Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
juin 2006
n 1
La FAO travaille lamlioration des protocoles de rponse en situations durgence dans le contexte global du processus de rforme humanitaire men
dans tout le systme des Nations Unies.
La rforme humanitaire est une question
qui se trouve actuellement au cur
du programme politique des Nations
Unies ; les donateurs et les institutions
internationales cherchent, ensemble,
amliorer la prvisibilit, lopportunit
et lefcacit de la rponse humanitaire,
et ce grce une panoplie de mesures
telles que linitiative des bonnes
pratiques des bailleurs de fonds (Good
Humanitarian Donorship Initiative),
le cadre et grille danalyse des besoins
(Needs Analysis Framework) mis au point
Analyse de la
situation
Analyse de la
rponse
Planication de la
rponse
Mise en uvre de
la rponse
Surveillance/
Evaluation
Les principaux lments du protocole de rponse aux situations durgence (graphique 3) sont les suivants :
Analyse de la situation: Il sagit de dtecter et de parvenir un consensus technique propos des lments de base dune
situation dtermine, notamment sa gravit, son ampleur, ses causes sous-jacentes et proches.
Analyse de la rponse: Il sagit didentier lventail de possibilits de rponse susceptibles damliorer la situation long et
court terme, de mme que les besoins sur le plan de la mise en uvre.
Planication de la rponse: Identication et mise en place des exigences et des systmes oprationnels, y compris le
plaidoyer et la collecte de fonds.
Mise en oeuvre de la rponse: Une rponse effective est mise en place pour garantir lobtention des rsultats dsirs.
Surveillance / Evaluation: Mise en place dun mcanisme de surveillance et dvaluation des changements intervenus dans
lanalyse de la situation.
Publi par la Division de lconomie agricole et du dveloppement (ESA) de la FAO, avec le concours du programme de
partenariat FAO-Pays-Bas et du Programme de scurit alimentaire CE-FAO.
Division de lconomie agricole et du dveloppement (ESA) de la FAO : http://www.fao.org/es/esa/
Programme de scurit alimentaire CE-FAO: http://www.foodsecinfoaction.org/
Notes dorientation
juin 2006
n 1
Principe du Protocole de
rponse
Action mene
Des
mthodes
opportunes
et
transparentes pour aborder les crises:
Le protocole de rponse dtermine
une squence claire et logique et
lensemble des composants qui doivent
intervenir en cas de rponse une crise
dclenche. Le protocole est centr sur
le caractre changeant de la nature et
lampleur de lassistance humanitaire
et tient compte du fait que les crises
complexes requirent une planication
plus complte an de faire face des
situations qui se prolongent dans le
temps et varient selon le moment et
lespace.
Rponses de type gnral en matire
de scurit alimentaire : Le protocole
de rponse met en uvre le concept
danalyse de rponse stratgique et tient
compte des possibilits de rponse
court, moyen et plus long terme. Il
va donc au-del des rponses typiques
(telles que laide alimentaire, en
semences et en outils) et comprend la
protection sociale, la rhabilitation des
moyens dexistence et une capacit
accrue de rcupration des systmes
alimentaires qui sont plus que jamais
des aspects plus pertinents dans les
interventions humanitaires.
Mthode fonde sur les preuves : Le
protocole souligne la ncessit dune
base systmatique et dune information
relative la scurit alimentaire
pralable la crise an de mener un
processus permanent dvaluation, de
surveillance et dvaluation dans les
pays plus susceptibles aux catastrophes
rcurrentes et aux crises chroniques.
Les notes dorientation sont des documents de travail. Veuillez faire parvenir vos commentaires ladresse suivante: esa@fao.org.