Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
pronom tonique
MOI / TOI / LUI, ELLE
NOUS / VOUS / EUX, ELLES
- Cest ta mre et ton pre sur cette
photo?
- Oui, cest elle et lui.
penser QN
s'intresser QN
Il s'intresse cet crivain. -> Il
sintresse lui.
Je mintresse cette femme => je
mintresse elle
Vigyzni vkivel
Vigyzz a tanroddal. Vigyzz vele.
Faire attention QN
Fais attention ton prof - Fais attention
lui.
Il faut faire attention Paul / Agns / et
Luc. Il faut faire attention lui / elle /
eux.
se confier QN = se fier QN
Je men confie vous
Je me fie toi.
Elle sest fie entirement son mari /
lui.
Panaszkodni valakinek
Panaszkodnak a fnkknek a
munkakrlmnyeikrl. ->
Arrl panaszkodnak neki.
Van egy bartnm, aki nekem
panaszkodik, hogy nincs pnze, de sokat
klt haszontalan dolgokra
se plaindre de qch qn
Ils se plaignent leur patron de leurs
conditions de travail. ->
??Ils sen plaigent lui.
??Jai une copine qui se plaint moi
qu'elle n'a pas bcp d'argent pour vivre,
mais qui fait des grosses dpenses futiles
avoir affaire qn
il aura affaire moi!
il verra qui il a affaire!
je ne veux pas avoir affaire lui
avoir recours qn
J'ai recours Dieu.
Istenhez fordultam.
Vkihez fordul
Orvoshoz fordul
recourir QN
recourir au mdecin
vkihez fordul/szl
Hozzd fordulok.
ez nnek szl
Forduljanak ezekhez az eladkhoz /
hozzjuk!
sadresser QN
Je madresse toi.
cela sadresse vous
Adressez-vous je ces vendeurs / eux!
tre
Ce livre est moi.
Ragaszkodni valakihez
Ragaszkodik Paulhoz. -> Ragaszkodik
hozz.
Ragaszkodom hozzd.
Tenir QN
Elle tient Paul. -> Elle tien lui.
vkihez visszatr
revenir QN
je reviens vous tout l'heure.
Je tiens toi.
Se consacrer QN
Julie sest toujours consacre ses enfants.
->
Elle sest toujours consacre eux.
sattacher QN
Elle s'est attache moi !!
Je me suis attach lui
Marie sest-elle attache son
institutrice ?
Ils se sont vite attachs leur chien / lui.
sattaquer QN
Il sest attaqu ses concurrents / eux.
s'opposer QN
Il s'est oppos cet homme avec
virulence. -> Il sest oppos lui.
Hozzszokni valakihez
Hozz fog szokni a laktrshoz. Hozz
fog szkni.
Hozzm kell szoknia.
s'habituer QN
Elle va s'habituer son coloc. -> Elle va
shabituer lui.
Il doit s'habituer moi.
se joindre qn
J'invite la communaut internationale se
joindre nous dans cette entreprise
Peux-tu te joindre nous pour organiser
les ftes de fin d'anne?
Igen, tudok.
Utnunk jn / Csatlakozik majd. (n)
Utnunk jtt / csatlakozott a mltkor.
El fog rni minket.(tel)
El tudsz rni a mobilomon.