FICHA DE SEGURIDAD

TALADRO DE MESA
IMAGEN

DESCRIPCIN

El taladro de BANCO es una mquina-herramienta de mecanizado por arranque de viruta. Sirve para realizar op
escariado, mandrinado, sondeo y, especialmente, taladrado en piezas de pequeo tamao. Est dotado de dos
broca que le imprime el motor elctrico de la mquina a
travs de una transmisin por poleas y engranajes, y el de avance de penetracin de la broca, que puede realiza
forma automtica, si incorpora transmisin para hacerlo.
La sujecin de la herramienta (broca).se efecta mediante un portabrocas con un sistema de de funcionamien
utiliza en el torno.
En el extremo opuesto se fija la pieza a taladrar mediante soporte y/o mordazas fijadas a una mesa de susten
desplazamiento vertical permitiendo con ello el taladrado de piezas de diferente tama
Todos los componentes descritos estn fijados al suelo mediante una bancada que facilita la rigidez estructu
elementos que integran esta mquina.
Del buen estado de conservacin y mantenimiento, disponibilidad y buen uso de protecciones colectivas e ind
manipulacin y montaje apropiado depende su seguridad.
Los riesgos y accidentes ms frecuentes asociados a su uso son: Cortes, abrasiones y heridas penetrante
herramienta, proyeccin de partculas por rotura de la broca, y/o desplazamiento de la pieza trabajada, atrapamie
inhalacin de partculas y nieblas procedentes del empleo de fluidos de corte, exposicin a ruido y vibraciones, c
de objetos en curso de manutencin.

RECOMENDACIONES GENERALES

El taladro de columna debe disponer de declaracin CE de conformidad y marcado CE, libro de instrucciones
de emergencia, soportes debidamente regulados para apoyo de las piezas a meca
Como protecciones colectivas el posible acceso a transmisiones por poleas, correas o engranajes debe estar do
envolvente que cubra eficazmente el posible riesgo de atrapamiento. Estas protecciones deberan incorporar e
categora 1, de forma que se impida el funcionamiento de la mquina si se encuentran retiradas. En el punto de o
de proteccin para impedir las proyecciones de viruta y de fluidos de corte, en forma de pantalla transparent
desplazamiento vertical del eje del portabrocas y de la herramienta que permita la visibilidad del trabajo a su t
lesiones por cortes de la herramienta en su movimiento de rotacin y desplazamiento vertical y la proyecc
Las masas metlicas de la mquina deben estar conectadas al circuito de proteccin de puesta a tierra. El cuad
taladro debe estar dotado de los interruptores automticos magnetotrmicos y de proteccin contra corrientes de
Siempre que se utilicen fluidos de corte dispondrn de un siste
nieblas generadas.
Las virutas y partculas producidas durante el mecanizado deben ser retiradas con la mquin
directamente con la mano utilizando para ello cepillos, escobillas o tiles apropiados p
Para trabajar con el taladro de columna se ha de llevar ropa bien ajustada sin partes colgantes que puedan ser
ceidas a las muecas o arremangadas hacia dentro, siendo recomendable no utilizarlas portando anillos, relojes
el cabello largo deber ser recogido o utilizar gorra o similar para evitar su posible atrapamiento por los
Todas las operaciones de limpieza, mantenimiento, regulacin, calibrado, etc. se efectuarn con
Mantener las manos alejadas de la herramienta giratoria y asegurar la fijacin y regulacin de la pieza a talad
mordazas para el apoyo y sujecin eficaz de la pieza a mecanizar. En ningn caso deber permitirse la sujecin d
con las manos.
Evitar la puesta en funcionamiento accidental de la mquina y evitar utilizarla para usos diferentes para los q
necesidad utilizar el interruptor de parada de emergencia.
Asegurar el correcto anclaje del equipo a su base de sustentacin (banco o pedestal a la bancada
El punto de operacin debe estar suficientemente iluminado. En caso contrario, instalar iluminacin
El mecanizado por arranque de viruta de la pieza produce desprendimiento de calor, por lo que no se debe mani
posibles quemaduras.

EQUIPOS DE PROTECION INDIVIDUAL (EPI) A UTILIZ

PROTECTORES OCULARES, FACIALES Y DE LA CABEZA

trabaje con el taladro de columna se han de utilizar gafas o pantallas de proteccin contra impactos para control d
todo cuando se vaya a mecanizar materiales duros, frgiles o quebradizos, as como cuando se vaya a proceder a
Si, a pesar de ello, en alguna oc
extrao en el ojo, evite restregarse el ojo porque podra provocarse una herida. Lmpielo con agua limpia abund
gasa estril sujetada con esparadrapo y acuda al centro mdico asistencial.
La utilizacin de pantallas de proteccin facial no exime de la obligacin del trabajador de utiliza
GUANTE
Solo se utilizarn guantes de proteccin contra cortes y abrasin con la mquina parada (limpieza, mantenimien
CALZADO DE P
Se usar calzado de seguridad que proteja contra la cada de objetos pesados, con puntera reforzada y suela
para evitar resbalarse.
PROTECTORES AUDITIVOS
En funcin de los valores del ruido y del tiempo de exposicin puede ser necesario utilizar pro
ROPA DE TRABAJO
Se requiere utilizar ropa de trabajo ajustada al cuerpo y que no tenga partes colgantes que pue
SEALIZACIN DE SEGURIDAD
Debern instalarse la oportunas seales de uso obligatorio de los EPIs correspondientes y de prohibicin de s
mano.

ANTES DEL TALADRO

Antes de poner la mquina en marcha para trabajar comprobar:

de trabajo y su brazo estn bloqueados.

sujeta al portaherramientas y no vibra al girar.

Que el elemen
anclado a la mesa.
Que las carcasas de p
transmisiones u rganos en movimiento, estn correctamente colocadas y fijadas. Estas protecciones deben disponer de enclavamiento de seguridad.
Que la pantalla transparente abatible, de proteccin contr
encuentra bien regulada.
Que no haya ninguna pieza, herramienta
depositada sobre la mquina que pueda caerse o salir proyectada.
Antes de ajustar la broca deber limpiarse bien el cono del eje. Un mal ajuste puede producir su r
trozos proyectados.

DURANTE DEL TALADRO

Durante el taladrado deben mantenerse todas las protecciones colectivas, tanto de la transmisin como del punto de operacin, activadas y mantener l
operacin.

soltar brocas o piezas, medicin y comprobacin del acabado, ajuste, engrase, limpieza, limado de piezas, ajuste del aporte de fluido de corte, etc., han
completamente parada.
Siempre q
mquina, sta debe permanecer parada.
Nunca se utilizarn las man
taladra.
El apriete de la broca al portabrocas no debe hacers
operacin debe hacerse con la mquina parada.
Para mayor seguridad, al principio y al final del taladrado debe utilizarse el avance manual, en lugar del avance automtico.
Debe ajustarse la aport
broca.
Siempre debe utilizarse fijacin mec

MANTENIMIENTO ORDEN Y ASEO

 La taladradora de columna ha de mantenerse en buen estado de conservacin, limpia y correctamente lubricada

Mantener el ord
herramientas, utillaje y accesorios. Tener un sitio definido para cada cosa y cada cosa en su sitio.
Las zonas de trabajo y las inmediaciones de la mq
libres de obstculos. Las manchas de aceite o fluidos refrigerantes deben eliminarse utilizando absorbentes
resbalones. Los absorbentes utilizados, as como los trapos o algodones sucios con grasas o aceites se envasar
caso, conforme al sistema de residuos peligrosos.
Tanto las piezas en bruto como las ya mecani
segura y ordenada, utilizando preferiblemente contenedores apropiados al tamao de las piezas, evitando su api
para evitar posibles cadas y asegurando un amplio pasillo de entrada y salida de la mquina.
Durante el trabajo, las herramientas,
situarse ordenadamente (en un armario o panel) en lugar fcilmente accesible, evitando al alcanzarlos ser atrap
de la mquina.
sistema de extraccin localizada para nieblas y vapores procedentes del uso de fluidos de corte debe proced
peridica.
solo deben ser investigadas y reparadas por electricista profesional. Cuando se produzca avera o falta de
desconectarse la mquina, avisar al personal especializado y colocar un cartel de MQUINA AVERIADA.
Las conducciones elctricas de
contra cortes y daos producidos por las virutas y/o herramientas.
Los trabajos con esta mquina deb
instrucciones del fabricante por parte de personal especializado que haya recibido la formacin en prevencin
mquina-herramienta.
Evitar retirar las rebabas y limaduras de las piezas co
guantes o cepillos apropiados para estas operaciones. Las virutas deben retirarse peridicamente, sin espera
guantes, cepillos o tiles adecuados para evitar cortes o araazos.
Limpiar las gafas, pantallas y protector abatible contra proyeccin de partculas para aseg
operacin.

DE SEGURIDAD

DRO DE MESA

CODIGO

FECHA

FS001

PAGINA 1

DESCRIPCIN

O es una mquina-herramienta de mecanizado por arranque de viruta. Sirve para realizar operaciones de punteado, perforado,
ado, sondeo y, especialmente, taladrado en piezas de pequeo tamao. Est dotado de dos movimientos: El de rotacin de la
broca que le imprime el motor elctrico de la mquina a
misin por poleas y engranajes, y el de avance de penetracin de la broca, que puede realizarse de forma manual sensitiva o de
forma automtica, si incorpora transmisin para hacerlo.
herramienta (broca).se efecta mediante un portabrocas con un sistema de de funcionamiento similar al plato de garras que se
utiliza en el torno.
uesto se fija la pieza a taladrar mediante soporte y/o mordazas fijadas a una mesa de sustentacin que, a su vez, dispone de
desplazamiento vertical permitiendo con ello el taladrado de piezas de diferente tamao y altura.
onentes descritos estn fijados al suelo mediante una bancada que facilita la rigidez estructural requerida al conjunto de los
elementos que integran esta mquina.
e conservacin y mantenimiento, disponibilidad y buen uso de protecciones colectivas e individuales, as como de la, correcta
manipulacin y montaje apropiado depende su seguridad.
accidentes ms frecuentes asociados a su uso son: Cortes, abrasiones y heridas penetrantes provocados por el giro de la
in de partculas por rotura de la broca, y/o desplazamiento de la pieza trabajada, atrapamiento por los rganos en movimiento,
las y nieblas procedentes del empleo de fluidos de corte, exposicin a ruido y vibraciones, contacto elctrico y golpes por cada
de objetos en curso de manutencin.

OMENDACIONES GENERALES

na debe disponer de declaracin CE de conformidad y marcado CE, libro de instrucciones en castellano, interruptor de parada
de emergencia, soportes debidamente regulados para apoyo de las piezas a mecanizar.
colectivas el posible acceso a transmisiones por poleas, correas o engranajes debe estar dotado de un resguardo fijo o carcasa
bra eficazmente el posible riesgo de atrapamiento. Estas protecciones deberan incorporar enclavamientos de seguridad, de
que se impida el funcionamiento de la mquina si se encuentran retiradas. En el punto de operacin debe existir un dispositivo
ra impedir las proyecciones de viruta y de fluidos de corte, en forma de pantalla transparente desplazable en altura junto al
ertical del eje del portabrocas y de la herramienta que permita la visibilidad del trabajo a su travs, evitando con ello posibles
cortes de la herramienta en su movimiento de rotacin y desplazamiento vertical y la proyeccin de partculas a los ojos.
s de la mquina deben estar conectadas al circuito de proteccin de puesta a tierra. El cuadro elctrico al que est conectado el
ado de los interruptores automticos magnetotrmicos y de proteccin contra corrientes de defecto de sensibilidad adecuada.
Siempre que se utilicen fluidos de corte dispondrn de un sistema de extraccin localizada de las
nieblas generadas.
as virutas y partculas producidas durante el mecanizado deben ser retiradas con la mquina parada y nunca
directamente con la mano utilizando para ello cepillos, escobillas o tiles apropiados para ello.
taladro de columna se ha de llevar ropa bien ajustada sin partes colgantes que puedan ser atrapadas. Las mangas deben estar
s o arremangadas hacia dentro, siendo recomendable no utilizarlas portando anillos, relojes, brazaletes, collares, etc. Si se lleva
argo deber ser recogido o utilizar gorra o similar para evitar su posible atrapamiento por los rganos en movimiento.
as las operaciones de limpieza, mantenimiento, regulacin, calibrado, etc. se efectuarn con la mquina parada.
os alejadas de la herramienta giratoria y asegurar la fijacin y regulacin de la pieza a taladrar mediante los soportes, gatos o
yo y sujecin eficaz de la pieza a mecanizar. En ningn caso deber permitirse la sujecin de la pieza a mecanizar directamente
con las manos.
en funcionamiento accidental de la mquina y evitar utilizarla para usos diferentes para los que ha sido diseada. En caso de
necesidad utilizar el interruptor de parada de emergencia.
ar el correcto anclaje del equipo a su base de sustentacin (banco o pedestal a la bancada de hormign en suelo).
o de operacin debe estar suficientemente iluminado. En caso contrario, instalar iluminacin complementaria local.
rranque de viruta de la pieza produce desprendimiento de calor, por lo que no se debe manipular la pieza en caliente para evitar
posibles quemaduras.

ROTECION INDIVIDUAL (EPI) A UTILIZAR

ULARES, FACIALES Y DE LA CABEZA

Cuando se
de columna se han de utilizar gafas o pantallas de proteccin contra impactos para control de las partculas proyectadas, sobre
a mecanizar materiales duros, frgiles o quebradizos, as como cuando se vaya a proceder al afilado de brocas.
Si, a pesar de ello, en alguna ocasin se introdujese algn cuerpo
vite restregarse el ojo porque podra provocarse una herida. Lmpielo con agua limpia abundante (lavaojos) y cbralo con una
con esparadrapo y acuda al centro mdico asistencial.
tilizacin de pantallas de proteccin facial no exime de la obligacin del trabajador de utilizar gafas de proteccin.
GUANTES DE PROTECCIN
antes de proteccin contra cortes y abrasin con la mquina parada (limpieza, mantenimiento,..).
CALZADO DE PROTECCIN
de seguridad que proteja contra la cada de objetos pesados, con puntera reforzada y suela de goma con dibujo bien marcado
para evitar resbalarse.
PROTECTORES AUDITIVOS
n funcin de los valores del ruido y del tiempo de exposicin puede ser necesario utilizar protectores antiruido.
ROPA DE TRABAJO
requiere utilizar ropa de trabajo ajustada al cuerpo y que no tenga partes colgantes que puedan ser atrapadas.
SEALIZACIN DE SEGURIDAD
e la oportunas seales de uso obligatorio de los EPIs correspondientes y de prohibicin de sujetar las piezas a taladrar con la
mano.

ANTES DEL TALADRO

Que la mesa
Que la broca est bien afilada, bien
Que el elemento de fijacin de la pieza est bien
Que las carcasas de proteccin y resguardos de las
ocadas y fijadas. Estas protecciones deben disponer de enclavamiento de seguridad.
Que la pantalla transparente abatible, de proteccin contra proyecciones de partculas, se
Que no haya ninguna pieza, herramienta o llave de apriete del portabrocas
a.
de ajustar la broca deber limpiarse bien el cono del eje. Un mal ajuste puede producir su rotura y provocar accidentes por los
trozos proyectados.

DURANTE DEL TALADRO

nes colectivas, tanto de la transmisin como del punto de operacin, activadas y mantener las manos alejadas del punto de
Todas las operaciones de sujetar y
do, ajuste, engrase, limpieza, limado de piezas, ajuste del aporte de fluido de corte, etc., han de realizarse con la mquina
Siempre que no se est trabajando con la
Nunca se utilizarn las manos para sujetar la pieza mientras se
El apriete de la broca al portabrocas no debe hacerse sujetndolo mientras gira. Esta
l del taladrado debe utilizarse el avance manual, en lugar del avance automtico.
Debe ajustarse la aportacin de fluido refrigerante sobre la
Siempre debe utilizarse fijacin mecnica de las piezas a taladrar

TENIMIENTO ORDEN Y ASEO

olumna ha de mantenerse en buen estado de conservacin, limpia y correctamente lubricada.

Mantener el orden, limpieza y conservacin de las
y accesorios. Tener un sitio definido para cada cosa y cada cosa en su sitio.
Las zonas de trabajo y las inmediaciones de la mquina han de permanecer limpios y
los. Las manchas de aceite o fluidos refrigerantes deben eliminarse utilizando absorbentes apropiados para evitar cadas y
orbentes utilizados, as como los trapos o algodones sucios con grasas o aceites se envasarn, etiquetarn y gestionarn, en su
ema de residuos peligrosos.
Tanto las piezas en bruto como las ya mecanizadas han de ser apiladas de forma
tilizando preferiblemente contenedores apropiados al tamao de las piezas, evitando su apilado detrs o alrededor del operario
adas y asegurando un amplio pasillo de entrada y salida de la mquina.
Durante el trabajo, las herramientas, calibradores, cepillos, etc., han de
ente (en un armario o panel) en lugar fcilmente accesible, evitando al alcanzarlos ser atrapado por los rganos en movimiento
En caso de disponer de
ccin localizada para nieblas y vapores procedentes del uso de fluidos de corte debe procederse a su verificacin y limpieza
Las averas de tipo elctrico,
investigadas y reparadas por electricista profesional. Cuando se produzca avera o falta de alimentacin de energa debe
uina, avisar al personal especializado y colocar un cartel de MQUINA AVERIADA.
Las conducciones elctricas deben estar bien aisladas y protegidas
producidos por las virutas y/o herramientas.
Los trabajos con esta mquina deben efectuarse conforme a las
abricante por parte de personal especializado que haya recibido la formacin en prevencin de los riesgos asociados a esta
a.
Evitar retirar las rebabas y limaduras de las piezas con las manos desprotegidas. Utilizar
s apropiados para estas operaciones. Las virutas deben retirarse peridicamente, sin esperar al final de la jornada utilizando
les adecuados para evitar cortes o araazos.
Limpiar las gafas, pantallas y protector abatible contra proyeccin de partculas para asegurar la visibilidad en la zona de
operacin.

#VALUE!