Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Oleoducto de Trans-Alaska.
El transporte por tubera (o transporte por ductos) es un modo de transporte de gases,
lquidos, slidos o multifsico, dirigido en general a travs de las tuberas que constituyen
una red o un sistema de transporte.
El drenaje por gravedad de efluentes (aguas residuales, aguas lluvias, sistemas de
alcantarillado, etc) y el trnsito de alimentos (cerveza, leche, granos, etc) por medio de
tuberas pueden entrar en esta acepcin. Sin embargo, los productos en general descritos
como elementos que se transportan por tubera son: petrleo e hidrocarburos lquidos, gas
natural y gas para combustibles, sustancias qumicas.
Dependiendo del producto transportado, el gasoducto recibe diferentes nombres, as como
los reglamentos, las tcnicas de construccin y de funcionamiento tambin varan.
Los principales sistemas de transporte por tubera son los siguientes:
El oxgeno en oxigenoductos;
El hidrgeno en hidrogenoductos;
El etileno en tubera;
Otros
Este tipo de transporte de productos fue implementado por primera vez por Dmitri
Mendeleev en 1863, ao en el que sugiri el uso de tuberas para el transporte de petrleo.
http://es.wikipedia.org/wiki/Transporte_por_tuber%C3%ADa
http://www.ine.es/metodologia/t10/t10a107.pdf
de
Gas
Los buques petroleros o buques-tanque llevan las mquinas propulsoras a popa, para evitar
que el rbol de la hlice atraviese los tanques de petrleo y como medida de proteccin contra
el riesgode incendio. Algunos de los petroleros de mayor porte encuentran dificultades para
atracar en puertos que carecen de calado adecuado o no disponen de muelles especiales. En
estos casos se recurre a boyas fondeadas a distancia conveniente de la costa, provista de
tuberas. Estas, conectadas a terminales en tierra, permiten a los grandes buques petroleros
amarrar y descargar el petrleo sin necesidad de ingresar al puerto.
La pipe line de petrleo crudo (oleoducto) es el complemento indispensable y a veces el
competidor del navo de alta mar: en efecto, conduce el petrleodel yacimiento situado a una
distancia ms o menos grande de tierra adentro, al puerto de embarque del yacimiento
submarino a la costa ms cercana; del yacimiento directamente a la refinera o finalmente, del
puerto de desembarco a la refinera.
En suma, el transporte de petrleo tiene dos momentos netamente definidos: el primero es el
traslado de la materia primadesde los yacimientos hasta la refinera donde finalmente ser
procesada para obtener los productosderivados; el siguiente momento es el de la
distribucinpropiamente dicha, cuando los subproductos llegan hasta los centros de consumo.
Los oleoductos troncales (o principales) son tuberas de acerocuyo dimetro puede medir hasta
ms de 40" y que se extienden a travs de grandes distancias, desde los yacimientos hasta las
refineras o los puertos de embarque. Estn
generalmente enterrados y protegidos contra la corrosin mediante revestimientos especiales.
El petrleo es impulsado a travs de los oleoductos por estaciones de bombeo, controlados por
medios electrnicos desde
una estacin central, que hacen que el petrleo avance continuamente a unos cinco kilmetros
por hora.
Hoy por hoy, el sistema de transporte de hidrocarburospor tuberas resulta tan eficiente y
econmico que existen miles de kilmetros de ellas.
Trazado
Operativo
16" (24.000)
Operativo
14" (20.000)
Operativo
Medanito Allen
16" (26.000)
Operativo
Challac Allen
14" (5.000)
Operativo
10" (10.000)
Operativo
10" (6.000)
Operativo
14" (39.000)
Operativo
En Proyecto
32" (42.000)
Operativo
12" (6.700)
Operativo
Montecristo, Crdoba
12" (7.500)
Operativo
Operativo
12" (11.500)
Operativo
12" (4.800)
Operativo
La Plata, B. Aires
La Matanza, B. Aires
La Matanza Drsena
Inflamable
(10.800)
Operativo
Operativo
(*) Oleoductos operados por consorcio Prez Companc, Bolland, Astra, Bridas, Pluspetrol y
Tecpetrol.
(**) Terminal de Embarque de Oiltanking-Ebytem (Puerto Rosales).
Gasoductos
Denominacin
Trazado
Dim. (pulgadas)
Cap. transporte
(m3/da)
Operadora
longitud (km)
36" / 24"
TF Gral. Cerri
30"
Situacin
al
31/12/99
Operativos
24"
CENTRO OESTE
24"
TGN
7.300
(54 MM)
METHANEX
TF / S. Chile
10"
Operativo
(2 MM)
(Ene.1997)
GASANDES
C. Nqn / Chile
24"
Operativo
460
(10 MM)
(Jul.1997)
PAYSAND
C. Nqn. / Uruguay
10"
Operativo
TGN
(1 MM)
(Oct.1998)
URUGUAYANA
24"
En Construccin
Operativos
(10 MM)
BRASIL (Uruguayana-Porto
Alegre)- 615
Salta (Cornejo)/
20"
Operativo
(9 MM)
(Jun1999)
Salta (Pichanal) /
20"
Operativo
N. Chile (Tocopilla)
(8,5 MM)
(Oct.1999)
925
1.140
MERCOSUR
NOA/Paraguay/Brasil
En estudio
(En proyecto)
3.100
Proyectado 2002
20"/24"
Operativo
(3,5 MM)
(Nov.1999)
(Talcahuano/Concepcin)
537
CRUZ DEL SUR
PAE/British
Gas/ANCAP/Wintershall)
En proyecto
(primer tramo)
Para llevar los combustibles desde las plantas de despacho hasta las estaciones de servicio, se
utilizan camiones cisterna, especialmente diseados y equipados con las ltimas tecnologas.
Los modernos camiones pueden transportar aproximadamente 40.000 litros de combustible,
contando adems con dispositivos electrnicos que miden permanentemente la carga recibida,
en trnsito y despachada. Utilizan un sistema de carga ventral -esto es, el lquido ingresa por la
parte inferior del tanque-. De esta manera no se genera electricidad esttica y se recuperan los
gases que se encuentran dentro del receptculo, evitando que sean liberados a la atmsfera.
En la Argentina hay ms de dos mil camiones cisterna en operacin; las flotas son renovadas
continuamente, adecundolas a las crecientes exigencias de seguridad y proteccin ambiental.
Las estaciones de servicio estn integradas a la experiencia diaria de los habitantes de las
ciudades y viajeros de las rutas. Hoy, muchas de ellas son modernos puntos de venta, que
incluyen Servicompras, Lubricentros y Lavados. Conforme a los "Considerando" del Decreto
Nacional N 1.028/01, las bocas de expendio que trabajan bajo distintas banderas y
denominaciones asciende a 6.156. Sin embargo, esta familiaridad no debe hacernos olvidar que
se trata de instalaciones complejas, capacitadas para brindar mltiples serviciosbajo estrictas
normas de seguridad y ambientales. Las estaciones de servicio cuentan con depsitos
subterrneos, donde se almacena el combustible que llega en los camiones cisterna. Estos
tanques son de acero recubierto de materiales sintticos, que aseguran su hermeticidad y la
calidad del producto.
Condiciones supuestas
Dimetro
76,2 mm
Flujo
20 millones m3/d
Temperatura 15 C
doble del intervalo aquel (a los 200 km), ms de tres veces de caballos de fuerza (HP) sern
requeridos para retornar a la presin de 7.000 kPa.
Este ejemplo tambin muestralos beneficios de presiones de operacin ms altas y el
mantenimientode estas presiones en un sistema de transmisin. Para un ducto de dimetro y
flujo dados, a la ms alta de las presiones, la pendiente de la curva de presin es la ms
montona (no presenta casi variacin).
La presin de operacin ms alta, sin embargo, requiere de ms compresin para el gas
abastecido al sistema, junto con un mayor grosor de la lmina de acero o bien la utilizacin de
acero ms resistente en la construccin del ducto.
Seleccin del ducto.
Efecto del dimetro sobre la capacidad del ducto
La capacidad de transporte de un ducto, aproximadamente, es una funcinde su dimetro
elevado a la 2,5; asumiendo fijas las presiones de entrada y salida, esta puede expresarse como:
Condiciones supuestas
Distancia
100 km
MAOP
6.895 kPa
P1
6.895 kPa
P2
5.280 kPa
Condiciones supuestas
Dimetro
91,4 mm
Temp. Flujo 15 C
P1
MAOP
P2
MAOP/1,3
donde:
t: espesor nominal de pared (mm)
P: presin de diseo (kPa)
D: dimetro exterior (mm)
S: resistencia mnima especificada (MPa)
F: factor de diseo
Factor de Diseo
< 11
0,72
11 a 45
0,60
> 45
0,50
0,40
1,000
150
0,966
180
0,929
200
0,905
230
0,870
esta lnea.
Toda estacin cuenta, tambin, con un suministro de potencia para la puesta en marcha de los
compresores, un motorpor cada compresor, un ventilador para el sistema de enfriamiento, un
sistema de vlvulas que regulan el paso de gas tanto para el funcionamiento de los compresores
como para el sostenimiento de la presin de trabajodeseada, un pequeo compresor para el
accionamiento de dichas vlvulas, filtros que se encargan de extraer las impurezas que pueda
contener el gas para cumplir con los requerimientos del mercado y toda la
instrumentacinnecesaria para el control del proceso de compresin.
Adems, dentro de la estacin se cuentan con tanques de almacenamiento para los lubricantes
y refrigerantes que son utilizados en los motores, y para los condensados drenados en la
operacin, esto ltimo, con el propsito de proteger y conservar el entorno natural. Es
importante sealar que en cada estacin compresora de gas natural, se cuenta con el plande
manejo ambiental dando cumplimiento a la disposiciones legales nacionales sobre la materia.
Seleccin del compresor
Un compresor consiste de dos componentes principales: una fuerza motriz y un compresor. La
seleccin de un particular tipo depender de las consideracin en conjunto de los aspectos
tcnicos y econmicos.
Las consideraciones tcnicas deberan incluir:
disponibilidad en el tamao requerido;
compatibilidad con los tipos ya existentes en operacin;
fiabilidad, seguridad y flexibilidad bajo variaciones de presin;
conveniencia para operacin remota o manual;
disponibilidad de energa (por ejemplo, para motores elctricos) y
consideraciones ambientales (emisiones, niveles nocivos).
Las consideraciones econmicas debieran incluir:
costode capital;
costosde mantenimiento y operacin;
costo de combustible.
4. Los estudios de impacto ambientaly de riesgocomo herramienta de
planificacin de ductos
La creciente concientizacin en materia de seguridad en las actividades de la
industriapetrolera, por el riesgo potencial y el impacto al ambiente que implican, hacen que el
proceso de revisin de los proyectossea cada vez ms importante y sofisticado, en particular lo
referente a la proteccin al ambiente.
El identificar, con anticipacin cualquier efecto potencial adverso que pudiera presentarse
desde la planeacin del proyecto, o en su defecto durante las etapas de construccin, operacin
y/o desmantelamiento, es un factor de suma importancia en la toma de decisiones de un
proyecto, ya que nos permite implementar medidas preventivas de mitigacin que reducirn o
eliminarn cualquier evento indeseable o perjudicial y cuyo beneficio inmediato ser traducido
en disminucin de costos, proteccin al entorno y a las vidas de los trabajadores, as como un
mejor aprovechamiento de los equipos.
La evaluacin del riesgo e impacto ambiental son reas que han incrementado su investigacin
y desarrollo. Tradicionalmente, los estudios de riesgo en ductos han enfocado sus
consecuencias potenciales hacia los incidentes relacionados con derrames de hidrocarburoso a
efectos de la explosin e incendio del ducto, sin embargo, se debe tener en cuenta la posible
contaminacin de suelos, fuentes de agua potable, aguas superficiales y aguas subterrneas,
Asimismo, es necesario definir un nivel de riesgo aceptable que pueda ser utilizado para la
evaluacin del proyecto. El establecimiento de este nivel aceptable implica considerar diversos
factores:
Problemas de la trayectoria del trazo del ducto;
Instalaciones y proyectos asociados;
Estructura fuera de especificaciones;
Evaluacin inadecuada de materiales, productos, subproductos y residuos;
Fallas de equipo;
Falta de programaseficientes de seguridad y capacitacin tanto internos como externos;
Falta o fallas en procedimientos operativos y programas de mantenimiento.
Dichos estudios tienen como objetivo contar con la informacin necesaria y suficiente para
identificar y evaluar en cada una de las fases que comprende el proyecto las actividades
riesgosas y con ello incorporar medidas de seguridad tendientes a evitar o minimizar los efectos
potenciales a su entorno en caso de un accidente. El nivel de estudio depender de la
complejidad del proyecto y las caractersticas del entorno que atraviese.
Los criterios bsicos de anlisis de riesgo particularmente en los ductos, es la deteccin de los
puntos crticos, su jerarquizacin y la seleccin de opciones para evitar o reducir los riesgos.
El primero consiste en detectar los puntos crticos en los cuales se pueden presentar fallas
susceptibles de impactar negativamente a la instalacin y su entorno. Para ello se cuentan con
diferentes metodologas de anlisis conforme a la complejidad y tamao de la instalacin.
El segundo aspecto bsico a considerar consiste en que los riesgos detectados, deben ser
jerarquizados y evaluados adecuadamente, tanto cualitativa, como cuantitativamente para
determinar los posibles efectos en caso de presentarse una contingencia y con ello poder
seleccionar las opciones para su atencin, aplicando un anlisis costo - beneficio que permita la
operacin del ducto e instalaciones asociadas, sin descuidar los aspectos de proteccin a los
ecosistemas, al hombre y a sus bienes.
Es importante establecer valores tope, ya que estos permiten salvaguardar la salud y los bienes
de los habitantes que viven alrededor, o en vecindad con instalaciones de alto riesgo, as como
los ecosistemas y las instalaciones.
El total cumplimiento con ste esquema de anlisis, requiere de la participacin de
personalentrenado en campo y en gabinete, un equipo de trabajocon caractersticas
interdisciplinarias, con la capacidad de anlisis suficiente para relacionar los ecosistemas y los
aspectos socioeconmicos del entorno con la construccin, operacin y desmantelamiento de la
obra, prever a futuro, el desarrollo y comportamientode las poblaciones humanas y proponer
medidas tendientes a evitar o atenuar los impactos ambientales altamente significativos
durante la etapa de planificacin.
En suma, una evaluacin de riesgo es un acercamiento organizado y sistemtico para
identificar riesgos, ste debe ser preventivo en obras nuevas y de control de riesgo y prdidas
en obras en operacin, el que se llevar a cabo con una frecuencia conforme al grado de riesgo
que presente una instalacin, una seccin, un ducto completo o las instalaciones asociadas.
Los costos de un anlisis de riesgo, estarn en funcin de las caractersticas de la instalacin, la
metodologaa emplear, el motivo del anlisis de riesgo, la profundidad requerida en el estudio,
etc.
Se pueden considerar una serie de evaluaciones de riesgo a travs del ciclo de vidade un
proyecto, como es; investigacin y desarrollo, diseo, cambios en los procesos, y operacin, y la
frecuencia recomendable para efectuar los estudios de riesgo, dependeran del tipo de proceso.
GRADO DE
EJEMPLOS
FRECUENCIA DE
REVISION
RECOMENDADA
RIESGO
< 2 AOS
MEDIA
< 3 AOS
< 4 AOS
OPERACIONES CON BAJO POTENCIAL DE FUEGO, EXPLOSIN O
PROBLEMAS QUIMICOS
http://www.monografias.com/trabajos11/tradis/tradis2.shtml
http://es.weirminerals.com/industries/pipeline_transport.aspx
http://www.citamericas.org/imagens/files/livros/vol_1/libro_vol_1_cap_4.pdf
LA PROBLEMTICA ESENCIAL DE LA
MINERA EN OAXACA:
EL TRANSPORTE Y EL IMPACTO
AMBIENTAL
3.1 La Minera y su Relacin con las Infraestructuras
del Transporte
VISIN GENERAL
Los sistemas de transporte son un elemento clave para el desarrollo de
toda actividad minera. Adems de que el transporte como actividad
econmica es uno de los principales sectores que utilizan directa o
indirectamente grandes cantidades de productos minerales, tambin
constituye uno de los factores decisivos en cuanto a la factibilidad
econmica de los proyectos mineros. Incluso, desde esta perspectiva, los
productos minerales se pueden clasificar segn la manera en que son
comercializados. Existen tres amplios grupos:
Algunos productos minerales tienen un valor suficientemente alto como
para ser
comercializados en el mercado internacional (como oro, diamantes,
cobre y aluminio, entre muchos otros).
Algunos productos minerales tienen un valor suficientemente alto por
unidad de peso que pueden ser comercializados en amplias regiones
(por ejemplo, varias leyes de carbn, piedra caliza y acero) aunque no
convenga hacerlo en el mbito internacional.
Algunos productos minerales tienen un valor muy bajo por unidad de
peso (por ejemplo, arena, grava y piedras) y, por lo tanto, son
comercializados principalmente a escala local.
No obstante la clasificacin anterior, tradicionalmente los minerales eran
producidos en su mayora en regiones o zonas cercanas donde se los
utilizaba. Hoy en da, el costo de transporte relativamente bajo y el
enorme desarrollo tecnolgico experimentado en dicho sector hacen
posible la globalizacin de gran parte de la produccin, con excepcin de
minerales de bajo valor. En este sentido, el trfico internacional de
minerales, en cuanto a la magnitud del flujo de productos mineros as
como tambin la magnitud de los capitales involucrados en todo el
proceso de intercambio comercial, expresa parte de los cambios
trascendentales que han revolucionado a la actividad minera a nivel
mundial.
En un estudio sobre tecnologa del transporte y desarrollo de recursos
minerales realizado por la ONU en 1976, se seala que del 55 al 75% de
los costos totales de un mineral entregado al consumidor (fundidor,
fabricante o contratista) corresponda a los gastos del transporte, y rara
vez ese componente era inferior al 35 o 40%.1
pueda ser bombeada por la tubera a una velocidad bastante grande con
el fin de impedir
que se depositen las partculas bloqueen la lnea. Otra posibilidad es
enviar los minerales
como masa discontinua, por ejemplo en cpsula.
Tuberas para cpsulas. Este sistema podra utilizarse cuando el
mineral que ha de
transportarse reaccione qumicamente con el lquido portador, cuando el
tamao de las
partculas sea demasiado grande para formar la suspensin en medio
liquido o cuando, por
algn motivo, no es conveniente humedecer el mineral con arreglo a
este sistema, el mineral
que hay que transportar se comprime o aglutina para formar una masa
slida o se coloca en
un recipiente o cpsula inerte, que se hace pasar por la tubera
mediante la fuerza hidrulica
del medio lquido. Un de las ventajas que ofrece la tcnica de cpsulas
es que puede
utilizarse como portador de lquido de valor, como el petrleo, sin peligro
de contaminacin y
sin necesidad de costosos procesos de separacin, lo que incrementa
grandemente la
eficiencia econmica de la tubera. Otra ventaja es que permite que se
utilicen algunas de
las tuberas existente cuyo diseo podra ser inadecuado para el
transporte de lodos. El
concepto de la cpsula podra permitir tambin el acarreo de una
variedad de productos. Una
ventaja ms del transporte en tuberas por cpsulas sobre el empleo de
tuberas para
slidos en medio lquido es que estas ltimas requieren el bombeo de
lodos, puesto que
dicha mezcla tiene que desplazarse con rapidez suficiente para
mantener la turbulencia, ya
que de lo contrario las partculas tienden a depositarse. Adems, las
necesidades de energa
para el bombeo aumenta el tamao de las partculas.
El transporte de cpsulas por tuberas tendr importancia all donde se
precisa que haya un
trfico de minerales procedentes de varias minas as como un flujo de un
medio lquido como
el petrleo crudo para justificar la construccin de una tubera.
Tubera para el transporte en lotes discontinuos. Un mtodo de
transporte por tuberas
clima figuran entre los factores que pueden inferir fuertemente en los
costos de construccin.
Ventajas y desventajas de las tuberas para slidos.
Ventajas. Las tuberas para el transporte de slidos en suspensin
lquida ofrecen varias
ventajas. Pueden cruzar la mayor parte de los terrenos a bajo costo y
directamente. Tienen
unos gastos bajos de explotacin y mantenimiento. Pueden funcionar
continuamente y
ofrecen seguridad. Las tuberas son, de todos los modos de transporte,
las meno afectadas
por las condiciones meteorolgicas, salvo el fro extremado. El espacio
relativamente
reducido que ocupan en comparacin son otros modos de transporte
pueden constituir una
ventaja real si las dimensiones del sistema constituyen un factor de
limitacin (por ejemplo,
las tuberas necesitan una anchura de paso menor, curvas de radio ms
reducido, etc.) Otra
ventaja potencial es la posibilidad, que todava no se ha aplicado en la
prctica, de poder
aprovechar el tiempo el paso del material por una larga tubera para
acondicionar la
suspensin en medio lquido con miras a la etapa siguiente de
elaboracin, como, por
ejemplo, preparar un mineral para la flotacin selectiva, o la digestin
parcial antes de ser
sometido a otro tratamiento qumico.
Si existe un recorrido en rampa descendente, las fuerzas de frenado
pueden utilizarse para la
regeneracin de energa. Ejemplos de esto son la tubera de la American
Gilsonite y la cinta
transportadora de mineral de hierro Marcona. En realidad, en terreno
relativamente
accidentado, la tubera tiene la ventaja de que, prescindiendo de todas
las consideraciones
restantes, las elevaciones y depresiones menores del terreno no
representan ninguna
diferencia, en tanto que en el mismo terreno, la preparacin del lugar de
la mano de obra
para la instalacin de una cinta transportadora tiende a ser ms costosa.
La eliminacin del
lquido de la mezcla constituye un problema que no es mayor ni menor
que la eliminacin del
lquido en las instalaciones para la elaboracin del mineral. En realidad,
la tubera de esa
clase puede ser una importante fuente de suministro de agua para las
operaciones de
elaboracin.
Desventajas. El transporte por tubera tiene tambin ciertas
desventajas. Una de las ms
importantes es probablemente la imposibilidad de sobrepesar la
capacidad de diseo. En
relacin con este hecho est la necesidad de adoptar las disposiciones
precisas, para que
exista un cierto exceso de capacidad para su utilizacin en caso de
emergencia. Una ventaja,
que no se ha mencionado antes, es que la economa del transporte por
tubera no depende
de que haya disponible un cargamento para el viaje de vuelta, pero esto
queda compensado
por la correspondiente desventaja de que la tubera es un sistema de
transporte en una
direccin nica y virtualmente de un solo producto. Otra desventaja es
que las tuberas para
slidos en suspensin en medio lquido no son compatibles en su mayor
parte con otros
modos de transporte. Los slidos secos pueden transbordarse con una
relativa facilidad y
con un costo razonable de un modo de transporte a otro, por ejemplo, de
los camiones al
ferrocarril, al barco y a la cinta transportadora. Pero esto no ocurre en
general con los lodos.
Por ltimo, las tuberas tienen escaso valor, en caso de que llegaran a
tener alguno, como
material de recuperacin. Pueden recuperarse las bombas y algn otro
equipo de superficie,
pero es dudoso que las circunstancias en todo caso llegaran a justificar
los trabajos de
excavacin para recuperar la tubera propiamente dicha.
http://www.ciesas-golfo.edu.mx/istmo/docs/borradores/Minerales%20Oaxaca%20J.
%20CABRERA/Cap%EDtulo%203.pdf