Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Gabriela Uribe
0 \
EXPLORADOS E
EXPLORADORES
EXPLORADOS E
EXPLORADORES
MARTA HARNECKER
GABRIELA URIBE
a
t
global
editora
COPYRIGHT
GLOBAL
1979
EDITORA
TRADUO
E DISTRIBUIDORA
ADAPTAO:
Grupo
LTDA.
Aurora
R E V I S O : Armandinha Venncio
C A P A : Carlos C l m e n
D IA G R A M A O , C O M P O S I O : M a r c o s D u a r t e
F O T O L I T O : Paulo B o c a t t o e Carlos N i c o l a u
Lisboa
D i r e i t o s reservados por
jgJobalj
Ztobal
editora
e distribuidora
Impresso na E d i t o r a Parma
Rua da V r z e a , 3 9 4 - S o Paulo
N.
DE
Itda.
CATLOGO -
1161
As revolues sociais
Se bem que cada um destes textos contenha um tema que pode ser compreendido sem ser necessria a leitura dos outros, a melhor maneira de estud-los seguindo a ordem da srie, visto que os primeiros temas vo ajudando a compreender os seguintes. O tema deste primeiro caderno, por exemplo, o estudo dos diferentes aspectos da sociedade, e do modo como eles
se relacionam e estSo organizados.
Sempre f o i necessrio, e agora mais do que nunca, a divulgao de maneira acessvel do conjunto dos instrumentos cientficos que permitam aos trabalhadores realizar a anlise e a transformao revolucionria da realidade.
O estudo e o debate do materialismo histrica torna-se cada vez mais uma tarefa urgente.
com este objetivo que iniciamos a publicao dos Cadernos de Educao Popular.
O U T U B R O 1979
10
SUMRIO
Contedo do Caderno
1. O T R A B A L H O 0 0 HOMEM E AS R I Q U E Z A S N A T U R A I S .
Sem o trabalho do homem as riquezas naturais no servem para nada.
Ento porque que so os trabalhadores que esto em piores condies
dentro da sociedade?
2. O PROCESSO DE P R O D U O :
F O R A DE T R A B A L H O E MEIOS
DE PRODUO.
Alguns elementos tericos para poder responder: definio de matria-prima, instrumentos de produo, meios de produo, bens de consumo, fora de trabalho. O trabalho de coordenao e controle na grando
indstria moderna.
3. A PROPRIEDADE P R I V A D A DOS MEIOS DE PRODUO, ORIGEM
DE T O D A A E X P L O R A O .
Exemplos de como a propriedade privada dos meios de produo
permite a explorao no capitalismo, no escravismo, no feudalismo.
A explorao no existiu sempre, t e m uma origem histrica, poder
desaparecer.
4. AS R E L A E S SOCIAIS DE fRODUAO.
Todo o processo de produo um processo histrico que ocorre sob
determinadas relaes sociais de produo. As relaes de explorador-explorado.
produo:
As relaes sociais de
homens.
/i
11
PAPEL DO ESTADO E DA I D E O L O G I A .
As relaes sociais de produo tendem a reproduzir-se. Os proprietrios dos meios de produo controlam o Estado e as leis.
Controlam
fra-estrutura.
7. MODO DE P R O D U O E F O R M A O SOCIAL.
A diferena entre a necessidade de compreender a sociedade atravs
de um s t i p o de relao de produo, e o estudo de uma sociedade historicamente determinada, em que existem diferentes tipos de relaes
de produo. O conceito de formao social. O papel da infra e da superestrutura na formao social.
RESUMO
QUESTIONRIO
BIBLIOGRAFIA
12
servem sem o
2.
19
Quando a costureira trabalha, o que faz? A Costureira trabalha um determinado corte de pano para transform-lo num vestido e para isso utiliza, por um lado, linha,
botes, fecho clair, etc., e, por outro lado, tesouras, agulha, mquina de costura. Alm disso tem necessidade de
alugar uma casa para se instalar, e tem de ilumin-la para
poder trabalhar.
Definiremos cada um destes elementos do processo de
produo da seguinte maneira:
Chamaremos M A T R I A S - P R I M A S aos objetos que so transformados no processo de produo, para constiturem o produto final.
No nosso exemplo as matrias-primas so: o pano, a
linha, os botes, o fecho clair, etc. Todos estes elementos passam a constituir o vestido, de uma maneira ou de
outra so parte dele. Se faltar uma destas matrias-primas, a costureira no poder produzir o vestido <1).
Chamaremos INSTRUMENTOS DE PROD U O a todas as coisas que direta ou indiretamente nos permitem transformar a matria-prima em produto final.
Os instrumentos de produo que nos permitem
(1)
entre matria-prima e matria bruta. Esta ltima a que se encontra na natureza, sem ter sido submetida a nenhum trabalho humano. Exemplo:
carvo n fundo das minas;
etc.
ELEMENTOS DO P R O C E S S O DE
PRODUO
/
/
FORA DE
TRABALHO
(ENERGIA GASTA)
24
Livro I.
CAPITALISTA
TRABALHADOR
DIRETO
(1)
a que chamaremos RELAES TCNICAS DE PRODUO, que dependem do controle que os indivduos tenham dos instrumentos de produo e
do processo de produo no seu conjunto. No sistema capitalista desenvolvido, os trabalhadores diretos no controlam as mquinas porque sb elas
que impem aos operrios o seu prprio ritmo, a sua prpria eficincia tcnica.
26
mas sim nas mos dos industriais. Se os operrios reclamam o patro diz-lhes: " D e que que se queixam?
Gontratei-os para trabalharem oito horas por dia a Cr$
12,00 por hora; no o que estou pagando? Eu sou o
dono desta fbrica! Se no gostam das condies de trabalho aqui vo procurar trabalho noutro lugar. Mas como
os operrios sabem que acontecer o mesmo em qualquer
lugar, terminam se sujeitando a trabalhar e enriquecer
o dono dos meios de produo, porque tm conscincia
da baixa oferta de emprego, do baixo salrio, das filas de
espera nas portas das fbricas.
Partindo dos exemplos vistos podemos dizer que no
processo de produo se estabelecem determinadas relaes entre os proprietrios dos meios de produo e os
produtores diretos ou trabalhadores. Os donos dos meios
de produo exploram os que no possuem estes meios.
Ora bem, isto no acontece apenas no sistema capitalista-mas tambm nos sistemas de produo que lhes so
anteriores. No sistema escravista, por exemplo, o amo era
29
30
Para que isto acontea necessrio que essa sociedade tenha alcan-
n. 6, "Capitalismo Socialismo".
duo se estabelecem determinadas relaes entre os proprietrios dos meios de produo e os trabalhadores ou
produtores diretos.
A estas relaes que se estabelecem entre os
homens, determinadas pelas relao de propriedade que estes tm com os meios de produo, chamaremos RELAESSOCIAISDE PRODUO.
Podemos distinguir dois tipos fundamentais de relaes sociais de produo; a relao explorador/explorado
e as relaes de colaborao recproca.
a)
A relao explorador/explorado.
35
Socialismo".
36
ifP :
MODO DE PRODUO.
SUPERESTRUTURA.
INFRA-ESTRUTURA E
41
42
At aqui quando usamos a palavra sociedade referimo-nos sempre a uma sociedade em que havia um nico
tipo de relaes de produo: escravistas, feudais ou capitalistas.
Mas existem ou existiram na realidade sociedades to puras? Existem sociedades em que reine um nico tipo de relaes de produo?
Se, por exemplo, pensarmos sobre o Nordeste do
Brasil h uns anos atrs, constatamos que juntamente
com. as relaes de produo capitalistas, que se encontravam principalmente nos centros urbanos, as relaes de
43
da este tema.
47
xa. Nela, juntamente com elementos dominantes que esto determinados pelas relaes de produo dominantes, existem elementos secundrios, determinados pelas
outras relaes de produo. O poder poltico, por exemplo, no resulta sempre do domnio puro de uma nica
classe mas pode resultar do domnio conjunto de duas ou
mais classes contra os setores explorados.
Quando estudamos ou falamos de uma sociedade real,
de um determinado pas, num momento determinado da
sua histria e em que existem diferentes relaes de produo, utilizamos o termo "formao social".
Chamaremos FORMAO SOCIAL a toda a
sociedade historicamente determinada.
Resumindo, analisamos qual a diferena entre o conceito de sociedade ou modo de produo e uma sociedade
historicamente determinada ou formao soci?.
Estes conceitos permitem-nos compreender que para
estudar uma formao social devemos dirigir a nossa ateno em primeiro lugar para o estudo do modo como se
produzem nessa sociedade os bens materiais, quais so as
relaes de produo que ocorrem, qual destas relaes
a dominante, que efeitos produzem estas relaes nos nveis poltico, ideolgico, etc.
Para realizar este estudo devemos observar a realidade
concreta, procurar dados concretos, estatsticos ou de out r o tipo, e estud-los usando os conceitos que vimos. No
devemos nunca confundir estes conceitos com a realidade
que estamos estudando, isto , no devemos nunca aplicar
de forma cega e mecnica esquemas puros.
No devemos, por exemplo, confundir a sociedade
brasileira com c conceito puro de modo de produo ca48
.49
jornal da
pEPUBUQ^
...
POLICIAMENTO INTIL
A PM foi com a tropa de choque, mas oo teve trabalho
TODOS PARADOS
Um nico camlnho entrou na Refinaria de Paullnla. O outros Acaram parados
REP
"
^
aos
li
Sreve
bancrios
M
Polc^
o**'"
Patroes,
wenam mais
neg*
ile'
rio >
(*rn a
V'
.ri*'
.o
S"
(US taveias
c aos conjun
,
operrio*
comearam
/
depredar
que
lembrasse
o
poder
publico
principalmente
vrlcukK e placas de rua e /
___
i saquear os supermercados
/ '. ,r f
9"' I Agiram praticamente
sem i
serem
mm o l e st t ta ad do so s
pp e l a // a d- i r a1 m
a3 pP o0 " l .
poupar,
/ policia,
toda ela concentrada concentrada /
'V y
*
uvKi
o. K
.
conhecirin*
"w
f m distrbios
no
mulheres
e crumas
,o1 "grafos
can.1.1
foram
caados
j /lada
' ^f <xteime"' < sol d a
,rl
s
' /
'1
loram
espan
' " ' " r i m
*
i ta
tudo o
" '
"
"
^^
mas: o assassinato poltico, a guerra civil, a invaso imperialista, se forem capazes de o fazer.
51
RESUMO
-se e na sua reproduo intervm os elementos jurdico-poltico e ideolgicos que so controlados por quem
detem o poder econmico.
Esta anlise levou-nos a definir sociedade duma
forma cientfica mediante o conceito do modo de produo. Este conceito resume duma forma clara o fato
das relaes de produo serem o centro organizador
de todos os aspectos da sociedade. O m o d o de produo composto por uma infra e por uma superestrutura,
sendo a infra-estrutura que determina em ltima instncia a superestrutura. Finalmente distinguimos o conceito de modo de produo do conceito de formao
social, que se refere a uma sociedade historicamente
determinada. Acabamos insistindo em qin? a luta contra
a explorao econmica, para ser bem sucedida, deve
destruir os aparelhos atravs dos quais se exerce o poder
poltico e ideolgico das classes exploradoras.
Conclumos que nesta luta as classes dominantes nunca renunciaro de forma voluntria aos seus privilgios e por
isso os trabalhadores devem preparar-se para uma longa
batalha utilizando todas as formas de luta que sejam
necessrias para destruir definitivamente a explorao.
Do que dissemos anteriormente vemos que este
caderno se limita a fornecer os conceitos mais importantes para o estudo da sociedade, sem entrar no entanto no estudo das contradies que explicam a razo
da mudana da sociedade de um tipo para o u t r o . Este
tema ser desenvolvido no caderno n. 6 "Capitalismo e
Socialismo".
54
QUESTIONRIO
t.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
55
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
56
As relaes sociais de produo s relaes humanas que dependem da vontade dos homens?
Quais os outros elementos sociais que atuam na
reproduo das relaes de produo?
0 que o modo de produo?
O que se entende por infra-estrutura?
E por superestrutura?
Qual delas desempenha um papel determinante?
O que uma formao social?
O que que os trabalhadores tm que fazer para
acabar com a explorao?
*
BIBLIOGRAFIA
I.
TEXTOS PEDAGGICOS
1.
Harnecker,
Histrico
2.
Marta:
Os conceitos
elementares d o
Materialismo
(Edio brasileira).
Politzer, George:
Huberman y May:
L. S. Santiago, 1964.
4.
Konstantinov:
El
materialismo
histrico.
Editorial
Grijalbo,
M x i c o , 1960.
II.
TEXTOS CLSSICOS
1.
2.
Marx:
escolhidos, pg. 271, no livro de M. Harnecker " C o n c e i t o s elementares d o materialismo h i s t r i c o " (Edio brasileira).
57
"5.
Engels:
o Bases n. 13 Global E d i t o r a .
6.
Stalin:
Coleo
Bases n. 10 Global E d i t o r a .
7.
Lenin:
parte
Lenin:
58
COLEO BASES
John Reed
DEZ DIAS QUE ABALARAM O MUNDO, (4 edio)
Maiakovsky
POTICA - COMO FAZER VERSOS, (2 edio)
Karl Marx
A ORIGEM DO CAPITAL: A ACUMULAO PRIMITIVA
(4.a edio)
Marta Harnecker
O CAPITAL: CONCEITOS FUNDAMENTAIS
Marx/Turgot
TEORIAS DAS MAIS-VALIA: OS FISIOCRATAS
Alexandra Kollontai
A NOVA MULHER E A MORAL SEXUAL
Leon Trotsky
COMO FIZEMOS A REVOLUO, (2? edio)
Wilhelm Reich
PSICOPATOLOGIA E SOCIOLOGIA DA VIDA SEXUAL
Lenin
AS TRS FONTES E AS TRS PARTES CONSTITUTIVAS DO
MARXISMO
Stalin
MATERIALISMO DIALTICO E MATERIALISMO HISTRICO
Lenin
COMO ILUDIR O POVO
Marx
os seguintes:
E x p l o r a d o * e Exploradora*
E x p l o r a o Capitalista
M o n o p l i o s e Misria
L u t a de Classes
I m p e r i a l i s m o e Dependncia
Capitalismo a Socialismo
Socialismo e Comunismo
tlbal
GB
global
editora
global
GD
foba!
editora