Religin, tica y Valores

LA EVANGELIZACIN EN AMR
Miguel ngel Quintero C.
Unidad de Aprendizaje

Glosario

La Evangelizacin en
Amrica

Los Mercedarios

Los Franciscanos

Los Dominicos

Los Agustinos y los

GLOSARIO
1- rdenes Mendicantes: Fraternidades religiosas que se comprometen al
renunciamiento de toda propiedad, individual y en comn, y que, en consecuencia,
se encuentran en la necesidad de mendigar o pedir limosnas para sobrevivir. Surgen
en el siglo XIII y estn consagradas a la accin apostlica mediante todo tipo de
ministerios entre la gente. Sus miembros se llaman hermanos o frailes y se
sostienen con las limosnas mendigadas u ofrecidas (como los franciscanos,
dominicos, agustinos, carmelitas, y otros).
2- Bula: Documento sellado con plomo sobre asuntos polticos o religiosos, en cuyo
caso, si est autentificada con el sello papal, recibe el nombre de bula papal o bula
pontificia. (Wikipedia).
3- Encomendero: Colono espaol que a partir de 1503 reciba un cierto nmero de
indgenas en encomienda, asumiendo el deber de cristianizarlos, y a cambio de lo
cual poda utilizarlos en beneficio propio como mano de obra en el cultivo de sus
tierras o la explotacin de sus minas, o cobrarles un tributo por los supuestos
beneficios obtenidos. Se supona que los encomenderos deba ser personas
responsables, piadosas y fieles sbditos de la Corona Espaola. Sin embargo, se
destacaron ms por su talento militar y crueldad que por su cultura y capacidad
administrativa.
4- Encomienda: Repartimiento de indgenas dados a un espaol (encomendero)
junto con tierras concedidas por el rey de Espaa, con el deber de ensearles la fe
catlica, y a cambio de lo cual los indgenas deban servirle.

5- Mercedarios: Perteneciente a la orden religiosa y militar de la Merced, fundada

en 1235. Siguen la regla de San Agustn y su hbito es de color blanco. Estuvieron
entre los primeros religiosos en llegar a Amrica. Actuaron ms Como capellanes o
vicarios castrenses en las guerras contra los indgenas.
6- Franciscanos: Fundada por Francisco de Assis (11821226), en 1209. Se
caracteriza por la practica de la pobreza evanglica y el sustento mediante
limosnas. Los franciscanos se han destacado por su servicio a los pobres, su
disciplina y espritu de sacrificio abnegado. La libertad de los cuidados mundanos los
ha llevado a predicar la paz y el arrepentimiento en preparacin para el
advenimiento inminente del reino de Dios.
7- Dominicos: Religioso de la Orden de los Predicadores, considerada por la Curia
romana como la primera entre las ordenes mendicantes. Fue fundada en 1215 en
Tolosa (Francia) por Domingo de Guzmn (11701221) y aprobada por el papa
Honorio III en 1216, con el objetivo de convertir a los herejes albigenses. Siguen la
regla de San Agustn con algunas adiciones. Su hbito es blanco y negro. Se han
distinguido por la profundidad de sus estudios, esp. escolsticos. Es una orden cuyo
fin es el estudio, cuidado y difusin de la doctrina catlica romana mediante la
enseanza y la predicacin. Los d llegaron al Caribe en 1510, con Pedro de Crdoba
al frente; a Mxico en 1526, liderados por Domingo de Betanzos.
8- Agustinos: Orden religiosa fundada en 1256, en que Alejandro IV (papa de 1254
a 1261) mando que se fusionaran en una sola las varias comunidades de ermitaos
de San Agustn, que seguan las doctrinas de este Padre de la Iglesia. Se propagaron
con gran rapidez, dedicndose esp. a la predicacin. Martn Lutero (14831546) fue

EVANGELIZACIN EN AMRICA

En 1492 fecha famosa, el descubrimiento de Amrica por Coln significara la conquista espiritua
Cristianizar a los pueblos desconocidos fue uno de los proyectos de Espaa ante el descubrimiento

La Evangelizacin en Amrica fue la conversin al

cristianismo y educacin en la fe cristiana que
realizaron misioneros catlicos, la misma fue
promovida y organizada por los reyes de Espaa. La
evangelizacin se llev a cabo mediante una
concesin del Papa expresada en varias bulas. Desde
que los Reyes Catlicos toman conocimiento del
descubrimiento del Nuevo Mundo, a la corona
espaola se le conceden diversas concesiones, que
les reconocen los derechos sobre las tierras
descubiertas y sus habitantes, mediante una
donacin del Papa. (wikipedia)

Fernando de Aragn e
Isabel de Castilla
Reyes Catlicos de
Espaa

Cristobal Coln

El Papa, procedi a repartir Amrica entre Espaa

y Portugal. De esta manera a partir de 1493 los
papas Alejandro VI, Adriano VI y Julio II emitieron
las bulas Inter Caetera, Eximiae devotionis,
Romanus Pontifex, Dudum siquidem, Universalis
Eclesiae, Sublimis Deus y Omnmoda, mediante las
cuales les concedieron los territorios, les
encargaron la evangelizacin de los habitantes
indgenas que en ellos moraban, prohibiendo que
fueran esclavizados a la vez que determinaron
ciertos derechos y obligaciones de la Corona.
(Wikipedia)

De esta manera la Corona Espaola, pas a adquirir una serie de derechos

que anteriormente eran exclusivos de la Iglesia catlica, tales como:
organizar la presencia de la iglesia en las colonias de Amrica, cobrar el
diezmo, organizar la distribucin y presencia de misioneros, decidir en cuanto
a la ubicacin y oportunidad de construir iglesias y catedrales presentar
posibles candidatos para cargos eclesisticos. Estos derechos y
responsabilidades quedaron definidas bajo el Patronato Real y el Vicariato
Regio, las cuales le conferan a la Corona Espaola la supervisin y proteccin
de la iglesia. (Wikipedia)

Las rdenes
Mendicantes
Coln en su segundo viaje trajo sacerdotes; entre

Es probable que Bobadilla haya pasado a las Indias en 1514 en la expedicin de Pedrarias Dvila, d

Pedrarias Davila

Fray Francisco
de Bobadilla

Desde entonces, es Bobadilla el sacerdote explorador y

presente en todas partes. Se le puede considerar el
fundador de una buena parte de los primeros conventos de
la Merced de Amrica. Por carta escrita desde Panam, en
abril de 1524, Pedrarias suplica a Carlos V recibirle a Fr.
Francisco Bobadilla, vice provincial de la Orden de Santa
Mara de la Merced destos Reinos, quien va a informar a S.
M.; que es persona de ejemplo y doctrina, que ha
fructificado mucho en la conversin de los indios y dado
mucha consolacin a los cristianos con sus predicaciones,
y que tiene fundadas ciertas causas de su santa Religin,
y que se le permita traer religiosos. Su primer convento se
instal en la isla La Espaola en 1514. Desde all
participaron en la conquista y acompaaron a Corts y a
Pizarro en sus empresas.

5
Los franciscanos, fue una de las primeras
rdenes en llegar a Amrica y basaron su
evangelizacin en una estructura educativa de
doble va: la enseanza religiosa -catecismo- y
la escolarizacin -estudio de gramtica y
lengua.
Se instalaron en la isla de La Espaola en el ao
1523. Amrica. Trabajaban sobre todo en las
ciudades y en las parroquias indgenas, hasta el
establecimiento de sus colegios misionales, el
primero de los cuales se fund en Quertaro,
Nueva Espaa, en 1683.

LOS FRANCISCANOS

Los dominicos, (Orden de Predicadores) lo hicieron a partir de 1526 con fines

de evangelizar, haciendo su primera injerencia a favor de los indgenas con el
famoso sermn de adviento, llamado as porque fue un domingo de adviento
que el Fray de Montesino se pronunci en contra de la esclavitud a que los
espaoles estaban sometiendo a los nativos.
Fueron los primeros defensores de los indios frente a los abusos y a la
explotacin que de ellos hacan los conquistadores. La fundacin de pueblos
de indios y de reducciones, en los que se concentr a la mayor parte de la
poblacin indgena, facilit la labor de adoctrinamiento y la administracin de
los sacramentos a grandes masas de conversos, aunque siempre estuvo
presente la pervivencia de la idolatra, con importantes rebrotes a lo largo de
los tres siglos de la vida colonial en mltiples poblaciones; para evitarla se
destruyeron numerosos objetos de culto y smbolos relacionados con las
religiones autctonas, pero en muchos casos pervivieron numerosos ritos
indgenas a travs de manifestaciones externas cristianas.
Los agustinos inician Las misiones en la Nueva Espaa el 22 de mayo de
1533 con la llegada de siete misioneros. El proyecto evangelizador
agustiniano destac la integridad del indgena: donde la educacin de la
persona iba de la mano con la formacin cristiana. Los agustinos estaban
convencidos de que la palabra de Dios fructificaba ms con los piadosos
ejemplos de su vida que con la fuerza de sus razonamientos.
En 1572, los jesutas fueron la orden con ms
poder, y que ms se dedicaban a predicar y a la
enseanza, Llegaron a Mxico el 28 de
septiembre de 1572 a misionar y tambin a
fundar escuelas para contribuir a la mejora
moral y cultural de la sociedad criolla
novohispana lo cual les haca perfectos como
misioneros.

SABA USTED QUE.

Las primeras rdenes religiosas llegaron a Amrica en este orden:
Los Mercedarios, en 1524
los Franciscanos, desde 1523;
Los Dominicos, en 1526;
Los Agustinos, en 1533;
Los Jesuitas, a partir de 1572.
Para 1600, haban pasado a la Amrica espaola 5428 religiosos.
Posteriormente llegaron capuchinos, carmelitas, jernimos,
trinitarios, oratorianos y benedictinos.
Tambin los hermanos hospitalarios de San Juan de Dios, desde
1602, y los betlemitas, desde 1655.
Y, entre las rdenes religiosas femeninas, llegaron las clarisas,
agustinas, carmelitas y franciscanas, entre otras.

ESCUDOS Y LOGOS DE LAS RDENES RELIGIOSAS

MERCEDARIOS

JESUTAS

FRANCISCANOS

DOMINICOS

AGUSTINOS

7
Sobre la presencia de rdenes Mendicantes en el perodo colonial en Panam,
el historiador Rubn Daro Carles en su Obra 220 aos del perodo colonial
en Panam nos dice:
El Convento de la Merced
El Convento de la Merced fue el primero que se levnto en la ciudad el ao
1522,se construy con los auxilios reales. En la Iglesia del Convento de
La Merced, cumulgaron el 28 de diciembre los miembros de la tercera
expedicin que Francisco Pizarro conduca a la conquista del PerAll se
celebr con toda solemnidad una misa cantada y durante la cual predic un
sermn de ocasin el Padre Juan de Vargas, uno de los cinco religiosos
dominicanos (dominicos) que acompaaron la expedicin.
Convento de San Francisco
Fue uno de los primeros conventos establecidos en la ciudad, --1522pero
la orden de los franciscanos era muy pobre y el convento creci poco a
poco.
Hospital de San juan de Dios
El Hospital de San Juan de Dios era un enorme edificio de ladrillos y cal
destinado a asilar a los soldados y a la muchedumbre que rodaba por la
ciudad en busca de aventuras y de fortuna.Haba sido fundado
originalmente en el siglo XVI con el nombre de Hospital de San Sebastin.
Desde el ao 1575 era administrado por un Cabildo.pero las dificultades
administrativas eran tan grandes que las autoridades llamaron a los Frailes
Hospitalarios de la Orden de San Juan de Dios. En 1628 esta orden se hizo
cargo del Hospital y continu con l hasta cuando Morgan saque la ciudad.
Convento de Santo Domingo
El Convento de Santo Domingo era de tal tamao e importancia que le dio su
nombre a la calle a la cual daba su frente. Fundado en 1571 por el Padre
Domingo Prez y otros miembros de la Orden de los Dominicos, creci en
tamao e importancia hasta 1671 cuando era uno de los conventos ms
hermosos de Panam La Vieja.
Frailes dominicos fueron los primeros en pisar tierra istmea. El Padre Andrs
de Vera, capelln de la expedicin para descubrir el Mar del Sur, era
dominico
Convento de la Compaa de Jess
El convento de los jesuitas estaba emplazado en la calle de La Empedrada
Establecido en 1578 recibi la ayuda del Tesoro RealEn su interior se
organiz un colegio de enseanza superior para los vecinos de la ciudad a fin
de que no tuvieran que ir a Lima

LA ENCOMIENDA Y SU ENCOMENDERO
Segn el juicio de todos los cronistas de la poca el gobierno de Pedrarias,
ms que ningn otro, se caracteriz por su marcada crueldad y avaricia.
Para Pascual de Andagoya, los capitanes no iban a poblar, sino a RANCHEAR
y a traer los indios que pudiesen al Darin para ser vendidos all o empleados
como colonos o esclavos. Oviedo, le acusa de que en su tiempo fueron
alquilados los indios en aquella tierra, cuyo nmero hace subir a dos millones,
cifra tal vez exagerada. Y por ltimo el vehemente e inexorable Bartolome De
Las Casas, afirma que a Pedrarias se le llamaba Furor Domine, la clera
de Dios por su conducta despiadada y cruel. En resumen la dominacin de
la tierra se llev a cabo por la fuerza, sometiendo a la esclavitud a los
naturales para que prestaran sumisin y vasallaje, no obstante las
instrucciones dadas a Pedrarias para que su conducta fuese otra distinta.
Desde los primeros tiempos se marcaron en la corte de los monarcas
catlicos el criterio de la condicin jurdica de los indios sometidosentre
todos el benemrito Padre Las Casas, pugnaron resueltamente porque se
respetase a los indios en estado de libertad.

Y as doctrinalmente, no tard en imponerse el criterio de los que combatan la esclavitud. Fueron

Rey Carlos V
Espaa

El Encomendero

En tal forma quedaban compensados los conquistadores

y pobladores benemritos, que a cambio de esta accin
tutelar podran aprovecharse del trabajo de los indios
que les eran encomendados pues era prctica
establecida que todo indio deba pagar un tributo ya
fuera en trabajo personal o en productos a la corona o al
seor espaol, su encomendero.

Pero ante el abuso de los encomenderos se alz con nuevos bros la voz del
padre Bartolom de Las Casas, quien logr del rey , se prohibiera a los
encomenderos llevar los indios a trabajar a las minas por haber muerto
muchos de ellos; lo mismo que llevarlos a trabajar a temperamentos distintos
del suyo cosa a que se resistan los indios por el dao que experimentaban en
su salud.

As mismo, quedo absolutamente prohibido que los encomenderos ni personal alguno hiciese carga
(OTIS CAPDEQUI, Jos M. Historia del Derecho Espaol en las Indias.)

Fray Bartolome
De

En su celo por proteger a los nativos el Rey (Carlos V)

tom medidas para que los negros no vivieran con los
indios porque adems de que los tratan mal se sirven de
ellos, les quitan lo que tienen inclusive las mujeres e hijas
sin que traten de resistirles y adems, son corruptores de
sus costumbres y creencias.

Las Casas

Con el propsito de hacer efectiva la proteccin de los nativos varias cdulas

reales fueron dictadas por el rey con el fin de reglamentar y organizar la vida
de los indios. Era su primordial empeo reconcentrarlos y obligarlos a vivir en
pueblos para instruirlos en la santa fe catlica, ampararlos y defenderlos en
su libertad y mejorar su vida y costumbres.
Ministerio de Educacin
Centro Educativo Veracruz
Asignatura: Religin, tica y Valores
Profesor: Miguel ngel Quintero C.
Grado: 7 __
Estudiante:___________________________________
Fecha: _________________

Taller
LA EVANGELIZACIN EN AMRICA - Valor Total: 30 Puntos

10
BIBLIOGRAFIA

Ministerio de Educacin

CARLES, Rubn D. 220

AOS DE PERODO
COLONIAL EN PANAM.
Pginas 17-20; 35-38

Centro Educativo Veracruz

Asignatura: Religin, tica y Valores

DEIROS, Pablo Alberto.

DICCIONARIO HISPANOAMERICANO DE LA MISIN.
Logos Research Systems Inc.

Profesor: Miguel ngel Quintero C.

Grado: 7 __
Estudiante:__________________________________

Organizacin de Estados
Iberoamericanos . Para la
Educacin, la Ciencia y la
Cultura. Servicio Informativo
Iberoamericano. Abril 1999

Fecha: _________________

http://www.enciclopedicohist
cultiglesiaal.org/diccionario
Harrng, Clarence, El imperio
hispnico en Amrica,
Buenos Aires, SolarP p.p. 202- C
Hachette, 1972,
203

Taller

E
N C O M E N D E R O
LAS RDENES MENDICANTES - Valor Total:
O L N
M

D LETRAS
E I
SOPA DE

Valor: 40
R puntos
I I
AGUSTINOS
I T O
AMRICA
A A S
BARTOLOME
BULA S S
CARLOS
CATECISMO
COLN
DOMINICOS
ENCOMENDERO
ENCOMIENDA
ESCLAVITUD
EVANGELIZACIN
F
FE
FRANCISCANOS
E
F R
INDIOS
D
JESUTAS
MENDICANTE
MERCEDARIOS
PAPA
PEDRARIAS

N A

1- A qu orden pertenecen los mercedarios? 2 puntos

E J

R S N EN
LA EVANGELIZACIN
AMRICA
A U D

C M

MINISTERIO
N DE EDUCACIN
D
O

CENTRO EDUCATIVO VERACRUZ

E G

M R

S E

C L

A C E C

A B E

Asignatura: Religin, tica y Valores

R A D

Profesor:
ngel
L Miguel
I
N AQuintero
N A

L R A

A Grado:
Z
7T____T D

O T R
S O

V A

E E A

Estudiante:__________________________________
I
I C _
C
U

L O

O S

Fecha:______________

D N

M B

P A P A O U

A N C

S C A N O S

O M I

C O S

11

SOPA DE LETRAS

LA EVANGELIZACIN EN AMRICA

MASTER
VALOR 40 PUNTOS