Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Yaba katta
Foi terrvel.
Exemplo 2:
!
Ano koinu mite!
Olhe aquele filhote de cachorro!
! !
Yabai! Kawaii!
OMG! Que fofo!
2. Bimy ( /
) e Metcha (
4. Majide (
.
Ano ko no sain wa hanpanai.
O talento dessa criana incrvel.
Exemplo 2
Kin wa hanpa naku atsukatta
Ontem estava absurdamente quente.
6. Norinori (
/ )
.
Minna kin no pt de norinoridatta.
Todo mundo ontem na festa estava animado.
7. Oshant (
.
Kin 10 man-en Depto de tsukatchatta.
Ontem gastei 100 mil ienes no Shopping.
Oshant da ne!
Que glamour hein!
8. Guroi (
/ )
Guroi usada para se referir a algo (uma cena de filme, por exemplo)
grotesco, bizarro, nojento, assustador. A origem mais provvel dessa
palavra guro ( ), que a palavra gore (violncia extrema) falada
no Japo.
Exemplos que vo te ajudar (eu juro):
Exemplo
.
Esse filme assustador.
9. Charai (
Charai uma gria usada para se referir pessoas fteis, sem algo a
agregar para o mundo, que no seus dotes fsicos. Pode-se, por
exemplo, usar esta gria para homens mulherengos/pegadores.
Exemplos bem bonitos:
Exemplo 1
.
Ano hito charai desu
Aquele cara mulherengo.
Exemplo 2
!
Charachara shinaide kudasai!
Pare de ser to ftil, por favor!
10. Yada (
Exemplo:
.
.
Saikin no poppu ongaku kirai. Toku ni Jasutin Biibaa saitei
Odeio msica pop atual. Especialmente Justin Bieber, ele o pior.
Lembrando que estes so apenas alguns exemplos de grias, existem
uma infinidade que voc pode conferir aqui neste link:
http://www.jref.com/articles/japanese-slang.210/
Meus agradecimentos ao site Japo em foco, que foi a fonte para este
PDF ( link do site: http://www.japaoemfoco.com/ ). Confiram o site,
realmente muito bom, com vrias curiosidades interessantes sobre o
Japo.