Sie sind auf Seite 1von 17

Fiche technique

HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Rsine dinjection Hilti HIT-HY 200-A avec tige HIT-V pour ancrage
dans le bton fissur ou non fissur
Prsentation

Domaine dutilisation

Cartouche HIT-HY 200-A (rsine urthane mthacrylate)

Bton

Pose
au travers

Pose avant
pice fixer

Fixation
mle

Implantation
variable

Entraxe faible

Distance au bord
faible

Zone tendue
Bton fissur

Sisme

Corrosion

Etanchit

Tige filete HIT-V

Caractristiques

Nettoyage manuel
(d0 20 mm et
h0 10 d)

nn Rsine urthane mthacrylate


nn Adapte au bton fissur avec implantation variable
nn La plus forte adhrence du march

Nettoyage
air comprim
tous diamtres
et longueurs

Principe de pose
Nettoyage manuel(Diamtre du trou d0 20 mm et profondeur du trou h0 10 d)
1

2
4x

Percer le trou

4x

4x

4 soufflages avec pompe manuelle

4 brossages avec couvillon HIT-RB

4 soufflages avec pompe manuelle

Nettoyage air comprim (Tous diamtres et toutes profondeurs de trou)


2

2x

2x

2x

HDM 330
HDM 500
HDE 500-A22

Percer le trou

330 ml: 2x
500 ml: 3x
T < 5 C: 4x

2 soufflages avec air


comprim (6 bars mini)

2 brossages avec couvillon


HIT-RB

2 soufflages avec air


comprim (6 bars mini)

Fixer la buse puis insrer la


cartouche dans le porte
cartouche et tourner le porte
cartouche dedans dans la
pince injection

10

11

tcure

100 %

twork

Tmax

2
3

Jeter les premires


pressions

Injecter la rsine partir


du fond du trou.

Retirer lentement et
progressivement la buse
mlangeuse aprs
chaque pression.

Temprature du bton pendant la pose

Remplir le trou au 2/3


pour la pose avant pice
fixer et 100% pour la
pose au travers.

Insrer llment avant la


fin de la dure pratique
dutilisation twork.

Temprature du bton pendant la vie de louvrage

Temprature
du matriau support

Dure pratique
dutilisation twork

Temps de
durcissement tcure

Plage de
temprature

-10 C - 5 C

1,5 heures
50 min

7 heures
4 heures

- 4 C 0 C

II

1 C 5 C

25 min

2 heures

III

- 40 C + 120 C

6 C 10 C

15 min

1 heure

11 C 20 C

7 min

30 min

21 C 30 C

4 min

30 min

31 C 40 C

3 min

30 min

86 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Aprs le temps de
durcissement tcure,
appliquer le couple de
serrage.

Temprature du
matriau support

Temprature
long terme

Temprature
court terme

- 40 C + 40 C

+ 24 C

+ 40 C

- 40 C + 80 C

+ 50 C

+ 80 C

+ 72 C

+ 120 C

Nombre de pressions liminer: 2 pressions



3 pressions

4 pressions

pour cartouche 330 ml


pour cartouche 500 ml
pour cartouche 500 ml 5C

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Dimensionnement selon mthode europenne


(chevilles chimiques avec implantation variable, EOTA TR 029)

hef h0

ATE N 11/0493
du 06/02/2012 Option 1
Valide jusquau 23/12/2016

d0
hmin

df

Matire
HIT-V

Type acier

Protection

HIT-V-R

Type acier

Protection

Tige filete

Classe 5.8
Classe 8.8 (grandes longueurs)

zingue 5m

Tige filete

A4-70

inox

Ecrou

Classe 8

zingue 5m

Ecrou

A4-70

inox

zingue 5m

Rondelle

A4

inox

Rondelle

Existe en version galvanis chaud (HIT-V-F) et en version haute rsistance la corrosion (HIT-V-HCR), consulter notre service technique.
Caractristique
fu,k (N/mm)

Rsistance nominale la traction

fy,k (N/mm)

Limite dlasticit

As (mm)

Section rsistante

Mf (N.m)

Moment de flexion admissible (ELU)

Donnes de pose
Diamtre
de perage
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30

d0 (mm)
10
12
14
18
22
28
30
35

HIT-V 5.8 (F)


HIT-V 8.8 (F)
HIT-V-R
HIT-V 5.8 (F)
HIT-V 8.8 (F)
HIT-V-R
HIT-V 5.8 (F)
HIT-V 8.8 (F)
HIT-V-R

Profondeur de
perage

M8

M10

M12

M16

M20

M24

M27

M30

500
800
700
400
640
450
36,6
15,20
24
16,67

500
800
700
400
640
450
58,0
29,60
48
33,33

500
800
700
400
640
450
84,3
52,80
84
58,97

500
800
700
400
640
450
157
133,60
212,80
149,36

500
800
700
400
640
450
245
260
415
291,03

500
800
700
400
640
450
353
448,80
718
503,85

500
800
800
400
640
210
459
665,0
1065
349,6

500
800
800
400
640
210
561
900,0
1439
472,3

Profondeur dancrage
effective

h0 min (mm) h0 max (mm) hef min (mm) hef max (mm)
60
160
60
160
60
200
60
200
70
240
70
240
80
320
80
320
90
400
90
400
100
480
100
480
108
540
108
540
120
600
120
600

Epaisseur
mini
du support

Ouverture
sur plats

Couple
de serrage

Diamtre
du trou
de passage

SW (mm)
13
17
19
24
30
36
41
46

Tmax (N.m)
10
20
40
80
150
200
270
300

df (mm)
9
12
14
18
22
26
30
33

hmin (mm)
hef + 30

hef + 2 d0

Note : pour le volume de rsine ncessaire, voir page 112.

Codes articles
HIT-V 5.8

HIT-V 8.8

HIT-V-R

M8X80
387 054
387 074
M8X110
387 055
387 075
M8X150
387 056
387 076
M10X95
387 057
387 077
M10X115
387 146
387 148
M10X130
387 058
387 078
M10X190
387 059
387 079
M12X110
387 060
387 080
M12X120
387 147
387 149
M12X150
387 061
387 081
M12X220
387 062
387 082
M12X280
387 063
387 083
Pour les tiges HIT-V de diamtre suprieur M24, contacter Hilti.

M16X150
M16X200
M16X300
M16X380
M20X180
M20X260
M20X380
M20X480
M24X300
M24X450

HIT-V 5.8

HIT-V 8.8

HIT-V-R

387 064
387 065
387 066
387 068
387 069
387 070
387 071
387 072
387 073

387 067
-

387 084
387 085
387 086
387 087
387 150
387 088
387 089
387 151
387 152
387 153

Volume
330 ml
500 ml

Code article
2022696
2022697

Dsignation
Cartouche HIT-HY 200-A
Cartouche HIT-HY 200-A

Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 87

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton fissur - Version zingue hef minimum (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120
Tige en acier 8.8
M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

90
90
100
116
138
152
168
190

5,0
6,3
11,7
14,3
17,1
18,8
22,4
26,3

3,6
4,5
8,4
10,2
12,2
13,4
16,0
18,8

7,2
12,0
16,8
31,2
41,0
45,1
53,9
63,1

5,1
8,6
12,0
22,3
29,3
32,2
38,5
45,1

90
90
100
116

5,0
6,3
11,7
14,3

3,6
4,5
8,4
10,2

12,0
15,1
27,2
34,3

8,6
10,8
19,4
24,5

A la distance au bord mini - Bton fissur - Version zingue hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120
Tige en acier 8.8
M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

cmin
(mm)

90
90
100
116
138
152
168
190

40
50
60
80
100
120
135
150

3,0
4,2
8,0
10,7
13,7
16,4
19,5
22,9

2,2
3,0
5,7
7,7
9,8
11,7
14,0
16,4

2,5
3,5
4,7
7,2
9,9
12,7
15,3
18,3

1,8
2,5
3,3
5,2
7,0
9,0
10,9
13,1

90
90
100
116

40
50
60
80

3,0
4,2
8,0
10,7

2,2
3,0
5,7
7,7

2,5
3,5
4,7
7,2

1,8
2,5
3,3
5,2

A lentraxe mini - Bton fissur - Version zingue hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120
Tige en acier 8.8
M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

smin
(mm)

90
90
100
116
138
152
168
190

40
50
60
80
100
120
135
150

3,5
4,4
7,5
9,5
11,7
13,3
15,9
18,6

2,5
3,1
5,4
6,8
8,4
9,5
11,4
13,3

7,2
9,6
16,8
22,9
28,1
32,0
38,2
44,7

5,1
6,9
12,0
16,4
20,1
22,8
27,3
31,9

90
90
100
116

40
50
60
80

3,5
4,4
7,5
9,5

2,5
3,1
5,4
6,8

7,2
9,6
16,8
22,9

5,1
6,9
12,0
16,4

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
88 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton fissur - Version zingue hef standard (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, fissur (sans influence de bord et dentraxe)
HIT-HY 200-A et tige HIT-V
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270
Tige en acier 8.8
M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

110
120
140
161
214
266
300
340

6,7
9,4
18,4
27,9
44,3
60,9
74,4
88,7

4,8
6,7
13,2
19,9
31,7
43,5
53,1
63,4

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

110
120
140
161

6,7
9,4
18,4
27,9

4,8
6,7
13,2
19,9

12,0
18,4
27,2
50,4

8,6
13,1
19,4
36,0

Traction

2
Cisaillement

A la distance au bord mini - Bton fissur - Version zingue hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
HIT-HY 200-A et tige HIT-V
Taille

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270
Tige en acier 8.8
M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

cmin
(mm)

110
120
140
161
214
266
300
340

40
50
60
80
100
120
135
150

3,6
5,2
10,2
16,5
25,2
34,2
41,5
49,3

2,6
3,7
7,3
11,8
18
24,4
29,7
35,2

2,6
3,8
5,2
8,1
12,2
16,7
20,5
24,7

1,9
2,7
3,7
5,8
8,7
11,9
14,7
17,6

110
120
140
161

40
50
60
80

3,6
5,2
10,2
16,5

2,6
3,7
7,3
11,8

2,6
3,8
5,2
8,1

1,9
2,7
3,7
5,8

Traction

Cisaillement

A lentraxe mini - Bton fissur - Version zingue hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
HIT-HY 200-A et tige HIT-V
Taille

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270
Tige en acier 8.8
M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

smin
(mm)

110
120
140
161
214
266
300
340

40
50
60
80
100
120
135
150

4,6
6,4
11,6
17,0
26,5
36,2
44,2
52,6

3,3
4,5
8,3
12,1
18,9
25,9
31,5
37,6

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

110
120
140
161

40
50
60
80

4,6
6,4
11,6
17,0

3,3
4,5
8,3
12,1

9,4
13,4
26,1
40,7

6,7
9,6
18,7
29,0

Traction

Cisaillement

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 89

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton fissur - Version zingue hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360
Tige en acier 8.8
M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

126
150
174
228
284
344
384
430

8,0
12,6
24,1
42,9
67,0
96,5
116,6
136,6

5,7
9,0
17,2
30,6
47,9
68,9
83,3
97,6

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

126
150
174
228

8,0
12,6
24,1
42,9

5,7
9,0
17,2
30,6

12,0
18,4
27,2
50,4

8,6
13,1
19,4
36,0

A la distance au bord mini - Bton fissur - Version zingue hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360
Tige en acier 8.8
M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

cmin
(mm)

126
150
174
228
284
344
384
430

40
50
60
80
100
120
135
150

4,2
6,5
12,5
22,2
34,7
48,9
58,4
68,4

3,0
4,6
8,9
15,8
24,8
34,9
41,7
48,8

2,8
4,0
5,5
9,1
13,4
18,4
22,5
27,0

2,0
2,9
4,0
6,5
9,6
13,1
16,1
19,3

126
150
174
228

40
50
60
80

4,2
6,5
12,5
22,2

3,0
4,6
8,9
15,8

2,8
4,0
5,5
9,1

2,0
2,9
4,0
6,5

A lentraxe mini - Bton fissur - Version zingue hef =12d (en kN)

Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360
Tige en acier 8.8
M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

smin
(mm)

126
150
174
228
284
344
384
430

40
50
60
80
100
120
135
150

5,5
8,5
15,4
26,5
40,1
55,7
66,4
77,8

3,9
6,1
11,0
18,9
28,6
39,8
47,4
55,6

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

126
150
174
228

40
50
60
80

5,5
8,5
15,4
26,5

3,9
6,1
11,0
18,9

11,0
17,2
27,2
50,4

7,9
12,3
19,4
36,0

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
90 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton fissur - Version inox hef minimum (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120

90
90
100
116
138
152
168
190

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
5,0
6,3
11,7
14,3
17,1
18,8
22,4
26,3

3,6
4,5
8,4
10,2
12,2
13,4
16,0
18,8

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
34,3
41,0
45,1
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
24,5
29,3
32,2
34,5
42,0

Cisaillement

A la distance au bord mini - Bton fissur - Version inox hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
60
90
M 10
60
90
M 12
70
100
M 16
80
116
M 20
90
138
M24
96
152
M27
108
168
M30
120
190

cmin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
3,0
4,2
8,0
10,7
13,7
16,4
19,5
22,9

2,2
3,0
5,7
7,7
9,8
11,7
14,0
16,4

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
2,5
3,5
4,7
7,2
9,9
12,7
15,3
18,3

1,8
2,5
3,3
5,2
7,0
9,0
10,9
13,1

Cisaillement

A lentraxe mini - Bton fissur - Version inox hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
60
90
M 10
60
90
M 12
70
100
M 16
80
116
M 20
90
138
M24
96
152
M27
108
168
M30
120
190

smin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
3,5
4,4
7,5
9,5
11,7
13,3
15,9
18,6

2,5
3,1
5,4
6,8
8,4
9,5
11,4
13,3

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
7,2
9,6
16,8
22,9
28,1
32,0
38,2
44,7

5,1
6,9
12,0
16,4
20,1
22,8
27,3
31,9

Cisaillement

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 91

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton fissur - Version inox hef standard (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270

110
120
140
161
214
266
300
340

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
6,7
9,4
18,4
27,9
44,3
60,9
74,4
88,7

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

4,8
6,7
13,2
19,9
31,7
43,5
53,1
63,4

8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

A la distance au bord mini - Bton fissur - Version inox hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
80
110
M 10
90
120
M 12
110
140
M 16
125
161
M 20
170
214
M24
210
266
M27
240
300
M30
270
340

cmin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
3,6
5,2
10,2
16,5
25,2
34,2
41,5
49,3

2,6
3,7
7,3
11,8
18,0
24,4
29,7
35,2

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
2,6
3,8
5,2
8,1
12,2
16,7
20,5
24,7

1,9
2,7
3,7
5,8
8,7
11,9
14,7
17,6

A lentraxe mini - Bton fissur - Version inox hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
80
110
M 10
90
120
M 12
110
140
M 16
125
161
M 20
170
214
M24
210
266
M27
240
300
M30
270
340

smin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
4,6
6,4
11,6
17,0
26,5
36,2
44,2
52,6

3,3
4,5
8,3
12,1
18,9
25,9
31,5
37,6

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
92 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton fissur - Version inox hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360

126
150
174
228
284
344
384
430

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
8,0
12,6
24,1
42,9
67,0
96,5
116,6
136,6

5,7
9,0
17,2
30,6
47,9
68,9
83,3
97,6

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

Cisaillement

A la distance au bord mini - Bton fissur - Version inox hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
96
126
M 10
120
150
M 12
144
174
M 16
192
228
M 20
240
284
M24
288
344
M27
324
384
M30
360
430

cmin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
4,2
6,5
12,5
22,2
34,7
48,9
58,4
68,4

3,0
4,6
8,9
15,8
24,8
34,9
41,7
48,8

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
2,8
4,0
5,5
9,1
13,4
18,4
22,5
27,0

2,0
2,9
4,0
6,5
9,6
13,1
16,1
19,3

Cisaillement

A lentraxe mini - Bton fissur - Version inox hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
96
126
M 10
120
150
M 12
144
174
M 16
192
228
M 20
240
284
M24
288
344
M27
324
384
M30
360
430

smin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
5,5
8,5
15,4
26,5
40,1
55,7
66,4
77,8

3,9
6,1
11,0
18,9
28,6
39,8
47,4
55,6

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

Cisaillement

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 93

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton non fissur - Version zingue hef minimum (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, non fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120
Tige en acier 8.8
M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

90
90
100
116
138
152
168
190

12,0
13,0
16,4
20,1
24,0
26,4
31,5
36,9

8,6
9,3
11,7
14,3
17,1
18,8
22,5
26,3

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
63,3
75,6
88,5

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
45,2
54,0
63,2

90
90
100
116

13,0
13,0
16,4
20,1

9,3
9,3
11,7
14,3

12,0
18,4
27,2
48,2

8,6
13,1
19,4
34,4

A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version zingue hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120
Tige en acier 8.8
M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

cmin
(mm)

90
90
100
116
138
152
168
190

40
50
60
80
100
120
135
150

7,1
7,8
9,7
12,8
16,5
20,7
24,2
28,9

5,1
5,6
6,9
9,2
11,8
14,8
17,3
20,6

3,5
4,9
6,6
10,2
13,9
17,9
21,5
25,9

2,5
3,5
4,7
7,3
9,9
12,8
15,4
18,5

90
90
100
116

40
50
60
80

7,1
7,8
9,7
12,8

5,1
5,6
6,9
9,2

3,5
4,9
6,6
10,2

2,5
3,5
4,7
7,3

A lentraxe mini - Bton non fissur - Version zingue hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120
Tige en acier 8.8
M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

smin
(mm)

90
90
100
116
138
152
168
190

40
50
60
80
100
120
135
150

7,7
7,9
10,0
12,6
15,4
17,9
21,2
25,0

5,5
5,7
7,1
9,0
11,1
12,8
15,2
17,9

7,2
12,0
16,8
31,2
39,4
44,9
53,5
62,7

5,1
8,6
12,0
22,3
28,1
32,0
38,2
44,8

90
90
100
116

40
50
60
80

7,7
7,9
10,0
12,6

5,5
5,7
7,1
9,0

12,0
18,4
25,4
32,1

8,6
13,1
18,1
22,9

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
94 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton non fissur - Version zingue hef standard (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, non fissur (sans influence de bord et dentraxe)
HIT-HY 200-A et tige HIT-V
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270
Tige en acier 8.8
M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

110
120
140
161
214
266
300
340

12,0
19,3
28,0
39,2
62,2
85,4
104,3
124,5

8,6
13,8
20,0
28,0
44,4
61,0
74,5
88,9

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

110
120
140
161

19,3
24,0
32,4
39,2

13,8
17,1
23,1
28,0

12,0
18,4
27,2
50,4

8,6
13,1
19,4
36,0

Traction

2
Cisaillement

A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version zingue hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
HIT-HY 200-A et tige HIT-V
Taille

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270
Tige en acier 8.8
M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

cmin
(mm)

110
120
140
161
214
266
300
340

40
50
60
80
100
120
135
150

9,6
11,6
15,5
19,9
30,5
41,5
50,5
60,0

6,8
8,3
11,1
14,1
21,8
29,6
36,0
42,9

3,7
5,3
7,3
11,5
17,2
23,6
29,0
34,8

2,7
3,8
5,2
8,2
12,3
16,9
20,7
24,9

110
120
140
161

40
50
60
80

9,6
11,6
15,5
19,9

6,8
8,3
11,1
14,1

3,7
5,3
7,3
11,5

2,7
3,8
5,2
8,2

Traction

Cisaillement

A lentraxe mini - Bton non fissur - Version zingue hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
HIT-HY 200-A et tige HIT-V
Taille

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270
Tige en acier 8.8
M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

smin
(mm)

110
120
140
161
214
266
300
340

40
50
60
80
100
120
135
150

11,2
13,5
18,1
22,4
35,1
48,1
58,6
69,9

8,0
9,6
13,0
16,0
25,1
34,3
41,9
49,9

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

110
120
140
161

40
50
60
80

11,2
13,5
18,1
22,4

8,0
9,6
13,0
16,0

12,0
18,4
27,2
50,4

8,6
13,1
19,4
36,0

Traction

Cisaillement

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 95

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton non fissur - Version zingue hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, non fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360
Tige en acier 8.8
M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

126
150
174
228
284
344
384
430

12,0
19,3
28,0
52,7
82,0
118,0
153,3
187,3

8,6
13,8
20,0
37,6
58,6
84,3
109,5
133,8

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

126
150
174
228

19,3
30,7
44,7
74,6

13,8
21,9
31,9
53,3

12,0
18,4
27,2
50,4

8,6
13,1
19,4
36,0

A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version zingue hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360
Tige en acier 8.8
M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

cmin
(mm)

126
150
174
228
284
344
384
430

40
50
60
80
100
120
135
150

11,8
16,5
21,7
33,4
46,7
61,3
73,2
85,7

8,5
11,8
15,5
23,8
33,3
43,8
52,3
61,2

3,9
5,7
7,8
12,9
18,9
25,9
31,8
38,1

2,8
4,1
5,6
9,2
13,5
18,5
22,7
27,2

126
150
174
228

40
50
60
80

11,8
16,5
21,7
33,4

8,5
11,8
15,5
23,8

3,9
5,7
7,8
12,9

2,8
4,1
5,6
9,2

A lentraxe mini - Bton non fissur - Version zingue hef =12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction

HIT-HY 200-A et tige HIT-V


Taille

Cisaillement

hef
(mm)

Tige en acier 5.8


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360
Tige en acier 8.8
M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec

hmin
(mm)

smin
(mm)

126
150
174
228
284
344
384
430

40
50
60
80
100
120
135
150

12,0
19,3
26,5
40,8
57,0
74,9
89,4
104,6

8,6
13,8
18,9
29,1
40,7
53,5
63,9
74,7

7,2
12,0
16,8
31,2
48,8
70,4
92,0
112,0

5,1
8,6
12,0
22,3
34,9
50,3
65,7
80,0

126
150
174
228

40
50
60
80

14,4
20,1
26,5
40,8

10,3
14,4
18,9
29,1

12,0
18,4
27,2
50,4

8,6
13,1
19,4
36,0

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
96 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton non fissur - Version inox hef minimum (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, non fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
60
M 10
60
M 12
70
M 16
80
M 20
90
M24
96
M27
108
M30
120

90
90
100
116
138
152
168
190

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
13,0
13,0
16,4
20,1
24,0
26,4
31,5
36,9

9,3
9,3
11,7
14,3
17,1
18,8
22,5
26,3

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
63,3
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
45,2
34,5
42,0

2
Cisaillement

A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version inox hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
60
90
M 10
60
90
M 12
70
100
M 16
80
116
M 20
90
138
M24
96
152
M27
108
168
M30
120
190

cmin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
7,1
7,8
9,7
12,8
16,5
20,7
24,2
28,9

5,1
5,6
6,9
9,2
11,8
14,8
17,3
20,6

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
3,5
4,9
6,6
10,2
13,9
17,9
21,5
25,9

2,5
3,5
4,7
7,3
9,9
12,8
15,4
18,5

Cisaillement

A lentraxe mini - Bton non fissur - Version inox hef minimum (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
60
90
M 10
60
90
M 12
70
100
M 16
80
116
M 20
90
138
M24
96
152
M27
108
168
M30
120
190

smin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
7,7
7,9
10,0
12,6
15,4
17,9
21,2
25,0

5,5
5,7
7,1
9,0
11,1
12,8
15,2
17,9

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
32,1
39,4
44,9
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
22,9
28,1
32,0
34,5
42,0

Cisaillement

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 97

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton non fissur - Version inox hef standard (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, non fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
80
M 10
90
M 12
110
M 16
125
M 20
170
M24
210
M27
240
M30
270

110
120
140
161
214
266
300
340

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
13,9
21,9
31,6
39,2
62,2
85,4
80,4
98,3

9,9
15,7
22,5
28,0
44,4
61,0
57,4
70,2

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version inox hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
80
110
M 10
90
120
M 12
110
140
M 16
125
161
M 20
170
214
M24
210
266
M27
240
300
M30
270
340

cmin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
9,6
11,6
15,5
19,9
30,5
41,5
50,5
60,0

6,8
8,3
11,1
14,1
21,8
29,6
36,0
42,9

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
3,7
5,3
7,3
11,5
17,2
23,6
29,0
34,8

2,7
3,8
5,2
8,2
12,3
16,9
20,7
24,9

A lentraxe mini - Bton non fissur - Version inox hef standard (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

Cisaillement

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
80
110
M 10
90
120
M 12
110
140
M 16
125
161
M 20
170
214
M24
210
266
M27
240
300
M30
270
340

smin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
11,2
13,5
18,1
22,4
35,1
48,1
58,6
69,9

8,0
9,6
13,0
16,0
25,1
34,3
41,9
49,9

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
98 | Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012

Fiche technique
HIT-HY 200-A et tige HIT-V

Valeurs pr calcules I Plage de tempratures 1 (+ 24C I + 40C)


Pleine masse - Bton non fissur - Version inox hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, pleine masse, bton C20/25 non ferraill, non fissur (sans influence de bord et dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
96
M 10
120
M 12
144
M 16
192
M 20
240
M24
288
M27
324
M30
360

126
150
174
228
284
344
384
430

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
13,9
21,9
31,6
58,8
92,0
132,1
80,4
98,3

9,9
15,6
22,6
42,0
65,7
94,4
57,4
70,2

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

Cisaillement

A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version inox hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
96
126
M 10
120
150
M 12
144
174
M 16
192
228
M 20
240
284
M24
288
344
M27
324
384
M30
360
430

cmin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
11,8
16,5
21,7
33,4
46,7
61,3
73,2
85,7

8,5
11,8
15,5
23,8
33,3
43,8
52,3
61,2

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
3,9
5,7
7,8
12,9
18,9
25,9
31,8
38,1

2,8
4,1
5,6
9,2
13,5
18,5
22,7
27,2

Cisaillement

A lentraxe mini - Bton non fissur - Version inox hef = 12d (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, lentraxe mini smin (sans influence de bord)
Traction
HIT-HY 200-A et tige HIT-V-R
Taille

hef
(mm)

hmin
(mm)

Tige en acier inoxydable


M8
96
126
M 10
120
150
M 12
144
174
M 16
192
228
M 20
240
284
M24
288
344
M27
324
384
M30
360
430

smin
(mm)
40
50
60
80
100
120
135
150

Traction
Rsistance de calcul
Ultime Nrd Service Nrec
13,9
20,1
26,5
40,8
57,0
74,9
80,4
98,3

9,9
14,4
18,9
29,1
40,7
53,5
57,4
70,2

Cisaillement
Rsistance de calcul
Ultime Vrd Service Vrec
8,3
12,8
19,2
35,3
55,1
79,5
48,3
58,8

6,0
9,2
13,7
25,2
39,4
56,8
34,5
42,0

Cisaillement

Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HIT-HY 200-A et tige zingue HIT-V ou tige inox HIT-V-R (ATE 11/0493 du 06/02/2012).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Manuel technique Chevillage | Edition Juin 2012 | 99

Outil de pose
HIT chevillage

Quantit de rsine ncessaire en bonnes conditions de travail


Tiges filetes HIT-V et HAS
Diamtre de la tige (mm)

10

12

16

20

24

27

30

Diamtre du trou (mm)

10

12

14

18

24

28

30

35

Profondeur dimplantation (mm)

Volume de rsine ncessaire (ml)

40

3,1

4,2

48

3,5

4,7

6,0

60

4,0

5,4

6,8

64

4,2

5,6

7,1

10,3

70

4,5

6,0

7,6

10,9

80

4,9

6,6

8,3

11,9

23,2

90

5,4

7,2

9,1

13,0

25,4

96

5,6

7,5

9,5

13,6

26,7

34,2

100

5,8

7,8

9,8

14,0

27,5

35,3

110

6,4

8,5

10,7

15,2

30,0

38,3

38,1

125

7,2

9,5

12,1

17,1

33,6

42,8

42,4

65,7

150

8,6

11,3

14,3

20,1

39,6

50,4

49,6

77,1

160

9,1

12,1

15,2

21,3

42,0

53,4

52,5

81,6

170

12,8

16,1

22,6

44,4

56,4

55,4

86,2

200

14,9

18,7

26,2

51,7

65,5

64,1

99,8

19,6

27,4

54,1

68,5

67,0

104,3

22,3

210

31,1

61,3

77,6

75,7

118,0

270

34,8

68,5

86,6

84,4

131,6

320

40,9

80,6

101,7

98,9

154,3

99,9

125,9

122,1

190,7

150,1

145,3

227,0

162,7

254,3

240

400
480
540
600

281,6

Douilles HIS-N

Tiges verrou HIT-Z


Diamtre de la tige
(mm)

M8

M10

M12

Diamtre du trou (mm)

10

12

Profondeur
dimplantation (mm)
60
70

M16

M20

Taille de la douille

10

12

16

20

14

Diamtre extrieur (mm)

12,5

16,5

20,5

25,4

27,6

Volume de rsine ncessaire (ml)

Diamtre du trou (mm)

14

18

22

28

32

Profondeur dimplantation
(mm)
90

4,0

5,4

6,8

4,5

6,0

7,6

96

5,6

7,5

9,5

13,6

100

5,8

7,8

9,8

14,0

27,5

110

8,5

10,7

15,2

30,0

120

9,2

11,6

16,5

32,4

13,8

19,5

38,4

145
180

23,8

46,8

192

25,3

49,7

220

110

Volume de rsine ncessaire (ml)


5

125
170
210

56,5

Les valeurs prennent en compte environ 20% de perte et considrent que les conditions de travail sont bonnes.
En cas de mauvaises conditions de travail, ces volumes peuvent tre rellement suprieurs.
Les valeurs en gras correspondent la profondeur d'implantation standard de la tige HAS sans implantation variable.

112 | Manuel technique Chevillage France | Edition Juin 2012

8
22
52

Outil de pose
HIT chevillage

Scellement chimique HIT : Systme complet


Dsignation

Livr avec

Pince manuelle HDM 330

Pince manuelle HDM 500

Pince d'injection sans fil


HDE 500-A22

Pour cartouche

Code article

Porte-cartouche noir HIT-CB 330

330 ml

204 6748

Porte-cartouche rouge HIT-CR 330

330 ml

204 6749

En coffret avec
1 porte-cartouche rouge HIT-CR 330
et 1 porte-cartouche noir HIT-CB 330

330 ml

204 6753

Porte-cartouche noir HIT-CB 500

500 ml

202 1307

Porte-cartouche rouge HIT-CR 500

500 ml

204 6750

En coffret avec
1 porte-cartouche rouge HIT-CR 500
et 1 porte-cartouche noir HIT-CB 500

500 ml

204 6754

Corps de la pince et porte-cartouche


noir HIT-CB 500 sans batterie, sans
chargeur

330 et 500 ml

204 5436

Corps de la pince et porte-cartouche


rouge HIT-CR 500 sans batterie, sans
chargeur

330 et 500 ml

204 5438

En coffret avec
1 accu B22 1,6 Ah Li-Ion,
1 chargeur C4/36-90,
1 porte-cartouche noir HIT-CB 500,
1 porte-cartouche rouge HIT-CR 500

330 et 500 ml

204 6752

Pince d'injection
pneumatique P 8000 D

Optimum pour les applications en


sries
Exclusif: Dosage du volume
chaque pression

Porte-cartouche noir
HIT-CB 330

1 400 ml

373 959

Pour cartouche de 330 ml de


HIT-RE 500-SD, HIT-RE 500,
HIT-CT 1, HIT-HY 70, HIT-MM PLUS

330 ml

200 7056

Porte-cartouche noir
HIT-CB 500

Pour cartouche de 500 ml de


HIT-RE 500-SD, HIT-RE 500,
HIT-CT 1, HIT-HY 70, HIT-MM PLUS

500 ml

200 7057

Porte-cartouche rouge
HIT-CR 330

Pour cartouche de 330 ml de


HIT-HY 200-A

330 ml

200 7058

Porte-cartouche rouge
HIT-CR 500

Pour cartouche de 500 ml de


HIT-HY 200-A

500 ml

200 7059

1 400 ml

373 960

Porte cartouche

Buse mlangeuse
HIT-RE-M

Pour toutes rsines en cartouche


souple

337 111

Buse mlangeuse HFX

Pour rsine HFX

284 267

Caractristiques des pinces


Volume par pression
ou graduation

Volume des
cartouches

Nombre de pressions
ou graduations par cartouches

Pince manuelle HDM 330

6 ml

330 ml

55 pressions (cartouche 330 ml)

Pince manuelle HDM 500

6 ml

330 ml et 500 ml

83 pressions (cartouche 500 ml)

Pince sans fil HDE-A22

6 ml

330 ml et 500 ml

autonomie:
60 cartouches 500 ml / batterie standard
100 cartouches 500 ml / grosse batterie

Dosage index

1400 ml

Dosage index

Pince

Pince pneumatique P 8000 D

Manuel technique Chevillage | Edition Juillet 2011 | 113

Outil de pose
HIT chevillage

Embout air HIT-DL pour nettoyage air comprim


HIT-DL 8/12
HIT-DL 10/14
HIT-DL 14/18
HIT-DL 20/24
HIT-DL 25/32

Diamtre du
trou
12
14
18
25
32

Pour tige HIT-V


et HAS
M8-M10
M12
M16
M20
M24-M30

Pour douille
HIS-N

Code article

M8
M10
M12-M16
M20

371 715
371 716
371 718
371 720
371 721

Lembout se fixe larrive de lair comprim. Aller du fond du trou vers la surface le nombre de fois requis.

Ecouvillons mtalliques ronds HIT-RB pour nettoyage air comprim


Diamtre du
Pour tige HIT-V
trou
et HAS
HIT-RB 10
10
M8
HIT-RB 8 / 12
12
M10
HIT-RB 10 / 14
14
M12
HIT-RB 14/ 18
18
M16
HIT-RB 18/ 22
22
HIT-RB 24
24
M20
HIT-RB 28
28
M24
HIT-RB 30
30
M27
HIT-RB 25 / 32
32
HIT-RB 35
35
M30
Extension dcouvillon HIT-RBS
Connexion pour couvillon en TE-C
Connexion pour couvillon en TE-T
Connexion pour couvillon en TE-Y
Poigne manuelle pour couvillon HIT-RB

Pour douille
HIS-N
M8
M10
M12
M16
M20
-

Code article
380 917
336 548
336 549
336 551
370 774
380 918
380 919
380 920
336 554
380 921
371 722
263 437
263 438
263 439
229 138

Lcouvillon mtallique se fixe soit la poigne manuelle soit un perforateur pour un brossage mcanis en
utilisant la connexion adapte. Insrer lcouvillon mtallique rond de taille spcifie ( couvillon trou) au
fond du trou avec un mouvement tournant. Lcouvillon doit prsenter une rsistance naturelle lentre dans le
trou. Si ce nest pas le cas, utiliser un nouvel couvillon ou un couvillon de diamtre suprieur.

Accessoires pour nettoyage manuel


Code article
60 579
229 133
229 134
229 135

Pompe dpoussirer
Ecouvillon souple 13/250
Ecouvillon souple 18/250
Ecouvillon souple 28/280

Embout pour injection HIT-SZ


Diamtre du
trou
HIT-SZ 8 / 12
12
HIT-SZ 10 / 14
14
HIT-SZ 14 / 18
18
HIT-SZ 22
22
HIT-SZ 24
24
HIT-SZ 28
28
HIT-SZ 30
30
HIT-SZ 25 / 32
32
HIT-SZ 35
35
Rallonge dinjection HIT-VL 9/1.0
Rallonge dinjection HIT-VL 16/0.7

Pour tige HIT-V


et HAS
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30
M8-M12
M16-M30

Pour douille
HIS-N
M8
M10
M12
M16
M20
M8
M10-M20

Code article
335 022
335 023
335 025
380 922
380 923
380 924
380 925
335 028
380 926
24 632
336 646

Assembler la buse mlangeuse, les rallonges et lembout pour injection de taille approprie. Insrer lembout
injection au fond du trou. Commencer linjection en laissant la pression de la rsine injecte pousser lembout
vers lextrmit du trou. Linjection correcte de la rsine en utilisant un embout pour injection HIT-SZ vite la
cration de bulles dair. Il doit tre possible dinsrer lembout au fond du trou sans rsistance. Pendant linjection,
lembout doit tre entrain par la pression de la rsine.

114 | Manuel technique Chevillage France | Edition Juin 2012