Sie sind auf Seite 1von 103

matthias weisser

Fr Reisende und Interessierte

Mexiko
Halbinsel Yucatn

2004 Weisser, Lackenschusterweg 2, 82024 Taufkirchen


1. Auflage 2004
Fotos: Matthias Weisser, Markus Weisser
Titelseite: Die alte Maya-Stadt Palenque
Alle Rechte liegen beim Autor. Der Inhalt wurde geprft, bleibt aber ohne Gewhr fr
Richtigkeit und Vollstndigkeit.
Printed at Open House 2004 on Oc CPS 700 and Oc VarioPrint 2070.
Finished with Planax Perfect- Binder F2.
Printed in Germany

Inhalt
Vorwort .................................................................................................................... 5
Kurzgeschichte Mexikos ........................................................................................ 6
Rundreise und Whrung ....................................................................................... 7
1. Tag: Sonntag 5. Oktober Anreise nach Frankfurt .................................. 9
2. Tag: Montag 6. Oktober Flug nach Cancn ......................................... 10
3. Tag: Dienstag 7. Oktober Chichn Itz, Izamal .................................. 20
4. Tag: Mittwoch 8. Oktober Mrida, Celestn ........................................ 28
5. Tag: Donnerstag 9. Oktober Uxmal, Campeche .................................. 36
6. Tag: Freitag 10. Oktober Tabasco, Palenque ......................................... 45
7. Tag: Samstag 11. Oktober Agua Azul, Palenque ................................... 51
8. Tag: Sonntag 12. Oktober Chicann, Chetumal ................................... 58
9. Tag: Montag 13. Oktober Bacalar, Tulm, Hotel (all inclusive) .......... 62
10. Tag: Dienstag 14. Oktober Hotel Grand Flamenco ............................. 67
11. Tag: Mittwoch 15. Oktober Hotel Grand Flamenco .............................. 75
12. Tag: Donnerstag 16. Oktober Xcaret-Vergngungspark ..................... 78
13. Tag: Freitag 17. Oktober Hotel Grand Flamenco .................................. 85
14. Tag: Samstag 18. Oktober Hotel Grand Flamenco .............................. 86
15. Tag: Sonntag 19. Oktober Hotel Grand Flamenco .............................. 88
16. Tag: Montag 20. Oktober Heimflug ab Cancn .................................. 91
17. Tag: Dienstag 21. Oktober Heimflug, Bahn ......................................... 92
Vor-/Nachteile Mexikos ....................................................................................... 94
Checkliste: Was nehme ich mit .......................................................................... 95
Gepackt (pro Person) ....................................................................................... 95
Angezogen ....................................................................................................... 96
Souvenirs .............................................................................................................. 97
Was gibt es noch ................................................................................................. 98
Verzeichnis der Abbildungen ............................................................................. 99

Vorwort
Liebe Leserin, lieber Leser,
Nach Costa-Rica, Thailand, Kuba, China und Vietnam haben wir nun einen
kleinen Teil von Mexiko besucht, die Halbinsel Yucatn mit Meiers Weltreisen. Mexiko ist von seinen Bodenschtzen (z.B. l) her ein reiches Land. Nur
leider profitiert die groe Masse der Mexikaner davon nicht. Die Landessprache
ist spanisch. Mit ein wenig Englisch kann man sich jedoch oft behelfen. In den
Hotels steht Deutsch hoch im Kurs, da es den Marktwert des Personals hebt
ber solche Kenntnisse zu verfgen.
Das staatlich garantierte Tages-Einkommen eines Mexikaners liegt bei 4 $. Es
soll Restaurants geben, wo der Angestellte morgens 15 $ auf den Tisch zu legen
hat, wenn er dort an diesem Tag arbeiten mchte. Durch die Trinkgelder seien
dann bis zu 30 $ zu verdienen. Wer das Startkapital jedoch nicht hat, weil er es
womglich verspielt oder verloren hat, wird von der Konkurrenz die hier nicht
schlft ausgestochen.
Als Selbst-Betroffener zum Thema Gesundheit habe ich Informationen zu
diesem wichtigen Thema gesammelt und manches klingt in diesem Bericht an,
wie z.B. auch die Frchteteller.
Wie die Vorgnger soll auch dieser Reisebericht als Ergnzung zu Reisefhrer
und Katalog persnliche Eindrcke vermitteln und ich hoffe, da Sie Ihren
Spa daran und natrlich ggf. an der Reise selbst haben werden.

Ihr
Matthias Weisser

p.s.: Wenn es Ihnen gefallen hat, bitte empfehlen Sie diese Buchreihe weiter.
Natrlich freue ich mich ber Anregungen und Verbesserungsvorschlge.

Kurzgeschichte Mexikos
-600
200 - 600
1325
1519 - 1521
1821
1849
1861 - 1872
1877 - 1911
1910 - 1921
1917
1929
1938
1942
1945 - 1987
1988
1994
1995
1996
1997
2000
1.12.2000

30.4.2001

Frhzivilisationen, Ackerbau
Bltezeit Reich von Teotihuacan, Kultur der Maya auf Yucatn
Azteken grnden Tenochtitlan (heute Mexiko-Stadt)
Eroberung durch den Spanier Hernn Corts
Unabhngigkeit
nach Krieg Abtretung von Texas, Neu-Mexiko, Arizona,
Kalifornien, Utah, Nevada und Teilen von Colorado an die USA
Benito Jurrez Prsident, liberale Reformen, Kirche verliert politischen Einflu, Kaiser Maximilian 1867 in Quertaro erschossen
Diktatur Porfirio Daz, Industrialisierung, wirtschaftliche
Abhngigkeit von den USA
Brgerkrieg/Revolution: Emiliano Zapata, Pancho Villa siegen
Verabschiedung Verfassung mit demokratischen/sozialen
Forderungen
Grndung der revolutionren Staatspartei (seit 1946 PRI)
Auslndische lgesellschaften verstaatlicht
Kriegseintritt Mexikos
Reformen erweitern Freiheit, soziale Ungleichheit bleibt (10%
besitzen 60% der Einkommen)
wirtschaftliche ffnung/Liberalisierung
Freihandelsabkommen mit USA/Kanada, Aufstand in Chiapas
innenpolitische Reformen, Pesokrise
Wahlrechtsreform
PRI verliert absolute Mehrheit, Mehrparteiensystem
PRI als Regierungspartei abgelst
Amtsantritt Vicente Fox Quesada, Regierung verspricht
Reformen, Bekmpfung der Korruption, des Drogenhandels und
des organisierten Verbrechens
Parlament nimmt Gesetzentwurf ber Rechte und Kultur der
Indigenen in vernderter Form an.

Rundreise und Whrung

100 km

Golf von
Mexiko

Sisal

Mrida

Celestn

Campeche
Champotn

Yucatn

Palenque
Agua Azul

Valladolid

Uxmal Chichn
Kabh Itz
Felipe Carillo
Puerto

Campeche

Mexiko

Ycaret
Tulm

Quintana
Roo
Chetumal

Chicann

Tabasco

Izamal

Cancn

Kohunlich

Guatemala

Belize

Karibisches
Meer

Chiapas
Bild 1: Von Cancn aus geht die Reise mit dem Bus ber Valladolid zu den Bauwerken
von Chichn Itz und dann ber Izamal und Mrida zur archologischen Anlage bei
Uxmal/Kabh. Bei Celestn besichtigen wir ein Stck Urwald und Mangrovenwald.
ber Campeche, Champotn fahren wir durch die Provinz Tabasco nach Palenque und
dann weiter ber Chicann, Kohunlich, Chetumal, die Lagune von Bacalar und Felipe
Carillo Puerto nach Tulm. Nach 1 Woche im Hotel Occidental Grand Flamenco Xcaret
geht es ber Cancn zurck nach Deutschland.

Die mexikanische Whrung heit Peso. Neben den Geldscheinen von 20 bis
500 Pesos gibt es Mnzen von 5 Centavo bis 50 Pesos. Fr mehr Bilder siehe
www.go2playa.com/german/d_money.htm.

200
100
50
20
10
1

Pesos
2600
1300
650
260
130
13

Pesos
1000
500
100
50
20
10
1

76,92
38,46
7,69
3,85
1,54
0,77
0,08

Bild 2: Fr 100 $ in Reiseschecks haben wir 1102 mexikanische Pesos bekommen.


Auf der 1 Peso-Mnze steht zur Verwirrung ein $-Zeichen.

Bild 3: Auf dem 20 Peso-Schein ist der frhere Prsident Benito Jurez abgebildet.

1. Tag: Sonntag 5. Oktober Anreise nach Frankfurt


Anreise mit der sterreichischen Bundesbahn
Um 23:10 stehen wir mit unseren Taschen am Hauptbahnhof Mnchen. Die
Luft riecht nach Diesel. 2 Minuten vor Mitternacht soll unser Zug fahren der
EuroNight Donauwalzer EN324. Noch ist er nicht zu sehen und so haben wir
etwas Zeit Schaufenster anzuschauen. In der Computerzeitschrift ct gibt es
einen Digitalkameratest und auch wir haben seit ein paar Tagen so eine moderne
Kamera. Es ist schon praktisch, wenn man gleich sehen kann, ob die Bilder
etwas geworden sind. Und so probieren wir das gleich einmal aus. Ein Bild vom
beleuchteten Zuganzeiger muss her. Er wird zu hell. Also noch mal. Wieder zu
hell. Mit Blitz. Geht auch nicht. Frher mit der alten Minox 35 ging das aber.
Welch Fortschritt.
Mittlerweile ist der Zug eingefahren. Also hinein und ein Abteil suchen. Dass
heute der letzte Tag der Wiesn ist merken wir bald. Obwohl im Abteil oft nur
ein kleiner Teil der Pltze reserviert oder belegt ist liegen hier die Besoffenen
quer und so reicht natrlich der Platz nicht fr alle.
Wir durchsuchen den Zug von vorne bis hinten. Es hilft nichts. Und so stehen
wir nun mit unserem Gepck auf dem Verbindungsblech zwischen Wagen 144
und 145. Immer wieder kommen Reisende vorbei, denen es wohl hnlich geht.
0:45 erreichen wir Augsburg. Die Anreise nach Frankfurt hatten wir uns anders
vorgestellt. Kalt ist es hier zwischen den Wagen. Weiter vorne haben ein paar
Fahrgste auf den Notsitzen am Gang Platz genommen. So einen Platz suche
ich nun im nchsten Wagen.
Wo ich hin mchte fragt die Bedienstete der sterreichischen Bundesbahn in
einem bestimmenden Ton. Hier im Liegewagen drfe man die Sitze nicht benutzen. Sonst hole sie den Zugfhrer. Welch unfreundliche Person.
In Wagen 145 haben es sich 2 Fahrgste in der Toilette bequem gemacht. Und
auch diese beschweren sich ber die Art, wie hier miteinander umgegangen
wird. In den geheizten Abteilen fr 6 Personen schlafen 2 quer ihren Rausch
aus und wir frieren hier zwischen den Wagen.
Als der Schaffner wieder einmal vorbeikommt meint er: so sei das eben zur
Wiesnzeit.. man knne sich ja darauf einrichten. Noch 3 Stunden bis Frankfurt
Service pur.
9

Die Uhr zeigt 1:09 Einsteigen, Tren schlieen. Wir verlassen Augsburg
Hauptbahnhof. Die Auentemperatur betrgt 10C. Und so zieht es mich in
einen der vorderen Wagen einen freien Notsitz suchen. Hurra, ich habe
einen. Ein wenig dsen. Lange geht es nicht. Wenn jemand vorbeimchte, so
heit es aufstehen. Und in dieser Nacht scheint viel Bewegung im Zug zu sein.
Das haben auch die beiden Amerikanerinnen vor mir die immer wieder versuchen eine Mtze voll Schlaf zu nehmen bereits bemerkt, whrend drauen
eine finstere Landschaft vorbeihuscht.
1:21. Wieder ein Halt. Und dann setzt sich der EuroNight wieder langsam in
Bewegung. Rechts berholt uns ein schnellerer Zug. 3:00 vorbei an einer
sprlich beleuchteten Stadt, durch einen Bahnhof und an einem Flu vorber.
Ob es vorne einen Speisewagen gibt, will ein Reisender wissen. So vergeht die
Zeit hier auf dem Gang. Leise zischt der Zug dahin, whrend ich wieder versuche ein wenig zu schlafen. 3:20 Wrzburg Hauptbahnhof.
Wrzburg? Um 3:58 htten wir in Frankfurt sein sollen. Wrzburg stand gar
nicht auf unserem Reiseplan.
Um 4:45 wissen wir es also von einem Reisenden: Wir fahren einen Umweg.
Angeblich gab es einen Personenunfall und so haben wir eine Ausweichstrecke
genommen. Wieso uns das Zugpersonal nicht informiert? Was mit den
Anschlussverbindungen wird? Wer in dieser Nacht auf Informationen und
Hilfe gehofft hatte wird bitter enttuscht.
Unterkunft: Zug von Mnchen nach Frankfurt

2. Tag: Montag 6. Oktober Flug nach Cancn


Frankfurt Flug nach Cancn, Hotel Hacienda Cancn, Geld wechseln,
Flohmarkt, Weg zum Hafen, Lagebesprechung
Gegen 5:00 treffen wir am Regionalbahnhof Frankfurt ein eine Stunde spter
als der Fahrplan. Welch Glck fr uns, dass wir einen so groen zeitlichen
Puffer haben!
LT516 heit unser Flug. Gate E02. Also hinauf zum Skytrain, der
Beschilderung nach, 5:17 durch die Passkontrolle und die Sicherheitskontrolle.
10

Was ist das? Wir haben ja unsere Taschen noch gar nicht aufgegeben. Also
wieder zurck, nach unten zum LTU-Schalter einchecken. 19,3 kg zeigt die
Waage an fr unsere beiden Gepckstcke. Das ist nicht viel fr 2 Personen,
wenn 20kg pro Person erlaubt wren.
Wieder hinauf und ein weiteres Mal durch die Kontrolle. Gegen 6:00 sitzen wir
in der Abflughalle und werden knapp 40 Minuten spter nach Sitzreihen zum
Boarding aufgerufen. Die Rolltreppe zum Flugsteig hinunter, eine neue
Zeitung und schon sind wir drin in unserem Airbus A330-200. Die 2-motorige
Maschine fasst 139.090 Liter Kerosin und kann damit maximal 12.300 km in
12.500 m Hhe zurcklegen.
Einen Blick ins Cockpit werfen drfen wir leider nicht. Angeblich sei der 11.9.
schuld. 323 Sitzpltze gibt es und unsere Reihe 46 ist die vorletzte. Hinter uns
sitzt niemand mehr. Links und rechts ist Platz fr je 2 Personen an den
Fenstern und 3 in der Mitte. Der Sitzabstand wird mit 76 cm angegeben. 104
cm seien es in der First Class.
8.613 km seien zu fliegen. Zunchst jedoch rollen wir fast endlos lange zu
Startbahn eins acht. 7:18 donnert die schwere Maschine los und hebt rund 38
Sekunden spter ab.
Wer es sich bequem machen mchte zieht die Schuhe aus und greift zur
Plastiktte mit den roten LTU-Socken. Der Kopfhrer kostet 2,50 , die ausklappbare Zahnbrste gibt es gratis.
ber Paris fliegen wir und dann geradewegs auf den Atlantik hinaus. Die
Reiseflughhe wird bis 40.000 Fu betragen. Wir htten Gegenwind und wrden uns daher etwa 15 - 20 Min. verspten. Das Wetter in Mexiko sei bewlkt.
8:40 nehmen wir das Frhstck ein. Es gibt schwarzes Pumpernickelbrot,
Marmelade, Kse, Wurst. Die Semmel ist knusprig und so tut man sich mit
dem blauen Plastikbesteck hart, wenn man sie zerteilen will.
Die russische rztin Galina Schatalova schreibt in ihrem Buch Wir fressen uns
zu Tode ISBN 3442142229 dass der menschliche Organismus ausschlielich
auf pflanzliche Nahrungsmittel festgelegt sei. Wer bei normaler Belastung
mehr als 250 - 400 Kalorien zu sich nehme, belaste den Krper, so dass er seine
normale Lebensdauer von 150 Jahren nicht erreiche.
11

Ein wirklich gesunder Mensch brauche etwa fnfmal weniger Sauerstoff. Frau
Schatalova stellte fest, dass eine Senkung der Nahrungsmenge nicht die Krpermasse verringert, sondern die Widerstandsfhigkeit erhht. Wer selbst die
Beweisfhrung lesen mchte: Goldmann 14222.
Unser Flugkapitn erklrt uns die mexikanischen Einreisebgen. Die Anleitung
auf dem Bogen selbst ist rein spanisch gehalten. Nun wissen wir immerhin,
dass Dia der Tag, Mes der Monat und Ano das Jahr bedeutet. Si heit ja
und No nein.

Bild 4: Das Ausfllen der Einreiseunterlagen wird gut erklrt.

Bienvenido a Mxico Willkommen in Mexiko. 11:06. In 7 Stunden werden


wir dort sein. 3 Liter Alkohol und 2 Stangen Zigaretten drfen wir einfhren
und schon fahren die Wagen vorbei. Eine Stange, 2 Stangen wie viele drfen
es sein?. Zigaretten verursachen Herzattacken und Schlaganflle steht gro
auf der Seite der Schachtel. Leider werden die passenden Medikamente dagegen
nicht gleich mitangegeben.
Ein wenig schlafen.
Frau Schatalova schreibt, dass die essentiellen Aminosuren von Mikroorganismen in unserem Darm erzeugt wrden zusammen mit Vitaminen.
12

Fremdartiges Eiwei in der Nahrung und knstliche Substanzen unterdrcken


die Mikroflora und damit die Erzeugung dieser lebensnotwendigen Stoffe.
Das Wasser in der Natur ndere sich stndig. Es gbe 9 stabile Wasserarten. Im
strukturierten Wasser liefen Prozesse wie Kristallisation und Absorption
schneller ab. Leitungswasser sei nicht gut. Am besten trinke man destilliertes
Wasser oder Quellwasser. Lieber wenig gutes als viel schlechtes Wasser.
13:45. Jeder bekommt eine kleine Packung ltje-Erdnsse. Ein Campari Orange.
Woher kommt nun das Eiwei im menschlichen Krper, wenn tglich 300 g
zerfallen und z.B. nur 20 g ber die Nahrung aufgenommen wurden? Aus dem
Stickstoff, Sauerstoff, Kohlendioxid und anderen Gasen der Luft schreibt Frau
Schatalova auf Seite 54. So sei im arteriellen Blut deutlich mehr Stickstoff enthalten als im vensen Blut.
Das Bordkino zeigt das Leben in Kuba: Die Rettungsschwimmer, die berhmten
Musiker und die alten Autos aus den 50-er und 60-er-Jahren, die es sonst fast
nicht mehr gibt.
15:00. Mittagessen. Weil das normale Essen ausgegangen ist bekomme ich die
Komfortvariante der Nudeln mit der goldenen Abdeckfolie.
15:23. Noch 2:52 zu fliegen noch 2120km. Wir befinden uns sdlich von Philadelphia und fliegen auf Cap Canaveral, Miami zu.
An unserem Zielort ist es jetzt 8:30 morgens und meine Uhr zeigt 15:30 nachmittags. 7 Stunden Zeitunterschied. 7 Zeitzonen weit werden wir nach Westen
geflogen sein. Langsam nhern wir uns den Bahamas und Kuba.
17:05. Rechts unten liegt Miami. 17.45. Noch 30min bis Cancn der Sinkflug
hat begonnen. 18:06 zeigt meine Uhr 11:06 Ortszeit. Es wird Zeit die Uhr
umzustellen. Noch 31 km. Wir sinken auf 1.250 m. 475 km/h. Noch 18 km. 11:13
rastet das Fahrwerk ein. Die Landebahn liegt mitten im Grnen, die Landung
erfolgt butterweich. 11:15. Das Wetter ist sonnig, 30C.
20 Minuten spter stehen wir Schlange auf dem Weg zur Einwanderungsstelle
Immigration. In der klimatisierten Halle wird fleiig gebaut. Ein Stockwerk
tiefer geht es in Schlangenlinien zu den 20 Schaltern. Das Personal arbeitet an
farbigen Flachbildschirmen. Rhythmisch klappern die Stempel. Ausweis auf,
klack, Ausweis wieder zu, grins, weiter zum Nchsten.
13

Bild 5: Wer Pech hat, dessen Gepck wird hier am Zoll kontrolliert.

Die Koffer vom Gepckband holen und durch den Zoll. Jeder darf mal auf die
Taste des Zufallsgenerators drcken und bei mir piepst es dann. Machen Sie
mal auf erklingt es in spanisch. Also raus mit dem Schlssel, das Schloss aufsperren, den Reiverschlu auf, den Sicherungsriemen lsen und hineinschauen
lassen. Alles ok. Und wieder zu.
12:05. Zu Bus Nr. 7 mssen wir. Es ist ein richtig groer, klimatisierter Reisebus. 3 Gruppen gibt es also. Und Carlos erklrt uns, dass wir uns im Hotel um
19:00 treffen werden.
Festes Schuhwerk sei fr unsere Ausflge angesagt keine Badelatschen oder
Sandalen. Und dazu eine Kopfbedeckung, Sonnenbrille. Auch Pullover und
Jacke knne man manchmal brauchen. Drauen sei es 33C warm, der Regen
kme meist abends. Es gbe auch Krokodile in Mexiko.
400 km lang seien die weien Sandstrnde der mexikanischen Karibik. Der
weie Sand verbrenne die Fe nicht. Wer hier in Cancn zum Strand mchte
knne einen Bus nehmen. In 5 Minuten sei man dort. 6 Pesos koste eine Fahrt,
umgerechnet 5 $.
14

Mit Euro knne man fast berall hier in Cancn bezahlen. Wer Pesos bentige
knne eine der Wechselstuben oder Banken in der Hauptstrae Tulum aufsuchen oder unterwegs beim Reiseleiter wechseln.
In Mexiko sei das Trinkgeld fr viele die einzige Einnahmequelle. 10 - 15 % sind
im Restaurant normal. Fr die Reiseleitung seien blich 1$ pro Person und Tag.
Unsere Fahrstrecke fhrt am Rathaus vorbei. Jedes 10. Auto hier sei ein Taxi.
Die Stadt Cancn hat 800.000 Einwohner. 99,9 % der Touristen kommen ber
diese Stadt nach Mexiko. Auf 24 km liegen 130 Hotels darunter auch unsere
Hacienda Cancn. Wer telefonieren mchte, sollte dies aus Kostengrnden
besser gegenber dem Hotel tun. Telefonkarten gbe es an der Rezeption. 12:45
sind wir da.
Unser Zimmer 239 ist ausgestattet mit einem Balkon und einem Schreibsekretr. Das Klimaaggregat surrt leise. Die Fliesenarbeiten im Badezimmer
sind nicht besonders sauber, dafr gibt es einen Fn. Die Toilette ist von
American Standard, der Fernseher von Philips und darunter steht eine Kaffeemaschine mit automatischer Abschaltung nach einer Stunde. Die Minibar ist
abgeschlossen, so kommt man nicht so leicht in Versuchung.

Bild 6: Die Zimmer sind gro und oft gibt es einen Schreibsekretr.

15

Das Serviceverzeichnis auf dem Schreibsekretr ist englisch-spanisch: Der Pool


ist also von 8.00 - 20:30 Uhr geffnet tauchen verboten. Unter den 68 TVKanlen befindet sich mit Canal Alemn auch ein deutscher Sender. Die meisten Banken haben Montag bis Freitag von 9.00 - 13:30 Uhr geffnet, manche
auch bis 17:00 Uhr.
Wir studieren den kleinen Stadtplan aus der Werbebroschre, die ich am Flughafen bekam, whrend die Akkus fr die Videokamera wieder nachgeladen
werden.
14:15 ziehen wir los, einfach mal die Strae entlang. Viele VW-Kfer sieht man
hier noch. Manche sehen fast neu aus, andere sind ziemlich heruntergekommen. Die Strae ist sowohl in der Mitte, als auch am Straenrand ppig
bewachsen. Vorne auf der Avenue Tulum fahren Unmengen von Bussen,
Taxis und auch so mancher PKW.

Bild 7: Die vielen Busse halten hier, wenn man ein Zeichen gibt.

Vorbei am McDonalds und am runden Platz mit dem Denkmal und den roten
Feuerbumen. Die kleine Bank Banorte auf der anderen Straenseite hat
geffnet und so tauschen wir zwei 50 $-Reiseschecks gegen 1102 mexikanische
16

Pesos ein. Ein Stck weiter wartet der Besitzer des Eisladens auf Kundschaft.
Viele haben uns sofort als Touristen erkannt und mchten uns gerne ihre Gastfreundschaft anbieten.

Bild 8: Anstehen zum Geld wechseln in der Bank Banorte.

Uns jedoch zieht es ber den Zebrastreifen hinber zum Fleamarket =


Flohmarkt. Silbersachen gibt es hier in Hlle und Flle, Schachfiguren aus
Marmor und Kunststein und eine Flasche flssige Vanille. Die Flssigkeit ist
tiefschwarz und soll bereits in der kleinen Flasche satte 20$ kosten. Als wir uns
nicht sonderlich interessiert zeigen sinkt der Preis rasch bis auf 5 $. Schn finden wir, dass die Verkufer hier nicht so aggressiv sind, wie wir dies in anderen
Lndern bereits erlebt haben. Wenn man klar und deutlich Nein sagt, so wird
das auch akzeptiert ohne wenn und aber.
Freddy spricht uns auf dem Gehweg an und steckt uns einen Zettel mit seiner Adresse zu, weil er mchte, dass wir spter in seinem Lokal essen.
Eigentlich wollten wir ja zum Hafen. Nach unserem recht groben Plan mssen
wir dazu die Avenue Tulum etwa 2.5 km nach Norden. Puerto Jurez steht
auf der Karte. Fr diese geringe Distanz bentigen wir keinen Bus, das geht
leicht zu Fu. Und so laufen wir, und laufen, und laufen.. bis zu einem
Industriegebiet, vorbei am Stadion.
17

Bild 9: Ein Stck Fugngerzone in Cancn.

Bild 10: Die groe Kreuzung auf dem Weg zu Puerto Jurez.

Nachdem hier auch kein Bus fhrt sind wir wohl falsch. Und so kehren wir um,
laufen bis zur nchsten greren Kreuzung und nun links. Bald sehen wir einen
Wegweiser nach Puerto Jurez, nur der Hafen will einfach nicht erscheinen, so
sehr wir unsere Beine auch anstrengen. Wir haben viel gesehen in diesen
Stunden. Erwhnt sei der TV-Reparaturladen, der Swarenverkufer, die bei18

den Polizisten auf ihren schweren Motorrdern, der Schneider, der Friseur,
Schulkinder und natrlich eine Unmenge Busse. Nur den Hafen, den sehen
wir eben trotz aller Mhe nicht.

Bild 11: Der Polizist und der rollende Verkaufsstand.

Viel Zeit ist vergangen, wir mssen rasch zurck zum Hotel und so beginnt
nun ein Gewaltmarsch, dass die ungebten Muskeln nur so schmerzen. Auf
dem Zimmer sind wir froh das tropfnasse Hemd auszuziehen und ab geht es
unter die Dusche Fitmachen fr das Treffen um 19:00.
Ein Schluck Wasser aus der Flasche. Abgekocht sei das Wasser aus der Leitung
zu genieen. Angeblich enthlt es keine Schwermetalle. Das Kaffeepulver ist in
Filterpapier verschweit, Kaffeemaschine leckt. Hinunter zum Treffpunkt.
Unsere Reisebegleiter auf dieser Yucatn-Rundreise heien von nun an Uwe
und Alfred. 5 Provinzen werden wir durchqueren: Quintana Roo, Yucatn,
Campeche, Tabasco und Chiapas. Der Weckdienst ist fr morgen frh 6:30 bestellt, Frhstck um 7:00, 7:45 Gepckkontrolle am Bus und um 8:00 Abfahrt.
Die Koffer sollen mit einem Namensschild versehen rechtzeitig vor die Tre
gestellt werden. Eine leichte Weste wre gut und ein Regenschutz. Bequem soll
es sein. Getrnke sind vorher einzukaufen. Im Bus werden sie nicht angeboten.
19

Auf der Rundreise wird in Dollars oder Pesos bezahlt. Wenn das Geld knapp
wird kann auch in Mrida gewechselt werden.
Zurck auf dem Zimmer heit es das Prospektmaterial ausmisten. Allein das
Couponheft, das 15 % Rabatt beim Essen und ein Gratis-T-Shirt verspricht, wenn
man eine Riesenpizza bestellt ist satte 7 Zentimeter dick. Einen Gratis-Martini
gbe es also und einen Tag das Leihauto gratis, wenn man es 3 Tage bucht. 50 $
Rabatt erhlt man auf den Wochenpreis usw.
Das Unterhemd ist immer noch nass und so erzwinge ich eine raschere
Trocknung mit dem Badezimmerfn.
Wir sind einfach zu mde, um noch in den Supermarkt zu gehen und so koche
ich mit der Kaffeemaschine eine Kanne Leitungswasser ab. Den Wecker stellen
und ab ins Bett.
Unterkunft: Hotel Hacienda Radisson in Cancn

3. Tag: Dienstag 7. Oktober Chichn Itz, Izamal


Cancn Fahrt ber Valladolid, Chichn Itz:
Observatorium/Ballspielplatz/Pyramide, Kloster in Izamal, Mrida
Um 6:13 klingelt das Telefon. Es ist der Wakeupcall, der Weckruf in englisch
von einer echten menschlichen Stimme.
Mein Unterhemd ist wieder trocken. Der Rasierer braucht einen Adapter fr
die US-Steckdose. 120V betrgt die Spannung hier. Die 60 Hz surren etwas
schneller als die 50 bei uns in Europa. So wird man hier schneller fertig.
3 Restaurants/Bars gibt es im Hotel. Die Getrnke sollen ziemlich teuer sein.
Uwe erwhnte ein Bier fr 38 Pesos, was etwa 3,80 entspricht. In einem etwas
weiter entfernter liegenden Restaurant knne man dafr gut essen. Wer Getrnke von drauen ins Hotelzimmer mitbringt oder den Pizzaservice bestellt
bezahlt bei Entdeckung saftige Strafgebhren, deren Hhe im Hotelverzeichnis
nachzulesen ist. Fr eine Flasche importierter Spirituosen werden 222 Pesos
verrechnet. Hinzu kommen 15 % Bedienungszuschlag. Es lohnt sich also nicht
unbedingt den Service der Hotelgastronomie zu plump zu umgehen.

20

Der Zimmerservice umfasst 41 Positionen und die Pizzas von 42 bis 61. Das
kontinentale Frhstck steht mit 48 Pesos auf der Liste. Die kleine Pizza
Hawai soll 58 Pesos, die groe Cancn mit Krabben, Zwiebeln, Shrimps
und Mozarella 95 Pesos kosten. Wer mehr ber das Hotel im Internet erfahren
mchte: www.radissoncancun.com
Einkaufen kann man jeden Tag in der Stadt oder in der Hotelzone von
10-22:00. Die ffentlichen Busse fahren rund um die Uhr und halten nur auf
Zeichen. Die Taxis haben keinen Taxameter und so gilt es um sptere Missverstndnisse zu vermeiden vor der Fahrt einen Preis auszuhandeln.
Die Flasche mit dem destillierten Leitungswasser aus der Kaffeemaschine
nehmen wir mit. Den Koffer vor die Tre. Uwe hat uns eingeschrft nichts im
Schrank-Tresor zu vergessen.
Hinunter zum Frhstcksbffet: Die Auswahl erschlgt einen fast: Warmes
und kaltes Bffet, frische Frchte, Sfte, verschiedene Brotsorten und vieles
mehr. Auf dem Tisch steht ein kleiner Kaktus und aus den Lautsprechern tnt
klassische Musik.

Bild 12: Frhstck mit frischen Frchten im Hotel Hacienda Radisson.

21

Um 7:45 treffen wir uns am Bus zum Kofferzhlappell und pnktlich um 8:00
startet die Rundreise. 36 Interessierte umfasst unsere Reisegruppe und Uwe
und Alfred als Reisebegleiter nutzen die Fahrzeit uns etwas ber Land und
Leute zu erzhlen.
Die Autobahn ist gebhrenpflichtig. Erst 1993 begann man mit dem Bau. Davor
gab es eine 330 km lange Landstrae. Normalerweise darf man bis zu 110 km/h
schnell fahren, unser Bus jedoch nur 95.
Flsse und Bche gibt es in diesem Gebiet hier nicht, dafr aber Grundwasser,
Rehe, Grteltiere, Schlangen und natrlich Cucarachas Kchenschaben, die
sogar fliegen knnen.
Die Mayas konnten Sonnen- und Mondfinsternisse vorhersagen. 100.000
Menschen sollen zu den Zeiten der spanischen Eroberer hier in Mexiko gelebt
haben. In London waren es damals nur etwa 60.000. Montezuma schickte wertvolle Geschenke und Gold an Cortes, der dadurch neugierig wurde mehr zu
sehen. Die Geschichte endete grausam. Und mit Palenque verschwand spter
eine ganze Stadt im Urwald.
Im Stadtzentrum (genannt Zcalo) von Valladolid machen wir 20 Minuten Pause,
um den hbschen Park anzusehen. Es gibt auch einen kleinen Markt. Immer
handeln, sagt Uwe. Aber wie bei vielem mu man es ja nicht bertreiben.

Bild 13: Ein fahrender Hndler am Zkalo von Valladolid.

22

Nun geht es 50 km ber die alte Landstrae vorbei an einem Gefngnis, einer
Mayahtte und einem Maisfeld. Mais wird hier angebaut, um die Tortillas herzustellen, die flachen Fladen aus Maismehl und Wasser, die es auch bei uns in
Deutschland problemlos zu kaufen gibt. Uwe meint, dass es mit trkischem
Weimehl nicht klappen wrde.
11:17 treffen wir in Chichn Itz ein, der am besten restaurierten Maya-Sttte
Yucatns. Der Eintrittspreis von 11.50 ist bei uns im Reisepreis enthalten.
In den Tempeln findet man eine natrliche Geometrie vor. Die Zahl 1.6 steckt
in der Spirale, die Uwe zur Verdeutlichung um den Hals trgt. Und auch der
magische Winkel von 18 tritt immer wieder in Erscheinung. Die natrliche
Geometrie wirke aufbauend im Gegensatz zur heutigen eher destruktiven
Technik. Auf diese Zusammenhnge wies der Naturforscher Viktor Schauberger bereits 1930 hin. Ob wirklich alles Neue immer Fort-Schritt fr die
Menschen bedeutet? Manchmal entfernt man sich zu weit von der Natur und
so sei es besser wieder einen Schritt zurck zu gehen.
Sicher gab es Menschenopfer bei den Maya, aber laut Uwes Aussagen wurden
sogenannte Gtterboten geopfert, die man ein Leben lang auf ihre Mission vorbereitet hatte.
Gegenber liegt das Observatorium, eine Art Sternwarte. Der Baum hier hat
ganz rauhe Bltter mexikanisch heit er wohl Ciricote. Uwe spricht von
Schmirgelpapier und wir werden spter noch einen Handwerker kennenlernen, der mit eben diesen Blttern seine Holzreliefs bearbeitet.

Bild 14: Das Observatorium diente den Maya zur Sternbeobachtung.

23

Der groe Spielplatz wurde recht gut restauriert. Hier soll Pelota das Ballspiel gespielt worden sein, wobei der schwere Ball nur mit Ellbogen, Knie, Hfte
oder Schulter berhrt werden durfte. Hnde und Fe waren tabu. Der Spieler
versuchte mit dem Ball durch eine der hohen runden ffnungen links oder
rechts entsprechend der heutigen Tore zu treffen. Die Anlage Chichn Itz besa
ursprnglich 9 solcher Pltze.
Uwe erklrt uns die Grundzge des Mondkalenders der Maya:
13 Vollmonde = Mondphasen ergeben ein Jahr. Jesus und seine Jnger waren
zusammen 13. Knig Artus und die Ritter der Tafelrunde: 13. Der Mensch hat
12 Gelenke und 1 Wirbelsule: 13.
Die 4 x 5 = 20 Zinnen knne man sich als die 4 x 5 = 20 Aminosuren im
Krper vorstellen. 4 Hauptgelenke x 5 Finger = 20. 4 Gruppen zu 5 Tagen = 20
Und wenn man nun die beiden Zahlen multipliziert: 13 x 20 ergibt 260.
260 Tage dauert es von der Zeugung bis zur Geburt eines Kindes. Es gibt also
natrliche Zyklen, die auf der Zahl 13 basieren. Uwe spricht vom Tzolkin, dem
heiligen Kalender der Maya und vom Webstuhl der Zeit. Mehr dazu unter
www.maya.at und www.indianer-welt.de/meso/maya/.
Alle astronomischen Daten inclusive der 18-Winkel seien aus der Pyramide
El Castillo mit den 91 Stufen abzulesen, die wir nun besteigen.

Bild 15: Die Kulkulkan-Pyramide El Castillo von Chichn Itz mit den 91 Stufen.

24

Bild 16: Die Schler begren uns whrend ihrer Pause.

Von oben hat man einen guten berblick ber das Gelnde und den Tempel
der Krieger mit der Gruppe der tausend Sulen.
Anschlieend gehen wir die 400 m hinber zum Wasserloch (Cenote), in dem
angeblich Menschen geopfert worden seien. Uwe hlt diese Behauptung fr
nicht schlssig, da die Maya aus diesem Reservoir ihr Trinkwasser bezogen und
Leichen im Wasser ein Trinken unmglich gemacht htten.
14:40 fahren wir weiter zum Mittagessen. Wer nicht daran teilnehmen mchte,
gewinnt Zeit auf eigene Faust etwas herumzuschauen. Wir erwerben eine Literflasche Wasser fr 7 Pesos und machen einen Abstecher zur Schule am Ende der
Strae, wo wir von den Schlern in ihrer Pause recht freundlich begrt werden.
25

Bild 17: Das Huhn liegt ganz flach auf dem Grillrost.

2 unserer Reisegruppe essen Hhnchen in einem einfachen, offenen Gasthaus


und bezahlen zu zweit nur 50 statt der 100 Pesos, die eine Person im
Restaurant bezahlt htte. Das Huhn liegt ganz flach auf dem Grillrost und der
Schnaps schmeckt ein wenig nach Anis.
Kurz kommt ein kleiner Regenschauer herunter und so zieht es uns wieder in
Richtung Bus. 15:45 passieren wir eine Zahlstelle der Autobahn und entrichten
100 Pesos. Deshalb ist es wohl auch so leer. Der Himmel wird zunehmend
dsterer und bald fallen die ersten Regentropfen.
16:35 erreichen wir die Stadt Izamal. Hier liegt also das grte Kloster Lateinamerikas aus dem Jahre 1562, das aus den Resten einer ehemaligen MayaPyramide entstand. Es regnet in Strmen und so knnen wir uns erst nach
einer Weile entschlieen mit der Regenkleidung loszuziehen. Wer den Weg
zum Kreuzgang hinauf erst einmal hinter sich gebracht hat luft geschtzt.
Aus den Wasserspeiern schiet das khle Nass in Fontnen heraus und verwandelt die Wiese stellenweise in einen See. Wer gehofft hatte, dass der Regen
nun einfach aufhrt wird enttuscht und so spurtet Markus durch das khle
Nass die Treppe hinunter und ber den Platz zum Bus, um diesen nher zum
Eingang des Klosters zu dirigieren.
26

Bild 18: Das Franziskanerkloster bei Izamal aus dem Jahr 1562.

Gegen 17:10 fahren wir weiter nach Mrida und treffen 18:50 am Hotel El
Castellano ein. Die 5 Sterne deuten an, dass es sich um eines der Top-Hotels
dieser Reise handelt. Als Begrungsdrink gibt es eine herrlich erfrischende
Margarita mit dekorativem Salz am Glasrand. Von unserem Zimmer 1806 im
8. Stock hat man einen guten Blick auf die Lichter der Grostadt Mrida.
Die Akkus kommen wieder in den Lader und wir ins Bett.

Bild 19: Der Blick vom Hotelzimmer auf das nchtliche Mrida.

Unterkunft: Hotel El Castellano in Mrida


27

4. Tag: Mittwoch 8. Oktober Mrida, Celestn


Mrida Markt/Gouverneurspalast, l, Sisal, Flamingos und
Mangrovenwald bei Celestn, Mrida: Markt/Tortillamaschine
Morgens 6:15 wird es drauen langsam wieder heller und zunehmend dringt
der Verkehrslrm der 1 Millionenstadt bis hier herauf in den 8. Stock. Der
Regen hat aufgehrt. Zur Sicherheit packe ich Regenhose und K-WAY in die
Jutetasche und dazu die Badesachen. Bei der Minox 35 steht der Filmwechsel an.
Der Weckruf erfolgt heute in spanisch.
Im Badezimmer gibt es leider keinen Fn. Die Wannenbatterie arbeitet nach
amerikanischem Standard: Rechts ist zu. Und nach links gedreht kommt erst
kalt und dann warm. Die emaillierte Badewanne ist am Rand leicht angerostet,
die Toilette von American Standard.
Der Hotelfhrer ist hier noch edler als im letzten Hotel mit farbig bebilderten
Seiten. Dafr gibt es nur 14 Kabelkanle und keinen deutschen Sender. Das TV-

Bild 20: Frhstck im Hotel El Castellano.

28

Gert ist von Philips. Zwei 0,5-Literflaschen gereinigtes Wasser stehen wieder
kostenlos zur Verfgung.
Auch dieses edle Hotel findet man im Internet: www.elcastellano.com.
7:00 Frhstck. An der Lngswand ist ein groes Bffet aufgebaut, von dem
mich heute die Grapefruit, Papaya, Pflaumen, Ananas und Kokosstreusel
besonders interessieren.
3 Gitarrenspieler, die auch recht gut singen sorgen fr Unterhaltung. Noch ein
Minicroissant zum Abschlu.

Bild 21: Frchte am Markt in Mrida.

Um 8:00 fhrt uns der Bus zum Markt mitten durch das Verkehrschaos. An
einer Vielzahl von Stnden gibt es Obst und Gemse, Kokosnsse und Ses
und natrlich auch Fleisch und Fisch. Die letztere Abteilung betritt unser
Fhrer Uwe als berzeugter Vegetarier nicht und man kann ihn schon ein
wenig verstehen, wenn man die Branche nher kennt.
Wieder im Bus fahren wir zum Gouverneurspalast. Der Bau ist prachtvoll, gro
und gut erhalten, das Wetter hier am Zcalo (= zentraler Platz) herrlich sonnig
und angenehm warm.
29

Bild 22: Im Gouverneurspalast von Mrida, der Hauptstadt der Provinz Yucatn.

Die Strecke fhrt vorbei an der Universitt und an den Prachtvillen, um das
Denkmal der Unabhngigkeit herum, am Zoo vorbei und durch die Allee mit
den Bumen, die mit ihrem Ast- und Blattwerk die Strae oft fast vollstndig wie
ein Baldachin berdecken.
Unser Weg fhrt uns vorbei am internationalen Flughafen. In Mexiko kennt
man keine Stundenlhne sondern Monatslhne. An jedem 1. und 15. sei Zahltag und in den Drfern jeden Freitag. Alkoholismus sei ein Problem und so ist
es besser mehrmals im Monat Geld zu bekommen als das Risiko einzugehen,
einen ganzen Monatslohn an einem Wochenende auszugeben. Soziale
Sicherungssysteme gibt es nicht in Mexiko.
Rechts liegt ein petrochemisches Kraftwerk. Das l stammt aus dem Golf von
Mexiko. Cancn ist abhngig von der Weiterverarbeitung des ls hier in Mrida.
Der Staat hat das Monopol auf Treibstoffe. Die Abkrzung PEMEX, die man
hier an allen Tankstellen findet bedeutet Petroleo Mexicana, die petrochemische
30

Industrie Mexikos. Preisangaben wie bei uns sucht man vergebens. Es gibt
einen Einheitspreis, so wie bei uns frher bei den Streichhlzern der Zndwarenmonopolgesellschaft.
Mexiko steht an 5. Stelle der lproduzierenden Lnder und so wre es ein reiches
Land, das seine Brger auch gut an diesem Reichtum teilhaben lassen knnte.
Die Realitt sieht anders aus: Die Mexikaner bezahlen hohe Steuern und auch
der Treibstoff muss bezahlt werden. Mancher fragt sich, wohin der Reichtum
dieses Landes umgeleitet wird. Die stolzen Zeiten Mexikos, wo es einen Emiliano
Zapata, Pancho Villa oder auch Benito Jurez gab scheinen vorbei zu sein.

Bild 23: Emiliano Zapata kmpfte gegen die Macht der Grogrundbesitzer, marschierte
mit Pancho Villa 1914 in Mexico City ein und starb 1919 im Kugelhagel: lieber aufrecht
sterben, als auf den Knien leben.

Die negativen Seiten des ls sind die Umweltverschmutzung. Mexiko ist 6 mal
grer als die Bundesrepublik Deutschland und hat 11.000 km Kste. Die
lfrderung im Golf von Mexiko bleibt nicht folgenlos fr die Umwelt.
Frher wurde auf den Haziendas Sisal angebaut. Die Sisalpflanze bentigt viel
Licht und Wasser und so wurde nach und nach der ganze Urwald abgeholzt und
durch Monokulturen ersetzt. Der Sisal das grne Gold Yucatns wurde ber
die Stadt Sisal verschifft und zu Autositzen, Scken, Seilen und Tauen verarbeitet.
Spter wurde der Sisal, wie fast alle anderen Naturstoffe durch Plastik ersetzt.
Die meisten Haziendas mussten schlieen, sie verfielen und die Arbeiter zogen
nach Mexiko City, um dort Arbeit zu finden. 90 % des Sisals kommen mittlerweile aus Brasilien.
31

Gegen 11:00 erreichen wir die Anlegestelle fr die Bootsfahrt bei Celestn.
Jeweils zu sechst ab in die Boote: Und so fahren wir nun mit starker Motorkraft
ber die weite Wasserflche, die durch den Regen der letzten Tage eine eher
brunliche Farbe angenommen hat. Die Flamingos, die sonst hier angeblich so
zahlreich zu bewundern sind bekommen wir nun leider nicht zu sehen. Dafr
gibt es ein paar Fregatvgel, Kormorane und Pelikane.
Der Hhepunkt ist die Fahrt durch den Mangrovenwald. Links oben am Baum
hngt ein groes Termitennest. Ein kleiner Rundgang durch den Urwald rundet
das Erlebnis ab. Eine tolle Tour!

Bild 24: Bootsfahrt durch den Mangrovenwald bei Celestn.

12:35 erreichen wir unser Lokal fr das Mittagessen am Meer. Es ist hier wohl
das beste auch wegen der sanitren Anlagen und zieht so immer neue Gste
an. Der Anbau wird gerade neu eingedeckt.
Wer mchte kann drauen im Meerwasser baden. Um die Mittagszeit ist es
jedoch schrecklich warm und so gehen wir lieber in den nahegelegenen Park
unter die schattigen Bume. Eine Frucht fllt herunter. Ein Vater fhrt seinen
Sohn auf dem Dreirad spazieren. Brillen sieht man bei den Mexikanern fast
keine. In der Strae gleich hinter dem Lokal befindet sich eine Apotheke, in den
Schlaglchern steht noch das Wasser.
32

Bild 25: Das Dach des Restaurants wird gerade neu gedeckt.

Bild 26: Die Apotheke in der Nhe des Strandlokals.

33

Uwe raucht einheimische Zigaretten ohne Filter und ohne Parfmierung. Das
Papier ist aus Mais hergestellt und verrottet genauso natrlich und vollstndig
wie der Tabak.
Als Grundlohn sind in Mexiko 4 $ pro Tag gesetzlich vorgeschrieben. Jeder ist
hier sein eigener selbststndiger Unternehmer. Arbeit gibt es berall und so mu
der Arbeitgeber schon etwas Interessantes bieten, um Personal herbei zulocken.
Um einen Tag in einem guten Restaurant arbeiten zu drfen bezahlt ein
Kellner schon mal morgens 150 Pesos, wenn er wei, dass er am Abend mit 300
Pesos Trinkgeld nachhause gehen kann. Wer jedoch das Startgeld nicht aufbringen kann scheidet aus dem Rennen aus. Es gibt gengend andere, die hier
seine Stelle einnehmen mchten.
Mexiko ist auch ein Land der Heiler. Es ist schon viele Jahre so, dass Kranke aus
den USA ber die Grenze nach Mexiko kommen, um hier die Heilung zu finden,
die dort nicht mglich war. Namen wie Dr. Contreras, Royal Raymond Rife, Max
Gerson, Harry Hoxsey, Mildred Nelson, Hulda Regehr Clark, Issels oder die
Fason-Stiftung sind mit der Geschichte der alternativen Krebsheiler in Mexiko
verknpft.
Auch Uwe kennt ein paar gute Heiler und fhrt manchmal auch Touristen hin.
Gegen Insektenstiche soll ein Limonenblatt recht wirksam sein anstelle von
Autan. Wer unter Arthrose leidet soll 30 mg Magnesiumchlorid mit einem Liter
Wasser mischen und ab Neumond je ein Glas morgens vor dem Frhstck
trinken und eines abends. Die Beachtung des Mondstandes sei wichtig.
16:20 sind wir wieder im Hotel und nehmen die Treppe bis in den 8. Stock, weil
das gesnder ist als mit dem Lift.
Das Fernsehprogramm zeigt jede Menge Werbung. Das kennen wir ja von zuhause. Ob es nun Deos sind oder Kelloggs-Flocken, Alka-Selzer oder Damenbinden. Alles wohlbekannte Sachen.
Und so zieht es uns noch mal zum Markt an der Ecke Calle 65/56. Das lsst
sich recht gut merken. Die Strecke fhrt vorbei an den Lden. Die Straen sind
noch ziemlich nass und es ist zu Fu doch auch ein gutes Stck. Die Tomaten
sehen lecker aus. Das Kilo bekommen wir fr 7,50 Pesos. Die kleine Kokosnuss
kostet mit 6 Pesos fast genauso viel. Dafr ist auch eine Menge Handarbeit fr
das Schlen mit der Machete erforderlich.
34

Bild 27: Die Verkufer lachen freundlich, Kokosnsse sind Handarbeit.

Da steht ja die Tortilla-Maschine, die uns heute frh entgangen war: Der junge
Mann trmt einen Berg feuchte Maismehlmasse in den Trichter so wird ber
einen Antrieb die Walze mit einer dnnen Teigschicht versehen, aus der auto-

Bild 28: Hier werden die Tortillas fr den Verkauf gewogen.

35

matisch die runden Tortillascheiben ausgestanzt werden. ber ein Band laufen
die Rohlinge nun durch einen leistungsstarken Trockentunnel. Seitlich sieht
man die Gasflamme herausschlagen eine schweitreibende Angelegenheit.
Die Angestellte greift sich am Ende des Bandes gekonnt und beraus flink
Scheibe um Scheibe und trmt sie zu greren Stapeln auf, die gleich vorne
ber die Theke verkauft werden.
Mehrere dieser lteren Maschinen arbeiten hier nach demselben Prinzip, um
den hohen Bedarf der Mexikaner an diesen Maisfladen (Tortillas) zu decken.
Immer wieder klemmt etwas und so mu erst mal gestoppt und der Fehler
manuell wieder behoben werden. Einen Reparateur sehen wir hier nicht. Der
junge Mann hat wohl alles im Griff.
Mittlerweile ist es 19:00 geworden. Drauen regnet es, aber zum Glck nur noch
leicht. Unsere Regensachen haben wir im Hotel gelassen und dahin mchten
wir nun zurck. Auf den Straen steht so manche tiefe Pftze. Eine halbe
Stunde spter sind wir wieder auf dem Zimmer. Die Tomaten schmecken lecker.
Unterkunft: Hotel El Castellano in Mrida

5. Tag: Donnerstag 9. Oktober Uxmal, Campeche


Mrida Hazienda Yaxcopoil, Kabh, Uxmal, Mittagessen mit Cucaracha,
Stadtmauer und Stadtrundgang in Campeche
6:15 ertnt der schon bekannte Weckruf. Das Kopfkissen ist reichlich hart und so
habe ich Nackenprobleme. Der Kopf lsst sich nicht mehr schmerzfrei drehen.
Besser wre es wohl ganz ohne Kissen gewesen.
Nun heit es wieder Koffer packen und ihn vor die Tre stellen. Rasieren.
Als um 7:00 die Kirchenglocken luten, machen wir uns auf den Weg zum
Frhstck. Die Omelettbckerin wird heute fleiig besucht. Braunen Naturzucker gibt es hier und daneben den gebleichten weien. Laut Uwe war Bienenhonig der einzige Sstoff der Maya.
Heute probiere ich von den gebackenen Bananen. Dazu ein Glas Grapefruitsaft,
frische Papaya und ein paar kleine Fleischstcke zum Probieren. Sehr gut
schmeckt das Rindfleisch nach mexikanischer Art. Kochen knnen sie hier.
36

Schade finde ich, dass man sonst so wenig von der mexikanischer Lebensart
kennenlernt: Amerikanischer Filterkaffee, Lipton-Tee, Cornflakes von Nestl,
Ballaststoffe Fibramax und dazu tnt heute Frank Sinatra aus den Lautsprechern. Der Amerikaner fhlt sich hier sicher wie zuhause.
Um 8.00 besteigen wir unseren Bus und fahren in Richtung Uxmal.
Auf dem Weg liegt die noch recht gut erhaltene Hazienda Yaxcopoil aus dem 17.
Jahrhundert. Sklaven gab es zu dieser Zeit offiziell nicht. Wenn ein Arbeiter
jedoch wechseln wollte, so wurde vom neuen Arbeitgeber beim alten nachgefragt. Wer von dort geflohen war, bekam keine Arbeit mehr.
8:40 sind wir da. Die bersichtskarte der teilrestaurierten Anlage zeigt 22
Attraktionen. Eine davon ist die groe eiserne Maschine zur Sisalverarbeitung,
die bis 1973 lief. An der Decke hngen noch die Riemenscheiben der Transmission. Im angrenzenden Maschinenraum steht eine alte Dampfmaschine
aus Deutschland. Angeblich arbeitet sie noch. Das Manometer stammt von der
Fa. Krting aus Krtingsdorf bei Hannover. Die Nachfolgegesellschaft Krting
Hannover AG ist noch heute ein fhrender Hersteller von Heizungsanlagen.
Wer Informationen im Internet nachlesen mchte: www.yaxcopoil.com .

Bild 29: Das Maschinenhaus der Hazienda Yaxcopoil.

37

Bild 30: Die funktionsfhige Dampfmaschine im Maschinenhaus.

Bild 31: Die Maschine zur Sisalverarbeitung. Links oben an der Decke sind die Riemenscheiben der Transmission und im Nebenraum steht die Dampfmaschine.

38

Bild 32: Innenhof und sanitre Anlagen der alten Hazienda Yaxcopoil.

Das Wetter hat sich stark eingetrbt, wird nun aber zusehends besser. 5.000
Liter pro Quadratmeter regnet es hier im Jahr. Um Regen in einer Trockenperiode zu erhalten gibt es Regenschamanen, die mittels einer Regenzeremonie fr Regen sorgen.
10:35 erreichen wir die kleine Mayastadt Kabh bei Uxmal. Fr die Videokamera
bentigen wir eine Erlaubnis fr 30 Pesos. Die Raumfahrer einmal aus der
Nhe aufzunehmen ist es allemal wert.

Bild 33: Die Raumfahrer der archologischen Sttte Kabh.

39

Der Handwerker zeigt uns, wie man Echtholz gut mit den rauhen schmirgelpapierhnlichen Blttern des Ciricote-Baumes bearbeiten kann, die wir bereits
aus Chichn Itz kennen.

Bild 34: Geschmirgelt wird hier mit einem rauhen Baumblatt.

Auf der anderen Straenseite ein Stck weit in den Urwald hinein taucht
pltzlich ein steinerner Torbogen auf, der noch gut erhalten ist. Es gibt wohl
eine Menge Theorien, was das Ganze darstellen soll, jedoch nur sehr wenige
Beweise, wie es wirklich gewesen ist.
11:40 fahren wir etwa eine Viertelstunde hinber zur Hauptanlage von Uxmal,
die ihre Bltezeit 600-1000 n.Chr. hatte. An den Arm kommt nun ein rosa Band.
Die eifrmige Pyramide des Zauberers sieht imposant aus.
Hinter der Pyramide liegt ein groer Platz mit Gebuden ringsherum das
sogenannte Nonnenviereck. In der dargestellten Klapperschlange finden sich
die Mayazahlen 7, 9 und 13 wieder. Der Rundgang fhrt hinunter zum
Ballspielplatz, wo die Maya einst Pelota spielten.

40

Bild 35: Die Pyramide des Zauberers in Uxmal.

Bild 36: Der Ballspielplatz unterhalb des Nonnenvierecks. Die Spieler mussten den Ball
links oben durch das Loch spielen.

41

Bild 37: Der Palast des Gouverneurs in Uxmal.

Gegenber geht es steil hinauf zum Gouverneurspalast. Auch hier gibt es


wieder die Zahlen 7 und 13. Von hier aus hat man einen guten Blick auf die
Anlage und weitere Sehenswrdigkeiten in der Nhe, wie das Schildkrtenhaus und das Taubenhaus. Die groe Pyramide darf man besteigen.
Der Weg fhrt steil bergab und so sind wir gegen 13:40 wieder am
Ausgangspunkt. Unsere neue Digitalkamera streikt pltzlich. Ob die Akkus leer
sind? Auch mit einem Satz frischer Zellen klappt es nicht. Das Objektiv bewegt
sich einfach nicht. Krftiges Schtteln hilft!
Unser klimatisierter Bus bringt uns zum vorgebuchten Restaurant. Unter dem
Naturdach mit den 10 wirksamen Lftern kann man es gut aushalten. Transparente Wasserbeutel an den Fenstern wehren die Insekten ab. Die Suppe mit
Hhnchen, Zitrone und Tortillas schmeckt richtig gut. Der Hhepunkt ist das
vergrabene Hhnchen, das wir nun gemeinsam tief aus der Erde graben, um
es zu zerteilen. Es ist herrlich gewrzt und fllt fast alleine vom Knochen.

Bild 38: Das Huhn wird in einem Erdloch gegart und sieht lecker aus.

42

Als krnenden Abschlu gibt es eine Mischung aus Tequila, Kaffeelikr und
Mineralwasser. Das Glas oben zugehalten und 3 mal krftig auf den Tisch gestoen und dann Ex. Cucaracha nennt sich das starke Getrnk und das breite
Grinsen des Mexikaners unter dem fast ebenso breiten bunten Sombrero werde
ich noch lange in Erinnerung behalten.
Ein besonders trinkfester Zeitgenosse bekommt eine Binde um den Kopf und
dann wird ein extragroer Kelch gemixt, den es dann in einem Zug auszutrinken
gilt. Uwe meint, damit schlft er dann bis Campeche.
Nun geht es ans Bezahlen: 2 Jugos (Fruchtsfte) hatten wir und 2 mal das Men.
265 Pesos.
Auf der Fahrt nach Campeche sieht man gelegentlich ein Windrad in der
Landschaft stehen.

Bild 39: Ein Windrad auf dem Weg nach Campeche.

Ich unterhalte mich mit Uwe ber alternative Medizin und seine Meinung ber
die Ereignisse des 11.9.2001. Er faltet einen 20$-Schein und zeigt, wie man
darauf nun die brennenden Trme des World Trade Center sehen kann. Welch
interessante neue Perspektive, da der Schein ja lange vor dem 11.9. gedruckt
wurde.
Gegen 18:00 besichtigen wir die zum Teil noch recht gut erhaltene Stadtmauer
von Campeche.
43

Bild 40: Die Stadtmauer von Campeche.

Der Weg zu unserem Hotel Baluartes am Meer fhrt durch die wunderschn
restaurierte Altstadt. 1999 wurde die Stadt Campeche zum Weltkulturerbe
ernannt.

Bild 41: Sonnenuntergang vor dem Hotel Baluartes in Campeche.

44

Als Begrungsdrink bekommen wir ein Glas Cidre. Unser Zimmer 308 geht
zum Strand hinaus, wobei der Blick durch die hohen Palmen leicht behindert
wird. Unten liegt der Pool. Weitere Informationen ber dieses 4-Sterne-Hotel:
www.baluartes.com.mx .
Das TV-Gert ist von Samsung, die Fernbedienung finde ich nicht, es geht
jedoch auch am Gert. Das Fernsehprogramm ist sehr werbeorientiert und so
sehen wir nur ein paar Minuten von den Simpsons und dann eine Menge
Werbespots ber Deos, Aspirin, Milchprodukte und Limonade. Ob die Leute
frher wirklich krnker waren, als es diese modernen Kunstprodukte noch
nicht gab? Als es noch reines Wasser ohne jegliche Zustze gab?
Das Ladegert eines der Mitreisenden ist nicht fr 120V geeignet und so helfen
wir ihm aus, indem wir seine Akkus mitladen. Whrend unsere beiden Lader
fleiig arbeiten schlachten wir die Kokosnuss und ernten ein volles Glas Saft
und jede Menge Kokosmark.
20:45. Den Wecker stellen fr den Akkuwechsel mitten in der Nacht. Licht aus.
Unterkunft: Hotel Baluartes in Campeche

6. Tag: Freitag 10. Oktober Tabasco, Palenque


Campeche Golf von Mexiko, Champotn, Provinz Tabasco,
Provinz Chiapas, Ruinen von Palenque, Hotel Misin Palenque
6:00, nachts ohne Kissen geht es besser. Der Hals kratzt. Ob die gestrige Kokosnuss etwas damit zu tun hat? Die Klimaanlage hatten wir abgeschaltet, weil es
damit einfach zu kalt wurde. Trotzdem ist das feuchte Unterhemd von gestern
fast wieder trocken. 6:13 ertnt der Weckruf.
Die Dusche hat 2 Hahnen und die Beleuchtung erfolgt ber die Decke durch
eine milchige Kunststoffscheibe. Auf der Stirn habe ich einen Sonnenbrand.
Den Koffer packen und vor die Tre stellen und dann hinunter zum Frhstck.
Auf jedem Treppenabsatz steht einer der groen runden Trinkwasserbehlter.
Ich hole mir ein paar Ananasscheiben, Bananen, Melone und dazu ein Glas
Orangensaft. Im Vergleich zu den reichhaltigen Bffets der letzten Hotels wird
hier nur wenig geboten und so murrt so mancher, der gerne noch etwas intensiver zugegriffen htte.
45

7:45 wird unser Gepck verladen und eine Viertelstunde spter fahren wir ab in
Richtung Palenque. Etwa 400km werden wir heute zurcklegen, ein gutes
Stck davon auf der wenig befahrenen Autobahn.

Bild 42: Die Autobahn auf dem Weg zum Golf von Mexiko.

Uwe hat mir sein Buch ber die Effektiven Mikroorganismen EM von FranzPeter Mau zum Lesen berlassen. Der japanische Professor Teruo Higa erfand
diese Mischung verschiedenster gut zusammenpassender Mikroorganismen vor
ein paar Jahren.
Im Buch werden die Anwendungsmglichkeiten leicht verstndlich erklrt. Die
Antioxidationskraft ist beeindruckend. Ein Nagel in 50 % EM und 50 % Wasser
eingelegt rostet nicht. Rost verwandelt sich zurck in Eisen. Zerstrerische
Prozesse lassen sich damit stoppen und umkehren. Das Mittel sei einsetzbar um
Algen an der Hauswand zu beseitigen, zur Verbesserung der Wasserqualitt,
gegen Gerche und Flecken in Textilien oder auch als Kalklser in der Waschmaschine.
Eine Anwenderin schreibt, wie sie beim Versprhen einer 3% igen Lsung
zuhause die Wnde traf und dort dann innerhalb kurzer Zeit die gelben Nikotinflecken verschwanden.
46

Auf der Seite 87 steht, dass diese Mikroorganismen im Boden wie auch im
Darm Vitamine, Enzyme und andere wichtige Nhrstoffe erzeugen so wie aus
frischem, natrlich angebauten Weikohl durch Milchsurebakterien die
Vitamine und bioaktiven Stoffe des Sauerkrauts entstehen.
Auf Seite 254 kann man zum Thema Darmprobleme nachlesen, dass im Darm
hnliche Prozesse abliefen wie im Erdreich. Wenn degenerative Mikroorganismen dominant seien fnden Fehlverdauungen statt und die vom Krper
bentigten Nhrstoffe, Enzyme und Vitamine wrden dann entweder gar nicht
oder nur unzulnglich gebildet und aufgenommen. EM kann helfen. Nun wird
dieses Wunder-Mittel hier in Mexiko eingefhrt. Der Liter soll 8 kosten.
Die Strecke fhrt uns am Golf von Mexiko entlang, wo das l gefrdert wird,
dessen Reichtum den Mexikanern vorenthalten wird. Man erhebt immer noch
die Minerallsteuer, die einst zur Finanzierung der Stadien fr die FuballWeltmeisterschaft 1986 gedacht war. Die Wirtschaftskriminalitt blht im
groen Stil und Korruption gehrt zum Tagesgeschft. Die Rentenversicherung
sei eine Art Betrug. 10.000 Pesos in 20 Jahren klingt zwar zunchst nach recht
viel. Vor 10 Jahren lag jedoch das Verhltnis Dollar/Peso bei 1 : 3, und heute nur
noch bei 1:11. Fr Beamte gbe es Pensionen. Zum Sterben sei es zuviel, zum
Leben zuwenig und so sei die Korruption ntig, um zu berleben.
Eine Schulpflicht gbe es nicht, jedoch das Recht eine Schule zu besuchen. In
den staatlichen Schulen wird kein Religionsunterricht angeboten. Dafr gibt es
einen Kinderhort. Zuschsse fr den Schulweg werden nicht bezahlt. Da fast
jeder Mexikaner zuhause dringend bentigt wird, besucht nur die Hlfte aller
Jugendlichen lnger als 3 Jahre eine Schule. Ein schlaues Volk macht nur
Probleme, so interpretiert es Uwe. Im Nachbarland Belize gbe es Schulpflicht.
Die Kinder wrden mit dem Bus von zuhause abgeholt und wieder gebracht.
In dieser Region bauen die USA, Mexiko und Brasilien Autos. Die Nobelhersteller BMW, Mercedes und Porsche fertigen vor Ort (Local content).
Neben den Einnahmequellen l, Autos, Kakao, Kaffee und Fischfang nennt
Uwe Penicillin, wobei hier die natrliche aus Schimmelpilzen gewonnene
Variante der chemisch hergestellten vorzuziehen sei.
9:45 machen wir Pause an einem Strandrestaurant bei Champotn. Wer Lust
hat kann etwas essen, am Strand Muscheln sammeln oder den Vgeln zusehen.
47

Bild 43: Rast am Golf von Mexiko.

Um 10:30 geht die schier endlose Fahrt weiter bis zu einer Tankstelle, die wir
12:08 erreichen.
341 Liter Diesel passen in den silberblanken Stahltank fr knapp 5 Pesos der Liter.
Der Liter Benzin kostet etwa 7 Pesos umgerechnet etwa 1/7 eines Tageslohns.
13:05 erreichen wir die Hygienekontrolle. Lebensmittel wie Obst, Sandwiches
etc. drfen nicht ber diese Grenze mitgefhrt werden und sind ggf. vorher zu
verspeisen. Herzlich willkommen in Tabasco steht auf dem Schild. Dies ist
nun also die Provinz, nach der die bei uns so bekannte scharfe Soe benannt
ist. Es bleibt Zeit, ein wenig die Beine zu vertreten, bevor wir wieder unseren
Bus besteigen.
14:26 sind wir endlich da: Vor uns, etwa 10 Kilometer von der Stadt Palenque
entfernt mitten im Regenwald liegt die gleichnamige Ruinenstadt. Jahrhundertelang war diese Mayasttte mit dem Namen Nah Chan Kaan (die kleine
Mutter des Universums) im Urwald verschwunden. Fr Videoaufnahmen sind
die schon bekannten 30 Pesos zu entrichten. Alfred schlgt ein ziemliches
48

Bild 44: 341 Liter Diesel laufen in den Tank, der Liter zu 4,98 Pesos.

Tempo an. Und so geht es ber den Bach, das kleine Stck durch den Wald auf
die hohe Pyramide zum Tempel des Kreuzes. Von oben hat man einen guten
berblick ber die restaurierte Anlage.

Bild 45: Aufstieg zum Tempel des Kreuzes.

49

Bild 46: Links vorne ein Teil des Sonnentempels, dahinter die Pyramide der
Inschriften und rechts der groe Palast.

Die Stufen hinunter und den Sonnentempel hinauf: Bei der hohen Luftfeuchte fliet der Schwei in Strmen. Hemd und Unterhemd sind bald triefnass und auch mein Schreibpapier aus der Hemdentasche ist aufgeweicht.

Bild 47: Der Abstieg fhrt am Wasserfall vorbei. Die Ruinen stehen hier mitten im
Urwald.

50

Herrlich finde ich den Abstieg durch den Urwald vorbei an den alten Ruinen
und ber die Hngebrcke. Unten warten wir auf den Bus, der uns zum Hotel
bringt. 16:57
Misin Palenque heit unser Hotel und im Gegensatz zu den letzten Tagen
werden wir hier zustzlich zum kostenfreien Frhstck auch heute und
morgen Abend das Bffet gratis bekommen.
Unser Zimmer 108 liegt im Erdgescho. Der Weg zur Dusche fhrt durch 2
edle Klapptren, was an die Saloons in den Westernfilmen erinnert. Das kleine
TV-Gert ist von Panasonic.
19:00 Bffet: Die Auswahl ist wirklich gro. Schinkennudeln, Canneloni,
Spaghetti, Kartoffelgratin, Reis, Gemse, Suppe, Fisch und Hhnchen. Das
Mineralwasser und ein Fruchtsaft (Jugo) kosten 45 Pesos. Dafr bekommt man
anderswo so manches Essen.
Die Turnschuhe sehen schrecklich dreckig aus. Und so halte ich sie ordentlich
unter die Wasserleitung und kratze mit dem Messer die Erde aus den Ritzen
der Sohle. Das blauweie Hemd ist mittlerweile trocken, nur das Unterhemd
noch nicht.
Unterkunft: Hotel Misin Palenque in Palenque

7. Tag: Samstag 11. Oktober Agua Azul, Palenque


Palenque Wasserflle von Agua Azul, Stadt Palenque,
Tortilla-Maschine, mexikanisches Bier, Postkarten, Briefmarken
7:00. Die Glhbirne ber meinem Bett ist eine 40W 125V von Osram, drben
steckt ein Energiesparleuchtstab in einem schweren runden Adapter. Beinahe
htten wir den kleinen Skorpion bersehen, der da auf dem Bett herumgekrabbelt ist. Die Natur, wo er herkommt ist ja nur wenige Meter entfernt.
Der Rasierer mht sich mit dem Bartwuchs der letzten 2 Tage. 7:25 erfolgt der
Weckruf und so nehmen wir das Frhstck in Poolnhe ein. Trauben- und
Orangensaft. Melone, Papaya, Ananas. Die Hotelanlage gehrt zur Gruppe
Hoteles Misin www.hotelesmision.com.mx.

51

Bild 48: Hotel Misin Palenque: Frhstck am Pool.

Bereits um 8:30 brennt die Sonne so stark herunter, dass unter dem kurzen TShirt das Wasser herunterluft. Meine Nase luft fast ebenso.

Bild 49: Unser Bus vor der Abfahrt nach Agua Azul.

52

Um 9:00 fahren wir die 60km nach Agua Azul und werden gleich gewarnt,
dass das Wasser dort nach den Regenfllen der vergangenen Tage nun
keinesfalls mehr blau, wie auf den schnen Postkaten, sondern wohl eher
braun sei. Das Badezeug haben wir sicherheitshalber trotzdem dabei.

Bild 50: Auf dem Weg nach Agua Azul.

Die Provinz Chiapas sei die fruchtbarste Gegend Mexikos. 25 % der gesamten
Niederschlagsmenge fielen hier in dieser Gegend. 10:30: Die kurvenreiche
Strecke fhrt uns erst steil hinauf und dann wieder hinunter. Endlich sind wir
da. Die Wasserflle sind recht imposant: ber mehrere Terrassen strzen die
Wassermassen herunter.

Bild 51: Die Wasserflle von Agua Azul.

53

Der Weg fhrt uns eine Unmenge von Stufen hinauf, und der Blick wird immer
groartiger, je weiter man nach oben kommt. Das Wasser ist fast klar und
immer noch leicht hellgrn trotz der Regenflle.

Bild 52: Das Wasser ist heute hellgrn wegen des Regens.

Die Voigtlnder Zoom-Kamera der lteren Dame klemmt mal wieder. Leider
hilft diesmal auch alles Schtteln, Batterie herausnehmen und wieder einsetzen
nichts. Der Motor schnurrt zwar, das lange Objektiv bleibt jedoch stur ausgefahren und es rhrt sich nichts. Eine einfache Kodakkamera mit Blitz wrde
hier am Wegesrand 450 Pesos (etwa 45 ) kosten und der Film dazu 45-55 Pesos.
Das sind schon gesalzene Preise. Wie gut, wenn man nicht darauf angewiesen ist.
Die Orange, die wir dem kleinen Jungen fr 2 Pesos abkaufen schmeckt vorzglich, ganz anders eben als zuhause. Und das, obwohl sie Kerne hat.
Unten sehen wir eine Ameisenstrae. Es sind Blattschneiderameisen, die ihre
grne Fracht in handlichen Stcken in ihren Bau tragen.
Ein paar von uns haben sich ins Wasser gewagt und finden es wunderbar.
Trotzdem mssen wir nun wieder mit dem Bus zurck.

54

12:40: Uwe leiht mir sein Buch von Paungger und Poppe: Das Mondlexikon.
Vom richtigen Zeitpunkt. Da der Mond eine Anziehungskraft auf das Wasser
ausbt ist bekannt. Auf 440 Seiten wird hier aber nun beschrieben welchen
Einflu der Mond auf normale Dinge des tglichen Lebens hat. So hngt offenbar die Haltbarkeit von Lebensmitteln vom Verarbeitungszeitpunkt ab. Weil der
Hersteller darauf achten wrde, kme er mit weniger Konservierungsstoffen
aus, was wiederum die Wahrscheinlichkeit von allergischen Reaktionen verringern wrde. Sogar Bauwerke werden nach dem Mondkalender gebaut.
14:20 sind wir wieder auf dem Zimmer und bewundern das mit herrlich aufgeblhten Blumen und Blttern verzierte Handtuch. Dazu haben wir 2 neue
Wasserflaschen bekommen. Auf dem Nachtkstchen liegen frische Pfefferminz-Gute-Nacht-Bonbons. Was so ein Dollar Trinkgeld doch ausmacht.
Gerne mchten wir mehr von der Stadt Palenque sehen und so ziehen wir um
14:30 los Richtung Ortskern. Vor einem der Huser liegt ein Mexikaner auf
einem Baumstamm und schlft.
In der Tortilleria steht eine tolle Maschine, die ich aus der Nhe ansehen kann.
Es wird eine Hllenhitze abgestrahlt und der Mann steht den ganzen Tag direkt
in nchster Nhe.

Bild 53: Die Tortilleria Palenque in Palenque.

55

Bild 54: Die Tortilla-Maschine verarbeitet Unmengen von Teig. Die ausgestanzten runden Rohlinge laufen nach rechts durch den Trockentunnel und werden am Ende von
Hand aussortiert und fr den Verkauf an der Theke aufgestapelt. Eine schweitreibende Angelegenheit.

Der Bierwagen drauen auf der Strae bringt neues Corona Extra so heit
die meistexportierte mexikanische Marke. Daneben gibt es noch die Marken
Equis, Sol, Tecate und Superior. Wer mehr ber mexikanisches Bier im Internet
nachlesen mchte: www.tacoweb.de/zut_bier.htm.
Einen Uhrmacher sehen wir, Schuhputzer, eine kleine Druckerei, eine Metzgerei,
eine Bckerei, eine Apotheke/Drogerie (Farmacia), verschiedene Souvenirlden und einen Eismann. Vorbei an den Cafeterias, Schuhen und Textilien. Im
Reparaturladen wird gerade ein Fernseher verarztet. Im Supermarkt gibt es
Spirituosen und viele andere ungesunde Sachen, wie auch bei uns zuhause.
Die Tankwagen fllen die Wasservorrte in den einzelnen Husern auf. Es wird
Zeit Postkarten zu kaufen, damit wir ein Lebenszeichen nachhause schicken
knnen. 4-5 Pesos pro Karte sind ein recht normaler Preis, die Briefmarken
nach Deutschland kosten etwa doppelt so viel, wie wir spter erfahren werden.
56

Bild 55: Der Bierwagen mit Corona und rechts die Tankwagen.

Gegen 17:00 sind wir wieder zuhause. Wir haben die Lftung eingeschaltet,
damit das nassgeschwitzte rote T-Shirt wieder trocknen kann. Die Fe
schmerzen ein wenig, meine Nase luft noch immer und der Schdel brummt.
Vor dem Spiegel entdecke ich graue Haare. Noch vereinzelt zwar, aber doch
deutlich. Gegen 19:45 sind die Video-Akkus und das X-Drive wieder geladen.
Nur die 1600er GP des Mitreisenden laufen noch.
Auf zum Abendessen. Es gibt wieder ein Bffet mit Gemse, Spaghetti, Reis,
Suppe, Rindfleisch und paniertem Fisch. Dazu trinken wir heute Wasser mit
Zitrone.
Eine ganze Weile unterhalte ich mich noch mit Uwe. Es ist bestimmt kein
Zufall, dass wir uns hier getroffen haben. Nach dem Maya-Kalender wiederholen sich die Erfahrungen alle 260 Tage, bis man sie gemacht/gelernt hat.
Uwe erzhlt die Geschichte vom geplatzten Wasserschlauch: Immer wieder
platzte das fr die Khlung so wichtige Teil an seinem Wagen. Was war die
Lektion? Was sollte er daraus lernen? Mehr Wasser trinken! Und seitdem er
sich daran hlt hat er mit seinem Wagen nie mehr Probleme. Einbildung? Zufall?
Wer mehr ber die Maya lernen mchte kann sich auf Uwes Homepage informieren: www.mayafreunde.de.
Unterkunft: Hotel Misin Palenque in Palenque
57

8. Tag: Sonntag 12. Oktober Chicann, Chetumal


Palenque Provinz Tabasco, Provinz Campeche, archologische Zone
Chicann, Kohunlich, Chetumal
Um 6:15 ertnt der Weckruf. Den Koffer vor die Tre. Zum Frhstck ein Glas
Papayasaft und Orangensaft. Ein paar Ananasstcke.
Um 8:00 fhrt unser Bus ab. Unser Ziel ist zunchst die archologische Zone
Chicann. Etwa 450km werden wir heute zurcklegen.
8:55 berqueren wir den Flu Usumacinta und erreichen kurz danach die
Quarantnezone beim bergang in die Provinz Tabasco, wo wir wieder keine
Lebensmittel mitnehmen drfen. Busse bezahlen hier 30 Pesos. Manchmal
taucht mitten in der Landschaft eine Windmhle auf. Immer wieder sieht man
diese hohen Fachwerktrger mit dem kleinen Windrad obenauf.
Der nchste Halt wird an einem kleinen Imbi sein. Und weil Uwe die Speisekarte kennt erklrt er uns kurz, was wir dort bestellen knnten. Wer also Lust
auf mexikanische Sandwiches oder Toast hat kann jetzt vorbestellen, um die
Abwicklung vor Ort zu vereinfachen.
Gegen 11:00 erreichen wir das Lokal Mi Ranchito (meine kleine Ranch). Eine
Musikbox gibt es, von der Firma Rowe/AMI zum Abspielen von CDs. Der eine
will es lauter und dreht dazu mal hinten an dem Regler.
Die Sandwiches werden in der Kche von fleiigen Frauenhnden von Hand
belegt und man hat nichts dagegen sich bei der Arbeit filmen zu lassen.
An der Wand hngt ein Bild des mexikanischen Revolutionrs Emiliano Zapata,
der wohl noch heute verehrt wird.
Die weltweit bekannte Chilisauce aus Tabasco sieht man hier nirgends, obwohl
die Provinz doch ganz in der Nhe liegt. Die Mexikaner stellen sich ihre Chilisauce aus frischen Zutaten selber her und so wird die Sauce in den kleinen
Flaschen mit dem bekannten Namen mit Konservierungsstoffen versetzt in
die ganze Welt exportiert.
13:25 erreichen wir die Anlage der archologischen Zone Chicann. Zum
Toilettenhuschen steigt man ein paar Stufen hinauf und so fallen die Exkremente durch ein Loch nach unten. Ein paar Bioflocken darberstreuen, fertig.
58

Bild 56: Links das Erdmonster, genannt auch Structure XX, rechts Chac-Mool, der
Regengott der Maya bei Chicann.

Bild 57: Links im Innern von Structure XX in Chicann, rechts die Pyramide der
Masken bei Kohunlich.

Uwe nennt es eine Naturtoilette und erstaunlicherweise tritt trotz der hohen
Luftfeuchte kein stark unangenehmer Geruch auf.
59

Hier stehen die Tempel mitten im Urwald. Uwe zeigt uns einen Kupferbaum,
einen Kaugummibaum und einen Weihrauchbaum. Wie die Maya damals die
Steine bearbeitet haben sei bis heute ein Rtsel. Spezielle Werkzeuge wurden
offenbar nicht gefunden und so wird vermutet, dass die Maya einen bestimmten Pflanzensaft benutzten, mit dessen Hilfe die Steine brechbar wurden.
Wieder so eine Theorie ohne Beweise.
15:47 besuchen wir die archologische Zone Kohunlich, die berhmt ist fr
seine Pyramide der Masken aus der Zeit 500 v. Chr. Die Luftfeuchtigkeit ist
extrem hoch und so ist das T-Shirt bald ordentlich nassgeschwitzt.
17:20 erreichen wir unser heutiges Ziel die Stadt Chetumal in der Provinz
Quintana Roo. Die Stadt hier in der Nhe zur Grenze von Belize scheint fast wie
ausgestorben zu sein.
Wir sind im Holiday Inn untergebracht und das Museum der Maya-Kultur liegt
gleich gegenber. Hier knnen wir ein Modell des Maya-Kalenders einmal von
Hand durchdrehen und noch einen Blick auf den Schattenwurf des groen
Tempels von Chichn Itz werfen, der sich durch die 18-Schrgstellung in Verbindung mit dem Sonnenstand ergibt.
18:55. Unser Zimmer 317 erscheint kleiner als bisher, dafr ist das TV-Gert von
Samsung recht gro. Es gibt einen Sony-Radiowecker und einen Fn im Badezimmer. Auf dem Schreibsekretr steht eine Kaffeemaschine. Mir schmeckt das
Pulver besser als das damit gebrhte Getrnk. Ob es am Wasser liegt?
Mehr zum Hotel unter www.holiday-inn.com/chetumal.mex. 85 Zimmer gibt
es, 7 Junior Suiten und eine Prsidentensuite.
Wir mchten etwas von der Stadt sehen und nehmen den Weg links die Strae
hinunter. Nicht weit entfernt sitzt unser Reisefhrer Alfred im Internetcafe an
einem der Bildschirme.
Immer wieder trifft man auf einen Hot Dog-Stand. Einer ist der groe
Meister: Bei ihm ist es eine besondere Freude zuzusehen, wie er voller Elan die
bekannte braune heie Wurst in das weiche Brtchen presst und das
Endprodukt mit einem Schwung farbiger Pampe aus Ketschup- und
Curryflasche auf Geschmack trimmt. Whrend an anderen gleichartigen
Stnden eher wenig los ist in dieser Nacht steht man bei ihm an.
60

Bild 58: Einer der Hot-Dog-Verkufer in Chetumal.

Trotzdem sind die Straen eher leer. Auch in den Restaurants findet man leicht
einen Platz. Das Eis aus der Truhe, ein Stck weit die Strae hinunter, soll 8 Pesos
kosten. Eine ganze Weile unterhalten wir uns mit dem Mann der Eisverkuferin.

Bild 59: Das groe Folklore-Fest auf dem Platz in Chetumal.

61

Auf dem groen Platz in der Nhe des Gouverneurspalasts gibt es ein groes
Fest mit mexikanischen Folkloredarbietungen. Der halbe Ort hat sich hier versammelt.
22:05 sind wir nach unserem weiten Fumarsch wieder im Hotel. Der Rcken
schmerzt und das Klimaaggregat von Panasonic blst recht leise.
Unterkunft: Holiday Inn in Chetumal

9. Tag: Montag 13. Oktober Bacalar, Tulm,


Hotel All Inclusive
Chetumal Lagune von Bacalar, Felipe Carillo Puerto, Tulm, Trinkgelder,
Hotel Occidental Grand Flamenco Xcaret
6:17. Der Wakeup-Service klingelt hier schrecklich laut. Dafr ist das Englisch
sehr gut verstndlich. ber Kabel kommen hier viele Sender von Kanal 2 bis 65.
Die gepackten Koffer stellen wir wieder vor die Tre.
7:00 Frhstck. Es gibt Cranberry-Saft, fast unnatrlich rot und ohne jedes
Fruchtstckchen. Im Grapefruitsaft schwimmt das wertvolle Fruchtfleisch. Ein
paar Papaya, Melone und 2 Scheiben Toast mit Salz und Pfeffer. Erfreulicherweise hat meine Nase aufgehrt zu laufen.
8:00 Abfahrt. Nach kurzer Wegstrecke kommen wir an dem Abzweig nach
Belize vorbei. Die Grenze liegt hier ganz in der Nhe. Langsam aber sicher
nhert sich unsere Rundreise dem Ende. Und so weisen Uwe und Alfred auf die
Reisebetreuer und die Anschlagtafeln als Informationsquelle in den Anschlusshotels hin.
Jeder von uns bekommt einen Bewertungsbogen der Reiseagentur Eurolatino:
Wie uns die Reise gefallen hat. Was verbessert werden knnte.
8:53 erreichen wir 38 km nrdlich von Chetumal das Fort der Spanier in der
Lagune von Bacalar, erbaut um 1730 aus Steinen einer Maya-Pyramide. Noch
etwa 334 km sind es von hier bis Cancn.
Rund 2.200 km werden wir am Ende dieser Rundreise mit dem Bus zurckgelegt haben und haben dabei doch nur einen kleinen Teil des groen Landes
Mexiko erfasst.
62

Bild 60: Blick auf die Lagune von Bacalar.

10:45 legen wir eine Pause ein in Felipe Carillo Puerto. An der Ecke ist ein
kleiner Laden. Dem Meersalz wird leider Jod und Fluorid zugesetzt. Da das so
gut nicht ist, darber gibt es mittlerweile eine ganze Reihe Bcher. Schade, dass
es nun auch in Mexiko zunehmend weniger reine Lebensmittel gibt.
Drauen auf der Strae bietet eine alte Frau Glasdosen mit einem braunen
Pulver an. Die braunen Krnchen sehen fast wie gemahlener Kaffee aus. Ein
wenig davon auf den Finger zum Probieren. Es brennt wie Feuer auf der Zunge.
Chili ist es, reiner Chili. Die Frau mahlt es zuhause selbst aus getrockneten
Chilifrchten. Uwe kauft so ein Glas fr 20 Pesos, weil er sagt, dass man die alten
Leute untersttzen msste auf diese Weise etwas Sinnvolles zu tun. Recht hat
er, und so kaufen auch wir solch ein Glas.
11:15 geht es weiter und Uwe liest in Michael Moores Bestseller Stupid White
Men ber das korrupte Amerika unter George Bush.
Es wird Zeit das Geld einzusammeln fr den Busfahrer Jos und die beiden
Reiseleiter Uwe und Alfred. Bei rund einem Dollar pro Person und Tag fr jeden
der 3 von jedem von uns kommt am Schlu eine hbsche Summe zusammen.
Die haben sie sich aber auch verdient. Wir hatten selten bessere Reiseleiter.
63

12:30 erreichen wir die archologische Anlage von Tulm. Wieder einmal sind
30 Pesos fr die Video-Erlaubnis zu bezahlen. Die Anlage selbst liegt nahe am
Meer. Der kleine unscheinbare Tempel sei ein Ort der Kraft. Sehr viele BovisEinheiten seien hier gemessen worden. Der Karibikstrand ist herrlich wei und
sauber. Das Hemd ist wieder nassgeschwitzt. 14:30.

Bild 61: Der Tempel der Kraft und rechts das Castle in Tulm.

Die Fahrbahn ist hier wei aus stabilem Beton gebaut. Wer mit dem Land
Mexiko die Landschaften aus den amerikanischen Western verbindet sei hier
im Sden falsch. Diese Bilder sieht man eher im Norden des Landes.
Uwe und Alfred verabschieden sich von uns. Auf unserer Rundreise haben wir
nur einen Teil von 5 der 31 Provinzen kennengelernt. Wer mehr ber die Maya
und ihren Kalender lernen mchte kann auf www.maya.at nachschauen, zu den
Maeinheiten siehe www.mayafreunde.de.
14:55 erreichen wir die erste Hotelanlage und 25 Minuten spter sind wir selbst
am Ziel. Die Ausfahrt heit Xcaret und bis zu unserem 5-Sterne-Hotel
Occidental Grand Flamenco Xcaret sind es nur noch ein paar Meter.
Die Koffer ausladen und noch einmal winken und dann tut sich eine neue,
andere Welt auf. Die Welt des All Inclusive.
Hotel Occidental Grand Flamenco Xcaret All Inclusive:
Als Erkennungszeichen bekommen wir ein rotes Plastikarmband und dazu
noch eine Handtuchkarte. Unser Gepck wird auf einen Wagen mit elektrischem Antrieb geladen und folgt uns mit zeitlicher Verzgerung.
64

Bild 62: Der Eingangsbereich der Hotelanlage beeindruckt.

Unser Zimmer 19306 liegt im 2. Stockwerk von Gebude 19. Es ist wirklich
gerumig mit 2 groen Betten, Schreibsekretr, Zusatztisch, TV-Schrank und
Balkon. Eine Klimaanlage gibt es und zustzlich einen groen Deckenlfter.

Bild 63: Unser Zimmer liegt im 2. Stockwerk.

65

Der Waschtisch im Badezimmer hat eine rtliche Natursteinplatte, die Dusche


verfgt ber eine edle Einhebelmischarmatur und Massagedsen an der Brause
und der Fn kommt aus Deutschland. Zahnbrsten, wie wir sie aus Kuba,
China und Vietnam kannten gibt es auf dieser Reise nicht.
Unter dem TV-Gert von Philips befindet sich die Minibar mit Coca Cola, Cola
Light, Fanta, Sprite, Bier und Mineralwasser. Alle 2 Tage wird wieder ergnzt
werden. Im Wandschrank befindet sich ein kleiner Tresor und eine Bgelmaschine. Mehr zum Hotel unter www.occidental-hoteles.com.
Zum ersten Mal auf dieser Reise knnen wir nun die Koffer einmal richtig auspacken und den Inhalt ordentlich im Schrank verstauen. Die Kaffeemaschine
von Moulinex ist nagelneu und funktioniert leider nicht. Es liegt an der
Steckdose.
17:30 wagen wir einen kleinen Rundgang hinber zur nahegelegenen Poolbar.
Die Pizza-Stcke lachen mich an und dazu berbackener Blumenkohl und ein
paar gednstete Mhren. Was ich trinken mchte? Ein Wasser mit Zitrone. Es
kommt prompt eisgekhlt. Gegen 18:00 schliet die Poolbar und so rumt
Alfonso, der Barmann auf und geht nachhause.
Unser Erkundungsgang fhrt uns zu The Buffet. Hier knnen wir also unser
Abendessen und morgen das Frhstck einnehmen, wenn wir uns nicht fr
eine der anderen Mglichkeiten entscheiden.
Gleich gegenber gibt es heute Souvenirs zu kaufen. Der dunkelgrne
Obsidian sei ein hartes Vulkangestein, aus dem man hier frher Messer herstellte. Heute sind sie meist aus Metall.
3 Kalender gbe es hier in Mexiko. Einen verwendeten die Maya, einen anderen
die Azteken und die mexikanische Regierung hat einen dritten eingefhrt
den der Rmer (unseren).
Wo wir nun etwas essen wollen? Warum nicht einmal typisch mexikanisch.
Und so bestellen wir Tacos mit Kaktus und Schinken bei Pacos Tacos und
dazu einen trockenen Rotwein. Cabernet Sauvignon X-A steht auf der Flasche.
12.6 % hat er und kommt aus dem Calafia-Tal aus Californien, Mexiko.
Der Kaktus sieht fast aus wie grne Bohnen und schmeckt recht hnlich. Die
dazu gereichten Soen, ob rot oder grn haben es in sich mit
66

Tomatenstckchen, Zwiebel, Koriander und Chili. Ein wenig davon auf das
Tortilla-Chip. Ein Kokosnusseis als Nachtisch mit echtem Kokosraspel.
Helados heit das Wort fr Eis hier.
Der Barmann Eliseo hat die beste Capuccinomaschine hier so sagt er wenigstens. Sie kme aus Dnemark. Und der Rohkaffee dazu aus den Bergen von
Chiapas. Uns schmeckt sein Cappuccino. Der Orangensaft ist nicht frisch gepresst, wie damals in Kuba. Offensichtlich gibt es hier keine Zumex-Maschine,
die ein paar Stunden Orangen ausquetscht wie am Flieband.
Walther aus der Provinz Tabasco bedient im Restaurant Los Olivos gleich
nebenan. Gestern wren es nur 8 Gste gewesen. Dafr werden es vermutlich
morgen mehr, wenn die meist weiblichen Teilnehmer des TupperwareKongresses hier eintrfen.
Statt einer Show gibt es heute Karaoke meist in spanisch, dafr aber recht
gekonnt. 23:05. Die gut ausgestattete Disko nebenan ist so gut wie leer. Ob es
dafr noch zu frh am Abend ist?
Wir sind mde und so zieht es uns zurck zu unserem Gebude 19. Der Weg
fhrt vorbei am Schaufenster des Fotografen. Auf dem Monitor sind besonders
gelungene Bilder von Touristen in der Anlage zu bewundern meist mit einem
grnen Leguan auf dem Arm oder gar auf dem Kopf. Wer Interesse an Abzgen
hat kann sie hier ordern.
berall sehen wir die Wachleute mit ihren Funkgerten. Kein Wunder, wenn
man sich berlegt welche finanziellen Mittel in diese Anlage investiert wurden.
23:25 Licht aus.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco

10. Tag: Dienstag 14. Oktober Hotel Grand Flamenco


Frhstck in The Buffet, Strand, Strandbar, Strandrestaurant, Poolbar,
Fitness-Studio, Abendessen in The Buffet, Las Vegas-Show, Briefmarken

7:27. Es ist khl im Zimmer und die Luftfeuchte hoch. Drauen in der Anlage
laufen die Sprenger. Ein Bchlein fliet von oben durch die Eingangshalle in
den unteren Fluss. Die 2 Gondeln erinnern an Venedig.
67

Bild 64: Die Wasserstrae fhrt durch die Hotelhalle zum Xcaret-Park.

Auf zum Frhstck. Unser Fresstempel The Buffet schaut heute morgen viel
freundlicher aus. Es ist fast unglaublich, was hier alles angeboten wird: Frische
Baguettes, verschiedene Sorten Brot, Croissants, Gebck. Der groe silberne
Toaster kommt aus Milwaukee.

Bild 65: Das Frhstck in The Buffet.

68

Bild 66: Die Brottheke mit dem silbernen Toaster aus Milwaukee.

An der Safttheke steht eine Mexikanerin und schlt Frchte. Eine nach der
anderen wird mit dem Messer ringsherum bearbeitet und vorne stehen die
schweren Glaskrge mit den frisch gepressten Sften. Den grnen Kaktussaft,
den werde ich mal probieren. Die Dornen wurden vorher sorgfltig entfernt.

Bild 67: Links der Kaktus und ganz rechts der dazugehrige Saft.

An der Salatbar hat man die angenehme Qual der Wahl. Was soll ich zuerst
probieren?
69

Bild 68: Ein kleiner Ausschnitt aus dem Angebot der Salatbar.

Ob es ein Omelett sein darf ? Es gibt die Wahl unter 16 verschiedenen Zutaten.
Ob ich einen Kaffee mchte? Nein, bitte Tee. Und schon wird ein Tasse heies
Wasser gebracht mit einer Auswahl von 7 Sorten Lipton-Tee. Der Krutertee
schmeckt wirklich gut.
Noch einen Papaya/Orangensaft. Ein Frchteteller mit Grapefruit und Orange.
Ein paar Trauben. Auf zur weiteren Erkundung.
Unsere Reiseleitung knnen wir also mittwochs treffen. Am groen Pool bei
Gebude 19 findet gerade Gymnastik statt. Das Programm der Animateure
steht auf einer groen Tafel.

Bild 69: Der groe Pool mit dem Pavillion der Animateure rechts.

70

Auf dem Weg zum Strand kommen wir vorbei an einer Art Wildgehege mit
einem Hirsch. Wir sehen Kokospalmen, Kakteen, eine alte Mayaruine und
einen Leguan. Bei der Strandbar wird gerade ein Karren weier Sand auf den neu
angelegten Strand gekippt. Und weiter vorne wird die zum Wasser hin flach
abfallende Flche eben gerecht. Vorher gab es hier wohl nur Vulkangestein.
Das Hotel sei erst 1 Jahr alt. Die ganze Bucht ist aus dem Fels gesprengt worden, um den begehrten hellen Sandstrand anlegen zu knnen, den es in der
Anlage sonst nicht gbe.
Die Liegesthle stehen sorgfltig aufgebaut in Reih und Glied und warten auf
Besucher. 2 Schnorchler testen gratis die neue Ausrstung, die sie spter
stundenweise mieten knnten.

Bild 70: Der Sand ist herrlich fein und wei, rechts die Strandbar.

Mercedes vom Strandrestaurant gegenber freut sich, dass wir ihm ein paar
Brocken deutsch beibringen. Die Kche hat hervorragendes zu bieten. Die
Vielfalt der appetitlich angerichteten leckeren Speisen lsst das Kennerherz
hher schlagen: Rote Bohnen, verschiedene Sorten Gemse, sautierter Spinat,
Pilze, 3 Sorten Fleischgerichte.
71

Bild 71: Das Strandrestaurant ist ein Platz der Ruhe

Bild 72: und der kulinarischen Gensse.

Carmen bringt uns dazu 2 Lemonada und einen Margherita. Bisher wusste ich
nicht, dass letzterer Tequila (Agavenschnaps), Zitronensaft und Cointreau enthlt. Das massive Metallbesteck kommt aus Spanien.
Santos, der Koch bereitet gerade eine Crema. In seinem berdimensionierten
Topf hat er eine Menge Gemse und Zwiebeln angebraten. Dazu kommt nun
Butter, eine groe Menge Mehl und Weiwein. Es folgen mehrere Liter Milch,
72

Wasser und Meersalz. Immer wieder wird mit dem groen Holzlffel krftig
umgerhrt. Dies ist also die Soe, die ber den Tortellini angerichtet wird.
13:30. Ein ganzer Schwarm neugieriger Fische schwimmt in die neue Bucht.
Und ein paar Schnorchler versuchen ihr Glck. Das Wasser ist herrlich klar.

Bild 73: Das Wasser ist so klar, da man die Schatten gut sehen kann.

Drben auf der anderen Seite kann man den Strand noch sehen, wie er frher
war. Durch und durch vulkanisches Gestein mit ein paar Leguanen, die sich
immer wieder zwischen den Ritzen verbergen.
Es ist hei geworden und so schauen wir auf dem Rckweg an der Strandbar
gegenber vorbei. Antonio aus Veracruz mixt uns einen ChiChi. Er schmeckt
herrlich frisch. Der Sex on the Beach-Drink sieht hnlich bunt aus, whrend
der Strawberry-Daikiri eher eine gleichmig rote Farbe aufzuweisen hat.
Den Strohhalm hinein und Schlrf. Ahhhh.
Antonio versteht sein Handwerk. Aus dem groen Vorratsbehlter zieht er 2
Riesentten neue Eiswrfel und schlgt sie mehrmals auf die Theke auf, damit
sich die einzelnen Wrfel wieder voneinander lsen knnen. Das Eis schmilzt
etwa ebenso rasch, wie neue Schweiperlen auf Antonios Stirn hinzukommen.
15:00. Wie schnell die Zeit vergeht. An der Poolbar ist gerade einiger Betrieb.
Das Wasser des Pools wird gefiltert nach oben gepumpt und strmt ber die
Brstung des Gebudes wieder ins Wasser zurck. Leicht vom Wasserstrahl
verdeckt ist unten eine weitere Bar eingebaut.
Das klimatisierte Fitnessstudio liegt neben dem Tennisplatz. Wer mchte kann
sich bei Musik an einer der 4 Laufmaschinen, 2 Radtrainern oder den Gewichten
trimmen.
73

So manche der Tupperwaredamen, die heute gekommen sind ist wohlbeleibt.


Das Bffet in The Buffet ist vllig neu aufgebaut und so gibt es fr uns viel
Neues zu entdecken. Sogar eine grere Auswahl Sushi liegen bereit fr die
Freunde japanischer Kochkunst.
Ich entscheide mich fr einen kleinen Salat und ein paar Pizzaecken. Dazu ein
Mineralwasser mit Zitrone. Der Kellner ist sehr aufmerksam. Ob wir noch
etwas wnschen? Einen Strawberry-Daikiri!
Ein Stockwerk hher mixt Eliseo Drinks fr mehrere Lokale gleichzeitig wie ein
Weltmeister: Fanta mit Eis 4 Limonada (Zitronensaft mit Soda und Zucker)
mit Eis usw. Noch bevor er mit dem einen Auftrag richtig fertig ist kommt
schon der nchste. Mechanisch, wie ein Uhrwerk bedient er die Knpfe seiner
Zapfpistole fast wie die Kassiererinnen bei Aldi ihre Registrierkasse. Vor lauter Arbeit kommt er heute nicht zum Reden.

Bild 74:
Eliseo mixt gekonnt die
Drinks fr mehrere Lokale.

Unten im Theater gibt es heute die Las Vegas-Show. Die Akteure zeigen, was
sie fr diesen Abend einstudiert haben. Celine Dion und Cher singen bekannte Lieder.
22:40 gehen wir nachhause, nicht ohne vorher noch im Laden 8 Briefmarken
fr die Postkarten nach Deutschland fr zusammen 84 Pesos zu erwerben.
Dies ist mehr das Doppelte von dem, was die Karten selbst gekostet hatten.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco
74

11. Tag: Mittwoch 15. Oktober Hotel Grand Flamenco


Postkarten schreiben im Strandrestaurant, Fischrestaurant El Pesquador,
Gutschein fr Xcaret-Park, Mittagessen in The Buffet, Animateure, an der
Poolbar, Planung Xcaret

7:00. Ein neuer sonniger Tag. Rasieren. Die Postkarten adressieren. Langsam
erwacht die Anlage zu neuem Leben. Ein Teil der Tupperwaredamen wird mit
den Elektrokarren herumgefahren.
An der Strandbar bereitet Antonio gerade seine Eisvorrte vor und ist ganz
enttuscht, dass wir im Moment keinen Drink mchten. Am Strand wird
wieder Sand geschaufelt. Noch ist er wohl nicht korrekt verteilt. Der Rettungsschwimmer ffnet gerade seine Holztruhe mit dem Verbandszeug.
Das Strandrestaurant ist fast leer und so stehen uns etwa 10 Personen Personal
zur Verfgung. Mercedes bringt uns einen Capuccino zu unserem schattigen
Platz an der Brstung, wo sich die 8 Postkarten so mhelos schreiben lassen.

Bild 75: Das tolle Strandrestaurant hatten wir fast allein fr uns.

75

Aus den Lautsprechern tnt dezent spanische Musik, whrend sich das Personal
zu einer Lagebesprechung versammelt hat. Einige Tische werden zustzlich aufgestellt. Vielleicht erwartet man einen greren Ansturm der vielen TupperwareDamen, die den Touristen hier im Moment stark zahlenmig berlegen sind.
Der Servicemann von Coca Cola steht vor der Softdrink-Maschine und stellt das
Verhltnis von Konzentrat und Sodawasser fr jede Sorte peinlich genau ein.
Literweise verschwindet das klebrige Gemisch im Ausgu, bis er seine beiden
Prfbehlter zum letzten Mal gefllt, die Mengen abgelesen und ins Verhltnis
gesetzt, mit dem Schraubenzieher nachjustiert hat und nun mit allen Einstellungen zufrieden ist und die Prfsiegel ber die Justierlcher klebt.
An den automatischen Zapfpistolen kontrolliert er Temperatur und Kohlensuredruck. Der dunkle Apfelsaft wird weggeschttet. Volle 16 Liter fasst der
groe Behlter.
Einer der Angestellten baut sich aus 3 Scheiben Toastbrot eine Art Cheeseburger
zusammen. Unten kommen 2 Scheiben weier Kse, darauf eine Lage des
spaghettiartigen Kses, dann ein wenig von der scharfen Salsa-Sauce mit
Tomaten, Zwiebeln und Koriander, 2 Peperoni. Noch ein wenig Majonaise/
Tomatenketchup auf die Unterseite des oberen Toastbrots. Das Ganze krftig
zusammendrcken. Fertig!
11:16 sitzen wir vllig alleine hier vom Personal mal abgesehen, das sich mit
Besen und Putzlappen auf den mittglichen Ansturm vorbereitet.
Das Fischrestaurant El Pesquador ist mit seinem dunklen Holzfuboden direkt
an das Restaurant angebaut. Voranmeldung ist erforderlich.
Drben am Strand hat ein furchtloser Sonnenanbeter seinen Liegestuhl direkt
am Wasser aufgestellt und 2 einsame Schnorchler erkunden die Unterwasserwelt. Antonio wirft drben an der Strandbar rasch mal seinen Mixer an.
Auf dem Rckweg zur Hotelanlage unternehmen wir einen kleinen Abstecher
zur Grtnerei. Hier wird die Bepflanzung der Anlage vorbereitet. ber den Urwaldpfad und die hlzerne Brcke gelangen wir zu einem der Papageienpaare
in Hotelnhe, die jeden Morgen hier platziert werden.
Morgen wollen wir den an unser Hotel angrenzenden Natur- und Erlebnispark
Xcaret besuchen und dazu holen wir uns jetzt im ersten Stock unseres Hotels
einen Gutschein.
76

12:45 nehmen wir zum Mittagessen in The Buffet Platz und lauschen der
angenehmen Musik. Die Brottheke haben wir von unserem Platz gut im Auge.
Totopos heien die krossen Tortillachips. Dazu ein wenig Gemse und eine
Kartoffel mit Kse berbacken. Ein paar Trauben und als krnender Abschlu
zur Feier des Tages ein gemischtes Eis. Auf dem Kugelformer steht Made in
Germany.

Bild 76: Mittagessen im The Buffet. Heute mit Eis.

Auf dem Weg zu unserem Gebude schauen wir kurz beim Fotografen vorbei.
Er klagt ber schlechte Geschfte, seit die Tupperwaredamen hier sind und
hofft dass es nun bald wieder besser wird, da er als selbststndiger
Unternehmer seine Ladenmiete selbst erwirtschaften muss. Margarita, der
fotogene Leguan schlft friedlich in seinem Karton.
Patricio von den Animateuren spricht sehr gut Englisch. Um dem oxidativen
Stress und dem auslaugenden Poolwasser besser gewachsen zu sein nimmt er
Vitaminpillen fr Haare und Ngel. Diese htten sich auch bei den manchmal
langen Dienstzeiten bewhrt, um wirklich fit zu sein, so sagt er.
Bei Santiago von der Poolbar gefllt mir die Auswahl an Pizza am besten. Er
kommt aus der Provinz Veracruz, wie man an seinem Namensschild ablesen kann.
Jos aus Tabasco fllt abends die kleinen namensgleichen Flaschen immer wieder auf. Mit einem Zahnstocher, den er rasch hin und her schiebt hilft er nach,
damit der Saft aus dem engen Hals herberfliet. Die scharfe Sauce kommt aus
den USA. Dort lge auch das Namensrecht.
77

Eolo leert alle Salzstreuer aus. Die Glser werden frisch gesplt und dem Salz
wird durch Hitze im Backrohr die Feuchtigkeit entzogen, bevor es wieder eingefllt wird. So bentigt man hier keinen Reis und auch keine anderen schdlichen womglich aluminiumhaltigen Rieselhilfsmittel, wie z.B. in den USA.
18:20 ist das Besteck gesplt und noch hei fr morgen wieder einsortiert.
Auf dem Bett hat das Zimmermdchen einen kleinen Elefanten aus einem
Handtuch geformt. Gestern war es ein Hund.
So entwerfen wir nun einen Schlachtplan fr den Xcaret-Besuch morgen. Der
Faltplan der Mglichkeiten ist gro und so wollen wir uns auf ein paar der 36
eingezeichneten Attraktionen konzentrieren.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco

12. Tag: Donnerstag 16. Oktober Xcaret-Vergngungspark


Frhstck, Xcaret-Vergngungspark: unterirdischer Maya-Fluss,
Insel der Jaguare, Schmetterlingspavillion, altes Mayadorf mit Webstuhl,
Delphine, Museum, Papantla Flyers, Pilzfarm, Orchideen, Aussichtsturm,
Snack an der Poolbar, Wasservolleyball, Theater in Xcaret mit Ballspiel
Pelota, Pizza Mexican Style.

7:15, die Wassermenge der Dusche ist recht begrenzt. Am Kalk liegt es nicht.
Davon sehe ich hier keinen. Der metallene Duschschlauch leckt etwas.
Die Postkarten in den Kasten und zum Frhstck nach The Buffet. Einen
Capuccino, ein paar Frchte, einen frischgepressten Kaktussaft und spter noch
mal einen Papayasaft. Die Banane stammt aus Tabasco, Mexico.

Bild 77: Die sportlichen Bananen


kommen aus der Provinz Tabasco.

78

8:53 stehen wir am Eingang zum Xcaret-Vergngungspark, der direkt an unser


Hotel angrenzt. Normalerweise wrde der Eintritt 49$ kosten. Unser Gutschein vom Hotel wird problemlos anerkannt. Jeden Tag hat das Armband, das
man hier bekommt eine andere Farbe. Heute ist es braun und so knnen wir
jederzeit z.B. zum Essen zurck ins Hotel, ohne neu bezahlen zu mssen.
Der Weg fhrt vorbei an den Pferdestllen (Nr. 26) und den berresten der
alten Schmalspurbahn.
Als Attraktion Nr. 12 gibt es hier einen unterirdischen Maya-Fluss. Die
Wertsachen kommen in einen verschliebaren Sack. Also die Kleider aus, die
Schwimmwesten bergestreift und so geht es nun 600 Meter durch verschiedene unterirdische Hhlen und am Ende durch ein Stck Mangrovenwald. Das
Wasser ist heute nicht so kalt, wie es auf dem warnenden Schild am Eingang
steht. Die Schwimmweste gibt eine Menge Auftrieb und so kann man sich auf
den Rcken drehen, um noch besser sehen zu knnen ohne dabei unterzugehen. Wer trotzdem nicht die volle Distanz schwimmen mchte findet beschilderte Ausgnge. Wer es bis zum Ende schafft sieht die rosa Flamingos auf der
Wiese stehen.

Bild 78: Mit Schwimmwesten geht es in den unterirdischen Fluss.

Die Scke mit der trockenen Kleidung und unseren Wertsachen kommen auf
einem pferdebespannten Wagen an und so knnen wir uns umziehen.
Die Anlage ist mit nummerierten Hinweistafeln recht gut ausgeschildert und
so kommen wir zur Insel der Jaguare (Nr. 23). Durch einen tiefen Graben von
den Zusehern getrennt streifen hier 2 Pumas und ein Panther durch ein kleines
Wldchen.
79

Ein paar Meter weiter liegt der Schmetterlingspavillion (Nr. 13). Hier werden bestimmte Arten gezchtet und man kann alle Entwicklungsstadien von der Raupe
ber die Larve zum fertigen Falter bewundern. Fotografieren lassen sich die
flatternden Falter nur schwer. Bis die Schrfe stimmt sind sie meist wieder weg.
In der Nhe des alten Mayadorfes (Nr. 14) steht ein Webstuhl aus dem Jahr
1825. Braulio Toquiantzi webt seit 6 Monaten hier im Park traditionelle Stoffe
als einer der letzten seiner Zunft. Die Maschine stammt aus altem
Familienbesitz. Die Stoffbahn ist 110cm breit, was genutzt wird fr die Herstellung von Sofabezgen, Ponchos und Serapes. 270 Fden hlt jeder der
Kmme, die Braulio mit dem Fu auf und ab bewegt, whrend er synchron dazu
das Schiffchen mit einem Ruck der Hand hin und her wirft.

Bild 79: Links das Mayadorf, rechts Braulio am Webstuhl von 1825.

Auf dem Ballspielplatz (Nr. 15) wird sonntags gezeigt, wie die Maya frher gespielt haben sollen. Wir werden das aber auch heute abend in der Vorstellung
noch sehen.
80

Den Weg hinunter zum Aquarium. Der Hai im groen Becken zeigt sich gerade
nur ungern, dafr sehen wir den Rochen. In kleinen Becken werden
Wasserschildkrten gezeigt, die man hier mit Erfolg bis zu den ganz groen
Exemplaren zchtet.
An mehreren Stellen kann man mit den Delphinen schwimmen und sich ihre
Antriebskraft direkt an den Fusohlen zunutze machen. Die interessanten
Momente werden von Fotografen digital festgehalten. Wer mchte kann einen
Abzug ordern.

Bild 80: Eine Murne im Aquarium, rechts die Delfinshow.

Die Affen hren wir aus einiger Entfernung in den Bumen schreien, die
bekannten Gerusche der Esel sind davon leicht zu unterscheiden.
Im Museum (Nr. 10) sind die alten Mayasttten in Modellen nachgebaut und so
knnen wir noch einmal im berblick sehen, was wir in Palenque, Uxmal,
Tulm und Chichn Itza aus der Nhe bewundert haben.
Um 15:00 steht die Darbietung der Papantla Flyers aus Veracruz (Nr. 4) auf dem
Programm, die wir zum Teil schon aus Tulm kennen. Es ist beeindruckend zu
sehen, wie die 5 nicht mehr ganz jungen Herren den hohen Baumstamm bis
ganz nach oben hinaufklettern, ihre furchtlosen bungen machen und sich
dann mit dem Kopf nach unten hngend, an den Seilen herunterfliegen lassen.
81

Bild 81: Die 5 Mann der Papantla Flyers steigen erst hoch hinauf, wickeln ihre Seile auf
und lassen sich dann kopfber herunterfliegen.

Wir unternehmen noch ein Abstecher zur Pilzfarm (Nr. 7) und zu den
Orchideen (Nr. 8) um dann den hohen Aussichtsturm (Nr. 34) hinaufzufahren,
den man vom Hotel aus bestens sehen kann. Die moderne Technik stammt von
der deutschen Firma Huss aus Bremen. Da sich die Plattform langsam um den
Stahlmast in schwindelnde Hhe hinaufdreht bekommt man einen wunderbaren berblick ber den Erlebnispark Xcaret und unsere Hotelanlage mitten
im Dschungel.
Es ist 16:45, wir haben Hunger und so gehen wir hinber in die Hotelanlage an
die Poolbar, um eine Kleinigkeit zu essen. Pizza und Fisch. Die Amerikanerinnen
am Nebentisch haben ein paar Pfunde zuviel auf den Rippen. Der amerikanische
Fettexperte Dr. Udo Erasmus meint, dass viele Gesundheitsprobleme wie
auch bergewicht von den falschen Fetten hervorgerufen wrden. Nicht so
sehr die Menge des Fettes sei ausschlaggebend, sondern die biologisch wirksame
Zusammensetzung. Zucker wrde im Krper in hartes Fett umgewandelt.
Frau Dr. Budwig schrieb vor vielen Jahren das Buch Das Fettsyndrom ber die
Einflsse des Fettstoffwechsels auf fast alle Krperfunktionen. Gehrtete Fette
82

Bild 82: Die Plattform dreht sich weit hinauf. Blick auf die Hotelanlage.

htten negative Auswirkungen wie auch zuwenig der ungesttigten, nicht gehrteten Fette. Krankheiten wie trockene Haut, trockene Schleimhute,
Unfruchtbarkeit und Krebs seien mglich, wenn die Reserve der Schleimbereitung erschpft sei.
Im groen Pool tobt ein heies Wasservolleyballmatch nach mexikanischen
Regeln. Und so spritzt man dem Torwart Wasser in die Augen, damit er nicht
so gut sehen kann.
Einer der schwarzen Vgel, die manchmal so viel Krach machen hat es sich auf
einem der Liegesthle bequem gemacht. Von dort hpft er an den Poolrand
und probiert das gechlorte Wasser schluckweise. Ob er vom Hotel als Vorkoster
angestellt ist?
18:30 sind wir drben in Xcaret im Theater. Gut die Hlfte der Pltze ist reserviert und so nehmen wir am hinteren Ende Platz. Wer frher kommt ist hier im
Vorteil. Rund 200 Artisten werden in dieser Nacht auftreten.
Einer der Hhepunkte ist das vorspanische Ballspiel Pelota, das wir nun live
erleben. Es ist nicht erlaubt den Ball mit Fu oder Hand zu spielen, und so
kicken die Zuspieler den Ball mit ihrem Krper die schrge Rampe hinauf, wo
83

Bild 83: Die nchtliche Show im Theater von Xcaret.

er immer wieder zurckrollt, bis ein anderer Spieler den Ball geschickt mit seinem Krper so umlenkt, dass er durch die kleine ffnung fllt. Es ist nicht
leicht. Und so braucht es schon ein paar Versuche.
Einige der Attraktionen des Parks haben wir an diesem Tag gesehen, aber bei
weitem nicht alle. Laut Broschre htten wir noch zu einem Wrack tauchen
knnen, einen Unterwasserspaziergang machen, reiten knnen oder schnorcheln, oder auch die Sky-Tour unternehmen, wo man mit einem Leichtflugzeug
ber die Anlage schwebt. Der tropische Dschungelpfad war leider wg. Bauarbeiten geschlossen. Informationen zu dieser Anlage gibt es im Internet unter
www.xcaret.net.
Zurck im Hotel besuchen wir Eliseo, um einen Drink zu nehmen. Sein Chi
Chi ist einfach klasse nicht zu stark und nicht zu s. 3 Kellner geben stndig ihre Wnsche auf und so hat Eliseo alle Hnde voll zu tun und trotzdem
mixt er uns noch nebenbei einen Spezialdrink.
Heute ist der Pizzamann bei La Piazza da und so probieren wir die Pizza
Mexican Style. Gegen 23:00 sind wir auf dem Zimmer.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco
84

13. Tag: Freitag 17. Oktober Hotel Grand Flamenco

Frhstck in The Buffet, Faulenzen, Pizza, Drinks, Show

7:00. Drauen spielen die Vgel ihre vielfltige Melodie. Langsam beginnt die
Erholung zu greifen.
8:20 sitzen wir beim Frhstck. Der grne Kaktussaft schmeckt nicht nur mir.
Die Tupperware-Girls tragen heute Strandkleidung. Ihr offizielles Programm
scheint beendet zu sein.
Fr uns ist es ein Tag zum Faulenzen am Pool. In der Hngematte ist es bequemer, als auf einem der Liegesthle.
Der Himmel wird immer dunkler und es donnert, aber es regnet nicht. Das
Zimmermdchen hat diesmal einen Hasen aus dem Handtuch modelliert.
Zum Thema Elektromedizin stelle ich ein paar berlegungen an, wie ich die
heilenden Frequenzen billig und genau digital mit einem Mikrocontroller
erzeugen knnte. Die Versorgung des Gerts soll ber 3 Mignonzellen erfolgen.
Zum Wobbelgenerator berlege ich mir ein Bedienkonzept.
20:00. Heute bestellen wir eine Pizza Peperoni. Da anstelle der sonst blichen
scharfen Peperoni hier Salamischeiben verwendet werden berrascht uns. Ein
Sprachproblem?

Bild 84: Die mexikanische Pizza und der brennende Cucaracha.

85

Eliseo mixt uns 2 gute Chi Chi. Den Cucaracha kreiert er aus Anis,
Grenadine und Kaffeelikr. Obenauf kommt eine dnne Schicht Brandy, damit
es schn blau brennt. Den Dirty Monkey kannten wir noch nicht. Er ist recht
erfrischend.
Das Schne an Eliseos Drinks ist, dass sie so leicht schmecken, so wenig nach
Alkohol und Zucker.
21:15 startet die Mexikanische Nacht, die wohl beste Show hier. Eine dreiviertel
Stunde spter ist sie zuende und wir gehen schlafen.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco

14. Tag: Samstag 18. Oktober Hotel Grand Flamenco

Ernhrung, Wasservolleyball, Abendessen in The Buffet

7:30. Rasieren. An der Poolbar ist heute noch fast nichts los. Der spanische
Prsident der Anlage fhrt mit seinem roten Elektromobil auf dem Weg zum
Royal Club vorbei.

Bild 85: Das rote Elektromobil vor dem Royal Club.

86

Unten in der Bucht wird wieder mit der Schubkarre die Verteilung des Sandes
optimiert. In den Liegesthlen sieht man heute eine Menge Tupperwaredamen.
Im Strandrestaurant wird gerade der Wechsel zwischen Frhstck und Mittagessen vollzogen. Es ist angenehm schattig und eine sanfte Brise weht vom Meer
herber. Die Musik ist uerst angenehm und berdeckt fast den leichten
Regen, der bald wieder aufhrt.
Die russische rztin Dr. Schatalova schreibt, dass der Mensch von Natur aus
ein Fruchtesser sei. Die artgerechte Nahrung bestnde somit aus Obst, Beeren,
Getreide, Nssen, Samen und Knollen. In der Hlle von Getreidekrnern befnden sich Substanzen, die enthaltene Strke umzubauen.
Die Enzyme des Menschen mssten mit den zu verdauenden Gewebestrukturen
kompatibel sein, wenn die Verdauung problemlos klappen soll. Wrmebehandeltes Gewebe (wie z.B. Fleisch) erschwere die Aufspaltung und htte damit
Verunreinigungen des Organismus zur Folge.
Raubtiere ernhrten sich von Fleisch, das die Eigenschaften des Lebenden
bewahrt htte darunter auch die Fhigkeit zur Selbstverdauung. Der Mensch
jedoch bevorzugt eine leblose Kombination aus Eiweien und Fettem, die durch
thermische und kulinarische Bearbeitung gewonnen wurden.
Vom Fleisch seien nur 52% der Substanz im menschlichen Organismus verwertbar, bei pflanzlicher Nahrung hingegen 94%.
Auf der Seite 100 wird von Svetlana Kruglikova berichtet, die mit 45 Jahren mehr
als ein Dutzend chronische Erkrankungen hatte und eine Menge Tabletten
schluckte, bis man eine rasch wachsende Geschwulst feststellte, die man so
nicht operieren konnte.
Der Rat hie: keine Medikamente mehr, kein Fleisch/Fisch, kein Salz/Zucker,
kein Brot/Butter, keine Sigkeiten. Dafr 2 Stunden Gymnastik jeden Tag,
Gehen/Laufen und Abhrtungsbungen. Die Krankheitssymptome verschwanden und die Geschwulst verkleinerte sich, so dass eine Operation berflssig wurde. Heute sei der Weg zu den rzten vergessen.
Im Pool ist ein Volleyballmatch im Gange und es werden noch Mitspieler
gesucht. Und so tritt bald eine grere Gruppe gegen nur 5 Animateure an, die
keinerlei Mhe htten das Spiel fr sich zu entscheiden. Freundlicherweise lassen sie uns gewinnen.
87

La Piazza hat heute geschlossen und so probieren wir die Pizza heute ein
Stockwerk tiefer in The Buffet. Sie schmeckt erstaunlich gut!
Eliseo mixt uns einen hellgrnen Havanna Light-Cocktail. Morgen hat er seinen freien Tag. Antonio aus Yucatn hat in einem Rio-Hotel ein wenig deutsch
gelernt. Leider verwechselt er noch deutsch und englisch.
Die Amerikaner sprachen davon noch eine Partie Volleyball zu spielen. Leider
sehen wir sie nicht am Pool und auch nicht auf dem Platz in der Nhe des
Strandes. 22:40 ins Bett.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco

15. Tag: Sonntag 19. Oktober Hotel Grand Flamenco


Frhstck in The Buffet, Lesen am Pool, Wasservolleyball, Koffer packen,
letzte Drinks, Pizza, Restaurants, Sports Bar, Diskothek, Nacht der Tnzer

6:50. Der letzte volle Tag ist angebrochen. Beim Frhstck sitzen wir wieder
nahe am Brunnen: Frische Papaya, Grapefruit, Ananas und dazu ein paar Nsse,
Rosinen und Sonnenblumenkerne. Ein Kaktussaft. Mauro mag die deutsche
Sprache. Er kann schon ein paar Redewendungen.
Ein wenig lesen am Pool. Und ein Wasservolleyballmatch mit Sergio, dem
Animateur. Rasch stellt er ein paar Regeln auf: Jeder der aufschlgt hat auf
Sergios Pfeife zu hren. Wer vorher aufschlgt vergibt seine Chance. Und ebenso ist der mgliche Punkt und auch der Aufschlag verloren, wer nicht innerhalb
etwa 3 Sekunden nach Sergios Pfiff aufschlgt.
Die andere Mannschaft mit den langen Amerikanern ist eigentlich viel besser
als wir. Geschickt nutzt Sergio seine Regeln: Mal pfeift er rasch und dann lsst
er sich wieder etwas Zeit. Und so mehren sich bei der gegnerischen Mannschaft die Fehler. Wenn wir einen Ball abgewehrt haben stellen wir uns eng
zusammen und sprechen magische Formeln, die unsere Motivation steigern
und die der Gegner schwchen sollen.
Manchmal sieht man gleich, dass unser Aufschlag oder Return ins Aus geht.
Aber Sergio lsst einen Schrei los, als ob der Ball mitten im Feld landen wrde.
Und so nimmt ihn gelegentlich noch jemand an. Und wenn niemand ran geht,
so sagt Sergio einfach, der Ball wre drin gewesen und mangels Einsatz der
88

Bild 86: Das Wasservolleyballmatch ist in vollem Gange.

gegnerischen Seite wren nun wir wieder an der Reihe. Wenn Sergio selbst aufschlgt sind uns Punkte sicher, weil er gut dosiert in die Lcken zielt.
Es steckt einiges an Psychologie in diesem Spiel und es macht uns allen Spa
und so wollen wir gerne noch einmal. Der Verlierer mu den anderen die Drinks
holen, was hier bei All Inclusive ja keine Kostenfrage ist.
Nach dem Spiel sitzen wir noch eine Weile an der unteren Bar zusammen, die
vom Pool direkt erreichbar ist.

Bild 87: Drinks an der unteren Poolbar, wo von oben das Wasser ber die Brstung luft.

89

Da wir bisher noch nicht im Meerwasser waren, wrden wir nun gerne noch
zum Schnorcheln gehen. Als wir unten ankommen scheint die Sonne jedoch so
unbarmherzig hart herunter, dass wir uns nicht dazu entschlieen knnen.
Und so lassen wir den Tag in einer etwas schattig gelegenen Liege in Poolnhe
ausklingen.
18:00. Koffer packen. Eine Stunde spter ist es geschafft. Den Fragebogen des
Hotels ausfllen. Die letzten Drinks: Ein Melon sour und ein Electric. Eliseos
Ersatzmann versteht sein Handwerk. Trotzdem knnen wir nicht mehr alle
Drinks probieren, die es hier noch gbe. Der Mexcal wre ein Agavenschnaps
auf Wunsch mit dem Wurm gewesen und Pulque ein vergorener Agavensaft war der Alkohol der Azteken, der erst ab 52 Jahren getrunken werden
durfte. Dafr sind wir noch zu jung.
Mein Sonnenbrand von heute Nachmittag brennt etwas. Die Pizza Peperoni
ist wieder mit vielen Salamischeiben belegt. Von Peperoni keine Spur. Aber das
ahnten wir ja schon. Der amerikanerische Volleyballspieler macht ein Foto von
uns.
In einigen der Restaurants waren wir noch nicht. Nicht weit von Pacos Tacos
liegt das mexikanische Spezialittenrestaurant La Hacienda. Hier sehen wir
unsere Schwaben. 3 Musiker spielen am Tisch auf.
Im Sonora Grill ein Stockwerk tiefer laufen die Kellner mit den Weinflaschen
herum. Gleich daneben liegt das Oriental.
In der Sports Bar steht ein Billardtisch.
In der modernst eingerichteten Diskothek daneben ist heute kein Mensch.
Die Natursteinplatten der Tische sind dezent hinterleuchtet. Die Tanzflche besteht aus durchsichtigem Glas. Neben mehreren Mischpulten und Doppel-CDSpielern gibt es ein 150 cm hohes 19-Zoll-Rack mit Verstrkertechnik.
10 groe Dynacord-Lautsprecher sorgen fr Beschallung. Von der Decke hngen 10 Color HTI-Lampen, 4 Stroboskope, 8 Mini Scan Rotax, 1 Raucherzeuger,
1 Beamer sowie diverse Discoprismen und pyramiden.
Am Geld hat man hier wahrlich nicht gespart. Nur fehlt es eben an den
Nutzern.

90

Im Theater singt Celine Dion wieder live das Titanic-Lied My heart will
go on. Und dann startet die Nacht der Tnzer. 4 Paare aus dem Publikum treten
gegeneinander an und demonstrieren ihr nachahmerisches Knnen bei Tango,
Walzer, Can Can, Salsa und Rock n Roll. Am Ende gewinnt das Paar aus Kanada.
Die Uhr zeigt 22:40, als wir wieder auf unserem Zimmer sind.
Unterkunft: Hotel Occidental Grand Flamenco

16. Tag: Montag 20. Oktober Heimflug ab Cancn


Frhstck in The Buffet, Auschecken, Kleinbus nach Cancn,
Einchecken, Abflug nach Frankfurt

7:00. Die letzten Sachen einpacken. Der Himmel ber der Anlage ist wolkenlos. Das letzte Frhstck: Ein Frchteteller, frisch gepresste Sfte, ein paar
Erdbeeren.
Die Koffer zur Rezeption bringen lassen. Auschecken.
9:50 fhrt der klimatisierte Kleinbus mit uns, den Schwaben und dem Ehepaar
aus den neuen Bundeslndern ab. Zum Flughafen in Cancn sind es etwa 35 km.
10:30 stellen wir uns an der Schlange beim Check in an. 25 Minuten spter
haben wir unser Gepck aufgegeben.
Durch die Sicherheitskontrolle und nun befinden wir uns also im Duty FreeParadies zollfreier Waren: Wer eine kleine Tte Pistazien (40 g) erwerben
mchte nur 21 Pesos (2$). Die 0,7 Literflasche Rmy Martin XO Premier Cru
steht hier fr 99US$. Deutlich gnstiger ist der kubanische Rum zu haben:
Der Havanna Club 0,7 ist mit 12US$ ausgezeichnet und der klare Bacardi
Superior fr 10.
Die Toiletten sind hier edel ausgestattet: American Standard mit automatischer
Splung.
An Gate A4 steht unsere Maschine mit dem roten Dach. 12:40 sitzen wir auf
unseren Pltzen. 8.615 km gilt es zurckzulegen, die Flugzeit soll 95 Stunden
betragen.

91

Bild 88: Unser Airbus A330-200 nach Frankfurt.

In Frankfurt ist es jetzt 20:00 und hier in Cancn, Mexiko 13:00. 10 Minuten
spter startet die Maschine. Das Bordfernsehen zeigt den Film Bruce
Allmchtig mit Jim Carey als Gott. Rasch stellt er fest, dass dieser Job nicht so
leicht ist wie er gedacht hatte.

17. Tag: Dienstag 21. Oktober Heimflug, Bahn

ber Brest, Paris Frankfurt Mnchen Taufkirchen

Ein Abendessen und ein Frhstck bekommen wir. Dann sind nur noch 15
Stunden zu fliegen. Wir nhern uns Brest und dann Paris. Noch eine Stunde.
In Frankfurt regnet es, +5C. Weil wir die andere Landebahn nehmen dauert es
nun 10 Minuten lnger. In Frankfurt ist es 5:30 morgens, in Cancn 22:30
nachts 7 Stunden Zeitversatz. Noch 111 km. 5:40 sind wir noch 2.200 m hoch.
Noch 25km. Die Geschwindigkeit betrgt noch 494 km/h. 4 Minuten spter
fahren die Landeklappen aus und weitere 4 Minuten spter das Fahrwerk.
5:50 landet unsere Maschine und rollt nun fast endlos lang erscheinende
12 Minuten bis zu unserer Parking Position.

92

6:12 befinden wir uns an der Passkontrolle und 2 Minuten spter am


Gepckband. 6:24 nehmen wir den Skytrain zum Terminal 1 hinber und
erreichen 6:35 den Fernbahnhof Gleis 4.
6:55 besteigen wir Wagen 31 des ICE 511 nach Mnchen Hauptbahnhof. 7:26
Mannheim, 8:11 Stuttgart, 9:08 Ulm. Das Wetter ist regnerisch und trbe. 9:47
erreichen wir Augsburg und 10:23 schlielich Mnchen Hauptbahnhof. Nun
geht es mit unserem Gepck hinunter zur S-Bahn und so nehmen wir um 10:52
die S2 Richtung Holzkirchen. 11:32 sind wir zuhause.
Es war eine interessante Reise in ein Land mit teilweise noch herrlich ursprnglicher Natur und einer groen Vergangenheit. Viel brauchbares Wissen steckt
noch in den Kpfen der Nachfahren der Maya, das heute nicht genutzt wird.
Und anstelle der amerikanischen Tabasco-Sauce mit den Konservierungsstoffen kann man sich ja notfalls eine Soe aus dem fein gemahlenen Chili der
alten Frau aus Felipe Carillo Puerto zusammenstellen.
Unsere Postkarten kamen am 4.11.2003 in Deutschland an. Und dazu haben
wir eine Unmenge von Digitalbildern auf dem Xdrive, eine Menge Dias und
rund 4 Stunden Video. So werden wir manche der Erlebnisse dieser Rundreise
noch in Jahren wieder einmal auf der Leinwand bewundern knnen.

93

Vor-/Nachteile Mexikos
Die Vor- und Nachteile der Reise noch einmal auf einen Blick:
+ weites Land mit noch viel unentdeckten archologischen Schtzen im Urwald
+ straffe Reiseorganisation mit organisierten Mahlzeiten, so dass das umfangreiche
Programm komplett abgearbeitet werden konnte
+ sachkundige Fhrer Uwe Rolli und Alfred
+ Erstattung der Flughafengebhr und Eintritte
+ teilweise einfach durchnummerierte Straennamen, Schrift fr Europer lesbar
+ freundliche (auch touristenfreundliche) Menschen mit Eigeninitiative
+ (offiziell) wenig Arbeitslose, der Kunde ist hier noch Knig
+ sicheres Reiseland (Yucatn)
+ zum Teil tolle weie Sandstrnde, wo man sich die Fe nicht verbrennt
+ frisch gepresste Fruchtsfte insbesondere im letzten Hotel
+ die einfachen, aber genialen Tortilla-Maschinen, viele VW-Kfer
+ Mrkte mit Obst, Kokosnssen, Chili, Vanille
Feilschen erwnscht/mglich
+ Silber preisgnstig, Schnitzereien, Hngematten, Sombreros
+ Gratis-Besuch im Xcaret-Vergngungspark mit Delphinshow, Flamingos,
Schmetterlingsfarm, Papageien, Puma, Jaguar, Aztekendorf, Aussichtsturm
+ reiche Kulturschtze wie z.B. Uxmal, Palenque, Kohunlich, Tulm
+ die Wasserflle von Agua Azul (Badezeug nicht vergessen)
+ auf den gebhrenpflichtigen Autobahnen fast kein Verkehr, wenig Unflle
Klima feuchtschwl.. Hemd oft nassgeschwitzt
viel amerikanisiert: Kaffee, Tee, Cornflakes, Wal-Mart, McDonalds..
viele Handys

Die Yucatn-Halbinsel Mexikos ist ein sicheres, interessantes Reiseziel.


Nette Menschen, groartige Natur und verborgene Tempel im Urwald.

94

Checkliste: Was nehme ich mit


Weniger ist manchmal mehr. Das Fluggepck ist begrenzt und man mchte
landestypische Souvenirs mitnehmen. Daher reisen wir mit wenig Gepck.

gepackt (pro Person)

Koffer klein mit Schlo/Gurt wegen Vorschrift:

Hemd kurzrmelig rot


1 Pullover langrmel grn (nicht gebraucht)
2 T-Shirts kurz rot, Costa Rica
Krawatte (nicht bentigt)
3 Paar Socken wei, dunkel (1 unbenutzt)
Unterhemd, 2 Unterhosen kurz
Badehose/kl. Handtuch in Tte
schwarzer Sonnenhut (nicht benutzt)
kurze helle Hose (1x gebraucht)
Paar braune, lederne Reserveschuhe
Regenhose blau, leicht zum berziehen (nicht dabei, als es kurz regnete)
K-Way-Oberteil (nicht dabei, als es kurz regnete)
Klappmesser mit Tasche zur Befestigung am Jeansgrtel (vorher schrfen)
Wecker, Labello, Nagelschere, Creme, Sonnenmilch, Zahnbrste/-pasta,
Mini-Nhzeug, Zapper mit Batterie/Elektroden extra (nicht gebraucht)

5 Videokassetten DV in Schachtel, Lader Video 100-240V, Netz- und Kamerakabel


dazu, Adapter USA

in der vorderen Tasche:

Stift, Telefonnummern fr Notflle wg. Visa-Kartenverlust, Kopie Reisepa, Bltter


A4 kariert, Adressenliste fr Postkarten bzw. vorbereitete Aufklebeadressen

95

Markus Tragetasche + Rucksack:

kleine Reiseapotheke mit Franzbranntwein, Binden, Pflaster, Vitamin C,


Mckenl/Schnaps mit Salz, Elektrorasierer 220/110V, Zahnpasta, Shampoo,
Nhzeug, St. Jakobsbalsam, Taschentcher Tempo, Waschlappen,
Schuhputzschwamm, Zwieback, Studentenfutter

Reiseinformationen, Flug-/Hotelgutscheine (Voucher), Reisefhrer


dazu fr Markus (2. Person): Visa-Karte, Canon mit 28-80/28-200 + 10 Diafilme,
Digitalkamera Ricoh Caplio G3s mit 2 SD-Karten 128Mb + 8 NiMH-Akkus + Lader
Ansmann 4 Traveler (110-230V mit Adapter USA) + XDrive + Lader, Paar Turnschuhe

Jutetasche:

Blitzlichtgert Braun incl. Akkus, Satz volle Reserveakkus dazu


Ersatzbatterien Minox
Konzeptpapier, Reiseroute, Kugelschreiber, Taschentcher, Buch: Schatalova: Wir
fressen uns zu Tode

Videotasche:

Videotasche mit Camera, 2 Kassetten DV (gesamt also 7+1 in Kamera), 2 Akkus LiIon
1 leere Tte, Reisepa (6 Monate gltig), Flugschein,
Krankenkassenauslandshotlinenummer, Visa-Karte BMW

angezogen

lange blaue Jeans mit metallbeschlagenem Ledergrtel (Messer im Koffer)


Wimmerl blau (mit Papier kariert in Tte, Druckbleistift/Kugelschreiber fr
Aufzeichnungen, Diafilm, Visitenkarten, Pflaster, Tigerbalm)

Paar gute Turn-/Laufschuhe (Ersatzschuhe Leder braun im Koffer)


Hemd blau/wei langarm
Geldbeutel mit 2 x 20 $, 4 x 5 $, 1 $, Reiseschecks 150$, 40 in bar
Uhr Quarz mit rotem Sekundenzeiger
Jacke wei
Fotoapparat Minox 35

96

Souvenirs

ein wenig Sonnenbrand


Stempel im Reisepa
Muscheln vom Sandstrand am Golf von Mexiko
Dose Chili-Pulver (extra-stark) fr 20 Pesos
rote Flugsocken und Zahnputzzeug von LTU
2 Postkarten
div. Geldscheine/Geldstcke
4,2 Stunden Digital Video, 1100 brauchbare Digitalbilder mit 3,24 Megapixel,
5 + 3 Diafilme Fuji 100, 14 Seiten Notizen

97

Was gibt es noch

Video Mexiko (in Vorbereitung)

Reisebericht Costa Rica (Video in Vorbereitung)

Reisebericht Thailand (Video in Vorbereitung)

Buch Hhepunkte Kubas Erlebnisse einer 8-tgigen


Rundreise mit einer Woche All Inclusive/Matthias Weisser,
ISBN 3-8311-0710-6

Video Kuba (in Vorbereitung)

Reisebericht China (Video in Vorbereitung)

Reisebericht Vietnam (Video in Vorbereitung

98

Verzeichnis der Abbildungen


BILD 1:

VON CANCN AUS GEHT DIE REISE MIT DEM BUS BER VALLADOLID
ZU DEN BAUWERKEN VON CHICHN ITZ UND DANN BER IZAMAL
UND MRIDA ZUR ARCHOLOGISCHEN ANLAGE BEI UXMAL/KABH.
BEI CELESTN BESICHTIGEN WIR EIN STCK URWALD UND MANGROVENWALD. BER CAMPECHE, CHAMPOTN FAHREN WIR DURCH DIE
PROVINZ TABASCO NACH PALENQUE UND DANN WEITER BER CHICANN, KOHUNLICH, CHETUMAL, DIE LAGUNE VON BACALAR UND
FELIPE CARILLO PUERTO NACH TULM. NACH 1 WOCHE IM HOTEL
OCCIDENTAL GRAND FLAMENCO XCARET GEHT ES BER CANCN
ZURCK NACH DEUTSCHLAND. ...........................................................................7

BILD 2: FR 100$ IN REISESCHECKS HABEN WIR 1102 MEXIKANISCHE PESOS


BEKOMMEN. AUF DER 1 PESO-MNZE STEHT ZUR VERWIRRUNG EIN
$-ZEICHEN. ..................................................................................................................8
BILD 3:

AUF DEM 20 PESO-SCHEIN IST DER FRHERE PRSIDENT BENITO


JUREZ ABGEBILDET. ...............................................................................................8

BILD 4: DAS AUSFLLEN DER EINREISEUNTERLAGEN WIRD GUT ERKLRT.........12


BILD 5:

WER PECH HAT, DESSEN GEPCK WIRD HIER AM ZOLL


KONTROLLIERT..........................................................................................................14

BILD 6: DIE ZIMMER SIND GRO UND OFT GIBT ES EINEN SCHREIBSEKRETR....................................................................................................................15
BILD 7:

DIE VIELEN BUSSE HALTEN HIER, WENN MAN EIN ZEICHEN GIBT...........16

BILD 8: ANSTEHEN ZUM GELD WECHSELN IN DER BANK BANORTE....................17


BILD 9: EIN STCK FUGNGERZONE IN CANCN......................................................18
BILD 10: DIE GROE KREUZUNG AUF DEM WEG ZU PUERTO JUREZ. ....................18
BILD 11: DER POLIZIST UND DER ROLLENDE VERKAUFSSTAND. ...............................19
BILD 12: FRHSTCK MIT FRISCHEN FRCHTEN IM HOTEL HACIENDA
RADISSON...................................................................................................................21
BILD 13: EIN FAHRENDER HNDLER AM ZKALO VON VALLADOLID. .....................22
BILD 14: DAS OBSERVATORIUM DIENTE DEN MAYA ZUR STERNBEOBACHTUNG. .......................................................................................................23
BILD 15: DIE KULKULKAN-PYRAMIDE VON CHICHN ITZ MIT DEN 91 STUFEN...24
BILD 16: DIE SCHLER BEGREN UNS WHREND IHRER PAUSE............................25
BILD 17: DAS HUHN LIEGT GANZ FLACH AUF DEM GRILLROST................................26
BILD 18: DAS FRANZISKANERKLOSTER BEI IZAMAL AUS DEM JAHR 1562. .............27
BILD 19: DER BLICK VOM HOTELZIMMER AUF DAS NCHTLICHE MRIDA...........27
BILD 20: FRHSTCK IM HOTEL EL CASTELLANO. ........................................................28
BILD 21: FRCHTE AM MARKT IN MRIDA. .....................................................................29

99

BILD 22: IM GOUVERNEURSPALAST VON MRIDA, DER HAUPTSTADT


DER PROVINZ YUCATN. .......................................................................................30
BILD 23: EMILIANO ZAPATA KMPFTE GEGEN DIE MACHT DER
GROGRUNDBESITZER, MARSCHIERTE MIT PANCHO VILLA 1914
IN MEXICO CITY EIN UND STARB 1919 IM KUGELHAGEL: LIEBER
AUFRECHT STERBEN, ALS AUF DEN KNIEN LEBEN. ......................................31
BILD 24: BOOTSFAHRT DURCH DEN MANGROVENWALD BEI CELESTN................32
BILD 25: DAS DACH DES RESTAURANTS WIRD GERADE NEU GEDECKT. ..................33
BILD 26: DIE APOTHEKE IN DER NHE DES STRANDLOKALS.......................................33
BILD 27: DIE VERKUFER LACHEN FREUNDLICH, KOKOSNSSE SIND
HANDARBEIT. ............................................................................................................35
BILD 28: HIER WERDEN DIE TORTILLAS FR DEN VERKAUF GEWOGEN..................35
BILD 29: DAS MASCHINENHAUS DER HAZIENDA YAXCOPOIL. ..................................37
BILD 30: DIE FUNKTIONSFHIGE DAMPFMASCHINE IM MASCHINENHAUS. ........38
BILD 31: DIE MASCHINE ZUR SISALVERARBEITUNG. LINKS OBEN AN DER
DECKE SIND DIE RIEMENSCHEIBEN DER TRANSMISSION UND IM
NEBENRAUM STEHT DIE DAMPFMASCHINE. ..................................................38
BILD 32: INNENHOF UND SANITRE ANLAGEN DER ALTEN HAZIENDA
YAXCOPOIL. ...............................................................................................................39
BILD 33: DIE RAUMFAHRER DER ARCHOLOGISCHEN STTTE KABH...............39
BILD 34: GESCHMIRGELT WIRD HIER MIT EINEM RAUHEN BAUMBLATT. ..............40
BILD 35: DIE PYRAMIDE DES ZAUBERERS IN UXMAL.....................................................41
BILD 36: DER BALLSPIELPLATZ UNTERHALB DES NONNENVIERECKS.
DIE SPIELERMUSSTEN DEN BALL LINKS OBEN DURCH DAS LOCH
SPIELEN. ......................................................................................................................41
BILD 37: DER PALAST DES GOUVERNEURS IN UXMAL...............................................42
BILD 38: DAS HUHN WIRD IN EINEM ERDLOCH GEGART UND SIEHT LECKER
AUS. .............................................................................................................................42
BILD 39: EIN WINDRAD AUF DEM WEG NACH CAMPECHE..........................................43
BILD 40: DIE STADTMAUER VON CAMPECHE...................................................................44
BILD 41: SONNENUNTERGANG VOR DEM HOTEL BALUARTES IN CAMPECHE. ...44
BILD 42: DIE AUTOBAHN AUF DEM WEG ZUM GOLF VON MEXIKO. ........................46
BILD 43: RAST AM GOLF VON MEXIKO...............................................................................48
BILD 44: 341 LITER DIESEL LAUFEN IN DEN TANK, DER LITER ZU 4.98 PESOS........49
BILD 45: AUFSTIEG ZUM TEMPEL DES KREUZES. ........................................................49
BILD 46: LINKS VORNE EIN TEIL DES SONNENTEMPELS, DAHINTER DIE
PYRAMIDE DER INSCHRIFTEN UND RECHTS DER GROE PALAST.....50
BILD 47: DER ABSTIEG FHRT AM WASSERFALL VORBEI. DIE RUINEN
STEHEN HIER MITTEN IM URWALD. ..................................................................50

100

BILD 48: HOTEL MISIN PALENQUE: FRHSTCK AM POOL. .....................................52


BILD 49: UNSER BUS VOR DER ABFAHRT NACH AGUA AZUL. .................................52
BILD 50: AUF DEM WEG NACH AGUA AZUL. ....................................................................53
BILD 51: DIE WASSERFLLE VON AGUA AZUL..................................................................53
BILD 52: DAS WASSER IST HEUTE HELLGRN WEGEN DES REGENS. ....................54
BILD 53: DIE TORTILLERIA PALENQUE IN PALENQUE.................................................55
BILD 54: DIE TORTILLA-MASCHINE VERARBEITET UNMENGEN VON TEIG.
DIE AUSGESTANZTEN RUNDEN ROHLINGE LAUFEN NACH RECHTS
DURCH DEN TROCKENTUNNEL UND WERDEN AM ENDE VON HAND
AUSSORTIERT UND FR DEN VERKAUF AN DER THEKE AUFGESTAPELT. EINE SCHWEITREIBENDE ANGELEGENHEIT.................................56
BILD 55: DER BIERWAGEN MIT CORONA UND RECHTS DIE TANKWAGEN............57
BILD 56: LINKS DAS ERDMONSTER, GENANNT AUCH STRUCTURE XX
UND RECHTS CHAC-MOOL, DER REGENGOTT DER MAYA BEI
CHICANN. ................................................................................................................59
BILD 57: LINKS IM INNERN VON STRUCTURE XX IN CHICANN, RECHTS
DIE PYRAMIDE DER MASKEN BEI KOHUNLICH. .............................................59
BILD 58: EINER DER HOT-DOG-VERKUFER IN CHETUMAL. ........................................61
BILD 59: DAS GROE FOLKLORE-FEST AUF DEM PLATZ IN CHETUMAL. ..................61
BILD 60: BLICK AUF DIE LAGUNE VON BACALAR. ..........................................................63
BILD 61: DER TEMPEL DER KRAFT UND RECHTS DAS CASTLE IN TULM.........64
BILD 62: DER EINGANGSBEREICH DER HOTELANLAGE BEEINDRUCKT....................65
BILD 63: UNSER ZIMMER LIEGT IM 2. STOCKWERK........................................................65
BILD 64: DIE WASSERSTRAE FHRT DURCH DIE HOTELHALLE ZUM
XCARET-PARK. ..........................................................................................................68
BILD 65: DAS FRHSTCK IN THE BUFFET...................................................................68
BILD 66: DIE BROTTHEKE MIT DEM SILBERNEN TOASTER AUS MILWAUKEE. .......69
BILD 67: LINKS DER KAKTUS UND GANZ RECHTS DER DAZUGEHRIGE SAFT. ....69
BILD 68: EIN KLEINER AUSSCHNITT AUS DEM ANGEBOT DER SALATBAR..............70
BILD 69: DER GROE POOL MIT DEM PAVILLION DER ANIMATEURE RECHTS. ......70
BILD 70: DER SAND IST HERRLICH FEIN UND WEI, RECHTS DIE STRANDBAR......71
BILD 71: DAS STRANDRESTAURANT IST EIN PLATZ DER RUHE ............................72
BILD 72: UND DER KULINARISCHEN GENSSE. ..........................................................72
BILD 73: DAS WASSER IST SO KLAR, DA MAN DIE SCHATTEN GUT SEHEN
KANN............................................................................................................................73
BILD 74: ELISEO MIXT GEKONNT DIE DRINKS FR MEHRERE LOKALE. ...................74
BILD 75: DAS TOLLE STRANDRESTAURANT HATTEN WIR FAST ALLEIN
FR UNS. ....................................................................................................................75
BILD 76: MITTAGESSEN IM THE BUFFET. HEUTE MIT EIS. ........................................77

101

BILD 77: DIE SPORTLICHEN BANANEN KOMMEN AUS DER PROVINZ TABASCO.....78
BILD 78: MIT SCHWIMMWESTEN GEHT ES IN DEN UNTERIRDISCHEN FLUSS. .....79
BILD 79: LINKS DAS MAYADORF, RECHTS BRAULIO AM WEBSTUHL VON 1825. ....80
BILD 80: EINE MURNE IM AQUARIUM, RECHTS DIE DELFINSHOW.........................81
BILD 81: DIE 5 MANN DER PAPANTLA FLYERS STEIGEN ERST HOCH HINAUF,
WICKELN IHRE SEILE AUF UND LASSEN SICH DANN KOPFBER
HERUNTERFLIEGEN. ...............................................................................................82
BILD 82: DIE PLATTFORM DREHT SICH WEIT HINAUF. BLICK AUF DIE
HOTELANLAGE..........................................................................................................83
BILD 83: DIE NCHTLICHE SHOW IM THEATER VON XCARET. ...................................84
BILD 84: DIE MEXIKANISCHE PIZZA UND DER BRENNENDE CUCARACHA..........85
BILD 85: DAS ROTE ELEKTROMOBIL VOR DEM ROYAL CLUB.......................................86
BILD 86: DAS WASSERVOLLEYBALLMATCH IST IN VOLLEM GANGE. ........................89
BILD 87: DRINKS AN DER UNTEREN POOLBAR, WO VON OBEN DAS WASSER
BER DIE BRSTUNG LUFT. ..............................................................................89
BILD 88: UNSER AIRBUS A330-200 NACH FRANKFURT. .................................................92

102

An
Dr.-Ing. Matthias Weisser
Lackenschusterweg 2
82024 Taufkirchen
email:

matthias.weisser@gmx.de

url:

www.mweisser.50g.com

www.gesundohnepillen.de

Bitte informieren Sie mich unverbindlich ber


weitere Reiseberichte
Videokassetten zum Bericht
Anregungen / Kritik:
..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................

Meine Anschrift:
Name:

............................................................................................

Strae:

............................................................................................

PLZ,Ort: ............................................................................................
email:

............................................................................................

103