o nia que es tratado como un objeto sexual y comercial, con

prcticas dainas y degradantes que ponen en riesgo su vida, le
dejan secuelas que no se borran. La realidad demuestra que todava
es necesario trabajar mucho en informar y capacitar a la poblacin
sobre los preconceptos que maneja. Ese es el caso de la creencia
que una adolescente, en situacin de calle es prostituta y no vctima
de violencia sexual comercial y al proxeneta o violentador se le
denomina cliente. Ante esta situacin, se ha introducido en la
normativa penal que la violencia sexual comercial es un delito que
tiene sancin, pero su aplicacin ha sido dbil por el desconocimiento
de la ciudadana y de algunos operadores de justicia (Movimiento por
una niez libre de violencia, 2012).
13. RECOMENDACIONES
Recomendaciones para los padres:

Dialoga, comuncate y genera confianza con tus hijos.

Conoce a los amigos(as) de tu hijos, ten a la mano sus direcciones y

nmeros de telfonos.

Ensea a tus hijos(as) a desconfiar de personas extraas y a no

aceptar ningn tipo de regalo de estos.

recomienda a tus hijos(as) a no entablar conversacionescon extraos

y mucho menos a que proporcionen datos personales.

si le ofrecieron un trabajo a tu hija/o en otro departamento o pas

averigua quien o quienes le hicieron el ofrecimiento y pngase en
contacto con esa persona antes de tomar una decisin.

no permitas que tus hijas/os viajen solos o en compaa de extraos

siendo menores de edad.

es importante que tu hija/o conozca la direccin exacta de tu casa,

tambin los nmeros de emergencia (polica, hospital, etc.).

tenga fotografas recientes de su hija/o y guarde los documentos de

identidad.

acompaa a tus hijos(as) menores a lugares concurridos, como:

plazas, mercados, cines, baos pblicos, ferias, terminal de flotas, etc.

no dejes que tus hijas/os menores asistan solos a la escuela,

recgelos y djalos en el establecimiento educativo.

controla a tus hijos(as) sobre el acceso ilimitado al internet y que

enven informacin personal, direcciones e imgenes personales por
las redes sociales.

ensea a tus hijos(as) a que no se citen con personas que hayan

conocido en la red.

ensea a tus hijos(as) a que no se citen con personas que hayan

conocido en la red.

alerta a tus hijos(as) sobre el uso de fotografas en la red, sobre todo

aquellos que pueden brindar informacin sobre el entorno en que se
desenvuelven, como nombres de calles, o comenta con ellas/ellos que
toda informacin que suban a la red, puede ser consultada por los
mismos tratantes.

14. CONCLUSION

No des tus datos personales o los de tu familia a desconocidos y mucho

menos entregues tus documentos a nadie
no vayas solo(a) a entrevistas de trabajo, pdele a un familiar o amigo que te
acompae.
si vas a viajar, debe acompaarte un familiar de confianza y averigua sobre
el departamento y el pas donde viajaras, as como los nmeros telefnicos
de emergencia.
en caso de que accedas a redes sociales en el internet

15. BIBLIOGRAFIA

LUCERO, Z., Prostitucin y trata de personas: violencia

simblica y econmica, en Revista D Estudis de la Violencia, N 101 trimestre 2010, disponible en www.icev.cat

LUCERO, Z. y PARODI, N., Patriarcado y capitalismo,

Primer Congreso Latinoamericano de Trata y Trfico de Personas,

2008, en http://congresotrata2008.wordpress.com

MENDICOA, G., Sobre tesis y tesistas, Buenos Aires,

Espacio, 2003

MOLINA, M., Explotacin sexual. evaluacin y

tratamiento, Buenos Aires, ed. Dunken, 2008

MOLINA, M., BARBICH, A., FONTENLA, M., Explotacin

sexual. evaluacin y tratamiento, Buenos Aires, Librera de Mujeres

Editoras, 2010

http://www.iin.oea.org/proy_trafico_ninos_internet/iintpi/trafico.bolivia.p
df
http://www.monografias.com/trabajos34/trafico-de-personas/trafico-depersonas.shtml
http://www.derechoshumanosbolivia.org/archivos/biblioteca/bolivia_traf
ficking.pdf
https://spanish.bolivia.usembassy.gov/inftrataper08.html

ANEXOS