Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Cirujano General
www.elsevier.es/cirujanogeneral
SERIE DE CASOS
PALABRAS CLAVE
Fstula pancretica;
Ciruga;
Octretido LAR
Resumen
Introduccin: La prevalencia de fstula pancretica posterior a patologa inflamatoria, neoplsica
o traumtica aun representa un problema en ciruga. El propsito de este estudio fue identificar
la utilidad de un anlogo de la somatostatina en el cierre de la fstula pancretica.
Material y mtodos: En esta cohorte retrospectiva evaluamos a 11 pacientes operados por
patologa pancretica de origen neoplsico, inflamatorio o traumtico, en los ltimos 18 meses
y que desarrollaron fstula pancretica como complicacin quirrgica. Todos los casos fueron
manejados con octretido long acting release (LAR) (Novartis International AG, Basel, Suiza)
a dosis de 20 mg por va intramuscular. Evaluamos: tiempo de cierre de la fstula, estancia
intrahospitalaria, clasificacin de la fstula por gasto, operacin realizada y tipo de ciruga.
Resultados: El rango de edad fue de 16 a 72 aos (media 38 aos). De los 11 pacientes evaluados,
7 (63%) lograron un cierre de trayecto fistuloso en un rango de 7 a 22 das con una sola dosis de
octretido LAR, 3 (27.3%) casos necesitaron 2 dosis de octretido LAR y obteniendo un cierre
en rango de entre 45 a 53 das; solamente un (9.1%) paciente requiri 3 dosis, registrando un
cierre a los 73 das de haberse documentado la fstula pancretica.
Conclusin: El anlogo de somatostatina (octretido LAR) es una buena alternativa teraputica
en el manejo de fstula pancretica a dosis de 20 mg aplicado por va intramuscular y
demostrando acortamiento en el tiempo de cierre y estancia intrahospitalaria.
2014 Asociacin Mexicana de Ciruga General, A.C. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U.
Todos los derechos reservados.
* Autor para correspondencia: Instituto Mexicano del Seguro Social, Hospital de Especialidades, UMAE Centro Mdico Nacional de
Occidente, Piso 8. Servicio de Ciruga General, Ciruga Endocrina y Apoyo Nutricional. Calle. Belisario Domnguez # 1000, Guadalajara,
Jalisco, Mxico.
Correo electrnico: luisricardo.rg@hotmail.com (L.R. Ramrez Gonzlez).
1405-0099 2014 Asociacin Mexicana de Ciruga General, A.C. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Todos los derechos reservados.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 27/03/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
34
KEYWORDS
Pancreatic fistula;
Surgery;
Octreotide LAR
Introduccin
Material y mtodos
Una fstula es una comunicacin entre 2 tejidos epitelizados, no se habla de tiempo, cantidad, ni tipo de contenido.
Sin embargo, es evidente que para que exista una fstula
pancretica debe existir secrecin de la glndula en el material drenado. Por lo que se considera que una adecuada
definicin de fstula pancretica es aquella fstula que
presenta una salida de secrecin pancretica persistente
de 30 a 50 cc despus del quinto al sptimo da posquirrgico y/o concentraciones de amilasa (> 500 UI o 1,000 U/l)
(ms de 3 veces la amilasemia) importantes en el lquido
de drenaje1. La prevalencia de las fstulas pancreticas
postraumatismo, en general, fue del 13%2. Su tratamiento es
conservador, consistiendo en la administracin de lquidos,
electrolitos y nutricin parenteral3.
Los agentes colinrgicos, inhibidores de la anhidrasa
carbnica o el glucagn se han mostrado ineficaces 4. Estudios no controlados3,5,6 han descrito una disminucin del
gasto de la fstula y del tiempo de cierre de la misma con
la utilizacin de octretido long acting release (LAR) (Novartis International AG, Basel, Suiza). Aunque se han administrado dosis variables, la dosis ptima de octretido
LAR en esta indicacin ha sido de 50 mg por va subcutnea 2 veces al da7. Sin embargo, las fstulas secundarias
a la obstruccin ductal no respondern probablemente a
octretido LAR, en cuyo caso la nica alternativa seguir
siendo la quirrgica8. El propsito de este estudio fue documentar la utilidad de octretido LAR en el cierre de las
fstulas pancreticas de pacientes postoperados de patologa pancretica9-11.
En esta cohorte retrospectiva, estudiamos a todos los pacientes operados por patologa pancretica maligna, inflamatoria aguda y traumtica, que desarrollaron fstula
pancretica en los ltimos 18 meses en la Unidad Mdica
de Alta Especialidad del Hospital de Especialidades, en el
Centro Mdico Nacional de Occidente del Instituto Mexicano del Seguro Social (UMAE, HE, CMNO, IMSS). En todos los
casos, investigamos la utilidad de un anlogo de la somatostatina, octretido LAR (Novartis International AG, Basel,
Suiza), que se administr a dosis de 20 mg va intramuscular.
Las variables investigadas en este estudio fueron: variables
demogrficas, tipo de ciruga realizada, tiempo de aparicin de la fstula, clasificacin de fstula por gasto, tiempo
de cierre de fstula y la estancia intrahospitalaria. Los resultados en este trabajo se expresan como nmeros crudos
y promedio desviacin estndar (DE). Este protocolo fue
evaluado y aprobado por el comit de investigacin y tica
hospitalaria.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 27/03/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Resultados
Se evalu a 11 pacientes que desarrollaron fstula pancretica como complicacin de procedimiento quirrgico a nivel
de pncreas, de los cuales el rango de edad oscil entre los
16 y 72 aos, con una edad media DE de 38.18 17.51 aos
(fig. 1). Con respecto al gnero, 7 (63.6%) de los pacientes
pertenecan al gnero masculino y 4 (36.4%) al gnero femenino. Se continu su seguimiento de forma ambulatoria
por un periodo de 90 das posterior a su egreso hospitalario.
Respecto a la poblacin incluida en esta cohorte retrospectiva, se presentaron los siguientes diagnsticos de ingreso al hospital (fig. 1): el diagnstico ms frecuente fue
origen neoplsico en 6 pacientes (54.5%) (fig. 2), dentro de
los cuales destacaban: tumor de cabeza de pncreas (2 casos), adenoma papilar (2 casos), seudoquiste de pncreas
Masculino
Femenino
Diagnstico de ingreso
Trauma
Inflamatorio
Neoplsico
35
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 27/03/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
36
Origen neoplsico
0
0cc
0
50cc
100cc
Volumen inicial
200cc
>250cc
250cc
0
TCP
Ampuloma
TQ
PP
Procedimiento
de Whipple
Pancreatectoma
subtotal
Lavado
y drenaje
Necrosectoma
Nutricin enteral
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 27/03/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
37
Discusin
La formacin de fstulas gastrointestinales as como pancreticas se considera una de las mayores complicaciones
que se pueden presentar en la ciruga abdominal y estn
asociadas a una elevacin en la tasa de morbimortalidad en
las complicaciones posquirrgicas. La utilizacin de la nutricin parenteral total es uno de los mayores avances que
se ha tenido en este campo, mejorando las tasas de cierre
fstular espontneo de un 10 hasta un 70%, y disminuyendo
las tasas de mortalidad de un 16 hasta un 62% 4.
Existen muchos ensayos clnicos que han mostrado la utilidad del octretido LAR para la prevencin o el tratamiento
de las fstulas pancreticas posquirrgicas y est demostrado que este anlogo de la somatostatina inhibe la secrecin
pancretica bloqueando la liberacin de serotonina, la secrecin de gastrina y mltiples hormonas digestivas que nos
ayudan a prevenir alguna fuga pancretica, y/o a controlar
los gastos de las fstulas pancreticas cuando ya estn establecidas. Los resultados obtenidos en otros ensayos clnicos, al igual que en nuestra serie, demuestran que existen
indicaciones precisas de su uso. En la literatura mundial no
se cuenta con algn estudio o al menos una serie de casos
donde se utilice el octretido de depsito; por tal motivo,
solo podemos comparar nuestros resultados con los del octretido de aplicacin subcutnea e intravenosa.
En esta serie de casos se demuestra que la aplicacin del
octretido LAR es efectiva para el manejo de fstula pancretica, y que en todos los casos se favoreci el cierre y
se controlaron los gastos de la fstula desde su aplicacin,
as como la facilidad de administrar evitando la aplicacin
continua cada 8 o 12 h por va subcutnea y, de igual manera, acortando la estancia intrahospitalaria en este grupo de
pacientes.
En el presente estudio, se manejaron todos los casos con
octretido LAR 20 mg por va intramuscular en la mayora
de los pacientes y se requiri de una sola aplicacin. Solo en
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 27/03/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
38
un paciente se necesit de 3 dosis para el cierre de la fstula. En ninguno de los casos se registr alguna complicacin
relacionada con la administracin de octretido LAR. An
es necesario tener mayor experiencia en la utilizacin de
octretido de depsito en este rubro y, por el momento, no
contamos con los suficientes datos ni ensayos clnicos para
definitivamente dejarla como una posible opcin teraputica de eleccin.
Conclusiones
El anlogo de somatostatina (octretido LAR) es una buena
alternativa teraputica en el manejo de fstula pancretica
a dosis de 20 mg aplicada por va intramuscular. Demostr
disminucin en el tiempo de cierre y la estancia intrahospitalaria.
Referencias
1. Brunicardi FC, Andersen DK, Billiar TR. Pncreas. En: Schwartz
SI, editor. Principios de ciruga. 9. ed. Vol. 2. Nueva York:
McGraw-Hill; 2010; p. 1003-123.
2. Steer ML. Pncreas exocrino. Sabiston: textbook of surgery. The
biological basis of modern surgical practice. 18. ed. Filadelfia:
Saunders Elsevier; 2007. p. 1254-89.
3. Lansden FT, Adams DB, Anderson MC. Treatment of external
pancreatic fistulas with somatostatin. Am Surg. 1989;55:695-8.
4 . Carballo F, Domnguez E, Fernndez-Calvet L, et al. Is
somatostatin useful in the treatment of acute pancreatitis?
A metaanalysis. Digestion. 1991;49:12-3.