829592 _ 0388-0425.

qxd

20/12/07

10:13

Pgina 416

Lectura

14

Tres amigos
En un bolsillo llev a casa un mochuelito y, con cierta zozobra, lo present a la familia. En contra de lo
esperado, hall una aprobacin sin reservas y nadie
se opuso a que se quedara. Fij su residencia en un
cestillo colocado en mi estudio y, tras mucha discusin, le impusimos el nombre de Ulises.
Desde el primer momento dio muestras de ser un
ave de mucho carcter, que no admita bromas.
Aunque caba cmodamente en una taza, no se dejaba amilanar y pareca dispuesto a atacar a cualquiera, sin distincin de tamao.
Ya que tenamos que compartir la misma habitacin, pens que estara bien que l y Roger hicieran
buenas migas. Para ello, y tan pronto como Ulises
estuvo instalado, llev a cabo la presentacin: puse
al ave en el suelo y mand al perro que se acercara
y fuera amigo suyo. Roger tomaba con filosofa la
obligacin de confraternizar con mis diversos protegidos, as que imitando los andares de un mochuelo, ech a andar. Meneando el rabo en seal de
buena voluntad, se aproxim a Ulises, que le aguardaba encogido con cara de pocos amigos y mirada
furibunda. El avance de Roger se hizo ms cauteloso. Ulises sigui mirndolo como si quisiera hipnotizarlo. Roger se detuvo, dej caer las orejas, troc su
meneo de rabo por una dbil oscilacin y se volvi
hacia m pidiendo consejo.
Yo le orden severamente que insistiera en sus propuestas de amistad. Roger mir con nerviosismo al
pjaro y luego, hacindose el despistado, pas de
largo, con la intencin de acercrsele por la espalda.
Pero tambin Ulises gir la cabeza, sin apartar la
vista del perro. Roger, que no conoca animal alguno
capaz de mirar hacia atrs sin cambiar de postura,
se qued perplejo. Despus de pensarlo un momento, decidi emplear la tcnica del retozo juguetn.
Ech la tripa al suelo, meti la cabeza entre las patas y rept lentamente hacia el autillo, gimiendo bajito y moviendo el rabo con indolencia. Ulises permaneca como disecado.
Roger, que haba logrado avanzar bastante tumbado
sobre la tripa, cometi entonces un error fatal: estirando la cara peluda, olisque enrgicamente al
ave. La paciencia de Ulises no llegaba al extremo de
dejarse olfatear por un perro cubierto de greas.
Consider, pues, llegado el momento de leerle la

416

cartilla a aquel adefesio sin alas. Baj los prpados,

chasc el pico, brinc en el aire y aterriz limpiamente en el hocico del perro, clavando sus garras
afiladas en la negra nariz.
Roger, con un alarido de dolor, se sacudi el pjaro
y corri a refugiarse debajo de la mesa, de donde no
hubo fuerza humana capaz de sacarlo hasta ver a
Ulises confinado en su cestillo.

Una vez demostrada su capacidad de combate, Ulises hizo amistad con Roger y, si a la cada de la tarde salamos a darnos un chapuzn, acceda a veces
a honrarnos con su compaa. Iba montado sobre el
lomo de Roger, agarrndose bien a sus lanas negras.
Si, como suceda en ocasiones, Roger se olvidaba de
su pasajero y aceleraba demasiado o pasaba las piedras de un salto, los ojos de Ulises centelleaban, agitaba las alas haciendo esfuerzos frenticos por mantener el equilibrio y chascaba ruidosa y airadamente
el pico hasta que yo reprenda a Roger por su descuido. Ya en la playa, Ulises se posaba sobre mi ropa, mientras Roger y yo retozbamos por el agua
templada de la orilla.
Ulises contemplaba nuestras extravagancias con ojos
redondos y gesto de desaprobacin. De vez en cuando abandonaba su puesto para planear casi rozndonos, chascar el pico y volver a tierra. Si pasbamos
mucho rato en el agua, se aburra y sala volando sobre el monte hasta el jardn, chillando tiuu! a modo
de despedida.
GERALD DURRELL
Mi familia y otros animales (Adaptacin)

LENGUA Y LITERATURA 2. ESO MATERIAL FOTOCOPIABLE SANTILLANA EDUCACIN, S. L.