Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello

Odontologia Integral II

PS Empress Direct

IPS Empress Direct es la resina fotopolimerizable, altamente esttica de composicin nano-hbrida

para restauraciones directas en la regin anterior y posterior.

Ventajas

Amplia gama de indicaciones para dientes anteriores y posteriores

32 tonos y 5 niveles de transparencia

Nuevo color opal

No es necesario utilizar una tcnica de capas especficas

Superficie de alto brillo

Excelentes propiedades de pulido

Fluorescencia similar a los materiales Empress

Gua de color Autoclavable

Adecuada tolerancia a la luz

Radiopacidad

COMPOSICION
Relleno de vidrio de bario, xidos mixtos, vidrio de fluorosilicato
Dimetacrilato
Trifluoruro de iterbio
Prepolmero

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II
Dixido de silicio altamente disperso
Catalizadores y estabilizadores
Pigmentos
Los estudios de toxicologa de los materiales dentales que contienen componentes similares
a los de IPS Empress Direct, muestran que, de acuerdo con los actuales niveles de
conocimiento, el material no representa riesgo para los profesionales ni pacientes, con la
excepcin de posibles reacciones alrgicas.

Herculite Prcis

Compuesto dental de baja contraccin, vidrio de bario y nanopartculas, que lo convierte en un

material que tiene el tamao ideal para incrementar la carga de relleno, de modo que el
desprendimiento de partculas o desgaste natural no representa ningn problema. Se puede
pulir muy fcilmente y retiene muy bien el brillo. Despus de 25 aos de ser el estndar de la
industria, tomamos una marca fuerte y de confianza y aplicamos nuestra experiencia en la
tecnologa restauradora con resina y la innovacin de resina compuesta para traerle Herculite
Prcis, un material muy resistente y duradero para las restauraciones en posteriores, que nos
brinda excelente esttica para las restauraciones anteriores.

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II
Caractersticas
. Relleno Prepolimerizado (PPF).
Nanorelleno de silica (20-50 nm).
Relleno de Point 4 (vidrio de bario 0.4 m).
Radiopacidad.
Translucidez.
Tixotrpico.
No pegajoso.
Adaptacin a los mrgenes.
Alta resistencia al desgaste
Ventajas
Fcil pulido.
Retencin del brillo.
Larga duracin del pulido.
Menor contraccin de polimerizacin.
Estabilidad de color.
Replicacin de la opalescencia y fluorescencia natural.
No escurre.

Tecnologa del Relleno

Relleno Prepolimerizado (PPF)
En nuestra PPF patentada se combinan una resina de baja contraccin, vidrio de bario y
nanopartculas, que lo convierte en un material que tiene el tamao ideal para incrementar la
carga de relleno, de modo que el desprendimiento de particulas o desgaste natural no
representa ningn problema.
Se puede pulir muy fcilmente y retiene muy bien el brillo
Mejores caractersticas de manejo.
Menor contraccin de polimerizacin

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II
Nanorrelleno de slica
(20 50 nm)
Pulido mejorado
Menor contraccin
Manejo ptimo

Comparacin con Otras Resinas

El desgaste natural de los dientes, tambin conocido como plucking, tiende a ocurrir ms
rpido en las restauraciones que utilizan partculas ms grandes, lo que reduce la vida y la
esttica de la restauracin.
Junto con la retencin del brillo y la copia fiel de la guia de colores Vita, las propiedades de
refraccin de luz de Herculite Prcis, permiten hacer restauraciones de una sola capa que se
mezcla con la estructura dental circundante sin notarse. Ya no hay necesidad de hacer
restauraciones de varias capas, con lo que se logra un sistema simplificado de colores que al
final realza la esttica.

Filtek Z250 Restaurador Universal

Es un material restaurador esttico fotopolimerizable para uso en restauraciones anteriores y posteriores, esta
resina ofrece bajos niveles de contraccin, fuerza superior y excelentes propiedades de manipulacin

La Ms Baja Contraccin a la Polimerizacin.

El restaurador Filtek Z250 provee la ms baja contraccin a la polimerizacin comparado con otros productos

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II
lderes, proporcionando menor estrs en el diente y un menor
potencial de sensibilidad para sus pacientes.

Rapidez y Conveniencia. Dispensado fcil de aplicacin directa para ahorro de tiempo. Polimeriza en tan slo 20
segundos. Terminado fcil que permite lograr una superficie tersa.
Excelente Manejo. Resistencia excepcional al escurrimiento para un manejo ms sencillo.
Versatilidad sobresaliente. til para cualquier rea de la boca. Indicado para cualquier restauracin directa e
indirecta.
Esttica Superior. Filtek Z250 restaurador universal le ofrece resultados duraderos y de apariencia natural.
Disponible en 15 tonos que cumplen con las necesidades estticas de sus pacientes. Los tonos ms populares para
uso peditrico son B0.5 y B1.

VENTAJAS

Menor contraccin durante la polimerizacin que la ofrecida por varios de los productos de nuestros
principales competidores, esto genera menos estrs en el diente y ayuda potencialmente a reducir la
sensibilidad.

Su notoria resistencia al desgaste, excelente resistencia a las fracturas y fuerza en general le brindan la
confianza de la colocacin de restauraciones de larga duracin.

Excelentes caractersticas de manipulacin definidas por los odontlogos: ofrece una excepcional
estabilidad y resistencia al colapso que permite facilitar el contorneo anatmico de la cara oclusal antes de su

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II
polimerizacin, su fluidez y viscosidad son aptas para todo tipo de restauraciones y su aceptable nivel de
viscosidad ahorra tiempo y esfuerzo evitando la molesta adhesin al instrumento del material ya colocado.

Para satisfacer las necesidades tcnicas y preferencia de dispensado, se encuentra disponible en 15 tonos
- incluyendo los nuevos tonos para dientes que han sido blanqueados en presentacin unidosis (cpsulas) o
dosis mltiples (jeringas).

INDICACIONES

Restauraciones directas en anteriores y posteriores.

Tcnica de sndwich con resina de ionmero de vidrio.

Reconstruccin de cspides.

Reconstrucciones protsicas (muones).

Ferulizacin.

Restauraciones anteriores y posteriores indirectas incluyendo inlays, onlays y carillas.

Filtek Z350 XT Restaurador Universal

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II

Simple, Solucin verstil con excelentes resultados

Una resina puede hacerlo todo.

La "Verdadera" Nanotecnologia
La exclusiva tecnologa de nanorelleno de 3M ESPE le da a sus
restauraciones la mejor esttica y resistencia.

Nuestra nanoresina est hecha a partir de clusters de partculas de

tamao nanomtrico nicos e individuales unidos qumicamente a la

matriz de resina

Los nanoclusters se desgastan a una tasa similar de la matriz de resina circundante durante la abrasin

El resultado: una superficie ms suave con una mayor retencin de pulido de largo plazo.

Nanoclusters Unidos

Silica y Zirconia Unidas

Nanoparticulas magnificacin 100,000X

SEM: Dr. J. Perdigao, Universidad de Minnesota

Seguridad de que sus restauraciones anteriores y posteriores tendrn una apariencia brillante de largo
plazo.

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II
Los nanohibridos de la competencia tienen partculas mas grandes que se desgastan de forma diferente,
impactando la retencin de pulido.

(l to D) Restaurador Universal Filtek Z350 XT, Restaurador Universal Venus, Restaurador Universal EsthetX HD

Resistencia al Desgaste Similar al Esmalte.

Resistencia al desgaste igual al Restaurador Universal Filtek Z350

En un estudio clnico a 5 aos, se demostr que el restaurador Filtek Z350 tiene una resistencia al
desgaste similar al esmalte

In vitro 3 Cuerpo wear data on file

Estudio In vivo de Katholic University Leuven
Resistencia al Desgaste

Fuente: Informacin interna 3M ESPE

Fuerza Insuperable

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II

Fuente: Informacin Interna 3M ESPE

Retencion de Pulido:
En este anlisis ptico se comparan las superficies del Restaurador Universal Filtek Z350 XT (Dentinaa, Esmalte y
Cuerpo) (Izquierda) con una resina nano -optimizada (derecha) despus de la abrasin con el cepillo de dientes.

Filtek Z350 XT Tetric EvoCeram

Fuente: Informacin interna 3M ESPE
Hubo un tiempo en el cual usted requera de un restaurador resistente para restauraciones posteriores, y
alta esttica para el trabajo en anteriores, ahora una nica resina es lo suficientemente resistente y
esttica para hacerlo todo. Lo suficientemente esttica para las restauraciones en anteriores y altamente
resistente para resistir las fuerzas de masticacin en las restauraciones posteriores.
Simplicidad
Versatilidad
Un sencillo sistema de tonos con posibiliades ilimitadas
'La verdadera" Nanotecnologa
Proporciona una resistencia al desgaste similar a la del esmalte dental.
En un estudio clinico a 5 aos, se demostro que los restauradores Filtek Supreme XT y Z350 tienen una
resistencia al desgaste similar al esmalte dental2.

Gerardo Torres Castro

Dra. Teresita Hernandez Tello
Odontologia Integral II

Bibliografia
http://kerr.com.mx/pdf/Cat_KERR_2013_baja_resolucion.pdf
http://solutions.3m.com.mx/wps/portal/3M/es_MX/3MESPE_LA/dentalprofessionals/produtos/productos-por-categoria/resinas/filtek-z350-xt/
http://solutions.3m.com.mx/wps/portal/3M/es_MX/3MESPE_LA/dentalprofessionals/produtos/productos-por-categoria/resinas/filtek-z250-restauradoruniversal/
http://intl.kerrdental.com/cms-filesystem-action?file=/kerrdentalpdf/herculite_ss_spanish_web.pdf