IDEMNIZACION

La indemnizacin consiste en la reparacin de los daos por el incumplimiento. A ella tiene

derecho el acreedor de una obligacin contractual como efecto anormal que lo satisface por
equivalente. En la orbita extracontractual el responsable debe reparar el hecho ilcito
SISTEMA OBJETIVO se tiene en cuenta el dao, no la culpabilidad. Si hay dao debe ser
reparado ntegramente. En materia contractual la idemnizacion debe colocar al damnificado en la
situacin que se encontrara si el incumplimiento no hubiera ocurrido. Y en
materia
extracontractual se debe indemnizar a la victima para reparar el dao causado.
SISTEMA SUBJETIVO la extensin del resarcimiento se basa en la culpabilidad. A mas culpa
ms reparacin (ms si hay dolo, menos si hay culpa) tanto en materia contractual como
extracontractual.
SISTEMAS MIXTOS Con caractersticas de uno y de otro. (D. argentino en este sector)
FUNDAMENTO: Se funda en la idea de justicia. Con la idemnizacion se repara el dao y el
acreedor recibe lo suyo, lo que le corresponde.
FINALIDAD: Es resarcitoria, satifacer a la victima a travs de una prestacin patrimonial que se le
impone al responsable a favor de ella.
CARACTERES:
Patrimonial: recae en una obligacin de dar dinero (pecuniario) o de una obligacin de dar
o hacer (reparacin en especie)
Subsidiaria: Porque va en reemplazo del cumplimiento en especie
Resarcitoria y no punitoria: repara el dao, no castiga al autor del hecho
RUBROS: En la liquidacin de la indemnizacin, en general, se tiene en cuenta:
Capital: Comprende los diversos daos por los que se demanda (ej dao emergente y
lucro cesante)
Intereses: Se deben desde la mora del deudor en el ambito contractual, y en el
extracontractual desde cada perjuicio que causa el dao (mora automtica).
Costas: los gastos causados para la tramitacin del pleito y para evitarlo, involucrando
honorarios profesionales, impuestos de justicia etc.
CONVENCION DEL DERECHO A L PRESTACION EN EL DERECHO A LA IDEMNIZACION
El acreedor tiene derecho a obtener la prestacin, sea el cumplimiento espontaneo por parte del
deudor (el pago). Tiene adems derecho a ser satisfecho obteniendo su finalidad mediante la
ejecucin forzada y la ejecucin por otro. En ciertas circunstancias el A puede prescindir que se lo
satisfaga en especie y optar por la indemnizacin directamente. CAUSAS:
Cuando no procede la ejecucin forzada, ni la ejecucin por otro.
Cuando exista pacto comisorio o clausula resolutoria
Cuando exista sea penitencial
Cuando la prestacin se hace imposible por culpa del deudor
Cuando aun siendo posible la prestacin carece de inters para el A
Cuando existe una clausula penal compensatoria.
PACTO COMISORIO: Se lo entiende como la facultad que tiene el acreedor para resolver el
contrato si la otra parte no cumpliere, la misma puede ser expresa cuando lo convinen en el
contrato, o tacita como facultad implcita.
SEA: La entrega de seal o arras se interpreta como confirmatoria del acto, excepto que las
partes convengan la facultad de arrepentirse, en tal caso quien entrego la seal la pierde en
beneficio de la otra y quien la recibi debe restituirla doblada.
REPARACION PLENA: Lo que coincide con la plenitud de cada ordenamiento jurdico. ART
10740 CCYC La reparacin del dao debe ser plena. Consiste en la restitucin de la
situacin del damnificado al estado anterior al hecho daoso, sea por el pago en dinero o
especie. L a victima puede optar por el reitegro especifico excepto que sea parcial o imposible,
excesivamente oneroso o abusivo, en cuyo caso se debe fijar en dinero.
DAO: hay dao cuando se lesiona un derecho o un inters no reprobado por el
ordenamiento jurdico, que tenga por objeto la persona, el patrimonio o un derecho de
incidencia colectiva.

IDEMNIZACION (ART 1748) La indemnizacin comprende la prdida o disminucin del

patrimonio de la vctima, el lucro cesante en el beneficio econmico esperado de acuerdo a la
probabilidad objetiva de su obtencin y la prdida de chances. Incluye especialmente las
consecuencias de la violacin de los derechos personalsimos de la vctima, de su integridad
personal, su salud psicofsica, sus afecciones espirituales legtimas y las que resultan de la
interferencia en su proyecto de vida.
REQUISITOS: Para la procedencia de la indemnizacin debe existir un perjuicio directo o
indirecto, actual o futuro, cierto y subsistente. La prdida de chance es indemnizable en la
medida en que su contingencia sea razonable y guarde una adecuada relacin de causalidad
con el hecho generador.
A) DAO CIERTO: en cuando a su existencia debe ser objetivamente probable.Este dao
cierto puede ser actual(ya ocurrido al tiempo en que se dicta la sentencia) o futuro(todava
no sucedi pero su causa generadora ya existe). Es resarcible tambin la perdida de
chance o probabilidad.
B) DAO SUBSISTENTE: es tanto no haya sido reparado por el responsable. O si es
reparado el dao materialmente pero no por el responsable sino por la victima o un tercero,
seguir subsistiendo jurdicamente.
C) DAO PROPIO: dao propio o personal del reclamente, no tiene inters para accionar por
causa de daos ajenos. El dao puede ser directo o indirecto.
D) AFECCION A UN INTERES LEGITIMO, un inters protegido por el derecho.
E) DAO SIGNIFICATIVO: Algunos niegan la accin cuando el dao es insuficiente. Otros
esta exigencia la cuestionan.
F) RELACION CAUSAL JURIDICAMNTE RELEVANTE.
G) ENCUADRAMIENTO DEL DAO A UNA CATEGORIA RESARCIBLE.
.
EVALUACION DEL DAO: cuantificarlo monetariamente:
Convencional: cuando las partes convienen el monto anticipadamente (ej clausula
penal) o posteriormente (transaccin)
Legal : cuando el monto de la idemnizacion es fijado por la ley. Tal se da en temas
laborales como accidentes de trabajo.
Casos en que la responsabilidad es objetiva
Judicial: cuando se difiere al juez la determinacin del dao
Arbitral: rbitros, amigables componedores o peritos arbitrarios.
Atenuacin de la responsabilidad. El juez, al fijar la indemnizacin, puede atenuarla si es
equitativo en funcin del patrimonio del deudor, la situacin personal de la vctima y las circunstancias del hecho. Esta facultad no es aplicable en caso de dolo del responsable.
-Prueba del dao: La idemnzacion carece de sentido si el dao no es demostrado. En ciertas
circunstancias el dao es presumido,se trata de daos que son consecuencia inmediata del
hecho generador (art 1745 idemnizacion por fallecimiento) El dao debe ser acreditado por quien
lo invoca, excepto que la ley lo impute o presuma, o que surja notorio de los propios hechos.
EXTENCION DEL RESARCIMIENTO EN LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
A) DELITO: El autor del delito responde 1)de las consecuencias inmediatas, 2)de las
consecuencias mediatas, previstas o previsibles 3) de las consecuencias casuales si
debieron resultar segn las miras que tuvo al ejecutar el hecho. No responde de las
consecuencias remotas.
B) CUASIDELITO: La responsabilidad es menor. Responde 1)de las consecuencias inmediata
y mediatas. No responde de las consecuencias casuales ni remotas.

Casos en que la responsabilidad es objetiva. Como la culpa exige previsibilidad en concreto y

la previsibilidad de la causalidad adecuada es juzgada en abstracto.
EXTENCION DEL RESARCIMIENTO EN LAS OBLIGACIONES QUE NO TIENEN POR
OBJETO DAR DINERO.
Los arts. 520 y 521 regulan el incumplimiento contractual en obligaciones cuyo objeto no es el
dinero, como ser: obligaciones de hacer, de no hacer o de dar cosas (que no sean dinero).
El art. 520 se refiere al incumplimiento culposo y establece que se responder por las
consecuencias inmediatas y necesarias de la falta de cumplimiento de la obligacin.
El art. 521 se refiere al incumplimiento doloso (malicioso, dice la ley) y de l surge que se
responde no solo por las consecuencias inmediatas y necesarias sino tambin de las mediatas.
A) Incumplimiento culposo: se responde por la consecuencia inmediata y necesaria: se trata
de las que derivan del incumplimiento en si mismo, segn el orden regular y son
intrnsecas al contenido del contrato.
B) Inucmplimiento doloso: las consecuencias resarcibles son ms extendidas ya que abarca
las consecuencias inmediatas y mediatas previstas o previsibles. No responde por
consecuencias casuales ni remotas.
EXTENCION DEL RESARCIMIENTO EN LAS OBLIGACIONES QUE TIENEN POR
OBJETO DAR DINERO
Si el deudor es moroso debe los intereses sean convencionales, legales o judiciales. Con la ley
17711 se hizo un agregado al articulo 622 el cual prev una sobretasa para el caso de inconducta
procesal malisiosa del deudor de dinero, pero supeditada a la inexistencia de sanciones para esa
conducta en las leyes locales.
a) Interes moratorio: Constituyen la idemnizacion debida por el deudor del dinero. Este es
responsable por los daos e intereses que su morosidad causare al acreedor en el
cumplimiento de la obligacin. Y el pago de intereses se anexa como accesorio a la
prestacin debida de dar el capital. Son debidos en razon de la ley, pero pueden ser
convencionales tambin es decir punitorios.
b) Idemnizacion Suplementaria: En algunos casos hay -aparte de los intereses-una
indemnizacin suplementaria. Asi es en los casos que l ley dispone expresamente el pago
de otra idemnizacion aparte de los intereses y en los casos de inconducta procesal
malisiosa.
c) Incumplimiento culposo: el acreedor esta liberado de producir la prueba del perjuicio, pues
la ley presume la relacin causal relevante con el incumplimiento, presumiendo la
responsabilidad.
d) Incumplimiento doloso:Para responder la extencin de la responsabilidad de su deudor, el
acreedor debe probar el dolo de aquel, y el dao sufrido y la relacin de causalidad.
REGIMEN DE REPARACION DE CIERTAS ESPECIES DE DAO
Daos a la persona:
A) Dao moral
B) Dao esttico: puede tener proyeccin moral (dao moral) y por otro, proyeccin
patrimonial, como dao patrimonial indirecto.
C) Enfermedad: Cuando alguien sufre una enfermedad a causa del hecho de otra persona,
esta debe indemnizarle todos los gastos de curacin y de convalecencia, como ser: gastos
en mdicos, enfermeras, sanatorio, farmacia, rehabilitaciones,etc

D) Muerte: Priva a la victima de su derecho mas trascendente: el derecho a la vida. La

idemnizacion le corresponde a ciertos terceros. El responsable de la muerte "tiene la
obligacin de pagar todos los gastos hechos en la asistencia del muerto y en su funeral;
adems lo que fuere necesario para la subsistencia de la viuda e hijos del muerto
Daos materiales:El deudor debe indemnizar los daos ocasionados por su
incumplimiento: el dao emergente (perdida efectivamente sufrido por el acreedor a causa
del incumplimiento) y el lucro cesante(la utilidad o ganancia que dej de percibir).
Daos vinculados con el reclamo judicial: El responsable debe restituir al damnificado
todos los gastos judiciales. Lo mismo con los gastos extrajudiciales que hagan a la causa
REPARABILIDAD DEL DAO MORAL
Se proyecta sobre los derechos subjetivos extrapatrimoniales, consiste en el sufrimiento causado
como dolor o como dao en las afecciones ej dao al honor.