CASO DE ESTUDIO

Determinacin del volumen de petrleo pesado en las

arenas arcillosas con resistividad variable del agua
Las mediciones de la herramienta Dielectric Scanner, proveen un valor preciso del volumen de
hidrocarburos en las arenas petrolferas de Canad
DESAFO

Determinar la fraccin msica

volumtrica de petrleo (porcentaje
en peso de bitumen) en las arenas
petrolferas con resistividad variable
del agua de formacin en Canad.
SOLUCIN

Obtener mediciones de dispersin

dielctrica con la herramienta Dielectric
Scanner* para calcular con precisin la
porosidad rellena con agua, insensible a
la salinidad de agua, en lugar de estimar
los parmetros de Archie o esperar unos
meses para el anlisis de ncleos de
laboratorio.
RESULTADOS

Se determin con precisin el porcentaje

en peso de bitumen, unos meses antes
del anlisis de laboratorio, en los
yacimientos de arenas petrolferas en
los que los intervalos arcillosos y la
salinidad variable del agua de formacin
complican el anlisis convencional de
porosidad y resistividad.

Ambigedad en la interpretacin introducida por la salinidad variable del agua

Los operadores canadienses necesitaban un procedimiento ms eficiente de evaluacin de

formaciones en yacimientos de petrleo pesado con algunas secciones arcillosas finamente
estratificadas. Dado que la salinidad del agua de formacin vara, la prctica actual de la
industria consiste en evaluar el volumen de petrleo utilizando el anlisis de ncleos Dean Stark
y es posible que los operadores tengan que
esperar varios meses para obtener los resultados del anlisis de ncleos. Los resultados se
utilizan para determinar los parmetros requeridos para que los clculos convencionales de
saturacin se ajusten a los datos derivados de
los ncleos a fin de cubrir los intervalos de los
cuales no se extrajeron ncleos.

Determinacin de la saturacin
independiente de la salinidad del agua

La herramienta Dielectric Scanner proporciona

mediciones de dispersin dielctrica con
una resolucin vertical de 2,54 cm [1 pulgada], sobre la base de nueve mediciones de
atenuacin y corrimiento de fase, en cuatro
frecuencias diferentes. Estas mediciones
multifrecuencia de alta resolucin se invierten
radialmente para obtener los valores de permitividad y conductividad en cada frecuencia.
La determinacin de la porosidad rellena con
agua resultante es insensible a la salinidad
porque la permitividad del agua se diferencia
fcilmente de la de la matriz de roca o los
hidrocarburos. Las mediciones de la
conductividad proveen valores reconstruidos
de resistividad y saturacin de agua para
la zona invadida. Las mediciones Dielectric
Scanner tambin proporcionan informacin
textural de utilidad.
El patn articulado de la herramienta Dielectric
Scanner mejora considerablemente el contacto con la formacin en pozos rugosos, condicin a la que eran sensibles las herramientas
previas de propagacin electromagntica de
tipo mandril.

Los pozos rugosos o lavados no afectan

adversamente las mediciones multifrecuencia
obtenidas con la herramienta Dielectric Scanner
porque el patn articulado mantiene el contacto.

Operaciones con cable

Saturacin de petrleo pesado derivada de la herramienta Dielectric Scanner en las arenas petrolferas de Canad
Volmenes de fluidos precisos sin esperar los anlisis de laboratorio

En el pozo 1, los valores de resistividad del yacimiento de petrleo pesado (Carril 2) no son
definitivos por debajo del casquete de gas, el cual se muestra a una profundidad de aproximadamente X55 m en el Carril 3. La saturacin de agua y el porcentaje en peso de petrleo (Carriles
4 y 5, respectivamente), calculados a partir de la porosidad rellena con agua obtenida con la
herramienta Dielectric Scanner (Carril 3), muestran un grado de concordancia excelente con
los resultados del anlisis de ncleos y proporcionan una determinacin ms precisa de la
acumulacin de hidrocarburos que la evaluacin basada en las estimaciones de la ecuacin
Rayos gamma

Prof.

Resistividad

Porosidad

Calibrador
125
mm
375

Resistividad derivada
del registro de
induccin de arreglo
0
2,000
ohm.m

0.6

Porosidad-densidad
m3/m3

0.6

Porosidad-neutrn
m3/m3

Tamao de
la barrena
mm
125
375

Resistividad de la
zona invadida
ohm.m
0
2,000

Rayos gamma
0
API 150

Factor fotoelctrico
0

de Archie, porque la medicin obtenida con la

herramienta Dielectric Scanner no es sensible
a los valores cambiantes de resistividad del
agua (Rw ). La medicin convencional de la
saturacin de agua derivada de la ecuacin
de Archie exhibe un error en los intervalos de
X72X74 m y X80X85 m porque se utiliz un
valor constante de Rw para todo el intervalo.
Saturacin de agua

Porcentaje en peso de petrleo

Saturacin de agua con

0
Rw = 0.6 ohm.m
0
0
1
m3/m3
0
0
Dielectric Scanner
m3/m3
0
1
0
20
Hidrocarburo

Archie
% en peso

0.2

Dielectric Scanner
% en peso
Ncleo

0.2

% en peso

0.2

Porosidad rellena con agua obtenida con la herramienta Dielecric Scanner

0.6
m3/m3
0
Porosidad de los registros de porosidad-neutrn y porosidad-densidad
0.6
0
m3/m3
Gas

X50

X75

En el pozo 1, la variabilidad de la resistividad del agua de formacin produjo discrepancias en el anlisis convencional basado en la ecuacin de Archie, lo que
se tradujo en un clculo pesimistamente alto de la saturacin de agua (Carril 4). El porcentaje en peso de bitumen calculado de las mediciones obtenidas con la
herramienta Dielectric Scanner es independiente de la salinidad y muestra una concordancia excelente con los resultados del anlisis de ncleos (Carril 5).

cin de la porosidad total rellena con agua,

obtenida con la herramienta Dielectric Scanner,
constituye claramente el mejor ajuste con las
mediciones derivadas de los ncleos.

En relacin con el pozo 2, el registro que aparece en esta pgina compara la saturacin de agua
derivada de la ecuacin de Archie (que se calcula utilizando la porosidad, la resistividad, y un
valor constante de Rw ) con la saturacin calculada con las mediciones obtenidas mediante la
herramienta Dielectric Scanner (Carril 4). En general, los resultados muestran buena concordancia
en el tope y la base del yacimiento, pero existe una discrepancia en el intervalo comprendido
entre X94 e Y02 m. La diferencia se produjo por el hecho de que la saturacin derivada de la
ecuacin de Archie no da cuenta del cambio producido en la resistividad del agua de formacin
en el mencionado intervalo.

Una revisin de las curvas calculadas de

saturacin de agua (Carril 4) indica que los
resultados obtenidos con la herramienta
Dielectric Scanner muestran una resolucin
significativamente mayor que los resultados
derivados de los datos de RMN o bien de la
ecuacin de Archie, especialmente en el intervalo comprendido entre X75 y X98 m.

La comparacin del porcentaje en peso de bitumen, calculado a partir de las mediciones independientes de la salinidad obtenidas con la herramienta Dielectric Scanner, con los resultados
del anlisis de ncleos del Carril 5 indica una excelente concordancia.
En los yacimientos de petrleo pesado, el volumen de hidrocarburos tambin puede calcularse
utilizando datos de resonancia magntica nuclear (RMN) pero el valor de corte debe ser seleccionado con cuidado para quitar la seal de petrleo pesado incluida en la distribucin de tiempo de
relajacin transversal (T2 ) (Carril 6). En el pozo 2, los resultados de la saturacin y del porcentaje
en peso de bitumen, basados en los datos de RMN (Carriles 7 y 8, respectivamente) muestran una
buena concordancia con los resultados obtenidos con la herramienta Dielectric Scanner y derivados del anlisis de ncleos, a travs de la mayor parte del yacimiento. No obstante, los resultados
basados en los datos de RMN, correspondientes a los intervalos arcillosos a X72X74 m y
X83X89 m, son demasiado optimistas si se comparan con los valores derivados de los ncleos y
de la herramienta Dielectric Scanner. El volumen de petrleo calculado a partir de la determina-

Derrumbe
Calibrador
375
mm
125

Prof.,
m

0.5

Alta resolucin
Rayos gamma
0

API

Gas

Resistividad AIT 90 pulgadas

0.2
ohm.m
2,000

0.5

150

0.5

0.5

Porosidad total
m3/m3
Porosidad-neutrn (arena)
m3/m3
Porosidad-densidad (arena)
m3/m3
Porosidad rellena con agua obtenida con la
herramienta Dielecric Scanner (arena)
m3/m3

% en peso de petrleo derivado

Hidrocarburo
de los datos de RMN
m3/m3
0.3
0
1
Punto de corte deT2
Saturacin de agua derivada % en peso de petrleo derivado
%
en
peso
de
petrleo
derivado
de
los
datos
de
RMN
0
1
ms
0.3
3000
del anlisis de ncleos
del anlisis de ncleos
m3/m3
0
1
Saturacin de agua de Archie
0
0.2
0
0.2
%
%
m3/m3
Saturacin de agua
0
1
% en peso de petrleo
% en peso de petrleo
Dielectric Scanner
obtenido con la herramienta
obtenido con la herramienta
3
3
Dielecric Scanner
0
1
m /m
Dielecric Scanner
ms
0
0.2
0
0.2
Hidrocarburo

0
0
0

Una segunda comparacin del registro correspondiente al pozo 2, que aparece en esta
pgina, muestra la medicin de alta resolucin
de la porosidad rellena con agua obtenida con
la herramienta Dielectric Scanner en el Carril
3. La medicin correspondiente del porcentaje
en peso de bitumen, de alta resolucin, mejora
la concordancia con los datos de ncleos
presentados en la pgina anterior.

Saturacin de agua
Dielecric Scanner
m3/m3

% en peso de petrleo derivado

de la ecuacin de Archie
0.2

Distribucin deT2

X75

Y00

Y25

En el pozo 2, la saturacin de agua y el volumen de hidrocarburos calculados a partir de las mediciones insensibles a la salinidad obtenidas con la
herramienta Dielectric Scanner proveen respuestas ms precisas y de mayor resolucin que las respuestas derivadas de la ecuacin de Archie o
de los datos de RMN.

Saturacin de petrleo pesado derivada de la herramienta Dielectric Scanner en las arenas petrolferas de Canad
La medicin de alta resolucin de la saturacin de agua, presentada en el Carril 5,
gobierna la imagen de saturacin del Carril 6,
y los colores oscuros representan los valores
altos de saturacin de petrleo. La naturaleza
estratificada del yacimiento es confirmada por
la imagen esttica de la formacin de cobertura total FMI* y la fotografa del ncleo.
En este yacimiento, la geologa se caracteriza
por la existencia de una variabilidad lateral
considerable. La depositacin de canales en
proceso de migracin condujo a un proceso
generalizado de estratificacin heteroltica inclinada (IHS), la cual posee un efecto
significativo sobre el desarrollo de cmaras de
vapor. La comparacin, en escala expandida
Derrumbe
Calibrador
375
mm
125

Prof.,
m

Resistividad AIT 90 pulgadas

0.2
ohm.m
2,000 0.5
0.5

Alta resolucin
Rayos gamma
150
API

0.5

0.5

de 1:20, con la fotografa del ncleo muestra el

ajuste excelente de la curva de saturacin de
agua obtenida con la herramienta Dielectric
Scanner con los filones delgados de lutita en
la facies IHS del yacimiento.
El anlisis Dielectric Scanner se encuentra
disponible en unos pocos das y provee
informacin crtica algunos meses antes de la
ejecucin del anlisis tpico de ncleos. Con
la precisin y la velocidad de las respuestas
de la herramienta Dielectric Scanner, estos
operadores canadienses pueden considerar
con seguridad una reduccin de la frecuencia
del proceso de extraccin de ncleos y del
nmero de puntos del anlisis de ncleos para
sus proyectos de pozos mltiples.

Porosidad-neutrn
m3/m3
Porosidad-densidad (arena)
m3/m3
Porosidad total
v/v
Porosidad rellena con agua obtenida con
la herramienta Dielecric Scanner (arena)
m3/m3

0
0
0

% en peso de petrleo
(alta resolucin) obtenido con
la herramienta Dielecric Scanner
0
0.2

% en peso de petrleo derivado

del anlisis de ncleos
%
0.2

Saturacin Imagen de Fotografa Imagen FMI

de agua saturacin del ncleo esttica
de alta
(alta
de agua
resolucin
resolucin)
(alta
obtenida resolucin)
con la
herramienta
Dielecric
Scanner
0

Fotografa del ncleo

Saturacin de agua
obtenida con la
herramienta
Dielecric Scanner
1

m3/m3

Prof.,
m

Facies

1:20

Arena fina

X74

IHS limosa

X75

IHS

Arena fina

X76

m3/m3 1

X77

IHS arenosa

X75

X78

X79

Y00

X80

IHS

X81

Y25

En el pozo 2, el porcentaje en volumen de bitumen de alta resolucin calculado a partir de las mediciones
Dielectric Scanner muestra una concordancia excelente con los resultados del anlisis de ncleos del Carril 4,
incluso en los intervalos delgados de lutita identificados en la fotografa del ncleo con los colores ms claros
dentro del ncleo rico en bitumen negro.

* Marca de Schlumberger
Copyright 2010 Schlumberger. Todos los derechos reservados. 10-FE-0079

Arena de
grano medio

X82

www.slb.com/ds