You are on page 1of 6

Designacin: ASTM C 88 - 99

Mtodo de Ensayo Normalizado para la determinacin de la desintegracin de los ridos mediante el


mtodo de los sulfatos de sodio o sulfato de magnesio1
Esta norma ha sido editada con la designacin C 88; el nmero que sigue inmediatamente a la designacin
seala su ao de adopcin original o, en caso de revisin, el ao de la ltima revisin. Un nmero en
parntesis indica el ao de la ltima aprobacin. Una letra epsilon en superndice () seala un cambio editorial
desde la ltima revisin o aprobacin.
Esta norma ha sido aprobada para su uso por el Departamento de Defensa.

1.
Alcances
1.1
Este mtodo de ensayo investiga los ridos
con el fin de estimar su grado de desintegracin
cuando son sometidos a la accin del tiempo para el
hormign y otras aplicaciones.
Se realiza
sumergindolos repetidas veces en soluciones
saturadas de sulfato de sodio o sulfato de magnesio,
seguido por un secado en horno con el fin de
deshidratar parcialmente las sales precipitadas en los
poros permeables del rido.
La fuerza interna
expansiva, derivada de la re-hidratacin de las sales
despus de la re-inmersin, simula la expansin del
agua al congelarse.
Este mtodo de ensayo
proporciona informacin til para juzgar el grado de
desintegracin de los ridos cuando no se dispone de
la informacin adecuada de los registros del material
en servicio, expuesto a las condiciones climticas
reales.
1.2
Los valores entre parntesis son slo
informativos.
1.3
Esta norma no se refiere a todas las medidas
de seguridad si las hubiera, asociadas con su uso. Es
de responsabilidad del usuario de estas normas el
establecer las medidas y prcticas de seguridad y
salud personal necesarias y determinar la aplicacin
de las limitaciones reglamentarias con anterioridad a
su uso.
2.
Documentos de referencia
2.1
Normas ASTM:
C 33
Especificaciones para los ridos del
hormign. 2
C 136
Mtodo de ensayo para determinar el
anlisis granulomtrico de los ridos finos y gruesos. 2
C 670
Prctica para la preparacin de los informes
de precisin y sesgo para los mtodos de ensayo de
los materiales para la construccin.2
C 702
Prctica para reducir el volumen de las
muestras de ridos al tamao para los ensayos. 3
D 75
Prctica para el muestreo de los ridos.3
D 3665 Prctica para el muestreo al azar de los
materiales para la construccin.3
E 11
Especificaciones para los tamices de malla
para fines de ensayo. 4
E 100
Especificaciones para los hidrmetros
ASTM.5
E 323
Especificaciones para los tamices de plato
perforados para los ensayos.4

3.
Significado y uso
3.1
Este mtodo de ensayo proporciona un
procedimiento para preparar un informe preliminar de la
estimacin del grado de desintegracin de los ridos para
el hormign y otras aplicaciones. Los valores obtenidos
pueden ser comparados con las especificaciones, como
por ejemplo, la Especificacin C 33, que se encuentra
diseada para indicar la conveniencia de los ridos
propuestos para su uso. Como la precisin de este
mtodo de ensayo es baja (Seccin 12), puede no ser
adecuado para rechazar de inmediato los ridos sin la
confirmacin de otros ensayos ms precisos relacionados
con el servicio especfico para el que sern destinados.
3.2
Los valores para el porcentaje de prdida
permitido por este mtodo de ensayo, en general, son
diferentes para los ridos finos y gruesos. Se debe poner
atencin al hecho de que los resultados de los ensayos
realizados
utilizando
las
dos
sales
difieren
considerablemente; adems, se debe tener cuidado al fijar
los lmites apropiados en cualquier especificacin que
incluya los requisitos de estos mtodos de ensayo. El
ensayo es ms severo cuando se usa sulfato de magnesio;
en consecuencia, los lmites por porcentaje de prdida
permitidos cuando se usa sulfato de magnesio,
normalmente son ms altos que los lmites cuando se usa
sulfato de sodio.
Nota 1 - Consulte las secciones pertinentes en la Especificacin C
33 que establece las condiciones de aceptacin de los ridos finos
y gruesos que no cumplen los requisitos basados en este ensayo.

----------------------------1 Este mtodo de ensayo se encuentra bajo la jurisdiccin del Comit C9 de la ASTM sobre Hormign y Aridos para hormign y es de
responsabilidad directa del Subcomit C09.20 sobre Aridos de peso
normal.
La presente edicin fue aprobada con fecha 10 de marzo de 1999.
Publicada en junio de 1999. Originalmente publicada como C 88 - 31T.
La edicin anterior es C 88 - 99.
2 Anuario de normas ASTM, Vol. 04.02.
3 Anuario de normas ASTM, Vol. 04.03.
4 Anuario de normas ASTM, Vol. 14.02.
5 Anuario de normas ASTM, Vol. 14.03.
Copyright ASTM, 100 Barr Harbor
19428-2959, United States.

Drive, West Conshohocken, PA

ASTM C 88
4.
Aparatos
4.1
Tamices
Tamices con aberturas
cuadradas de los tamaos siguientes que cumplan
con las Especificaciones E 11 E 323, para tamizar
las muestras de acuerdo con las secciones 6, 7 y 9:
150 m (N 100)
300 m (N 50)
600 m (N 30)
1,18 mm (N 16)
2,36 mm (N 8)
4, 0 mm (N 5)
4,75 mm (N 4)

8,0 mm (5/16 pulg)


9,5 mm (3/8 pulg)
12,5 mm (1/2 pulg)
16,0 mm (5/8 pulg)
19,0 mm ( 3/4 pulg)
25,0 mm (1 pulg)
31,5 mm (1 1/4 pulg)
37,5 mm (1 1/2 pulg)
50 mm (2 pulg)
63 mm (2 1/2 pulg)
tamaos mayores que
Tamaos mayores que el anterior en
proporciones de 12,5 mm (1/2 pulg)

4.2
Recipientes
Los recipientes para
sumergir las muestras de ridos en la solucin, de
acuerdo con el procedimiento descrito en este
mtodo de ensayo, deben ser perforados de
manera que permitan el acceso libre de la solucin
a la muestra y su drenaje sin que ocurran prdidas
de la muestra.
Nota 2 - Los canastos de malla de alambre o los tamices con
las aberturas adecuadas son aptos para las muestras.

4.3 Regulacin de la temperatura - Se deben


proporcionar los medios adecuados para regular la
temperatura de las muestras durante la inmersin
en la solucin de sulfato de sodio o sulfato de
magnesio.
4.4 Balanzas - Para los ridos finos, una balanza
o pesa con precisin de 0,1 g sobre el rango
requerido para este ensayo.
Para los ridos
gruesos, una balanza o pesa con precisin de 0,1
% 1 g, el que sea mayor, sobre el requerido para
este ensayo.
4.5
Horno de secado - El horno debe ser
capaz de calentarse en forma continua a 230 9F
(110 5C) y la tasa de evaporacin, en ese rango
de temperatura, debe ser de al menos 25 g/h
durante 4 horas, periodo en que las puertas del
horno deben mantenerse cerradas. Esta tasa debe
ser determinada por la prdida de agua de cubetas
bajas Griffin de 1-L de capacidad, cada una con
500 g iniciales de agua a una temperatura de 70
3F (21 2C), colocadas en cada esquina y en el
centro de cada bandeja del horno. El requisito de
evaporacin debe aplicarse a todas las ubicaciones
de ensayo cuando el horno se encuentra vaco,
salvo para las cubetas de agua.
4.6
Medicin de la gravedad especfica
Hidrmetros que cumplan con los requisitos de la
Especificacin E 100,
o una combinacin
adecuada de vasos de vidrio graduados y una
balanza, capaces de medir la gravedad especfica

de la solucin dentro de un rango de variacin de


0,001.
5.
Soluciones especiales necesarias
5.1
Prepare la solucin para sumergir las
muestras de ensayo con sulfato de sodio o sulfato de
magnesio de acuerdo con 5.1.1 5.1.2 (Nota 3). El
volumen de la solucin debe ser de al menos 5
veces el volumen slido de todas las muestras
sumergidas en cualquier momento.
Nota 3 - Algunos ridos que contienen carbonatos de calcio o de
magnesio son atacados qumicamente por la solucin fresca de
sulfato, provocando grandes errores en las prdidas medidas. Si
se presenta o sospecha esta condicin, repita el ensayo usando
una solucin filtrada que haya sido usada previamente para
ensayar el mismo tipo de roca carbonatada, siempre que la
solucin cumpla con los requisitos de 5.1.1 y 5.2.1 para la
gravedad especfica.

5.1.1
Solucin de sulfato de sodio - Prepare
una solucin saturada de sulfato de sodio disolviendo
un grado USP o similar de la sal en agua a una
temperatura de 77 a 86F (25 a 30C). Agregue sal
suficiente (Nota 4), ya sea en forma anhidra
(Na2SO4) o cristalina (Na2 SO410H2O) 6, para
asegurar no slo la saturacin sino tambin un
exceso de cristales cuando la solucin est
preparada para ser usada en los ensayos. Agite bien
la mezcla durante la adicin de la sal y agite la
solucin durante intervalos frecuentes hasta su uso.
Para reducir la evaporacin y evitar la
contaminacin, mantenga la solucin cubierta
durante todo el tiempo mientras no se necesite. Deje
enfriar la solucin a 70 2F (21 1C). Agite
nuevamente y mantenga la solucin a la temperatura
designada durante por lo menos 48 h antes de
usarla. Antes de cada uso, rompa el trozo de sal, si
se ha formado, en el recipiente, agite completamente
la solucin y determine la gravedad especfica.
Cuando se usa, la solucin debe tener una gravedad
especfica de no menos de 1,151 y no ms de 1,174.
Elimine una solucin decolorada o filtre y verifique la
gravedad especfica.
Nota 4 - Para saturar la solucin bastan 215 g de sal anhidra
700 g de decahidrato por litro de agua a 71,6F (22C). Sin
embargo, como estas sales no son completamente estables y
como es deseable que exista un exceso de sales presente, se
recomienda el uso de un mnimo de 350 g de sal anhidra 750
g del decahidrato de sal por litro de agua.

----------------------6 La experiencia con este mtodo de ensayo indica que un


grado de sulfato de sodio designado por la marca como polvo
seco, que puede ser considerado como aproximadamente
anhidro, es mejor. Ese grado es ms econmico que la forma
anhidra. El sulfato de decahidrato de sodio presenta dificultades
para formar la solucin requerida debido a su efecto de
enfriamiento en la solucin.

5.1.2
Solucin de sulfato de magnesio - Prepare
una solucin saturada de sulfato de magnesio
disolviendo un USP o un grado similar de la sal en

ASTM C 88
agua a una temperatura de 77 a 86F (25 a 30C).
Agregue sal suficiente (Nota 5), ya sea en forma
anhidra (MgSO4) o cristalina (MgSO4 10H2O)(sal
Epsom), para asegurar no slo la saturacin sino
tambin un exceso de cristales cuando la solucin
est preparada para ser usada en los ensayos.
Agite bien la mezcla durante la adicin de la sal y
agite la solucin durante intervalos frecuentes
hasta su uso. Para reducir la evaporacin y evitar
la contaminacin, mantenga la solucin cubierta
durante todo el tiempo mientras no se necesite.
Deje enfriar la solucin a 70 2F (21 1C). Agite
nuevamente y mantenga la solucin a la
temperatura designada durante por lo menos 48 h
antes de usarla. Antes de cada uso, rompa el trozo
de sal, si se ha formado en el recipiente, agite
completamente la solucin y determine la gravedad
especfica. Cuando se usa, la solucin debe tener
una gravedad especfica de no menos de 1,295 y
no ms de 1,308. Elimine una solucin decolorada
o filtre y verifique la gravedad especfica.
Nota 5 - Para saturar la solucin bastan 350 g de sal anhidra
1230 g de heptahidrato por litro de agua a 73,4F (23C). Sin
embargo, como estas sales no son completamente estables,
siendo la sal hidrata la ms estable de las dos, y como es
deseable que exista un exceso de sales presente, se
recomienda el uso de un mnimo de 1400 g de heptahidrato de
sal por litro de agua.

5.1.3
Solucin de cloruro de bario - Prepare
100 mL de solucin de cloruro de bario al 5%
disolviendo 5 g de BaCl 2 en 100 mL de agua
destilada.
6.
Muestras
6.1
En general, la muestra debe obtenerse de
acuerdo con la Prctica D 75 y debe ser reducida al
tamao de ensayo segn la Prctica C 702.
6.2
Aridos finos - Los ridos finos para el
ensayo deben pasar por el tamiz de 9,5 mm (3/8
pulg). La muestra debe tener un tamao que
deber obtener como mnimo 100 g de cada uno de
las siguientes aberturas, que debern encontrarse
disponibles en cantidades de 5% o ms,
expresadas en trminos de los siguientes tamices:
Pasa el tamiz

Retenido en el tamiz

600 m (N 30)
1,18 mm (N 16)
2,36 mm (N 8)
4,75 mm (N 4)
9,5 mm (3/8 pulg)

300 m (N 50)
600 m (N 30)
1,18 mm (N 16)
2,36 mm (N 8)
4,75 mm (N 4)

6.3 Aridos gruesos - Los ridos gruesos para el


ensayo consisten en el material que queda
retenido en el tamiz N4. La muestra debe tener
un tamao que deber producir las siguientes

cantidades de los tamaos sealados, disponibles


en cantidades de 5% ms:
Tamao (Tamices de abertura cuadrada)

Masa, g.

9,5 mm (3/8") a 4,75 mm (N 4)


19,0 mm (3/4") a 9,5 mm (3/8")
Consistente en:
Material de 12,5 mm (1/2") a 9,5 mm (3/8")
Material de 19,0 mm (3/4") a 12,5 mm (1/2")
37,5 mm (1 1/2") a 19,0 mm (3/4")
Consistente en:
Material de 25,0 mm (1") a 19,0 mm (3/4")
Material de 37,5 mm (1 1/2") a 25,0 mm (1")
63 mm (2 1/2") a 37,5 mm (1 1/2")
Consistente en:
Material de 50 mm (2") a 37,5 mm (1 1/2")
Material de 63 mm (2 1/2") a 50 mm (2")

300 5
1000 10
330 5
670 10
1500 50
500 30
1000 50
5000 300
2000 200
3000 300

6.4 Cuando el rido que se ensaya contiene una


cantidad apreciable de material fino y grueso, es
decir, tiene una granulometra con ms del 10% en
peso de rido grueso mayor al tamiz de 9,5 mm (3/8
pulg) y adems ms de un 10% en peso de fino
menor al tamiz 4,75 mm (N4), ensaye muestras
separadas de la fraccin menor al tamiz N4 y mayor
al tamiz N4, de acuerdo con los procedimientos para
los ridos finos y ridos gruesos respectivamente.
Informe los resultados separadamente para la
fraccin de ridos finos y la fraccin de ridos
gruesos, entregando los porcentajes de las
fracciones de tamao fino y grueso en la
granulometra inicial.
7.
Preparacin de la muestra
7.1 Arido fino - Lave completamente la muestra de
rido fino en un tamiz de 300 m (N 50), seque a
peso constante a 230 9F (110 5C) y separe en
los diferentes tamaos tamizando de la siguiente
manera: Haga una separacin aproximada de la
muestra tamizada con la ayuda de un juego de los
tamices estndar especificados en 6.2. De las
fracciones obtenidas, seleccione muestras del
tamao suficiente para obtener 100 g despus del
tamizado. (En general, una muestra de 110 g ser
suficiente). No use los ridos finos adheridos en las
mallas de los tamices para preparar las muestras.
Pese muestras de 100 0,1 g de cada una de las
fracciones separadas despus del tamizado final y
colquelas en recipientes separados para el ensayo.
7.2 Arido grueso - Lave y seque completamente la
muestra de rido grueso hasta peso constante a 230
9F (110 5C) y separe en los diferentes tamaos
sealados en 6.3. Pese las cantidades necesarias
de los diferentes tamaos segn las tolerancias
indicadas en 6.3 y, cuando la porcin de ensayo
consista en dos tamaos, combnelos hasta el peso

ASTM C 88
total diseado. Informe los pesos de las muestras
de ensayo y las fracciones de sus componentes.
Para los casos de tamaos mayores a los 19,0 mm
(3/4 pulg), informe el nmero de partculas en las
muestras de ensayo.
8.
Procedimiento
8.1
Almacenamiento de las muestras en la
solucin - Sumerja las muestras en la solucin
preparada de sulfato de sodio o sulfato de
magnesio durante un mnimo de 16 h y un mximo
de 18 h, de manera que la solucin las cubra hasta
1/2 pulg sobre el nivel de las partculas. (Nota 6).
Cubra los recipientes para reducir la evaporacin y
evitar una adicin accidental de sustancias
externas. Mantenga las muestras sumergidas en la
solucin a una temperatura de 70 2F (21 1 C)
durante todo el periodo de inmersin.
Nota 6 - Unas mallas de alambre adecuadas, colocadas sobre
los ridos dentro del recipiente, permiten cubrir las muestras de
ridos livianos.

8.2
Secado de las muestras despus de la
inmersin - Despus del periodo de inmersin,
retire la muestra de ridos de la solucin, djelos
secar durante 15 5 min, y colquelos en el horno
de secado.
La temperatura del horno debe
haberse llevado previamente a 230 9F (110
5C).
Seque las muestras a la temperatura
especificada hasta peso constante. Establezca el
tiempo requerido para alcanzar el peso constante
de la siguiente forma: con el horno cargado con la
carga mxima esperada, verifique las prdidas de
peso de las muestras de ensayo retirndolas y
pesndolas, sin enfriarlas, en intervalos de 2 a 4 h;
haga las verificaciones suficientes para establecer
el tiempo de secado necesario para la ubicacin
(vase 4.5) menos favorable en el horno y
condicin de la muestra (Nota 7). Se considera
peso constante cuando la prdida de peso es
menor al 0,1% del peso de la muestra en 4 horas
de secado. Una vez alcanzado el peso constante,
deje enfriar las muestras a temperatura ambiente,
para volver a sumergirlas en la solucin preparada
como se describe en 8.1.
Nota 7 - El tiempo de secado requerido hasta alcanzar el peso
constante puede variar considerablemente por distintas razones.
La eficiencia del secado puede verse reducida a medida que se
acumulan los ciclos por la adhesin de sales a las partculas y,
en algunos casos, por el incremento del rea superficial debido
a las fracturas. Las fracciones de ridos de distintos tamaos
tendrn diferentes velocidad de secado. Las partculas de
menor tamao tendern a secar ms lentamente debido a su
mayor rea superficial y a la restriccin entre los huecos entre
las partculas, pero esta tendencia puede verse alterada por los
efectos de la forma y tamao del recipiente que los contiene.

8.3
Nmero de ciclos - Repita el proceso de
alternancia de inmersin y secado hasta obtener el
nmero requerido de ciclos.

8.4
Despus de completar el ciclo final y
despus de dejar enfriar la muestra, lvela para
retirar el sulfato de sodio o de magnesio, lo que se
determina por la reaccin del agua de lavado con el
cloruro de bario (BaCl2). Lave haciendo circular agua
a 110 10F (43 6C) a travs de las muestras
dentro de los recipientes. Esto puede realizarse
colocando las muestras en un tanque en el que el
agua caliente se puede introducir cerca de la base
permitindole circular. En la operacin de lavado, las
muestras no deben estar sometidas a impactos o
abrasin que pueda romper las partculas.
Nota 8 - El agua corriente que contenga sulfatos, al ser
empleada como agua de lavado se enturbiar al ser ensayada con
la solucin de cloruro de bario. La turbiedad de una solucin de
agua corriente y la solucin de cloruro de bario debe ser juzgada
de manera que el agua de lavado ensayada con el mismo grado
de turbiedad, puede asumirse como libre de sulfatos en el mismo
ensayo.

9.
Examen cuantitativo
9.1
Realice el examen cuantitativo como se
describe a continuacin:
9.1.1
Despus de retirar el sulfato de sodio o el
sulfato de magnesio, seque cada fraccin de la
muestra hasta peso constante a 230 9F (110
5C). Tamice los ridos finos sobre el mismo tamiz
en el que fue retenido antes del ensayo, y tamice el
rido grueso sobre el tamiz sealado ms abajo para
el tamao adecuado de las partculas. Para los
ridos finos, el mtodo y la duracin del tamizado
debern ser los mismos usados para preparar las
muestras de ensayo. Para los ridos gruesos, el
tamizado debe ser manual, con agitacin suficiente
slo para asegurar que todo el material de menor
tamao pase por el tamiz designado. No se debe
emplear manipulacin adicional para romper las
partculas u obligarlas a pasar por los tamices. Pese
el material retenido en cada tamiz y anote las
cantidades. La diferencia entre cada una de esas
cantidades y el peso inicial de la fraccin de la
muestra ensayada es la prdida en el ensayo y debe
ser expresada como un porcentaje del peso inicial
para uso en la Tabla 1.
Tamao de los ridos
63 mm (2 1/2") a 37,5 mm (1 1/2")
37,5 mm (1 1/2") a 19,0 mm (3/4")
19,0 mm (3/4") a 9,5 mm (3/8")
9,5 mm (3/8") a 4,75 mm (N 4)

Tamiz usado para


determinar la prdida
31,5 mm (1 1/4")
16,0 mm (5/8")
8,0 mm (5/16")
4,0 mm (N 5)

10 Examen cualitativo
10.1
Efecte un examen cualitativo a las
muestras mayores de 19,0 mm (3/4 pulg) como sigue
(Nota 9):

ASTM C 88
10.1.1
Separe las partculas de cada muestra de
ensayo en grupos de acuerdo a la accin producida
por el ensayo (Nota 9).
10.1.2
Anote el nmero de partculas que
muestra cada tipo de dao producido.
Nota 9 - Las partculas pueden: desintegrarse, partirse,
desmenuzarse, agrietarse, escamarse, etc. Aunque slo se
requiere examinar cualitativamente las partculas mayores de
3/4 pulg, se recomienda examinar las partculas de menor
tamao a fin de determinar si existen evidencias de excesiva
divisin.

11. Informe
11.1
Informe lo siguiente (Nota 10):
11.1.1
El peso de cada fraccin de cada muestra
antes del ensayo
11.1.2
El material de cada fraccin de la
muestra menor al tamiz designado en 9.1.1 para el
tamizado posterior al ensayo, expresado como un
porcentaje del peso original de la fraccin.
11.1.3
El promedio pesado calculado de acuerdo
al Mtodo de Ensayo C 136 del porcentaje de
prdida de cada fraccin, basado en la
granulometra de la muestra como fue recibida para
el examen o, de preferencia, de la granulometra
promedio del material de esa porcin del suministro
que la muestra representa, salvo:
11.1.3.1
Para los ridos finos (con menos del
10% mayor al tamiz de 9,5 mm (3/8 pulg), asuma
que los tamaos menores al tamiz de 300 m (N
50) poseen una prdida del 0% y que los tamaos
mayores del tamiz de 9,5 mm (3/8 pulg) tienen la
misma prdida que el siguiente tamao menor para
el que existe informacin disponible.
11.1.3.2
Para los ridos gruesos, (con menos
del 10% ms fino que el tamiz de 4,75 mm (N 4)),
asuma que los tamaos menores al tamiz de 4,75
mm (N 4) poseen la misma prdida que el
siguiente tamao mayor para el que existe
informacin disponible.
11.1.3.3
Para
un
rido
que
contiene
cantidades apreciables de material fino y grueso
ensayados como dos muestras separadas, como
se exige en 6.4, calcule las prdidas promedio
pesadas en forma separada para las fracciones
menores N4 y mayores N 4 en base a la
granulometra recalculada, considerando la fraccin
fina como un 100% y la fraccin gruesa como un
100%. Informe los resultados en forma separada,
entregando el porcentaje del mnimo N 4 y mximo
N 4 en la granulometra inicial.
11.1.3.4
Para calcular el promedio pesado,
considere cualquier tamao en 6.2 6.3 que

contenga menos del 5% de la muestra como si


tuviera la misma prdida que el promedio de los
siguientes tamaos menor y mayor, o si uno de esos
tamaos est ausente, como si tuviera la misma
prdida que el siguiente tamao mayor o menor, el
que se encuentre presente.
11.1.4
Informe el porcentaje de prdida en peso,
aproximndolo a un nmero entero.
11.1.5 Para partculas mayores de 19,0 mm (3/4
pulg) antes del ensayo: (1) El nmero de partculas
en cada fraccin antes del ensayo, y (2) el nmero
de partculas afectadas y el dao, ya sea
desintegradas, partidas, desmenuzadas, agrietadas,
escamadas, etc., como se aprecia en la Tabla 2, y
11.1.5
Clase de solucin (sulfato de sodio o
magnesio) y si la preparacin era una solucin fresca
o usada anteriormente.
Nota 10 - La Tabla 1, con los valores de los ensayos insertados a
modo ilustrativo, es una sugerencia para registrar la informacin.
Los valores de los ensayos sealados debern ser apropiados
para cada sal, dependiendo de la calidad del rido.

12. Precisin
12.1
Precisin - Para los ridos gruesos con
prdidas promedio en peso por sulfatos, en los
rangos entre 6 y 16% para el sodio y entre 9 y 20%
para el magnesio, los ndices de precisin son los
siguientes:

Multilaboratorio:
Sulfato de sodio
Sulfato de magnesio
Un solo operador:
Sulfato de sodio
Sulfato de magnesio

Coeficiente de
variacin (1S
%), %A

Diferencia entre dos


ensayos (D2S %), %
del promedio A

41
25

116
71

24
11

68
31

A
Estos nmeros representan, los lmites (1S %) y (D2S %)
respectivamente, como se describe en la Prctica C 670.

12.2 Sesgo - Como no existe un material de


referencia aceptado para determinar el sesgo para
este procedimiento de ensayo, no se hacen
comentarios al respecto.
13. Palabras clave
13.1 ridos; sulfato de magnesio; sulfato de sodio;
desintegracin; medio ambiente

ASTM C 88
Tabla 1 Sugerencia para registrar los datos de los ensayos
(con valores de ensayos ilustrativos)
Granulome- Peso de % que pasa Porcentaje
tra de la las
el tamiz de prdida,
muestra
fracciones designado en peso
original, %
antes del despus del
Tamao de los tamices
ensayo, g
ensayo
Ensayo de desintegracin de los ridos finos
6

Menor 150m (N 100)


11

300m (N 50) a N 100


26
100
4,2
1,1
600m (N 30) a N 50
1,18 mm (N 16) a N 30
25
100
4,8
1,2
2,36 mm (N 8) a N 16
17
100
8,0
1,4
4,75 mm (N 4) a N 8
11
100
11,2
1,2
9,5 mm (3/8 pulg) a N 4
4

11,2A
0,4
Totales
100,0

5
Ensayo de desintegracin de los ridos gruesos
63 mm (2 1/2") a 50 mm (2")
2825 g
50 mm (2") a 37,5 mm (1 1/2")
20
4.783
1958 g 2 1/2 a 1 1/2"
37,5 mm (1 1/2") a 25,0 mm (1")
1012 g
25,0 mm (1") a 19,0 mm (3/4")
1 1/2 a 3/4"
45
1.525
513 g
19,0 mm (3/4") a 12,5 mm (1/2")
675 g
12,5 mm (1/2") a 9,5 mm (3/8")
3/4 a 3/8"
23
1.008
333 g
9,5 mm (3/8") a 4,75 mm (N 4)
298 g
12
298
Totales
100

4,8

1,0

8,0

3,6

9,6
11,2

2,2
1,3
8

El porcentaje de prdida (11,2%) del siguiente tamao menor se usa como porcentaje de prdida para este tamao,
ya que este tamao contiene menos del 5% de la muestra original como fue recibida. Vase 11.1.3.4.

Tamiz
63 mm (2 1/2") a
37,5 mm (1 1/2")
37,5 mm (1 1/2")
a 19,0 mm (3/4")

Tabla 2 Sugerencia para registrar el examen cualitativo


Examen cualitativo de los ridos gruesos
Partculas que exhiben daos
Partidas
Desmenuzadas
Agrietadas
Escamadas N total de
partculas antes
N
%
N
%
N
%
N
%
del ensayo
2
7

2
7

29
5

10

50

La American Society for Testing and Materials no tiene ninguna posicin frente a la validez de cualquier derecho de
patente relacionado con cualquiera de los puntos mencionados en esta norma. A los usuarios de esta norma se
les advierte expresamente que la determinacin de la validez de cualquiera de esos derechos patentados, y el
riesgo de infringir esos derechos, son de su entera responsabilidad.
Esta norma podr ser sometida a revisin en cualquier momento por el comit tcnico responsable y deber ser
revisada cada cinco aos y, en caso de no ser revisada, ser reaprobada o revocada. La ASTM le invita a
expresar sus comentarios ya sea para la revisin de esta norma o para otras normas adicionales, los que debern
dirigirse a las Oficinas Centrales de la ASTM. Sus comentarios sern estudiados cuidadosamente durante una
reunin del comit tcnico responsable, a la que usted podr asistir. En caso de que usted encuentre que sus
comentarios no fueron atendidos adecuadamente, puede presentar sus consideraciones al Comit de Normas de
la ASTM, en la direccin sealada ms adelante.
Los derechos de esta norma se encuentran reservados por la ASTM, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West
Conshohocken, PA 19428-2959, United States. Se puede obtener reimpresiones (copias nicas o mltiples) de
esta norma en la direccin mencionada o en el fono 610-832-9285, en el fax 610-832-9555, en el e-mail
service@astm.org o bien el sitio web de la ASTM (www.astm.org).