Respuestas A Clara C I Ones

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19
Ronda 1 | Terrestres Tercera Convocatoria

Licitacin CNH-R01-L03/2015
En la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el 19 de noviembre de 2015, se hace del conocimiento de los Interesados en participar en la Licitacin
CNH-R01-L03/2015, las respuestas a sus solicitudes de aclaracin respecto de la "Tercera Etapa de Aclaraciones" (Presentacin y Apertura de Propuestas,
Adjudicacin, Fallo y Contrato), de acuerdo al numeral 8 de las Bases de la Licitacin CNH-R01-L03/2015. La Comisin Nacional de Hidrocarburos informa
que se recibieron las siguientes preguntas:
NO.
802
803
804
805
806
807
808
Pregunta
Respuesta
Clusula 3.3, ltimo prrafo, Contrato para la Extraccin de

Se sugiere al Interesado replantear su pregunta ya que la clusula
Hidrocarburos bajo la Modalidad de Licencia En caso de autorizarse referida no corresponde al tema a aclararse.
las prrrogas correspondientes, cules seran las condiciones
econmicas que pudieran verse modificadas?
Numeral 15 de las Bases de la Licitacin Con el fin de no limitar las
Conforme a lo previsto en las Bases los Licitantes podrn presentar
posibilidades de un licitante de resultar ganador de una rea
Propuestas Econmicas para todas las reas Contractuales de su
Contractual, solicitamos se nos indique que procedimiento seguir el inters. Ahora bien, los Licitantes nicamente podrn ser declarados
Comit Licitatorio para valorar el supuesto que un Licitante que cuenta Licitantes Ganadores y Licitantes en segundo lugar, en funcin de su
con capital contable suficiente para ser adjudicados nicamente un
capital contable que indique su constancia de precalificacin, en el
rea tipo 2 y durante el evento de que su propuesta no resulta ser
entendido de que dicho capital contable se ir reduciendo en la medida
ganadora para la primera rea Tipo 2 evaluada, dicho Licitante estar en que sea declarado Licitante Ganador, y Licitante en segundo lugar.
en posibilidad de presentar una propuesta para la siguiente rea Tipo 2 En el numeral 15.5 de las Bases, se detalle el procedimiento de
a ser evaluada, y as sucesivamente, en la medida en que sus
presentacin y apertura de Propuestas. La Convocante llevar a cabo
propuestas vayan siendo desechadas por no resultar ganadora. De un taller para explicar el procedimiento de presentacin y apertura de
qu manera va a garantizar el Comit Licitatorio que el derecho de
Propuestas de acuerdo con lo previsto en las Bases, la fecha, hora y
dicha licitante de presentar una propuesta no se ver afectado en ese sede sern definidos por la Convocante y comunicados por correo
supuesto? Mucho agradeceremos indicar cul ser el procedimiento
electrnico a los Licitantes.
que se seguir durante el evento para dicho supuesto.
Para efectos de presentar las propuestas, los 200 millones de dlares Conforme a lo previsto en las Bases los Licitantes podrn presentar
(reas tipo 2) y los 5 millones de dlares (reas tipo 1) es por cada
rea contractual en la que se est interesado? Es decir, si el capital
inters. Ahora bien, los Licitantes nicamente podrn ser declarados
contable demostrado con los documentos de precalificacin es de 400 Licitantes Ganadores y Licitantes en segundo lugar, en funcin de su
millones de dlares nicamente se podra presentar propuesta por 2
capital contable que indique su constancia de precalificacin y cuenten
reas contractuales tipo 2?
con una Garanta de Seriedad, en el entendido de que dicho capital
contable se ir reduciendo en la medida en que sea declarado Licitante
Ganador, y Licitante en segundo lugar. En el numeral 15.5 de las
Bases, se detalle el procedimiento de presentacin y apertura de
Propuestas. La Convocante llevar a cabo un taller para explicar el
procedimiento de presentacin y apertura de Propuestas de acuerdo
con lo previsto en las Bases, la fecha, hora y sede sern definidos por
la Convocante y comunicados por correo electrnico a los Licitantes.
En nuestro pas de origen las medidas de los sobres ms cercanas a De conformidad con el numeral 13.1 de la Seccin III de las Bases,
las exigidas para la presentacin de la propuesta es de 25 X 31cm. Se cada Propuesta deber ser presentada en sobre cerrado tamao carta,
podran presentar las propuestas en este tipo de sobres?
de papel ante color amarillo con solapa engomada de 90gr, con
medidas de 23 x 30.5cm.
En nuestro pas de origen las medidas de los sobres ms cercanas a De conformidad con el numeral 13.1 de la Seccin III de las Bases,
las exigidas para la presentacin de la propuesta es de 25 X 31cm. Se cada Propuesta deber ser presentada en sobre cerrado tamao carta,
podran presentar las propuestas en este tipo de sobres?
de papel ante color amarillo con solapa engomada de 90gr, con
medidas de 23 x 30.5cm.
Bases. Numeral 9. Precalificacin Bases. Numeral 15. Integracin de la Es correcta su apreciacin y atendiendo a lo previsto en las Bases.
Propuesta Considerando que el capital contable acreditado se ir
reduciendo en la medida en que el licitante sea declarado en primero y
segundo lugar, y dado el orden en que se desarrollarn las etapas en
el acto de Presentacin y apertura de Propuestas, es nuestro
entendimiento que slo cuando se hayan dado a conocer a todos los
ganadores en la etapa respectiva, se proceder a declarar a los
licitantes que queden en segundo lugar es correcta nuestra
interpretacin?
Bases de licitacin. 13.4 b) Para efectos de presentar las propuestas, Conforme a lo previsto en las Bases los Licitantes podrn presentar
los 200 mil dlares (reas tipo 2) y los 5 mil dlares (reas tipo 1) es
por cada rea contractual en la que se est interesado? Es decir, si el inters. Ahora bien, los Licitantes nicamente podrn ser declarados
capital contable demostrado con los documentos de precalificacin es Licitantes Ganadores y Licitantes en segundo lugar, en funcin de su
de 400 mil dlares nicamente se podra presentar propuesta por 2
reas contractuales tipo 2 nicamente o se podra presentar
propuestas por ms de 2 reas tipo 2 y si queda elegido en algn rea contable se ir reduciendo en la medida en que sea declarado Licitante
contractual se va disminuyendo su capital contable? Si se le acaba el Ganador, y Licitante en segundo lugar. En el numeral 15.5 de las
capital con
1 / 52

809
Numeral de las bases 15.5 Pregunta En caso de que durante la

apertura de propuestas un licitante quede en segundo lugar en un rea
contractual A y con esto se agote su capital contable disponible se
abrirn sus propuestas para las siguientes reas contractuales? En
caso de que en un rea contractual subsecuente B obtenga el primer
lugar, podr desistir del segundo lugar del rea contractual anterior
A?
810
BASES DE LICITACIN SECCIN 13. INTEGRACIN DE LA

PROPUESTA; SECCIN 13.1; FORMATO CNH 8 GARANTA DE
SERIEDAD, CARTA DE CRDITO STAND-BY Favor de confirmar si
en la etiqueta del Sobre 2 relativa a la Garanta de Seriedad se deber
especificar el rea Contractual a la que corresponde, nmero y/o tipo
de rea; y si tambin ser necesario que en el texto de la Garanta de
Seriedad (Formato CNH-8) se especifica a qu rea Contractual
corresponde dicha garanta, nmero o tipo, ya que en el formato actual
CNH-8 no se contemplan los datos anteriores.
Si quien sea el ganador de la licitacin es un consorcio (1 empresa
mexicana + 1 empresa extranjera), previo a la firma del contrato se
deber constituir entre ambas una sociedad bajo las leyes mexicanas?
En caso afirmativo, cul es el plazo despus de la notificacin del fallo
para constituir tal sociedad?
811
812
813

Conforme a lo previsto en las Bases los Licitantes podrn presentar
inters. Ahora bien, los Licitantes nicamente podrn ser declarados
Licitantes Ganadores y Licitantes en segundo lugar, en funcin de su
contable se ir reduciendo en la medida en que sea declarado Licitante
Ganador, y Licitante en segundo lugar. En el numeral 15.5 de las
Por otra parte, se precisa que una vez concluida la apertura de
Propuestas Econmicas en cada una de las etapas y declarados a los
Licitantes Ganadores, sern determinados los Licitantes en segundo
lugar. Ningn Licitante podr renunciar o dejar sin efectos sus
Propuestas una vez presentadas.
De conformidad con el Formato CNH-8 contenido en las Bases
publicadas el 9 de noviembre en la Pgina Electrnica, la Garanta de
Seriedad no deber sealar el rea Contractual en especifico que
garantiza la Propuesta Econmica de los Licitantes. La Garanta de
Seriedad deber indicar el monto en funcin del rea Contractual para
desea garantizar de acuerdo a lo previsto en el Formato CNH-8 de las
Bases.
De conformidad con lo previsto en el numeral 22.1 de las Bases, los

Contratos solo podrn ser formalizados, entre otras, con sociedades
mercantiles constituidas de conformidad con la legislacin mexicana.
Ahora bien, en el supuesto que indica su preguntas, el Licitante
Agrupado de esa forma y atendiendo a lo previsto en el numeral 22.3
de las Bases, podr: 1. Constituir una sociedad mercantil de
conformidad con la legislacin mexicana en donde ambos integrantes
del Licitante Agrupado formen parte de la misma y firmen el Contrato
en formato individual y los integrantes del Licitante Agrupado como sus
obligados solidarios, o 2. Constituir una sociedad mercantil de
conformidad con la legislacin mexicana por parte del integrante
extranjero en donde dicho integrante del Licitante Agrupado formen
parte de la misma y firmen el Contrato en formato de Consorcio y en
donde ambos integrantes del Licitante Agrupado lo hagan como
obligados solidarios. En cualquiera de los casos la constitucin una
sociedad mercantil de conformidad con la legislacin mexicana deber
llevar a cabo dentro del periodo que se indica en el calendario de las
Bases para suscribir el Contrato y de acuerdo a lo que le indique el
Comit Licitatorio y que permitan a las partes preparar el Contrato para
su firma dentro del plazo indicado en las Bases.
.Seccin VI/Anexo 13 De qu manera se devengan los costos del
Los costos en que se incurra por el manejo o acondicionamiento de la
manejo de los servicios de deshidratacin de aceite, compresin de
produccin fuera del rea contractual se debern registrar y sern
gas. Cuando estos servicios no existen en el rea contractual.
considerados en la determinacin del precio contractual conforme lo
establecido en los numerales 1.7 a 1.10 del Anexo 3 del Contrato.
Clusula 11. Medicin y recepcin de los Hidrocarburos Netos
La transmisin definitiva de la propiedad de los hidrocarburos
Considerando que en su respuesta nmero 85, esa Convocante seala producidos se realizar una vez que se hayan determinado y pagado
que la entrega de los hidrocarburos al Contratista ser continua
las Contraprestaciones a favor del Estado del Periodo en cuestin. La
durante el Mes y la propiedad del volumen de cada Hidrocarburo se
transmisin definitiva de la propiedad se realizar de conformidad con
transferir al Contratista de forma provisional al momento de la
el numeral 5.14 de este Anexo 3. La propiedad provisional permitir al
entrega. La transmisin definitiva de la propiedad de los hidrocarburos contratista manejar, acondicionar, transportar y comercializar los
producidos ser contingente a la determinacin y pago de las
hidrocarburos que le sean entregados.
Contraprestaciones a favor del Estado del Periodo de que se trate
mucho estimaremos se nos aclare lo siguiente: Al indicar que es
provisional la transferencia de la propiedad del volumen de cada
2 / 52

814
815
816
hidrocarburo, siendo la transmisin definitiva contingente a la

determinacin y pago de las Contraprestaciones, como lo aclaran en
su respuesta nmero 85 se debe entender que la transmisin
definitiva de la propiedad est sujeta a la condicin de que se
determinen las Contraprestaciones del Estado y que el Contratista las
pague? Cules son los alcances de la transferencia provisional de la
propiedad del volumen de Hidrocarburos a que se refiere el numeral
5.12 del Anexo 3? Habida cuenta que la propiedad de los
hidrocarburos ser provisional en tanto no se determinen y paguen las
Contraprestaciones del Estado del periodo que se trate Qu se
entiende como propiedad provisional? Los volmenes de
Hidrocarburos que se estn produciendo de manera continua y cuya
propiedad le es transferida al Contratista de manera provisional
podrn ser comercializados a pesar de no contar con la propiedad
definitiva? La condicin de transferencia definitiva de la propiedad se
refiere al pago de las Contraprestaciones correspondientes al mes
inmediato anterior?
"Clusula 14 - Disposicin de la produccin Anexo 3 - Procedimientos
para determinar las Contraprestaciones del Estado 1. Se solicita
atentamente se incorpore al data room la informacin relativa a la
infraestructura que prestar servicios de transporte y almacenamiento
de acceso abierto, as como tratamiento y proceso a las reas
contractuales en lo que se refiere a: - Ubicacin - Capacidad operativa
- Caractersticas calidades- del (de los) producto(s) que maneja Puntos de inyeccin y extraccin, en el caso de transporte - Longitud y
dimetro - Disponibilidad de capacidad de acceso abierto - La
regulacin aplicable al acceso abierto - Tarifa por prestacin de
servicio - Propietario y permisionario, en su caso"
La Comisin Reguladora de Energa CRE realiza el anlisis

correspondiente en coordinacin con la CNH y Petrleos Mexicanos
referente a las instalaciones de acceso abierto propiedad de Petrleos
Mexicanos, lo anterior conforme a lo establecido en el Captulo IV de la
Ley de Hidrocarburos. Conforme al anlisis realizado por CRE en
coordinacin con la CNH y Petrleos Mexicanos se definir la
informacin que se deber incluir en el data roomm referente a:
Ubicacin - Capacidad operativa - Caractersticas calidades- del (de
los) producto(s) que maneja - Puntos de inyeccin y extraccin, en el
caso de transporte - Longitud y dimetro - Disponibilidad de capacidad
de acceso abierto - La regulacin aplicable al acceso abierto - Tarifa
por prestacin de servicio - Propietario y permisionario, en su caso"
Clusula 11. Medicin y Recepcin de los Hidrocarburos Netos Si los Las instalaciones que sirvan para recolectar, acondicionar y desplazar
ductos que se originan en las macroperas de los pozos y que
Hidrocarburos podrn ser sujetas al uso compartido, por lo cual el
transportaran la produccin del campo a licitar, tienen capacidad de Contratista (Asignatario) deber facilitar y compartir dicha
manejo de produccin trifsica Sera necesario construir ductos
infraestructura, conforme a lo siguiente: (a) El Contratista podr pactar
nuevos o se podra negociar con el asignatario anterior o CNH a
con algn tercero interesado el acceso a las instalaciones
travs de tarifas de uso de las instalaciones?
desarrolladas al amparo del Contrato para su uso compartido, en cuyo
caso tendr el carcter de prestador de servicio, a cambio de un pago
que no podr ser mayor al determinado conforme a la metodologa
para el clculo de tarifas mximas establecida por la CNH y/o la CRE.
(b) En caso que algn tercero interesado no pueda alcanzar un
acuerdo con el Contratista, la CNH emitir opinin respecto de si
existen las condiciones para la celebracin de un contrato de servicio
para proporcionar acceso al tercero interesado para su uso compartido
de acuerdo con los principios establecidos en el inciso siguiente. La
decisin de la CNH ser vinculante para ambas partes. (c) El uso
compartido de infraestructura deber ser no indebidamente
discriminatorio y estar sujeto a: i. la disponibilidad de capacidad
volumtrica de los sistemas y la factibilidad tcnica y los umbrales
mnimos de calidad empleados.
Clusula 14 - Disposicin de la produccin Anexo 3 - Procedimientos La Comisin Reguladora de Energa CRE realiza el anlisis
para determinar las Contraprestaciones del Estado 2. Las reas
contractuales Pea Blanca, Carretas, Ricos, Maregrafo y Benavides. referente a las instalaciones de acceso abierto propiedad de Petrleos
a. Tienen posibilidad de conduccin de su produccin va la
contratacin de servicio de transporte por ducto hacia la Estacin
Ley de Hidrocarburos. En caso de que fuera de acceso abierto y exista
Culebra? b. Quin es el propietario de dicho ducto? c. Qu
capacidad para el manejo de la produccin, el operador pagar una
organismo o entidad lo regula? d. Cuenta con permiso de transporte tarifa a la subsidiaria o divisin petrleos mexicanos (permisionario)
y, en su caso, quin es el permisionario? e. Cules son sus
encargada de administrar y operar los sistemas de transporte de las
caractersticas en cuanto a: - Ubicacin - Capacidad operativa, as
reas contractuales a la estacin culebra. En este caso y durante el
como capacidad disponible para servicio a terceros - Caractersticas
transcurso del mes de noviembre se notificarn por medio de la CRE
[de calidad] del producto que maneja - Longitud y puntos de inyeccin las capacidades, calidades y condiciones para el transporte hacia la
y extraccin - Dimetro - Ocupacin de la capacidad f. Cuenta con
estacin culebra en caso de que sea acceso abierto, incluyendo las
capacidad suficiente para el transporte de gas de las reas
tarifas correspondientes. En caso de que las instalaciones no sean
contractuales? g. Cul es la tarifa regulada que le aplica? h. Est
clasificadas de acceso abierto segn lo establecido por la CRE, podr
garantizado el acceso abierto a dicho ducto? i. Cules son las
existir un acuerdo entre operadores para el uso y tarifas de las
condiciones de prestacin del servicio para tener acceso a dicho
instalaciones, lo anterior en referencia a las bases de la licitacin
ducto?
emitidas por la Comisin Nacional de Hidrocarburos sobre el uso
compartido de las instalaciones. Las instalaciones desarrolladas al
3 / 52

817
amparo del Contrato con el objetivo de recolectar, acondicionar y

desplazar Hidrocarburos podrn ser sujetas al uso compartido, por lo
cual el Contratista deber facilitar y compartir dicha infraestructura,
conforme a lo siguiente: (a) El Contratista podr pactar con algn
tercero interesado el acceso a las instalaciones desarrolladas al
amparo del Contrato para su uso compartido, en cuyo caso tendr el
carcter de prestador de servicio, a cambio de un pago que no podr
ser mayor al determinado conforme a la metodologa para el clculo de
tarifas mximas establecida por la CNH en las bases de licitacin. (b)
En caso que algn tercero interesado no pueda alcanzar un acuerdo
con el Contratista, la CNH emitir opinin respecto de si existen las
condiciones para la celebracin de un contrato de servicio para
proporcionar acceso al tercero interesado para su uso compartido de
acuerdo con los principios establecidos en el inciso siguiente. La
volumtrica de los sistemas y la factibilidad tcnica. ii. los umbrales
mnimos de calidad empleados
para determinar las Contraprestaciones del Estado 3. Respecto a la
estacin Culebra a. Quin es propietario de la estacin? b. Se
garantizar el acceso abierto a dicha instalacin y, en su caso, en qu Mexicanos, lo anterior conforme a lo establecido en el Captulo IV de la
condiciones? c. Qu organismo o entidad lo regula? d. Cuenta con Ley de Hidrocarburos. En caso de que fuera de acceso abierto y exista
permiso de tratamiento/proceso y, en su caso, quin es el
permisionario? e. Qu tarifa le aplica? f. Es aceptable que el punto tarifa a la subsidiaria o divisin petrleos mexicanos (permisionario)
de medicin se establezca en la Estacin Culebra, una vez separados encargada de administrar y operar los sistemas de transporte de las
los condensados del gas o deber hacerse dentro del rea contractual reas contractuales a la estacin culebra. En este caso y durante el
u otro punto intermedio? g. Cules son las caractersticas de la
Estacin Culebra en cuanto a: - Ubicacin - Capacidad operativa y
las capacidades, calidades y condiciones para el transporte hacia la
capacidad disponible - Servicios que presta - Caractersticas del
producto que maneja - Ocupacin de la capacidad h. Cuenta con
capacidad suficiente para dar servicio a la produccin de las reas
contractuales? i. Cules son las condiciones para tener acceso a
dicha instalacin?
mnimos de calidad empleados f.- Conforme al Artculo 20 de los
Lineamientos Tcnicos en Materia de Medicin de Hidrocarburos: Dos
o ms Operadores Petroleros podrn utilizar el mismo Punto de
Medicin en los trminos que se establezcan en los respectivos
Dictmenes Tcnicos. Dicha instalacin podr ser propiedad de algn
Operador Petrolero o de un tercero. En todo caso, la Comisin deber
tomar en consideracin el carcter de Asignatario o Contratista del
Operador Petrolero, as como la modalidad contractual o los trminos
de la Asignacin. El proyecto de plan de desarrollo para la Extraccin
deber poner a consideracin de la Comisin el proyecto de acuerdo
entre Operadores Petroleros o entre un Operador Petrolero y un
4 / 52

818
Contrato, Anexo 13, Seccin 4.3. Se solicita un ejemplo de cmo

hacer el clculo de la frmula contenida en la seccin 4.3 del Anexo
13. Hemos hecho ejercicios e, independientemente de los valores
asignados, la cantidad resultante de MT, da un nmero fuera de
proporcin. Es correcta la referencia a la capacidad anual en la
definicin de Q0? Qu unidades de medida deben ser atribuidas a
Q0? Corresponde a la operadora los gastos generados por
abandonar los pozos cuyo estado actual sea programado para tapn?
819
Clusula 14.4 (Disposicin de los Subproductos) del contrato para la

extraccin de hidrocarburos bajo la modalidad de licencia. Se solicita
atentamente se incluya una disposicin que establezca al menos
alguna frmula de recuperacin de costos al Contratista por la
recoleccin, transporte, almacenamiento, desechamiento,
procesamiento y/o comercializacin de los subproductos. Tampoco es
claro cules seran las obligaciones del Contratista en caso de que los
volmenes de produccin de dichos Subproductos no fueran en
niveles comerciales. El Contrato no est reconociendo algn derecho
de compensacin o participacin del Contratista respecto de
Subproductos obtenidos como parte del proceso de separacin de los
Hidrocarburos, sin embargo, requiere al Contratista programar una
serie de actividades de logstica y, eventualmente, comercializacin de
los mismos. Es por ello que, de obtenerse subproductos, sera
necesario que el Contratista pudiera recuperar los costos incurridos en
las actividades posteriores a la obtencin de los Subproductos.
Clusula 11. Medicin y recepcin de los hidrocarburos netos,
especficamente en el punto 11.2 Procedimientos de Recepcin. Se
puede considerar la entrega/venta de gas amargo a la CNH, de ser
afirmativa la respuesta, aplicara algn procedimiento especial para su
procesamiento y/o comercializacin?
820
tercero, en su caso, el cual deber referir, al menos, lo siguiente: I. El

procedimiento para determinar los volmenes y calidad que
corresponde a cada Operador Petrolero. II. Los acuerdos sobre los
elementos que inciden en el Balance de Hidrocarburos de cada
Contrato o Asignacin y el acuerdo o contrato con el tercero o terceros,
hasta llegar al Punto de Medicin. III. Las responsabilidades que
asume cada Operador Petrolero y el tercero, en su caso, tales como
costos, datos operativos, condicin de Hidrocarburos, entre otros. IV.
La identificacin del responsable de la Gestin y Gerencia de los
Mecanismos de Medicin en el Punto de Medicin compartido. En caso
de no llegar a un acuerdo entre Operadores Petroleros, la Comisin
determinar los trminos y condiciones para el uso compartido del
Punto de Medicin. Los Operadores Petroleros debern dar acceso al
Punto de Medicin a la Comisin o al Comercializador contratado por
sta. En su caso, la Comisin se coordinar con la Comisin
Reguladora de Energa, en los trminos sealados en el artculo 5 de
los Lineamientos Tcnicos en Materia de Medicin de Hidrocarburos.
Qo se refiere a la capacidad anual que tiene la infraestructura medida
en unidades de volumen que sean aplicables (por ejemplo, barriles o
millares de pies cbicos). Como ejemplo, la tarifa para una instalacin
con una inversin original de 10 mmusd, capacidad anual para 6 mmb
y costo unitario de operacin de 2 usd por barril, considerando una vida
de 30 aos, sera 2.25 usd por barril con base en la frmula
establecida en el Anexo 13. En relacin a la responsabilidad de
gastos, el operador deber cubrir los costos necesarios para realizar
las actividades petroleras que se contemplen en los planes y
programas aprobados por CNH. Al respecto de la solicitud de
aclaracin se comenta que de conformidad con la Clusula 3.4 del
Contrato, el Contratista est obligado a documentar la existencia y
estado o integridad de los Pozos y Materiales. Asimismo, el Estado
vigilar que el contratista o asignatario que estuviera a cargo del rea
Contractual con anterioridad a la Fecha Efectiva lleve a cabo las
actividades de Abandono de Pozos y Materiales que no sean tiles
para las Actividades Petroleras.
Se exhorta al interesado a presentar la sugerencia correspondiente en
el buzn dispuesto para ello en la pgina electrnica
http://www.ronda1.gob.mx. El contratista incurrir en los costos y
obtendr los ingresos que resulten de la disposicin o venta de
subproductos que realice, independientemente del volumen de estos,
conforme a la propia Clusula 14.4 del Contrato. Los ingresos y gastos
que resulten de estas actividades sern reconocidos para fines de la
determinacin y pago de las obligaciones fiscales conforme a la
normatividad aplicable.
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que

de conformidad con la Clusula 11.1, el volumen y la calidad de los
Hidrocarburos Netos debern medirse y determinarse en los Puntos de
Medicin de acuerdo con los procedimientos establecidos en la
Normatividad Aplicable. Asimismo, los procedimientos de entrega y
recepcin de los Hidrocarburos Netos debern aprobarse de
conformidad con lo previsto en la Clusula 11.2 y debern regular,
entre otros aspectos, el monitoreo de la calidad de los Hidrocarburos
entregados en los Puntos de Medicin. Asimismo, de acuerdo con las
condiciones econmicas del contrato modelo, bajo la modalidad de
licencia, las obligaciones fiscales del contratista se pagarn en efectivo
al Estado. En este entendido, no se prev la transferencia/entrega de
hidrocarburos a la CNH. Sin menoscabo de lo anterior, el Contratista
podr entablar acuerdos para el procesamiento y/o comercializacin
con algn particular o Empresa Productiva del Estado, con base en
Reglas de Mercado o de acuerdo a los procedimientos que las partes
5 / 52

821
822
823
establezcan.
Conforme lo establecido en la clusula 22.6, el finiquito considerar los
saldos a favor y en contra respecto de las Contraprestaciones
devengadas hasta la fecha de terminacin o rescisin del Contrato.
Adicionalmente, en caso de ser necesario, se considerarn los ajustes
o transacciones que se pacten para finalizar las controversias que se
hayan presentado durante la vigencia del Contrato.
para determinar las Contraprestaciones del Estado 4. Los ductos que correspondiente en coordinacin con la CNH y Petrleos Mexicanos
dan salida al gas de la Estacin Culebra: a. Tienen posibilidad de
conduccin hacia el CPG Burgos? b. Quin es su propietario? c.
Qu organismo o entidad lo regula? d. Cuenta con permiso de
transporte y, en su caso, quin es el permisionario? e. Cules son sus capacidad para el manejo de la produccin, el operador pagar una
caractersticas en cuanto a: - Ubicacin - Capacidad operativa y
tarifa a la subsidiaria o divisin petrleos mexicanos (permisionario)
capacidad disponible para acceso a terceros - Caractersticas del
producto que maneja - Longitud y puntos de inyeccin y extraccin reas contractuales. En este caso y durante el transcurso del mes de
Dimetro - Ocupacin de la capacidad f. Cuenta con capacidad
noviembre se notificarn por medio de la CRE las capacidades,
suficiente para el transporte de gas de las reas contractuales? g.
calidades y condiciones para el transporte hacia el CPG Burgos en
Cul es la tarifa regulada que le aplica? h. Est garantizado el
caso de que sea acceso abierto, incluyendo las tarifas
acceso abierto a dicho ducto? i. Cules son las condiciones de
correspondientes. En caso de que las instalaciones no sean
prestacin del servicio para tener acceso a dichos ductos?
para determinar las Contraprestaciones del Estado 5. Respecto al
CPG Burgos. a. Quin es propietario del centro procesador? b. Se referente a las instalaciones de acceso abierto propiedad de Petrleos
garantizar el acceso abierto a dicha instalacin y, en su caso, en qu Mexicanos, lo anterior conforme a lo establecido en el Captulo IV de la
condiciones? c. Qu organismo o entidad lo regula? d. Cuenta con Ley de Hidrocarburos. En caso de que fuera de acceso abierto y exista
permiso de tratamiento/proceso y, en su caso, quin es el
permisionario? e. Qu tarifa le aplica? f. Es aceptable que el CPG tarifa a la subsidiaria o divisin petrleos mexicanos (permisionario)
Burgos sea un punto de venta? g. Cules son las caractersticas del encargada de administrar y operar los sistemas de transporte de las
CPG Burgos en cuanto a: - Ubicacin - Capacidad operativa y
reas contractuales. En este caso y durante el transcurso del mes de
capacidad disponible - Servicios que presta - Caractersticas del
producto que maneja - Ocupacin de la capacidad h. Cuenta con
calidades y condiciones para el transporte hacia el CPG Burgos en
capacidad suficiente para dar servicio a la produccin de las reas
caso de que sea acceso abierto, incluyendo las tarifas
contractuales? i. Cules son las condiciones para tener acceso a
correspondientes. En caso de que las instalaciones no sean
dicha instalacin?
.Clusula 22.6, Contrato para la Extraccin de Hidrocarburos bajo la
Modalidad de Licencia. Favor de confirmar las variables y conceptos
que se tomarn en cuenta para determinar el Finiquito.
6 / 52

824
825
826
827

mnimos de calidad empleados f.- El CPG Burgos si puede ser punto
de venta, cumplindose con la calidad e incertidumbre sealadas en
los Lineamientos Tcnicos en Materia de Medicin de Hidrocarburos.
para determinar las Contraprestaciones del Estado 6. Los ductos que correspondiente en coordinacin con la CNH y Petrleos Mexicanos
dan salida al gas del CPG Burgos: a. Tienen capacidad de transporte referente a las instalaciones de acceso abierto propiedad de Petrleos
hacia la zona conurbada de Monterrey? b. Tienen capacidad de
transporte hacia la Zona conurbada de Altamira - Tampico? c. Quin Ley de Hidrocarburos. En caso de acceso abierto y exista capacidad
es su propietario? d. Qu organismo o entidad los regula? e.
para el manejo de la produccin, el operador pagar una tarifa a la
Cuentan con permiso de transporte y, en su caso, quin es el
subsidiaria o divisin petrleos mexicanos (permisionario) encargada
permisionario? f. Cules son sus caractersticas en cuanto a: de administrar y operar los sistemas de transporte de las reas
Ubicacin - Capacidad operativa y capacidad disponible para acceso a contractuales. En este caso y durante el transcurso del mes de
terceros - Caractersticas del producto que maneja - Longitud noviembre se notificarn por medio de la CRE las capacidades,
Dimetro - Ocupacin de la capacidad g. Cuentan con capacidad
calidades y condiciones para el transporte en caso de que sea acceso
suficiente para el transporte de gas de las reas contractuales? h.
abierto, incluyendo las tarifas correspondientes.
Cul es la tarifa regulada que les aplica? i. Est garantizado el
acceso abierto a dichos ductos? j. Cules son las condiciones de
prestacin del servicio para tener acceso a dichos ductos?
Clusula 14 - Disposicin de la produccin Anexo 3 - Procedimientos Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el Contrato no
para determinar las Contraprestaciones del Estado 9. Dado que la
establece la obligacin de algn tercero de adquirir los Hidrocarburos
actual infraestructura para acondicionar y procesar el gas proveniente Producidos en el rea Contractual. En caso de que las instalaciones
de las reas contractuales es operada por Pemex, y que dicha
no sean clasificadas de acceso abierto segn lo establecido por la
infraestructura podra establecer una barrera para el desalojo de la
CRE, podr existir un acuerdo entre operadores para el uso y tarifas de
produccin, Pemex estar obligado a adquirir el gas del contratista y las instalaciones, lo anterior en referencia a las bases de la licitacin
bajo qu condiciones?
Numeral 16.2 de las Bases de la Licitacin Con qu anticipacin se Conforme lo establecido en las bases de licitacin, publicadas el 9 de
conocern los Valores Mnimos de Regala adicional?
noviembre de 2015, los valores mnimos se darn a conocer a ms
tardar el 30 de noviembre de 2015.
Clusula 1.12 del Anexo 4 del Modelo de Contrato Individual Cmo Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el Contrato no
queda o se incorpora la cuenta de Abandono que debera haber
contempla una previsin para la transferencia de fondos de una cuenta
fondeado Pemex para los pozos existentes?
de Abandono en control de un Asignatario. De conformidad con la
7 / 52

828
829
830
831
832
Clusula 17.4 el Contratista tendr la obligacin de depositar en el

Fideicomiso de Abandono el monto de los Costos de Abandono,
estimado conforme a los Planes de Desarrollo aprobados. Asimismo,
se comenta que de conformidad con la Clusula 17.1, el Contratista
estar obligado a llevar a cabo todas las operaciones relacionadas con
el Abandono en el rea Contractual.
Clusula 11.8 del Modelo de Contrato Individual De acuerdo a
El precio contractual deber ser determinado con base en los balances
Clusula 11.8 Punto de medicin fuera del rea contractual y el
que realicen los Contratistas o Asignatarios que compartan
Anexo 3 Procedimientos para determinar la contraprestacin del
infraestructura o punto de medicin, considerando la informacin
estado, cul es la frmula de clculo para la valorizacin (Precio
registrada en las mediciones operativas que se realicen de acuerdo al
contractual del hidrocarburo) del volumen neto de petrleo, aportado Contrato y a los lineamientos que al efecto establezca la CNH, as
por cada uno de los Contratistas relacionados a un Punto de Medicin, como las disposiciones establecidas en el numeral 1 del Anexo 3.
en funcin de las incertidumbres aportadas, calidad (API, azufre)?
Bases de Licitacin Numeral 16.2 de las Bases de Licitacin El
numeral 16.2 de las Bases de Licitacin establece la frmula que se
considerar en esta Licitacin a fin de evaluar las propuestas
http://www.ronda1.gob.mx. Conforme lo establecido en las bases de
econmicas de cada licitante. Para tales efectos se prev que el valor licitacin la regala adicional se refiere a un porcentaje del valor
ponderado de la propuesta econmica ser el resultado de la siguiente contractual de los Hidrocarburos que, de conformidad con lo
frmula: 0.90 x (Factor de Regala adicional) + 0.10 x (Factor de
establecido en el contrato y su Anexo 3, se refiere al valor de todos los
Inversin Adicional). Como se puede observar la mecnica prevista en hidrocarburos que se produzcan en el rea contractual. En este
dicha frmula prev el clculo del factor de regala adicional, para lo
sentido, conforme lo establecido en la clusula 15.2, inciso (c), y el
cual se establece que la misma ser calculada de la siguiente manera: numeral 3 del Anexo 3, la regala adicional aplicara en el mismo
3.5 x (Valor de regala adicional). Por otro lado, el numeral 15.2 del
porcentaje al valor de todos los hidrocarburos producidos.
Contrato establece que dentro de las contraprestaciones que recibir el
Estado por parte del Contratista se encuentran las Regalas, mismas
que de acuerdo con el numeral 4.1 del Anexo 3 del referido contrato se
determinarn por cada tipo de Hidrocarburo mediante la aplicacin de
la tasa correspondiente al Valor Contractual del petrleo, gas natural
y/o condensados que se obtengan de la produccin. Es decir, el
contrato prev una regala diferente dependiendo del tipo de
hidrocarburo de que se trate. En este sentido y dado que la regala se
paga considerando las caractersticas de cada tipo de hidrocarburo, la
regala adicional o sobre-regala mencionada en el numeral 16.2 de las
Bases de Licitacin debera de seguir la misma lgica y considerar la
posibilidad de ofertar diferentes porcentajes/factores de acuerdo al tipo
de hidrocarburo (petrleo, gas y condensados). Por lo anterior, se
solicita se aclare si para el clculo de la sobre-regala a ofertar podr
considerarse un porcentaje/factor diferente dependiendo del tipo de
hidrocarburo de que se trate? Lo anterior, estando en lnea con lo
establecido en el caso de las regalas previstas en el Anexo 3 del
multicitado Contrato.
Anexo 4 Procedimientos de Contabilidad y Registro de Costos A
El registro de informacin deber ser operativo desde el primer periodo
partir de qu momento se debe alimentar el Sistema de Registro de
a partir de la Fecha Efectiva. El Contratista deber registrar la misma
Informacin? La periodicidad de carga al sistema de registro de
informacin en el sistema de registro de informacin y en el sistema
informacin de tanto la informacin financiera como la cuantitativa no que el Fondo establezca con tal fin. El registro de informacin deber
financiera es mensual? Qu diferencia habr en la informacin que se realizarse cada periodo conforme lo establecido en el Contrato, y los
cargue al sistema de registro de informacin del Operador y el que
Anexos 4 y 12. El Fondo establecer los mecanismos y medios para
pondr a disposicin el Fondo? La periodicidad de carga al sistema realizar el registro de informacin.
que pondr a disposicin el Fondo, de tanto la informacin financiera
como la cuantitativa no financiera es mensual? Es posible crear una
interface entre ambos sistemas?
Clusula 22.6, Contrato para la Extraccin de Hidrocarburos bajo la
Conforme lo establecido en la clusula 22.6, el finiquito considerar los
Modalidad de Licencia. Favor de confirmar las variables y conceptos saldos a favor y en contra respecto de las Contraprestaciones
que se tomarn en cuenta para determinar el Finiquito.
devengadas hasta la fecha de terminacin o rescisin del Contrato.
Adicionalmente, en caso de ser necesario, se considerarn los ajustes
o transacciones que se pacten para finalizar las controversias que se
hayan presentado durante la vigencia del Contrato.
Contrato - Clusula 22.2 Tercer prrafo Respecto al tercer prrafo Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que
de la clusula 22.2 del Contrato CNH-R01-L03/2015, entendemos que la Clusula 22.2 del Contrato contempla la posibilidad que el
en caso de darse este supuesto, a travs del cual el Contratista
Contratista notifique indicios de incumplimiento que pudieran constituir
notifique y reconozca un incumplimiento y que presente una propuesta una causal de rescisin administrativa, no as un incumplimiento.
de remediacin, en caso que la misma sea aprobada por la CNH, todo Adicionalmente, se aclara que la facultad de la CNH de rescindir
derecho y/o accin vinculados a la posibilidad de resolver
administrativamente el contrato permanece en tanto exista un
administrativamente el contrato as como toda obligacin y
incumplimiento contractual dentro de las causales de rescisin
responsabilidad del Contratista se extinguirn. Por favor confirmar
administrativa previstas en la Clusula 22.1. Por lo anterior la
8 / 52

entendimiento.
833
834
835
836
837
838
839
aprobacin de cualquier propuesta de remediacin de conformidad con

lo previsto en la Clusula 22.2, no implicar la renuncia de la facultad
de CNH para iniciar un procedimiento de rescisin de conformidad con
lo establecido en el Contrato y en la Normatividad Aplicable. No
obstante lo anterior, de conformidad con la clusula 22.3, una vez que
se determine la existencia de una causal de rescisin administrativa de
conformidad con la Clusula 22.1, la CNH deber notificar al
Contratista por escrito la causal o causales que se invoquen para dar
inicio al procedimiento de rescisin administrativa; si el Contratista
solventa la causal de rescisin en que haya incurrido antes que la CNH
emita la resolucin respectiva, el procedimiento de rescisin
administrativa quedar sin efecto, previa aceptacin y verificacin de la
CNH y aplicando, en su caso, las sanciones correspondientes
conforme a lo dispuesto en el Contrato y la Normatividad Aplicable.
De conformidad con lo establecido en la clusula 1.1 del Contrato, se
entender que las transacciones que se realicen con un tercero,
incluyendo a Pemex, se apegarn a reglas de mercado siempre que
las partes involucradas en una transaccin sean independientes (es
decir, que no sean partes relacionadas o filiales) y participan en
igualdad de condiciones por inters propio.
Contrato - Anexo 3 Punto 1.6 Anexo 3 Punto 1.6 Contrato

CNH-R01-L03/2015: Considerando que la produccin estimada de las
reas Contractuales objeto de la Licitacin podra ser no ser suficiente
para justificar desde el punto de vista tcnico y econmico la
construccin de nueva infraestructura, que la infraestructura necesaria
para entregar en la produccin del rea Contractual en el mercado sea
propiedad de Petrleos Mexicanos y que, en consecuencia, o bien slo
fuera posible comercializar y vender la produccin a Petrleos
Mexicanos (o entidades relacionadas) o bien slo fuera posible llegar a
un acuerdo con ste para transportar, almacenar o acondicionar la
produccin a fin de poder entregarla en el mercado, entendemos que
dicha venta se considerar efectuada con base a Reglas de Mercado
Por favor confirmar entendimiento.
Al respecto de la solicitud de aclaracin se elimin la referencia a
CNH-R01-L03/2015: Se solicita por favor se aclare a qu se refiere con "comercializador" en el numeral 1.7 del Anexo 3.
Comercializador en el punto 1.7 del Anexo 3, por cuanto no se
encuentra definido en el borrador del Contrato.
Contrato - Anexo 3, Punto 4.3 1. Entendemos que el parmetro R
El comentario es correcto. Se sugiere revisar la versin final del
incluido en la frmula del ltimo rengln de la tabla incluida en el Anexo contrato.
3, Punto 4.3, inciso (a) debera incluir el subndice P. Favor de
confirmar este entendimiento y, en su caso, realizar la correccin
correspondiente. 2. Entendemos que el parmetro Qt incluido en la
frmula del tercer rengln de la tabla incluida en el Anexo 3, Punto 4.3,
inciso (b) debera incluir el subndice G. Favor de confirmar este
entendimiento y, en su caso, realizar la correccin correspondiente.
Conforme lo establecido en la Ley de ingresos sobre Hidrocarburos, el
CNH-R01-L03/2015: Considerando la facultad establecida en la Ley de contrato y los Anexos 3 y 4 del mismo, la Secretara de Hacienda: A)
Ingresos Sobre Hidrocarburos de la Secretara de Hacienda de verificar Realizar la verificacin de los aspectos financieros del Contrato
el correcto pago de las Regalas, Cuotas Contractuales para la Fase
relacionados con las Contraprestaciones y verificar el correcto pago
Exploratoria y dems Contraprestaciones, que conforme al Contrato
de las mismas en cualquier momento. B) En caso de que, como
correspondan al Estado y al Contratista, entendemos que dicha
resultado de las labores de verificacin que realice, la Secretara de
posibilidad de verificar y de solicitar ajustes se limita a los casos en que Hacienda encuentre variaciones o errores, as como en los dems
existan errores en los pagos. Por favor confirmar entendimiento.
casos a que se refiere el numeral 4.4 del Anexo 3, sta podr solicitar
al Fondo que se realicen ajustes a las Contraprestaciones.
Los numerales referidos estn orientados a establecer los
CNH-R01-L03/2015: Entendemos que no corresponde que la CNH
procedimientos de pago de Contraprestaciones en el caso de
apruebe los acuerdos de operacin celebrados en el mbito privado
consorcio, pudiendo el pago realizarse a cada una de las empresas
entre Empresas Participantes, por cuanto ello excede las facultades de participantes o directamente al operador. En este sentido la CNH
la CNH. Por favor confirmar entendimiento.
deber tener conocimiento del acuerdo de operacin al que lleguen las
empresas participantes para identificar a quien se entregarn las
Contraprestaciones en favor del contratista, as como el cumplimiento
de la normatividad aplicable.
El Contratista deber observar las reglas y bases sobre la procura de
CNH-R01-L03/2015: Entendemos que no corresponde incluir una
bienes y servicios para las actividades llevadas a cabo al amparo de
disposicin como la referenciada por cuanto este contrato es de
este Contrato establecidas en el Anexo 11, las cuales son aplicables
Licencia y no de Produccin Compartida, no resultando aplicables a
para fines contractuales y fiscales de conformidad con la normatividad
este esquema esta disposicin. Por favor confirmar entendimiento.
aplicable.
Contrato - Anexo 13, Punto 4.1 (a) Entendemos que por tratarse de
inversiones en infraestructura en las cuales tpicamente el principal
costo a remunerar es el del capital invertido, el cual es independiente http://www.ronda1.gob.mx. Conforme lo establecido en el Anexo 13,
del volumen efectivamente transportado, almacenado o procesado, el la tarifa se aplicar al volumen que sea utilizado por el usuario.
9 / 52

840
841
842
843
844
845
concepto de volumen manejado se refiere al volumen para el cual

fue dimensionada tal infraestructura y no al volumen efectivamente
transportado, almacenado o procesado en determinado momento por
parte de la nueva infraestructura. De ser correcto este entendimiento
sugerimos establecer claramente en el Anexo 13 que la tarifa, si bien
es calculada en unidad de volumen, el volumen al que se aplicar es al
de la capacidad reservada en base firme (para el cual se dimension la
infraestructura) y no al volumen efectivamente transportado,
almacenado o procesado en determinado momento por parte de la
nueva infraestructura, por lo que esta tarifa deber ser pagada
independientemente del uso efectivo que se le d a la infraestructura
por parte del Usuario.
Clusula 22. Rescisin administrativa y rescisin contractual
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que en el marco
Considerando que: a) El Estado celebrar el Contrato por conducto de del Contrato de Licencia, el cual prev que la contraprestacin a favor
la Comisin Nacional de Hidrocarburos, por lo que, salvo estipulacin del Contratista ser la transmisin onerosa de los hidrocarburos
expresa, toda obligacin que el contratista deba cumplir al Estado
producidos siempre que el Contratista se encuentre al corriente del
deber ser por conducto de la mencionada Comisin b) Es causal de pago de las Contraprestaciones que le correspondan, la causal de
rescisin administrativa la omisin de la entrega de Hidrocarburos al
rescisin administrativa referida en el inciso (g) de la Clusula 22.1 se
Estado conforme a los plazos y trminos previstos en el Contrato
entender en el mbito aplicable de conformidad con la naturaleza del
Atentamente solicitamos se nos aclare: Cules son los plazos y
Contrato de Licencia. Por lo anterior no se prevn plazos y trminos
trminos previstos en el Contrato para entregar Hidrocarburos al
para la entrega de hidrocarburos al Estado por parte del Contratista.
Estado por conducto de la Comisin Nacional de Hidrocarburos?
BASES DE LA LICITACIN CNH-R01-L03/2015 13. Integracin de la De conformidad con el numeral 13.4 inciso (b) de la Seccin III de las
propuesta. 13.4. b)Garanta de seriedad Se solicita amablemente a la Bases, el Licitante deber presentar por cada rea Contractual (i) una
convocante se pueda presentar una sola Carta de Crdito Stand-by
carta de crdito stand-by a favor de la CNH, con base en el FORMATO
por [USD$65,000.00 (Sesenta y cinco mil Dlares 00/100 Cy) para
CNH-8 Garanta de Seriedad, Carta de Crdito Stand-by, emitida o
reas Tipo 1], independientemente de que se presente propuesta para confirmada por una institucin de crdito que opere legalmente en
una o ms reas contractuales Tipo 1. As mismo, se pueda presentar Mxico, con un valor de [USD$65,000.00 (Sesenta y cinco mil Dlares
una sola Carta de Crdito Stand-by por [USD$200,000.00 (Doscientos 00/100 Cy) para reas Tipo 1] de [USD$200,000.00 (Doscientos mil
mil Dlares 00/100 Cy) para reas Tipo 2], independientemente de
Dlares 00/100 Cy) para reas Tipo 2], en cualquiera de los casos, con
que se presente propuesta para una o ms reas contractuales Tipo 2. una vigencia de ciento cincuenta das naturales contados a partir de la
Cabe sealar que sera un criterio similar al empleado en la licitacin fecha de presentacin de las Propuestas.
CNH-R01-L02/2015.
En qu momento los Interesados conocern los mnimos aceptados
Conforme lo establecido en las bases de licitacin, publicadas el 9 de
por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico de las variables de
adjudicacin correspondiente para cada una de las reas contractuales tardar el 30 de noviembre de 2015.
que se licitan dentro de la convocatoria?
En algn lugar de la etiqueta/marca de los sobres de presentacin de En la parte inferior de la etiqueta del sobre que contenga la Propuesta
propuestas va el nombre o el nmero de cada uno de los campos (25)? Econmica. De conformidad con el numeral 13.1 de la Seccin III de
las Bases, cada Propuesta deber ser presentada en sobre cerrado
tamao carta, de papel ante color amarillo con solapa engomada de
90gr, con medidas de 23 x 30.5cm. Cada sobre deber estar
identificado con etiquetas color blanco, con medidas 5.1 X 10.1, las
cuales debern contener nicamente la siguiente informacin: (i) Sobre
No. 1, Licitacin CNH-R01-L03/2015, Propuesta Econmica, Terrestres
Tercera Convocatoria, (Nombre o Razn Social del Licitante)y No de
rea Contractual; (ii) Sobre No. 2, Licitacin CNH-R01-L03/2015,
Garanta de Seriedad, Terrestres Tercera Convocatoria, (Nombre o
Razn Social del Licitante).
CONTRATO. Anexo 3.- Punto 4.1 incisos b y c Para el caso del gas
De acuerdo con las definiciones del Contrato, Gas Natural No Asociado
producido, las Regalas aplicables se deben tomar de una de las dos se refiere al Gas Natural que se encuentra en yacimientos que no
categoras posibles: 1) Gas No Asociado y 2) Gas Asociado. En los
contienen Petrleo a las condiciones de presin y temperatura
campos productores de gas y lquidos condensados la categora
originales. En este sentido, para los campos productores de gas y
correspondiente debe ser la de Gas No Asociado, favor de confirmarlo. lquidos condensados la categora correspondiente es la de Gas No
De no ser correcta nuestra consideracin solicitamos su valiosa
Asociado.
intervencin para que se nos proporcionen los elementos de juicio que
soporten que la categora sea de Gas Asociado.
Clusula 3.3 del Contrato Individual Los equipos de bombeo mecnico De acuerdo a las bases de licitacin CNH: Etapa de Transicin de
e instalaciones de bombeo neumtico en los pozos de las reas
Arranque.- A partir de la Fecha Efectiva, iniciar una etapa que tendr
contractuales (los que cuenten con ellos) son propiedad de Pemex, o una duracin de hasta noventa (90) Das en la cual se llevar a cabo la
pertenecen a compaas con contrato de servicio en operacin?
entrega del rea Contractual al Contratista por parte de la CNH o de un
tercero designado para tal efecto y que se conducir conforme a lo
siguiente: (a) La CNH proporcionar al Contratista la informacin que
tenga disponible a la Fecha Efectiva respecto de los Pozos y
Materiales, incluyendo el Inventario de Activos, las autorizaciones
10 / 52

846
847
848
849
850
ambientales, as como la informacin relativa a los impactos sociales

en el rea Contractual; (b) El Contratista estar obligado a
documentar la existencia y estado de integridad de los Pozos y
Materiales. El Estado vigilar que el contratista o asignatario que
estuviera a cargo del rea Contractual con anterioridad a la Fecha
Efectiva lleve a cabo las actividades de Abandono de Pozos y
Materiales que no sean tiles para las Actividades Petroleras; (c) El
Contratista deber iniciar la Evaluacin de Impacto Social que deber
conducirse conforme a lo previsto en la Ley de Hidrocarburos y la
Normatividad Aplicable, la cual deber permitir la identificacin,
caracterizacin y prediccin de impactos sociales, con la finalidad de
establecer la lnea base social previo al inicio de las Actividades
Petroleras. El Estado vigilar que el contratista o asignatario que
Efectiva asuma los pasivos sociales que se identifiquen derivados de la
conduccin de aquellas actividades petroleras realizadas con
anterioridad a la Fecha Efectiva; (d) El Contratista deber iniciar los
estudios que permitan la identificacin, caracterizacin y prediccin de
los pasivos ambientales mediante la contratacin de un tercero
acreditado por la Entidad Mexicana de Acreditacin previa autorizacin
de la CNH, con la finalidad de establecer la lnea de base ambiental
previo al inicio de las Actividades Petroleras. El Estado vigilar que el
contratista o asignatario que estuviera a cargo del rea Contractual
con anterioridad a la Fecha Efectiva asuma los gastos relacionados
con la liquidacin, limpieza y remediacin de los pasivos ambientales
preexistentes; (e) La CNH tendr la facultad de acompaar al
Contratista durante la Etapa de Transicin de Arranque directamente o
a travs del tercero designado a efecto de revisar y validar que las
actividades correspondientes sean realizadas de acuerdo con las
Mejores Prcticas de la Industria y de conformidad con la Normatividad
Aplicable; (f) Al trmino de la Etapa de Transicin de Arranque, el
Contratista asumir total responsabilidad sobre el rea Contractual y
sobre los Pozos y Materiales que en ella se encuentren, salvo por
aquellos pasivos que hayan sido identificados conforme a los incisos
(b), (c) y (d) anteriores, y (g) Una vez asumida la responsabilidad del
rea Contractual, solamente procedern Daos Preexistentes si stos
fueron determinados en la lnea base ambiental de conformidad con lo
establecido en la Clusula 14.4.
Clusula 3.3 del Contrato Individual Cules de los equipos y/o
Los equipos y/o materiales en las bateras de separacin y otras
Materiales en las bateras de separacin y compresoras de los campos instalaciones que pertenezcan a compaas y que actualmente estn
Moloacn y Cuichapa, pertenecen a compaas con contrato de
en servicio, podrn ser en su caso parte del contrato individual en el
servicio en operacin?
momento que se entregue el inventario de activos despus de la
licitacin en la etapa de transicin.
Inciso f) de la Clusula 3.3 del Contrato Individual Algunas de las
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que de acuerdo a
instalaciones o materiales, ya sea ductos, pozos, bateras o estaciones la Clusula 3.3 inciso a) del Contrato, a la Fecha Efectiva la CNH
de compresin de los campos Moloacn y/o Cuichapa, no estn
proporcionar al Contratista la informacin que tenga disponible
considerados para ser transferidos al licitante ganador? De ser
respecto de los Pozos y Materiales, incluyendo el Inventario de Activos,
afirmativa la respuesta, especficamente cules no estn
las autorizaciones ambientales, as como la informacin relativa a los
considerados?
impactos sociales en el rea Contractual.
Clusula 14.4 del Contrato Individual De quin ser la
responsabilidad de la disposicin final del agua de separacin obtenida la Clusula 13.1 inciso a) del Contrato, es responsabilidad del
en las bateras y estaciones de compresoras, ubicadas en las reas
Contratista conducir las Actividades Petroleras de forma continua y
contractuales?
eficiente de acuerdo con el Plan Provisional, el Plan de Evaluacin,
Plan de Desarrollo y las Mejores Prcticas de la Industria, as como
todos los dems trminos y condiciones del presente Contrato, el
Sistema de Administracin y la Normatividad Aplicable.
Seccin IV Campo Mundo Nuevo, en el caso de las restricciones de Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que
profundidad en las formaciones del Cretcico Superior especficamente la profundidad de las reas Contractuales ser incluida como parte del
en los intervalos o miembros con Calizas dolomitizadas, cul es el
Anexo 1 en cada uno de los Contratos.
criterio de /para restriccin de profundidad de dicho intervalo o
Miembro si la produccin del campo es del Cretcico medio (ms
profundo)?
Contrato consorcio. Dnde se entregar el crudo producido?
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que de
conformidad con la Clusula 5.1 del Contrato, en caso que en el rea
Contractual se encuentren campos en produccin a la fecha de
11 / 52

851
852
853
854
855
adjudicacin, el Contratista tendr la obligacin de presentar para la

aprobacin de la CNH un Plan Provisional que deber incluir una
propuesta de actividades que permitan dar continuidad operativa a las
actividades de Extraccin en dichos campos durante el primer Ao a
partir de la Fecha Efectiva, as como definir los procedimientos de
entrega y recepcin de Hidrocarburos en el rea Contractual de
conformidad con la Normatividad Aplicable. Asimismo, de conformidad
con lo establecido en la Clusula 11.2, de manera simultnea a la
presentacin del Plan de Desarrollo para aprobacin de la CNH, el
Contratista deber proponer los procedimientos de entrega y recepcin
de los Hidrocarburos Netos. Dichos procedimientos debern regular la
programacin, Almacenamiento, medicin y monitoreo de calidad de
los Hidrocarburos Netos entregados en los Puntos de Medicin. Por
tanto, se aclara que la entrega del crudo producido se deber efectuar
en los Puntos de Medicin correspondientes.
Contrato para consorcio En la actualidad las reas contractuales
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el Contrato no
licitadas tienen un nmero determinado de empleados activos. En el
prev obligaciones para el Contratista de establecer una relacin
caso del ganador de la titularidad de un contrato, ste tiene alguna
laboral con algn tercero que se encuentre en el rea Contractual.
obligacin laboral de vincular al personal existente o el campo es
Asimismo, se comenta que de conformidad con la Clusula 3.3 del
entregado limpio de personal para que el operador contrate
Contrato, a partir de la Fecha Efectiva, iniciar una etapa que tendr
directamente a su personal? Hay obligacin de sustitucin patronal? duracin de hasta 90 das en la cual se llevar a cabo la entrega del
pasivos laborales?
rea Contractual al Contratista por parte de la CNH o de un tercero
designado y que se llevar a cabo de conformidad con la Normatividad
Aplicable.
Contrato para consorcio El operador de un contrato a quin vendera Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que no existen
el crudo? Cmo se vende el crudo? Cmo le pagan al operador el restricciones especficas para la venta de crudo; sin embargo, de
crudo?
conformidad con lo establecido en la Clusula 14.3, cada una de las
Empresas Participantes podr comercializar los Hidrocarburos Netos
por s misma o a travs de cualquier otro comercializador, en el
entendido que si se comercializan en territorio mexicano, el
comercializador deber contar con registro ante la Comisin
Reguladora de Energa de Mxico, de conformidad con la Normatividad
Aplicable.
15.5 b. Bases de Licitacin En qu momento los Interesados
Conforme lo establecido en las bases de licitacin, publicadas el 9 de
conocern los mnimos aceptados por la Secretara de Hacienda y
Crdito Pblico de las variables de adjudicacin correspondiente para tardar el 30 de noviembre de 2015.
cada una de las reas contractuales que se licitan dentro de la
convocatoria?
Qu factores se tendrn en cuenta para determinar el monto de la
garanta de cumplimiento del contrato? Cul ser el monto de la
conformidad con lo establecido en el numeral 7 del Anexo 6 del
garanta de cumplimiento? La garanta de cumplimiento tendr que
Contrato, los montos de la Garanta de Cumplimiento se calcularn
ser prestada por la Empresa Interesada o directamente por la casa
como el resultado de multiplicar el valor de referencia por Unidad de
matriz de la misma?
Trabajo definido en dicho Anexo 6 aplicable a la fecha de adjudicacin
del Contrato, por el cincuenta por ciento (50%) del nmero de
Unidades de Trabajo correspondientes al Programa Mnimo de Trabajo
y al Incremento en el Programa Mnimo, o del Programa Mnimo de
Trabajo, del Incremento en el Programa Mnimo no realizado durante el
Perodo Inicial de Evaluacin y el compromiso adicional de trabajo del
Contratista para el Perodo Adicional de Evaluacin, respectivamente,
de conformidad con lo establecido en la Clusula 16.1. Por otro lado,
se aclara que conforme a dicha Clusula 16.1, es el Contratista quien
deber presentar la garanta de cumplimiento.
En qu consiste la garanta corporativa? Es diferente la garanta
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que la Garanta
corporativa a la garanta de cumplimiento del contrato? En caso
Corporativa significa la garanta de las obligaciones del Contratista en
afirmativo, cul ser el monto de la garanta corporativa? La garanta virtud del Contrato, de acuerdo con el modelo del Anexo 2, que ser
corporativa tendr que ser prestada por la casa matriz de uno de los
celebrada por el Garante del Contratista (o de cada una de las
Interesados?
Empresas Participantes), simultneamente con la suscripcin del
Contrato. La Garanta Corporativa se ejercer en ltima instancia para
exigir el cumplimiento puntual y oportuno de todas y cada una de las
obligaciones del Contratista en virtud del Contrato que no hayan sido
pagadas y/o cumplidas en su totalidad por el Contratista, segn
corresponda, previa ejecucin de las Garantas de Cumplimiento y en
su caso, posterior a la ejecucin de las plizas de seguros a las que
hace referencia la Clusula 19. Lo anterior en el entendido que el
Garante significa la empresa matriz en ltima instancia de cada
12 / 52

856
857
858
859
860
861
862
863
Empresa Participante o la empresa que ejerza Control sobre cada

Empresa Participante o que se encuentre bajo el Control comn de la
Persona que ejerza el Control sobre la Empresa Participante, quien
celebrar la Garanta Corporativa simultneamente con la suscripcin
del presente Contrato previa aprobacin de la CNH. Asimismo, se
comenta al interesado que los montos de la Garanta Corporativa
estarn sujetos a lo previsto en la Clusula 16.2 del Contrato.
DATA PACK. Se requiere la base de datos histricos de la Inyeccin Con respecto a la informacin solicitada de datos de inyeccin de agua
de agua en los Campos donde se implement este proceso,
en los Campos donde se implement este proceso, la Convocante
especialmente MOLOACAN, CUICHAPA PONIENTE y BARCODON. entreg toda la informacin disponible. No obstante, se realizar una
revisin y se llevarn a cabo las acciones necesarias para que, en
caso de contar con informacin adicional, sta se ponga disponible en
el Cuarto de Datos virtual y pueda ser consultada por los Interesados
que tengan derecho a visualizar dicha informacin.
DATA PACK. Se requiere la historia de Produccin por pozo del
Con respecto a la pregunta, se puede revisar la informacin solicitada
Campo Moloacan, ya que nicamente existe la historia consolidada de en la siguiente ruta dentro del paquete de datos:
todo el Campo.
DataPack:\\CNH_R01_L03_2015\\Datos con Estructura y Calidad
parcial\\1.TerrestresSur\\Pozos\\ProduccionVolumenesProduccion\\
MOLOACAN Y los archivos de apoyo son:
MOLOACAN_HISPRO_POZO.xlsx
08_CD_PRODUCCION_MENSUAL_MOLOACAN.xlsx
DATA PACK. En la base de datos no se confirma si el pozo MUNDO Con base en la informacin sumistrada en el paquete de datos, el
NUEVO 42 est abandonado o NO. Nos podran confirmar el estado
ltimo estado del pozo reportado fue como PENDIENTE DE
del pozo actualmente?.
TAPONAMIENTO. La informacin de soporte se encuentra en:
DataPack:\\CNH_R01_L03_2015\\Datos con Estructura y Calidad
parcial\\1.TerrestresSur\\Pozos\\RelativaPozo\\DatosGeneralesPozos\\
MUNDO NUEVO\\ En el archivo:
01_CD_DATOS_GENERALES_DE_POZO_MUNDO_NUEVO.XLSX
DATA PACK. En la base de datos aparece el pozo CUICHAPA 501 con Con base en la informacin revisada del paquete 3, el pozo
informacin de produccin de gas, pero en el estatus aparece
CUICHAPA-501, se encuentra en estado de improductivo desde su
ABANDONADO. Por favor confirmar el estado del pozo o si la data de perforacin y no se cuenta con informacin que denote alguno
produccin corresponde a lo realmente producido en este pozo?.
operacin posterior que valide un cambio estatus, por lo que la
informacin que ah se encuentra deber ser tomada con reservas: Los
archivos que se muestran, corresponden al estado del pozo desde su
terminacin. DataPack:\\CNH_R01_L03_2015\\Datos con Estructura y
Calidad parcial\\1.Terrestres
Sur\\Pozos\\RelativaPozo\\DatosGeneralesPozos\\
CUICHAPA\\CUICHAPA-501\\
DATA PACK. En la base de datos no aparece la historia de
Con respecto a la informacin solicitada de datos de inyeccin de agua
INYECCION DE AGUA en ninguno de los campos del Sur ni en el
en los Campos donde se implement este proceso, la Convocante
campo del Norte Barcodn. Por favor suministrar la base de datos de entreg toda la informacin disponible. No obstante, se realizar una
VOLUMENES DE AGUA INYECTADOS POR POZO en los campos revisin y se llevarn a cabo las acciones necesarias para que, en
Barcodn (Norte), Cuichapas y Molocacan (del Sur).
caso de contar con informacin adicional, sta se ponga disponible en
el Cuarto de Datos virtual y pueda ser consultada por los Interesados
que tengan derecho a visualizar dicha informacin.
DATA PACK. Los pozos fuera de las reas que a continuacin se
Con base en la informacin geogrfica del paquete 3, los pozos
mencionan forman parte del rea ofrecida para el contrato?
mencionados en la pregunta quedan fuera del rea contractual,
BARCODON BARCO-101 BARCODON-103 BARCODON-101
pudiendo revisar los archivos shapes que lo soportan en la siguiente
BARCODON-114 BARCODON-116 BARCODON-118
ruta: DataPack:\\CNH_R01_L03_2015\\Datos con Estructura y
BARCODON-122 BARCODON-158 BARCODON-165
Calidad\\Terrestres
Norte\\InformacionGeneralRonda\\BloquesAreasContractuales
Cul es la normatividad aplicable en lo relacionado con la informacin De acuerdo al artculo 36 de la Ley de Hidrocarburos, los Contratistas
mnima (registros, muestras de zanjas, presiones, etc) que debe
debern contar con autorizacin de la Comisin Nacional de
presentarse a la CNH luego de la perforacin de un pozo de desarrollo Hidrocarburos, conforme a la regulacin y los lineamientos que para tal
o de un pozo exploratorio?
efecto emita la citada Comisin, para llevar a cabo la perforacin, entre
otros, de pozos exploratorios. La autorizacin a que se refiere este
artculo se ajustar a los plazos establecidos conforme a la regulacin
que para tal efecto emita la Comisin Nacional de Hidrocarburos. El
Contratista podr llevar a cabo actividades de Extraccin (incluyendo
perforacin de pozos de produccin, as como otras actividades
destinadas a la produccin de hidrocarburos) durante el Perodo de
Evaluacin, siempre que dichas actividades hayan sido aprobadas por
CNH en un Plan Provisional o un Plan de Desarrollo.
Bases. Numeral 13. Integracin de la Propuesta Considerando que: a) Respecto a su sugerencia, se informa al Interesado que no se tiene
El procedimiento de licitacin pblica busca la adjudicacin de los
prevista modificacin alguna al numeral 13 de las Bases.
13 / 52

864
865
866
867
Contratos a aquellos licitantes que ofrezcan las mejores condiciones al

Estado, y b) Es conveniente minimizar el riesgo de declarar reas
contractuales desiertas
Mucho estimaremos a esa Convocante
reconsidere la exigencia de solicitar que los Licitantes presenten tantas
Garantas de Seriedad como reas Contractuales para las que vaya a
presentar una propuesta. Atentamente sugerimos que el inciso (b) del
numeral 13.4 de las Bases quede redactado de la siguiente forma: (b)
Un sobre cerrado Sobre 2, Garantas de Seriedad, en el que se
incluya el nmero de Garantas de Seriedad para las reas
Contractuales que le puedan ser adjudicadas, conforme al capital
contable acreditado que se indica en la Constancia de Precalificacin.
La presentacin de la Garanta de Seriedad se har en trminos de lo
dispuesto por el prrafo siguiente, a fin de asegurar la seriedad de
cada una de las Propuestas Econmicas de las que pudiera resultar
adjudicatario y, en caso de resultar el Licitante Ganador, asegurar la
suscripcin del Contrato correspondiente. Como la Garanta de
Seriedad a que se refiere el primer prrafo de este inciso, el Licitante
deber presentar (i) una carta de crdito stand-by a favor de la CNH,
con base en el FORMATO CNH-8 Garanta de Seriedad, Carta de
Crdito Stand-by ()
Clusula 1. Definiciones e interpretacin Clusula 3.Plazo del Contrato De conformidad con lo establecido en la Clusula 3.3 del Contrato, al
Clusula 12.Materiales Considerando que: a) La definicin de
trmino de la Etapa de Transicin de Arranque, el contratista asumir
Materiales, se refiere a todos los bienes necesarios para la
total responsabilidad sobre el rea Contractual sobre los Pozos y
realizacin de las Actividades Petroleras, sin diferenciar entre aquellos Materiales que en ella se encuentren, los pasivos sociales y Daos
materiales que se adquieran, suministren, arrienden o posean de
Preexistentes, de conformidad con los plazos previstos en el Contrato y
cualquier forma, antes o despus de la Fecha Efectiva; b) No existe
en la Normatividad Aplicable. Adicionalmente, la ltima versin del
una definicin contractual de Activos; c) En la Etapa de Transicin de Contrato incorporar mayor aclaracin respecto al uso compartido de
Arranque, la CNH proporcionar la informacin que tenga disponible
infraestructura.
respecto de entre otros, los Materiales, incluyendo el Inventario de
Activos, Atentamente solicitamos se nos aclare, para el caso de
aquellos Materiales que existen en el rea Contractual y que se
incluirn en el Inventario de Activos: A qu ttulo el Contratista
adquirir los Materiales para ser utilizados en las actividades
Petroleras? Dichos activos pasarn de manera automtica a ser
propiedad del Contratista a partir de la Fecha Efectiva?
Bases. Numeral 15. Integracin de la Propuesta Con relacin al taller De conformidad con el numeral 15.5 de la Seccin III de las Bases, la
que se seala en el numeral 15.5, y considerando que se llevar por lo Convocante llevar a cabo por lo menos un taller para explicar el
menos uno, agradeceremos se nos aclaren lo siguiente: Se llevarn a procedimiento de presentacin y apertura de Propuestas de acuerdo
cabo dicho taller o talleres con la participacin de todos los Licitantes, o con lo previsto en las Bases, la fecha, hora y sede sern definidos por
bien se llevarn a cabo talleres uno a uno con cada Licitante? Se
podrn aclarar toda clase de dudas de los Licitantes respecto al
procedimiento de presentacin y apertura de Propuestas en dicho
taller? Se publicarn las respuestas a las dudas formuladas en el
taller o talleres? Dichas respuestas tendrn el mismo efecto de las
respuestas a aclaraciones a que se refiere el numeral 2.4 de las
Bases?
Seccin VI/clusula 3.3 /(b) Solicitamos amablemente a la CNH, se
De conformidad con lo establecido en el inciso (b) de la Clusula 3.3
nos defina lo siguiente: en el caso de que una batera en un rea
del Contrato, el contratista estar obligado a documentar la existencia
contractual, en la etapa de transicin de arranque, el contratista defina y estado de integridad de los Pozos y Materiales. El Estado vigilar que
que la cantidad de separadores instalados es superior al requerimiento el contratista o asignatario que estuviera a cargo del rea Contractual
por las condiciones actuales de produccin, se podr recibir
con anterioridad a la Fecha Efectiva lleve a cabo las actividades de
nicamente los equipos requeridos. Ejemplo: Si la batera X cuenta Abandono de Pozos y Materiales que no sean tiles para las
con cinco separadores instalados, Pregunta podr el contratista
Actividades Petroleras.
recibir nicamente dos?, en el entendido que no se har cargo de la
desincorporacin y abandono de los tres separadores que no reciba.
Sirva este ejemplo para cualquier tipo de equipo e infraestructura
instalada al momento de la etapa de transicin (lneas de recoleccin,
tanques, plantas de inyeccin, etc)
Clausula 3 plazo del contrato, 3.3 Solicitamos atentamente que
Se aclara que conforme al inciso (c) de la Clusula 3.3 del Contrato, el
durante la etapa de entrega del rea contractual al contratista ganador, Estado deber vigilar que el contratista o asignatario que estuviera a
la CNH entregue adems de la informacin que se menciona en el
cargo del rea Contractual con anterioridad a la Fecha Efectiva asuma
inciso a, los documentos que comprueben el pago de las
los pasivos sociales que se identifiquen derivados de la conduccin de
indemnizaciones a los propietarios de las afectaciones por ocupacin aquellas actividades petroleras realizadas con anterioridad a la Fecha
superficial y/o por servidumbre de derecho de paso. Lo anterior para
Efectiva.
estar en la posibilidad de llevar a cabo los trabajos objeto de esta
14 / 52

868
869
870
871
872
873
licitacin.
En caso de que no se contara con esta documentacin,
pedimos nos indique quien se har cargo de regularizar los trmites
necesarios para el debido desarrollo de los trabajos.
Clausula 3 plazo del contrato, 3.3 Durante las visitas a las reas
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que en todo
contractuales se observaron instalaciones que no cumplen con la
momento el Contratista deber apegarse a lo establecido en el
normatividad aplicable con respecto a la delimitacin de las reas de Contrato y la Normatividad Aplicables para la realizacin de las
trabajo y caminos de acceso a pozos e instalaciones (peras, cercados, Actividades Petroleras.
contrapozos, guardaganados, portones, etc), es sabido que muchas de
estas condiciones se dan por los usos y costumbres de las
comunidades. La contratista podr seguir desarrollando las
actividades en estas mismas condiciones?
Numeral de las Bases / Clusula del Contrato /Anexo : NA En las
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el Contrato no
visitas a las reas contractuales realizadas recientemente se pudo
prev obligaciones para el Contratista de establecer una relacin
observar personal operativo en las mismas los cuales suponemos que laboral con algn tercero que se encuentre en el rea Contractual.
es personal activo de Pemex. El licitante ganador tendr alguna
Asimismo, se comenta que de conformidad con la Clusula 3.3 del
obligacin laboral de vincular al personal existente? Hay obligacin de Contrato, a partir de la Fecha Efectiva, iniciar una etapa que tendr
sustitucin patronal? El licitante ganador podr utilizar nicamente su duracin de hasta 90 das en la cual se llevar a cabo la entrega del
propio personal para las actividades del campo?
rea Contractual al Contratista por parte de la CNH o de un tercero
designado y que se llevar a cabo de conformidad con la Normatividad
Aplicable.
Bases. Seccin V.-Programa mnimo de trabajo 1. Con relacin a la
En relacin a la mencin de la actividad Pozo en la tabla de
mencin de la actividad Pozo en la tabla de conversiones para
conversiones del Programa Mnimo de Trabajo, se aclara el concepto
acreditar Unidades de Trabajo, atentamente solicitamos se nos aclare Pozo se refiere slo a la perforacin de nuevos pozos. Se aclara que
el alcance de dicha actividad Pozo 2. Se refiere a la perforacin, a las actividades consideradas en el Programa Mnimo de Trabajo
la reparacin, a la estimulacin o a cualquiera de estas actividades y buscan incorporar nueva informacin sobre los yacimientos de la
otras que requiera cualquier Pozo, sin limitacin alguna? 3. En caso Tercera Convocatoria de Ronda Uno, que sustenten mejor los planes
de no ser as, por razones obvias al costo de las diversas actividades, de desarrollo para la extraccin que presente el operador para
atentamente solicitamos a la Convocante que se agreguen actividades aprobacin de la CNH. Lo anterior, no limita al contratista para realizar
a la tabla de conversiones para acreditar Unidades de Trabajo para su otras actividades de acuerdo con su Plan de Evaluacin.
Programa Mnimo de Trabajo. 4. Como alternativa a lo anterior y dado
que la mayora de las actividades contempladas en la tabla de
conversiones se relacionan a actividades de exploracin, solicitamos
amablemente a la Convocante que considere las Unidades de Trabajo
en funcin a actividades de evaluacin y pronta materializacin de la
produccin, esto es, que el Programa Mnimo de Trabajo se acredite
sobre el presupuesto necesario para llevar a cabo las actividades
necesarias para la reactivacin de cada rea Contractual.
Clusula 13.1, inciso m), Contrato para la Extraccin de Hidrocarburos El inciso m) de la clusula 13.1 no hace referencia a inspecciones
bajo la Modalidad de Licencia. Favor de incluir en el referido inciso,
realizadas con las Actividades Petroleras.
que las inspecciones de las Actividades Petroleras debern realizarse
en das y horas hbiles.
Clausula 9. Avance de las Actividades Petroleras Antes de iniciar la
Respecto a los permisos y autorizaciones a los que hace referencia su
perforacin de cualquier pozo se deben obtener los permisos y
solicitud, se informa que los terminos y condiciones para la perforacin
autorizaciones que correspondan a la Normatividad Aplicable. En las de Pozos incluirn, as como la normatividad aplicable incluirn, entre
especificaciones tcnicas que habla esta clusula se debe cumplir con otros, 1)haber obtenido el permiso de Seguridad y Proteccin
el diseo, ejecucin seguimiento y evaluacin del pozo a perforar bajo ambiental(ASEA) 2) haber obtenido el permiso de Impacto Social
la metodologa VCDSE? Las nuevas regulaciones para la perforacin (SENER)y 3) la presentacin a la CNH para su evaluacin y
y reparacin de pozos, en proceso de emisin por la SENER-CNH
aprobacin, del programa tcnico detallado para el desarrollo del
sern parte de la normatividad aplicable?
Proyecto Pozo. Una vez aprobado el proyecto pozo, el operador
deber realizar las actividades autorizadas bajo los lineamientos de la
Regulacin para la Perforacin de Pozos, emitida por la CNH.
http://www.cnh.gob.mx/_docs/Resoluciones/CNH.08.002.14.pdf La
CNH supervisar y evaluar las actividades realizadas.
Clusula 1. Definiciones e Interpretacin. Tomando en cuenta que: a) Para el manejo de aguas congnitas existe normatividad aplicable en
Las definiciones de Extraccin, que es una de las actividades
la materia, se tiene la Norma Oficial Mexicana
petroleras objeto del Contrato, y de Hidrocarburos Netos, que son los NOM-143-SEMARNAT-2003, que establece las especificaciones
que el Contratista podr comercializar, y b) El contrato no se refiere en ambientales para el manejo de agua congnita asociada a
especfico al tratamiento que se dar al agua congnita: Para cumplir hidrocarburo, en dicha norma se establecen los posibles riesgos
con la normatividad aplicable en materia ambiental es obligacin del
ambientales que se presentan en el manejo y disposicin del agua
contratista tener instalaciones de tratamiento del agua? Esas
congnita como la eventual contaminacin de acuferos en el proceso
instalaciones debern ser propias del contratista, o bien ste podr
de inyeccin a formaciones receptoras, la contaminacin de cuerpos
contratar el servicio de tratamiento del agua congnita? De qu
receptores si no se cuenta con parmetros de limpieza, y la
manera el contratista podr tener garanta de acceso al servicio de
contaminacin del suelo cuando se producen derrames accidentales
tratamiento del agua congnita? Sin perjuicio de lo que prevean las en su transporte, por lo tanto la tendencia mundial coincide en que las
disposiciones aplicables, habr alguna limitacin al contratista para el opciones ptimas para la disposicin del agua congnita asociada a la
15 / 52

uso del agua tratada?
874
875
876
877
produccin de hidrocarburos es su inyeccin en formaciones

receptoras subterrneas, o su disposicin en el mar. La citada norma
establece las especificaciones en materia ambiental para el manejo e
inyeccin en formaciones receptoras, teniendo como referencia las
siguientes normas oficiales mexicanas: 1.
NOM-001-SEMARNAT-1996, Que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas residuales en aguas y
bienes nacionales (aclaracin publicada en el DOF, el 30 de abril de
1997). 2. NOM-004-CNA-1996, Requisitos para la proteccin de
acuferos durante el mantenimiento y rehabilitacin de pozos de
extraccin de agua y para el cierre de pozos en general. 3.
NOM-115-SEMARNAT-2003, Que establece las especificaciones de
proteccin ambiental que deben observarse en las actividades de
perforacin y mantenimiento de pozos petroleros terrestres para
exploracin y produccin en zonas agrcolas, ganaderas y eriales,
fuera de reas naturales protegidas o terrenos forestales. Respecto a
las preguntas: Para cumplir con la normatividad aplicable en
materia ambiental es obligacin del contratista tener instalaciones de
tratamiento del agua?, en caso que las aguas congnitas no sean
inyectadas a formaciones receptoras y se contemple la disposicin en
cuerpos de agua, si requiere tener las instalaciones para el tratamiento
de la misma que garantice el cumplimiento con los lmites mximo
permisible para su descarga en cuerpos de agua dulce. Esas
instalaciones debern ser propias del contratista, o bien ste podr
contratar el servicio de tratamiento del agua congnita? La
responsabilidad de cumplir con los parmetros de disposicin ser de
la empresa que desarrolle las actividades de extraccin de
hidrocarburos, sin importar si contrata o no el servicio de tratamiento.
De qu manera el contratista podr tener garanta de acceso al
servicio de tratamiento del agua congnita? Si se opta por el
tratamiento de agua congnita, es obligacin de la empresa que
desarrolle las actividades de extraccin de hidrocarburos dar
cumplimiento a la normatividad para el manejo de la misma, donde
deber cumplir con los lmites mximos permisibles establecidos.
Sin perjuicio de lo que prevean las disposiciones aplicables, habr
alguna limitacin al contratista para el uso del agua tratada? Se tendr
que definir por parte de la empresa que desarrolle las actividades de
extraccin de hidrocarburos las actividades donde se podra usar el
agua congenita tratada de ser el caso, para determinar lo conducente.
Clusula 13.1, inciso m), Contrato para la Extraccin de Hidrocarburos El inciso m) de la clusula 13.1 no hace referencia a inspecciones
bajo la Modalidad de Licencia. Favor de incluir en el referido inciso,
realizadas con las Actividades Petroleras.
que las inspecciones de las Actividades Petroleras debern realizarse
en das y horas hbiles.
Clausula 7. Actividades de Produccin Clausula 14 Disposicin de la La Comisin Reguladora de Energa CRE realiza el anlisis
Produccin En el caso de campos que cuentan con ductos de
trasporte de hidrocarburos del rea contractual hacia otros campos o referente a las instalaciones de acceso abierto propiedad de Petrleos
instalaciones. Es posible tener el programa de administracin Integral Mexicanos, lo anterior conforme a lo establecido en el Captulo IV de la
del ducto (PAI) para los campos Mayacaste, Paraso, Barcodn,
Ley de Hidrocarburos. La CRE y la CNH despus del anlisis
Calicanto, Mundo Nuevo y Secadero?
correspondiente de la informacin tcnica y operativa respecto a las
instalaciones que podrn utilizarse, en su caso se incluir la
informacin del PAI y alguna adicional que se recabe.
SECCIN VI. CONTRATO INDIVIDUAL CLUSULA 4. EVALUACIN Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la ltima
4.1 PLAN DE EVALUACIN Favor de corregir el prrafo referido ya
versin del Contrato incorporar la correccin correspondiente a la
que existe inconsistencia en lo mencionado Dentro de los noventa
referencia citada.
(120)
Anexo 3 Agradeceremos nos aclaren lo siguiente: El numeral 4.4 (b) La clusula referida se ha modificado. Se exhorta al interesado a
del Anexo 3 pretende ser una clusula de estabilizacin fiscal?
revisar la versin final del contrato que sea publicada por CNH.
Solamente ser aplicable lo previsto en este inciso en el caso de
modificaciones al rgimen fiscal vigente en la LISH? Los ajustes que
establecer la Secretara de Hacienda podran ser aplicables para el
caso en que el Contratista se viera afectado positivamente por las
modificaciones en el rgimen fiscal? La previsin contenida en este
inciso implica que la Secretara de Hacienda puede modificar los
trminos contractuales en funcin a cambios en el rgimen fiscal de la
LISH? La previsin contenida en este inciso implica que ante
16 / 52

878
879
880
881
eventuales modificaciones en el rgimen fiscal de la LISH, la

Secretara de Hacienda puede restituir al contratista del pago
modificado? La previsin contenida en este inciso implica que la
Secretara de Hacienda puede hacer modificaciones ms all del
mecanismo de ajuste, lo que significa modificar las variables
econmicas con base en las cuales se integr la propuesta del licitante
ganador y hoy contratista? La previsin contenida en este inciso
implica que la Secretara de Hacienda puede modificar el mecanismo
de ajuste originalmente pactado? La previsin contenida en este
inciso implica que pudieran incorporarse al contrato mecanismos de
ajuste diversos a los previstos en la LISH? La previsin contenida en
este inciso implica que la Secretara de Hacienda puede realizar
ajustes, de manera que el Estado capture mayores beneficios de los
esperados, eliminando el upside que pudiera obtener el contratista en
condiciones favorables del mercado o resultados por encima de los
esperados en el rea contractual? La previsin contenida en este
inciso implica que en condiciones desfavorables y/o de cambios en el
rgimen fiscal que afecten negativamente el contratista, la Secretara
de Hacienda puede realizar ajustes al contrato restablezcan las
condiciones bajo las que se firm el contrato?
Seccin VI/Anexo 13 De qu manera se devengan los costos por
Los costos en que se incurra por el manejo o acondicionamiento de la
servicio del manejo de la produccin de un pozo, que su produccin
produccin fuera del rea contractual se debern registrar y sern
llega a otra rea contractual.
considerados en la determinacin del precio contractual conforme lo
establecido en los numerales 1.7 a 1.10 del Anexo 3 del Contrato.
Contrato, Clusula 17, numeral 17.7 Solicitamos aclare lo siguiente: 1. 3 Los lineamientos tcnicos en materia de medicin de hidrocarburos
Para el caso de pozos que se encuentran dentro del rea contractual publicados en septiembre de 2015 establecen que la ubicacin de los
que derivan la produccin a una estacin de recoleccin que se
puntos de medicin estar sujeta a la determinacin de la CNH o del
encuentra fuera del rea contractual, la produccin es acreditable al
dictamen tcnico emitido por CNH que contiene los resultados de la
rea contractual donde se encuentra el pozo? 2. Para el caso de pozos evaluacin del Plan de Exploracin, Plan de Evaluacin o el Plan de
que se encuentran fuera del rea contractual que derivan la produccin Desarrollo que presente el Contratista, as como a la Normatividad
a una estacin de recoleccin que se encuentra dentro del rea
Aplicable. Asimismo se comenta que de conformidad con la Clusula
contractual, la produccin es acreditable al rea contractual donde se 3.3 del Contrato, durante la Etapa de Transicin de Arranque la CNH
encuentra la estacin? 3. Para el caso de estaciones que se
proporcionar al Contratista la informacin que tenga disponible a la
encuentran dentro del rea contractual con distinto nombre al de esta, Fecha Efectiva respecto de los Pozos y Materiales, incluyendo el
ser considerado activo del rea contractual
Inventario de Activos, las autorizaciones ambientales, as como la
informacin relativa a los impactos sociales en el rea Contractual. El
Contratista estar obligado a documentar la existencia y estado de
integridad de los Pozos y Materiales. Por lo anterior se confirma que
cualquier Material que se encuentre listada en el Inventario de Activos
correspondiente y cuya existencia haya sido documentada por el
Contratista con la aprobacin de la CNH, durante la Etapa de
Transicin de Arranque, formar parte del rea Contractual
correspondiente.
Contrato Modelo Individual Clusula 13.3, numerales (e), (f) e (i)
(Responsabilidad en Seguridad Industrial, Seguridad Operativa,
conformidad con la Clusula 3.3 del Contrato, al trmino de la Etapa de
Proteccin al Ambiente y Salud en el Trabajo) y Clusula 13.4 (Daos Transicin de Arranque el Contratista asumir total responsabilidad
Preexistentes) En el entendido de que se cuenta con una Lnea Base sobre el rea Contractual y sobre los Pozos y Materiales que en ella se
Ambiental y Daos Preexistentes y Daos Ambientales aprobados por encuentren, Daos Preexistentes que hayan sido identificados y
la CNH y Agencia, se solicita a la Convocante aclarar: (i) qu ocurrira reportados conforme a los incisos (b), (c) y (d) de dicha Clusula. La
si se presenta posteriormente en el rea Contractual un dao como
compensacin aplicar derivado de la identificacin, descripcin y
consecuencia de un Dao Preexistente o Dao Ambiental atribuible a evaluacin de los impactos ambientales generados por las obras y
un contratista o asignatario anterior? (ii) Quin sera el responsable actividades del presente contrato una vez que se desarrollen. El
por dicho nuevo dao? (iii) Sera responsable por dicho dao el
detalle de informacin se establece en la gua, soportada por los
Contratista, a pesar de que el dao fue consecuencia del dao de otro anlisis de laboratorios de prueba acreditados de los distintos
contratista o asignatario anterior? (iv) Existen lineamientos sobre en elementos a monitorear, se debe consultar los anexos de la gua para
qu caso corresponde la compensacin y cmo debera ser la misma? la caracterizacin de suelo que considera entre otros aspectos los
(v) Cul es el detalle de informacin requerida en la presentacin del siguientes: Investigacin histrica . La ubicacin, descripcin y
Dao Preexistente? Se requiere una caracterizacin primaria del
uso actual del sitio contaminado El tipo de contaminante y cantidad
elemento ambiental o se solicitan detalles especficos? (como ser, por aproximada de liberacin al ambiente. El rea y volumen de suelo
ejemplo volumen de suelo afectados por hidrocarburos, alternativas de daado. El plan de muestreo que prevean las normas oficiales
remediacin, costo y tiempos de remediacin)
mexicanas Toma de muestras de suelo . Etc.
Contrato Modelo Individual Clusula 13.4 (Daos Preexistentes) (i) (i) Los criterios para aprobar la lnea base se establecen a partir del
Cules son los criterios objetivos que la CNH y la Agencia tomarn en cumplimiento de la entrega de la informacin ambiental proporciona en
cuenta para aprobar la Lnea Base Ambiental, Daos Preexistentes y la gua respectiva, en funcin de los parmetros que determinen el
Daos Ambientales? Podrn objetar y negar su aprobacin de
estado actual que guardan los componentes ambientales presentes
17 / 52

882
883
884
885
886
manera discrecional, sin causa justificada? Podra aclararse en el

con el fin de determinar daos pre-existentes (pasivos ambientales) o
Contrato que no se podr negar la aprobacin sin causa justificada? (ii) daos ambientales (a consecuencia de algn impacto ambiental por
Cules son las disposiciones normativas establecidas por la Agencia actividades productivas o naturales). No se podr negar la aprobacin
a las que hace referencia esta Clusula 13.4?
por causas discrecionales, el soporte de la lnea base la dar en la
gua. No est considerado en el contrato las causas de negacin de la
aprobacin de lnea base ambiental. (ii) Para los daos preexistentes
existe la norma oficial mexicana NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012,
Lmites mximos permisibles de hidrocarburos en suelos y
lineamientos para el muestreo en la caracterizacin y especificaciones
para la remediacin. Asimismo, en la gua de elaboracin de lnea base
ambiental se establece la implementacin del proceso metodolgico
para identificar los pasivos ambientales (daos pre-existentes).
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (Definicin de Lnea de
Se aclara que conforme a la fraccin XXXVI del artculo 3 de la Ley
Base Ambiental) Se solicita a la Convocante aclarar a qu se refiere General de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente, Servicios
con servicios ambientales en este contexto. Por otro lado, se requiere ambientales significa los beneficios tangibles e intangibles, generados
aclarar la definicin y nivel de detalle requerido en la elaboracin de la por los ecosistemas, necesarios para la supervivencia del sistema
Lnea de Base Ambiental.
natural y biolgico en su conjunto, y para que proporcionen beneficios
al ser humano. Asimismo, de conformidad con el inciso d) de la
clusula 3.3 el Contratista deber iniciar los estudios que permitan
establecer la Lnea Base Ambiental de acuerdo con los requerimientos
que proporcione la Agencia al Contratista, previo al inicio de las
Actividades Petroleras, con la finalidad de identificar los Daos
Ambientales y Daos Preexistentes.
Contrato Modelo Individual Clusula 21.5 (Situaciones de Emergencia Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la Clusula
o Siniestro) Se solicita a la Convocante aclarar qu tipo de acciones 21.5 indica que en casos de emergencia o siniestros que requieran
adicionales para mitigar o controlar la emergencia o para reparar los
accin inmediata, el Contratista deber informar inmediatamente a la
daos. Lo anterior pueden exigirle al Contratista la Agencia o la CNH CNH, a la Agencia y a la Secretara de Energa y tomar todas las
bajo esta Clusula, y cuales lineamientos o pautas existen para
acciones adecuadas conforme al plan de atencin a emergencias del
determinar dichos pedidos.
Sistema de Administracin para controlar la situacin lo ms pronto
posible, a fin de preservar la integridad fsica de las Personas y
proteger el medio ambiente, los Hidrocarburos y los Materiales. De
igual modo, indica que el Contratista notificar a la Agencia y la CNH
las acciones tomadas y setenta y dos (72) horas despus remitir el
reporte correspondiente por escrito, en el entendido que en caso que la
Agencia o la CNH no estn satisfechas con las acciones tomadas por
el Contratista, la Agencia o la CNH podrn requerirle al Contratista que
emprenda acciones adicionales para mitigar o controlar la emergencia
o para reparar los daos. En ese orden de ideas, se aclara que las
acciones adicionales que la Agencia o la CNH podrn requerirle al
Contratista, sern todas aquellas que se consideren necesarias para
preservar la integridad fsica de las Personas y proteger el medio
ambiente, los Hidrocarburos y los Materiales, previstas o no en el
Sistema de Administracin del Contratista.
Contrato Modelo Individual Clusula 3.3, numeral (d) (Etapa de
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que los
Transicin de Arranque) Se solicita a la Convocante aclarar cules son requerimientos conforme a los cuales el Contratista deber iniciar los
en detalle los requerimientos que proporcionar la Agencia.
estudios que permitan establecer la Lnea Base Ambiental sern
proporcionados por la Agencia al Contratista con la finalidad de
identificar los Daos Ambientales y Daos Preexistentes,a travs de la
entrega de la Gua para definir la Lnea Base Ambiental.
Contrato Modelo Individual Clusula 13.4 (Daos Preexistentes) (i) Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que los
Cules son las normativas establecidas por la Agencia a las que hace requerimientos conforme a los cuales el Contratista deber iniciar los
referencia la Clusula 13.4 del Contrato? Se prev la publicacin de estudios que permitan establecer la Lnea Base Ambiental sern
dichas normativas prximamente? (ii) Dado que la Agencia no es parte proporcionados por la Agencia al Contratista con la finalidad de
del Contrato, cmo se resolveran las controversias relacionadas con identificar los Daos Ambientales y Daos Preexistentes. Asimismo se
la determinacin de la Lnea Base Ambiental? La Convocante se
comenta que La CNH y la Agencia aprobarn los Daos Ambientales y
encuentra considerando especificar que la Agencia slo dara su
Daos Preexistentes y se entregar al Contratista un documento que
opinin pero sera la CNH (la nica otra parte del Contrato) quien, con identifique la aceptacin de dichos daos y las actividades de
base en dicha opinin, niegue o apruebe la Lnea Base Ambiental?
restauracin, remediacin y Abandono que sean necesarias conforme
a lo establecido en la Clusula 3.3. Por ltimo, se comenta que en caso
que las Partes no lleguen a un acuerdo respecto a los Daos
Ambientales y Daos Preexistentes, las diferencias se resolvern
conforme a los procesos establecidos en la Clusula 25.2. del contrato.
Contrato Modelo Individual Clusula 17.1 (Requerimientos del
Se aclara que compensacin ambiental deber entenderse como
Programa) La Clusula 17.1 hace referencia a la compensacin
aquellas acciones que deber realizar el Contratista para remediar
ambiental del rea Contractual. Se solicita a la Convocante aclarar qu cualquier afectacin o Dao Ambiental causado durante la realizacin
18 / 52

887
888
implicara la compensacin en este caso. Se trata de pagar por los

daos ocasionados? o, por el contrario, significa llevar a cabo acciones
para remediar dichos daos?
Clusula 3.3, ltimo prrafo, Contrato para la Extraccin de
Hidrocarburos bajo la Modalidad de Licencia En caso de autorizarse
las prrrogas correspondientes, cules seran las condiciones
econmicas que pudieran verse modificadas?
Bases, Clusula 13, numeral 13.3, Responsabilidad en Seguridad
Industrial, Seguridad Operativa, Proteccin al Ambiente y Salud en el
Trabajo. Si ya existieran autorizaciones, permisos, licencias,
concesiones y registros ambientales vigentes, Estos podran ser
trasladados al adjudicatario del nuevo contrato?
de las Actividades Petroleras.
La clusula referida en la pregunta no corresponde a ninguna prrroga

de la vigencia del contrato.
En casos de autorizaciones otorgadas anteriormente de proteccin

ambiental por la autoridad respectiva, solo pueden transferirse o
cambiar su titularidad de manera total para proyectos regionales o
sistemas de produccin o por activos, por lo que resulta improcedente
trasladar dichas autorizaciones al adjudicatario de manera individual o
particular por las obras establecidas en los nuevos contratos.
Conforme lo establecido en la Ley de Ingresos sobre Hidrocarburos, el
contrato y los Anexos 3 y 4 del mismo, la Secretara de Hacienda
realizar la verificacin de los aspectos financieros del Contrato
relacionados con las Contraprestaciones y verificar el correcto pago
de las mismas en cualquier momento. La Secretara realizar dicha
verificacin con base en la informacin que sea registrada por el
Contratista y la CNH en el sistema informtico del Fondo. Como
resultado de la verificacin, la Secretara no modificar los trminos
econmicos del Contrato y slo podr solicitar ajustes a los montos de
las Contraprestaciones. La Secretaria podr solicitar al Fondo que se
realicen ajustes a las Contraprestaciones en caso de que: A) Como
resultado de las labores de verificacin que realice, la Secretara de
Hacienda encuentre variaciones o errores, as como en los dems
casos a que se refiere el numeral 4.4 del Anexo 3, sta podr solicitar
al Fondo que se realicen ajustes a las Contraprestaciones. B) Se
requiera restaurar el balance econmico de conformidad con lo
establecido en el numeral 4.4.
conformidad con lo establecido en el numeral 4 de la Seccin II de las
Bases, la Garanta de Seriedad consistir en una carta de crdito
otorgada por el Licitante a favor de la CNH para garantizar su
Propuesta y, en caso de resultar Licitante Ganador, garantizar la firma
del Contrato que le sea adjudicado, en los trminos establecidos en las
Bases sin que se prevea la posibilidad de presentar una fianza.
889
Anexo 3 Considerando que las atribuciones de verificacin de la

Secretara de Hacienda, conforme al Captulo III del Ttulo Segundo de
la LISH, se refieren a los aspectos financieros de los Contratos,
relacionados con las Contraprestaciones y dems elementos previstos
en dicha Ley, mucho estimaremos nos aclaren lo siguiente: La
Secretara de Hacienda verificar la medicin, siendo que este es un
aspecto tcnico del Contrato? Cul es el fundamento que faculta a la
Secretara de Hacienda para modificar los trminos econmicos de los
Contratos de manera unilateral? Por qu se prev en el Contrato que
las facultades de verificacin de Secretara de Hacienda daran cabida
a modificaciones en las condiciones econmicas de los propios
Contratos? Qu otros ajustes podra determinar la Secretara de
Hacienda, en adicin a aquellos ajustes que el Fondo est obligado a
determinar y aplicar de acuerdo con la Ley?
890
Bases, numeral 13.4, inciso b), segundo prrafo. De manera

respetuosa solicitamos a la CNH se permita presentar una fianza
emitida por institucin afianzadora debidamente establecida dentro de
la Repblica Mexicana por los mismos montos y vigencia establecidos
por la CNH. Nuestra peticin se basa en que ambos instrumentos
cumplen con el propsito de garantizar a la dependencia el que el
licitante que pudiera resultar ganador cumpla con su obligacin de
firmar el contrato que emane del actual proceso licitatorio.
Contrato. Clusula 3.3 Definir el concepto de Mejores Prcticas de Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que en la Clusula
la Industria
1.1 se define el concepto de Mejores Prcticas de la Industria como
las mejores prcticas, mtodos, estndares y procedimientos
generalmente aceptados y acatados por operadores expertos,
prudentes y diligentes, con experiencia en materia de Evaluacin,
desarrollo, Extraccin de Hidrocarburos y Abandono, los cuales, en el
ejercicio de un criterio razonable y a la luz de los hechos conocidos al
momento de tomar una decisin, se considerara que obtendran los
resultados planeados e incrementaran los beneficios econmicos de la
Extraccin de los Hidrocarburos dentro del rea Contractual,
maximizando el factor de recuperacin de los Hidrocarburos a lo largo
de toda la vida de los yacimientos sin causarles una reduccin
excesiva de presin o de energa.
Contrato Modelo Individual Clusula 3.3, numeral (b) (Etapa de
Transicin de Arranque), Clusula 13.3, numerales (e), (f) e (i)
conformidad con la Clusula 3.3 del Contrato, el Contratista deber
(Responsabilidad en Seguridad Industrial, Seguridad Operativa,
iniciar los estudios que permitan establecer la Lnea Base Ambiental de
Proteccin al Ambiente y Salud en el Trabajo) y Clusula 13.4 (Daos acuerdo con los requerimientos que proporcione la Agencia Nacional
Preexistentes) Las Clusulas 3 y 13 an no dejan claro cmo ser el de Seguridad Industrial y Proteccin al Medio Ambiente del Sector
procedimiento para determinar qu Materiales y Pozos se deben
Hidrocarburos al Contratista, previo al inicio de las Actividades
abandonar, cmo y cundo. Por ejemplo, resultara conveniente aclarar Petroleras, con la finalidad de identificar los Daos Ambientales y
quin determinar las obligaciones de abandono del contratista o
Daos Preexistentes. Asimismo se comenta que La CNH y la Agencia
asignatario anterior, as como quin fijar los plazos y modo de
aprobarn los Daos Ambientales y Daos Preexistentes y se
cumplimiento de dichas obligaciones; ya que slo se establece que
entregar al Contratista un documento que identifique la aceptacin de
Estado vigilar el cumplimiento por parte del contratista o asignatario dichos daos y las actividades de restauracin, remediacin y
anterior. Dicho esto, surgen las siguientes dudas: (i) Si el contratista o Abandono que sean necesarias conforme a lo establecido en la
asignatario anterior no abandona los Pozos, o demora en
Clusula 3.3. En caso que las Partes no lleguen a un acuerdo respecto
abandonarlos, el Contratista actual tendra que coexistir con esas
a los Daos Ambientales y Daos Preexistentes, las diferencias se
891
892
19 / 52

893
894
895
896
instalaciones indefinidamente, o deber tomar cargo por el abandono a resolvern conforme a los procesos establecidos en la Clusula 25.2.
sus propias expensas sin derecho a reembolso? (iii) Si los Pozos y
del contrato. Asimismo, el Estado, en el mbito de sus respectivas
Materiales no son abandonados, o no son abandonados
competencias, vigilar que el contratista o asignatario que estuviera a
correctamente, cualquier dao que surja en consecuencia ser
cargo del rea Contractual con anterioridad a la Fecha Efectiva asuma
responsabilidad del contratista o asignatario anterior a pesar de que la responsabilidad y los gastos relacionados con la restauracin y
no fue un dao reportado en la Lnea Base Ambiental? iv) Cualquier compensacin de los Daos Ambientales y la caracterizacin y
Dao que surja a durante la duracin del contrato a consecuencia del remediacin de los Daos Preexistentes. El proceso legal y
abandono no apegado a las buenas prcticas de la industria, seguir administrativo para establecer responsabilidades, obligaciones y
siendo responsabilidad del asignatario anterior? v) Tendr derecho el derechos cuando el dao preexistente provoque prdidas de integridad
contratista a opinar sobre el abandono que realice el asignatario
mecnica de pozos e instalaciones es lo establecido en el propio
anterior a fin de asegurarse que dicho procedimiento cumpla con las
Contrato y la Normatividad Aplicable.
buenas prcticas de la industria y que las actividades de restauracin,
remediacin se realicen de conformidad con la Normatividad Aplicable?
vi) Le entregar la CNH al Asignatario anterior un documento que
identifique la aceptacin de dichos aos y las actividades de
restauracin, remediacin de conformidad con la Normatividad
Aplicable? vii) Podr el contratista tener acceso a este documento
para poder realizar un seguimiento estricto a los abandonos que
realizar el asignatario previo?
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (Definiciones de Dao
Se aclara que conforme a la Clusula 1.1 del Contrato, se deber
Ambiental y Daos Preexistentes) Los trminos Daos
entender por Dao Ambiental como el dao que ocurre sobre algn
Preexistentes y Dao Ambiental no resultan del todo claros,
elemento ambiental a consecuencia de un impacto ambiental adverso.
especialmente a la hora de entender por cules responder el
Por su parte, Daos Preexistentes significa los pasivos ambientales
Contratista. Podra la Convocante aclarar cul es la diferencia entre presentes en el rea Contractual identificados en la lnea base
Daos Preexistentes y Dao Ambiental?
ambiental de conformidad con lo establecido en las Clusulas 3.3 y
13.4.
Transicin de Arranque) La Clusula 3.3 (b) del Contrato hace
conformidad con la Clusula 3.4 del Contrato, el Contratista est
referencia al abandono de Pozos y Materiales que no sean tiles
obligado a documentar la existencia y estado o integridad de los Pozos
para las Actividades Petroleras. Sin embargo, no queda claro quin
y Materiales. Asimismo, el Estado vigilar que el Contratista o
ser el responsable por el abandono de Pozos y Materiales que s son Asignatario que estuviera a cargo del rea Contractual con anterioridad
tiles pero que el Contratista no desea emplear en las Actividades
a la Fecha Efectiva lleve a cabo las actividades de Abandono de Pozos
Petroleras. Podra la Convocante aclarar si el Abandono de Pozos y y Materiales que no sean tiles para las Actividades Petroleras. Por
Materiales que s son tiles corresponder igualmente al contratista o tanto, el Contratista o Asignatario que estuviera a cargo del rea
asignatario anterior, o si ser responsabilidad del Contratista?
Contractual con anterioridad a la Fecha Efectiva, slo est obligado a
llevar a cabo las actividades de Abandono de Pozos y Materiales que
no sean tiles para las Actividades Petroleras.
SECCIN VI. CONTRATO INDIVIDUAL CLAUSULA 9. AVANCE DE Respecto a los permisos y autorizaciones a los que hace referencia su
LAS ACTIVIDADES PETROLERAS En las especificaciones tcnicas solicitud, se informa que los terminos y condiciones para la perforacin
que habla esta clusula se debe cumplir con el diseo, ejecucin
de Pozos incluirn, as como la normatividad aplicable incluirn, entre
seguimiento y evaluacin del pozo a perforar o reparar bajo la
otros, 1)haber obtenido el permiso de Seguridad y Proteccin
metodologa VCDSE?
ambiental(ASEA) 2) haber obtenido el permiso de Impacto Social
(SENER)y 3) la presentacin a la CNH para su evaluacin y
aprobacin, del programa tcnico detallado para el desarrollo del
Proyecto Pozo. Una vez aprobado el proyecto pozo, el operador
deber realizar las actividades autorizadas bajo los lineamientos de la
Regulacin para la Perforacin de Pozos, emitida por la CNH.
http://www.cnh.gob.mx/_docs/Resoluciones/CNH.08.002.14.pdf La
CNH supervisar y evaluar las actividades realizadas.
Contrato Modelo Individual Clusula 5.1 (Plan Provisional) La
Se aclara que de conformidad con la clusula 5.1, en caso que en el
Clusula 5.1 del Contrato impone una obligacin en cabeza del
rea Contractual se encuentren Campos en produccin a la fecha de
Contratista que deber ser llevada a cabo con anterioridad a la Fecha adjudicacin del presente Contrato, el Contratista deber implementar,
Efectiva, por lo que surgen las siguientes dudas: (i) La CNH tendr la el Plan Provisional que deber: (i) incluir una propuesta de actividades
obligacin de colaborar con el Contratista en la elaboracin del Plan
que permitan dar continuidad operativa a las actividades de Extraccin
Provisional, por ejemplo, proporcionando toda la informacin necesaria en dichos Campos durante el primer Ao a partir de la Fecha Efectiva y
de manera oportuna? (ii) Si el Contratista no presenta el Plan
(ii) definir los procedimientos de entrega y recepcin de Hidrocarburos
Provisional a tiempo, podr an celebrar el Contrato? Cules
en el rea Contractual de conformidad con la Normatividad Aplicable,
sanciones se aplicaran, de ser el caso? (iii) La CNH tendr amplia
con la finalidad de dar continuidad a la produccin.
discrecin para aprobar el Plan Provisional, o existen unos
lineamientos y criterios objetivos para ello? (i) Los Lineamientos
referentes a la aprobacin de planes de exploracin y de desarrollo
publicados solo parecen prever el caso de afirmativa ficta para Planes
Provisionales en los casos de migracin. considera la CNH que la
misma aplica al caso del Plan Provisional de esta licitacin? (ii) El plan
provisional debera incluir una fase de transicin durante la cual el
20 / 52

897
898
899
asignatario actual del rea, PEMEX, facilite transferencia de la

operacin de las instalaciones para continuar las actividades de
extraccin de los campos en produccin.
Contrato Modelo Individual Clusula 5, numeral 5.6 (Actividades de
Exploracin) Con base en la Clusula 5.6 de Contrato, as como en la
aclaraciones N 623 y 745, entendemos que el Contratista deber
solicitar autorizacin bajo el Contrato a la CNH para realizar
actividades de Exploracin en el rea Contractual. Ahora, el artculo
37 de la Ley de Hidrocarburos establece en su ltimo prrafo que los
Asignatarios y Contratistas no requerirn autorizacin para el
Reconocimiento y Exploracin Superficial de las reas de
Asignaciones y reas Contractuales de los que sean titulares;
nicamente debern dar aviso a la Comisin Nacional de
Hidrocarburos y cumplir con los requerimientos de entrega de
informacin y dems obligaciones que se establezcan en la regulacin
que emita la misma Comisin Nacional de Hidrocarburos. Lo anterior,
sin menoscabo del cumplimiento de los requisitos que otras
autoridades competentes sealen al efecto. Pareciera, entonces,
haber una contradiccin entre la Ley y el Contrato, por lo que
solicitamos a la Convocante aclarar: (i) El Contratista deber, en
efecto, solicitar autorizacin para realizar actividades de Exploracin
DENTRO del rea Contractual? Bastara con que notifique a CNH y
presente un Plan de Exploracin? (ii) Con base en la Ley de
Hidrocarburos, tiene el contratista derecho a llevar a cabo actividades
de exploracin y de extraccin en toda la columna geolgica; y por lo
tanto la definicin del rea en el Anexo 1 del Contrato no debera
incluir la dimensin de la profundidad?. (ii) Cmo sera el
procedimiento de autorizacin al que se refiere la Clusula 5.6 y qu
criterios tomar la CNH en cuenta, en caso de que el Contratista en
realidad deba solicitar autorizacin? Sera el mismo procedimiento
previsto en las Disposiciones Administrativas de Carcter General en
Materia de Autorizaciones para el Reconocimiento y Exploracin
Superficial de Hidrocarburos? Qu otras regulaciones aplicaran? (iii)
En caso de que se requiera autorizacin por la CNH o SENER para
realizar actividades de exploracin (y no una simple notificacin), qu
ocurrira si las autoridades no resuelven sobre la autorizacin en el
lapso establecido para ello? Se entendera en sentido favorable la
falta de respuesta, tal como lo indica el Artculo 37 de la Ley de
Hidrocarburos?
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta lo siguiente: i)

Conforme a la Clusula 5.6 del Contrato, si derivado de la conduccin
de las Actividades Petroleras, el Contratista determina la posibilidad de
realizar un Descubrimiento en horizontes distintos a las reas
evaluadas, podr presentar una solicitud a la CNH para llevar a cabo
actividades de Exploracin de conformidad con los trminos del
Contrato. Es necesario aclarar la diferencia entre el Reconocimiento y
Exploracin Superficial con la Exploracin, dado que no se trata de la
misma actividad, y tampoco estn sujetas a la misma regulacin. De
conformidad con el artculo 4, fraccin XIV de la Ley de Hidrocarburos,
se entender por Exploracin la actividad o conjunto de actividades
que se valen de mtodos directos, incluyendo la perforacin de pozos,
encaminadas a la identificacin, descubrimiento y evaluacin de
Hidrocarburos en el Subsuelo, en un rea definida; mientras que, el
mismo artculo en su fraccin XXXII indica que se denomina
Reconocimiento y Exploracin Superficial a todos aquellos estudios de
evaluacin que se valen nicamente de actividades sobre la superficie
del terreno o del mar para considerar la posible existencia de
Hidrocarburos en un rea determinada; dentro de stos se incluyen los
trabajos para la adquisicin, el procesamiento, reprocesamiento o
interpretacin de informacin. iia) Conforme a la fraccin III del artculo
3 de la Ley de Hidrocarburos, se debe entender por rea Contractual
como la superficie y profundidad determinadas por la Secretara de
Energa, as como las formaciones geolgicas contenidas en la
proyeccin vertical en dicha superficie para dicha profundidad, en las
que se realiza la Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos a travs de
la celebracin de Contratos para la Exploracin y Extraccin. En ese
orden de ideas, se comenta que el Contratista no tiene derecho a llevar
a cabo actividades de exploracin y de extraccin en toda la columna
geolgica, dado que nicamente se le ha autorizado a realizar las
actividades de exploracin en el rea Contractual que la Secretara de
Energa ha determinado. iib) De conformidad con la Ley de
Hidrocarburos las autorizaciones nicamente son aplicables al
Reconocimiento y Exploracin Superficial. iii) Conforme a lo explicado
anteriormente, el artculo 37 de la Ley nicamente hace referencia al
Reconocimiento y Exploracin Superficial. El propio artculo indica que
la autorizacin y las actividades para el Reconocimiento y Exploracin
Superficial no otorgan derechos de Exploracin, ni derechos
preferenciales en relacin con las Asignaciones o con los Contratos
para la Exploracin y Extraccin.
Bases Punto 16.1 Bases de Licitacin Punto 16.1
Conforme lo dispuesto en el artculo 9 y en el Transitorio Cuarto del
CNH-R01-L03/2015: Considerando que la determinacin de los valores Reglamento de la Ley de Ingresos sobre Hidrocarburos, la primera
mnimos aceptables respecto a cada una de las dos variables que
versin de las bases de licitacin publicada por la CNH, prevea en el
componen la Propuesta Econmica es indispensable para que los
numeral 16.1 que la Secretara de Hacienda determinar los valores
Licitantes analicen, preparen y sometan a aprobacin de sus
mnimos a ms tardar en la fecha que la Convocante publique la
respectivos rganos de gobierno las Propuestas, se consulta el motivo versin final de Bases. Las bases tambin establecan que en la
por el cual pospone la publicacin de los mismos, as como que se
versin final de las bases se comunicara el momento y las condiciones
sugiere que se vuelva a la previsin anterior contenida en dicho punto bajo las cuales dichos montos mnimos sern revelados conforme la
de las bases por el cual se estableca que los mismos seran
determinacin de la Secretara de Hacienda. Con base en lo anterior,
informados en la fecha de publicacin de la versin final de las Bases en las bases de licitacin, publicadas el 9 de noviembre de 2015, se
(es decir, el 20/11/2015).
estableci que los valores mnimos se darn a conocer a ms tardar el
30 de noviembre de 2015.
Transicin de Arranque) De la lectura de la Clusula 3.3 del Contrato conformidad con la Clusula 3.3 del Contrato, el Contratista deber
no queda claro quin determinar cules sern los Pozos, Materiales e iniciar los estudios que permitan establecer la Lnea Base Ambiental de
instalaciones que se abandonarn y cules se utilizarn en las
acuerdo con los requerimientos que proporcione la Agencia Nacional
Actividades Petroleras. Esta determinacin podra hacerla el
de Seguridad Industrial y Proteccin al Medio Ambiente del Sector
Contratista nicamente, o se requerir algn tipo de intervencin,
opinin o autorizacin de la CNH? Podr el contratista rechazar o no Petroleras, con la finalidad de identificar los Daos Ambientales y
aceptar aquellos pozos, instalaciones, y materiales que considere que Daos Preexistentes. As como determinar los Pozos, Materiales e
no est en condiciones actuales o prximas de operacin? Cules
Instalaciones no sean tiles para las Actividades Petroleras Asimismo,
son los criterios que prevalecern y que sern aceptados por la CNH el Estado, en el mbito de sus respectivas competencias, vigilar que
para poder aceptar las propuestas del contratista a no aceptar algn
el contratista o asignatario que estuviera a cargo del rea Contractual
21 / 52

activo dentro del rea contractual?
900
901
con anterioridad a la Fecha Efectiva asuma la responsabilidad y los

gastos relacionados con la restauracin y compensacin de los Daos
Ambientales y la caracterizacin y remediacin de los Daos
Preexistentes. El proceso legal y administrativo para establecer
responsabilidades, obligaciones y derechos cuando el dao
preexistente provoque prdidas de integridad mecnica de pozos e
instalaciones es lo establecido en el propio Contrato y la Normatividad
Aplicable.
El proceso legal y administrativo para establecer responsabilidades,
obligaciones y derechos cuando el dao preexistente provoque
prdidas de integridad mecnica de pozos e instalaciones es lo
establecido en el propio contrato y la legislacin aplicable.
MODELO DE CONTRATO CONSORCIO CLAUSULA 13.3 CUAL

SERA EL PROCESO LEGAL Y ADMINISTRATIVO PARA
ESTABLECER RESPONSABILIDADES, OBLIGACIONES Y
DERECHOS CUANDO EL DAO PREEXISTENTE SEAN PASIVOS
AMBIENTALES RELACIONADOS CON LA CONTAMINACION DEL
AGUA Y EL SUELO Y CONSIDERANDO QUE FUERON
DEBIDAMENTE NOTIFICADOS EN TIEMPO Y FORMA A LA CNH Y A
LA AGENCIA? CUAL SERA EL PROCESO LEGAL Y
ADMINISTRATIVO PARA ESTABLECER RESPONSABILIDADES,
OBLIGACIONES Y DERECHOS CUANDO EL DAO PREEXISTENTE
PROVOQUE PERDIDAS DE INTEGRIDAD MECANICA Y
CONSIDERANDO QUE FUERON DEBIDAMENTE NOTIFICADOS EN
TIEMPO Y FORMA A LA CNH Y A LA AGENCIA? PARA EMITIR LAS
RESPUESTAS SE DEBERA CONSIDERAR LO ESTABLECIDO EN LA
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-143-SEMARNAT-2003 NUMERAL
5 Y LO DISPUESTO EN LA LEY DE LA AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y DE PROTECCION AL MEDIO
AMBIENTE DEL SECTOR HIDROCARBUROS A FIN DE MEJOR
PROVEER SE DESCRIBEN LOS SIGUIENTES ARTICULOS DE LA
LEY DE LA AGENCIA: ARTICULO 5 (ATRIBUCIONES) FRACCION
V DEFINIR LAS MEDIDAS TECNICAS EN EL AMBITO DE SU
COMPETENCIA, QUE DEBEN SER INCLUIDAS EN LOS
PROTOCOLOS PARA HACER FRENTE A EMERGENCIAS O
SITUACIONES DE RIESGO CRITICO O SITUACIONES QUE
PUEDAN OCASIONAR UN DAO GRAVE A LAS PERSONAS O A
LOS BIENES Y AL MEDIO AMBIENTE, CUANDO LA MAGNITUD DEL
EVENTO LO REQUIERA Y, EN SU CASO, PARTICIPAR BAJO LA
COORDINACION DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES PARA
SU APLICACIN. ARTICULO 6 FRACCION I INCISOS b Y d LA
REGULACION QUE EMITA LA AGENCIA SERA PUBLICADA EN EL
DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y DEBERA COMPRENDER
ENTRE OTROS ASPECTOS, LOS SIGUIENTES: b) LA PREVENCION
Y CONTENCION DE DERRAMES Y FUGAS DE HIDROCARBUROS
EN LAS INSTALACIONES Y ACTIVIDADES DEL SECTOR, ASI
COMO LOS PROCESOS DE REMEDIACION DE LAS
AFECTACIONES QUE EN SU CASO RESULTEN, EN
COORDINACION CON LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS DE LA
SECRETARIA d) LA INTEGRIDAD FISICA Y OPERATIVA DE LAS
INSTALACIONES; EL ANALISIS DE RIESGO Y LOS PLANES DE
ATENCION DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS, ASI COMO SU
CUMPLIMIENTO ARTICULO 13 FRACCION II LOS SISTEMAS DE
DE ADMINISTRACION DEBEN CONSIDERAR TODO EL CICLO DE
VIDA DE LAS INSTALACIONES, INCLUYENDO SU ABANDONO Y
DESMANTELAMIENTO DE CONFORMIDAD CON LO QUE
PREVEAN LAS REGLAS DE CARCTER GENERAL
CORRESPONDIENTES Y CONSIDERAR COMO MINIMO LO
SIGUIENTE: II. LA EVALUACION DE LA INTEGRIDAD FISICA Y
OPERATIVA DE LAS INSTALACIONES MEDIANTE
PROCEDIMIENTOS, INSTRUMENTOS Y METODOLOGIAS
RECONOCIDOS EN EL SECTOR HIDROCARBUROS
MODELO DE CONTRATO CONSORCIO CLAUSULA 13.3 CUAL
El proceso legal y administrativo para establecer responsabilidades,
SERA EL PROCESO LEGAL Y ADMINISTRATIVO PARA
obligaciones y derechos cuando el dao preexistente provoque
ESTABLECER RESPONSABILIDADES, OBLIGACIONES Y
prdidas de integridad mecnica de pozos e instalaciones es lo
DERECHOS CUANDO EL DAO PREEXISTENTE SEAN PASIVOS establecido en el propio contrato y la legislacin aplicable.
AMBIENTALES RELACIONADOS CON LA CONTAMINACION DEL
AGUA Y EL SUELO Y CONSIDERANDO QUE FUERON
DEBIDAMENTE NOTIFICADOS EN TIEMPO Y FORMA A LA CNH Y A
LA AGENCIA? CUAL SERA EL PROCESO LEGAL Y
22 / 52

902
903
ADMINISTRATIVO PARA ESTABLECER RESPONSABILIDADES,

OBLIGACIONES Y DERECHOS CUANDO EL DAO PREEXISTENTE
PROVOQUE PERDIDAS DE INTEGRIDAD MECANICA Y
CONSIDERANDO QUE FUERON DEBIDAMENTE NOTIFICADOS EN
TIEMPO Y FORMA A LA CNH Y A LA AGENCIA? PARA EMITIR LAS
RESPUESTAS SE DEBERA CONSIDERAR LO ESTABLECIDO EN LA
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-143-SEMARNAT-2003 NUMERAL
5 Y LO DISPUESTO EN LA LEY DE LA AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y DE PROTECCION AL MEDIO
AMBIENTE DEL SECTOR HIDROCARBUROS A FIN DE MEJOR
PROVEER SE DESCRIBEN LOS SIGUIENTES ARTICULOS DE LA
LEY DE LA AGENCIA: ARTICULO 5 (ATRIBUCIONES) FRACCION
V DEFINIR LAS MEDIDAS TECNICAS EN EL AMBITO DE SU
COMPETENCIA, QUE DEBEN SER INCLUIDAS EN LOS
PROTOCOLOS PARA HACER FRENTE A EMERGENCIAS O
SITUACIONES DE RIESGO CRITICO O SITUACIONES QUE
PUEDAN OCASIONAR UN DAO GRAVE A LAS PERSONAS O A
LOS BIENES Y AL MEDIO AMBIENTE, CUANDO LA MAGNITUD DEL
EVENTO LO REQUIERA Y, EN SU CASO, PARTICIPAR BAJO LA
COORDINACION DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES PARA
SU APLICACIN. ARTICULO 6 FRACCION I INCISOS b Y d LA
REGULACION QUE EMITA LA AGENCIA SERA PUBLICADA EN EL
DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y DEBERA COMPRENDER
ENTRE OTROS ASPECTOS, LOS SIGUIENTES: b) LA PREVENCION
Y CONTENCION DE DERRAMES Y FUGAS DE HIDROCARBUROS
EN LAS INSTALACIONES Y ACTIVIDADES DEL SECTOR, ASI
COMO LOS PROCESOS DE REMEDIACION DE LAS
AFECTACIONES QUE EN SU CASO RESULTEN, EN
COORDINACION CON LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS DE LA
SECRETARIA d) LA INTEGRIDAD FISICA Y OPERATIVA DE LAS
INSTALACIONES; EL ANALISIS DE RIESGO Y LOS PLANES DE
ATENCION DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS, ASI COMO SU
CUMPLIMIENTO ARTICULO 13 FRACCION II LOS SISTEMAS DE
DE ADMINISTRACION DEBEN CONSIDERAR TODO EL CICLO DE
VIDA DE LAS INSTALACIONES, INCLUYENDO SU ABANDONO Y
DESMANTELAMIENTO DE CONFORMIDAD CON LO QUE
PREVEAN LAS REGLAS DE CARCTER GENERAL
CORRESPONDIENTES Y CONSIDERAR COMO MINIMO LO
SIGUIENTE: II. LA EVALUACION DE LA INTEGRIDAD FISICA Y
OPERATIVA DE LAS INSTALACIONES MEDIANTE
PROCEDIMIENTOS, INSTRUMENTOS Y METODOLOGIAS
RECONOCIDOS EN EL SECTOR HIDROCARBUROS
Contrato Modelo Individual Clusula 16.1 (Garanta de Cumplimiento) En atencin a la solicitud de aclaracin se comenta que el numeral 7
y Anexo 6, numeral 7 (Programa Mnimo de Trabajo) El prrafo 7 del del Anexo 6 del Contrato seala que los montos de la Garanta de
Anexo 6 establece que el monto del Garanta de Cumplimiento ser
Cumplimiento, se calcularn como el resultado de multiplicar el valor
igual al cincuenta por ciento (50%) del nmero de Unidades de Trabajo de referencia por Unidad de Trabajo definido en el Anexo 6 aplicable a
correspondientes al Programa Mnimo de Trabajo, al Incremento en el la fecha de adjudicacin del Contrato, por el cincuenta por ciento (50%)
Programa Mnimo y a los compromisos adicionales, segn
del nmero de Unidades de Trabajo correspondientes al Programa
corresponda. Podra la Convocante confirmar que nuestro
Mnimo de Trabajo y al Incremento en el Programa Mnimo, o del
entendimiento es correcto y que, en efecto, la Garanta NO cubrir el Programa Mnimo de Trabajo, del Incremento en el Programa Mnimo
100% del Programa Mnimo de Trabajo, el Incremento en el Programa no realizado durante el Perodo Inicial de Evaluacin y el compromiso
Mnimo y los compromisos adicionales, sino el 50%? Podra la
adicional de trabajo del Contratista para el Perodo Adicional de
Convocante confirmar que el monto de la Garanta de Cumplimiento
Evaluacin, respectivamente, de conformidad con lo establecido en la
inicial no cubrir el compromiso adicional de trabajo del Contratista
Clusula 16.1.
para el Perodo Adicional puesto que en el momento de la firma del
contrato el contratista no ha decidido si solicitar el Periodo Adicional
de Evaluacin?
Clusula 4.5 del Modelo de Contrato Individual Se considera la
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que nicamente se
construccin de localizaciones y lneas de descargas como parte de la acreditarn Unidades de Trabajo como parte del Programa Mnimo de
PMT (Programa Mnimo de Trabajo) aceptada en el concepto de
Trabajo, del Incremento en el Programa Mnimo o del compromiso
Pozo?
adquirido para el Perodo Adicional de Evaluacin por los conceptos
sealados en el numeral 8 del Anexo 6. Asimismo, el numeral 8.1 del
Anexo 6 establece el Contratista podr acumular Unidades de Trabajo
por cada pozo perforado en el Marco del Contrato. Por lo anterior se
aclara que las Unidades de Trabajo se acreditarn una vez finalizada la
perforacin [y terminacin] de cada pozo.
23 / 52

904
3.2 Contrato de Licencia Solicitamos a esa H. Comisin informe el

procedimiento para calcular los costos por la transmisin o uso de
utilizar las instalaciones existentes de Petrleos Mexicanos u algn
otro contratista asignatario en que estuviere a cargo del rea
Contractual sobre la misma.
905
Anexo 11 Contrato de Licencia Solicitamos amablemente a esa H.

Comisin que reconsider el procedimiento de procura de bienes y
servicios para el Contratista. Ya que el anexo 11 puede llegar a
interpretarse que cualquier contratacin de bienes y servicios debe de
hacerse por medio de una licitacin pblica; lo cual en la opinin de
nosotros puede ocasionar falta de eficiencia en la operacin y
administracin de los campos en cuestin. Sin perjuicio de lo anterior,
reiteramos que mi representada se concuerda con los principios de
transparencia, mxima publicidad, igualdad, competitividad y sencillez
en la contratacin y procura de bienes y servicios.
Clusula 1. Definiciones e interpretacin En el caso en que Pemex no
confiera el acceso a sus instalaciones, o bien, imponga al Contratista
condiciones econmicas tales que hagan que la produccin en el rea
Contractual sea inviable econmicamente: se trata de un evento de
Caso Fortuito o de Fuerza Mayor, conforme a la definicin de la
Clusula 1? De no ser Caso Fortuito o Fuerza Mayor: cmo se
manejar esta situacin al amparo del Contrato?
906
908
Respecto a la solicitud de aclaracin se comenta que de conformidad

con el numeral 3.1. del Anexo 13 el Contratista, a travs del Operador,
podr pactar con algn tercero interesado el acceso a las instalaciones
desarrolladas al amparo del Contrato para su uso compartido, en cuyo
que no podr ser mayor al determinado conforme a la metodologa
para el clculo de tarifas mximas establecida en el numeral 4 del
mismo Anexo. El cual seala que la Tarifa unitaria mxima por el uso
compartido de infraestructura estar a lo siguiente: (a) El Costo para el
Usuario ser el resultado de multiplicar la tarifa unitaria pactada por el
volumen manejado en la infraestructura del prestador de servicio. (b)
La tarifa unitaria pactada entre el Contratista y el Usuario no podr ser
mayor a la tarifa unitaria mxima determinada conforme este numeral
4. En caso que el Contratista y el Usuario sean partes relacionadas, la
determinacin de los componentes de la frmula de la tarifa unitaria
mxima deber seguir las reglas relativas a los precios de
transferencia establecidas en el Anexo 4. (c) En caso de ser necesario,
la tarifa unitaria mxima considerar tanto la infraestructura adicional
requerida para permitir la interconexin como los Costos de operacin
y mantenimiento asociados a dicha infraestructura adicional para el
manejo eficiente de volumen del Usuario en la infraestructura existente.
(d) La operacin y mantenimiento de la infraestructura compartida, as
como la construccin e instalacin de la infraestructura adicional
requerida para la interconexin, sern realizadas por el Operador y
financiadas por el Contratista
Se comenta al interesado que no se tiene contemplada ninguna
modificacin al Anexo 11 del Contrato, por lo que deber aplicarse lo
dispuesto en el mismo.
Se comenta al interesado que de conformidad con el Anexo 13 del

Contrato el uso compartido de infraestructura deber ser no
indebidamente discriminatorio y estar sujeto a: i. La disponibilidad de
capacidad volumtrica de los sistemas y la factibilidad tcnica. ii. Los
requisitos mnimos de calidad de los Hidrocarburos de conformidad con
la Normatividad Aplicable. iii. Los estndares mnimos de seguridad a
observar durante la realizacin de las operaciones. iv. La entrega de
reportes de produccin en los trminos que se acuerden entre el
prestador de servicio y el Usuario. En el supuesto que el Operador
atribuya la restriccin al uso compartido de la infraestructura a causas
de Caso Fortuito o Fuerza Mayor sta deber ser notificada a la CNH
al Da siguiente a que sta es actualice por los medios que la CNH
determine. El Operador deber presentar un plan de continuidad de la
operacin en un plazo determinado por la CNH en funcin de las
condiciones particulares del caso.
Clausula 3. Plazo del Contrato Clausula 4. Periodo de Evaluacin.
(i) Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que las
Clausula 5. Plan de Desarrollo Revisando el plan mnimo de trabajo
actividades de reparacin mayores o menores estn contempladas
contemplado para las reas contractuales a licitar durante el periodo de como parte del Programa Mnimo de Trabajo (PMT)conforme a la
evaluacin, tenemos las siguientes preguntas. Si son campos
version final de las Bases de Licitacin. (ii) Asimismo, se comenta que
maduros porque no incluir reparaciones mayores como elemento de
de conformidad con lo establecido en el numeral 8 del anexo 6, la
evaluacin? Porque no introducir la reinterpretacin de ssmica como adquisicin, procesamiento e interpretacin de ssmica 3D ser
elemento de evaluacin? Siendo campos maduros, cuyos programas contabilizada como parte del Programa Mnimo de Trabajo o el
mnimos de trabajo para realizar la evaluacin seran relativamente
Incremento en el Programa Mnimo de conformidad con lo establecido
cortos en tiempo. Se podra adelantar la fase de desarrollo en base a en dicho numeral. (iii) La Clusula 5.1 del Contrato prev que en caso
esta hiptesis? Se permitir el desarrollo de actividades de
que en el rea Contractual se encuentren campos en produccin a la
produccin conjuntamente con el desarrollo del plan de evaluacin?
fecha de adjudicacin, el Contratista tendr la obligacin de presentar
para la aprobacin de la CNH un Plan Provisional que deber incluir
una propuesta de actividades que permitan dar continuidad operativa a
las actividades de Extraccin en dichos campos a partir de la Fecha
Efectiva, as como definir los procedimientos de entrega y recepcin de
Hidrocarburos en el rea Contractual de conformidad con la
24 / 52

909
Clusula 4.1, 4.2, 4.3 y 4.4 Contrato de Licencia Solicitamos a esa H.

CNH confirmar si en el caso de que al trmino del Perodo Inicial de
Evaluacin, la Actividad Petrolera que genera Unidades de Trabajo fue
contemplada parcialmente se tome en cuenta el nmero de unidades
de trabajo correspondientes al porcentaje de terminacin para efectos
del clculo de las penas convencionales y la solicitud de prrroga del
Periodo Inicial de Evaluacin. A manera de ejemplo, si un pozo genera
4,000 unidades de trabajo, y este es completado en un 90% al trmino
del Perodo Inicial de Evaluacin; solicitamos que para el caso de
requerir la prrroga de dicho perodo y para determinar las penas
convencionales aplicables se determinen por el porcentaje faltante; en
este caso a en base a 400 Unidades de Trabajo.
910
Contrato Anexo 6: Programa Mnimo de Trabajo Punto Nro. 8

Respecto a las actividades que el contratista puede realizar para
acreditar Unidades de Trabajo, considerando que se trata de una
Licitacin de campos maduros, quisiramos saber si la actividad
Pozo que otorga 4000 UTEs, incluye slo perforacin y completacin
de pozos nuevos, o si tambin incluir actividades como ser
Reparaciones de Pozos, apertura de nuevas capas, Recuperacin de
Pesca, Pulling (cambios de bombas, etc). De referirse solamente a
perforacin y completacin de pozos, podran por favor aclarar cuantas
Unidades de Trabajo le sern asignadas a actividades como
Reparaciones de Pozos, Pullings, Mediciones Fsicas, Ensayos de
Interferencia, Pruebas de Inyectividad, Ensayo de Fracturamiento
Hidrulico
Clusula 16.2 del Contrato para Asociaciones La clusula 16.2, inciso
(b) del modelo de Contrato para asociaciones seala que en caso que
algn(os) (de los) Garante(s) no se trate(n) de la(s) empresa(s)
matriz(ces) en ltima instancia de alguna(s) Empresa(s)
Participante(s), dicho(s) Garante(s) deber(n) exhibir a la CNH sus
estados financieros consolidados debidamente auditados que
demuestren un capital contable mnimo equivalente a su porcentaje de
Inters de Participacin multiplicado por el factor ah sealado. Bajo
esta tesitura, solicitamos atentamente a la Comisin Nacional de
Hidrocarburos que confirme si, en caso de que se ejecute la Garanta
Corporativa, las Empresas Participantes respondern de forma
solidaria o mancomunada a las obligaciones amparadas por la misma,
esto es, si respondern en proporcin a su porcentaje de Inters de
Participacin.
911
912
Bases de Licitacin y contrato La fecha lmite para la suscripcin de

los contratos, en caso de resultar favorecidos, es dentro de los 140
Normatividad Aplicable. (iv) En el caso que en el rea Contractual se

encuentren campos en produccin a la fecha de adjudicacin, la
presentacin del Plan de Evaluacin se llevar a cabo de manera
simultnea al primer Plan de Desarrollo. Por lo anterior se confirma que
las actividades de Evaluacin podrn realizarse de manera simultnea
a las actividades de Extraccin, de conformidad con el Contrato y la
Normatividad Aplicable.
Se comenta al interesado que de conformidad con la clusula 4.5 en
caso de incumplimiento del Programa Mnimo de Trabajo, del
Incremento en el Programa Mnimo o de los compromisos adicionales
que se adquirieron para el Perodo Adicional de Evaluacin, el
Contratista deber pagar al Fondo, en representacin de la Nacin
como penas convencionales: (a) El monto necesario para llevar a cabo
las Unidades de Trabajo no ejecutadas del Programa Mnimo de
Trabajo al trmino del Perodo Inicial de Evaluacin, as como las
Unidades de Trabajo no ejecutadas del Incremento en el Programa
Mnimo en caso que al Contratista no se le haya otorgado el Perodo
Adicional de Evaluacin al trmino del Perodo Inicial de Evaluacin de
conformidad con lo establecido en esta Clusula 4, calculado de
conformidad con lo establecido en la Clusula 16.1 y en el Anexo 6,
hasta por el monto de la Garanta de Cumplimiento Inicial. (b) El monto
necesario para llevar a cabo las Unidades de Trabajo que el
Contratista se comprometi a realizar durante el Perodo Adicional de
Evaluacin conforme a la Clusula 4.3 y que no haya llevado a cabo al
trmino del Perodo Adicional de Evaluacin, calculado de conformidad
con lo establecido en la Clusula 16.1 y en el Anexo 6, hasta por el
monto de la Garanta del Perodo Adicional. (c) En caso que el
Contratista renuncie a la totalidad del rea Contractual conforme a la
Clusula 3.4, se considerar que la fecha de la renuncia corresponder
al trmino del Perodo Inicial de Evaluacin o Perodo Adicional de
Evaluacin, segn sea el caso, y se aplicarn las penas
convencionales que correspondan conforme a los incisos (a) y (b) de
esta Clusula 4.45.
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que nicamente se
acreditarn Unidades de Trabajo como parte del Programa Mnimo de
Trabajo, del Incremento en el Programa Mnimo o del compromiso
adquirido para el Perodo Adicional de Evaluacin por los conceptos
sealados en el numeral 8 del Anexo 6. Asimismo, el numeral 8.1 del
Anexo 6 establece el Contratista podr acumular Unidades de Trabajo
por cada pozo perforado en el Marco del Contrato.
Se aclara que de conformidad con lo establecido en la Clusula 16.2

en caso que los Garantes no sean las empresas matrices en ltima
instancia de las Empresas Participantes, debern exhibir a la CNH sus
estados financieros consolidados debidamente auditados que
demuestren un capital contable mnimo equivalente a su porcentaje de
Inters de Participacin multiplicado por el monto que resulte menor
entre: (i) mil millones de Dlares y (ii) la suma de 300 millones de
dlares multiplicados por el nmero de contratos en reas Tipo 2
adjudicados al Contratista como resultado de la Licitacin y 7.5
millones de dlares multiplicados por el nmero de contratos en reas
Tipo 1 adjudicados al Contratista como resultado de la Licitacin. La
Garanta Corporativa se ejercer en ltima instancia para exigir el
cumplimiento puntual y oportuno de todas y cada una de las
obligaciones del Contratista en virtud de este Contrato que no hayan
sido pagadas y/o cumplidas en su totalidad por el Contratista, segn
corresponda, previa ejecucin de las Garantas de Cumplimiento y en
su caso, posterior a la ejecucin de las plizas de seguros.
la clusula 3.3, el Contrato entra en vigor en la Fecha Efectiva, la cual
25 / 52

913
914
915
das naturales siguientes a la publicacin del fallo. Pero, en qu

en trminos de la clusula 1.1 del Contrato es significa la fecha de
momento y fecha empezara la operacin y obligaciones del consorcio firma.
titular del contrato?
Anexo 13. Uso compartido de Infraestructura Con relacin a su
Se comenta al interesado que se realizaron ajustes relacionados con
respuesta nmero 770 en el sentido de que las instalaciones presentes los temas referidos en la solicitud de aclaracin, por lo que se sugiere
en el rea Contractual al momento de la suscripcin del Contrato
revisar la versin final de las bases.
estarn sujetas a lo previsto en el Anexo 13; y que en trminos del
numeral 3.1 de dicho Anexo 13, las instalaciones necesarias para las
Actividades Petroleras o las desarrolladas al amparo del Contrato con
el objetivo de recolectar, acondicionar y desplazar Hidrocarburos
podrn ser sujetas al uso compartido, incluyendo las instalaciones que
se encuentren fuera del rea Contractual. Atentamente sugerimos se
aclare lo siguiente: El mencionado numeral 3 incluye a las
instalaciones presentes en el rea Contractual al momento de la firma
del Contrato; a las instalaciones necesarias para las Actividades
Petroleras, y a las instalaciones desarrolladas al amparo del Contrato.?
Para lo anterior, sugerimos que el encabezado del numeral 3, y el
primer prrafo del numeral 3.1, ambos del Anexo 13, queden
redactados en los siguientes trminos: 3. Uso Compartido de las
Instalaciones presentes en el rea Contractual al momento de la firma
del Contrato; de las Instalaciones necesarias para las Actividades
Petroleras y de las Instalaciones Desarrolladas al Amparo del Contrato.
3.1. Las instalaciones presentes en el rea Contractual al momento
de la firma del Contrato; de las Instalaciones necesarias para las
Actividades Petroleras y de las instalaciones desarrolladas al amparo
del Contrato con el objetivo de recolectar, acondicionar y desplazar
Hidrocarburos podrn ser sujetas al uso compartido, por lo cual el
Contratista, por conducto del Operador, deber facilitar y compartir
dicha infraestructura, conforme a lo siguiente: () Las siguientes
instalaciones: Ducto o ductos hacia la Estacin Culebra Estacin
Culebra Ductos que dan salida al gas de la Estacin Culebra:
Ductos hacia el CPG Burgos. Ductos que dan salida al gas del CPG
Burgos: Ductos hacia Puntos de medicin en la Zona Conurbada de
Monterrey o Altamira Tampico: Puntos de medicin en la Zona
Conurbada de Monterrey o Altamira - Tampico?
Clusula 1. Definiciones e interpretacin Clusula 3.Plazo del Contrato Se comenta al interesado que la respuesta 770 no hace referencia al
Clusula 12.Materiales Considerando que: a) La definicin de
tema planteado, sin embargo se aclara que de conformidad con lo
Materiales, se refiere a todos los bienes necesarios para la
establecido en la Clusula 3.3 del Contrato, al trmino de la Etapa de
realizacin de las Actividades Petroleras, sin diferenciar entre aquellos Transicin de Arranque, el Contratista asumir la total responsabilidad
materiales que se adquieran, suministren, arrienden o posean de
sobre el rea Contractual y sobre los Pozos y Materiales que en ella se
cualquier forma, antes o despus de la Fecha Efectiva; b) No existe
encuentren, salvo por aquellos pasivos sociales y Daos Preexistentes
una definicin contractual de Activos; c) En la Etapa de Transicin de que hayan sido identificados conforme a los incisos (b), (c) y (d) de
Arranque, la CNH proporcionar la informacin que tenga disponible
dicha Clusula. Asimismo, de conformidad con la Clusula 12.1 del
respecto de entre otros, los Materiales, incluyendo el Inventario de
Contrato, el Contratista mantendr la propiedad de todos los Materiales
Activos, y d) En trminos de la respuesta 770 de esa Convocante, el generados o adquiridos para ser utilizados en las Actividades
Contratista asumir la total responsabilidad sobre el rea Contractual y Petroleras durante la vigencia del Contrato. La propiedad de los
sobre los Pozos y Materiales que en ella se encuentren, manteniendo Materiales pasar de forma automtica a la Nacin de conformidad con
el Contratista la propiedad de todos los Materiales generados o
lo establecido en el Contrato y en la Normatividad Aplicable. Los
adquiridos para ser utilizados en las Actividades Petroleras durante la mecanismos de transferencia de la propiedad estarn sujetos a lo
vigencia del Contrato, pasando a la Nacin de forma automtica la
dispuesto por las Autoridades Gubernamentales correspondientes y a
propiedad de los Materiales, a la terminacin del Contrato o en el caso lo previsto en el Contrato y la Normatividad Aplicable.
en que la CNH rescinda el mismo, Atentamente solicitamos se nos
aclare, para el caso de aquellos Materiales que existen en el rea
Contractual y que se incluirn en el Inventario de Activos: A qu ttulo
el Contratista adquirir los Materiales para ser utilizados en las
actividades Petroleras, a fin de estar en posibilidad de mantener su
propiedad en trminos de la clusula 12.1? Esa adquisicin ser un
efecto traslativo de dominio del contrato respecto a los Materiales?
Ser nuda propiedad, sin limitacin de alguna especie? Cul deber
ser el tratamiento fiscal de esa adquisicin de Materiales? Debern
ser registrados como activos del Contratista? El Contratista podr
depreciarlos para efectos fiscales? Dichos activos pasarn de manera
automtica a ser propiedad del Contratista a partir de la Fecha
Efectiva, o en qu momento de la vigencia del Contrato?
Contrato Clusula 13.1 (c) Conforme a la clusula 18.2 el personal
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que en la Clusula
puede ser subcontratado.
18.2 se contempla el derecho a utilizar Subcontratistas para el
26 / 52

916
917
918
919
920
suministro de equipos y servicios especializados, siempre que dichas

subcontrataciones no impliquen la sustitucin de facto del Contratista
como Operador.
SECCIN VI. CONTRATO INDIVIDUAL CLAUSULA 3. PLAZO DEL
CONTRATO CLAUSULA 5. DESARROLLO Despus de la fecha
de conformidad con lo establecido en la Clusula 5.1 del Contrato, en
efectiva de firma del presente contrato se inician ambas actividades. caso que en el rea Contractual se encuentren campos en produccin
Pueden coexistir ambas actividades, ejecutndose en el mismo periodo a la fecha de adjudicacin, el Contratista tendr la obligacin de
de actividad?
presentar para la aprobacin de la CNH un Plan Provisional que
deber incluir una propuesta de actividades que permitan dar
continuidad operativa a las actividades de Extraccin en dichos
campos a partir de la Fecha Efectiva, as como definir los
procedimientos de entrega y recepcin de Hidrocarburos en el rea
Contractual de conformidad con la Normatividad Aplicable. En caso
fecha de adjudicacin, la presentacin del Plan de Evaluacin se
llevar a cabo de manera simultnea al primer Plan de Desarrollo. Por
lo anterior se confirma que las actividades de Evaluacin podrn
realizarse de manera simultnea a las actividades de Extraccin, de
conformidad con el Contrato y la Normatividad Aplicable. Asimismo, de
conformidad con la Clusula 15.1 del Contrato, los Hidrocarburos
Producidos por el Contratista como resultado de la ejecucin de las
actividades de Extraccin de conformidad con el Plan Provisional sern
considerados como parte de la Produccin Comercial Regular.
Contrato Modelo Individual Anexo 13 (Uso Compartido de
Se comenta al interesado los temas referidos en la solicitud de
Infraestructura) El Anexo 13 pareciera establecer que sus
aclaracin han sido evaluados y cualquier modificacin realizada se
disposiciones slo aplicarn si el Contratista sea el prestador del
reflejar en la versin final del mismo.
servicio, y si la infraestructura es desarrollada por el Contratista al
amparo del presente Contrato. As, las disposiciones del Anexo 13 NO
aplicaran en el caso en que el Contratista sea el usuario (y no el
proveedor del servicio) y la infraestructura est operada por un tercero
(por ejemplo, un asignatario o contratista anterior como podra ser
Pemex). Solicitamos a la Convocante aclarar si nuestro entendimiento
es correcto o no. Tambin se solicita a la Convocante aclarar cmo se
regir el uso compartido de infraestructura operada por un tercero
donde el Contratista slo sea el usuario.
Clusula 13.3 Clusula 13.3 Contrato CNH-R01-L03/2015:
Entendemos que la responsabilidad del Contratista por Daos
conformidad con la Clusula 13.3 inciso e) el Contratista y
Ambientales establecida en el inciso (ii) es por aquella provocada por Subcontratistas debern ser responsables de cualquier afectacin o
las Actividades realizadas por el mismo con posterioridad a la Fecha Dao Ambiental durante la realizacin de las Actividades Petroleras de
Efectiva, Solicitamos a la CNH confirmar el entendimiento.
conformidad con lo establecido en el Contrato. Adicionalmente, de
conformidad con la Clusula 13.4 el Contratista solamente podr
excusarse de su responsabilidad ambiental respecto a los Daos
Ambientales y Daos Preexistentes oportunamente notificados
conforme a lo establecido en esta Clusula 13.4 y la Normatividad
Aplicable
Contrato Modelo Individual Clusula 28.4 (Excepcin a la
Se aclara que de conformidad con el inciso iv de la clusula 28.4 para
Confidencialidad) Con respecto a los supuestos de excepcin a la
que opere la excepcin a la confidencialidad de la informacin que
Confidencialidad previstos en la Clusula 28.4, se solicita a la
deba ser divulgada por requerimiento de leyes o requerimiento de
Convocante aclarar: (i) en el caso de la informacin obtenida de
Autoridades Gubernamentales, se deben presentar los siguientes
terceros que sealan que tienen derecho a divulgarla sin violar una
supuestos: (a) el hecho de no divulgarla sujetara al Contratista a
obligacin de confidencialidad, se acepta como suficiente un test del sanciones civiles, penales o administrativas (b) el Contratista notifique
conocimiento del Contratista de que el tercero representa que dicha
a la CNH con toda prontitud la solicitud de dicha divulgacin. En ese
divulgacin se hace sin violar una obligacin de confidencialidad? (ii) caso, la CNH podr solicitar al Contratista que impugne ante los
en el caso de la informacin que deba ser divulgada por requerimiento tribunales competentes la orden de divulgacin, en cuyo caso la CNH
de leyes o requerimiento de Autoridades Gubernamentales, se
deber cubrir cualquier Costo generado por la impugnacin.
incluye dentro de este supuesto la divulgacin de informacin a
comisiones de valores (Securities Commissions) aunque no sean
formalmente rganos del estado, como es el caso en algunos pases?
Contrato Modelo Individual Clusula 23.4 (Efectos de la Cesin o
Se comenta que la Garanta Corporativa presentada por el cedente
Cambio de Control) Se solicita a la Convocante aclarar cul ser el
deber permanecer en pleno vigor y efecto hasta que el cesionario
plazo que tendr la CNH parar aprobar la Garanta Corporativa
entregue a la CNH una nueva Garanta Corporativa de conformidad
presentada por el cesionario, y as determinar hasta cundo
con la Clusula 23.4 en relacin con las obligaciones de la Empresa
permanecera vigente y en efecto la Garanta Corporativa presentada Participante cedente indicadas en los incisos (a) y (b) de dicha
por el cedente.
clusula. La CNH deber emitir la constancia de cumplimiento total de
las obligaciones, en relacin con las obligaciones del cedente en un
27 / 52

921
922
924
925
926
927
plazo no mayor a treinta (30) Das Hbiles a partir de que la CNH

apruebe la Garanta Corporativa del cesionario.
Contrato Modelo Individual Clusula 21.3 (Notificacin de Caso
Fortuito o Fuerza Mayor) En el supuesto de que ocurran varios
del Contrato, si el Contratista no puede cumplir con el Plan de
eventos de Caso Fortuito o Fuerza Mayor en un mismo perodo de 12 Evaluacin como resultado de Caso Fortuito o Fuerza Mayor, el
meses que, individualmente, tienen una duracin menor a 30 das
Perodo de Evaluacin ser prorrogado por un plazo que no exceda el
pero, en conjunto, exceden los 30 das, (i) sera posible para el
perodo del incumplimiento y slo en la medida en que el Plan de
Contratista obtener una prrroga del Perodo de Evaluacin conforme a Evaluacin sea efectivamente afectado, en el entendido que dicha
lo dispuesto en la Clusula 21.3 sobre Caso Fortuito o Fuerza Mayor. prrroga no ser otorgada a menos que el Contratista la hubiera
(ii) adicionalmente, en dado caso que un evento de fuerza mayor
solicitado por escrito especificando la razn de dicha prrroga
supere doce meses (por ejemplo en caso de algn tema social) sera incluyendo, hasta donde sea posible, una explicacin de la
posible permitirle al Contratista solicitar periodos de prorroga
eventualidad que le impide al Contratista cumplir con dichas
adicionales si el Contratista est dispuesto hacerlo, para evitar algn obligaciones. Los Perodos de Evaluacin sern prorrogados conforme
perjuicio excesivo al Contratista que puede resultar de la prdida de un a esta Clusula 21.3 solamente cuando el Caso Fortuito o Fuerza
contrato de licencia en ese tipo de situacin?
Mayor de que se trate tenga un impacto en las actividades de
Evaluacin de ms de treinta (30) Das sobre dichos perodos. El
Contratista slo podr solicitar a la CNH hasta cuatro (4) perodos de
prrroga del plazo del Contrato de tres (3) Meses cada uno.
Contrato. Clusula 3.3 Definir el concepto de Lnea base social.
Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la ltima
Qu procede en caso de la negativa del dueo del predio para la
versin del Contrato incorporar la definicin correspondiente.
utilizacin del rea Contractual?
Adicionalmente de acuerdo con la Clusula 21 del Contrato, de existir
Caso Fortuito o Fuerza Mayor ninguna de las Partes responder por el
incumplimiento, suspensin o retraso en la ejecucin de las
obligaciones del presente Contrato. Dicha Clusula indica adems el
procedimiento a seguir en estos casos.
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (Definicin de
En relacin a su solicitud se aclara que el termino Exploracin
Exploracin) La definicin de Exploracin prevista en el Contrato
conforme a lo definido en el articulo 4 de la Ley de Hidrocarburos
hace referencia a mtodos directos. Se solicita a la Convocante
fraccin XIV, significa la actividad o conjunto de actividades que se
aclarar qu constituye, o qu se entiende por, mtodo directo. Se
valen de mtodos directos, incluyendo la perforacin de pozos,
incluye ssmica?
encaminadas a la identificacin, descubrimiento y evaluacin de
Hidrocarburos en el Subsuelo, en un rea definida.
Modelo de contrato, clusula 1, numeral 1.1, DEFINICIONES. Si bien a) y b) los temas referidos han sido modificados en la versin final de
la CNH ha dado respuesta a varias preguntas relacionadas con la
las Bases, por lo que se sugiere revisarlas. c) De acuerdo a la
profundidad y que sta va a establecerse para cada contrato en el
Clasula 1 numeral 1.1 del Contrato, rea Contractual significa la
Anexo 1 de cada rea contractual, lo cual es congruente con los
superficie descrita en el Anexo 1, incluyendo las formaciones
alcances de cada rea licitada, ya que son diferentes entre ellas, por lo geolgicas contenidas en la proyeccin vertical de dicha superficie
que no se puede establecer una estandarizacin de profundidad.
hasta la profundidad establecida en dicho Anexo 1, en la cual el
Atendiendo a la informacin con la que se cuenta, las profundidades
Contratista est autorizado y obligado en virtud del Contrato a llevar a
medias de cada rea contractual estn mostradas en los mapas que
cabo las Actividades Petroleras, en el entendido que: (i) el Contrato no
difundi la CNH en la pgina
le concede al Contratista ningn derecho real sobre el rea Contractual
http://ronda1.gob.mx/Espanol/campos_xxxxL03.html. Atendiendo a
ni sobre los recursos naturales en el subsuelo, y (ii) el rea Contractual
dicha informacin, de manera respetuosa solicitamos: a) se confirme ser reducida de conformidad con los trminos del Contrato.
que la mxima profundidad que se establecer en el Anexo 1 para
cada contrato ser la marcada en la pgina arriba mencionada. b) Si el
criterio de asignacin de la profundidad mxima que ser incorporado
al Anexo 1 para cada una de las 25 reas contractuales ser distinto,
favor de explicar cmo asignar la CNH la profundidad mxima. c)
Atendiendo a la definicin de rea Contractual se entiende que los
adjudicados con el contrato tendrn el derecho de explotar
hidrocarburos en toda el rea adjudicada y en todas las formaciones
geolgicas contenidas en toda la proyeccin vertical hasta la
profundidad mxima.
Contrato- Anexo 3, numeral , literal B) De acuerdo a lo referido en el Se informa al interesado que la referencia al numeral del Anexo 3 no
siguiente inciso, asumimos que el Estado ser el encargado de
es claro por lo que no se puede dar una respuesta especfica. No
comprar los hidrocarburos producidos en las reas contractuales,
obstante lo anterior, se aclara que al tratarse de un contrato bajo la
segn las frmulas y reglas establecidas en el mismo contrato.
modalidad de licencia, estar a cargo del contratista la responsabilidad
Partiendo de esta premisa nos surge la siguiente pregunta: Qu
de comercializar los hidrocarburos producidos en el rea Contractual.
organismo del Estado ser el encargado de la comercializacin de los Respecto al cobro de la comercializadora, se informa que las tarifas y
hidrocarburos? Existir un cobro por parte de la comercializadora por precios de comercializacin sern establecidos por la misma.
la venta del producto?
Clusula 3.3 (g) Clusula 3.3 (g) Contrato CNH-R01-L03/2015: Se
consulta a la Comisin Nacional de Hidrocarburos si en base a lo
conformidad con la Clusula 3.3 inciso d) del Contrato, el Estado
previsto en la clusula indicada, el Contratista no ser responsable por vigilar que el contratista o asignatario que estuviera a cargo del rea
los Daos Ambientales y Daos Preexistentes que hayan sido
Contractual con anterioridad a la Fecha Efectiva asuma la
identificados en la Lnea de Base Ambiental.
responsabilidad y los gastos relacionados con la restauracin y
28 / 52

928
929
930
931
932
933
compensacin de los Daos Ambientales y la caracterizacin y

remediacin de los Daos Preexistentes.
Contrato Modelo Individual Clusula 28.1 (Propiedad de la
Informacin) De conformidad con esta clusula, el Contratista podr del Contrato, el Contratista deber proporcionar a la CNH, sin costo
usar la Informacin Tcnica en relacin con las Actividades Petroleras, alguno la Informacin Tcnica que ser propiedad de la Nacin.
pero no para otro uso ni para su venta, podra la Convocante aclarar Asimismo, de conformidad con la clusula 28.3 el Contratista no podr
que ocurrira, por ejemplo, con la informacin ssmica u otra
divulgar Informacin Tcnica a ningn tercero sin el previo
Informacin Tecnica en un acuerdo de farmout o el proceso de
consentimiento de la CNH. No obstante, el Contratista podr
negociacin necesario para realizar un farmour y eventual cesin de suministrar informacin a sus Filiales, subsidiarias, auditores, asesores
posicin contractual?
legales o a las instituciones financieras involucradas en el presente
Contrato en la medida que sea necesario para las Actividades
Petroleras en el rea Contractual, en el entendido de que estas
Personas tambin debern mantener la confidencialidad de tal
informacin. El Contratista tomar todas las acciones necesarias o
apropiadas para asegurar que sus trabajadores, agentes, asesores,
representantes, abogados, Filiales y Subcontratistas, as como los
trabajadores, agentes, representantes, asesores y abogados de los
Subcontratistas y de las Filiales del Contratista, cumplan con la misma
obligacin de confidencialidad prevista en el Contrato. Por lo que la
informacin tcnica podr ser utilizada en las negociaciones siempre y
cuando se cumpla con dicha obligacin de confidencialidad.
Contrato Modelo Individual Clusula 25.9 (Tratados Internacionales) Al respecto de su solicitud se aclara que el presente Contrato se regir
Se solicita a la Convocante aclarar si se est considerando que la CNH e interpretar de conformidad con las leyes de Mxico; cada una de las
confirme su renuncia a inmunidad soberana en el Contrato.
Empresas Participantes deber renuncia expresamente, en nombre
propio y de todas sus Filiales, a formular cualquier reclamo por la va
diplomtica, as mismo el Contratista gozar de los derechos
reconocidos en los tratados internacionales de los que el Estado sea
parte. Sin que se prevea la renuncia a inmunidad soberana a que
hace referencia.
Contrato Modelo Individual Clusula 23.4 (Efectos de la Cesin o del Se comenta que la Garanta Corporativa presentada por el cedente
Cambio de Control) En vista de que la CNH deber aprobar la
deber permanecer en pleno vigor y efecto hasta que el cesionario
Garanta Corporativa del cesionario, se solicita a la Convocante
entregue a la CNH una nueva Garanta Corporativa de conformidad
aclarar: (i) Cul sera el plazo de respuesta en relacin a la
con la Clusula 23.4 en relacin con las obligaciones de la Empresa
aprobacin de dicha Garanta Corporativa? (ii) aplicara la afirmativa Participante cedente indicadas en los incisos (a) y (b) de dicha
ficta prevista en el Artculo 15 de la Ley de Hidrocarburos en relacin a clusula. La CNH deber emitir la constancia de cumplimiento total de
la aprobacin de la Garanta Corporativa del cesionario?
las obligaciones, en relacin con las obligaciones del cedente en un
plazo no mayor a treinta (30) Das Hbiles a partir de que la CNH
apruebe la Garanta Corporativa del cesionario. El artculo 15 de la Ley
de Hidrocarburos resulta aplicable a la solicitud de cesin por parte del
contratista.
Contrato Modelo Individual Clusula 23.1 (Cesin) Sobre la
Se aclara que la Clusula 23.1 del Contrato indica que para poder
autorizacin a la que se refiere la Clusula 23.1 del Contrato relativa a vender, ceder, transferir, trasmitir o de cualquier otra forma disponer de
cesiones, dicha clusula establece que se tomarn en consideracin, todo o cualquier parte de sus derechos (incluyendo la totalidad o parte
entre otros, los criterios de precalificacin correspondientes a esta
de su Inters de Participacin) u obligaciones de conformidad con el
licitacin. Dicho esto, solicitamos a la convocante aclarar: (i) La CNH Contrato, las Empresas Participantes debern contar con autorizacin
podra solicitar requisitos adicionales a los de precalificacin? De ser previa y por escrito de la CNH, la cual tomar en consideracin, entre
as, cul es la razn de ello y cules podran ser esos requisitos
otros, los criterios de precalificacin establecidos durante el proceso de
adicionales? (ii) En caso de que el Contratista desee llevar a cabo un Licitacin. Por tanto, se comenta que la CNH podr establecer los
farm-out, el farmee debera cumplir con los requisitos mnimos de
criterios de elegibilidad que considere pertinentes con base en la
precalificacin aplicables a la rea Contractual tambin, o debera
normatividad que expida para tales efectos.
tambin cumplir con requisitos adicionales?
Contrato Modelo Individual Clusula 22, numeral 22.6 (Finiquito) Se Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que la Clusula
solicita a la Convocante aclarar si el Finiquito al que se hace referencia 22.6 del Contrato seala que sin perjuicio de lo establecido en la
en la Clusula 22.6 del Contrato nicamente cubrira los reclamos que Clusula 22.5, a ms tardar seis (6) Meses despus de la terminacin
surjan en relacin con desacuerdos sobre los saldos a favor y en
del Contrato por cualquier motivo, o en caso que la CNH rescinda el
contra respecto de las Contraprestaciones devengadas, o si tambin Contrato, las Partes debern suscribir un finiquito en el cual se harn
cubrira cualquier tipo de reclamo relacionado con o que surja del
constar los saldos en favor y en contra respecto de las
Contrato.
Contraprestaciones devengadas hasta la fecha de terminacin o
rescisin del Contrato. Asimismo, establece que en caso de ser
necesario, el finiquito considerar los ajustes o transacciones que se
pacten para finalizar las controversias que se hayan presentado
durante la vigencia del Contrato.
Contrato Modelo Individual Clusula 22, numeral 22.5(a) En el
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el inciso (a) de
entendido que el Contratista es responsable para los daos y perjuicios la Clusula 22.5 indica que el Contratista deber pagar a la Nacin, a
directos, excluyendo el lucro cesante a partir de que se notifique la
travs del Fondo, las penas convencionales a que se refieren las
29 / 52

934
935
936
937
938
939
940
rescisin del Contrato, se solicita que la Convocante aclare cul sera Clusulas 4.4 y 4.5 o los daos y perjuicios directos, excluyendo el
la responsabilidad del Contratista para danos antes de la recepcin de lucro cesante a partir de que se notifique la rescisin del Contrato
dicha notificacin?
segn sea el caso, que la Nacin sufra como resultado del
incumplimiento que d lugar a la rescisin.
Bases de Licitacin De la manera ms atenta le solicitamos a la
Como paquete de datos no es posible actualizar la produccin, sin
Comisin, de ser posible, que nos hicieran llegar una actualizacin con embargo en la pgina de la CNH (www.cnh.gob.mx) en la seccin de
la produccin para el ao 2015 de todas las reas Contractuales de la estadsticas, existe una base de datos de produccin por campo que
licitacin, o en su defecto, de las que estn disponibles.
se actualiza cada mes.
Contrato Modelo Individual Clusula 22, numeral 22.1(a) (Rescisin Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el inciso (a) de
Administrativa y Rescisin Contractual) Se solicita a la Convocante
la Clusula 22.1 indica que la CNH podr rescindir administrativamente
confirmar si la cuenta de los 180 das comienza a partir de la fecha que el Contrato previa instauracin del procedimiento de rescisin
se propuso en el Plan aprobado para el comienzo de las actividades o administrativa previsto en la Clusula 22.3 y la Normatividad Aplicable:
si, por el contrario, la cuenta comienza en una fecha diferente.
cuando transcurran ms de ciento ochenta (180) Das continuos sin
que el Contratista inicie las actividades previstas en el Plan de
Evaluacin o en el Plan de Desarrollo aprobados.
Contrato Modelo Individual Clusula 19, numeral 19.3 (Aseguradoras Con el objeto de cubrir los riesgos inherentes a las Actividades
y Condiciones) En vista de que las plizas de seguro debern ser
Petroleras, previo al inicio de las mismas, el Contratista deber obtener
contratadas bajo trminos y condiciones aceptadas por la CNH y la
y mantener en pleno vigor y efecto las plizas de seguros las cuales
Agencia, se solicita a la Convocante aclarar los trminos y condiciones debern cumplir con lo dispuesto por la clusula 19 del contrato, as
que se considerarn aceptables.
como con la regulacin que en su momento emita la Agencia, la cual
ser publicada en el DOF. Dichas plizas debern cubrir al menos lo
siguiente: (a) Responsabilidad civil por daos a terceros en sus bienes
o en sus personas incluyendo responsabilidad civil ambiental que
ampare daos al ambiente por contaminacin de Hidrocarburos; (b) El
control de Pozos; (c) Daos a los Materiales generados o adquiridos
para ser utilizados en las Actividades Petroleras, y (d) Daos al
personal.
Contrato Modelo Individual Clusula 19, numeral 19.2 (Cobertura de Con el objeto de cubrir los riesgos inherentes a las Actividades
Seguros) En vista de que existe una obligacin para los Contratistas Petroleras, previo al inicio de las mismas, el Contratista deber obtener
presentar las plizas de seguros que amparen las actividades de todos y mantener en pleno vigor y efecto las plizas de seguros las cuales
los Subcontratistas o proveedores, se solicita a la Convocante aclarar: debern cumplir con lo dispuesto por la clusula 19 del contrato, as
(i) cules son los requisitos que deben cumplir dichas plizas? (ii)
sera suficiente presentar las propias plizas que ya hayan contratado ser publicada en el DOF. Dichas plizas debern cubrir al menos lo
los Subcontratistas?
siguiente: (a) Responsabilidad civil por daos a terceros en sus bienes
personal.
Contrato Modelo Individual Clusula 19, numeral 19.2 (Cobertura de Con el objeto de cubrir los riesgos inherentes a las Actividades
Seguros) De conformidad con la Clusula 19.2, la contratacin y
Petroleras, previo al inicio de las mismas, el Contratista deber obtener
vigencia de las plizas de seguros tomadas por el Contratista deber y mantener en pleno vigor y efecto las plizas de seguros las cuales
realizarse sin menoscabo de aquellas coberturas, lmites, reglas para debern cumplir con lo dispuesto por la clusula 19 del contrato, as
las exclusiones y dems trminos y condiciones que requiera la
Agencia a travs de la Normatividad Aplicable. Se solicita a la
ser publicada en el DOF. Dichas plizas debern cubrir al menos lo
Convocante aclarar cules son esos trminos y condiciones o, en todo siguiente: (a) Responsabilidad civil por daos a terceros en sus bienes
caso, cundo estarn disponibles para el conocimiento de los
Licitantes.
personal.
Contrato Modelo Individual Clusula 18.5 (Capacitacin y
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que la Clusula
Transferencia Tecnolgica) (i) En vista de que la Clusula 18.5
18.5 establece de manera enunciativa (no limitativa) los posibles
establece que las actividades y los programas de capacitacin
contenidos de las actividades y los programas de capacitacin, toda
incluirn, entre otros, la adopcin, innovacin, asimilacin,
vez que las actividades y los programas referidos sern definidos por el
investigacin, etc., solicitamos a la Convocante aclarar cul es el
Contratista y aprobados por CNH.
mnimo que debern contener dichos programas. Debern incluir
todos los elementos mencionados en la clusula 18.5? (ii)
Adicionalmente, se solicita a la Convocante aclarar a qu se refiere por
coordinacin con instituciones de educacin superior, as como a
qu instituciones de educacin superior.
Contrato Modelo Individual Clusula 13.5 (Derecho de Acceso de
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que las
Terceros al rea Contractual) La Clusula 13.5 del Contrato establece operaciones de terceros en un rea Contractual estarn sujetas a lo
que el Contratista permitir el uso o paso sobre cualquier parte del
dispuesto en la Ley de Hidrocarburos, en los contratos o asignaciones
rea Contractual sin costo alguno. Ello significa que el Contratista no correspondientes, as como cualquier ley, reglamento, disposicin
30 / 52

941
942
943
944
945
cobrar derechos, pagos u aprovechamientos por otorgar el paso o

administrativa de carcter general, decreto, orden administrativa,
uso? Podra tambin significar que el Contratista deber cubrir todos sentencias judiciales y dems normas aplicables expedidas por las
los gastos por el traslado de quien desee acceder al rea (por ejemplo, autoridades correspondientes y que se encuentren en vigor durante las
costear el uso de vehculos, helicpteros, etc.)? Suponemos que no
operaciones de terceros en un rea contractual. En caso de ser
pero pedimos su confirmacin. Adicionalmente, como sera la
necesario, el Contratista permitir a la CNH, a cualquier otro contratista
responsabilidad del Contratista en el caso de que suceda algn
de actividades de Exploracin y Extraccin, asignatario, autorizado o
sinestro mientras cualquier otro contratista este utilizando los modos de permisionario, el uso o paso sobre cualquier parte del rea
transporte o logstica del Contratista? Se eximira el Contratista de
Contractual, sin costo alguno, siempre que ello no interfiera con las
responsabilidad?
Actividades Petroleras realizadas por el Contratista, sea tcnicamente
posible y no genere un inconveniente al Contratista, de conformidad
con la Normatividad Aplicable.
Contrato Modelo Individual Clusula 17.3 (Fideicomiso de Abandono) Se comenta que de conformidad con la clusula 17.3 el Contratista
Se solicita a la Convocante aclarar si las Partes sern libres de acordar tiene la obligacin de abrir un fideicomiso de inversin denominado
los trminos y dems aspectos relevantes del Fideicomiso de
Fideicomiso de Abandono, el cual debe cumplir con las siguientes
Abandono, o si, por el contrario, las autoridades gubernamentales
especificaciones: Que est bajo el control conjunto de la CNH y el
emitirn lineamientos o disposiciones al respecto.
Contratista Que se celebre con una institucin bancaria mexicana
autorizada por la CNH. Que las Partes acuerden que el fin del
Fideicomiso de Abandono es crear una reserva para fondear las
operaciones de Abandono en el rea Contractual. Que el Contratista
no podr hacer uso de los fondos depositados en el Fideicomiso de
Abandono para cualquier otro propsito que no sea llevar a cabo las
operaciones de Abandono en el rea Contractual, ni tendr derecho a
dar en garanta, ceder o disponer de cualquier otra forma del
Fideicomiso de Abandono. Lo anterior sin perjuicio de cualquier otro
requerimiento impuesto por la Agencia de conformidad con la
Normatividad Aplicable.
Contrato Modelo Individual Clusula 16.1 (Garanta de Cumplimiento) Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que de
Se solicita a la Convocante aclarar cul sera el perodo que tendr la conformidad con la clusula 16.1 el Contratista podr solicitar que se
CNH para verificar y autorizar la reduccin de las Garanta de
reduzca el monto de la Garanta de Cumplimiento Inicial de manera
Cumplimiento. Adicionalmente, se solicita a la Convocante aclarar cul anual en proporcin al cumplimiento de las obligaciones garantizadas,
sera el perodo que tendr la CNH para emita la constancia de
previa verificacin y autorizacin de la CNH. Al concluir el Perodo
cumplimiento total de las obligaciones del Perodo Adicional de
Inicial de Evaluacin, el Contratista podr solicitar la devolucin de la
Evaluacin y devolver la Garanta del Perodo Adicional.
Garanta de Cumplimiento Inicial. En caso que se hubiese aprobado el
otorgamiento del Perodo Adicional de Evaluacin, sta devolucin
nicamente podr hacerse efectiva una vez que el Contratista presente
la Garanta del Perodo Adicional. Al concluir el Perodo Adicional de
Evaluacin, el Contratista podr solicitar la devolucin de la Garanta
del Perodo Adicional una vez que la CNH emita la constancia de
cumplimiento total de las obligaciones del Perodo Adicional de
Evaluacin, una vez que se compruebe el cumplimiento de las
obligaciones del Periodo Inicial de Evaluacin y del Periodo Adicional
de Evaluacin En caso que la Garanta de Cumplimiento que
corresponda se haga efectiva, los recursos avalados por sta se
transferirn al Fondo.
Contrato Modelo Individual Clusula 15.1 (Pagos Mensuales) Dado Se aclara que de conformidad con la clusula 15.1 el Fondo, de
que el Fondo no es parte del Contrato, cmo se resolveran las
conformidad con lo establecido en los Anexos 3, 4 y 12, calcular las
controversias relacionadas con el pago y clculo de las
Contraprestaciones que le correspondan al Estado durante la vigencia
Contraprestaciones?
del presente Contrato, con base en la informacin que reciba en
trminos de dichos Anexos, y, por conducto de la CNH, llevar a cabo
el pago en el mismo Punto de Medicin de aquellas
Contraprestaciones del Contratista que resulten de dichos clculos.
Las controversias relacionadas con el pago y clculo de las
Contraprestaciones se resolvern observando lo establecido en la
clusula 25 el Contrato.
Clausula 11.2 Procedimientos de Recepcin: 1. Existen limitaciones Se aclara que las limitaciones de capacidad de recepcin en los
de capacidad de recepcin en los distintos puntos de entrega previstos distintos puntos de entrega previstos para cada rea Contractual
para cada campo del llamado 03 de la Ronda 1?
estar sujeta a la infraestructura que se encuentra y a la Normatividad
Aplicable.
SECCIN VI. CONTRATO INDIVIDUAL CLAUSULA 5. DESARROLLO Se comenta al interesado de acuerdo a la clusula 3.1 del Contrato, el
Dice la clusula En el caso que en el rea contractual se encuentren mismo entrar en vigor en la Fecha Efectiva; esto es, a la fecha de
campos en produccin a la fecha de adjudicacin del presente
firma del Contrato. En ese mismo sentido, el numeral 5 de las Bases
contrato, el contratista tendr la obligacin de presentar a la CNH un de la Licitacin CNH-R01-L03/2015, precisa que la Resolucin del
plan provisional... Estn los campos en produccin actualmente organo de Gobierno de la CNH para adjudicacin del Fallo deber
estn inactivos desde enero del 2015? Es la fecha de adjudicacin realizarse a ms tardar el diecisiete (17) de diciembre del presente
del contrato igual o diferente a la fecha efectiva o fecha del fallo ya que ao. Finalmente conforme a lo establecido en la Clusula 5.1 del
31 / 52

946
947
948
950
no se menciona en la clusula 1. La propuesta de actividades en ese Contrato para cumplir con el requisito del Plan Provisional en aquellos
plan provisorio puede incluir reparaciones mayores, menores,
campos que actualmente se encuentren en produccin, se deber
perforacin y optimizaciones de instalaciones?
incluir (i) una propuesta de actividades que permitan dar continuidad
operativa a las actividades de Extraccin en dichos Campos durante el
primer Ao a partir de la Fecha Efectiva y (ii) definir los procedimientos
de entrega y recepcin de Hidrocarburos en el rea Contractual de
conformidad con la Normatividad Aplicable. Las actividades que
satisfagan dichos requisitos sern elegidas a criterio del Contratista; el
contenido del Plan Provisional estar sujeto a la aprobacin de CNH.
SECCIN VI. CONTRATO INDIVIDUAL ANEXO 6 En el programa
De conformidad con lo establecido en el numeral 8 del anexo 6, slo
mnimo de trabajo se habla de adquisicin, procesamiento e
las actividades de adquisicin, procesamiento e interpretacin de
interpretacin de la ssmica 3D. En caso que los campos del rea
ssmica 3D en conjunto, sern contabilizada como parte del Programa
contractual tengan ssmica 3D interpretada. Se puede realizar la
Mnimo de Trabajo o el Incremento en el Programa Mnimo de
reinterpretacin ssmica como actividad de evaluacin en el programa conformidad con lo establecido en dicho numeral. Lo anterior, debido a
mnimo de trabajo, con las mismas unidades de trabajo reglamentadas que las actividades del PMT buscan incorporar nueva informacin
en el anexo 6? Se puede realizar reproceso y reinterpretacin de
sobre los yacimientos de la Tercera Convocatoria de Ronda Uno, que
ssmica, como actividad de evaluacin en el programa mnimo de
sustenten mejor los planes de desarrollo para la extraccin que
trabajo, con las mismas unidades de trabajo reglamentadas en el
presente el operador para aprobacin de la CNH.
anexo 6?
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (definicin de Mejores
Con relacin a su pregunta, el balance entre los beneficios beneficios
Prcticas de la Industria) Se solicita a la Convocante aclarar cundo econmicos de la Extraccin de los Hidrocarburos dentro del rea
se considerara que se incrementaron los beneficios econmicos y a la Contractual, maximizando el factor de recuperacin de los
vez se maximiz el factor de recuperacin. Cmo se determinara el Hidrocarburos se determinar en el ejercicio de un criterio razonable y
balance entre ambos conceptos? Alguno prevalece sobre otro? La
a la luz de los hechos conocidos al momento de tomar una decisin;
pregunta tiene como fundamento el hecho que, en ciertas ocasiones, ello conforme se encuentra sealado en la definicin de "Mejores
maximizar el factor de recuperacin podra ser muy oneroso,
Prcticas de la Industria" contenida en la clusula 1.1.
reduciendo los beneficios econmicos; tambin podra ocurrir que
incrementar los beneficios econmicos podra afectar negativamente el
factor de produccin
Clusula 11.8, Contrato para la Extraccin de Hidrocarburos bajo la
De acuerdo a las bases de la licitacin emitidas por la Comisin
Modalidad de Licencia. Favor de confirmar las acciones y/o
Nacional de Hidrocarburos sobre: Uso compartido de las instalaciones
procedimiento a seguir por la CNH en caso de que el Contratista no
desarrolladas al amparo del Contrato: Las instalaciones desarrolladas
pueda llegar a un acuerdo con el tercero, en caso que el Punto de
al amparo del Contrato con el objetivo de recolectar, acondicionar y
Medicin deba instalarse fuera del rea Contractual, y si los costos
correspondientes debern ser asumidos por el Contratista o el tercero cual el Contratista deber facilitar y compartir dicha infraestructura,
correspondiente.
mnimos de calidad empleados Medicin y recepcin de los
hidrocarburos netos Punto de Medicin Fuera del rea Contractual. El
Contratista podr solicitar, o la CNH podr requerir, derivado del Plan
de Desarrollo correspondiente, que el Punto de Medicin se ubique
fuera del rea Contractual. En caso que se prevea que el Punto de
Medicin se compartir con reas bajo la operacin de algn tercero,
distintas al rea Contractual correspondiente, el Contratista deber
presentar para aprobacin de la CNH un proyecto de acuerdo para el
uso compartido de las instalaciones. La CNH aprobar el acuerdo
correspondiente entre las partes en trminos de la Normatividad
Aplicable y las Mejores Prcticas de la Industria
Contrato Modelo Individual Anexo 2 (Modelo de Garanta
Al respecto del comentario, se seala que el artculo 21 de la Ley de
Corporativa), Clusula 5, numeral (b) De acuerdo con los Artculos 20 Hidrocarburos indica que para las controversias que se susciten en
y 21 de la Ley de Hidrocarburos, la solucin de controversias
relacin con los Contratos para la Exploracin y Extraccin (a
relacionadas con la Garanta Corporativa puede someterse a arbitraje. excepcin de la rescisin administrativa), se podrn prever
32 / 52

951
952
953
Ahora, la Clusula 5, numeral (b) del Modelo de Garanta Corporativa mecanismos alternativos de solucin. Por tanto, si llegara a existir
somete, de manera general, las controversias derivadas o relacionadas alguna controversia derivada o relacionada con la Garanta que se
con dicha garanta a los mecanismos de resolucin de conflictos
relaciona con un caso de rescisin administrativa, prevalecer lo
previstos en la Clusula 25 del Contrato. (i) Lo anterior significa que establecido en el mencionado artculo 21 de la Ley de Hidrocarburos.
existe la posibilidad de que las controversias derivadas o relacionadas
con dicha Garanta Corporativa deban ser sometidas exclusivamente al
conocimiento de los tribunales federales mexicanos si la reclamacin
bajo la garanta se relaciona con un caso de rescisin administrativa?
(ii) visto que someter exclusivamente las controversias derivadas o
relacionadas con dicha Garanta Corporativa al conocimiento de los
tribunales federales mexicanos sera una limitacin no prevista en la
ley, se est considerando especificar en la Garanta Corporativa que
las controversias sern resueltas exclusivamente a travs de
mecanismos tales como arbitraje y/o conciliacin?
Contrato Modelo Individual Clusula 3.3 (Etapa de Transicin de
Se aclara que el Contratista deber iniciar la conduccin de los
Arranque) y Clusula 13.4 (Daos Preexistentes) La Clusula 3.3del estudios para la determinacin de la Lnea Base Ambiental durante la
Contrato establece que la Lnea de Base Ambiental deber llevarse a Etapa de Transicin de Arranque de conformidad con lo previsto en la
cabo durante la Etapa de Transicin de Arranque, la cual tiene una
Clusula 3.3, la Normatividad Aplicable y las disposiciones normativas
duracin de 90 Das comenzando a partir de la Fecha Efectiva. Una
establecidas por la Agencia. No obstante ello, a ms tardar ciento
vez culminada la Etapa de Transicin de Arranque, el Contratista
ochenta (180) Das despus de la Fecha Efectiva, el Contratista deber
asumir la responsabilidad del rea Contractual, Pozos y Materiales, presentar a la CNH y a la Agencia un informe detallado de la Lnea
salvo por los Daos Preexistentes pasivos ambientales identificados
Base Ambiental, incluyendo la existencia de cualquier Dao
como resultado de la Lnea Base Ambiental. Ahora, la Clusula 13.4
Preexistente, existiendo la posibilidad de modificar tal plazo en una
del Contrato permite que la Lnea de Base Ambiental sea entregada a sola ocasin a solicitud del Contratista y previa autorizacin de la CNH
ms tarde 180 das despus de la Fecha Efectiva para la consideracin hasta por noventa (90) Das adicionales. Durante dicho perodo la CNH
de la CNH y la Agencia, esto es, 90 das despus de que se haya
y el Contratista podrn celebrar audiencias o comparecencias para
culminado la Etapa de Transicin de Arranque, e incluso despus de aclarar de buena fe cualquier diferencia tcnica que exista al respecto
que el Contratista haya asumido responsabilidad del rea Contractual. de los Daos Ambientales y Daos Preexistentes, de conformidad con
Dicho esto, se solicita a la Convocante aclarar: (i) cul es el plazo
las Mejores Prcticas de la Industria, las disposiciones establecidas por
mximo que tendr el Contratista para presentar la Lnea Base
la Agencia y la Normatividad Aplicable. La CNH y la Agencia aprobarn
Ambiental? Ser el plazo mximo la fecha de culminacin de la Etapa los Daos Ambientales y Daos Preexistentes y se entregar al
de Transicin de Arranque, o ser el plazo de 180 das previsto en la Contratista un documento que identifique la aceptacin de dichos
Clusula 13.4? (ii) En caso de que el plazo mximo para presentar la daos y las actividades de restauracin, remediacin y Abandono que
Lnea Base Ambiental sea el plazo de 180 das previsto en la Clusula sean necesarias conforme a lo establecido en la Clusula 3.3. Por
13.4 cmo se determinaran los Daos Preexistentes y Daos
ltimo, se comenta que en caso que las Partes no lleguen a un
Ambientales que NO sern responsabilidad del Contratista una vez
acuerdo respecto a los Daos Ambientales y Daos Preexistentes, las
terminada la Etapa de Transicin de Arranque, que apenas dura 90
diferencias se resolvern conforme a los procesos establecidos en la
das? (iii) En caso de que el plazo mximo para presentar la Lnea
Clusula 25.2.
Base Ambiental sea el plazo de 180 das previsto en la Clusula 13.4
es posible que el Contratista termine asumiendo la responsabilidad
por Daos Preexistentes y Daos Ambientales causados por el
asignatario o Contratista anterior si no ha completado la Lnea de Base
Ambiental antes de que culmine la Etapa de transicin de Arranque, a
pesar de que tenga 180 das para completar dicha Lnea de Base
Ambiental? La Clusula 3.3(d) del Contrato hace referencia a unos
requerimientos que proporcionar la Agencia al Contratista para que
ste los tome en cuenta al establecer la Lnea de Base Ambiental.
Dicho esto, se solicita a la Convocante aclarar: (i) en qu consistiran
dichos requerimientos? (ii) se prev la publicacin de unos
lineamientos generales que establezcan dichos requerimientos?
Cundo se publicaran? La Clusula 3.3(f) del Contracto estipula que
el Contratista asumir total responsabilidad salvo por aquellos pasivos
sociales y Daos Preexistentes que hayan sido identificados conforme
a los incisos (b), (c) y (d) anteriores. E suficiente que el Contratista
identifique dichos pasivos para entonces liberarse de la
responsabilidad para dichos pasivos, o la exencin del Contratista
requiere alguna aprobacin de los pasivos identificados?
Data Pack En el paquete de informacin adquirido por nuestra
La informacin proporcionada en el paquete de datos corresponde con
compaa no se han incluido datos sobre los costos de operacin ni de los datos recibidos oficialmente por la Convocante, se realizarn las
comercializacin de los Campos Moloacn y Cuichapa. Se solicita a la acciones para contar con la informacin y en caso de obtenerla, se
Convocante nos indique si es posible tener acceso a esos datos y
pondra disponible en el Cuarto de Datos virtual y para ser consultada
donde buscarlos, o si pudieran comunicar algn indicativo por este
por los Interesados que tengan derecho a visualizar dicha informacin.
medio.
15.4.- Requisitos que debern de considerar los licitantes que
De conformidad con la Clusula Tercera del Formato CNH-4 Convenio
intervengan en el acto de presentacin y apertura de propuestas En el Privado de Propuesta Conjunta de la Seccin VII de las Bases, los
caso de que el representante comn no pueda asistir en la entrega de integrantes del Consorcio convienen en designar a un representante
33 / 52

955
956
958
959
960
la propuesta econmica quien y que documentos se debe de presentar comn para la presentacin de las propuestas, quien tendr las
para poder entregar la propuesta econmica?
facultades necesarias y suficientes para actuar ante la Convocante, en
nombre y representacin de los integrantes del Consorcio. En caso de
que el representante comn designado en el Formato CNH-4 Convenio
Privado de Propuesta Conjunta no pueda asistir al acto de
presentacin y apertura de propuestas, quien acuda en su lugar deber
presentar el poder notarial o instrumento pblico que lo faculte para
actuar ante la Convocante para efectos de presentar la propuesta, el
cual deber cumplir con todos los requisitos establecidos en el numeral
10.7 de las Bases.
Contrato: Clausula N3 y N17. Con respecto a las actividades de
Abandono, se plantean las siguientes interrogantes: 1. Entendemos
que el contratista o asignatario anterior es el responsable de llevar a
Transicin de Arranque el Contratista asumir total responsabilidad
cabo las actividades de Abandono de aquellos Pozos no tiles, y
sobre el rea Contractual y sobre los Pozos y Materiales que en ella se
previamente documentados por el Contratista. Debido a la dificultad
prctica que puede representar para el asignatario anterior el realizar que hayan sido identificados conforme a los incisos (b), (c) y (d) de
las actividades de Abandono de numerosos Campos y Pozos al mismo dicha Clusula. Por otro lado, se aclara que la Etapa de Transicin de
tiempo, puede la convocante aclarar en qu momento debe el
Arranque tendr una duracin de noventa (90) das a partir de la Fecha
asignatario anterior comenzar las actividades de Abandono de dichos Efectiva, durante la cual se debern llevar a cabo todas las actividades
Pozos? Debe comenzarlas a partir de la Etapa de Transicin de
previstas en la Clusula 3.4 del Contrato y debern ser conducidas de
Arranque o mas bien a partir de la Etapa de Abandono, aos despus conformidad con la Normatividad Aplicable. Asimismo, de
de la Fecha Efectiva? 2. Si el Contratista incluye en el Plan
conformidad con la clusula 13.4 una vez que la CNH y la Agencia
Provisional y el Plan de Evaluacin la reparacin (workover) de unos aprueben los Daos Ambientales y Daos Preexistentes, se le
Pozos preexistentes, que al menos en principio son sin duda
entregar al Contratista un documento que identifique la aceptacin de
responsabilidad del asignatario anterior, quin responde por el
dichos daos y las actividades de restauracin, remediacin y
abandono de tales Pozos una vez reparados? Hay un prorrateo entre Abandono que sean necesarias conforme a lo establecido en la
el asignatario anterior y el Contratista? Por otro lado, qu ocurre si
Clusula 3.3. En caso que las Partes no lleguen a un acuerdo respecto
ms adelante, con base en los resultados, se determina que no amerita a los Daos Ambientales y Daos Preexistentes, las diferencias se
intervenir o reparar tales Pozos que haban sido identificados para
resolvern conforme a los procesos establecidos en la Clusula 25.2.
reparacin (workover)? Quin es el responsable por las actividades
de su Abandono? El asignatario anterior ya que el Pozo nunca fue
intervenido por el Contratista? Quin es el responsable por las
actividades de Abandono de aquellos Pozos tiles, documentados por
el Contratista en el estudio de lnea base ambiental, que se
encontraban a cargo de un asignatario anterior? El Contratista o el
asignatario anterior?
Contrato Modelo Individual Clusula 17.3 (Fideicomiso de Abandono) Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que de
(i) En cuanto al Fideicomiso de Abandono, se solicita a la Convocante conformidad con la Clusula 17.3 el Contratista deber abrir un
aclarar cules son los criterios que tomar en cuenta para determinar fideicomiso de inversin , que est bajo el control conjunto de la CNH y
cul institucin bancaria mexicana ser la que aceptar para la
el Contratista, en una institucin bancaria mexicana autorizada por la
apertura del referido fideicomiso, as como tambin si considerara
CNH, quien ser la encargada de determinar cuales sern dichas
publicar una lista de dichas instituciones bancarias mexicanas
instituciones autorizadas. As mismo se indica como restriccin que el
elegibles. (ii) Adicionalmente, Se solicita a la Convocante a aclarar si el Contratista no podr hacer uso de los fondos depositados en el
fideicomiso ser invertido y, de ser afirmativo, cul ser el mecanismo Fideicomiso de Abandono para cualquier otro propsito que no sea
o lineamientos que tomarn en cuenta las Partes para determinar en llevar a cabo las operaciones de Abandono en el rea Contractual, ni
qu se invertirn y cmo se administrarn los fondos y los intereses o tendr derecho a dar en garanta, ceder o disponer de cualquier otra
las rentas devengadas de dicha inversin.
forma del Fideicomiso de Abandono.
Clausula 7. Actividades de Produccin Clausula 14 Disposicin de la Se aclara que toda la informacin de las reas Contractuales con la
Produccin En el caso de campos que cuentan con ductos de
que cuente la Convocante se entregar al Licitante Ganador y en
trasporte de hidrocarburos del rea contractual hacia otros campos o relacin al manejo de las instalaciones, se realizar conforme a lo
instalaciones. Es posible tener el programa de administracin Integral establecido en el TTULO TERCERO, CAPTULO IV de la Ley de
del ducto (PAI) para los campos Mayacaste, Paraso, Barcodn,
Hidrocarburos.
Calicanto, Mundo Nuevo y Secadero?
Modelo de contrato Clusulas 1.1 definicin de Garante y de Garanta Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que de
Corporativa, Clusula 16, apartado 16.2 Garanta Corporativa,
conformidad con la Clusula 16.2 del contrato, simultneamente con la
respuestas a preguntas 298, 310, 409 y 793. En atencin a lo
suscripcin del mismo las Empresas Participantes debern entregar a
anterior, solicitamos a la Convocante nos confirme si es correcta
la CNH una Garanta Corporativa debidamente suscrita por sus
nuestra apreciacin en el sentido de que en el caso de que la garanta Garantes, utilizando el formato incluido en el Anexo 2, existiendo la
corporativa sea otorgada por la casa matriz de algn participante no posibilidad de que cada una de las Empresas Participantes presente
se requiere acreditar el capital contable actualmente determinado en la una Garanta Corporativa debidamente suscrita por sus empresas
clusula 16, apartado 16.2, inciso 1 y 2. Es correcta nuestra
matrices en ltima instancia. Por lo que se confirma que el capital
apreciacin?
contable sealado en la clusula debe acreditarse por los Garantes
que no se traten de las empresas matrices en ltima instancia de las
Empresas Participantes.
Contrato Modelo Individual Clusula 17.4, numeral (Fondo del
34 / 52

961
962
963
964
965
Fideicomiso de Abandono) De conformidad con la Clusula 17.4 el

conformidad con la Clusula 17.3 de Contrato indica que el Contratista
Contratista tendr la obligacin de realizar los aportes al Fideicomiso no podr hacer uso de los fondos depositados en el Fideicomiso de
de Abandono, y de conformidad con la Clusula 23.4, tendr el
Abandono para cualquier otro propsito que no sea llevar a cabo las
derecho de ceder su inters total o parcial del Contrato, previo cabal
operaciones de Abandono en el rea Contractual, ni tendr derecho a
cumplimiento con las condiciones para dicha cesin. En virtud de lo
dar en garanta, ceder o disponer de cualquier otra forma del
anterior se solicita a la Convocante aclarar que el Fideicomiso de
Fideicomiso de Abandono. Por tanto, se aclara que el Fideicomiso de
Abandono permanece y estar disponible para el Abandono de los
abandono no podr ser cedido, y nicamente podr ser usado para
Materiales aunque se realice una cesin total o parcial del Contrato, es llevar a cabo las operaciones de Abandono en el rea Contractual.
decir, si es que el Fideicomiso de Abandono le pertenece al Contrato y
a la rea Contractual de tal manera que cualquier cesionario producto
de una cesin debidamente realizada tendr a su disposicin para
Abandono los fondos en el Fideicomiso de Abandono.
Transicin de Arranque) Se solicita a la Convocante aclarar: (i) quin conformidad con la Clusula 3.3 del Contrato, el Contratista deber
determinar la oportunidad en la que el contratista o asignatario
iniciar los estudios que permitan establecer la Lnea Base Ambiental de
anterior lleve a cabo las actividades de Abandono? (ii) qu ocurrira si acuerdo con los requerimientos que proporcione la Agencia Nacional
el contratista o asignatario anterior no abandona un pozo o materiales de Seguridad Industrial y Proteccin al Medio Ambiente del Sector
y esto es necesario para que el Contratista pueda realizar las
Actividades Petroleras? Sera el Contratista quin llevara a cabo el Petroleras, con la finalidad de identificar los Daos Ambientales y
abandono del cual el contratista o asignatario anterior sea
Daos Preexistentes. Asimismo, el Estado, en el mbito de sus
responsable? En ese caso, el Contratista sera reembolsado por
respectivas competencias, vigilar que el contratista o asignatario que
aquellas actividades de abandono que tuvo que realizar a causa de
que el contratista o asignatario anterior no las realiz oportuna y/o
Efectiva asuma la responsabilidad y los gastos relacionados con la
adecuadamente? (iii) cmo se llega a un acuerdo con el contratista o restauracin y compensacin de los Daos Ambientales y la
asignatario anterior sobre qu actividades de abandono que debe
caracterizacin y remediacin de los Daos Preexistentes. El proceso
realizar, y la oportunidad para realizarlas? (iv) es posible que al
legal y administrativo para establecer responsabilidades, obligaciones y
abandono de Pozos, Materiales e instalaciones por parte del contratista derechos cuando el dao preexistente provoque prdidas de integridad
o asignatario anterior se extienda en el tiempo, y no se realice la
mecnica de pozos e instalaciones es lo establecido en el propio
totalidad de las actividades de abandono en un solo momento? Qu Contrato y la Normatividad Aplicable.
ocurrira en el caso de que el Contratista se encuentre realizando
Actividades Petroleras y el contratista o asignatario anterior an no ha
culminado todas las actividades de abandono que le correspondan?
cul sera la responsabilidad del Contratista? (v) quin asumira la
responsabilidad en el caso de instalaciones utilizadas por el contratista
o asignatario anterior y por el Contratista? Lo anterior resulta relevante
pues la no culminacin a tiempo de ciertas actividades de abandono
por parte de contratistas o asignatarios anteriores podra afectar las
operaciones del Contratista actual.
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que el Contratista
Transicin de Arranque) Se solicita a la Convocante aclarar: (i) el
deber iniciar los estudios que permitan establecer la Lnea Base
Contratista podr determinar unilateralmente qu Pozos, Materiales e Ambiental de acuerdo con los requerimientos que proporcione la
instalaciones de los ya presentes en el rea Contractual sern
Agencia al Contratista, previo al inicio de las Actividades Petroleras,
destinados a las Actividades Petroleras, o esto ser tarea
con la finalidad de identificar los Daos Ambientales y Daos
exclusivamente de la CNH? (ii) A quin correspondera el Abandono Preexistentes. De conformidad con la Clusula 3.3 del Contrato, al
de dichos Pozos, Materiales e instalaciones que decidan no usarse?
trmino de la Etapa de Transicin de Arranque el Contratista asumir
(iii) el Contratista puede optar por no utilizar Materiales ya presentes total responsabilidad sobre el rea Contractual y sobre los Pozos y
en el rea Contractual a pesar de que sean tiles para las
Materiales que en ella se encuentren, salvo por aquellos pasivos
operaciones? En dicho caso, a quin correspondera el Abandono
sociales y Daos Preexistentes que hayan sido identificados conforme
dichos Materiales que, aunque son tiles, no sern usados en las
a los incisos (b), (c) y (d) de dicha Clusula. Asimismo, el Contrato
Actividades Petroleras?
establece que el Estado vigilar que el contratista o asignatario que
Efectiva asuma la responsabilidad y los gastos relacionados con la
restauracin y compensacin de los Daos Ambientales y la
caracterizacin y remediacin de los Daos Preexistentes.
Clusula 4.5 del Modelo de Contrato Individual Se considera la
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que las
actividad de las RMAs como parte de la PMT (Programa Mnimo de
Trabajo) aceptada en el concepto de Pozo?
como parte del Programa Mnimo de Trabajo (PMT)conforme a la
versin final del Contrato.
Clusula 14 - Disposicin de la produccin Anexo 3 - Procedimientos Se aclara que la las condiciones reguladas de venta de primera mano
para determinar las Contraprestaciones del Estado 8. Cules son las de gas natural debran sujetarse a la Normatividad Aplicable.
condiciones reguladas de venta de primera mano de gas natural en los
CPG Burgos, Estacin Culebra, zona conurbada de Monterrey y
Altamira - Tampico?
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (Definicin de Dao
Se aclara que la Clusula 1.1 define Lnea Base Ambiental como las
Ambiental) Se solicita a la Convocante aclarar cmo se define el
condiciones ambientales en las que se encuentran los hbitats,
35 / 52

dao sobre un elemento ambiental. Cul es la situacin ambiental

sobre la que se comparar para definir dicha afectacin? Es a travs
de la existencia de una lnea de base ambiental previa de referencia?
O se comparar la situacin contra parmetros legales especficos?
966
967
968
969
971
972
ecosistemas, elementos y recursos naturales, as como las relaciones

de interaccin y los servicios ambientales, existentes en el rea
Contractual al momento en que se elabora el estudio para su
determinacin. Por tanto, la Lnea Base Ambiental ser el parmetro
para determinar cualquier Dao Ambiental.
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (Definiciones de Dao
Se aclara que conforme a la Clusula 1.1 del Contrato, se deber
Ambiental y Daos Preexistentes) Se solicita a la Convocante
entender por Dao Ambiental como el dao que ocurre sobre algn
aclarar cul es la diferencia prctica entre la definicin de Dao
elemento ambiental a consecuencia de un impacto ambiental adverso.
Ambiental y la de Daos Preexistentes, especialmente en el
Por su parte, Daos Preexistentes significa los pasivos ambientales
contexto de las Clusulas 3.3(g) y 13.4 del contrato.
presentes en el rea Contractual identificados en la lnea base
ambiental de conformidad con lo establecido en las Clusulas 3.3 y
13.4.
Seccin V Programa Mnimo de Trabajo Clusula 30. Totalidad del
De conformidad con lo establecido en el numeral 8 del anexo 6, slo
contrato; Anexo 6: Programa Mnimo de Trabajo En el Programa
las actividades de adquisicin, procesamiento e interpretacin de
Mnimo de Trabajo seccin V se incluye adquisicin, procesamiento e ssmica 3D en conjunto, sern contabilizada como parte del Programa
interpretacin de la ssmica 3D con 20 unidades de trabajo. En el caso Mnimo de Trabajo o el Incremento en el Programa Mnimo de
de que se disponga de ssmica 3D, Se puede incluir una
conformidad con lo establecido en dicho numeral. Lo anterior, debido a
reinterpretacin de la ssmica 3D con el mismo valor de 20 que fija el que las actividades del PMT buscan incorporar nueva informacin
programa mnimo de trabajo o no es procedente?
sobre los yacimientos de la Tercera Convocatoria de Ronda Uno, que
sustenten mejor los planes de desarrollo para la extraccin que
presente el operador para aprobacin de la CNH.
Contrato Modelo Individual Clusula 22, numeral 22.4(h) (Rescisin En trminos de la clusula 22.4 en caso de existir algn
Contractual) Se solicita a la Convocante aclarar: (i) Qu debera
incumplimiento, incluido un incumplimiento sustancial sealado en el
entenderse por incumplimiento sustancial?; (ii) Incumplimiento
inciso (h) de dicha clusula, este ser notificado al Contratista,
sustancial abarca cualquier incumplimiento del Contrato aunque no
sealando los motivos por los que se actualiz el mismo.
sea una obligacin indispensable para llevar a cabo el objeto del
Contrato? Se considera oportuno incluir en el Contrato de Licencia una
definicin de incumplimiento sustancial.
Clusula 16.1 Clusula 16.1 Contrato CNH-R01-L03/2015: A partir de Se aclara que no existe error alguno.
la emisin de la versin del Contrato del 9/11/2015 se incorpor la
posibilidad de garantizar el cumplimiento del Contrato con la
contratacin de una pliza de fianza. A diferencia de lo establecido
para la carta de crdito para la cual se requiere que la misma est
vigente por un perodo de 60 Das desde el fin del Perodo de
Evaluacin, para la pliza de fianza se establece un perodo de 180
Das. Entendemos que esto se debe a un error involuntario, y que
dichos plazos deberan ser iguales. Por favor confirmar entendimiento.
Contrato Modelo Individual Clusula 8, numeral 8.1(c) (Procedimiento Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que
de Unificacin), y Numeral 8.2 (Unificacin sin Contratista o Asignatario i) y ii) la unificacin de yacimientos deber observar estrictamente lo
Contiguo) (i) Es posible que no se proceda a unificar si la
establecido en la clusula 8 del Contrato y la Normatividad aplicable,
explotacin en independiente (sin unificar) del yacimiento compartido iii) no existe obligacin por parte del Estado de adjudicar reas
cumple con las Mejores Prcticas de la Industria? (ii) En vista de que adyacentes donde no se localice ningn contratista o asignatario. Al
un plazo de 120 das para presentar la informacin relativa al acuerdo respecto el Contratista podr someter a consideracin de la Secretara
de unificacin podra ser insuficiente, la Convocante considera viable de Energa las reas en las que se extiendan los yacimientos
aumentar el plazo para remitir la informacin relativa al acuerdo de
compartidos de conformidad con lo establecido en el artculo 29,
unificacin, ya que en la prctica resulta razonable un plazo de os 9
fraccin I de la Ley de Hidrocarburos. Dicha propuesta no ser
meses? (iii) Adicionalmente, sobre la Unificacin sin Contratista o
vinculante, ni otorgar derechos preferenciales en relacin con la
Asignatario Contiguo, se solicita a la Convocante aclarar si existe un adjudicacin de los contratos para la Exploracin y Extraccin que
deber de adjudicar oportunamente el rea en la que no se encuentre resulten. iv) el procedimiento de unificacin descrito en la Clusula 8
vigente una asignacin o un contrato para la Exploracin y Extraccin. del Contrato, bajo ninguna circunstancia implicar el incremento o la
En todo caso, sera posible incluir en esta disposicin un deber de
reduccin del rea Contractual.
adjudicar oportunamente el rea en la que no se encuentre vigente una
asignacin o un contrato para la Exploracin y Extraccin, ya que de lo
contrario se ver perjudicado el desarrollo del yacimiento en cuestin?
(iv) En caso que la parte del yacimiento compartido que se extiende al
rea contigua abierta (abierta en el sentido que no ha sido adjudicada
a contratista o asignatario alguno) es menor o poco significativa, la
Convocante aprobara la extensin del rea original del Contratista
mas bien?
Clusula 14 - Disposicin de la produccin Anexo 3 - Procedimientos Los Permisos de comercializacin los emite la CRE, donde el
para determinar las Contraprestaciones del Estado 7. Si el
comercializador puedes ser el mismo Pemex (bajo la figura de
Contratista decide comercializar los hidrocarburos que se produzcan permisionario de comercializacin) o un tercero. No obstante se est
en el rea contractual por s mismo a. debe obtener un permiso de analizando la posibilidad de que el permisionario o comercializador de
comercializacin si los vende a la salida del rea contractual? b. debe petrleos mexicanos (PEP o PMI) compren y comercialicen los
obtener un permiso de comercializacin si los vende a entrada o salida hidrocarburos de los operadores pagando el precio del hidrocarburo,
36 / 52

973
974
975
976
de la Estacin Culebra? c. debe obtener un permiso de

descontando los servicios de comercializacin. Asimismo, se deber
comercializacin si los vende en algn CPG? d. debe obtener un
de observar conforme a las leyes y regulacin lo siguiente: Ley de
permiso de comercializacin si los vende en la Zona Conurbada de
Hidrocarburos.- Artculo 48. Artculo 49 Artculo 83. Lineamientos
Monterrey o Altamira - Tampico? e. Si el gas se vendiera a Pemex,
Tcnicos en Materia de Medicin de Hidrocarburos Artculo 28
ste impondr condiciones unilaterales de compra o el precio se
referenciar al de ventas de primera mano?
Clusula 22. Rescisin administrativa y rescisin contractual Clusula Al respecto de la solicitud de aclaracin se seala que de conformidad
25. Ley aplicable y solucin de controversias Considerando que: a) El con la clusula 22.4 la CNH tiene el derecho a rescindir este Contrato
artculo 20 de la Ley de Hidrocarburos establece de manera limitativa en los supuestos listados en la misma, siempre y cuando el Contratista
las causas graves por las que el Ejecutivo Federal, por conducto de la omita sanear o llevar a cabo una accin directa y continua para
Comisin Nacional de Hidrocarburos podr rescindir
remediar el incumplimiento correspondiente dentro de los treinta (30)
administrativamente el Contrato; b) La clusula 22,1 del Contrato
Das de haber recibido la notificacin de dicho incumplimiento por parte
establece las causas graves previstas en la Ley de Hidrocarburos; c) de la CNH. Asimismo, en el ltimo prrafo de dicha clusula se
Adicionalmente, el Contrato prev en la clusula 22.4 los supuestos
establece que una vez declarada la rescisin contractual, las Partes
para proceder a la rescisin contractual, supuestos entre los que se
podrn someter sus diferencia a la conciliacin o el arbitraje.
contiene el genrico consistente en cualquier otro incumplimiento
contractual de las obligaciones del Contratista; d) A diferencia de la
clusula 22.3, la clusula 22.4 no seala un procedimiento para la
rescisin contractual, por lo que se estara estipulando que dicha
rescisin contractual operara de pleno derecho, sin dar oportunidad de
defensa al Contratista, dado que expresamente se estipula la exclusin
de la aplicabilidad de la clusula 25.4 del propio Contrato; e) A su vez,
el artculo 1797 del Cdigo Civil dispone que la validez y el
cumplimiento de los contratos no puede dejarse al arbitrio de uno de
los contratantes. Mucho estimaremos nos aclaren lo siguiente: La
Rescisin Contractual operar de pleno derecho, sin que se requiera la
tramitacin de un procedimiento como sucede en el caso de la
Rescisin Administrativa? Los efectos de la Rescisin Contractual
sern iguales a los de la Rescisin Administrativa? Cmo se
garantizar la defensa del Contratista en el caso de incurrir en alguno
de los supuestos de la clusula 22.1, especficamente en el supuesto
genrico previsto en el inciso (h) de dicha estipulacin?
Clausula 9. Avance de las Actividades Petroleras Antes de iniciar la
(i) Las especificaciones tcnicas referidas en la Clusula 9.1 del
perforacin de cualquier pozo se deben obtener los permisos y
Contrato, estarn contenidas en los Planes de Evaluacin o Planes de
autorizaciones que correspondan a la Normatividad Aplicable. En las Desarrollo aprobados por la CNH, as como en lo previsto por la
especificaciones tcnicas que habla esta clusula se debe cumplir con Normatividad Aplicable. (ii) Las disposiciones administrativas que emita
el diseo, ejecucin seguimiento y evaluacin del pozo a perforar bajo la CNH sobre perforacin y/o reparacin de pozos formarn parte de la
la metodologa VCDSE? Las nuevas regulaciones para la perforacin Normatividad Aplicable.
y reparacin de pozos, en proceso de emisin por la SENER-CNH
sern parte de la normatividad aplicable?
Contrato Modelo Individual Clusula 3, numeral 3.2 (Prrroga) En
Al respecto de su solicitud de aclaracin se comenta que la CNH
vista de que es importante que los Licitantes conocer la factibilidad de observar criterios objetivos, basados en la Normatividad Aplicable
prorrogar el Contrato a los efectos de entender las obligaciones y
para determinar la aprobacin de la solicitud de prrroga al Contrato,
derechos del contratos, adems de poder realizar sus proyecciones
tal como sucede con los Planes de Desarrollo, Programas de Trabajo y
econmicas y preparar sus Ofertas, se solicita a la Convocante aclarar: Presupuestos.
(i) cules son los criterios que se tendrn en cuenta para fijar las
condiciones tcnicas y econmicas para otorgar la prrroga? (ii) la
fijacin de estas condiciones tcnicas y econmicas es discrecional por
parte de la CNH? (iii) las condiciones tcnicas y econmicas que se
fijen nicamente estarn basadas en los Planes de Desarrollo,
Programas de Trabajo y Presupuestos propuestos por el Contratista, o
podr la CNH fijar unilateralmente condiciones tcnicas y econmicas
diferentes a aquellas que se propusieron?
Numeral de las Bases / Clusula del Contrato Clusula 14.1 del
contrato Pregunta, solicitud o aclaracin Conforme a la clusula 14.1 conforme al artculo 34 de los Lineamientos Tcnicos en Materia de
Hidrocarburos de Autoconsumo, el Contratista podra? utilizar
Medicin de Hidrocarburos, el Contratista deber realizar balances
Hidrocarburos Producidos para las Actividades Petroleras (incluyendo desde el pozo y, en su caso, del yacimiento, hasta el Punto de
su uso como parte de cualquier proyecto de Recuperacio?n
Medicin, as como en puntos intermedios, de tal forma que se
Avanzada), como combustible o para inyeccio?n o levantamiento
conozcan las entradas y salidas de Hidrocarburos y no Hidrocarburos
neuma?tico, sin costo alguno, hasta por los niveles autorizados por la en los procesos. Cada uno de los balances que realice el Contratista
CNH en el Plan de Desarrollo aprobado. Ahora bien, si el Contratista deber seguir lo previsto en los lineamientos y deber contar con su
adquiere de un tercero Hidrocarburos, siendo distintos de los
correspondiente procedimiento y metodologa en funcin de los fluidos
Hidrocarburos Producidos, y los inyecta en el yacimiento (inyeccin de y los procesos, de forma tal que permita determinar las caractersticas
gas saturado/insoluble directamente a los yacimientos de petrleo),
generales del balance realizado y sus resultados. En ese sentido, se
solicito se confirme si la Produccin de Gas Natural que se determine aclara que la Contraprestacin del Estado se determinar con base en
37 / 52

977
978
979
980
en el Punto de Medicin, deber ser disminuida por el volumen de Gas los resultados de los balances que correspondan, y los dems
Natural que fue inyectado en el yacimiento, proveniente de un tercero, elementos que se prevean en el Contrato y la Normatividad Aplicable.
a fin de determinar la Contraprestacin al Estado exclusivamente por
los Hidrocarburos Producidos.
Contrato Modelo Individual Clusula 5.1 (Plan Provisional) De
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
conformidad con esta Clusula, el Contratista tendra la obligacin de el tema de Plan Provisional ya fue evaluado y se incluyeron los
elaborar un Plan Provisional antes de que se firme el Contrato. En
cambios considerados pertinentes en la versin final de las Bases.
virtud de lo anterior, se solicita a la Convocante aclarar: (i) Cules
son los criterios objetivos que la CNH tomar en cuenta para aprobar
un Plan Provisional? (ii) cul es la obligacin de la CNH de aprobar el
Plan Provisional visto que esta es una obligacin contractual y, para
ese momento, el Contrato an no se habra firmado? (iii) Qu
ocurrira si la CNH no aprueba el Plan Provisional previo a la firma del
Contrato? Qu ocurrira si esto impide que el Contratista contine con
las actividades de Extraccin en la Fecha Efectiva? Afectara de
alguna forma que el Contratista pueda o no firmar el Contrato? (iv)
qu garantas tendra el Contratista por parte de la CNH y dems
Autoridades Gubernamentales en relacin con el suministro de toda la
informacin necesaria para que ste pueda, en efecto, elaborar un
Plan Provisional en el tiempo previsto para ello? Esto resulta relevante
ya que la CNH pareciera estar obligada bajo el Contrato a dar esta
informacin al Contratista slo a partir de la Fecha Efectiva, segn la
Clusula 3.3(a) (v) qu ocurrira si la CNH y dems Autoridades
Gubernamentales no proporcionan al Contratista toda la informacin
necesaria para la elaboracin oportuna del Plan Provisional?; Si tal
retraso impide la elaboracin oportuna del Plan Provisional, se podra
alegar esto como Caso Fortuito o Fuerza Mayor?
Contrato Modelo Individual Clusula 16.2 (Garanta Corporativa) y
Anexo 2 (Modelo de Garanta Corporativa) En vista de que la garanta el tema de Garanta Corporativa ya fue evaluado y el contenido actual
es un instrumento independiente al Contrato, cualquier limitacin o
del Contrato se considera suficiente por lo que no se contemplan
condicin sobre dicha garanta debera estar incluido en el propio texto cambios al mismo.
de la misma, y no nicamente en el Contrato. Dicho esto, se solicita a
la Convocante aclarar: (i) Se prev incluir en el propio texto del
Modelo de Garanta Corporativa que dicha garanta se ejercer en
ltima instancia, tal y como se establece en la Clusula 16.2 y
definicin de Garanta Corporativa? En caso contrario, (ii) la
Convocante estara de acuerdo con que dicho lenguaje sea incluido
posteriormente, en el momento en que se otorgue la Garanta
Corporativa?
Clausula 3. Plazo del Contrato Clausula 4. Periodo de Evaluacin.
(i) Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que las
Clausula 5. Plan de Desarrollo Revisando el plan mnimo de trabajo
contemplado para las reas contractuales a licitar durante el periodo de como parte del Programa Mnimo de Trabajo (PMT)conforme a la
evaluacin, tenemos las siguientes preguntas. Si son campos
versin final del Contrato. (ii) Asimismo, se comenta que de
maduros porque no incluir reparaciones mayores como elemento de
conformidad con lo establecido en el numeral 8 del anexo 6, la
evaluacin? Porque no introducir la reinterpretacin de ssmica como adquisicin, procesamiento e interpretacin de ssmica 3D ser
elemento de evaluacin? Siendo campos maduros, cuyos programas contabilizada como parte del Programa Mnimo de Trabajo o el
mnimos de trabajo para realizar la evaluacin seran relativamente
Incremento en el Programa Mnimo de conformidad con lo establecido
cortos en tiempo. Se podra adelantar la fase de desarrollo en base a en dicho numeral. (iii) La Clusula 5.1 del Contrato prev que en caso
esta hiptesis? Se permitir el desarrollo de actividades de
produccin conjuntamente con el desarrollo del plan de evaluacin?
fecha de adjudicacin, el Contratista tendr la obligacin de presentar
para la aprobacin de la CNH un Plan Provisional que deber incluir
una propuesta de actividades que permitan dar continuidad operativa a
las actividades de Extraccin en dichos campos durante el primer Ao
a partir de la Fecha Efectiva, as como definir los procedimientos de
entrega y recepcin de Hidrocarburos en el rea Contractual de
conformidad con la Normatividad Aplicable. (iv) En el caso que en el
rea Contractual se encuentren campos en produccin a la fecha de
adjudicacin, la presentacin del Plan de Evaluacin se llevar a cabo
de manera simultnea al primer Plan de Desarrollo. Por lo anterior se
confirma que las actividades de Evaluacin podrn realizarse de
manera simultnea a las actividades de Extraccin, de conformidad
con el Contrato y la Normatividad Aplicable.
Contrato Modelo Individual Clusula 16.1 (Garanta de Cumplimiento) En atencin a la solicitud de aclaracin se comenta que i) el numeral 7
y Anexo 6, numeral 7 (Programa Mnimo de Trabajo) La Clusula 16.1 del Anexo 6 del Contrato seala que los montos de la Garanta de
del Contrato no establece el monto de la Garanta de Cumplimiento, Cumplimiento, se calcularn como el resultado de multiplicar el valor
38 / 52

981
982
983
sino que nicamente indica que comprender aquellos compromisos de referencia por Unidad de Trabajo definido en el Anexo 6 aplicable a
adquiridos para cubrir el Programa Mnimo de Trabajo, el Incremento la fecha de adjudicacin del Contrato, por el cincuenta por ciento (50%)
en el Programa Mnimo y los compromisos adicionales, segn sea el del nmero de Unidades de Trabajo correspondientes al Programa
caso. Sin embargo, el numeral 7 del Anexo 6 del Contrato establece
Mnimo de Trabajo y al Incremento en el Programa Mnimo, o del
que el monto de la Garanta de Cumplimiento se calcular como el
Programa Mnimo de Trabajo, del Incremento en el Programa Mnimo
resultado de multiplicar el valor de referencia por Unidad de Trabajo
no realizado durante el Perodo Inicial de Evaluacin y el compromiso
definido en el presente Anexo 6 aplicable a la fecha de adjudicacin del adicional de trabajo del Contratista para el Perodo Adicional de
Contrato, por el cincuenta por ciento (50%) del nmero de Unidades de Evaluacin, respectivamente, de conformidad con lo establecido en la
Trabajo correspondientes al Programa Mnimo de Trabajo, al
Clusula 16.1 ,lo que equivale al 50% del valor de los mismos. ii) no se
Incremento en el Programa Mnimo y a los compromisos adicionales, considera hacer enmiendas o adiciones al Contrato toda vez que el
segn sea el caso. Dicho esto, se solicita a la Convocante aclarar: (i) mismo explica claramente cmo se llevar a cabo el clculo del monto
es correcto asumir que el monto de la Garanta de Cumplimiento slo de la Garanta de Cumplimiento.
cubrir el 50% del Programa Mnimo de Trabajo, al Incremento en el
Programa Mnimo y a los compromisos adicionales, segn sea el caso,
y no el 100% de los mismos? (ii) se prev enmendar la Clusula 16.1
de Contrato a los efectos de aclarar cul ser la forma de calcular el
monto de la Garanta de Cumplimiento en trminos iguales a los
planteados en el Anexo 6?
Contrato Modelo Individual Clusula 21.1 (Caso Fortuito o Fuerza
Se aclara que de conformidad con la clusula 13.1 inciso d), el
Mayor) y Clusula 1.1 (definicin de Caso Fortuito o Fuerza Mayor) Contratista deber obtener oportunamente todos los permisos de
Entendemos que la definicin de Caso Fortuito o Fuerza Mayor
cualquier autoridad gubernamental necesarios para la realizacin de
prev una lista enunciativa (y no taxativa) de hechos o actos que
las actividades petroleras, por lo que lo previsto en la clusula 21.1
podrn ser considerados como Caso Fortuito o Fuerza Mayor, y que la ser nicamente aplicable cuando el retraso en la obtencin de dichos
parte que alega dicho Caso Fortuito o Fuerza Mayor tendr deber
permisos se hubiera generado por motivo de un Caso Fortuito o Fuerza
acreditarlo. Dicho esto, se solicita a la Convocante aclarar: (i) Podra Mayor.
considerarse un retraso en el otorgamiento de un permiso o
autorizacin como Caso Fortuito o Fuerza Mayor cuando dicho retraso
es atribuible a la Autoridad Gubernamental competente? Lo anterior en
el entendido de que el Contratista logre acreditar haber solicitado los
permisos/autorizaciones de manera oportuna y siguiendo los
procedimientos establecidos en la Normatividad Aplicable. (ii) Si una
Autoridad Gubernamental se demora en el otorgamiento de un permiso
por causas no atribuibles al Contratista, y ello afectare la realizacin de
las Actividades Petroleras, resultara aplicable lo previsto en la
Clusula 21.1 del Contrato, siempre que el Contratista alegue y
acredite tal demora como Caso Fortuito o Fuerza Mayor? (iii) Si la
Convocante est considerando enmendar la definicin de Caso
Fortuito o Fuerza Mayor a los efectos de incluir la demora en el
otorgamiento de un permiso u autorizacin por parte de las
Autoridades Gubernamentales. De lo contrario, sera posible que el
Contratista obtuviese una extensin automtica del plazo del en caso
de retraso en el otorgamiento de un permiso o autorizacin atribuible a
la Autoridad Gubernamental competente?
Seccin VI. Contrato Anexo 6 Solicitamos la confirmacin de que la Se comenta al interesado que el Anexo 6 hace referencia a la
obra: Abandonar un horizonte productor de un pozo existente de
perforacin de nuevos pozos, por lo que el supuesto que se presenta
acuerdo a las mejores prcticas de la industria petrolera, con la
no podra contabilizarse como tal.
finalidad de abrir una ventana, perforar una seccin con otra trayectoria
para incorporar nueva informacin, y en su caso producir hidrocarburos
de una rea distinta a la drenada por el pozo existente, se considerara
como la perforacin de un pozo nuevo y tendr un valor igual a 4,000
unidades de trabajo
Bases de Licitacin Para el campo Mundo Nuevo, no encontramos
Pozo Mundo Nuevo 2: reportado como improductivo (accidente
archivos o informacin disponible acerca del volumen mensual de
mecnico) DataPack-3\\CNH_R01_L03_2015\\Datos con Estructura y
produccin entre los aos 1977-1981, especficamente para los pozos Calidad parcial\\1.Terrestres
2, 52, 2-A y 201. Por lo que le solicitamos amablemente a la Comisin Sur\\Pozos\\RelativaPozo\\DatosGeneralesPozos\\MUNDO
confirmar si: a) Los pozos no produjeron gas durante ese perodo, o b) NUEVO\\MUNDO NUEVO-2). Pozo Mundo Nuevo 52: No se
si dicha produccin de gas fue quemada y por lo consecuente no
encontraron evidencias de su existencia en el DataPack. Pozo Mundo
medida y/o reportada.
Nuevo 2A : La Informacin con la que cuenta la convocante en ese
periodo corresponde a aceite exclusivamente Pozo Mundo Nuevo 201:
Termina Perforacin en el ao 2006 e Inicia produccin Sept 2006
DataPack-3\\CNH_R01_L03_2015\\Datos con Estructura y Calidad
parcial\\1.Terrestres
Sur\\Pozos\\RelativaPozo\\DatosGeneralesPozos\\MUNDO
NUEVO\\01_CD_DATOS_GENERALES_DE_POZO_MUNDO_NUEVO
.XLSX
39 / 52

984
985
986
987
988
989
990
Clausula 11.2 Procedimientos de Recepcin: 1. Favor informar las

especificaciones de entrega de los hidrocarburos (aceite/gas) para
cada uno de los campos incluidos en el llamado 03 de la Ronda 1?
Podran facilitar en la pgina de la licitacin, la actualizacin de las
normas API a las que se refieren?

Ley de Hidrocarburos. En este caso y durante el transcurso del mes de
calidades y condiciones para el transporte hacia las estaciones de
posible recepcin de produccin en caso de que sean de acceso
abierto, incluyendo las tarifas correspondientes.
Clusula 13.4 Clusula 13.4 Contrato CNH-R01-L03/2015: Se solicita Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la ltima
a esta Comisin Nacional de Hidrocarburos que confirme si en la
versin del Contrato incorporar la correccin correspondiente a la
anteltima oracin de la clusula indicada se hace referencia daos y referencia citada.
no a aos. A continuacin se copia la misma: Una vez que la CNH y
la Agencia aprueben los Daos Ambientales y Daos Preexistentes, se
le entregar al Contratista un documento que identifique la aceptacin
de dichos aos y las actividades de restauracin, remediacin y
Abandono que sean necesarias conforme a lo establecido en la
Clusula 3.3. En su caso, por favor corregir dicho error involuntario.
Contrato Modelo Individual Clausula 1.1 (Definicin de
Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que el caso que
Exploracin) Observamos que la definicin de Exploracin y unas
usted refiere corresponde a la definicin Hidrocarburos en el
de las otras instancias del uso de la palabra Subsuelo en el Contrato Subsuelo, que de conformidad con el artculo 1.1 del Contrato
se encuentran capitalizadas, pero no ubicamos la definicin de
significa los recursos totales o cantidades totales de Hidrocarburos con
Subsuelo. Se solicita a la Convocante proporcional la definicin de potencial de ser extrados que se estima existen originalmente en
Subsuelo e confirmar si las instancias en el contrato en la cual la
acumulaciones de ocurrencia natural, antes de iniciar su produccin,
palabra se encuentra capitalizada son las nicas que deben gozar de as como aquellas cantidades estimadas en acumulaciones an por
dicha definicin, las otras siendo uso genrico de la palabra.
descubrir.
Contrato Modelo Individual Clusula 1.1 (Definicin de Cuota
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que en el inciso
Contractual para la Fase Exploratoria), 15.2, numeral 15.2(a)
(a) de la clusula 15.2 se indica que la Cuota Contractual para la Fase
(Contraprestacin del Estado) En vista de que no existe una Fase
Exploratoria ser aplicable durante el Perodo de Evaluacin. As
Exploratoria, se solicita a la Convocante aclarar si la Cuota
mismo el numeral 4.2 del Anexo 3 del Contrato se aclara que el pago
Contractual para la Fase Exploratoria en realidad se refiere al Perodo mensual de la Cuota Contractual para la Fase Exploratoria es por
de Evaluacin o a la Fase Exploratoria. Lo anterior resulta relevante ya cualquier parte del rea Contractual que no cuente con un Plan de
que la Clusula 15.2(a) y el Anexo 3 establecen que la Cuota
Desarrollo aprobado por la CNH. Los plazos establecidos en dicho
Contractual para la Fase Exploratoria integrar la Contraprestacin del numeral 4.2 del Anexo 3 estn definidos en el Artculo 23 de la Ley de
Estado.
Ingresos Sobre Hidrocarburos.
Bases de Licitacin Para el campo Mundo Nuevo, observamos en el La informacin proporcionada en el paquete de datos corresponde con
registro de produccin mensual, que para los pozos 201 y 2-A, el
los datos recibidos oficialmente, se realizar un anlisis y solicitud de
volumen de gas producido en 2014 para los meses de Noviembre y
revisin de los datos y en caso de requerir una actualizacin, dicha
Diciembre se dispara entre ocho y diez veces comparado con Octubre informacin se pondra disponible en el Cuarto de Datos virtual y para
de ese mismo ao. Tomando en cuenta esto, les solicitamos
ser consultada por los Interesados que tengan derecho a visualizar
amablemente confirmar si el registro de dichos meses tiene algn
dicha informacin.
problema con las unidades y por ello se eleva considerablemente la
produccin, ya que creemos que puede ser errnea.
Anexo 3. Procedimientos para determinar las contraprestaciones del
Conforme a la solicitud de aclaracin se comenta que la transmisin
Estado Al indicar en el numeral 5.12 del Anexo 3 que es provisional la onerosa de la produccin se har al Contratista siempre que se
transferencia de la propiedad del volumen de cada hidrocarburo,
encuentre al corriente en el pago de las Contraprestaciones del Estado
siendo la transmisin definitiva contingente a la determinacin y pago sealadas en la Clusula 15.2 del Contrato.
de las Contraprestaciones, mucho estimaremos nos aclaren lo
siguiente: Se debe entender que dicha transmisin definitiva
contingente es en realidad una reserva de dominio sujeta a la
condicin suspensiva de que se determinen las Contraprestaciones del
Estado y que el Contratista las pague? Lo anterior implica que la
plena propiedad se dar solo cuando sea cumplida la condicin
suspensiva de que se determinen las Contraprestaciones del Estado y
stas sean pagadas por el Contratista? Qu deber entenderse por
propiedad provisional? Cules son los alcances de la transferencia
provisional de la propiedad del volumen de Hidrocarburos a que se
refiere el numeral 5.12 del Anexo 3? Si se ha configurado un derecho
de propiedad del Contratista, an en forma provisional sobre el
volumen de cada hidrocarburo, conforme al numeral 5.12 del Anexo 3,
dicho volumen podr ser comercializado igualmente en forma
provisional, hasta que se configure la trasmisin definitiva?
Clusula 1. Definiciones e interpretacin Anexo 6. |Programa Mnimo Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
de Trabajo Con relacin a sus respuestas 680, 680, 681, 685 y 686 en el tema de Programa Mnimo de Trabajo ya fue evaluado y se incluirn
el sentido de que: a) Para acreditar Unidades de Trabajo, la actividad los cambios considerados pertinentes en la versin final de las Bases.
40 / 52

991
992
994
denominada Pozo en el Programa Mnimo slo se limita a la

perforacin de nuevos Pozos,; b) Slo las actividades de consideradas
en la tabla del Programa Mnimo incluida en el Anexo 6 podrn
acreditar Unidades de Trabajo, y c) Se evaluar la conveniencia de
incluir actividades adicionales en el Programa Mnimo de Trabajo Y
tomando en cuenta que las reparaciones a pozos no solo son
actividades tiles para aportar nueva informacin sobre las
formaciones geolgicas en el rea Contractual, sino que tambin
dichas reparaciones contribuyen a materializar la produccin en el
rea contractual, atentamente solicitamos a esa convocante
consideren lo anterior en la evaluacin a que se refieren en sus
respuestas, a fin de incluir en el Programa Mnimo la posibilidad de que
el concepto Pozo no se limite a la perforacin, sino que se incluyan
las reparaciones como conceptos que acrediten Unidades de Trabajo.
Clusula 3. Plazo del Contrato Mucho estimaremos nos aclaren lo
Al respecto de la solicitud de aclaracin se indica que la conduccin de
siguiente: Qu se deber entender por Pozos y Materiales que no
las Actividades Petroleras se llevar a cabo por el Contratista de
sean tiles para las Actividades Petroleras? La condicin de no
conformidad con el Plan Provisional, en caso de haberlo, del Plan de
utilidad slo deber referirse a las condiciones de integridad de los
Evaluacin y los Planes de Desarrollo aprobados por la CNH; la
Pozos y Materiales, o se tendrn en cuenta consideraciones de
utilidad de los Pozos y Materiales existentes en el rea se reflejar en
carcter econmico o de otra ndole? Como el Contratista tendr la
el contenido de dichos planes. De conformidad con la Clusula 3.3,
responsabilidad de documentar la existencia y estado de integridad de inciso b) El Estado vigilar que el contratista o asignatario que
los Pozos y Materiales cul ser el procedimiento a seguir en caso de estuviera a cargo del rea Contractual con anterioridad a la Fecha
que el Contratista no est de acuerdo en recibir algn Pozo o Material, Efectiva lleve a cabo las actividades de Abandono de Pozos y
en trminos de la clusula 3.3? Tomando en cuenta que el el
Materiales que no sean tiles para las Actividades Petroleras.
asignatario o contratista a cuyo cargo estuviera el rea contractual
previamente a la Fecha Efectiva es un tercero para efectos del
Contrato: cul ser el procedimiento en caso de desacuerdo entre el
Contratista y el asignatario o contratista a cuyo cargo estuviera el rea
contractual previamente a la Fecha Efectiva, respecto a la utilidad de
Pozos y Materiales para las Actividades Petroleras?
Contrato Modelo Individual Clusula 5, numeral 5.6 (Actividades de i) el plazo de respuesta para las solicitudes de exploracin, ser aquel
Exploracin) Se solicita a la Convocante establecer lineamientos
previsto en el contrato y en la normatividad aplicable. ii) el artculo 37
claros que permitan a los Contratistas desarrollar Actividades de
de la Ley nicamente hace referencia al Reconocimiento y Exploracin
Exploracin sin la necesidad de llevar a cabo procedimientos
Superficial. El propio artculo indica que la autorizacin y las
adicionales. En todo caso, si se mantuviere el deber de solicitar
actividades para el Reconocimiento y Exploracin Superficial no
autorizacin a CNH, se solicita a la Convocante aclarar: (i) cul sera otorgan derechos de Exploracin, ni derechos preferenciales en
el plazo de respuesta para las solicitudes presentadas para llevar a
relacin con las Asignaciones o con los Contratos para la Exploracin y
cabo actividades de Exploracin de conformidad con los trminos del Extraccin.
contrato?; (ii) aplicara la afirmativa ficta prevista en el Artculo 37 de
la Ley de Hidrocarburos al caso de una solicitud para llevar a cabo
actividades de Exploracin conforme a la Clusula 5.6 del Contrato?
(iii) cules son los criterios objetivos que la CNH tomar en cuenta
para autorizar la realizacin de actividades de Exploracin? se podra
considerar la posibilidad de incluir una referencia en cuanto a que
dicha autorizacin no podr ser irrazonablemente denegada?; (iv)
cul es el vnculo entre Actividades de Exploracin y Actividades
Petroleras? Es decir, las primeras forman o no parte de las ltimas?
No resulta claro el papel de las actividades de Exploracin en el marco
del Contrato de Licencia.
Seccin VI. Modelo de Contrato para Consorcios. Clusula 10 Punto Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
10.2 Anexo 11 Seccin ll Considerando lo estipulado por la
el tema de Procura de Bienes y Servicios ya fue evaluado y el
convocante en los puntos 1.4. y 1.5 del Anexo 11, tenemos las
contenido actual del Contrato se considera suficiente por lo que no se
siguientes observaciones y solicitudes pertinentes. La convocante
contemplan cambios al mismo.
regula a los licitantes y le establece los criterios, procedimientos y
procesos para la adquisicin de bienes, obras y servicios requeridos,
sealando obligatoriamente por regla general llevar a cabo dichas
contrataciones a travs de licitaciones. La Real Academia de la Lengua
Espaola define el trmino licitacin lo siguiente: Sacar algo a
subasta o concurso pblico En este sentido nos permitimos a hacer
los siguientes comentarios: a) Muchos de los licitantes, como es en
nuestro caso, somos una empresa particular que cuenta con sus
propios procedimientos de contratacin y que, conforme la
normatividad aplicable, no estamos obligados a realizar las
contrataciones a travs de Licitaciones Pblicas. b) Implementar
contrataciones a travs de Licitaciones Pblicas implicara crear una
plataforma informtica, contratacin de recursos humanos
41 / 52

996
especializados, entre otras cosas. Lo cual generara un incremento

significativo en los costos de operacin. c) Los procedimientos y
tiempos para llevar a cabo Licitaciones Pblicas son mayores y ms
complejos que otras modalidades de contratacin, lo cual es
contradictorio a la simplificacin administrativa requerida, obstruyen la
flexibilidad necesaria y pueden provocar retrasos en las operaciones
del proyecto. Adems, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 134
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en su
primer prrafo establece que: Los recursos econmicos de que
dispongan la Federacin, los estados, los municipios, el Distrito
Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones
territoriales, se administrarn con eficiencia, eficacia, economa,
transparencia y honradez para satisfacer los objetivos a los que estn
destinados. Y en su tercer prrafo: Las adquisiciones, arrendamientos
y enajenaciones de todo tipo de bienes, prestacin de servicios de
cualquier naturaleza y la contratacin de obra que realicen, se
adjudicarn o llevarn a cabo a travs de licitaciones pblicas
mediante convocatoria pblica para que libremente se presenten
proposiciones solventes en sobre cerrado, que ser abierto
pblicamente, a fin de asegurar al Estado las mejores condiciones
disponibles en cuanto a precio, calidad, financiamiento, oportunidad y
dems circunstancias pertinentes. Expuesto lo anterior, sealamos
que, debido a que los recursos econmicos que se emplearn para la
realizacin de los trabajos referentes a la Licitacin en cuestin, no
provienen de la Federacin, ni de ningn Estado y/o Municipio, (por el
contrario, todos los recursos sern provedos de empresas privadas)
no aplicara el supuesto que establece el mencionado Artculo.
Adems, la obligatoriedad de realizar las adquisiciones,
arrendamientos y enajenaciones de todo tipo de bienes, prestacin de
servicios de cualquier naturaleza y la contratacin de obra que se
realicen a travs de Licitaciones Pblicas corresponde al Estado y no
puede ser transferido a empresas privadas. Adicionalmente el propio
Modelo de Contrato establece la responsabilidad del Contratista de
proveer o suministrar todo lo necesario para llevar a cabo las
actividades requeridas para el cumplimiento de las obligaciones de
Contrato, tal como se puede apreciar en las siguientes Clusulas: 2.1
Modalidad Licencia. El objeto del presente Contrato es la realizacin de
las Actividades Petroleras, bajo la modalidad de contratacin de
licencia en virtud de lo cual se otorga al Contratista el derecho de
extraer a su exclusivo costo y riesgo los Hidrocarburos propiedad del
Estado en el rea Contractual, de conformidad con la Normatividad
Aplicable, las Mejores Prcticas de la Industria y los trminos y
condiciones del presente Contrato. Clusula 13.1 en sus incisos (e) y
(p) (e) Obtener oportunamente todos los Materiales requeridos para la
realizacin de las Actividades Petroleras y asegurarse de que sean
adecuados para su objeto; (p) Emplear personal calificado, as como
Materiales y tecnologa de punta, de acuerdo con las Mejores Prcticas
de la Industria (). Por todo lo anteriormente expuesto, solicitamos a la
Convocante elimine del Anexo 11 del Modelo de Contrato la
obligatoriedad del Contratista, de llevar a cabo el abastecimiento de
bienes, obras y servicios requeridos, a travs de Licitaciones Pblicas
como regla general. As mismo, solicitamos que se d a los Licitantes
la facultad de realizar el abastecimiento conforme a sus propios
procedimientos, bajo las mejores prcticas de la industria petrolera
internacional, privilegiando la calidad, el precio y la oportunidad.
Seccin VI. Contrato Clausula 4 Punto 4.5 Manifestamos a la
En caso de incumplimiento del Programa Mnimo de Trabajo, del
convocante lo siguiente: 1. En principio solicitamos a la convocante
Incremento en el Programa Mnimo o de los compromisos adicionales
aclarar con precisin en qu momento se realizara la evaluacin del
que se adquirieron para el Perodo Adicional de Evaluacin, el
cumplimiento al Programa Mnimo de Trabajo, (cuantos das
Contratista deber pagar al Fondo, en representacin de la Nacin
posteriores a la fecha de terminacin del periodo inicial de evaluacin), penas convencionales. Adicionalmente el periodo adicional de
en el supuesto que si exactamente en la fecha de trmino venimos
evaluacin slo podr solicitarse en caso que el contratista: (i) se
construyendo algunas actividades del Programa Mnimo de Trabajo,
comprometa a cumplir con el Programa Mnimo de Trabajo o el
Qu sucedera si an no estn terminadas pero se terminan das o
Incremento en el Programa Mnimo no realizado durante el Perodo
semanas despus de la fecha de evaluacin?, se aplicara una
Inicial de Evaluacin, y (ii) se comprometa a ejecutar adicionalmente al
Pena?. 2. En caso de solicitar en tiempo y forma el Perodo Adicional menos las Unidades de Trabajo equivalentes a un Pozo de
de Evaluacin, solicitamos a la convocante precisar lo siguiente: En
conformidad con el Anexo 6.
42 / 52

998
999
1000
1001
1002
caso de ser autorizado el Perodo Adicional de evaluacion nuestra

empresa puede realizar la reprogramacin de las actividades que se
tenan previstas en el Programa Mnimo de Trabajo que hasta el
trmino del periodo inicial de evaluacin no se tengan concluidas, as
como las actividades de Incremento al Programa Mnimo de Trabajo,
sin que esto sea motivo de la aplicacin de Penas Convencionales. 3.
Respecto a las penas convencionales a aplicar en funcin al
incumplimiento al Programa Mnimo de trabajo entendemos que estas
se aplicarn en funcin de la parte no ejecutada teniendo como plazo
de terminacin el trmino del periodo de evaluacin. A tal situacin las
preguntas son a).- Si la parte no ejecutada en el plazo pactado se
termina en das posteriores a vencimiento de este plazo que
proceder la aplicacin de la pena convencional o comprobar que el
programa esta complementado? Ya que de acuerdo al Cdigo Civil
Federal en su Articulo 1846 se estipula que el acreedor puede exigir
el cumplimiento de la obligacin o el pago de la pena, pero no ambos.
Clusula 18, punto 18.3 inciso (c), Contenido Nacional del Modelo de Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
Contrato para Consorcios. De la lectura de la citada clausula
el tema de Contenido Nacional ya fue evaluado y se incluirn los
plantemos lo siguiente: No se indica con claridad sobre que valor se cambios considerados pertinentes.
aplicara el porcentaje de pena convencional en los periodos sealados
en los incisos 1) al 6), sin embargo entendemos que estas penas
convencionales debieran aplicarse nica y exclusivamente sobre el
importe de la parte proporcional a la cual no se le dio cumplimiento.
Por otro lado consideramos que los porcentajes establecidos de las
penas convencionales por este concepto son excesivos ya que van
desde el 15 % al 100% y que iran en detrimento del propio proyecto.
Adicionalmente en el prrafo siguiente al inciso 6) se establece otra
sancin por incumplimiento en el Contenido Nacional que pareciera ser
adicional todava a las sealadas en los incisos 1) al 6). Por tal motivo
solicitamos atentamente se realicen las modificaciones y aclaraciones
correspondientes.
Clusula 18, punto 18.3 Contenido Nacional del Modelo de Contrato
para Consorcios. En la citada Clausula 18.3 se solicita cumplir con un el tema de Contenido Nacional ya fue evaluado y el contenido actual
porcentaje mnimo de Contenido Nacional del 22 % (Contenido
Nacional) para las actividades petroleras durante el periodo de
cambios al mismo.
evaluacin, el 27 % (Contenido Nacional) para el primer ao del
periodo de desarrollo y hasta el ao 2024 y un porcentaje del 38 %
(Contenido Nacional) a partir del ao 2025, sealando que se debern
incluir propuestas de programas de cumplimiento de porcentajes de
Contenido Nacional debindose contar con la opinin de la Secretaria
de Economa y considerndose como una obligacin del Contratista en
materia de Contenido Nacional. Es de conocimiento que en las
actividades petroleras, la mayor parte de los elementos que la integran
son materiales, herramientas y equipos con Contenido Nacional bajo,
por tal motivo consideramos que los porcentajes de contenido nacional
establecidos en las bases son muy altos, difciles de alcanzar y que
esto llevara a una posible aplicacin de origen de una cantidad
importante de penas convencionales, por lo que se solicita se reduzcan
esos porcentajes de contenido nacional a valores ms razonables. As
mismo se solicita atentamente a la CNH proporcione a los licitantes las
consideraciones, los desgloses y valores que sustentan los
Porcentajes de Contenido Nacional requeridos en las bases.
Clusula 4 A partir de qu fecha la produccin actual del campo pasa Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que conforme a la
a ser propiedad de la compaa ganadora?
Clusula 15.1 los Hidrocarburos Producidos por el Contratista como
resultado de la ejecucin de las actividades de Extraccin de
conformidad con el Plan Provisional sern considerados como parte de
la Produccin Comercial Regular.
Contrato Clusula 22.1 Si ocurre un accidente grave atribuible al
La Rescisin Administrativa contempla como una de sus causales el
Contratista y alguien muere, es sta causal de Rescisin
evento de un accidente grave por dolo o culpa del operador. Un
Administrativa?
accidente grave involucra la presencia de tres aspectos: dao a
instalaciones, fatalidad y prdida de produccin, por lo que de
presentarse estos tres aspectos la CNH tendr la facultad de rescindir
administrativamente el contrato.
Clausula 14.4 Disposicin de los Subproductos. 1. Si las condiciones Se aclara que en trminos de la Clusula 3.3 del Contrato, en la Etapa
43 / 52

1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
mecnicas de los pozos existentes dentro del polgono de los campos de Transicin de Arranque, se llevar a cabo la entrega del rea
son adecuadas, se puede usar alguno de estos pozos como inyector Contractual al Contratista, y se le proporcionar la informacin que se
de aguas efluentes?
tenga disponible a la Fecha Efectiva respecto de los Pozos y
Materiales, incluyendo el Inventario de Activos, con la finalidad de que
el Contratista efectue las Actividades Petroleras.
Contrato Clusula 17.3 Puede existir Control Conjunto en un
fideicomiso?
17.3 contempla la apertura de un fideicomiso de inversin (el
Fideicomiso de Abandono), que est bajo el control conjunto de la
CNH y el Contratista, en una institucin bancaria mexicana autorizada
por la CNH.
Contrato Clusula 22.1 Se sugiere cambiar las palabras Dolo o
Con fundamento en el artculo 20 de la Ley de Hidrocarburos, los
Culpa por negligencia pues dichas palabras corresponden a
conceptos de dolo y culpa son aplicables a la regulacin de los
caractersticas de Tipos Penales que nicamente una autoridad judicial Contratos para la Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos.
mediante resolucin definitiva puede determinar.
Clusula 22.4, inciso h), Contrato para la Extraccin de Hidrocarburos En trminos de la clusula 22.4 en caso de existir algn
bajo la Modalidad de Licencia. Favor de confirmar qu debe
incumplimiento, incluido un incumplimiento sustancial sealado en el
entenderse pos sustancial, y a cargo de quin estar determinar si el inciso (h) de dicha clusula, este ser notificado al Contratista,
incumplimiento es sustancial o no.
sealando los motivos por los que se actualiz el mismo.
Contrato Clusula 20.1 No es congruente que se obligue a cumplir en Se aclara que el artculo 2 de la Ley de Ingresos Sobre Hidrocarburos
materia fiscal toda vez que se trata de un contrato de licencia y no de seala que sin perjuicio de las dems obligaciones fiscales de los
produccin compartida.
Contratistas, el Estado Mexicano percibir ingresos por las actividades
de Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos, derivado del impuesto
sobre la renta que causen los Contratistas por las actividades que
realicen en virtud de un Contrato o una Asignacin. En ese orden de
ideas, se comenta que la Clusula 20.1 del Contrato es congruente con
la Ley de Ingresos Sobre Hidrocarburos.
Contrato Clusula 19.3 Se sugiere que no sea necesaria la aprobacin Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
de la CNH siempre y cuando se cumplan con las calificaciones
el tema de Aseguradoras y Condiciones ya fue evaluado y el contenido
necesarias.
actual del Contrato se considera suficiente por lo que no se contemplan
cambios al mismo.
Contrato Clusula 18.3 Contenido Nacional. Los porcentajes de
Contenido Nacional establecidos para el Perodo de Desarrollo son de el tema de Contenido Nacional ya fue evaluado y el contenido actual
difcil a imposible cumplimiento conforme a las reglas publicadas.
cambios al mismo.
Contrato Clusula 18.2 Definir servicios especializados en el caso de Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
subcontratacin.
el tema de Subcontratacin ya fue evaluado y el contenido actual del
Contrato se considera suficiente por lo que no se contemplan cambios
al mismo.
Contrato Clusula 13.2 (segundo prrafo) Definir el trmino subjetivo Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que en la Clusula
de Mejores Prcticas
1.1 se define el concepto de Mejores Prcticas de la Industria como
las mejores prcticas, mtodos, estndares y procedimientos
generalmente aceptados y acatados por operadores expertos,
prudentes y diligentes, con experiencia en materia de Evaluacin,
desarrollo, Extraccin de Hidrocarburos y Abandono, los cuales, en el
ejercicio de un criterio razonable y a la luz de los hechos conocidos al
momento de tomar una decisin, se considerara que obtendran los
resultados planeados e incrementaran los beneficios econmicos de la
Extraccin de los Hidrocarburos dentro del rea Contractual,
maximizando el factor de recuperacin de los Hidrocarburos a lo largo
de toda la vida de los yacimientos sin causarles una reduccin
excesiva de presin o de energa.
Contrato Clusula 13.1 (g) y (n) Pareciera ser que sus efectos son
iguales, se sugiere eliminar el inciso (n)
el tema de Obligaciones adicionales del Contratista ya fue evaluado y
el contenido actual del Contrato se considera suficiente por lo que no
se contemplan cambios al mismo.
BASES DE LA LICITACIN CNH-R01-L03/2015: 6. Acceso a la
Conforme al numeral 6.8 de las Bases, las fechas de las visitas y
informacin del Cuarto de Datos y visitas a las reas Contractuales
dems detalles de stas se encuentran publicadas en la Pgina
Reiteramos la solicitud para que la CNH establezca la fecha para la
Electrnica www.ronda1.gob.mx
visita a las reas contractuales restantes a las reas contractuales de
Carretas, Pea Blanca, San Bernardo, Benavides- Primavera,
Maregrafo, Dunas, Calibrador.
Contrato Clusula 13.1 (n) Se sugiere modificar a Cualquier otra
autoridad competente
el tema de Obligaciones adicionales del Contratista ya fue evaluado y
el contenido actual del Contrato se considera suficiente por lo que no
se contemplan cambios al mismo.
44 / 52

1014
Contrato. Clusula 5.4 Las observaciones emitidas por la CNH

suspenden el trmino de los 120 das de aprobacin del Plan de
Desarrollo (Clausula 5.2)?
1015
Contrato Clusula 12.5 Cul es la finalidad de limitar el uso o

tratamiento de los Materiales adquiridos por el Contratista?
1016
Contrato. Clusula 2.2 Puede haber gastos compartidos? Qu

sucede si el acceso-concesin a un tercero afecta las actividades
petroleras actualmente asignadas? Se puede negar el acceso?
Contrato Clusula 10.4 Se considera que esta clusula no es aplicable Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al interesado que
por la naturaleza del contrato.
el tema ya fue evaluado y se incluyeron los cambios considerados
pertinentes.
Clusula 4.1 Clusula 4.4 Contrato CNH-R01-L03/2015: Entendemos Al respecto de su solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que
que dentro del Plan de Evaluacin se podr o deber incorporar la
el tema del Plan provisional y el plan de evaluacin ya fue evaluado y
propuesta de continuidad de las actividades del Plan Provisional.
el contenido actual del contrato se considera suficiente por lo que no se
Solicitamos por la presente que la Comisin Nacional de Hidrocarburos contemplan cambios al mismo. Respecto al plazo de 20 das se realiz
confirme nuestro entendimiento. En caso que la Comisin Nacional de la modificacin correspondiente.
Hidrocarburos no considerara que se debe o puede incorporar dicho
Plan Provisional dentro del Plan de Evaluacin, se sugiere que esto s
se permita, para lo cual, a los efectos de dar mayor claridad para los
Licitantes, la parte pertinente de la clusula (primer prrafo) debera
quedar redactada de la siguiente manera: 4.1 Plan de Evaluacin.
Dentro de los ciento veinte (120) Das siguientes a la Fecha Efectiva, el
Contratista deber presentar a la CNH para su aprobacin un Plan de
Evaluacin. El Plan de Evaluacin podr cubrir la totalidad o una parte
del rea Contractual y deber contener lo previsto en el Anexo 7
(incluyendo el Sistema de Administracin), as como una propuesta de
continuidad de las actividades del Plan Provisional. Esta propuesta
podr ser revisada en el curso de la ejecucin del Plan de Evaluacin a
medida de que el Contratista obtenga ms informacin del rea
Contractual conforme avance la operacin de la misma.
Adicionalmente, con respecto a esta clusula, se hace notar que la
extensin del plazo de presentacin del Plan de Evaluacin de 90 a
120 das fue ajustado en el nmero pero no as en letras.
Clusula 5.1 Clusula 5.1 Contrato CNH-R01-L03/2015: A travs de la Al respecto de su solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que
clusula indicada se establece la obligacin de que el Contratista
el tema del Plan provisional y el plan de evaluacin ya fue evaluado y
presente un Plan Provisional para el caso de que en el rea
el contenido actual del contrato se considera suficiente por lo que no se
Contractual existan Campos en produccin a la fecha de adjudicacin contemplan cambios al mismo. Asimismo se aclara la CNH
del Contrato y a fin de dar continuidad a las actividades, dentro del
proporcionar al Contratista la informacin que tenga disponible a la
plazo de 75 Das posteriores al fallo. En este sentido, se consulta a
Fecha Efectiva respecto de los Pozos y Materiales, incluyendo el
esta Comisin Nacional de Hidrocarburos con qu informacin contar Inventario de Activos, las autorizaciones ambientales, as como la
el Contratista una vez que le adjudiquen el Contrato (previo a su firma) informacin relativa a los impactos sociales en el rea Contractual.
para realizar el Plan Provisional. Asimismo, se sugiere a esta
Comisin que se indique expresamente que a los efectos de recabar
informacin necesaria para la preparacin del Plan Provisional se
garantizar al Contratista el acceso irrestricto al rea Contractual y
garantizar que el contratista o asignatario que actualmente se
encuentra a cargo del rea Contractual colaborar activamente en la
provisin de toda la informacin que se encuentre en su poder o de su
personal con responsabilidad en el rea Contractual, por cuanto en
caso de no contar con cierta informacin la preparacin del Plan
Provisional resultar de cumplimiento imposible.
Clusula 5.3 Clusula 5.3 Contrato CNH-R01-L03/2015: Considerando Al respecto de su solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que
que por razones tcnicas podra no resultar oportuno presentar un Plan el tema del Plan de Desarrollo ya fue evaluado y el contenido actual del
de Desarrollo sobre la parte del rea Contractual que se encuentre en contrato se considera suficiente por lo que no se contemplan cambios
produccin a la fecha de adjudicacin dentro del plazo indicado en esta al mismo.
clusula, ya que la informacin necesaria para presentar dicho Plan de
Desarrollo surgir del Plan de Evaluacin, se sugiere que se vuelva a
la versin anterior de redaccin de esta clusula, por la cual se
1017
1018
1019
1020
Respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que de acuerdo con

la Clusula 5.4 del Contrato se considera que Sin menoscabo de la
facultad de aprobar el Plan de Desarrollo por parte de la CNH en el
plazo establecido en la Clusula 5.2, la CNH podr emitir
observaciones a cualquier Plan de Desarrollo Presentado por el
Contratista por lo que se interpreta que el plazo de aprobacin no se
suspende.
Al respecto de la solicitud de aclaracin se indica que la finalidad de
limitar el uso o tratamiento de los Materiales adquiridos por el
Contratista tiene el objetivo de dar certeza legal a las Partes y
garantizar la correcta ejecucin de las Actividades Petroleras al
amparo del Contrato.
Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la versin
final del Contrato incorporar la definicin correspondiente.
45 / 52

1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
estableca que: 5.3 Plan de Desarrollo. ""Dentro de los ciento veinte

(120) Das siguientes a la emisin de la Notificacin de Continuacin
de Actividades, el Contratista deber presentar a la CNH para su
aprobacin el Plan de Desarrollo correspondiente."" Esto en el
entendido de que mediante la inclusin de la continuidad del Plan
Provisional en el Plan de Evaluacin se est garantizando que el
Contratista contine con la produccin del rea Contractual, para lo
cual, a su vez, cuenta con incentivos naturales ya que obtiene ingresos
de esta produccin.
Contrato. Clusula 5.3 Se considera errado que la CNH tenga que
aprobar las tcnicas y mtodos adecuados para obtener el mximo
factor de recuperacin final. Se entiende en un contrato de produccin
compartida pero este es licencia.
Contrato Clusula 10.3 Existen registros en la cuenta operativa que
pudieran subsistir por ms de 5 aos?
Al respecto de su solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que

el tema de las tcnicas y mtodos para obtener el mximo factor de
recuperacin ya fue evaluado y el contenido actual del contrato se
considera suficiente por lo que no se contemplan cambios al mismo.
Se informa al interesado que conforme a la clusula 10.3 del Contrato,
el contratista deber mantener registros relacionados con las
actividades petroleras de conformidad con los procedimientos de
contabilidad, incluidos aquellos contenidos en la cuenta de registro de
costos, gastos e inversiones incurridos por el contratista conforme al
catlogo de cuentas autorizadas por el Fondo.
Contrato Clusula 10.2 Cul es la finalidad de someter a
Conforme al artculo 28 de la Ley de Ingresos sobre Hidrocarburos, los
procedimiento de Procura y Servicios al Contratista? Es un contrato de Contratos debern contener la obligacin de los contratistas a observar
licencia en donde cualquier mala prctica de procura impactar
las reglas y bases sobre la procura de bienes y servicios para las
directamente en la utilidad del Contratista. Esto aplica para contrato de actividades llevadas a cabo al amparo de los contratos que se incluyan
produccin compartida.
en cada uno de ellos.
Contrato Clusula 9.3 Definir concepto de Confiabilidad operativa
el contenido actual de la clusula de definiciones del Contrato se
considera suficiente por lo que no se contemplan cambios al mismo.
Contrato Clusula 9.2 No se considera acertado que la CNH solicite Respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que de acuerdo con
informacin sobre perforacin, se entiende en un contrato de
la Clusula 28.1 Propiedad de la Informacin: El Contratista deber
produccin compartida pero este es de licencia. Debera ser suficiente proporcionar a la CNH, sin costo alguno la Informacin Tcnica que
el cumplir con el Plan y los permisos correspondientes
ser propiedad de la Nacin. La Nacin tambin ser propietaria de
cualquier muestra geolgica, mineral o de cualquier otra naturaleza,
obtenida por el Contratista en las Actividades Petroleras, las cuales
debern ser entregadas por el Contratista a la CNH junto con la
Informacin Tcnica, inmediatamente despus que el Contratista haya
concluido los estudios y evaluaciones que haga al respecto. En ese
sentido, los reportes solicitados de conformidad con la Clusula 9.2
tienen el objetivo de satisfacer este requerimiento.
Contrato Clusula 8.2 Existe algn procedimiento alterno en caso de Respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que de acuerdo con
que no sea posible contactar al propietario del predio contiguo?
la Clusula 8.2 , la Secretara de Energa determinar el instrumento
jurdico que servir de base para llevar a cabo las Actividades
Petroleras en el rea en la que no se encuentre vigente una asignacin
o contrato para la Exploracin y Extraccin.
Contrato Clusula 8.1 Derivado de Yacimientos que se extienden
La Secretara de Energa podr instruir al Contratista la unificacin del
fuera del rea contractual quin debe definir la Unicidad del
yacimiento compartido de conformidad con el procedimiento
Yacimiento? Qu ocurre en el caso de que concesionarios vecinos establecido en la Clusula 8, en la Ley de Hidrocarburos y dems
se encuentren explorando y/o explotando el mismo yacimiento?
Normatividad Aplicable, en cuyo caso, las Actividades Petroleras en
Cules son las implicaciones en el caso de los yacimientos que se
dicho yacimiento compartido debern cumplir lo establecido en el
extienden ms all de los lmites del rea Contractual (efecto popote) acuerdo de unificacin, en caso que corresponda, o llevarse a cabo
donde el contratista del predio vecino invierte ms recursos
segn lo dispuesto en el Contrato y en Captulo VI del Reglamento de
econmicos acelerando la explotacin del yacimiento y extrayendo
la Ley de Hidrocarburos. En caso de ser necesario, los planes de
todo el crudo en un pequeo perodo de tiempo? Cmo se asegura la evaluacin o desarrollo debern ser modificados de manera
igualdad de circunstancias en estos casos?
correspondiente para incluir las actividades petroleras que se
conduzcan en el yacimiento compartido.
Contrato. Clusula 4.6 Existe alguna restriccin en cuanto a la
cantidad de barriles obtenidos en la realizacin de pruebas a los que la Clusula 4.6 del Contrato no se hace referencia a alguna restriccin
se puede dar uso comercial?
en cuanto al uso comercial de los Hidrocarburos obtenidos en la
produccin de cualquier prueba para determinar las caractersticas del
yacimiento, siempre que se cumpla con lo establecido en el Anexo 3.
Contrato. Clusula 4.2 En caso de no poder entrar al predio por la
negativa del dueo del mismo, est el contratista obligado a entregar la Clusula 21 del Contrato, de existir Caso Fortuito o Fuerza Mayor
los recursos de la inversin mnima garantizada?
ninguna de las Partes responder por el incumplimiento, suspensin o
retraso en la ejecucin de las obligaciones del presente Contrato.
Dicha Clusula indica adems el procedimiento a seguir en estos
casos.
46 / 52

1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
Bases Punto 22.2 Bases de Licitacin Punto 22.2

CNH-R01-L03/2015: Con relacin al punto 22.2 de las Bases, se
consulta a esta Comisin Nacional de Hidrocarburos el motivo por el
cual en la versin de las Bases de Licitacin publicadas el 09 de
noviembre de 2015 se ha eliminado la posibilidad de que se acuerde
una fecha alternativa para la firma del Contrato. Esto por cuanto, por
ejemplo, el Licitante Ganador que debe presentar el Plan Provisional
dentro del plazo establecido en el Contrato posiblemente tenga
necesidad de firmar el Contrato en un plazo no muy extendido (o
eventualmente en uno mayor) en el tiempo desde la adjudicacin y/o
presentacin del Plan Provisional, y al limitar la posibilidad de acordar
una fecha alternativa esto se vera imposibilitado de realizar.
Contrato. Clusula 4.1 Qu sucede si la CNH no resuelve dentro de
los 120 das el Plan de Evaluacin, opera la afirmativa ficta?
En trminos de la Seccin III, numeral 5 de las Bases, la suscripcin de

los Contratos se deber efectuar dentro de los 140 das naturales
siguientes a la publicacin del Fallo. Por anterior, se aclara que los
Contratos sern suscritos en una fecha prevista dentro del plazo
citado, y de comun acuerdo entre las partes.

la Clusula 4.1 del Contrato no se contempla la aplicacin de la
afirmativa ficta para la aprobacin del Plan de Evaluacin.
Clusula 4 Qu pasa con los pozos que ya estn produciendo si
Pemex decide incrementar su produccin durante el Perodo de
la Clusula 3.4 del Contrato, una vez firmado el Contrato, el Contratista
Pruebas? A partir de qu fecha la produccin actual del campo pasa ser el encargado de dar continuidad operativa a las actividades del
a ser propiedad de la compaa ganadora?
rea Contractual y administrar todos los Pozos y Materiales, as como
lo contemplado en el Inventario de Activos. Nadie distinto del
Contratista podr llevar a cabo Actividades Petroleras en el rea
Contractual.
Clusula 1. Definiciones e interpretacin CLUSULA 6. Devolucin del Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que de
rea Clusula 15. Contraprestaciones Anexo 3. Procedimientos para conformidad con lo establecido en la Clusula 6.1 Reglas de
determinar las contraprestaciones del Estado Con relacin a la
Reduccin y Devolucin, el Contratista deber renunciar y devolver a la
respuesta nmero 740 de esa Convocante, en el sentido de que,
CNH el cien por ciento (100%) del rea Contractual si no cuenta con
conforme al inciso a) de la Clusula 15.2, la Cuota Contractual para la un Plan de Desarrollo aprobado por la CNH al finalizar los plazos
Fase Exploratoria, ser aplicable nicamente durante el Perodo de
previstos en la Clusula 5.3 y en la Normatividad Aplicable. Dado lo
Evaluacin, y tomando en cuenta que: a) La definicin de Cuota
anterior, de conformidad con la Clusula 15.2 y el Anexo 3, la Cuota
Contractual para la Fase Exploratoria aplicable al Contrato es la que se Contractual para la Fase Exploratoria ser aplicable durante el Perodo
indica en el Anexo 3; b) Derivado de las modificaciones de fecha 9 de de Evaluacin.
noviembre a la Clusula 6, el Contratista ya no ser obligatorio
devolver el cien por ciento del rea Contractual no contemplada en el
Plan de Desarrollo, por lo que es probable que el Contratista conserve
partes del rea Contractual no contempladas en el plan de desarrollo;
c) La clusula 15.2 limita la aplicabilidad de la Cuota Contractual para
la Fase de Exploracin al Periodo de Evaluacin, y que el mencionado
periodo tendr como duracin mxima 24 meses; d) Conforme al
numeral 4.2 del Anexo 3, la Cuota Contractual para la Fase de
Exploracin es aplicable durante toda la vigencia del Contrato, Mucho
estimaremos nos aclaren lo siguiente: El significado de Fase de
Evaluacin empleado en el Contrato, equivale al trmino Fase
Exploratoria incluido en el Anexo 3 del propio Contrato? An cuando
despus del mes 24 y hasta contemplar el mes 60 de vigencia del
Contrato ser aplicable la cuota indicada en el numeral 4.2 inciso (a)
del Anexo 3, por la parte del rea Contractual no devuelta y que no
cuente con un Plan de Desarrollo? A partir del mes 61 de vigencia del
contrato, y hasta la terminacin de su vigencia, ser aplicable la tarifa
del inciso (b) del Anexo 3, por la parte del rea Contractual no devuelta
y que no cuente con un Plan de Desarrollo?
Contrato Clusula 13.5 Qu ocurre si este tercero llegare a causar un Se aclara que el contratista ser el responsable de evaluar los
dao a los pozos existentes que pudiera afectar la presin natural de posibles riesgos tcnicos, operativos y de inconveniencia para permitir
los pozos, etc., afectando los niveles de produccin o incluso
el uso o paso de terceros a cualquier parte del rea contractual, por lo
ocasionando un paro de labores? Intervendra la CNH en este caso o que la CNH no tendr facultad alguna para intervenir en caso de daos
el Contratista quedara slo contra el tercero?
o accidentes.
Contrato Clusula 12.1 Cmo se determina el monto del finiquito
Al respecto se aclara que el finiquito no es considerada una
como remuneracin por los Materiales (inmuebles) dada la definicin remuneracin, asimismo, se informa que el clculo y la determinacin
de Materiales en el contrato: todas las maquinarias, herramientas,
del monto del finiquito ser determinado en su oportunidad por las
equipos, artculos, suministros, tuberas, plataformas de perforacin o partes segn las caractersticas especiales de la situacin que se
produccin, artefactos navales, plantas, infraestructura y otras
presente considerando en todo momento lo previsto por la clusula
instalaciones adquiridas, suministradas, arrendadas o posedas de
22.6.
cualquier otra forma para su utilizacin en las Actividades Petroleras,
incluyendo las Instalaciones de Recoleccin?
Contrato Clusula 11.1 El punto de Medicin de Volumen debe ser
Con relacin a la solicitud, se informa que no hay rangos de costos
determinado desde un inicio pues si es a boca de pozo, Batera de
para cumplir los requerimientos de la CNH en cuanto a medicin y
47 / 52

1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
Separacin o a lo largo de sistemas de Recoleccin, los efectos son

calidad, sin embargo, estos debern de cumplir con los requisitos
distintos, pues incide al conteo de volumen, y por ende, a la regala a previstos en los lineamientos tcnicos en materia de medicin de
pagar. Existen rangos de costos para cumplir los requerimientos de hidrocarburos y dems normatividad aplicable. Con respecto a la
medicin y calidad considerados aceptables para solventar los
segunda solicitud, se aclara que por tratarse de un contrato bajo la
requerimientos de la CNH o tendr el Contratista que cumplir con el
modalidad de licencia no habr recuperacin de costos a favor del
requerimiento cualquiera que sea el costo? Tendr derecho el
contratista. Adicionalmente, de conformidad con los lineamientos para
Contratista a deducir estos costos de las contraprestaciones pagaderas la elaboracin y presentacin de los costos, gastos e inversiones; la
al Estado?
procura de bienes y servicios en los contratos y asignaciones; la
verificacin contable y financiera de los contratos, y la actualizacin de
regalas en contratos y del derecho de extraccin de hidrocarburos, en
aquellos Contratos en los que, para llevar a cabo la comercializacin
de la produccin, el Contratista incurra en costos, gastos e inversiones
para acondicionar o transportar los Hidrocarburos despus del Punto
de Medicin, el precio de los Hidrocarburos se ajustar de conformidad
con el Contrato correspondiente, con el propsito de que dichos
precios reflejen el valor de mercado de los Hidrocarburos en el Punto
de Medicin. Lo anterior significa que dichos costos se contemplarn a
travs de este mecanismo.
Clusula 11.2 Clusula 11.2 Contrato CNH-R01-L03/2015: Teniendo En caso que en el rea Contractual se encuentren campos en
en cuenta que las reas Contractuales objeto de la licitacin se
produccin a la fecha de adjudicacin, la presentacin del Plan de
encuentran ya en produccin y que oportunidades los hidrocarburos
Evaluacin se llevar a cabo de manera simultnea al primer Plan de
producidos no son acondicionados para venta previo al Punto de
Desarrollo. Por lo que las actividades de Evaluacin podrn realizarse
Medicin de entrega, y hasta tanto se acuerden durante el Perodo de de manera simultnea a las actividades de Extraccin, de conformidad
Evaluacin las caractersticas, condiciones de entrega, calidad e
con el Contrato y la Normatividad Aplicable. Asimismo, de conformidad
incertidumbre de mediciones de los Hidrocarburos, entendemos que
con la Clusula 15.1 del Contrato, los Hidrocarburos Producidos por el
deberan considerarse como vlidas las mediciones que se realicen
Contratista como resultado de la ejecucin de las actividades de
desde el inicio del Contrato en las condiciones en que se encuentren Extraccin de conformidad con el Plan Provisional sern considerados
los Hidrocarburos. Se consulta a la CNH si la interpretacin es
como parte de la Produccin Comercial Regular. Asimismo, se
correcta.
comenta al Interesado que de conformidad con lo establecido en la
Clusula 11.2 En caso que en el rea Contractual se encuentren
Campos en produccin a la fecha de adjudicacin del presente
Contrato los procedimientos de entrega y recepcin debern seguir lo
establecido en el Plan Provisional y el Contratista tendr la obligacin
de actualizar dichos procedimientos de conformidad con esta Clusula
11 y la Normatividad Aplicable.
Contrato. Clusula 5.6 Existe alguna limitante para la solicitud
Se informa al interesado que conforme a la clusula 5.6 no hay
respecto de Descubrimiento?
limitaciones a la presentacin de solicitudes de actividades de
exploracin con motivo de un descubrimiento.
Clusula 12.4 Clusula 12.4 Contrato CNH-R01-L03/2015: Con
Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta que dicho
relacin a la clusula indicada, se solicita a esta Comisin Nacional de requerimiento tiene el objetivo de contar con las mejores condiciones
Hidrocarburos que aclare el sentido de la parte final de la misma, que contractuales para el Contratista y en caso de terminacin del
establece que en aquellos contratos para el uso de equipos de
Contrato, para el Estado, de modo que se pueda dar continuidad a las
perforacin, el Contratista deber hacer su mejor esfuerzo para
Actividades Petroleras.
negociar una opcin de renovar o extender el perodo de contratacin,
as como el derecho de ceder dicha opcin, bajo los mismos trminos y
condiciones, a un tercero designado por la CNH.
Contrato. Clusula 3.4 Qu sucede con los Materiales que fueron
adquiridos por el contratista durante el Periodo de Evaluacin, aplican la Clusula 2 del Contrato, la definicin de Materiales se refiere a los
las mismas reglas del Abandono o Terminacin?
utilizados en las Actividades Petroleras. Dado que la Evaluacin se
trata de una Actividad Petrolera, le son aplicables las reglas para
Materiales.
Contrato. Clusula 3.3 incisos (c ) y ( d ) Se puede modificar el % de Respecto de la solicitud de aclaracin, el clculo de la regala pagada
regala pagado al Estado cuando las condiciones sociales y
al Estado se calcular conforme a lo establecido en el Anexo 3.
ambientales del campo sean adversas?
Contrato. Clusula 3.3(d) Definir el concepto de Lnea de base
ambiental
1.1 se define el concepto de Lnea Base Ambiental como las
condiciones ambientales en las que se encuentran los hbitats,
ecosistemas, elementos y recursos naturales, as como las relaciones
de interaccin y los servicios ambientales, existentes en el rea
Contractual al momento en que se elabora el estudio para su
determinacin.
Clusulas 17.5 y 17.7 (d) Clusula 17.5 y 17.7 Contrato
Se comenta al interesado que conforme a la Clusula 17.1, el
CNH-R01-L03/2015: Entendemos que las responsabilidades del
Contratista estar obligado a llevar a cabo todas las operaciones
Contratista de realizar trabajos de Abandono al momento de la
relacionadas con el Abandono del rea Contractual conforme al Plan
terminacin del Contrato por cualquier causa se limitan exclusivamente de Desarrollo presentado para la aprobacin de la CNH. Dicho Plan
48 / 52

a aquellos Pozos y Materiales que se encuentren en condiciones

tcnicas de ser abandonados y que no se encuentren en condiciones
de operacin en dicho momento. Por favor se solicita a esta Comisin
Nacional de Hidrocarburos confirmar el entendimiento.
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
contiene una seccin relacionada con el Abandono, la cual deber

incluir todas las actividades necesarias para el taponamiento definitivo
de Pozos, restauracin, remediacin y en su caso, compensacin
ambiental del rea Contractual, desinstalacin de maquinaria y equipo,
y entrega ordenada y libre de escombros y desperdicios del rea
Contractual.
Contrato. Clusula 3.1 Cul es el trmino en que subsisten las
Se informa al interesado que la clusula 3.1 de contrato prev el
disposiciones de seguridad industrial y proteccin al medio ambiente? cumplimiento de obligaciones que por su naturaleza persistan una vez
NOTA: debera ser consistente con clusula 3.4 al trmino de la Etapa concluida la vigencia del contrato, razn por la cual, stas no podrn
de Transicin de Arranque.
ser extinguidas al trmino de la Etapa de Transicin de Arranque.
Contrato. Clusula 2.1 Qu sucede si derivado de cambio en la
Se informa que los Contratistas tendrn la posibilidad de renunciar al
Normatividad Aplicable el proyecto se vuelve inviable?
rea Contractual en caso de acreditar los supuestos establecidos en el
Contrato.
Bases de licitacin: Reglas de la licitacin- 1.4 De acuerdo a lo
La Convocante realiz una notificacin a las empresas que adquirieron
establecido en las bases de licitacin del 09 de noviembre de 2015, se el paquete de datos de la Licitacin, indicando que la informacin
acord el anexo del rea primavera al rea contractual de Benavides: correspondiente al campo Primavera ya est disponible para su
Solicitamos a la CNH que nos proporcione los datos de la nueva rea entrega en esta Comisin.
contractual, incluida: cantidad de reservas en sitio, extensin territorial,
cantidad de pozos activos, cerrados con posibilidad, taponados,
historia de produccin, estudios ssmicos, estados mecnicos de los
pozos, petrofsica, etc.
Contrato, Anexo 3, (1) Entendiendo la importancia que tiene el
Se informa al interesado, que de conformidad con el Anexo 3, el Precio
escenario de precios para la realizacin de los modelos econmicos
Contractual del Gas Natural y de sus componentes se determinar, por
solicitamos a la CNH nos indique en qu fecha la Comisin Reguladora separado, por unidad calrica (milln de BTU) conforme a las frmulas
de Hidrocarburos publicar los precios referenciales del gas para
establecidas en dicho anexo. La fecha de publicacin de los precios
realizar el modelo econmico asociados al estudios de los bloques de referenciales del gas, no corresponden al contrato y por lo tanto no es
gas no asociados.
materia de la presente etapa de aclaraciones.
Informacin del Data Pack A partir de la revisin y estudio de la
Las Reservas en el paquete de datos se refieren al campo en general.
cantidad de reservas que poseen las reas contractuales reportadas
por la CNH en el disco duro (Data pack) nos surge la siguiente duda:
Las reservas reportadas en el disco duro por rea contractual son las
reservas totales asociadas al AREA CONTRACTUAL o son las
reservas del campo o yacimiento.
Bases de licitacin 13: Integracin de la propuesta; 13.A-B Segn la De conformidad con el numeral 13.4 inciso (b) de la Seccin III de las
nueva actualizacin de las ltimas bases de licitacin, la CNH abri la Bases, respecto de cada rea Contractual, el Licitante deber
posibilidad de poder ofertar en todas las reas contractuales con la
presentar (i) una carta de crdito stand-by a favor de la CNH, con base
limitacin de que solo podrn ser otorgados tantas reas como permita en el FORMATO CNH-8 Garanta de Seriedad, Carta de Crdito
la evaluacin financiera. Nuestra pregunta. (P.ej) Si se presentaran
Stand-by, emitida o confirmada por una institucin de crdito que opere
ofertas por todos las reas tipo 1 (21 reas contractuales) Se deberan legalmente en Mxico, con un valor de [USD$65,000.00 (Sesenta y
presentar la garanta de seriedad por las 21 reas (65,000 x 21 $ = cinco mil Dlares 00/100 Cy) para reas Tipo 1] [USD$200,000.00
1,365,000) o slo se presentarn garantas de seriedad acorde a la
(Doscientos mil Dlares 00/100 Cy) para reas Tipo 2], en cualquiera
cantidad mxima de reas que pueda optar el licitante calificado en la de los casos, con vigencia de ciento cincuenta das naturales contados
etapa de precalificacin (Por ejemplo: Si segn el resultado de la
a partir de la fecha de presentacin de Propuestas.
precalificacin solo puedo optar por un rea contractual, debera
presentar una sola Garanta de Seriedad por USD 65,000 o debera
realizar 21 cartas por 1,365,000)
Contrato, Clusula 17, numeral 17.7 Solicitamos aclare lo siguiente: 1. Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la produccin
Para el caso de pozos que se encuentran dentro del rea contractual correspondiente al rea Contractual es aquella generada por los
campos o yacimientos contenidos en la misma. El rea Contractual se
encuentra delimitada en el Anexo 1 del presente Contrato.
rea contractual donde se encuentra el pozo? 2. Para el caso de pozos
que se encuentran fuera del rea contractual que derivan la produccin
contractual, la produccin es acreditable al rea contractual donde se
encuentran dentro del rea contractual con distinto nombre al de esta,
ser considerado activo del rea contractual?
Contrato, Definicin: Materiales, pgina 8 Contrato, Clusula 7,
numeral 7.2 Contrato, Clusula 3, numeral 3.4 Para el caso de los
conformidad con la Clusula 3.3 del Contrato, (b) El Contratista estar
ductos existentes dentro del rea contractual, solicitamos aclare si ser obligado a documentar la existencia y estado de integridad de los
responsabilidad del contratista el mantenimiento de estas instalaciones Pozos y Materiales. El Estado vigilar que el contratista o asignatario
solo de lo comprendido dentro de los lmites del rea contractual?.
que estuviera a cargo del rea Contractual con anterioridad a la Fecha
Efectiva lleve a cabo las actividades de Abandono de Pozos y
Materiales que no sean tiles para las Actividades Petroleras; as
mismo, al trmino de la Etapa de Transicin de Arranque el Contratista
49 / 52

1052
1053
1054
1055
1056
asumir total responsabilidad sobre el rea Contractual y sobre los

Pozos y Materiales que en ella se encuentren, salvo por aquellos
pasivos sociales y Daos Preexistentes que hayan sido identificados
conforme a los incisos (b), (c) y (d) de dicha Clusula. Asimismo, de
conformidad con lo establecido en la Clusula 12.1 el Contratista
mantendr la propiedad de todos los Materiales adquiridos o
generados para ser utilizados en la realizacin de las Actividades
Petroleras durante la vigencia del Contrato.
Contrato, Clusula 17, numeral 17.7 Solicitamos aclare lo siguiente: 1. Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta que la produccin
Para el caso de pozos que se encuentran dentro del rea contractual correspondiente al rea Contractual es aquella generada por los
campos o yacimientos contenidos en la misma. El rea Contractual se
encuentra delimitada en el Anexo 1 del presente Contrato.
rea contractual donde se encuentra el pozo? 2. Para el caso de pozos
que se encuentran fuera del rea contractual que derivan la produccin
contractual, la produccin es acreditable al rea contractual donde se
encuentran dentro del rea contractual con distinto nombre al de esta,
ser considerado activo del rea contractual?
Contrato, Definicin: Materiales, pgina 8 Contrato, Clusula 7,
numeral 7.2 Contrato, Clusula 3, numeral 3.4 Para el caso de los
ductos existentes dentro del rea contractual, solicitamos aclare si ser Transicin de Arranque el Contratista asumir total responsabilidad
responsabilidad del contratista el mantenimiento de estas instalaciones sobre el rea Contractual y sobre los Pozos y Materiales que en ella se
solo de lo comprendido dentro de los lmites del rea contractual?
que hayan sido identificados conforme a los incisos (b), (c) y (d) de
dicha Clusula. Asimismo, de conformidad con lo establecido en la
Clusula 12.1 el Contratista mantendr la propiedad de todos los
Materiales adquiridos o generados para ser utilizados en la realizacin
de las Actividades Petroleras durante la vigencia del Contrato.
Contrato Anexo 6, numeral 06, seccin 1 Se solicita amablemente a la Al respecto de la solicitud de aclaracin, se comenta al Interesado que
convocante aceptar una fianza de fiel cumplimiento en vez de una
conforme a la Clusula 16.1, para garantizar el debido, adecuado y
Carta Standby para cubrir este requisito. En algunos casos, por
pleno cumplimiento de los compromisos por parte del Contratista
ejemplo el rea contractual de Paraso que adems de ser un rea tipo durante el Perodo de Evaluacin, ste podr optar por la presentacin
1, requiere al menos el primer ao cubrir un mnimo de 8700 UT para de una carta de crdito o una pliza de fianza.
cubrir el Programa Mnimo de Trabajo, (sin incluir la inversin
adicional) sera dejar congelados una parte cercana a la totalidad del
valor solicitado para cubrir los requisitos financieros para optar por un
rea tipo 1.
Clusula 2.6 Clusula 4.4 Contrato CNH-R01-L03/2015: Con relacin Se aclara que los cambios de Operador se efectuarn en trminos del
a esta previsin, consultamos a esta Comisin Nacional de
Contrato y de la Normatividad Aplicable.
Hidrocarburos en caso de que se quiere efectuar el cambio de
Operador en una fecha posterior a los cinco (5) aos posteriores a la
Fecha Efectiva, siendo y a su vez el nuevo operador propuesto no se
hubiera presentado para precalificar en ninguna licitacin convocada
por la CNH en los 5 aos anteriores al cambio de Operador o bien que
la CNH no hubiese convocado a ninguna licitacin de reas similares al
rea Contractual, cmo se podra proceder cuando la empresa a
pesar de lo dicho anteriormente, cumplira con los requisitos
establecidos en la ltima licitacin convocada por la CNH previa a la
fecha del requerimiento de cambio de operador o bien en la
Normatividad Aplicable para ser Operador? En caso que esta Comisin
previera que s se podra realizar el cambio de Operador, sugerimos
que se haga una incorporacin en el inciso segundo de la clusula 2.6,
en este sentido: (ii) Tener constancia de haber sido precalificado por
la CNH en un proceso de licitacin de reas con caractersticas
similares al rea Contractual del presente Contrato, en los cinco (5)
Aos anteriores al cambio de Operador; o en su caso, cumplir con los
requisitos establecidos en la Normatividad Aplicable o bien cumplir con
los requisitos de precalificacin establecidos por la CNH en el ltimo
proceso de licitacin convocado por sta para reas contractuales
comparables al rea Contractual para ser Operador, en caso que no
hubiera sido precalificado en ningn proceso licitatorio dentro del
perodo antes indicado.
Seccin V de las Bases de Licitacin: Programa Mnimo de Trabajo.
Respecto a la solicitud: La rehabilitacin de pozos no est contemplada
La rehabilitacin de los pozos fue dejado fuera de las unidades de
entre las actividades del Programa Mnimo de Trabajo definido para la
50 / 52

1057
1058
1059
1060
trabajo del programa mnimo intencionalmente o se debe a un error? Tercera Convocatoria de Ronda Uno.
esto en consideracin de los significativos costos y la importancia en
recuperacin de reservas que esto conlleva.
Definicin: rea Contractual, pg. 3. Data Pack: Mapa de Pozos En el Se comenta al interesado que la Secretara de Energa podr instruir al
entendido de que existan pozos fuera del rea contractual, pero que en Contratista la unificacin del yacimiento compartido de conformidad
drenan el campo del yacimiento nos surge la siguiente duda: El
con el procedimiento establecido en la Clusula 8, en la Ley de
contratista adjudicado con el bloque del cual drena este (campo)
Hidrocarburos y dems Normatividad Aplicable, en cuyo caso, las
yacimiento ser el encargado de manejar esta produccin y
Actividades Petroleras en dicho yacimiento compartido debern cumplir
comercializarla, siempre que este est al corriente con la Comisin
lo establecido en el acuerdo de unificacin, en caso que corresponda,
Nacional de Hidrocarburo.
o llevarse a cabo segn lo dispuesto en el Contrato y en Captulo VI del
Reglamento de la Ley de Hidrocarburos. En caso de ser necesario, los
planes de evaluacin o desarrollo debern ser modificados de manera
correspondiente para incluir las actividades petroleras que se
conduzcan en el yacimiento compartido.
Contrato- Anexo 3, numeral , literal B) De acuerdo a lo referido en el Se informa al interesado que la referencia al numeral del Anexo 3 no
siguiente inciso, asumimos que el Estado ser el encargado de
es claro por lo que no se puede dar una respuesta especfica. No
comprar los hidrocarburos producidos en las reas contractuales,
obstante lo anterior, se aclara que el Estado no estar a cargo de la
segn las frmulas y reglas establecidas en el mismo contrato.
compra de los hidrocarburos producidos en el rea Contractual. Por
Partiendo de esta premisa nos surge la siguiente pregunta: El
cuanto hace a la infraestructura necesaria para la distribucin de los
Sistema de Transporte y Almacenamiento Integrado, cobrar un fee
hidrocarburos, se sugiere observar lo dispuesto en el Anexo 13 relativo
por la utilizacin de su red de distribucin de los hidrocarburos?
al uso compartido de infraestructura.
Quin ser el encargado de cubrir los costos de transporte, partiendo
con las premisas de FOB?
Clusula 15.1 Anexo 3 *Entendemos que la Produccin Comercial
Las Contraprestaciones en favor del Estado y del Contratista se
Regular se encuentra ligada al Plan de Desarrollo, trmino que se
determinarn con base en la medicin de volumen y calidad realizada
define como el plan de desarrollo ptimo para la Extraccin que
en el punto de medicin y los precios contractuales determinados en el
contiene un programa de tiempos que especifica las Actividades
Anexo 3. Como contraprestacin, el Contratista recibir la transmisin
Petroleras en el rea Contractual para lograr la Produccin Comercial onerosa del volumen de hidrocarburos netos producidos en el rea
Regular o incrementar la produccin de Hidrocarburos, incluyendo
Contractual durante el Perodo, siempre que Contratista se encuentre
cualquier programa de Recuperacin Avanzada, (el cual, segn la
al corriente en el cumplimiento del pago de las Contraprestaciones en
Clusula 5.2 del modelo de contrato, solamente puede suceder una
favor del Estado que se hayan generado desde la Fecha Efectiva.
vez que haya concluido el Plan de Evaluacin, es decir, por lo menos
un ao despus de la Fecha Efectiva). Sin embargo, tambin
entendemos que algunas de las reas Contractuales actualmente
cuentan con una produccin significativa. Por lo anterior, solicitamos
se aclare en el modelo de contrato cual ser el tratamiento que se le
dar a la produccin existente en las reas contractuales a partir de la
Fecha Efectiva del Contrato y confirmar si el Contratista recibir
Contraprestacin derivada de la produccin existente en las reas
contractuales a partir de la Fecha Efectiva del Contrato, por supuesto,
siempre y cuando el Contratista se encuentre al corriente en el pago de
las Contraprestaciones en favor del Estado.
Clusula 14 Disposicin de la produccin El ltimo prrafo del artculo Respecto a la solicitud de aclaracin se comenta que de conformidad
1 de las Disposiciones Administrativas de Carcter General Aplicables con el numeral 3.1. del Anexo 13 el Contratista, a travs del Operador,
a la Prestacin de los Servicios de Transporte por Ducto y
podr pactar con algn tercero interesado el acceso a las instalaciones
Almacenamiento de Hidrocarburos emitidas por la CRE dispone que se desarrolladas al amparo del Contrato para su uso compartido, en cuyo
excluye del alcance de dichas disposiciones la infraestructura
vinculada a la Recoleccin y desplazamiento de Hidrocarburos dentro que no podr ser mayor al determinado conforme a la metodologa
del permetro de un rea Contractual o de un rea de Asignacin, as para el clculo de tarifas mximas establecida en el numeral 4 del
como la Distribucin; A la luz de lo anterior, mucho estimaremos se nos mismo Anexo. El cual seala que la Tarifa unitaria mxima por el uso
aclare lo siguiente: Cmo se regular la prestacin de servicios, el
compartido de infraestructura estar a lo siguiente: (a) El Costo para el
acceso y cules sern las tarifas para el transporte por ducto,
Usuario ser el resultado de multiplicar la tarifa unitaria pactada por el
almacenamiento y tratamiento con la infraestructura ya existente dentro volumen manejado en la infraestructura del prestador de servicio. (b)
del rea Contractual, en caso de que un tercero requiera prestacin de La tarifa unitaria pactada entre el Contratista y el Usuario no podr ser
servicios que el Contratista pudiera prestar? En el caso de que, para mayor a la tarifa unitaria mxima determinada conforme este numeral
poder comercializar la produccin, el Contratista requiera transportarla 4. En caso que el Contratista y el Usuario sean partes relacionadas, la
por ductos que crucen por la superficie y/o utilizar instalaciones de una determinacin de los componentes de la frmula de la tarifa unitaria
Asignacin u otra rea Contractual: Cmo se garantizar al
mxima deber seguir las reglas relativas a los precios de
Contratista el acceso a servicios de transporte y/o tratamiento? Cmo transferencia establecidas en el Anexo 4. (c) En caso de ser necesario,
se garantizan prcticas no discriminatorias en el acceso y
la tarifa unitaria mxima considerar tanto la infraestructura adicional
determinacin competitiva de las tarifas correspondientes?
requerida para permitir la interconexin como los Costos de operacin
y mantenimiento asociados a dicha infraestructura adicional para el
manejo eficiente de volumen del Usuario en la infraestructura existente.
(d) La operacin y mantenimiento de la infraestructura compartida, as
como la construccin e instalacin de la infraestructura adicional
51 / 52

1062
"Clusula 14 Disposicin de la produccin Anexo 3 Procedimientos

para determinar las Contraprestaciones del Estado 1.Considerando
que el artculo 23 de la Ley de Hidrocarburos dispone que en cualquier
caso, los procesos de licitacin se debern llevar a cabo bajo los
principios de transparencia, mxima publicidad, igualdad,
competitividad y sencillez, a fin de evitar que se generen diferencias en
la informacin que vulneren los principios que debern regir este
procedimiento de licitacin, atentamente solicitamos se proporcione a
los Interesados la informacin relativa a la infraestructura que prestar
servicios de transporte y almacenamiento de acceso abierto, as como
tratamiento y proceso a las reas contractuales en lo que se refiere a:
- Ubicacin - Capacidad operativa - Caractersticas calidades- del (de
los) producto(s) que maneja - Puntos de inyeccin y extraccin, en el
caso de transporte - Longitud y dimetro - Disponibilidad de capacidad
de acceso abierto - La regulacin aplicable al acceso abierto - Tarifa
por prestacin de servicio - Propietario y permisionario, en su caso "
1063
Bases de Licitacion 5.- Calendario Tercera Etapa de aclaraciones.

Se solicita amablemente se modifique la fecha del 16 de noviembre del
2015 como limite para presentar preguntas en la tercera etapa de
aclaraciones, desfasndola para una fecha posterior al 20 de
noviembre del 2015, fecha en la que se publicaran las bases finales,
esto con el objeto de disponer de tiempo de revisar y analizar dicha
versin final, contar con el derecho de replica y en su caso estar en
posibilidad de solicitar aclaraciones sobre la citada versin final de las
bases.
requerida para la interconexin, sern realizadas por el Operador y

financiadas por el Contratista
tarifa a la subsidiaria o divisin petrleos mexicanos (permisionario)
reas contractuales a la estacin culebra. En este caso y durante el
las capacidades, calidades y condiciones para el transporte hacia la
tarifas mximas establecida por la CNH en las bases de licitacin.
Se deben considerar las fechas previstas en el numeral 5 de las Bases.
Conforme a las Bases de la Licitacin CNH-R01-L03/2015, es responsabilidad de los Interesados y Licitantes revisar, conocer, analizar y considerar el
contenido de este documento para su participacin durante la Licitacin.
Atentamente,
El Comit Licitatorio
52 / 52
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Respuestas A Clara C I Ones

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Respuestas A Clara C I Ones

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

Ronda 1 | Terrestres Tercera Convocatoria

Clusula 3.3, ltimo prrafo, Contrato para la Extraccin de

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

Numeral de las bases 15.5 Pregunta En caso de que durante la

BASES DE LICITACIN SECCIN 13. INTEGRACIN DE LA

Propuestas. La Convocante llevar a cabo un taller para explicar el

De conformidad con lo previsto en el numeral 22.1 de las Bases, los

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

hidrocarburo, siendo la transmisin definitiva contingente a la

La Comisin Reguladora de Energa CRE realiza el anlisis

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

amparo del Contrato con el objetivo de recolectar, acondicionar y

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

Contrato, Anexo 13, Seccin 4.3. Se solicita un ejemplo de cmo

Clusula 14.4 (Disposicin de los Subproductos) del contrato para la

tercero, en su caso, el cual deber referir, al menos, lo siguiente: I. El

Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta al Interesado que

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

tercero interesado el acceso a las instalaciones desarrolladas al

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

Clusula 17.4 el Contratista tendr la obligacin de depositar en el

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

aprobacin de cualquier propuesta de remediacin de conformidad con

Contrato - Anexo 3 Punto 1.6 Anexo 3 Punto 1.6 Contrato

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

concepto de volumen manejado se refiere al volumen para el cual

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

ambientales, as como la informacin relativa a los impactos sociales

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

adjudicacin, el Contratista tendr la obligacin de presentar para la

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

Empresa Participante o la empresa que ejerza Control sobre cada

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

Contratos a aquellos licitantes que ofrezcan las mejores condiciones al

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

uso del agua tratada?

produccin de hidrocarburos es su inyeccin en formaciones

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

eventuales modificaciones en el rgimen fiscal de la LISH, la

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

manera discrecional, sin causa justificada? Podra aclararse en el

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

implicara la compensacin en este caso. Se trata de pagar por los

de las Actividades Petroleras.

La clusula referida en la pregunta no corresponde a ninguna prrroga

En casos de autorizaciones otorgadas anteriormente de proteccin

Anexo 3 Considerando que las atribuciones de verificacin de la

Bases, numeral 13.4, inciso b), segundo prrafo. De manera

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

asignatario actual del rea, PEMEX, facilite transferencia de la

Al respecto de la solicitud de aclaracin se comenta lo siguiente: i)

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

activo dentro del rea contractual?

con anterioridad a la Fecha Efectiva asuma la responsabilidad y los

MODELO DE CONTRATO CONSORCIO CLAUSULA 13.3 CUAL

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

ADMINISTRATIVO PARA ESTABLECER RESPONSABILIDADES,

TERCERA ETAPA DE ACLARACIONES | 19 | 19

3.2 Contrato de Licencia Solicitamos a esa H. Comisin informe el