Sie sind auf Seite 1von 29

LIBRO V TRANSMISIN DE LOS DERECHOS POR CAUSA DE MUERTE

FASCCULO 23

SISTEMA SUCESORIO Y PROCESO SUCESORIO

LOS CONTENIDOS DE ESTE FASCCULO NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LA OPININ DE LOS RESPONSABLES DE ESTA PUBLICACIN, LAS
INSTITUCIONES QUE INTEGRAN O AUSPICIAN NI LA DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA.

Presentacin

El presente texto, elaborado con fines didcticos, es una fusin y sntesis


realizada a partir de dos textos de libre acceso:

El derecho de sucesiones en el proyecto de Cdigo Civil y Comercial, de


Francisco Ferrer
http://www.rubinzalonline.com.ar/blog/el-derecho-de-sucesiones-en-el-proyecto-decodigo-civil-y-comercial-por-francisco-ferrer/#.Vj7Ssbcvfcc

El derecho de sucesiones y los principios del Cdigo Civil y Comercial, de


Graciela Medina
http://www.gracielamedina.com/assets/Uploads/SUCESIONES-PRINCIPIO-final.doc

Sobre estas fuentes principales se han realizado puntuales acotaciones y


desarrollos menores de otras obras que fueron adaptados para este trabajo.

Sistema sucesorio ...........................................................................................................................3


Los sucesores .................................................................................................................................8
Aceptacin y renuncia de la herencia...........................................................................................12
Cesin de herencia .......................................................................................................................14
Peticin de herencia .....................................................................................................................16
Responsabilidad del heredero ......................................................................................................18
Indivisin hereditaria ...................................................................................................................19
Proceso sucesorio ........................................................................................................................23
Administracin judicial de la sucesin ..........................................................................................25

Sistema sucesorio

1. Caractersticas del derecho de sucesiones: derecho de equilibrio


entre el derecho de la autonoma y el derecho imperativo. Tradicionalmente se
ha enseado que el derecho de familia es un derecho imperativo y que las partes no
pueden renunciar a sus derechos y deberes familiares, mientras que el derecho civil
econmico es un derecho de autonoma, en el que la autonoma de la voluntad y la
soberana del derecho de propiedad los particulares son libres de gestionar su
patrimonio.
El derecho de sucesiones por ser un derecho interdependiente del derecho de
familia y del derecho patrimonial tiene que mantener un equilibrio entre las reglas
imperativas y las reglas de la autonoma, as no puede existir una absoluta voluntad de
testar (expresin de la soberana del derecho de propiedad), ni tampoco un sistema de
legtimas total (en nombre de la solidaridad familiar y de la igualdad).
El derecho de familia deja hoy en da un espacio de libertad para la voluntad
privada para elegir su estatuto patrimonial matrimonial pero ello no se traduce por un
relajamiento de los deberes familiares, muy por el contrario estos se ven fortalecidos en
el rgimen matrimonial primario.
En el mbito del derecho sucesorio el equilibrio se logra mediante una
disminucin de las legtimas o partes que un deudor debe obligatoriamente dejar en
herencia a los parientes ms proximos (el artculo 2445 CCyC reduce las legtimas de
los descendientes de 4/5 a 2/3 y las de los ascendientes de 2/3 a 1/2) un
fortalecimiento de institutos que permitan una mayor solidaridad familiar con el ms
dbil, como el fideicomiso testamentario, la mejora a favor del heredero con
discapacidad (Art. 2448), el derecho real de habitacin del cnyuge suprstite (Art.
2383). Y tambin se obtiene con institutos que buscan proteger la empresa familiar
como la indivisin post hereditaria forzosa impuesta por el testador (Art. 2330), pactada
por los herederos (Art. 2331) resuelta por el cnyuge (Art. 2332) obtenida por el
heredero que ha intervenido activamente en la explotacin de la empresa (Art. 2333) y
con los pactos sobre herencia futura (Art. 1010)
En definitiva existe una mayor libertad personal que va acompaada con una
mayor responsabilidad.

2. Sistemtica del Cdigo. El Libro V del Cdigo Civil y Comercial se dedica a


la transmisin de derechos por causa de muerte.
El Libro en cuestin est dividido en once ttulos que en orden sucesivo se
dedican a la Sucesin en General (Ttulo I); a la Aceptacin y renuncia de la herencia
(Ttulo II); a la Cesin de herencia (Ttulo III); a la Peticin de herencia (Ttulo IV); a la
Responsabilidad de los herederos y legatarios y a la Liquidacin del pasivo (Ttulo V); al
Estado de indivisin (Ttulo VI); al Proceso sucesorio (Ttulo VII); a la Particin (Ttulo
VIII); a las Sucesiones intestadas (Ttulo IX); a la Porcin legitima (Ttulo X) y a las
Sucesiones testamentarias (Ttulo XI)
As, el CCyC sigue el mismo orden de exposicin de las instituciones sucesorias
que el Cdigo derogado, coherentemente con la poltica legislativa de no modificar
sustancialmente el sistema sucesorio reglamentado por Vlez Srsfield y el legislador
de 1968. Las innovaciones introducidas en cada instituto sucesorio no afectan ese orden
expositivo, y la fuente principal de esas modificaciones ha sido el Proyecto Cdigo Civil
y Comercial de 1998.

3. Principio de sucesin personal y universal. El CCyC se mantiene en el


esquema de la sucesin personal y universal. Su artculo 2280, central sobre la situacin
de los herederos, es expresin de este sistema, que reconoce su origen en el Derecho
sucesorio Romano, y conforme al cual la situacin patrimonial que plantea la muerte de
una persona (se lo llama causante) se resuelve mediante el mecanismo de sustitucin
por sus herederos en la totalidad de las relaciones jurdicas transmisibles que
integraban el patrimonio de aqul.

2280.- Situacin de los herederos. Desde la muerte del causante, los


herederos tienen todos los derechos y acciones de aqul de manera indivisa, con
excepcin de los que no son transmisibles por sucesin, y continan en la
posesin de lo que el causante era poseedor.
Si estn instituidos bajo condicin suspensiva, estn en esa situacin a
partir del cumplimiento de la condicin, sin perjuicio de las medidas
conservatorias que corresponden.
En principio, responden por las deudas del causante con los bienes que
reciben, o con su valor en caso de haber sido enajenados.

Los herederos se subrogan en el lugar del fallecido, sucedindolo en su posicin


jurdica en el complejo de derechos y obligaciones, continuando as su personalidad
jurdico-patrimonial, y por eso se llama sistema de sucesin personal.
Tcnicamente hay una modificacin subjetiva de las relaciones jurdicas
patrimoniales: el sujeto titular fallecido es sustituido por herederos, pero,
objetivamente, las relaciones jurdicas no sufren alteracin alguna.
Y como esa transmisin se produce ipso iure, en bloque y de una sola vez,
comprendiendo todas las relaciones jurdicas patrimoniales transmisibles, incluidas las
deudas, se lo llama tambin sistema de sucesin universal.

4. La herencia como universalidad de derecho. La herencia,


objetivamente considerada, se concibe como una universitas iuris, desde que
comprende en una unidad el activo y el pasivo del causante.
Lo que imprime unidad a la herencia concebida como universalidad de derecho
es el carcter del heredero que contina la personalidad jurdica-patrimonial del
causante y por eso mismo es tambin responsable de las deudas sucesorias con el
patrimonio recibido, pudiendo incluso responder con sus propios bienes (art. 2321).
No puede afirmarse, por consiguiente, que este CCyC ha transitado al sistema de
sucesin en los bienes, como tampoco lo hizo la reforma de la Ley 17711 al establecer
como regla la aceptacin bajo beneficio de inventario (art. 3363), pues en el sistema de
sucesin en los bienes la herencia no es concebida como universalidad, ni los herederos
sustituyen al causante en la titularidad de sus bienes y deudas, sino que el patrimonio
relicto pasa a un administrador-liquidador (personal representative) que, como un
fiduciario, liquida los bienes, paga las deudas, y es l quien transfiere los bienes
remanentes, individualizados y libres de pasivo, a los herederos.

5. Fuentes de la vocacin sucesoria. Las fuentes de la vocacin sucesoria,


conforme a nuestra tradicin jurdica, siguen siendo dos: la ley y el testamento.

6. Pactos sobre herencias futuras. Subsiste la prohibicin de los pactos


sobre herencia futura. No se puede disponer sobre derechos hereditarios futuros, ni los
contratos pueden ser fuente de vocacin sucesoria.
Esta prohibicin genrica contenida en el Cdigo de Vlez Srsfield en el artculo
1175, reconoce varias excepciones directas en dicho Cdigo: la particin de
ascendientes entre sus descendientes por donacin (arts. 3514 y ss.); el reconocimiento

de la onerosidad de la transmisin de bienes del causante a uno de los hijos, formulado


por los otros legitimarios (art. 3604); la dispensa de colacin en el mismo acto entre
vivos de donacin a un hijo (art. 1805), segn la interpretacin predominante; los
pactos de exclusin o inclusin en la sociedad de los herederos del socio fallecido (arts.
1654, inc. 3, y 1760).
El CCyC mantiene esa prohibicin genrica en el primer prrafo del artculo
1010, y tambin las excepciones reseadas (arts. 2411, 2415 y ss., y 2461, 2385, 1
prr.). En relacin a los pactos que involucran a los herederos del socio, desaparece la
regulacin del contrato de sociedad en el CCyC de Cdigo Civil y Comercial, siguiendo la
lnea del Proyecto de 1998, y se extiende la unificacin de las materias civiles y
comerciales a la Ley de Sociedades. Las modificaciones a esta ley no alteran sus
artculos 90 y 155 referidos a los pactos sobre incorporacin o exclusin de los
herederos del socio, en las sociedades en comandita simple, colectivas y de
responsabilidad limitada.

90. Muerte de un socio. En las sociedades colectivas, en comandita simple, de capital


e industria y en participacin, la muerte de un socio resuelve parcialmente el contrato.
En las sociedades colectivas y en comandita simple, es lcito pactar que la
sociedad contine con sus herederos. Dicho pacto obliga a stos sin necesidad de un
nuevo contrato, pero pueden ellos condicionar su incorporacin a la transformacin de su
parte en comanditaria.

155. Incorporacin de los herederos. Si el contrato previera la incorporacin de los


herederos del socio, el pacto ser obligatorio para stos y para los socios. Su
incorporacin se har efectiva cuando acrediten su calidad; en el nterin actuar en su
representacin el administrador de la sucesin.
Las limitaciones a la transmisibilidad de las cuotas sern, en estos casos
inoponibles a las cesiones que los herederos realicen dentro de los tres (3) meses de su
incorporacin. Pero la sociedad o los socios podrn ejercer opcin de compra por el
mismo precio, dentro de los quince (15) das de haberse comunicado a la gerencia el
propsito de ceder la que deber ponerla en conocimiento de los socios en forma
inmediata y por medio fehaciente.

Ahora bien, el CCyC, no obstante mantener en esta materia el rgimen vigente,


introduce una novedosa excepcin de trascendente importancia a la prohibicin
genrica de pactos sobre herencias futuras, y lo hace en el segundo prrafo del mismo
artculo 1010 que consagra esa prohibicin. Este segundo prrafo expresa:

1010. () Los pactos relativos a una explotacin productiva o a participaciones


societarias de cualquier tipo, con miras a la conservacin de la unidad de gestin
empresaria o a la prevencin o solucin de conflictos, pueden incluir
disposiciones referidas a futuros derechos hereditarios y establecer
compensaciones en favor de otros legitimarios. Estos pactos son vlidos, sean o
no parte el futuro causante y su cnyuge, si no afectan la legtima hereditaria,
los derechos del cnyuge, ni los derechos de terceros.

Se recepta as la tendencia de las legislaciones europeas de flexibilizar la


prohibicin para evitar la desaparicin de las pequeas y medianas empresas, de
carcter personal, familiar o societario, con motivo de la transmisin sucesoria y al
principio de la particin forzosa, asegurando y facilitando mediante tales pactos su
continuidad en beneficio de la economa general del pas.

Los sucesores
7. Diversidad de sucesores mortis causa. Se mantiene la distincin
tradicional entre el heredero, a quien se transmite la universalidad o una parte indivisa
de la herencia, y el legatario, quien recibe un bien particular o un conjunto de ellos (art.
2278).
Los herederos, a su vez, pueden ser legtimos, esto es, llamados por la ley a
recibir la herencia, o testamentarios, cuando su llamamiento proviene del testamento
del causante.

Asimismo, se introduce una innovacin: los herederos, sean legtimos o


testamentarios, se pueden clasificar en herederos universales y herederos de cuota.
Los primeros tienen derecho de acrecer, vocacin a la universalidad (esto es, a
que se le asignen todos los bienes de la herencia a los que el testador no haya dado un
destino diferente, art. 2486); los segundos, no.
La institucin por va testamentaria de herederos universales no requiere
trminos sacramentales, basta que el testador de a entender que atribuye la
universalidad de los bienes (art. 2287).

Habr heredero testamentario de cuota cuando el testador le asigna una fraccin


alcuota de la herencia (un tercio, un quinto, etc.) (art. 2488).

El heredero de cuota viene a reemplazar a la hbrida figura del legatario de


cuota, que desaparece, lo cual es una solucin conveniente, ya propuesta por el
Proyecto de 1998, que sigui la corriente de otras codificaciones americanas
(Cdigos chileno, colombiano, ecuatoriano).

8. Personas que pueden suceder. Pueden suceder las personas que existan
a la fecha del fallecimiento del causante, o que estando concebidas nazcan con vida,
como tambin las personas jurdicas existentes a dicho tiempo, y las fundaciones
creadas por el testamento del causante (art. 2279).

9. Exclusin de herederos: indignidad y desheredacin. Generalmente


se estudian juntas porque ambas sancionan el comportamiento ofensivo del llamado a
suceder contra el causante y con ese fin constituyen causas de extincin de la vocacin
sucesoria.
La indignidad es una sancin legal y la aplica el juez a instancia de parte
interesada contra el sucesor que ha incurrido en alguna de las causales establecidas en
la ley, excluyndolo de la herencia.
La desheredacin consiste tambin en la exclusin de un heredero forzoso de la
herencia, pero dispuesta esta vez por el causante en su testamento, por el agravio que
aqul le ha inferido, configurativo de alguna de las causales previstas en la ley.

10. Indignidad: causales. En cuanto a la sancin de indignidad se ampla


considerablemente el elenco de causales (art. 2281), conforme lo vena reclamando la
doctrina y lo propusieron los anteriores proyectos de reforma del Cdigo Civil. Adems
se aclaran y precisan numerosas cuestiones, algunas que eran controvertidas:
Son indignos de suceder:
a)

los autores, cmplices o partcipes de delito doloso contra la persona, el


honor, la integridad sexual, la libertad o la propiedad del causante, o de
sus descendientes, ascendientes, cnyuge, conviviente o hermanos. Esta
causa de indignidad no se cubre por la extincin de la accin penal ni por
la de la pena;

b)

los que hayan maltratado gravemente al causante, u ofendido


gravemente su memoria;

c)

los que hayan acusado o denunciado al causante por un delito penado


con prisin o reclusin, excepto que la vctima del delito sea el acusador,
su cnyuge o conviviente, su descendiente, ascendiente o hermano, o
haya obrado en cumplimiento de un deber legal;

d)

los que omiten la denuncia de la muerte dolosa del causante, dentro de


un mes de ocurrida, excepto que antes de ese trmino la justicia proceda
en razn de otra denuncia o de oficio. Esta causa de indignidad no
alcanza a las personas incapaces ni con capacidad restringida, ni a los
descendientes, ascendientes, cnyuge y hermanos del homicida o de su
cmplice;

e)

los parientes o el cnyuge que no hayan suministrado al causante los


alimentos debidos, o no lo hayan recogido en establecimiento adecuado si
no poda valerse por s mismo;

f)

el padre extramatrimonial que no haya reconocido voluntariamente al


causante durante su menor edad;

g)

el padre o la madre del causante que haya sido privado de la


responsabilidad parental;

h)

los que hayan inducido o coartado la voluntad del causante para que
otorgue testamento o deje de hacerlo, o lo modifique, as como los que
falsifiquen, alteren, sustraigan, oculten o sustituyan el testamento;

i)

los que hayan incurrido en las dems causales de ingratitud que permiten
revocar las donaciones.

En todos los supuestos enunciados, basta la prueba de que al indigno le es


imputable el hecho lesivo, sin necesidad de condena penal.

11. Indignidad: legitimados para plantearla. La indignidad slo puede ser


demandada despus de la muerte del causante. Basta la prueba de que al indigno le
sea imputable el hecho lesivo, sin necesidad de condena penal (art. 2281, ltimo prr.).

Legitimados activos son aquellos sucesores que pretenden los derechos


atribuidos al indigno, y tambin puede oponerla como excepcin el demandado
por reduccin, colacin o peticin de herencia (art. 2283, 1 prr.).

10

Legitimados pasivos, adems del indigno, tambin pueden serlo sus sucesores a
ttulo gratuito, y sus sucesores particulares a ttulo oneroso de mala fe (art.
2283, 3er prr.). Ya no se exige el concierto fraudulento del artculo 3310, y el
CCyC considera de mala fe a quien conoce la existencia de la causa de
indignidad (art. 2283).

Dispuesta judicialmente la indignidad, el indigno debe restituir los bienes


recibidos, considerndoselo poseedor de mala fe. Debe los intereses de las
sumas de dinero, aunque no los hubiese percibido (art. 2285).

El perdn del causante hace cesar la indignidad (art. 2282). Desaparece la


exigencia de que deba ser expresado por testamento, como lo dispona el anterior
artculo 3297, y, en rigor, toda exigencia formal, por lo cual el perdn puede ser incluso
verbal. Pero el juez deber ser muy cuidadoso al apreciar la prueba en estos casos, la
cual debe ser inequvoca en cuanto a la existencia del perdn.
Agrega tambin el artculo 2282 que el beneficio testamentario al indigno
posterior al hecho comporta el perdn, excepto que se pruebe el desconocimiento del
hecho por el testador.
Tambin caduca la accin a los tres aos desde la apertura de la sucesin, y
respecto del legatario indigno, por igual plazo desde la entrega del legado. No obstante,
el demandado por el indigno por reduccin, colacin o peticin de herencia puede
oponer la indignidad en todo tiempo (art. 2284).

12. Supresin de la desheredacin en el CCyC. Respecto a la


desheredacin, el Cdigo la suprime. Sigue al Anteproyecto Bibiloni, al Proyecto de
1936, y a la minoritaria tendencia legislativa que slo deja subsistente el instituto de la
indignidad sucesoria, con el argumento de que sta, por ser ms amplia, permite
abarcar todos los supuestos de la primera (Cdigos civiles francs, italiano y
venezolano). El CCyC expresa que suprime la desheredacin para evitar que con la
indignidad se produzca una doble regulacin para situaciones prcticamente
idnticas.
Es discutible el acierto de esta poltica legislativa. En efecto, si se mantiene la
regulacin de las legtimas, la desheredacin prevista como sancin para el heredero
forzoso que ofendi gravemente al causante es un instrumento complementario y
necesario. Pues si la ley imperativamente le asigna un heredero al causante, es justo
que ste en vida tenga el medio de excluirlo si ha sido agraviado por aqul. Sin
embargo, con la solucin del CCyC, no lo podr hacer, y la indignidad no le remedia la
cuestin, puesto que quien podr ejercer la accin es el sucesor a quien le interese
11

desplazar al indigno, y no el ofendido, o sea el propio causante, que es el nico que


puede medir con justeza la gravedad de la ofensa.

Lo que suceder, como observa atinadamente Azpiri, es que ante el agravio


sufrido, el causante buscar por todos los medios eludir la imperatividad de la
legtima, para que al fallecer quien lo ofendi no encuentre bienes en la
herencia. Otra razn para mantener la desheredacin es que fortifica la
autoridad del causante, y por ello, frente a la situacin actual de una mayor
prolongacin de la vida de los seres humanos, se debe vigorizar la institucin en
lugar de suprimirla, porque es un modo ms eficaz de proteger a la personas de
la tercera edad y de brindarles una posibilidad de que se respete su dignidad y
sus sentimientos.

Aceptacin y renuncia de la herencia


13. Libertad de aceptar o renunciar. Aceptar una herencia no es
obligatorio. Pero si un heredero acepta, no puede hacerlo por una parte de la herencia
ni sujetar su opcin a modalidades. La aceptacin parcial implica la del todo; la
aceptacin bajo modalidades se tiene por no hecha, dice el art. 2287. Esto supone la
existencia de un derecho de opcin que le permite aceptar o no- y que plasma esta
libertad.

14. Ejercicio del derecho de opcin. Con respecto a lo fijado en el Cdigo


derogado, el plazo para optar entre la aceptacin y la renuncia se reduce de veinte a
diez aos desde la muerte del causante (art. 2288).
El que no se pronuncia en ese plazo queda como renunciante. Los terceros
interesados, transcurrido nueve das de la muerte del causante, pueden solicitar
judicialmente la intimacin al heredero para que opte por la aceptacin o renuncia, en
un plazo no menor de un mes ni mayor de tres meses, renovable una sola vez. Vencido
el plazo, si no se pronuncia, queda como aceptante (art. 2289).
Si fallece sin optar, transmite a sus herederos ese derecho (art. 2290).
Si el heredero renuncia a la herencia en perjuicio de sus acreedores, stos
pueden hacerse autorizar judicialmente para aceptarla en su nombre (art. 2292).

12

15. Se suprime la aceptacin con beneficio de inventario. El CCyC


introduce una innovacin trascendente: ya no distingue entre aceptacin beneficiaria y
aceptacin pura y simple (De hecho, en el CCyC desaparecen estas denominaciones).
De todos modos, se mantiene -como veremos ms adelante, reportando tambin sus
excepciones- la limitacin de responsabilidad que era el efecto funcional asociado al
inventario.

16. Formas de la aceptacin: expresa o tcita. La aceptacin puede ser


expresa o tcita (art. 2293).

Enumera en el artculo 2294 los actos que implican aceptacin tcita de la


herencia, y entre ellos se incluyen, como novedad, la iniciacin del juicio
sucesorio del causante (inc. a), la ocupacin o habitacin del inmueble que
perteneca el causante despus de un ao del deceso (inc. c) (no se comprende
bien la exigencia de que transcurra el plazo de un ao, y adems este caso es
superfluo pues la ocupacin de un inmueble es un acto posesorio, ya previsto en
el inciso anterior); el hecho de no oponer la falta de aceptacin de la herencia en
caso de haber sido demandado en calidad de heredero (inc. d).

Asimismo, establece los actos que no comportan aceptacin (art. 2296). Su


concepto ms genrico (inc. a) alude a los actos puramente conservatorios, de
supervisin o de administracin provisional, as como los que resultan necesarios
por circunstancias excepcionales y son ejecutados en inters de la sucesin. El
resto de los incisos parece ejemplificativo de este concepto, como el pago de los
gastos funerarios y de la ltima enfermedad, los impuestos adeudados por el
difunto, los alquileres y otras deudas cuyo pago es urgente (inc b); el reparto de
ropas, documentos personales, condecoraciones y diplomas del difunto, o
recuerdos de familia, hecho con el acuerdo de todos los herederos (inc. c), etc.
Siempre el que ha percibido las rentas o el precio de las ventas queda sujeto a
las obligaciones y responsabilidad del administrador de bienes ajenos.

Un mandatario puede aceptar la herencia, pero al efecto el CCyC dispone que se


requiere un poder con facultades expresas (art. 375, inc. d), y que debe ser por escrito
(art. 2293).
La aceptacin de la herencia por el representante de una persona incapaz o con
capacidad restringida nunca puede obligar a ste al pago de las deudas de la sucesin
ms all del valor de los bienes que le sean atribuidos (art. 2297).

13

17. Aceptacin forzada: una aceptacin de origen legal y tinte


sancionatorio. Est previsto en el art. 2295 que el heredero que oculta o sustrae
bienes de la herencia es considerado aceptante con responsabilidad ilimitada, pierde el
derecho de renunciar, y no tiene parte alguna en aquello que ha sido objeto de su
ocultamiento o sustraccin. En el supuesto de que no pueda restituir la cosa, debe
restituir su valor, estimado al momento de la restitucin.

18. Renuncia. Simplifica el CCyC la confusa normativa sobre la forma de la


renuncia y dispone que puede ser hecha por escritura pblica o por acta judicial (art.
2299). Pero omiti agregar que tambin se podra hacer por escrito presentado al
proceso sucesorio con patrocinio letrado, procedimiento ms sencillo que la escritura o
el acta judicial, y que generalmente se admite en la prctica forense. Asimismo, cuando
este precepto admite que la renuncia puede ser hecha en acta judicial, agrega siempre
que el procedimiento informtico asegure la inalterabilidad del instrumento, exigencia
que carece de sentido, puesto que se debera reiterar para todo otro acto judicial (actas
de audiencias, sentencias del juez, etc.).
El renunciante se puede retractar mientras no haya caducado su derecho de
opcin, si la herencia no ha sido aceptada por otros herederos, ni se ha puesto al Estado
en posesin de los bienes (art. 2300).

19. Aceptacin de herencia por parte de los acreedores del heredero.


De acuerdo al artculo 2292, si el heredero renuncia a la herencia en perjuicio de sus
acreedores, estos pueden hacerse autorizar judicialmente para aceptarla en su nombre.
Esta norma reemplaza los artculos 3351 y 3352 del Cdigo de Vlez, que preveian la
accin revocatoria o pauliana, y la subrogatoria, de los acreedores del heredero
renunciante que los perjudica con su renuncia. Se trata de la misma doctrina. El
segundo prrafo del artculo 2292 lo confirma: dispone que la aceptacin slo tiene
lugar a favor de los acreedores que la formulan y hasta la concurrencia del monto de
sus crditos.

Cesin de herencia
20. Cesin de herencia. Se cubre el vaco del Cdigo de Vlez y se
reglamenta la cesin de herencia en el libro de Sucesiones (arts. 2302 a 2309). Puede
determinarse su efecto bsico a partir de los derechos que le da al cesionario

14

2304.- Derechos del cesionario. El cesionario adquiere los mismos derechos


que le correspondan al cedente en la herencia. Asimismo, tiene derecho de
participar en el valor ntegro de los bienes que se gravaron despus de la
apertura de la sucesin y antes de la cesin, y en el de los que en el mismo
perodo se consumieron o enajenaron, con excepcin de los frutos percibidos.

Se precisan las ventajas que comprende la cesin (las que resulten ulteriormente
por colacin, renuncia o caducidad de legados, etc.), y las que quedan excluidas, salvo
pacto en contrario (renuncia o exclusin de un heredero, etc.) en estos trminos

2303.- Extensin y exclusiones. La cesin de herencia comprende las


ventajas que pueden resultar ulteriormente por colacin, por la renuncia a
disposiciones particulares del testamento, o por la caducidad de stas.
No comprende, excepto pacto en contrario:
a) lo acrecido con posterioridad en razn de una causa diversa de las
expresadas, como la renuncia o la exclusin de un coheredero;
b) lo acrecido anteriormente por una causa desconocida al tiempo de la
cesin;
c) los derechos sobre los sepulcros, los documentos privados del
causante, distinciones honorficas, retratos y recuerdos de familia.

21. Garanta por eviccin. La regla del art. 2305 dispone que si la cesin es
onerosa, el cedente garantiza al cesionario su calidad de heredero y la parte indivisa
que le corresponde en la herencia, excepto que sus derechos hayan sido cedidos como
litigiosos o dudosos, sin dolo de su parte.
Se aclara all que:

El cedente no responde por la eviccin ni por los vicios de los bienes de la


herencia, excepto pacto en contrario.

Si la cesin es gratuita, el cedente slo responde en los casos en que el donante


es responsable. Su responsabilidad se limita al dao causado de mala fe.

En lo dems, su responsabilidad se rige por las normas relativas a la cesin de


derechos.

15

o Mas adelante -art. 2309- el cdigo estatuye que la cesin de derechos


sobre bienes determinados que forman parte de una herencia no se rige
por las reglas de este Ttulo, sino por las del contrato que corresponde, y
su eficacia est sujeta a que el bien sea atribuido al cedente en la
particin).

22. Forma de la cesin de herencia. La norma respectiva la encontramos


en el artculo 1618, inciso a, que exige como nica forma la escritura pblica.
Asimismo, resultara conveniente establecer que se puede instrumentar tambin
por acta judicial ante el juez del sucesorio, modalidad que tiene un fuerte arraigo en la
prctica tribunalicia, y es un trmite rpido y ms econmico que la escritura pblica.
23. Momento a partir del cual produce efectos. La cesin produce sus
efectos del siguiente modo, pautado en el art. 2302:

entre los contratantes, desde su celebracin;

respecto de otros herederos, legatarios y acreedores del cedente, desde que la


escritura pblica se incorpora al expediente sucesorio.

Peticin de herencia
24. Accin de peticin de herencia. Se regula en los artculos 2310 a 2315.
Se aclara notoriamente su reglamentacin, precisando su concepto y finalidad, y las
restituciones que debe efectuar el heredero aparente vencido; se establece que deben
aplicarse las reglas de la reivindicacin en cuanto a las obligaciones del poseedor de
buena o mala fe.

2310.- Procedencia. La peticin de herencia procede para obtener la entrega


total o parcial de la herencia, sobre la base del reconocimiento de la calidad del
heredero del actor, contra el que est en posesin material de la herencia, e
invoca el ttulo de heredero.

La norma expone con claridad que lo trascendente en la accin de peticin de


herencia es lo que se refiera a la posesin sobre universalidades y no a la particular

16

sobre los bienes que la integran. Unifica en un artculo el contenido que en el cdigo
civil derogado se encontraba disperso y se desprende, sin lugar a dudas, que la entrega
de los bienes es consecuencia del reconocimiento de la condicin de heredero.
Luego el art. 2311 despeja un arduo tema estableciendo en forma expresa que la
accin es imprescriptible, sin perjuicio de la prescripcin adquisitiva del poseedor con
relacin a cosas singulares. Tal principio es congruente con el artculo 712 del CCyC: las
acciones de estado de familia son irrenunciables e imprescriptibles

25. Efectos: restitucin de los bienes y frutos. Quien habiendo estado en


posesin material de la herencia, es decir invocando ttulo de heredero, ha sido
desplazado parcial o totalmente por quien tambin invoca un llamamiento hereditario
concurrente o preferente, le debe a este ltimo la entrega de la herencia, es decir, de la
compleja relacin entre derechos activos y pasivos. Se trata de la restitucin de una
situacin jurdica que puede ser total o parcial segn que el heredero que desplaza lo
haga en el todo o nicamente como coheredero.
Si la restitucin no es posible debe indemnizacin de daos limitada a la
entrega del precio recibido. En el supuesto de mala fe la indemnizacin es amplia. Los
artculos en comentario rigen la relacin entre el heredero real, es decir, el que
desplaza, con el heredero aparente, es decir, el desplazado, y a su vez la de cada uno
de ellos con terceros, aplicando las normas que organizan el enriquecimiento sin causa,
el pago indebido, el empleo til, la reivindicacin y los efectos de las relaciones de
poder.

26. Efectos: la determinacin de la validez de los actos del heredero


aparente. El Cdigo establece en el art. 2315 que:

son vlidos los actos de administracin del heredero aparente realizados hasta la
notificacin de la demanda de peticin de herencia, excepto que haya habido
mala fe suya y del tercero con quien contrat.

son tambin vlidos los actos de disposicin a ttulo oneroso en favor de terceros
que ignoraban la existencia de herederos de mejor o igual derecho que el
heredero aparente, o ignoraban que los derechos de ste estuvieran
judicialmente controvertidos.

El heredero aparente de buena fe debe restituir al heredero el precio recibido; el


de mala fe debe indemnizar todo perjuicio que le haya causado.

17

Responsabilidad del heredero


27. Principio de responsabilidad limitada. Desaparece, como adelantamos,
la tradicional denominacin de beneficio de inventario, pero se mantiene
sustancialmente el mismo rgimen legal, con algunas modificaciones: la aceptacin de
la herencia, como regla general, siempre genera la responsabilidad limitada del
heredero por las deudas del causante, como ocurra en el Cdigo de Vlez con la norma
que presume hecha bajo beneficio de inventario toda aceptacin de herencia,

2317.- Responsabilidad del heredero. El heredero queda obligado por las


deudas y legados de la sucesin slo hasta la concurrencia del valor de los
bienes hereditarios recibidos. En caso de pluralidad de herederos, stos
responden con la masa hereditaria indivisa.

Sin embargo, el heredero puede perder ese beneficio si incurre en ciertos


comportamientos u omisiones, precisados en el artculo 2321, y entonces pasa a
responder con sus bienes personales por el pasivo hereditario.

2321.- Responsabilidad con los propios bienes. Responde con sus propios
bienes por el pago de las deudas del causante y cargas de la herencia, el
heredero que:
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los acreedores o
legatarios lo intiman judicialmente a su realizacin;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesin omitiendo su inclusin en el
inventario;
c) exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
d) enajena bienes de la sucesin, excepto que el acto sea conveniente y el precio
obtenido ingrese a la masa.

28. Preferencia de los acreedores del causante y los legatarios de la


sucesin. En esta cuestin de la responsabilidad del heredero se consagran reglas que
ya vena aplicando la jurisprudencia, con apoyo de la doctrina autoral: los acreedores y
legatarios de la sucesin tienen preferencia sobre los bienes de la herencia respecto de
los acreedores de los herederos (art. 2316).
18

Adems pueden oponerse a la entrega de los mismos hasta que aqullos les
paguen su crditos o legados (art. 2359). De all que entre las funciones del
administrador judicial de la herencia, est la de promover la realizacin de los
bienes hereditarios para pagar las deudas y legados (art. 2353).

A su vez los acreedores sucesorios tienen prioridad sobre los legatarios, y


destacamos dos precisiones: aqullos tienen accin contra stos por el valor de lo que
reciben, o sea, los legatarios responden por el valor y no con los mismos bienes
legados; y la accin de los acreedores caduca al ao contado desde el da en que
cobran sus legados (art. 2319), con lo cual se redujo el plazo de tres aos del vigente
artculo 3398, y se aclar el punto de arranque del plazo de caducidad.
En el supuesto de perder la limitacin de su responsabilidad, los acreedores del
heredero cobran sobre sus bienes personales de acuerdo al siguiente rango (art. 2322):
a) Por los crditos anteriores a la apertura de la sucesin, con preferencia a los
acreedores y legatarios de la sucesin;
b) por los crditos posteriores, concurren a prorrata con los acreedores del
causante.

Indivisin hereditaria
29. Regulacin de la indivisin hereditaria: administracin
extrajudicial. Aqu tambin el CCyC viene a cubrir el vaco del Cdigo de Vlez.
El estado de indivisin, al cual se dedica el Ttulo VI del Libro V, se produce
cuando concurren a la sucesin ms de un heredero (art. 2323), y se regula
primeramente la administracin extrajudicial: cualquiera de los herederos puede llevar
a cabo medidas conservatorias de los bienes de la herencia, empleando los fondos
indivisos que se encuentren en su poder, y puede obligar a sus copartcipes a hacer los
gastos necesarios (art. 2324); y a pedido de un coheredero, aun antes de la apertura del
proceso sucesorio, el juez puede ordenar medidas urgentes en beneficio del inters
comn, incluso el otorgamiento de actos para los que sea necesario el consentimiento
de todos, si la oposicin de algunos de ellos pone en peligro dicho inters comn.
Tambin, a pedido de un heredero, puede designar un administrador provisorio,
prohibir el desplazamiento de cosas muebles y atribuir a alguno de ellos el uso de stas
(art. 2327). Cabe coordinarlas con el artculo 2352 referido tambin a medidas urgentes
ante la falta de designacin de un administrador, que pareciera una reiteracin
superflua.

19

Los actos de administracin y de disposicin requieren el consentimiento de


todos ellos, es decir, unnime, necesitndose facultades expresas para todo acto que
exceda la explotacin normal de los bienes indivisos y para la contratacin y renovacin
de locaciones. Pueden dar a uno o a varios de ellos, o a un tercero, un mandato general
de administracin. Si uno de los herederos toma a su cargo la administracin con
conocimiento de los otros, se considera que hay mandato tcito, siempre que no se
requieran facultades expresas (art. 2325).
Los actos otorgados por un heredero en representacin de otro ausente o
impedido transitoriamente, se rigen por las normas de la gestin de negocios (art.
2326).

30. Derechos de los coherederos durante la indivisin. Los coherederos


tienen derecho a usar y gozar de las cosas indivisas conforme a su destino, y si no hay
acuerdo entre ellos, el ejercicio de ese derecho debe ser regulado provisoriamente por
el juez. El coheredero que usa privativamente la cosa indivisa est obligado, salvo pacto
en contrario, a satisfacer una indemnizacin desde que le es requerida (art. 2328). Se
consagran las soluciones ya elaboradas por la jurisprudencia y la doctrina.
Los frutos de los bienes indivisos acrecen a la indivisin, excepto que medie
particin provisional (art. 2329). Se comprenden los frutos naturales y civiles, y se trata
de una regla que viene del Derecho Romano, fructus omnes augent hereditatem
(Digesto 5, 3; 20, 3, y 40, 1), aceptada pacficamente, a tal punto que se considera un
principio general del Derecho sucesorio.

31. Indivisiones forzosas. Con la posibilidad de imponer indivisiones forzosas


(temporarias) se faculta al causante, a su cnyuge suprstite y a otros herederos a
evitar que las consecuencias afectivas por la muerte del causante se vean agravadas
por las de carcter patrimonial que provocan el desmembramiento de derechos
existentes durante la vida del autor de cuya sucesin se trate.

32. Indivisin impuesta por el testador. El testador puede imponer a sus


herederos, aun legitimarios, la indivisin de la herencia por un plazo no mayor de diez
aos. El art. 2330, que regula este supuesto, dispone que cualquier plazo superior al
mximo permitido se entiende reducido a se.
Adems de la indivisin de la herencia como un conjunto, el CCyC permite que si
hay herederos menores de edad, se mantenga una indivisin especfica hasta que todos
ellos lleguen a la mayora de edad, imponindola sobre:

20

a) un bien determinado;
b) un establecimiento comercial, industrial, agrcola, ganadero, minero, o
cualquier otro que constituye una unidad econmica;
c) las partes sociales, cuotas o acciones de la sociedad de la cual es principal
socio o accionista.
El juez puede autorizar la divisin total o parcial antes de vencer el plazo, a
pedido de un coheredero, cuando concurren circunstancias graves o razones de
manifiesta utilidad.

33. Pacto de indivisin entre los coherederos. Los herederos pueden


convenir que la indivisin entre ellos perdure total o parcialmente por un plazo que no
exceda de diez aos, sin perjuicio de la particin provisional de uso y goce de los bienes
entre los copartcipes (art. 2331).
o Estos convenios pueden ser renovados por igual plazo al trmino del
anteriormente establecido.
o Cualquiera de los coherederos puede pedir la divisin antes del
vencimiento del plazo, siempre que medien causas justificadas.
o Si hay herederos incapaces o con capacidad restringida, el convenio
concluido por sus representantes legales o con la participacin de las
personas que los asisten requiere aprobacin judicial.

Una de ellas es la relativa a la indivisin por diez aos a partir de la muerte del
causante que puede imponer el cnyuge suprstite sobre una unidad econmica o
sobre partes sociales, acciones o cuotas de una sociedad, siempre que haya adquirido o
constituido en todo o en parte el establecimiento, o que sea el principal socio o
accionista de la sociedad.
Tiene el mismo derecho el cnyuge que no adquiri ni constituy el
establecimiento pero que participa activamente en su explotacin.
Tambin es una novedad la circunstancia de que la indivisin pueda ser
prorrogada a pedido del suprstite hasta su fallecimiento.
Durante la indivisin, la administracin del establecimiento o de las
participaciones sociales le corresponde al cnyuge sobreviviente (art. 2332).

21

A instancias de cualquiera de los herederos, el juez puede decretar el cese de la


indivisin antes de vencer el plazo, si concurren causas graves o de manifiesta utilidad
econmica (art. 2332, 5 prr.).
Tambin el cnyuge puede oponerse a que sea incluida en la particin,
mientras l sobreviva, la vivienda que ha sido el hogar conyugal al tiempo del
fallecimiento del causante, adquirida o construida en todo o en parte con fondos
gananciales, con sus muebles, salvo que pueda ser adjudicada en su lote. Los herederos
slo pueden pedir el cese de la indivisin si el cnyuge suprstite tiene bienes que le
permitan procurarse otra vivienda suficiente para sus necesidades (art. 2332, ltimo
prr.).
Otra innovacin es que se atribuye al heredero el derecho de oponerse a la
particin de un bien que constituya unidad econmica, si antes de la muerte del
causante ha participado activamente en la explotacin de la empresa (art. 2333).
Aunque no lo aclara, por aplicacin del artculo anterior, se entiende que la
indivisin no podr prolongarse por ms de diez aos, y que podr cesar por disposicin
del juez a pedido de cualquiera de los coherederos si concurren causas graves o de
manifiesta utilidad econmica.

34. Oponibilidad de las indivisiones a los acreedores. Las indivisiones


son oponibles a terceros a partir de su inscripcin registral.
Los acreedores de los herederos no pueden ejecutar el bien indiviso ni una
porcin ideal de ste, y slo pueden embargar las utilidades de la explotacin
correspondiente a su deudor (art. 2334).
En cambio, con respecto a los acreedores del causante las indivisiones no
impiden el derecho de al cobro de sus crditos sobre los bienes indivisos.

El artculo 2376 del Cdigo indica cul es la composicin de la masa partible y a


tal efecto establece que de los bienes del causante que existen al tiempo de la
particin o los que se han subrogado a ellos y sus acrecimientos se deducen las
deudas y se agregan los valores que deben ser colacionados y los bienes sujetos
a reduccin. Resulta claro entonces que la deduccin de deudas se efecta con
anterioridad a la formacin de los lotes y tambin previo a la adquisicin de la
masa lquida o partible. Por ello es que en ningn caso la indivisin impide los
derechos de los acreedores del causante.

22

Proceso sucesorio
35. Regulacin del proceso sucesorio. Como innovacin metodolgica, se
dedica el Ttulo VII de este Libro V a establecer reglas bsicas del proceso sucesorio a
travs de seis captulos que contemplan el objeto, la competencia, la investidura de la
calidad de heredero, inventario y avalo, administracin judicial de la sucesin, el pago
de deudas y legados, y la conclusin de la administracin. El Ttulo VIII lo dedica a la
particin. El procedimiento, en lo dems, seguir regulado por los cdigos de forma
locales.
El artculo 2335 define el objeto: identificar a los sucesores, determinar el
contenido de la herencia, cobrar los crditos, pagar las deudas, legados y cargas, y
entregar los bienes.

2336.- Competencia. La competencia para entender en el juicio sucesorio


corresponde al juez del ltimo domicilio del causante, sin perjuicio de lo
dispuesto en la Seccin 9, Captulo 3, Ttulo IV del Libro Sexto.
El mismo juez conoce de las acciones de peticin de herencia, nulidad de
testamento, de los dems litigios que tienen lugar con motivo de la
administracin y liquidacin de la herencia, de la ejecucin de las disposiciones
testamentarias, del mantenimiento de la indivisin, de las operaciones de
particin, de la garanta de los lotes entre los copartcipes y de la reforma y
nulidad de la particin.
Si el causante deja slo un heredero, las acciones personales de los
acreedores del causante pueden dirigirse, a su opcin, ante el juez del ltimo
domicilio del causante o ante el que corresponde al domicilio del heredero nico.

36. El fuero de atraccin. Respecto del fuero de atraccin cuyos alcances


establece el art. 2336, segundo prrafo se mantiene la lgica conforme a la cual el
mismo funciona pasivamente, es decir, cuando la sucesin es demandada. En cambio,
que cuando la sucesin acta como actora -por ejercer los herederos acciones
pertenecientes al difunto- se aplican las normas comunes de la competencia.
El fundamento del fuero de atraccin de las cuestiones conexas al proceso
sucesorio obedece a razones de orden jurdico, economa procesal y seguridad jurdica,
signadas por la inmediatez con los hechos que implica la relacin jurdica hereditaria, y
el CCyC suplanta la regulacin contenida en los cuatros incisos del art. 3284 CC, cuya

23

previsin genrica origin controversias doctrinarias y jurisprudenciales en orden a los


supuestos incluidos.
En relacin a las ventajas que reporta la eleccin del ltimo domicilio del
causante a los efectos de determinar el juez competente en materia sucesoria, se ha
sostenido doctrinariamente que las mismas surgen evidentes pues permite concentrar
ante un solo

37. El caso del heredero nico. Se modifica y se aclara el caso del heredero
nico, del artculo 3285, disponiendo ahora que las acciones personales de los
acreedores sucesorios pueden, a su opcin, dirigirse ante el juez del ltimo domicilio del
causante o ante el juez del domicilio del heredero nico (art. 2336, 3er prr.).

38. Investidura de la calidad de heredero. Desaparece la confusa


denominacin de posesin hereditaria, que ahora pasa a llamarse investidura de la
calidad de heredero, mantenindose el doble rgimen organizado por Vlez Srsfield,
de investidura de pleno derecho otorgada por la ley e investidura otorgada por los
jueces (arts. 3410 y ss.).
La ley otorga la investidura de pleno derecho, desde la muerte del causante, a
los herederos forzosos, pero a los fines de la transferencia de los bienes registrables su
investidura debe ser reconocida mediante la declaratoria judicial de herederos (art.
2337). Los colaterales requieren siempre declaratoria de herederos, y los herederos
instituidos necesitan la declaracin de validez formal del testamento (art. 2338), que
equivale a la investidura de la calidad de heredero por el juez.
Una innovacin destacable es que, en el caso de sucesin testamentaria, y
tratndose de un testamento olgrafo, para probar su autenticidad ya no bastan dos
testigos, como dispone el artculo 3692, sino que el CCyC dispone que siempre se debe
practicar una pericia caligrfica (art. 2339), lo cual seguramente llevar a la
desaparicin en la prctica de este tipo de testamento por las dificultades y el costo de
dicha prueba, siendo disvaliosa esta perspectiva porque el reconocimiento por testigos
constituye un medio prctico, simple, eficaz y econmico, de comprobar la autenticidad
del documento, y es una de las ventajas primordiales del testamento olgrafo. Se ha
prescindido de su arraigada costumbre en la sociedad argentina, y no se ha considerado
que los casos aislados de falsedad que pueden haberse suscitado en algunas
jurisdicciones no justifican la modificacin que se propone.
En cuanto a la sucesin intestada, el interesado debe expresar si su derecho es
exclusivo o si concurren otros herederos; se debe notificar a los herederos denunciados
en el expediente y se debe citar a todos los herederos, acreedores y a los que

24

consideren con derecho a los bienes de la herencia por edicto que se publicar por un
da en el diario de publicaciones oficiales, para que lo acrediten en un plazo de treinta
das (art. 2340). Las normas locales debern adecuarse a estas disposiciones.

39. Inventario y avalo. Contempla tambin el CCyC el inventario y avalo, y


la denuncia de bienes, en los artculos 2341 y 2342.
El inventario debe hacerse con citacin de los herederos, acreedores y legatarios
cuyo domicilio sea conocido, y en un plazo de tres meses desde que los acreedores y
legatarios hayan intimado judicialmente a los herederos a su realizacin (art. 2341). El
incumplimiento genera la prdida de la limitacin de la responsabilidad del heredero
(art. 2321, inc. a). No hay referencia al perito inventariador, como, en cambio, se hizo
con el perito tasador y partidor (arts. 2343 y 2373), por lo cual son de aplicacin las
normas locales.
La denuncia de bienes puede sustituir al inventario, si hay acuerdo unnime de
los herederos y los acreedores sucesorios no exigen el inventario formal (art. 2342). Se
trata de una innovacin prevista en algunas leyes locales y de comn prctica judicial.
La valuacin debe hacerse por quien designen los copropietarios de la masa
indivisa, si estn de acuerdo y son capaces, o, de lo contrario, por quien designe el juez,
de acuerdo a la ley local. El valor de los bienes se debe fijar a la poca ms prxima
posible al acto de particin (art. 2343).
Los copropietarios -en rigor coherederos-, los acreedores y legatarios pueden
impugnar total o parcialmente el inventario, el avalo o la denuncia de bienes (art.
2344).
Las causas y los trmites de impugnacin del inventario y avalo siguen
regulados por los cdigos procesales.

Administracin judicial de la sucesin


40. Administrador judicial de la sucesin. Pueden ser administradores las
personas humanas plenamente capaces y las personas jurdicas autorizadas por la ley o
los estatutos para administrar bienes ajenos (art. 2345)

41. Forma de la designacin. Desaparece el requisito de la unanimidad de


los coherederos -o copropietarios, como los llama el CCyC- para la designacin de

25

administrador de la herencia y proveer el modo de su reemplazo, bastando la decisin


de la mayora (art. 2346), pero no aclara cmo se forma esa mayora: si es simplemente
numrica o la que represente ms de la mitad del haber hereditario, incluidos los
gananciales, siendo sta, nos parece, la ms justa y la que debiera aplicarse. A falta de
mayora, sigue el mismo artculo, cualquiera de ellos puede solicitar al juez su
designacin, la que debe recaer preferentemente en el cnyuge suprstite, y a falta de
l, renuncia o carencia de idoneidad, en alguno de los herederos, y si mediaren razones
especiales que lo hagan inconveniente, se designa a un extrao.
Cuando hay testamento (artculo 2347), el testador puede designar uno o varios
administradores y establecer el modo de su reemplazo, y se lo considerar tal aunque lo
haya designado como liquidador de la herencia, albacea, ejecutor testamentario o de
otra manera similar. La disposicin no es del todo clara, y se debe coordinar con el
artculo 2529, segn el cual cuando hay herederos no le compete al albacea o al
liquidador testamentario ni la representacin ni la administracin de la herencia, lo cual
es criterio pacfico de la doctrina autoral y judicial vigente, y consideramos que la norma
del artculo 2347 se debe interpretar en funcin de lo dispuesto en el artculo 2529, a
contrario, norma esta ltima que debe prevalecer, en cuanto los herederos son
copropietarios de la herencia.

42. Derechos y obligaciones del administrador. Supuestos de su


remocin. El administrador tiene derecho a que se le reembolsen los gastos necesarios
y tiles y a una retribucin, y aunque el precepto no lo aclara, se entiende que el
derecho a remuneracin lo tiene tanto el heredero o el extrao que desempeen esa
funcin. Lo puede fijar el testador, o convenirse entre el administrador y los
coherederos, o el juez (art. 2345).
El administrador debe prestar garantas por el cumplimiento de sus obligaciones
si lo exige el testador, lo requiere la mayora de los coherederos o lo ordene el juez a
pedido de alguno de ellos que demuestre la necesidad del recaudo. Si el administrador
no la presta, debe ser removido del cargo (art. 2350).
Adems, todo interesado puede solicitar al juez la remocin del administrador
por imposibilidad de ejercer el cargo o mal desempeo, pudiendo el juez designar un
administrador provisorio mientras se tramita el pedido (art. 2351). Tienen, por
consiguiente, legitimacin para demandar la remocin coherederos, acreedores o
legatarios.

43. Funciones y facultades del administrador. Mantiene el CCyC la regla


de que el administrador slo puede realizar actos conservatorios, requiriendo

26

autorizacin expresa para todo otro tipo de actos, consagrada en el CPCC de la Nacin,
artculo 712. Y la autorizacin de los comuneros debe ser otorgada por unanimidad, o,
en su defecto, se debe requerir autorizacin judicial.
Con respecto a las funciones y facultades del administrador se dispone lo
siguiente:

2353.- Administracin de los bienes. El administrador debe realizar los actos


conservatorios de los bienes y continuar el giro normal de los negocios del
causante.
Puede, por s solo, enajenar las cosas muebles susceptibles de perecer,
depreciarse rpidamente o cuya conservacin es manifiestamente onerosa. Para
la enajenacin de otros bienes, necesita acuerdo unnime de los herederos o, en
su defecto, autorizacin judicial.
Adems de gestionar los bienes de la herencia, debe promover su
realizacin en la medida necesaria para el pago de las deudas y legados.

44. Cobro de crditos y acciones judiciales. El administrador debe cobrar


los crditos del causante, continuar las acciones promovidas por ste, iniciar las que son
necesarias para hacer efectivos sus derechos, y presentarse en los procesos en los
cuales el causante fue demandado. Para elllo lo contempla el art. 2354- tambin
necesitar autorizacin judicial o de los copartcipes si son plenamente capaces y estn
presentes, y en ningn caso puede realizar actos que importan disposicin de los
derechos del causante.

45. Rendicin de cuentas. Esta obligacin, propia de todo administrador,


debe realizar trimestralmente, o con la periodicidad que el juez establezca, excepto que
la mayora de los coherederos haya acordado otro plazo, conforme al artculo 2355.
Cabe sealar que los interesados en la rendicin de cuentas no slo son los
coherederos, sino tambin los acreedores y legatarios de la sucesin, por su evidente
inters en una correcta labor administradora. As lo dispone expresamente el Cdigo de
Vlez Srsfield, artculo 3382, cuya doctrina sigue vigente.
La falta de rendicin de cuentas constituye un caso de mal desempeo, siempre
que el administrador haya sido intimado previamente para que las rinda en un plazo
prudencial con el apercibimiento de ser removido del cargo.

27

46. Pago de deudas y legados. Se mejora la escueta regla de pago de


deudas y legados del Cdigo de Vlez. Los acreedores no titulares de garantas reales
deben presentarse a la sucesin y denunciar sus crditos a fin de ser pagados. Los
crditos cuyos montos no se encuentren determinados, se denuncian a ttulo provisorio
y en forma estimativa (art. 2356).

47. El legtimo abono: reconocimiento por parte de los acreedores


de la deuda del causante. El artculo 2357 reglamenta el trmite de la declaracin de
legtimo abono, prevista en la mayora de los Cdigos procesales. Si los herederos por
unanimidad reconocen expresamente a los acreedores que solicitan esa declaracin lo
deben hacer dentro del juicio sucesorio- deben ser pagados en el orden que se
determina en el artculo 2358. A falta de ese reconocimiento el acreedor puede
promover la accin judicial que corresponda.

48. Procedimiento de pago. El administrador debe pagar a los acreedores


presentados segn el rango de preferencia de cada crdito establecido en la Ley de
Concursos (art. 2358).
o Debe tenerse presente que si bien la ley comercial establece un orden
como una relacin de privilegio, el artculo en exgesis nicamente
remite al cuerpo normativo mencionado para fijar una preferencia en el
orden de pago, pero no dispone un privilegio en el pago.
Luego de pagados los acreedores, se cumplen los legados en los lmites de la
porcin disponible, en el siguiente orden:

primero los que tienen preferencia otorgada por el testamento;

luego los de cosa cierta y determinada,

y, por ltimo, los dems legados.

Si hay varios de la misma categora, se pagan a prorrata (art. 2358).

49. Garanta de los acreedores y legatarios de la sucesin. Los


acreedores y legatarios de la sucesin pueden oponerse a la entrega de los bienes a los
herederos hasta que se les paguen sus crditos y legados (art. 2359). Se entiende que
se debe respetar la preferencia de los acreedores establecida en el artculo 2358. No se

28

aclara, lamentablemente, que debe tratarse de acreedores reconocidos, como lo haca


el Cdigo derogado (art. 3475).

50. Insolvencia sucesoria. Si la masa hereditaria indivisa resulta insolvente,


los herederos pueden pedir el concurso preventivo o la declaracin de quiebra, e igual
derecho tienen los acreedores, todo de acuerdo a la normativa de la ley concursal (art.
2360).

51. Conclusin de la administracin judicial. Concluida la administracin el


administrador debe presentar la cuenta definitiva, que puede rendirse en forma privada
si todos los copropietarios de la masa indivisa son capaces y estn de acuerdo (arts.
2361 y 2362, la expresin encomillada es objetable porque es ms adecuado referirse a
coherederos, comuneros o copartcipes).
Se ha puesto en cuestin en este punto la conveniencia de disponer la rendicin
privada de las cuentas, cuando la administracin ha sido judicial. En estos casos las
cuentas deben presentarse siempre al juzgado y ponerse de manifiesto, a disposicin de
los interesados, por el trmino que fije el juez. Y luego del trmite correspondiente,
aprobarse por resolucin judicial, que debe notificarse a todos los coherederos. Es el
modo indicado para concluir con certeza esta etapa del proceso sucesorio.

29