Urlaubsmagazin Lübecker Bucht 2017

20
WAKENITZ-SCHIFFFAHRT
im Herzen Lbecks
Im
Im
Heerrzzee
H
LLbbee nn
cckkss
Amazonas
Nordens
des
Auf zur
zur romantischen
romantischen Flussfahrt
Flussfahrt auf
auf dem
dem Amazonas
Auf
Amazonas des
des Nordens
Nordens der
der Wakenitz
Wakenitz,,
der krzeste
krzeste und
und schnste
schnste Fluss
Fluss weit
weit und
und breit.
der
breit.
Gnnen Sie
Sie sich
sich ein
ein wenig
wenig Entspannung
Entspannung und
Gnnen
und erholen
erholen sich
sich vom
vom Alltag,
Alltag, genieen
genieen Sie
Sie
die Natur
Natur pur.
pur. Das
Das bringt
bringt gute
gute Laune
Laune und
und einen
die
einen unvergesslichen
unvergesslichen Tag
Tag an
an Bord
Bord unserer
unserer
schnen Ausflugsschiffe.
Ausflugsschiffe.
schnen
DNENMEILE
lbeckerbucht
lbeckerbucht
lbeckerbucht
lbeckerbucht
RLA BSMA A IN
Scharbeutz || Haffkrug
Haffkrug || Sierksdorf
Sierksdorf || Neustadt
Neustadt
Pelzerhaken
Rettin
Scharbeutz
Neustadt ||| Pelzerhaken
Pelzerhaken ||| Rettin
Rettin
Lbeck --Rothenhusen
Rothenhusen (am
(am nrdl.
nrdl. Ratzeburger
Ratzeburger See)
See) und
und zurck
zurck
Lbeck
oder Lbeck
Lbeck -- Rothenhusen
Rothenhusen -- Ratzeburg
Ratzeburg -- Lbeck
Lbeck
oder
Anleger: Moltkestrae
Moltkestrae //Ecke
Ecke Augustenstrae
Augustenstrae 30
30
Anleger:
Je nach
nach Schiff
Schiff Restauration
Restauration an
an Bord
Bord
Je
gg
nnttaa
Moo ttaagg
M
ee
h
h
u
u
RR
ab Lbeck
Lbeck
ab
ab Rothenhusen
Rothenhusen am
am Ratzeburger
Ratzeburger See
See
ab
ca. 10.00
10.00 12.00
12.00 14.00
14.00 Uhr
Uhr
ca.
ca. 11.55
11.55 13.55
13.55 15.55
15.55 Uhr
Uhr
ca.
S TT RR A
AS
NTT D
DRR A
DN
ED
ND
EE
S II N
B E
E LLN
NE
SB
S
SN
AD
NE
DII N
DE
ES
NLL E
E S
S
B
ES
B E
E N
N S
S
Abfahrten: Mai
Mai bis
bis Oktober
Oktober -- Ab
Ab Oktober
Oktober unsere
unsere Grnkohl-Spezialitten
Abfahrten:
Grnkohl-Spezialitten
Fr GruppenGruppen- und
und Charterfahrten
Fr
Charterfahrten Preise
Preise auf
auf Anfrage.
Anfrage.
Montags Ruhetag
Ruhetag
Montags
Telefon 0451/79
0451/79 38
38 85
85 -- Fax
Fax 0451/70
0451/70 74
74 456
456 -- www.wakenitzfahrt.de
www.wakenitzfahrt.de
Telefon
Knemann
Schiffahrt
Der schnste Weg zwischen

LBECK und TRAVEMNDE
GENIESSEN Sie
Sie mit
mit uns,
uns, bei
bei fachkundiger
fachkundiger Erklrung,
Erklrung,
GENIESSEN
die Sehenswrdigkeiten
Sehenswrdigkeiten links
links und
und rechts
rechts der
der Trave.
Trave.
die
Tglich mehrere
mehrere Fahrten
Fahrten je
je Richtung
Richtung durch
durch
Tglich
historische Hafenbecken
Hafenbecken vorbei
vorbei an
an Europas
Europas
historische
grtem Fhrhafen
Fhrhafen und
und am
am malerischen
malerischen
grtem
Fischerdorf Gothmund,
Gothmund, durch
durch die
die traumhaft
traumhaft
Fischerdorf
idyllische Landschaft
Landschaft des
des unteren
unteren Travelaufs
Travelaufs
idyllische
machen diesen
diesen Linienverkehr
Linienverkehr zu
zu einer
einer der
der
machen
schnsten Verkehrsverbindung
Verkehrsverbindung Lbecks.
Lbecks.
schnsten
SAISON 2016/2017
2016/2017 April
April bis
bis 15.
15. Oktober
Oktober 2017
2017
SAISON
April nur
nur Mi.,
Mi., Sa.
Sa. und
und So.,
So., Karfreitag
Karfreitag bis
bis Ostermontag
Ostermontag tglich
tglich
April
Gruppenfahrten auch
auch auerhalb
auerhalb des
des Fahrplans
Fahrplans mglich.
mglich.
Gruppenfahrten
Fahrradmitnahne gratis,
gratis, sofern
sofern noch
noch Platz
Platz ist!
ist!
Fahrradmitnahne
ABFAHRT Lbeck
Lbeck Drehbrcke
Drehbrcke
09:30 ++ 14:00
14:00 Uhr
Uhr
ABFAHRT
09:30
Prinzenbrcke 11:45
11:45 ++ 16:15
16:15 Uhr
Uhr
ABFAHRT Travemnde
Travemnde Prinzenbrcke
ABFAHRT
Schiff oder
Bus*
flexibel
mit dem
dem
mit
FFrr ddeeiinn
ZZuuhhaauussee
bb
m UUrrllaauu
iim
Traveticket
Lbeck Travemnde
Lbeck
Travemnde Lbeck
Lbeck
Tickets sind
sind im
Tickets
im Bus
Bus oder
oder an
an Bord
Bord
erhltlich!
erhltlich!
**
Linie
Linie 30/40
30/40
Weitere Informationen
Informationen unter
unter 0451- 280 16 35 oder
oder www.Koenemannschiffahrt.de
Weitere
EINEM STRAND
STRAND
365
365 TAGE
TAGE IM
IM JAHR
JAHR FR
FR DICH
DICH AKTIV
AKTIV
DEIN
DEIN ZENTRUM
ZENTRUM DER
DER LBECKER
LBECKER BUCHT
BUCHT
DIE
DIE GANZE
GANZE WELT
WELT AN
AN EINEM
WWW.DNENMEILE.DE
WWW.DNENMEILE.DE
www.luebecker-bucht-ostsee.de
DIE
DIEGANZE
GANZE
BUCHT
lbeckerbucht
lbeckerbucht
SSSTTTRRRAAANN
NDDD DDDEEEI IINN
NEEESSS L LLEEEBBBEEENN
NSSS
INHALT
INHALT
Im
Im
Imjeje
jeeigenen
eigenen
eigenenCharme
Charme
Charmeunserer
unserer
unsererSeebder
Seebder
Seebderndet
ndet
ndetsich
sich
sichfr
fr
frjede
jede
jedeUrlaubslaune
Urlaubslaune
Urlaubslaune
genau
genau
genaudas
das
dasRichtige.
Richtige.
Richtige.Und
Und
Unddu
du
duerlebst
erlebst
erlebstUrlaub
Urlaub
Urlaubauf
auf
aufdem
dem
demHorizont
Horizont
Horizontder
der
derVielfalt
Vielfalt
Vielfalt
deiner
deiner
deinerWnsche,
Wnsche,
Wnsche,liegen
liegen
liegenalle
alle
alleOrte
Orte
Ortedoch
doch
dochnah
nah
nahbeieinander,
beieinander,
beieinander,sodass
sodass
sodasses
es
esein
ein
einLeichtes
Leichtes
Leichtesist,
ist,
ist,
immer
bist
du
in
der
Ostseeperle
Sierksdorf,
immer
immerNeues
Neues
Neueszu
zu
zuentdecken.
entdecken.
entdecken.Schnell
Schnell
Schnell
bist
bist
du
du
in
in
der
der
Ostseeperle
Ostseeperle
Sierksdorf,
Sierksdorf,
STRANDMENSCH
STRANDMENSCH
444STRANDMENSCH
geniet
air
geniet
genietmodernen
modernen
modernenOstsee-Lifestyle
Ostsee-Lifestyle
Ostsee-Lifestyleinin
inScharbeutz,
Scharbeutz,
Scharbeutz,Hafen
Hafen
Hafen
air
airim
im
immaritimen
maritimen
maritimenNeustadt
Neustadt
Neustadt
STRANDTASTISCH
STRANDTASTISCH
666STRANDTASTISCH
und
und
undauch
auch
auchSurfcity
Surfcity
Surfcityund
und
undEntschleunigung
Entschleunigung
Entschleunigunginin
inPelzerhaken
Pelzerhaken
Pelzerhakenund
und
undRettin
Rettin
Rettinsowie
sowie
sowieden
den
denGeheimtipp
Geheimtipp
Geheimtipp
&&&ACTION
OM
OM
ACTION
ACTION
16
16
16OM
Haffkrug,
gelegen
Tradition
Haffkrug,
Haffkrug,der
der
derzentral
zentral
zentralan
an
ander
der
derBucht
Bucht
Bucht
gelegen
gelegen
Moderne
Moderne
Moderneund
und
und
Tradition
Traditionentspannt
entspannt
entspanntvereint.
vereint.
vereint.
FEUER
FEUER&&&FLAMME
FLAMME
FLAMME
26
26
26FEUER
Lass
Lass
Lassdich
dich
dichinin
indiesem
diesem
diesemMagazin
Magazin
Magazindurch
durch
durchReportagen
Reportagen
Reportageninin
indie
die
dieWelten
Welten
Weltender
der
der
CAMPING
CAMPING&&&
36
36
36CAMPING
Lbecker
Lbecker
LbeckerBucht
Bucht
Bucht(ver)fhren
(ver)fhren
(ver)fhrenund
und
undfreu
freu
freudich
dich
dichauf
auf
aufnicht
nicht
nichtweniger
weniger
wenigerals
als
als
CARAVANING
CARAVANING
CARAVANING
Urlaub
Urlaub
Urlaubbei
bei
beiFreunden!
Freunden!
Freunden!
SERVICE
SERVICE
38
38
38SERVICE
TAUCHE
TAUCHE
TAUCHEEIN
EIN
EININ
IN
INDEINE
DEINE
DEINEURLAUBSWELT:
URLAUBSWELT:
URLAUBSWELT:
WWW.LUEBECKER-BUCHTWWW.LUEBECKER-BUCHTWWW.LUEBECKER-BUCHT-OSTSEE.DE
OSTSEE.DE
OSTSEE.DE
Hier
Hier
Hiererhltst
erhltst
erhltstdu
du
duberblick,
berblick,
berblick,Einblick
Einblick
Einblickund
und
undDurchblick,
Durchblick,
Durchblick,stimmst
stimmst
stimmstdich
dich
dichideal
ideal
idealein
ein
einauf
auf
aufTraumurlaub
Traumurlaub
Traumurlauban
an
an
der
der
derLbecker
Lbecker
LbeckerBucht
Bucht
Buchtmit
mit
mitStrandfreuden
Strandfreuden
Strandfreudenund
und
undSport,
Sport,
Sport,Ausflgen
Ausflgen
Ausflgenund
und
undWellness,
Wellness,
Wellness,Kreativitt
Kreativitt
Kreativittund
und
undErlebnis.
Erlebnis.
Erlebnis.
Kombinierbar
Kombinierbar
Kombinierbarnach
nach
nachLust
Lust
Lustund
und
undLaune.
Laune.
Laune.Auch
Auch
Auchalle
alle
alleGastgeber
Gastgeber
Gastgeberlernst
lernst
lernstdu
du
duhier
hier
hierkennen
kennen
kennenund
und
undfindest
findest
findesteine
eine
einetolle
tolle
tolle
Auswahl
Auswahl
Auswahldirekt
direkt
direktbuchbarer
buchbarer
buchbarerUrlaubs-Arrangements
Urlaubs-Arrangements
Urlaubs-ArrangementsinininNeustadt,
Neustadt,
Neustadt,Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutzund
und
undSierksdorf.
Sierksdorf.
Sierksdorf.
Dazu
Dazu
DazuReisewetter,
Reisewetter,
Reisewetter,Veranstaltungstermine
Veranstaltungstermine
Veranstaltungstermineund
und
undvieles,
vieles,
vieles,vieles
vieles
vielesmehr.
mehr.
mehr.
Druck:
Druck:
Druck:
Schipplick
+ Winkler
Printmedien
| www.suw-printmedien.de
Schipplick
Schipplick
++Winkler
Winkler
Printmedien
Printmedien
| |www.suw-printmedien.de
www.suw-printmedien.de
FrFr
Inhalte
dieser
Ausgabe
bleiben
nderungen
vorbehalten.
Fr
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
nderungen
nderungen
vorbehalten.
vorbehalten.
IMPRESSUM
Herausgeber
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht
Gesamtauflage
60.000
Exemplare
Konzeption
werbewerkstadt.de
Fotografie
Tourismus
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Herausgeber
Herausgeber
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
Gesamtauflage
Gesamtauflage
60.000
60.000
Exemplare
Exemplare
Konzeption
Konzeption
werbewerkstadt.de
werbewerkstadt.de
Fotografie
Fotografie
Tourismus
Tourismus
222
Agentur
Lbecker
Bucht,
Arnold
Prehls,
Nordstern
Tim
Schober,
Fotolia,
Esam
Abou
El ElMagd,
Ralf
Suhr
Text
Esam
Abou
El ElMagd
Anzeigenakquise
Secra
GmbH
Agentur
Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht,
Bucht,
Arnold
Arnold
Prehls,
Prehls,
Nordstern
Nordstern
Tim
Tim
Schober,
Schober,
Fotolia,
Fotolia,
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd,
Magd,
Ralf
Ralf
Suhr
Suhr
Text
Text
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd
Magd
Anzeigenakquise
Anzeigenakquise
Secra
Secra
GmbH
GmbH
www.secra.de
Druck
Schipplick
Winkler
Printmedien
www.suw-medien.de
| Fr
Inhalte
dieser
Ausgabe
bleiben
nderungen
vorbehalten.
www.secra.de
www.secra.de
Druck
Druck
Schipplick
Schipplick
Winkler
Winkler
Printmedien
Printmedien
www.suw-medien.de
www.suw-medien.de
| |Fr
Fr
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
nderungen
nderungen
vorbehalten.
vorbehalten.
HOTELS
HOTELS
HOTELS
Meerblick
Meerblick
Meerblick
Dusche/WC
Dusche/WC
Dusche/WC
Bad/WC
Bad/WC
Bad/WC
Brtchenservice
Brtchenservice
Brtchenservice
Hund
auf
Anfrage
Hund
Hund
auf
auf
Anfrage
Anfrage
Fahrrder
vorhanden
Fahrrder
Fahrrder
vorhanden
vorhanden
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum
Allergiker
geeignet
Allergiker
Allergiker
geeignet
geeignet
Unsere
Unsere
UnsereHotels,
Hotels,
Hotels,Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Ferienwohnungenund
und
undGstezimmer
Gstezimmer
Gstezimmersind
sind
sindden
den
deneinzelnen
einzelnen
einzelnen
Orten
Orten
Ortenzugeordnet,
zugeordnet,
zugeordnet,wobei
wobei
wobeivielleicht
vielleicht
vielleichtwichtig
wichtig
wichtigistist
istzuzu
zuerwhnen,
erwhnen,
erwhnen,dass
dass
dassdie
die
die
entspricht.
entspricht.Orientiere
Orientiere
Orientiere
Reihenfolge
Reihenfolge
Reihenfolgeder
der
derVorstellung
Vorstellung
Vorstellungkeinerlei
keinerlei
keinerleiRangfolge
Rangfolge
Rangfolgeentspricht.
dich
dich
dicheinfach
einfach
einfachan
an
anden
den
denfarbigen
farbigen
farbigenMarkierungen
Markierungen
Markierungenan
an
ander
der
derrechten
rechten
rechtenKatalogseite.
Katalogseite.
Katalogseite.
Ob
Ob
ObPension,
Pension,
Pension,Ferienwohnung,
Ferienwohnung,
Ferienwohnung,Luxusferienhaus
Luxusferienhaus
Luxusferienhausoder
oder
oderHotel
Hotel
Hoteleines
eines
eineshaben
haben
haben
sie
sie
siegemeinsam:
gemeinsam:
gemeinsam:Echtes
Echtes
EchtesFerienambiente
Ferienambiente
Ferienambienteund
und
undGastgeber,
Gastgeber,
Gastgeber,die
die
diesich
sich
sichherzlich
herzlich
herzlich
um
um
umdich
dich
dichkmmern.
kmmern.
kmmern.
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
Wir
Wir
Wirmchten,
mchten,
mchten,dass
dass
dassdu
du
duuns
uns
unsgut
gut
gutfindest.
findest.
findest.Hier
Hier
Hieralle
alle
alleAusstattunsgmerkmale
Ausstattunsgmerkmale
am
am
amBeispiel
Beispiel
Beispieleiner
einer
einerFerienwohnungsanzeige.
Ferienwohnungsanzeige.
Planquadratangabe
Planquadratangabe
Planquadratangabe
erleichtert
die
Suche
erleichtert
erleichtert
die
die
Suche
Suche
ininin
den
herausnehmbaren
den
den
herausnehmbaren
herausnehmbaren
Ortskarten.
Ortskarten.
Ortskarten.
Restaurant
Restaurant
Restaurant
Waschmaschine
Waschmaschine
Waschmaschine
PersonenPersonenPersonenanzahl
anzahl
anzahl
Anzahl
der
Anzahl
Anzahl
der
der
Wohneinheiten
Wohneinheiten
Wohneinheiten
Saisonzeiten
Saisonzeiten
Saisonzeiten
VNS
==Vor-/Nachsaison
VNS
VNS
=Vor-/Nachsaison
Vor-/Nachsaison
NS
===
Nebensaison
NS
NS
Nebensaison
Nebensaison
HS
===
Hauptsaison
HS
HS
Hauptsaison
Hauptsaison
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
BESONDERE
BESONDERE
BESONDEREAUSZEICHNUNGEN
AUSZEICHNUNGEN
AUSZEICHNUNGEN
Familien
willkommen
Familien
Familien
willkommen
willkommen
Sauna
Sauna
Sauna
Garten
Garten
Garten
Garten
Garten
Garten
Bestens
geignet
frfr
Bestens
Bestens
geignet
geignet
fr
Reisende
mitmit
Kindern.
Reisende
Reisende
mit
Kindern.
Kindern.
Barrierefrei
Barrierefrei
Barrierefrei
Auengastronomie
Auengastronomie
Auengastronomie
Bauernhof
Bauernhof
Bauernhof
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Whirlpool
Whirlpool
Whirlpool
Vegetarierfreundlich
Familien
willkommen
Familien
Familien
willkommen
willkommen
Wsche
u./o.
Handtcher
inkl.
Wsche
Wsche
u./o.
u./o.
Handtcher
Handtcher
inkl.
inkl.
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Parkplatz
Parkplatz
Parkplatz
Halbpension
Halbpension
Halbpension
Fahrrder
Fahrrder
Fahrrder
Ditkost
Ditkost
Ditkost
Preisangaben
Preisangaben
Preisangaben
1.1.
..
===
111
bernachtung
1.
.
bernachtung
bernachtung
inklusive
Endreinigung
inklusive
inklusive
Endreinigung
Endreinigung
ab
2.2.
===
Preis
frfr
ab
ab
2.
Preis
Preis
fr
weitere
Nchte
weitere
weitere
Nchte
Nchte
Geschirrspler
Geschirrspler
Geschirrspler
Alle
Urlaubsinfos
erhltst
Alle
Alle
Urlaubsinfos
Urlaubsinfos
erhltst
erhltst
dudu
von
uns
deine
du
von
von
uns
uns
deine
deine
offiziellen
Lbecker
Bucht
offiziellen
offiziellen
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
Spezialisten.
Spezialisten.
Spezialisten.
Lift/Fahrstuhl
Lift/Fahrstuhl
Lift/Fahrstuhl
sind
Wir
Wir
sind
sind
ffnungszeiten
ffnungszeiten
ffnungszeiten Wir
direkt
und
direkt
direkt
und
und
Immer
dann
Immer
Immer
dann
dann
bequem
bequem
bequem
sind
wir
frfr
sind
sind
wir
wir
fr
online
online
online
dich
da.
dich
dich
da.
da.
buchbar!
buchbar!
buchbar!
separate
Kche
separate
separate
Kche
Kche
Fernseher
Fernseher
Fernseher
Barrierefrei
Barrierefrei
Barrierefrei
Gute
Sterne.
Gute
Gute
Sterne.
Sterne.
Klassifiziert
sind
Klassifiziert
Klassifiziert
sind
sind
diese
(1(1
bis
5)5)
diese
diese
(1
bis
bis
5)
hier
zuzu
finden.
hier
hier
zu
finden.
finden.
Allergiker
geeignet
Allergiker
Allergiker
geeignet
geeignet
Fernseher
Fernseher
Fernseher
Parkplatz
Parkplatz
Parkplatz
luebecker-bucht-app.de
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick
Dusche/WC
Dusche/WC
Dusche/WC
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
KOSTENLOS
KOSTENLOS DOWNLOADEN.
DOWNLOADEN.
FERIENWOHUNGEN
FERIENWOHUNGEN
FERIENWOHUNGEN
FERIENHUSER
FERIENHUSER
FERIENHUSER
Bad/WC
Bad/WC
Bad/WC
Internetzugang
Internetzugang
Internetzugang
SIERKSDORF
SIERKSDORF
90
90
90SIERKSDORF
UNSERE
UNSEREPARTNER
PARTNER
PARTNER
94
94
94UNSERE
Alle
Alle
AlleAusstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmalezuzu
zuden
den
deneinzelnen
einzelnen
einzelnenGastgebern
Gastgebern
Gastgebernbeschreiben
beschreiben
beschreiben
Piktogramme,
ber
Piktogramme,
Piktogramme,deren
deren
derenErluterungen
Erluterungen
Erluterungensich
sich
sichhier
hier
hieraufgefhr
aufgefhr
aufgefhrfinden.
finden.
finden.
ber
berdie
die
die
genaue
genaue
genaueLage
Lage
Lageinformieren
informieren
informierendabei
dabei
dabeidetaillierte
detaillierte
detaillierteOrtsplne
Ortsplne
Ortsplnezum
zum
zumHeraustrennen.
Heraustrennen.
Heraustrennen.
Wir
Wir
Wirwnschen
wnschen
wnschenschon
schon
schonjetzt
jetzt
jetztwunderschne
wunderschne
wunderschneFerien
Ferien
Ferienan
an
ander
der
derLbecker
Lbecker
LbeckerBucht!
Bucht!
Bucht!
Hund
auf
Anfrage
Hund
Hund
auf
auf
Anfrage
Anfrage
NEUSTADT
NEUSTADT
40
40
40NEUSTADT
SCHARBEUTZ
SCHARBEUTZ
52
52
52SCHARBEUTZ
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht
AR
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
AR
AR
Sonja
Zastrow,
Katharina
Volpp,
Esam
Abou
El El
Magd,
Dirk
Struve
Sonja
Sonja
Zastrow,
Zastrow,
Katharina
Katharina
Volpp,
Volpp,
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd,
Magd,
Dirk
Dirk
Struve
Struve
Esam
Abou
El El
Magd
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd
Magd
Dirk
Struve
Dirk
Dirk
Struve
Struve
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht,
Samuel
Zuder,
Gregor
Lengler,
T. T.
Schober,
www.Fotolia.com,
K.K.
Bruhns,
M.M.
Henke,
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht,
Bucht,
Samuel
Samuel
Zuder,
Zuder,
Gregor
Gregor
Lengler,
Lengler,
T.Schober,
Schober,
www.Fotolia.com,
www.Fotolia.com,
K.Bruhns,
Bruhns,
M.
Henke,
Henke,
B.B.
Friedlnder,
E.E.
Abou
El El
Magd,
R.R.
Suhr,
Kuratorium
Europisches
Folklore
festival,
Vivian
Planthaber,
Jrg
Nullmeyer,
B.Friedlnder,
Friedlnder,
E.Abou
Abou
ElMagd,
Magd,
R.Suhr,
Suhr,
Kuratorium
Kuratorium
Europisches
Europisches
Folklore
Folklore
festival,
festival,
Vivian
Vivian
Planthaber,
Planthaber,
Jrg
Jrg
Nullmeyer,
Nullmeyer,
Claus-Detlev
Bues,
Drte
Sievers,
Dirk
Struve,
photocompany,
Arnold
Prehls,
freshview.de,
Ostseeappartments
Wongel,
Claus-Detlev
Claus-Detlev
Bues,
Bues,
Drte
Drte
Sievers,
Sievers,
Dirk
Dirk
Struve,
Struve,
photocompany,
photocompany,
Arnold
Arnold
Prehls,
Prehls,
freshview.de,
freshview.de,
Ostseeappartments
Ostseeappartments
Wongel,
Wongel,
Gstehaus
Schferkate,
Bendfeldt,
Tourismus-Service
Neustadt-Pelzerhaken-Rettin,
Gstehaus
Schfersruh,
Bajazzo
Gstehaus
Gstehaus
Schferkate,
Schferkate,
Bendfeldt,
Bendfeldt,
Tourismus-Service
Tourismus-Service
Gstehaus
Gstehaus
Schfersruh,
Schfersruh,
Bajazzo
Bajazzo
Veranstaltungen,
Sven
Neils,
Ostsee-Holstein
Tourismus,
Hansa-Park,
eld
& Fun,
Kailua
Lodge,
Maya
Meiners
photographie
Veranstaltungen,
Veranstaltungen,
Sven
Sven
Neils,
Neils,
Ostsee-Holstein
Ostsee-Holstein
Tourismus,
Tourismus,
Hansa-Park,
Hansa-Park,
eld
eld
&&Fun,
Fun,
Kailua
Kailua
Lodge,
Lodge,
Maya
Maya
Meiners
Meiners
photographie
photographie
ANZEIGEN
ANZEIGEN
SYMBOLE
SYMBOLE
Sauna
Sauna
Sauna
UNSERE
UNSERE
UNSEREGASTGEBER
GASTGEBER
GASTGEBER
IMPRESSUM
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Herausgeber:
Herausgeber:
Herausgeber:
Konzept:
Konzept:
Konzept:
Text:
Text:
Text:
Gestaltung:
Gestaltung:
Gestaltung:
Fotos:
Fotos:
Fotos:
PIKTOGRAMME
PIKTOGRAMME
DER
DERPIKTOGRAMME
BEDEUTUNG
BEDEUTUNG
BEDEUTUNGDER
NEUSTADT PELZERHAKENSCHARBEUTZ
RETTIN
LBECKER
BUCHT
| HAFFKRUG
| PNITZ
NEUSTADT
RETTIN
LBECKER
BUCHT
NEUSTADT PELZERHAKEN
PELZERHAKENSCHARBEUTZ
RETTIN
LBECKER
BUCHT
|| HAFFKRUG
|| PNITZ
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
PNITZ
Hier
Hier
Hierist
ist
istUrlaub
Urlaub
Urlaubam
am
amMeer
Meer
Meerzuhause!
zuhause!
zuhause!Atme
Atme
Atmedurch,
durch,
durch,denn
denn
denngleich
gleich
gleich
sechs
sechs
sechsSeebder
Seebder
Seebdererwarten
erwarten
erwartendich
dich
dichmit
mit
mitkilometerlangen
kilometerlangen
kilometerlangenStrnden,
Strnden,
Strnden,
an
an
andenen
denen
denensich
sich
sichUrlaubstrume
Urlaubstrume
Urlaubstrumewie
wie
wievon
von
vonselbst
selbst
selbsterfllen.
erfllen.
erfllen.
Geniee
Geniee
Genieeunser
unser
unserklares
klares
klaresWasser
Wasser
Wasserbeim
beim
beimBaden,
Baden,
Baden,Ostseesalz
Ostseesalz
Ostseesalz
auf
auf
aufder
der
derHaut,
Haut,
Haut,Dnen
Dnen
Dnenund
und
undSteilksten
Steilksten
Steilkstender
der
derRuhe,
Ruhe,
Ruhe,dazu
dazu
dazuein
ein
ein
Binnenland
Binnenland
Binnenlandvoller
voller
vollerSchnheit
Schnheit
Schnheitsowie
sowie
sowierauschende
rauschende
rauschendeFeste,
Feste,
Feste,
die
die
dieden
den
denStrand
Strand
Stranddeines
deines
deinesLebens
Lebens
Lebenszu
zu
zueinem
einem
einem
einzigartigen
einzigartigen
einzigartigenEreignis
Ereignis
Ereignismachen.
machen.
machen.
ENTDECKE
ENTDECKE
AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
SIERKSDORF
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
SIERKSDORF
SIERKSDORF
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN
AM
AM STRAND
STRAND
DEINES
DEINES LEBENS
LEBENS
LTO_GGVZ_U4_U3_U6
111
LTO_GGVZ_U4_U3_U6
LTO_GGVZ_U4_U3_U626.09.13
26.09.13
26.09.1317:00
17:00
17:00Seite
Seite
Seite
Internetzugang
Internetzugang
Internetzugang
Gtezeichen
der
Deutschen
Gtezeichen
Gtezeichen
der
der
Deutschen
Deutschen
Landwirtschafts-Gesellschaft
Niemand
kann
besser
ein
Niemand
Niemand
kann
kann
besser
besser
ein
ein
Urlaubsquartier
beurteilen
Urlaubsquartier
Urlaubsquartier
beurteilen
beurteilen
alsals
der
Gast.
als
der
der
Gast.
Gast.
ServiceQualitt
ServiceQualitt
ServiceQualitt
SchleswigHolstein
SchleswigSchleswigHolstein
Holstein
Hchste
Qualitts&&&
Hchste
Hchste
QualittsQualittsService-Standards
frfr
Service-Standards
Service-Standards
fr
Familien.
Familien.
Familien.
Erfllt
die
besonderen
Erfllt
Erfllt
die
die
besonderen
besonderen
Bedrfnisse
Bedrfnisse
Bedrfnisse
von
von
von
fahrradfahrenden
Gsten.
fahrradfahrenden
fahrradfahrenden
Gsten.
Gsten.
Rollstuhlfreundliche
Feriendomizile
Feriendomizile
Feriendomizile
TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
LBECKER
LBECKER
LBECKERBUCHT
BUCHT
BUCHT
Telefon
Telefon
Telefon+49
+49
+49(0)
(0)
(0)45
45
45 ///777
Unsere
Unsere
UnsereServiceteams
Serviceteams
Serviceteamsder
der
derTouristTouristTouristInfos
Infos
Infosstehen
stehen
stehennatrlich
natrlich
natrlichauch
auch
auchvor
vor
vorOrt
Ort
Ort
jederzeit
jederzeit
jederzeitmit
mit
mitRat
Rat
Ratund
und
undTat
Tat
Tatzur
zur
zurSeite.
Seite.
Seite.
Wir
Wir
Wirfreuen
freuen
freuenuns
uns
unsauf
auf
aufdeine
deine
deineNachrichten.
Nachrichten.
Nachrichten.
Scharbeutz
||Haffkrug
Scharbeutz
Scharbeutz
|Haffkrug
Haffkrug
Pnitzer
Seenplatte
Pnitzer
Pnitzer
Seenplatte
Seenplatte
Strandallee
134
| |23683
Scharbeutz
Strandallee
Strandallee
134
134
|23683
23683
Scharbeutz
Scharbeutz
s ss e ee @luebecker-bucht-ostsee.de
@luebecker-bucht-ostsee.de
Sierksdorf
Sierksdorf
Sierksdorf
Vogelsang
111
| |23730
Sierksdorf
Vogelsang
Vogelsang
|23730
23730
Sierksdorf
Sierksdorf
sie
sie
sies ss @luebecker-bucht-ostsee.de
Neustadt
||Pelzerhaken
||Rettin
Neustadt
Neustadt
|Pelzerhaken
Pelzerhaken
|Rettin
Rettin
Dnenweg
777
| |23730
Neustadt
i. i.H.
Dnenweg
Dnenweg
|23730
23730
Neustadt
Neustadt
i.H.
H.
nene
nes ss @luebecker-bucht-ostsee.de
Komm
uns
besuchen:
Komm
Komm
uns
uns
besuchen:
besuchen:
UNSERE
PARTNER
SIERKSDORF
NEUSTADT
| PELZERHAKEN | RETTIN
UNSERE
PARTNER
SIERKSDORF
UNSERE
PARTNER
SIERKSDORF
NEUSTADT
|| PELZERHAKEN
NEUSTADT
PELZERHAKEN || RETTIN
RETTIN
LTO_GGVZ_U3_U3_U6
111
LTO_GGVZ_U3_U3_U6
28.09.13
28.09.1311:38
11:38
11:38Seite
Seite
Seite
LTO_GGVZ_2014_RZ_LTO
GGVZ
222
GGVZ
GGVZ27.09.13
27.09.13
27.09.1315:47
15:47
15:47Seite
Seite
Seite
PELZERHAKEN & RETTIN
UNSERE SEEBDER
CHARMANT & UNVERWECHSELBAR
EINFACH WOHLFHLEN
GANZ GLEICH WO
02 03 | Willkommen in der Lbecker Bucht
40 49 | Camping und Meer
04 05 | Deine Urlaubsberater der Tourist-Infos

06 09 | Scharbeutz
Moderner Ostsee-Lifestyle trifft Dnenmeile
10 13 | Haffkrug
Traditionsseebad mit frischen Impulsen
Willkommen in der Ungebundenheit
50 51 | Buchen statt Suchen

Mit uns ndest du dein Zuhause im Urlaub
DEINE GASTGEBER BEI UNS
14 17 | Sierksdorf
52 79 | Scharbeutz, Haffkrug & die Pnitzer Seenplatte
18 21 | Neustadt in Holstein
80 83 | Sierksdorf
Fr Familien, Individualisten und Trumer

Im maritimen Flair einer historischen Hafenstadt
22 25 | Pelzerhaken & Rettin
Surferspirit & Ursprnglichkeit am langen Sdstrand
84 91 | Neustadt, Pelzerhaken & Rettin

92 | Schlafen am Strand Der Schlafstrandkorb
EINE REGION VOLLER ENTDECKUNGEN
VOLL DER PLAN
26 27 | Aktiv an der Bucht
93 98 | Kartenbersicht
Wasser- & Beachsport am Aktiv-Strand
28 29 | Mit dem Rad die Welt entdecken
Auf Landpartie zu Seen, Gtern und Hof-Cafs
30 31 | Die Bucht der Abenteuer
Familienspa mit Kptn Kapeister
32 33 | Noch mehr Familienspa
Freizeit-Highlights an der Lbecker Bucht
34 35 | Norddeutsche Kstlichkeiten
Einfach lecker: Vom Fischbrtchen bis zu

Gromutters Spezialitten
NEUSTADT
IN HOLSTEIN
36 37 | Kultur trifft Lebensfreude
Kultur und Kunst im Strandambiente
38 39 | Winterglck am Winterstrand
RETTIN
Fackelwandern & Feste feiern
PELZERHAKEN
SIERKSDORF
HAFFKRUG
PNITZ
AM SEE
SCHARBEUTZ
deine
urlaubsberater
Bei allen Fragen rund um die Lbecker Bucht sind wir fr dich da!
Deine Urlaubsberater wissen immer guten Rat, haben verlssliche
Tipps und planen mit dir deinen Aufenthalt bis ins Detail. Denn wir
mchten, dass du vllig sorgenfrei in deine Ferien starten kannst.
Bestimmt findet unsere Zentrale Zimmervermittlung genau die
richtige Unterkunft fr deine Wnsche und Bedrfnisse.
Ein Anruf gengt und der Urlaub kann beginnen!
tourismus-agentur lbecker bucht

mit zentraler zimmervermittlung
Strandallee 134 23683 Scharbeutz

Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de
4
WILLKOMMEN AMDEINE
STRAND
URLAUBSBERATER
DEINES LEBENS
SCHARBEUTZ
unsere
tourist-inFos
vor ort
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
PNITZER SEENPLATTE
Tourist-Info in Scharbeutz im Kurpark
HAFFKRUG INFO-POINT
(in der Appartement-Vermietung Wongel)
Bahnhofstrae 4 23683 Haffkrug
SIERKSDORF
Vogelsang 1 23730 Sierksdorf
NEUSTADT
PELZERHAKEN
RETTIN
Dnenweg 7 23730 Pelzerhaken
Tourist-Info in Sierksdorf
NEUSTADT BRGERBRO
Am Markt 1 23730 Neustadt i.H.
(Mai bis September)
e in e n u m m e r
F r a l l e in F o s!
T E L. +49 4503 / 7794
-100
Tourist-Info in Pelzerhaken
5
scharbeutz
Frisch, lebendig, modern, sportlich das ist der Eindruck,
den Scharbeutz spontan hinterlsst und viele in Begeisterung
versetzt. Das Ostseebad macht einfach Spa.
Und in seinem modernen Ostsee-Lifestyle
findest du allen Raum zur Entfaltung.
SCHARBEUTZ
Die Dnenmeile: Eine Perlenkette von Restaurants und Shops

verschmolzen mit Strand und Dnen
vom weichen sand ins meer der mglichkeiten

Dass Scharbeutz den feinsandigsten Strand weit und breit hat, ist
kein Geheimnis mehr und lockt viele treue wie auch neue Gste in das
Ostseebad. Auch im Hochsommer geniet
du dabei am langen Scharbeutzer Strand
eine immer lssig-entspannte Atmosphre.
Doch zum leidenschaftlichen Baden gesellt
sich hier als shst du durch ein Kaleidoskop noch ein buntes
Meer der Mglichkeiten. Ob beim sundowner in der Beachlounge,
karibischem Feuer bei Salsa on the Beach, Volleyball am Strand,
Familienspa beim Dnengolf oder den vielen kulinarischen Highlights entlang der
Promenade Scharbeutz
verwhnt einfach mit dem
gewissen Etwas mehr.
Zur Blauen Stunde ist das

Licht am Meer unvergleichlich
Die begrnten Holzhuser geben der Dnenmeile

ihr besonderes Flair
die dnenmeile das Juwel am meer

ein Familienbad mit herz
Seinen ganz besonderen Charme verdankt Scharbeutz heute seiner
Doch Scharbeutz ist nicht nur fr die Groen eine inspirierende Welt,
Dnenmeile, ein architektonisches Meisterstck direkt entlang des
in der hinter jeder Ecke ein neues Erlebnis wartet. Alle NachwuchsMeers und das Herz des Ortes. Reizvoll und mit begrnten Holzpiraten lassen sich von den vielen Mglichkeiten genauso gern verhusern liebevoll gestaltet, ist sie zugleich das Bindeglied des Seebazaubern, ob im Kinder-Club, beim Entern des Piratenschiffs an der
des und sorgt dafr, dass du im abwechslungsreichen Angebot nie
Seebrcke, dem Badespa in der Ostsee-Therme oder tollen Schnorden berblick verlierst und dich in Scharbeutz gleich zuhause fhlst.
chel-Abenteuern in Scharbeutz wird sich so richtig ausgelebt! Und
So erlebst du den modernen Ostseekehrst du dem Strand deines Lebens einHier erlebst du modernen Ostsee-Lifestyle
Lifestyle immer im Kontakt zu Meer und
mal den Rcken, gehts natrlich weiter,
immer im Kontakt zu Meer und Strand
Strand: Flanieren und Shoppen, Schlemvielleicht bei einem Fahrradausflug ins
men und Staunen, Spielen und Toben, Qi
Binnenland zur Pnitzer Seenplatte oder
Gong und Salsa stets hast du die Ostsee zur Seite, und selbst die
aufregend-luftigen Kletterabenteuern im Waldhochseilgarten. Lssig
Tennispltze sind vom Strand nur einen Steinwurf entfernt. Dass im
und unternehmungslustig wie die Groen wissen auch die Kleinen
Winter eine Eisbahn direkt am Seebrckenvorplatz nicht nur zum
schnell, dass es fr ihre Wnsche und Ideen in Scharbeutz eigentlich
Schlittschuhlaufen mit Meerblick einldt, sondern auch zu Winterkeine Grenze gibt.
dorf-Budenzauber und Eisstockschieen, passt nur zu gut ins Bild
des zu jeder Jahreszeit faszinierenden Seebades.
attraktiv das ganze Jahr hindurch
Auch am Winterstrand gibt es in Scharbeutz eine Menge zu erleben.
Dabei verwhnen dich viel Licht, Wrme und Aktiv-Angebote, die gerade in der kalten Jahreszeit oft vermisst werden. Erlebe, wie sich
die Dnenmeile immer wieder in eine Bhne mit wundervollen Festen verwandelt, von denen viele im Zeichen von Feuer und Flamme
stehen und mit Feuershows und Winterwesen begeistern. Auch eine
romantische Fackelwanderung am Strand solltest du einmal erlebt
haben!
scharbeutz | highlights
FRHJAHR: Entdecker Nordic-Walking- und Radtouren,
Hunde-Strand-Spiele, Fahrrad- & Trendsportmesse, Strandklang
SOMMER:
Mercedes-Benz SUP World Cup 2017,

Straenknstlerfestival, Familienprogramm
HERBST:
Entdecker Nordic-Walking- und Radtouren,

Dnenmeile Genieermeile,
Dnenmeile Music-Walk und Lichterglanz
WINTER:
Feuer & Flamme im Kurpark, Silvester am

Meer, Dnenmeile on Ice Eisbahn und Events
Fackelwanderungen am Winterstrand
8
SCHARBEUTZ
ANZEIGE
die strandcrPerie
IN SCHARBEUTZ
Hier passt einfach alles zusammen, wenns um den idealen Snack an einem langen Strandtag
geht. Denn der macht bestimmt Appetit. In Wenigs Strandcrperie locken nicht nur 50 leckere
Crpe-Variationen, auch das coole Ambiente ist gemtlich und modern zugleich. Und was das
sympathische Team vor deinen Augen zaubert vom Klassiker
mit Nutella und Banane ber den Krabben-Crpe bis hin zum
exotischen mit Chili zergeht auf der Zunge. Dabei kannst
du gleich zwischen 3 verschiedenen Teigvarianten whlen:
Ob Krner-, Weizen- oder roter Chili-Teig, lecker sind sie alle!
auF deinem crPe nur beste zutaten

Dass sich die exquisite Qualitt der Crpes mit ihren frischen Zutaten in selbst kreierten Kompositionen lngst rumgesprochen hat,
zeigt auch die Tatsache, dass die Strandcrperie bei TripAdvisor in
Scharbeutz mit an der Spitze liegt. Und damit das so bleibt, entwickeln die Kchenchefs Jessica und Uwe Wenig zu jeder Saison neue
Geschmacksexplosionen, die dein Gaumen bisher gewiss nicht von
einem Crpe erwartet hat.
FFNUNGSZEITEN
Ganzjhrig geffnet
tglich von 11 bis 19 Uhr, im Winter von Do. bis So.
kaFFeekstlichkeiten, QuarksPeisen
und Frisches mehr!
Wer danach noch einen Espresso mchte, bekommt hier ebenfalls
viel Geschmack und geniet einfach weiter, ob in frischer Luft an den
Tischen vis--vis der Dnenmeile oder im kreativ gestalteten Inneren
der Crperie. Auch die frisch selbstgemachten Quarkspeisen runden einen Strandausflug zur Crperie perfekt ab. Im Herbst variieren
frisch zubereitete Suppen der Saison die knackig-leckeren Sommersalate. brigens, die aktuellste Schpfung ist der Crpe Mediterran
mit Rucola, Schafskse, Oliven und Tomaten, wahlweise SerranoSchinken dazu und auch einer mit Bffel-Mozzarella wird bereits
probegegessen... Ob er es wirklich auf die Karte schafft, entscheidet noch das Team des Scharbeutzer Familienbetriebs, in dem
Sorgfalt, Liebe, Freundlichkeit und viel Spa Trumpf sind. Und
das schmeckt man! Direkt an der Dnenmeile neben dem
Kurpark. Enjoy!
STRANDCRPERIE
Strandallee 136
23683 Scharbeutz
Telefon 04503/8982047
www.strandcreperie-scharbeutz.de
9
chkeit
Atmosphre und Gemtli
chschuppen
Fis
e
Ol
t
ran
tau
Res
das
10
KNPFE DIR DEIN NETZ AUS GLCK

In Haffkrug ndest du Zeit fr die wirklich
wichtigen Dinge des Lebens: Genieen...
davon erzhlen... zuhren... und den goldenen Faden deiner Ferienzeit von Tag zu Tag
ein wenig weiter spinnen. Dabei kommst
du nebenbei auch wieder ganz zu dir und
erlebst glckliche Urlaubstage an der Seite
deiner Liebsten.
Bedeutung hat Haffkrug fr Hamburgs
Grostdter schon seit fast 200 Jahren,
NEUSTADT INHAFFKRUG
HOLSTEIN
haFFkrug
HAFFKRUG
Haffkrug ist das Seebad mit der lngsten
Tradition an der Lbecker Bucht.
Und bis heute hat sich das ehemalige
Fischerdorf seinen ursprnglichen Charme
bewahrt, in dem jeder das Leben eine
Nuance gelassener erfhrt.
Der Fischereilehrpfad enthllt so manches Geheimnis

ber das Leben an der Ostsee
die zu uns kamen, um Meer und Fischerdorf-Ambiente zu genieen, das fr sie so wunderbar die Zeit entschleunigte und dabei
viel Schmackhaftes und Gesundes in den Magen wandern lie.
Neben geruchertem Aal gehrte damals wie heute auch der saure Hering dazu, wie Ostsee-Original Lothar Frehse auf seiner Fhrung ber den Fischereilehrpfad gewiss berichtet. Auch das Rtsel
um den Bismarckhering wird gelftet, das etwas mit der Vorliebe
des Reichskanzlers fr unseren Hering zu tun hat, dem er seine
Gesundheit verdankte. Und auch heute noch bekommst du in den
Restaurants und Ruchereien des Seebades den Fisch wirklich
lecker zubereitet.
Viel Grn bestimmt das Panorama von Haffkrugs Kste

11
An
b
Ca
un
zw
Es
bi
M
te
te
no
ne
ga
de
Er
w
de
da
be
ha
al
sc
te
Beste-Freundinnen-Zeit auf gehts zum Strand!
wenn tradition und moderne zusammenFinden

Das fantasiereiche Fest der Aalwoche in Haffkrug hat bereits eine
lange Tradition und prsentiert das Leben rund um Meer, Fischfang
und Freundschaft in jedem Sommer neu. Das besondere Gemeinschaftsgefhl der Fischer sowie ihre Hilfsbereitschaft sind zwei kostbare Tugenden, die sich bis heute in Haffkrug erhalten haben und
den Urlaub hier entspannt und ein wenig anders machen. Hhepunkte des berhmten Festes sind der von Aalrittern, Nixen und Neptun
geleitete Festumzug und die Verleihung der Aalritterorden sowie die
Wahl der Aalprinzessin.
Doch Haffkrug ist mehr als Fischertradition, Reet auf den Dchern
oder die Statue des Fischers, der sein Netz nach einem groen Fang
auswirft: Von der Seebrcke aus stichst du mit deiner Familie in See,
der Nachwuchs lernt mit Papa eifrig surfen und Mama paddelt schon
bald wie ein Profi auf dem SUP-Board. Besonders junge Familien entdecken jetzt unsere Bucht wieder neu, an der sie schon als Kinder mit
den Eltern so gern Urlaub machten. Auch gastronomisch begeistert
in Haffkrug lngst nicht mehr ausschlielich der Geschmack lecker
gerucherten Aals. Und so finden sich neben den Klassikern wie
Dorsch und Scholle heute auch Hummer oder Dorade auf den Speisekarten der Restaurants der Strandallee.
12
n
P
W
de
w
Ca
ni
be
er
La
ka
HAFFKRUG
An diesem lebendigen Ort vis--vis vom Strand wird es dir

brigens nicht ganz leicht fallen, dich zwischen den schnen
Cafs zu entscheiden, die dich alle mit herrlichen Torten
und Kaffeeduft verwhnen.
zwei, die sich nie verlieren
Es ist ein langer Strand, der sie verbindet, und mit dem Rad
bist du in Haffkrugs Schwesterbad Scharbeutz in nur wenigen
Minuten, sodass sich dein Urlaubshorizont fast spielerisch erweitert. Nach deinem Ausflug wird dich Haffi, das liebevoll restaurierte Fischerboot, erneut willkommen heien. Vielleicht schliet du ja
noch einen Spaziergang durch den schnen Haffwiesenpark an, um dich wieder
ganz im suuutschen Lebensrhythmus
des Seebads einzufinden und von deinen
Erlebnissen des Tages zu erzhlen. Denn,
wie gesagt, hier findet man Zeit fr beides, frs Zuhren wie frs Erzhlen, sodass sich Haffkrug auch als Geheimtipp
bei besten Freundinnen rumgesprochen
hat, die sich nichts sehnlicher wnschen,
als sich mal wieder ber alles auszutauschen. Etwas, fr das sonst oft der rechte Zeitpunkt fehlt.
Ein Swasserbad im groen Pnitzer
See
lothar Frehse aus haffkrug

kstenscher und umweltingenieur
Ach, ist das schn, sagen unsere Gste, wenn

sie von der Seebrcke aus Haffkrugs Grngrtel
bewundern, der den langen Strand sumt. Auch fr
mich ist diese Bucht die Perle der Ostsee!
natur Pur!
Pnitzer seenPlatte & scharbeutzer heide
Wer sich ein besonderes Naturerlebnis wnscht, dem sei eine Wanderung durch den urigen Wald der Scharbeutzer Heide mit ihren verwunschenen kleinen Seen empfohlen. In der neuen Badeanstalt mit
Caf in Klingberg lockt dabei ein erfrischendes Bad im Groen Pnitzer See und im Restaurant Sachsenhof eindrucksvolles Ambiente
bei Kuchen und Sonntags-Brunch. Von hier bis hin zum Taschensee
erstreckt sich mit der Pnitzer Seenplatte zugleich eine wundervolle
Landschaft, die du am besten bei einem Fahrrad-Ausflug entdecken
kannst.
Lothar Frehse lernst du in Haffkrug bei seinen spannenden Fhrungen

ber den Fischereilehrpfad auch persnlich kennen. Auf seinen sechs
Stationen berichtet er von allem, was bei uns am und im Meer wichtig
und interessant ist. So lernst du z.B. die Entstehungsgeschichte der
Ostsee kennen oder erfhrst, welche Fische in ihr leben und auch wie
sie heutzutage gefangen werden.
haFFkrug | highlights
FRHJAHR: Aktive Entspannung am Strand,
Fischdorf Haffkrug
SOMMER: Aal-Woche mit Nixen, Neptun
und groem Umzug,
Musikveranstaltungen
HERBST: Lichterfest im Kurpark
WINTER: Punschtreff/Winterdorf &
Silvesterfeier am Meer
Endlich wieder dem Rauschen der Wellen lauschen...

13
sierksdorF
Sierksdorf bietet jedem viel Platz Individualisten frs Trumen, Familien
frs Spielen sowie Paaren fr Zweisamkeit. Hier wohnst du noch oft mit
deinen Gastgebern unter einem Dach und geniet eine familire Atmosphre,
whrend dich am Meer der Variantenreichtum der Strnde jeden Tag aufs
Neue berrascht. Ob an der Steilkste, strandkorbfrei am
Naturstrand oder eingebettet ins farbenfrohe Panorama der
Pfingstbeekpromenade Sierksdorf ffnet dir die Tren.
Du musst nur noch selbst hindurch gehen.
viel mehr als nur ein ostseestrand

An Sierksdorfs Strnden findet jeder, der die Augen ffnet, nicht ein Handtuch neben dem anderen, sondern jede Menge Muscheln und glcksbringende Hhnergtter. Beim Familienstrandtag
baumelt der Stein mit dem charakteristischen Loch schon bald am Glckskettchen der Kleinen, denen es nun noch
einmal leichter gelingt, alle beim Steine-bers-Wasser-springen-lassen zu verblffen. Davon begeisterte Gromtter nutzen solche Anlsse in Sierksdorf brigens gern, um zur Belohnung in die Eisdiele am idyllischen Fischerplatz einzuladen.
Eisschleckend sitzt man dann Seite an Seite auf den warmen Holzstufen bei den bunten Holzhuser und erlebt die besondere Kraft, die hier die Welt um einen verzaubert und Stress oder Hektik aus dem Leben streicht. Vielleicht bringen auch die
hiesigen Fischer gerade ihren Fang an Land, der Urlaubern wie Einheimischen gewiss gleich gut schmeckt.
14
SIERKSDORF
Der Fischerplatz - Treffpunkt am Strand
Gleich nebenan verkaufen die Fischer Ostseefisch,

der nicht frischer sein kann
Spazieren an Sierksdorfs Steilkste inmitten urwchsiger Natur

15
Das Apparthotel Seehof thront mit seinen Grten

hoch ber dem Meer an der Steilkste
Auch die wunderschne Kastanienallee verewigte der Expressionist

Schmidt-Rottluff auf seinen Gemlden
in der ruhe liegt die kraFt

Krper? Eine Landpartie auf dem Rad jedenfalls produziert reichlich
Die Besonderheit Sierksdorfs wurde schon frh entdeckt. Viele Maler
Endorphine und fhrt dich entlang wogender Felder und Wlder, Seen
zog es ein Leben lang hierher, wie den Expressionisten Karl Schmidtund Alleen zu manch schnem Gut unweit des Seebades. In ihren
Rottluff, der inspiriert vom Ort nicht anders konnte als Steilksten,
Gutshof-Cafs sollte niemand das lecker Selbstgebackene verpasStrnde, prchtige Grten, Villen und Alleen auf seiner Leinwand
sen, genauso wenig wie die malerische Gutsanzu verewigen. Und noch heute wandelst du in
Entlang wogender Felder und Wlder,
lage Oevelgnnes oder die im Wald sich versteSierksdorf auf den Spuren der berhmten Maler,
Seen und Alleen
ckenden romantischen Wasserlufe auf dem
denen damals wie heute dir die Haustren
geffnet wurden, um gemeinsam Schnheit zu
genieen. Bei der Schmidt-Rottluff-Ausstellung im Haus des Gastes
und Ortsfhrungen entdeckst du die Fhigkeit, die Welt mit seinem
Blick zu sehen. Ist ein Ruhepool wie Sierksdorf nicht auch erst die
Voraussetzung dafr, die Lust auf Neuentdeckungen so richtig lebendig werden zu lassen idealerweise mit Glckshormonen im
An Sierksdorfs Strnden fhlen sich

nicht nur Familien gleich zuhause
16
Weg zum Kultur-Gut Hasselburg. Die Broschre

Entdecker Radtouren fhrt dich direkt dorthin mit dem Freiraum,
den sich Individualisten, Horizontgenieer und alle Liebhaber des
genussvollen Sich-treiben-Lassens wnschen. Gewiss entdeckst du
so auch die einzigartigen Grten kostbarer historischer Rosen sowie
die beeindruckende Shona-Kunst des Skulpturengartens Sierhagen.
SIERKSDORF
TIPP: SIERKSDORFER
KULTURSOMMER
11. UNTIEFENTONNEN
(SEEZEICHEN)
Der Sierksdorfer Kultursom

mer grndet auf Sierksdo
rfs Beliebtheit bei
Knstlern. Von 1951 bis
1973 lebte und malte
der expressionistische
Maler Karl Schmidt-Rottluff
jeden Sommer in dem beschau
lichen Badeort.
Heutzutage wird dein
Urlaub an der Ostsee
in den Sommermonaten
durch Auftritte verschied
enster Knstler um eine
kulturelle Note bereiche
Die Genres sind hierbei
rt.
ebenso vielfltig wie die
Veranstaltungsorte, die
sich meist in direkter Strandn
he und zum Teil auch
im Ortskern befinden. Literarische Erlebniss
e nehmen dich mit in
das Reich spannender
Geschichten. Bei familire
n Konzerten kannst du
den
Abend
ausklingen lassen und
gemtlich
ein Strandkino bietet ein
besonders atmosphrisches Erlebnis.
Mit dieser Tonnenart werden

Hindernisse gekennzeichnet. Der
Bereich
um das Hindernis wird
nach Himmelsrichtung eingeteilt und
nur nach
einer Richtung ausgetonnt.
12. GEWSSER UND

BCHE RUND UM
SIERKSDORF
5 Gewsser flieen von

landwirtschaftlichen Flchen von
Sierksdorf
als gesammeltes Regenwa
sser
Richtung Ostsee. Der Wasserund
Bodenverband Neustd
ter Binnenwasser kmmert sich darum,
dass
das Wasser schadlos
und ohne
Stau abfliet.
Bei der Vielfalt dieser kulturelle

n Vorstellungen findest auch
du dein ganz
persnliches Lieblingsevent!
INFOS ZUM AKTUELLEN
PROGRAMM GIBT ES
BEI DER
Tourismus-Agentur Lbecker
Bucht
9. EINZELGEFAHRENSTELLEN (SEEZEICHEN)
11
13. LICHTERFHRUNG
AUF SCHIFFEN
Wasserfahrzeuge mssen
ebenfalls
von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang und bei schlechte
n Sichtverhltnissen das Licht
anschalten.
Je nach Gre und Fahrtrich
tung,
gibt es eine international
einheitliche Regelung, welche Art
von Positionslicht genutzt werden
muss.
Einzelgefahrenstellen dienen
zur
Kennzeichnung einer Gefahren
stelle
mit kleiner rumlicher Ausdehn
ung.
Sie kennzeichnen u.a. Untiefen
und
Steine, aber auch Schiffwra
cks. In
der Lbecker Bucht befi
nden sich
zwei Schiffwracks, die heute
belieb- 14. DEUTSCHE
te Stationen fr Tauchgnge
sind.
10. DIE SCHIFFSKATAS

TROPHE DER
CAP ARCONA 1945
LEBENSRETTUNGSGES
ELLSCHAFT (DLRG)
Seit 1970 wird der 5

km lange
Sierksdorfer Strand von
den ehrenamtlichen Rettungsschwimm
ern auf
insgesamt drei Wachsta
tionen bewacht.
Nach der Rumung des

KZ Neuengamme wurden die
Hftlinge
auf schwimmende KZ
in der
Lbecker Bucht gebracht
. Die Cap 15. SEEVGEL VOR
Arcona wurde von britischen
Flug- SIERKSDORF
zeugen am 3. Mai bombard
iert Die Silbermwe, Uferschw
albe und
und explodierte sogleich.
Insgesamt Lachmwe sind
Seevgel, die vor
starben bei einer der grten
Schiffs- der Sierksdorfer Kste
heimisch sind.
katastrophen der Geschich
te 7000
Menschen.
13
15
maritimer inFoPFad
Was bedeuten eigentlich Luv
und Lee,
10 Backbord und Steuer12
bord?12All das und vieles
mehr14
erfhrst du bei einer Fhrung
13
11
auf dem neuen Maritimen
9
Infopfad, dessen Grafiken,
10
Schautafeln und Installationen
du natrlich auch selbstndig
erforschen kannst.
14
15 Stationen
zum Leben an
Lbecker
der See erwarten
Bucht dich!
2016/2017
M AR IT IM ER
INFOPFAD
15
SI ER KS DO RF
www.lu ebecke r-bucht
Achterbahnen fr wirklich jedes Mut-Level:

Zu finden im HANSA-PARK
-ostsee .de
der traum aller kinder

Neu und spannend fr Kinder wie Erwachsene ist der Maritime
Infopfad und seine 15 liebevoll gestalteten Stationen, whrend
Sierksdorfs Surfschule schon seit Jahren alle Wasserratten
mit Begeisterung aufs Brett lockt. Hoch im Kurs steht natrlich
auch der HANSA-PARK mit seinen vielen Achterbahnen und
Erlebniswelten.
Mit Superlativen ganz anderer Art als im einzigen Erlebnispark
Deutschlands direkt am Meer fesselt das Bananenmuseum,
das die krumme Frucht gleich in ber 10.000 Variationen zeigt.
Lass dich einfach berraschen von all dem, was Sierksdorf dir zu
schenken wei.
In Sierksdorf lsst sich tief durchatmen
sierksdorF | highlights
FRHJAHR: Entdecker Nordic Walking-Touren
SOMMER: Sierksdorfer Kultursommer
HERBST: Herbstzauber am Meer
im HANSA-PARK
WINTER: Feuerkrbe, Glhwein
und Fackelwandern
Auf einer Landpartie entdeckst du idyllische Gutshof-Cafs
17
neustadt
Bummeln und Schiffe gucken, Kunst und Kultur erleben, die Strnde
dazu direkt vor der Haustr Neustadt deine Hafenheimat hat viel
zu bieten und begeistert jeden, der das Maritime liebt. Tauche einfach
ein in dieses Flair einer Hafenstadt mit Geschichte, schiefen Gassen,
herrlichen Promenaden am Wasser und tollen Segelevents.
am haFen lsst sichs leben

Das denken sicher nicht nur die, die sich Neustadt als festen Wohnsitz auserkoren haben. Denn auch fr alle Urlauber wird der einmalig
schne fjordhnliche Hafen schnell zum Magneten. Wunderbar lsst
sich hier spazieren, verbindet er doch die offene See fast direkt mit
dem Zentrum der Stadt. Du flanierst vorbei an groen Traditionsseglern, die dir ihre Geschichte erzhlen, bestaunst auf dem Kunstkilometer Skulpturen im ffentlichen Raum
und lsst dich auf die Terrassen
der Hafen-Restaurants am Kai
18
einladen. Gleich jenseits einer kleinen Hafenbrcke breitet sich das

romantische Binnenwasser aus, dessen Beschtzer ein asiatisch
anmutender Pagodenspeicher ist sicher ein Ereignis fr das Auge
wie ein frisches Fischbrtchen fr den Gaumen, das du dir in Neustadt direkt vom Kutter holen kannst, um es in einem Strandkorb am
Hafenbrunnen genussvoll zu verspeisen.
Lsst du dich durch die geschichtstrchtigen Gassen ins Zentrum
der Stadt fhren, empfngt dich auch hier das entspannte Leben
unserer kleinen Meeresmetropole.
NEUSTADT IN HOLSTEIN
Neustadts Altstadt hlt viel berraschendes bereit
Vom Ponton-Restaurant besten Blick

auf den Pagodenspeicher genieen
Denn hier findest du liebevoll gestaltete Geschfte zum Stbern,

Bistros und Cafs, die Stadtkirche aus dem 13. Jahrhundert
und das klassizistische Rathaus
direkt am groen Marktplatz,
auf dem du an Markttagen dem
Naturell der Neustdter und
ihrer Lebensfreude ganz nahe
kommst.
Nicht vergessen, auch ein

paar der hiesigen Kstlichkeiten wie Frischfisch
und leckere regionale
Produkte fr Zuhause mitzunehmen, whrend du
dem Schnack der Einheimischen lauscht und vielleicht bald selbst ein wenig
Plattdeutsch sprichst.
19
YachthFen und segelsPort erleben

Neustadt ist eines der bedeutendsten Segelsportzentren
Schleswig-Holsteins mit drei wunderschnen Yachthfen,
wobei der erste nur unweit vom Zentrum liegt. Wer vielleicht
glaubt, segeln wrden nur Menschen mit Millionen auf dem
Konto, der irrt gewaltig. Und zugeknpft sind die meist bodenstndigen Skipper und Crews schon gar nicht und laden gerne
Newcomer zu sich ein, um ihre Liebe zur Freiheit auf dem Wasser,
der Gelassenheit und auch einer steifen Brise zu teilen. Schon atemberaubend, wenn sich das Schiff dann so richtig auf die Seite legt.
Zum Glck lernst du in Neustadt alles, was es rund ums Segeln zu
erfahren gibt, ganz leicht kennen: Heuer einfach im Juni beim FriendSHiP-Cup an, um einen Schnuppertrn fr Jedermann in einem der
schnsten Segelreviere der Welt zu unternehmen. Willkommen in der
Hafenheimat - Neustadt in Holstein!
kai, segler aus neustadt
Dieses Segelrevier ist einfach genial!

Auch von Neustadt ist unsere ganze
Familie begeistert, und die Strnde
liegen direkt vor der Haustr.
Auch der grte private 5-Sterne-Yachthafen Deutschlands, die ancora Marina, ist aufgrund des einmaligen Segelreviers vor Neustadt
bei uns entstanden, sowie eine tolle Segelschule, um gleich im Urlaub
Opti-, Jolle- und sogar Dickschiff-Segeln aktiv anzupacken. Clou in
Neustadt ist in der Saison ein Hafenshuttle, das dich zu einer Hafenrundfahrt einldt oder auch direkt in die ancora Marina bringt. Wer
einfach nur gern dem bunten Treiben auf dem Meer zusehen mchte,
findet berall am Strand beste Aussicht und geniet dazu vielleicht
einen kleinen Sundowner in Restaurant, Bistro oder Lounge.
Die ancora Marina ist einer der schnsten Yachthfen in Neustadt
eine idYllische altstadt

Unweit vom Hafen liegt der historische Altstadtkern
Neustadts. Und vom Marktplatz aus sind es nur ein paar
Schritte zum einzigen erhaltenen Stadttor Ostholsteins,
dem Kremper Tor, in dem heute das interaktive zeiTTorMuseum beim Nachwuchs fr leuchtende Augen sorgt.
brigens, die Gassen Neustadts lassen sich ideal bei
den Stadt- und Sagenfhrungen des zeiTTors erkunden
die sind spannend, humorvoll, doch auch schon mal
schn schaurig...
20
Auch das einzige erhalte

ne mittelalterliche Stadtt
or Ostholsteins
findet sich hier: Heute
Heimat des zeiTTor-Muse
ums
Das lteste Fischeramt Deutschlands
Das Schiff der Kstenwache im Stadthafen
neustadt Feiert
Die vielen kleinen Fischerboote am Hafen deuten es an: Auch das
lteste Fischeramt Deutschlands ist in Neustadt zuhause und feiert sein Bestehen jhrlich mit Fischeramts- und Bratheringsfest.
Im Fischerhemd und an groen Bratpfannen genieen nicht nur
alle Fischer diese Tage, an denen vor deinen Augen eine alte Zunft
authentisch auflebt. Ein Open Ship der Bundespolizei begeistert
gleichzeitig den Nachwuchs: Einfach das Polizeischiff entern beim
Tag der Kstenwache!
Feiern lsst sich in Neustadt auch beim groen Osterfeuer auf dem
Wasser, beim Hrgenuss der vielfltigen Konzerte des Musiksommers, beim Hafen Live und natrlich berall dort, wo dich die Schnheit dieser Hafenstadt gerade besonders fasziniert.
neustadt | highlights
FRHJAHR: Max Oertz-Regatta,
hanseboot ancora boat show
SOMMER: Neustdter Musiksommer,
Kinder-Piratenfest & Piratenfahrt,
Tag der Kstenwache,
FriendSHiP-Cup, Neustadt Cup
HERBST: Gogenkrog-Messe,
Themen-Wochenmarkt
WINTER: Meerchenwald und Riesen-Adventskalender,
Hafen Live
ostseecard* WIE FR MICH GEMACHT!

Jetzt ist im Urlaub mehr drin! Denn mit der ostseecard* sind fr
dich viele Vorteile inklusive. Mit ihr erhltst du ein richtiges Multitalent fr den von dir zu zahlenden Tourismusbeitrag. Alleine im
EVA, dem Eventkalender der Lbecker Bucht, warten ber 1.200
Veranstaltungen auf Erlebnishungrige und das vielfach kostenlos.
Mit der ostseecard* profitierst du zugleich von ermigten Eintrittspreisen fr Veranstaltungen und Attraktionen wie den HANSA-PARK
oder die Ostsee-Therme. Auch den ffentlichen Personennahverkehr
nutzt du mit der ostseecard* vergnstigt. Und so oft du mchtest,
geniet du unsere bewachten Badestrnde. Viele Bonusleistungen, Rabatte und Sonderaktionen
der Geschfte, Restaurants und
Freizeiteinrichtungen sind weitere
ostseecard*-Vorteile. Deine persnliche ostseecard* erhltst du gleich
nach der Ankunft bei deinem Gastgeber oder den Tourist-Infos der
Lbecker Bucht.
*Kinder und Jugendliche bis zum
vollendeten 18. Lebensjahr sind befreit.
nderungen vorbehalten.
21
Pelzerhaken
& rettin
Weite Felder, Knicks und Wiesen Pelzerhaken und Rettin sind
eingebettet in herrliche Natur und trumpfen auf mit Sonne vom
Morgen- bis zum Abendrot. Hier an den langen Sdstrnden ist
das Leben relaxt und Wassersport in aller Munde. Zugleich haben
sich die Seebder architektonisch in eine neue Zeit aufgemacht
und zeigen stolz ihre neuen Blten.
22
Von der gastronomischen Vielfalt der Villa Meeresrauschen

sind es nur ein paar Schritte zur Seebrcke
Strandtage sind an den Sdstrnden Pelzerhakens

besonders lang
surFcitY der sPot Fr surFer, kiter und geniesser

hipsten Revieren Deutschlands, der durch seine vielen vorgelagerten
Ganz wie in Neustadt, zu dem die beiden Schwesterbder gehren,
Sandbnke auch Einsteigern beste Voraussetzungen bietet: Entbestimmt auch in Pelzerhaken und Rettin viel maritimes Flair Urspanntes und erfolgreiches Lernen garantiert bei Traumbedingungen
laubstag und Lebensrhythmus. Bunte Kite-Drachen leuchten hoch
bei fast allen Windrichtungen im Hawaii der Ostsee! Gleich zwei Surfber dem Meer am Himmel, Surfsegel jagen bers Wasser, und der
und Kiteschulen begeistern hier fr das Spiel mit den Elementen, fr
Nachwuchs bt eifrig die ersten Halsen
das man auch die schnellen Kufen der
Im Spirit der Wassersportler fhlst du dich
auf seinem Board. Ob du dich vom Strand
Katamarane ausprobieren kann und im
vom ersten Augenblick an willkommen
aus von diesem Bild verzaubern lsst oder
Opti-Kurs die ntigen Grundlagen spieselbst hinaus aufs Wasser gehst: SurfCity
lerisch erlernt. StandUp-Paddling (SUP)
macht einfach Spa und schenkt dir die Freiheit, genau das zu tun,
aber heit die neue Wassersportleidenschaft, der du dich sptestens
was deinen Urlaubstag vollkommen macht. Denn im Spirit der Wasbeim groen SUP-Festival im Sommer hingeben solltest. Doch am
sersportler fhlst du dich vom ersten Augenblick an willkommen.
besten gleich am ersten Urlaubstag aufs SUP-Board und Spa haben
Heute zhlt der Wind- und Kitesurf-Spot am Pelzer Haken zu den
mit der ganzen Familie!
Ein perfektes Stehrevier: Die auergewhnlichen Naturvoraussetzungen einer vorgelagerten Landzunge

mit vielen Sandbnken ermglichen in Pelzerhaken und Rettin besonders leichtes Lernen
23
Fr geniesser entschleunigter zeit

Die Lssigkeit des Lebens in Pelzerhaken und Rettin macht auch an
Land nicht halt: Man chillt mit Blick aufs Meer im Strandkorb in der
Beach-Bar, geniet an Pelzerhakens Seebrckenvorplatz auf den
Restaurant-Terrassen sommerliche Leichtigkeit oder verliert sein
Zeitgefhl beim Loungen in den Bar-Bistros. berall findet sich der
ideale Ort, um einen aufregenden Wassersporttag bei einem Cocktail im Austausch mit Freunden noch einmal Revue passieren zu
lassen oder beim Dnen-Dinner in Rettin zu feiern. Ganz tief
in dir sprst du dabei das Gefhl von Urlaub, weit du dich
doch umgeben von berall ppiger Natur, mit der beide Orte
die Sinne fr das Schne ffnen. Wundersam entschleunigt
sich dabei fr dich die Zeit. So verwandeln sich Urlaubstage
in Ereignisse, die noch lange in dir fortleben, wie vielleicht eine
am Strand verbrachte Nacht in unserem Schlafstrandkorb mit
Verwhnfrhstck zum Sonnenaufgang. Im auergewhnlichen
Komfort der oft direkt an idyllisch-ruhigen Strnden gelegenen Ferienhuser mal hawaiianisch, mal im Strandhaus-Stil lassen sich
deine Eindrcke noch vertiefen, ob vor dem Kamin oder bei weitem
Blick ber die Ostsee von Terrasse oder Balkon.
kirstin heimes
heilpraktikerin, Pilates-und Yogatherapeutin
In Rettin kannst du deine Yogaleidenschaft

sogar auf dem Wasser ausleben..
Auch fr den Anfnger ist SUP-Yoga
bestens geeignet.
Platz und entFaltung Fr Familien

Kein Wunder also, dass Familien vom fast grenzenlosen Raum zur
Entfaltung und der gleichzeitigen berschaubarkeit und Sicherheit
beim ungehemmten Spielen und Toben auf Strand und Wiesen fasziniert sind. Und auch die Ostsee ist in Rettin bis weit hinaus flach
und familienfreundlich. Abenteuerspielpltze mit Seilbahn, SwinGolf,
Adventure- und ParkGolf sorgen zudem fr kostbare Momente der
Familien-Zeit. Stimmungsvolles Highlight fr Kinder wie Erwachsene ist auch die Musik im Strandkorb mit Singer-Songwritern, zu der
man romantisch am Meer picknicken kann.
Auf der geschwungenen Holz-Promenade zwischen Strand und
Dne schlenderts sich dann vertrumt nach Hause. Gewiss aber
fragt der Nachwuchs kurz bevor ihm die Augen nach einem Tag an
frischer Seeluft zufallen, ob auch morgen der Kinderclub geffnet ist.
Denn, von den zwei glcklichen Seebdern Pelzerhaken und Rettin
bekommt man nicht so leicht genug.
verbunden mit der natur und dir selbst
Wer gerne spaziert, findet zwischen den beiden Seebdern nicht nur
entlang der herrlichen Dnenlandschaft einen wunderschnen Wanderweg, sondern kann sich im Binnenland auf dem Schaarweg auch
von der Urwchsigkeit mchtiger Bume und wilder Schafs- und Ponywiesen begleiten lassen. Diese unverflschte Natrlichkeit ist in
Rettin noch einmal intensiver zu erleben, da Felder und Wiesen hier
bis ganz an Strand und Promenade reichen Naturnhe, die nicht nur
Camper schtzen, die ihr Domizil in Rettin direkt an der Promenade
aufschlagen knnen. Die besondere Gabe der beiden ausgesprochen
sportlichen Kstenorte dem Leben jegliche berflssige Hast zu nehmen, erfhrst du auch beim SUP-Yoga in Rettin oder den tief unter die
Haut gehenden Massagen und Thalasso-Anwendungen in der Villa
am Meer in Pelzerhaken.gen und
Pelzerhaken & rettin | highlights

FRHJAHR: Segway Entdecker-Touren am Strand und
im Binnenland, Anbaden und Strandfeuer,
Pfingstfest
SOMMER: SUP-Festival, Musik im Strandkorb,
Familienprogramm
HERBST: Entdecker Nordic-Walkingund Radtouren
WINTER: Fackelwandern,
Punsch und Feuerkrbe
24
Rettin ist fr friedliche Momente

wie geschaffen
ANZEIGE
genuss mit ausblick in der strandliebe
STRANDVERLIEBT-KREATIV UND ANSPRUCHSVOLL

Lssig-loungig-lecker lsst sich das Genusserlebnis in Rettins
neuer Strandliebe auf den Punkt bringen. Das Konzept ist recht
einfach Qualitt, die sich jeder leisten kann. Goldrichtig fr Strandverliebte, um sich im perfekten Mix aus Restaurant, Caf und Bar
verwhnen zu lassen.
Das Meer rauscht gleich nebenan, wenn du auf der windgeschtzten Terrasse den freien Blick auf Dne und Ostsee bei einem Drink
geniet.
Gleich drei junge Kche kreieren in der Strandliebe regionale und

saisonale Kstlichkeiten, Steaks, frische Pasta-Variationen, Fisch,
aber auch Salate und Burger von Weiderindern.
Und den leckeren Kaffee verst du dir mit Schokoladenkuchen
nach Oma Schnoors Originalrezept. Da ist eins sicher: Erst einmal
auf den Geschmack gekommen, willst du auf die Strandliebe, egal
bei welchem Wetter, nicht mehr verzichten.
STRANDLIEBE
Strandweg 62
23730 Rettin
Telefon 04561/7147014
www.strandliebe.de
25
aktiv an der
lbecker bucht
Locker die Hfte schwingen bei Salsa on the Beach,
pure Lebensfreude mitnehmen zum Strand-Yoga und
lssig auf dem Surfbrett bers Wasser gleiten
all das ist die Lbecker Bucht. Und noch viel mehr!
Ob gro oder klein an der Lbecker Bucht machst du

genau das, was dir gefllt
26
AKTIV AN DER LBECKER BUCHT
Unsere Aktiv-Strnde sind echte Fitmacher

und leicht lernt man sich kennen
ein wassersPortrevier
der eXtraklasse
Berhmt bei allen, die Bewegung lieben, ist unsere Bucht
natrlich wegen ihrer grenzenlosen Wassersportmglichkeiten.
Zu verdanken hat sie diese ihrer
geschtzten Lage: Feine Sandstrnde, langgezogene Dnen
und Ausblick schenkende Steilksten schmiegen sich hier an
die See, deren gemigter Wellengang Surfer, Kiter und Segler immer wieder aufs Neue begeistert.
Lass dich einfach inspirieren und
setz auch du die Segel fr das vielleicht noch Unbekannte! Schnapp
dir ein Board und vertrau dich einfach unseren Locals an, die dir alle
Kniffe zeigen, damit auch du sicher
ber unsere Wellen gleitest und den
Kite-Drachen am Himmel lenkst.
dein aktiv-strand
Wer sich lieber an Land so richtig auspowern mchte, den verfhrt
an der Lbecker Bucht gleich eine Vielzahl ganz unterschiedlicher Fitmacher: Beachsoccer, kostenlose Strand-Workouts, Qi Gong, Yoga,
Strandgymnastik, Beachvolleyball, Beachball und auch Nordic-Walking die Lbecker Bucht macht beim Sport so richtig Spa! Dabei
laden dich Schnupperkurse zum Kennenlernen neuer Bewegungstrends ein, die fast alle kostenlos sind. Und selbst die Symbiose aus
Land und Wasser gelingt bei uns und heit SUP-Yoga: Geniee
dieses wirklich frische Ostsee-Ooommm-Gefhl und probiere Kobra, Krieger, Mond- und Sonnengru einfach einmal auf dem groen
SUP-Board mitten auf der Ostsee.
Nur du und das Rauschen
der Wellen... In Rettin stehen seit neuestem aber
auch Kerze und Planking beim SUP-Pilates
hoch im Kurs. Sportlich
und bewusst den Tag gestalten und dem Leben
neuen Schwung geben,
an der Lbecker Bucht
ist das ein Kinderspiel,
erst recht, wenn lateinamerikanische Rhythmen beim Salsa on
the Beach den Puls
beschleunigen.
Ein ganz neues, doch nicht weniger einzigartiges Lebensgefhl erwartet dich beim immer populrer werdenden Stand-Up-Paddling.
Mit diesem effektiven Ganzkrpertraining fr Jedermann krftigst du
ganz leicht deine allgemeine Krperfitness, whrend du hinaus aufs
Meer paddelst.
Auch der elegante Segelsport erffnet sich am Strand deine Lebens
jedem, der ihn einmal ausprobieren mchte: Nutze deinen OstseeUrlaub jetzt fr einen Einsteiger-Kurs oder sei Gast an Board bei einem der vielen Mitsegel-Events auf groen Segelyachten. Und selbst
unter Wasser ist in der Lbecker Bucht richtig viel los, was Gro und
Klein beim Tauchen und Schnorcheln mhelos erforschen knnen.
Auch abends ist am Strand deines Lebens jede Menge los

27
mit
dem rad
die welt
entdecken
Radfahrer-Romantik
Einen ganz besonderen Schatz entdeckst du auch

etwas abseits von Strand und Meer, wenn du in
die Pedale trittst. Denn mit Rad und E-Bike erlebst du auf aktive Art und Weise
unser traumhaftes Binnenland, zu dessen Geheimnissen und Schnheiten dich unsere
Radkarten ganz sicher fhren. Dabei lockt an der Lbecker Bucht auch immer wieder
das Erlebnis, sich von der unverwechselbaren Dnung unserer Landschaft angenehm
beschleunigen zu lassen. Vielleicht einmal den Sieben-Berge-Weg von
Gut Oevelgnne nach Wintershagen ausprobieren!
und der anFang ist leicht: Einfach an einer der vielen Verleihstationen unserer Kste
ein Fahrrad oder E-Bike leihen und los gehts! Schon radelst du vorbei an Knicks und Feldern,
entlang von Seen und Wasserlufen oder auch mal mitten durch den Wald. Denn an der
Lbecker Bucht erwarten dich unzhlige Mglichkeiten, den Puls auf Touren zu bringen und
so den Krper anzuregen, Glckshormone fr dich zu produzieren. Genussvoll und entspannt
fhrt dich so ein kleiner Ausflug vielleicht nach Stawedder und zu Hof Altona oder auch
zum eindrucksvoll restaurierten Kultur Gut Hasselburg: Einfach malerisch! Und verfhrerisch wie das Selbstgebackene dort des Caf Cembalo und der weiteren Gutshof-Cafs auf
Gut Wintershagen und Gut Sierhagen, das zugleich mit wundervollen Grten verzaubert
einem historischer Rosen, vorzugsweise aus Grobritannien, und einem ungewhnlicher
Skulpturen der Shona aus Zimbabwe.
verlass dich dabei schon Jetzt auF eines:
Die Lbecker Bucht wird dich begeistern, ob unterwegs mit unseren
Tour-Guides oder auf eigene Faust mit den beliebten Entdecker
Radtouren, die aktuell in einer ganz neuen Auflage mit frisch
konzipierten Touren erschienen sind. Kostenlos erhltlich in allen
Tourist-Infos der Lbecker Bucht.
28
ENTDECKER
R A D TO U R EN
N AT U R P U R - T O U
R
MNCHSWEG-T
OUR
GUTS-TOUR
SSS & SALZIGTOUR
WA T E R K A N T - T O U
R
EXPRESSIONENTOUR
ANZEIGE
tobis FahrsPass
IN SACHEN RAD AN DER BUCHT
GOLDRICHTIG!
TOBIS ist der professionelle Partner fr alle Radfahrer an der ganzen
Lbecker Bucht. Hier mietest du aus der groen Auswahl an Fahrrdern garantiert das Passende fr dich: Erklimme mit Mountainbikes die Steilksten, entdecke mit dem Pedelec oder Fahrrad das
Hinterland, fahre im Tretmobil mit der Familie an den Promenaden
oder gleite mit verschiedensten E-Mobilen wie z.B. Segways ber die
Straen. Dabei bietet TOBIS jedem Kunden eine Mach-dir-keinenKopf-Garantie und bringt dir dein Rad sogar direkt nach Hause!
deine veranstaltung in besten hnden

Doch TOBIS Fahrspa ist viel mehr als ein gewhnlicher Fahrradverleih. Ob Team-Building, Hochzeit, Junggesellenabschied oder
Sommerfest TOBIS plant und organisiert mit seinem Eventteam
eine unvergessliche Veranstaltung fr dich aus einem groen Angebot an Mglichkeiten. Highlights sind dabei
das Segway-Polo-Turnier, der Segway-Parcours
und mageschneiderte Entdecker-Touren.
Diese tollen Rad- und Segway-Touren fr
Jung und Alt kannst du brigens das ganze Jahr hindurch auch einzeln buchen.
Dmitry Naumov - Fotolia.com
kauF und reParatur

mit vertrauen
Zum Komplett-Service bei TOBIS Fahrspa gehrt zugleich eine umfangreiche
Auswahl an neuen und gebrauchten Fahrrdern, Segways und E-Bikes zum Kauf. Und auch
bei Service oder Reparatur kannst du dich auf hohe
Kompetenz verlassen. Besonderheit ist dabei das Angebot
eines Leihrades, wenn die Reparatur doch einmal etwas
lnger dauert, wobei sich TOBIS RundumService natrlich auch auf die Wartung
deines E-Bikes erstreckt.
einfach mal vorbeischauen
bei tobis Fahrspa!
TOBIS FAHRSPASS SCHARBEUTZ

TOBIS FAHRSPASS FILIALEN
Badeweg 13
In Travemnde Trelleborgallee 2. Tel. 04502/880 5252
23683 Scharbeutz
In Timmendorfer Strand Strandallee 73 Tel. 04503/6052618
Telefon 04503/702861
In Neustadt i. H. Obere Querstrae 5 Tel. 04561/4535
www.tobis-fahrspass.de
In Pelzerhaken ab 2017 Dnenweg 1F - Tel. 04503/702861
29
hier
gehts
heuer
an zur
in der
bucht
der
abenteuer
bucht
der
abenteuer
berall knnte er versteckt sein, der Piratenschatz... Ob du ihn findest?

Bestimmt! Denn mit Kptn Kapeister an deiner Seite kann in der Bucht
der Abenteuer nichts schief gehen, und du wirst zum groen Strandentdecker!
Wow, du bist angekommen in der Bucht der Abenteuer! Geo Caching
heit hier die neue Schnitzeljagd, bei der du dich mit dem GPS-Gert
auf die Pirsch nach kostbaren Mnzen machst. Da hilft es natrlich,
wenn man ein Team von eingeschworenen Piraten ist, weshalb du
am besten gleich bei Kptn Kapeister anheuerst, mit dem jede Menge Spa und Spannung in die Ferien kommen.
Alle Nachwuchs-Piraten bekommen natrlich auch ein echtes Heuerbuch vom Kptn, mit dem du all deine Piratentaler sammelst, wenn du in der Bucht der Abenteuer neue Herausforderungen bestehst. Denn nur so kommst
du schlielich an den groen Piratenschatz,
den du zuhause deinen Freundinnen und
Freunden zeigen kannst!
eb
ecker-b
de
LE
stsee.
ww
t-o
.
w
lu
ch
P I R AT E N
der tiPP: gleich anheuern!

PIRATEN
TALER
SAM ME LN
& SCHATZ
AB HO LEN
Mit dem Heuerbuch sammeln Nachwuchs-Piraten

bei uns kostbare Piratentaler, um an den ganz groen
Schatz zu kommen. Und das geht bei den Surf-Schulen
in Sierksdorf und Pelzerhaken, beim ferngesteuerten
Trecker-Fahren in einer Bauernhof- Miniaturwelt und bei
vielen weiteren tollen Freizeitangeboten.
Alle Infos ber die Bucht der Abenteuer auf:

www.bucht-der-abenteuer.de
ER BUCHT
NTUR LBECK
rbeutz
4, 23683 Scha
4503/7794-100
ker- buc ht-o stse
kinder-PiratenFest, segeltrn & gnsehaut!

Das Kinder-Piratenfest ist eines der vielen Highlights in der Bucht der
Abenteuer! Hier kannst du mit deinen neuen Freunden beim Tauziehen, auf dem Abenteuerparcours und beim Kinder-Schminken das
Piratenleben so richtig auskosten. Krass viel Spa ist dabei garantiert! Und wer sich nicht vor etwas Gnsehaut frchtet, macht sich
bei einer Fledermausfhrung auf die Spuren der Kapeistergeister...
Du fragst, was es sonst noch alles gibt? Den grten Erlebnispark am
Meer, die lngste Badehosen-Teststrecke in der Ostsee-Therme, ein
Mitmach-Museum, in dem du durch das Zeittor in eine vergessene
Zeit schreitest, das SEA LIFE, um mal mit dem Hai auf Du und Du
zu gehen, spannende Strandexkursionen, den Piraten-Segeltrn
mit Kptn Kapeister und noch so vieles mehr ...
e.d e
30
Auch in den Kinder-Clubs der Lbecker Bucht ist voll viel

los, denn da fliegen beim Basteln die Uhu-Tuben und
du erlebst den Kreativtag, Sport & Spiele sowie tolle
Schnitzeljagden! Und sicher schaffst du es, das Gold
des Nordens, den Bernstein, so schn zu polieren, dass
er in der Sonne funkelt! Kostbare Piratentaler fr dein
Heuerbuch bekommst du auch beim Park- & DnenGolf,
Segway-Fahren, den tollen Piratenrallyes und sogar frs
genssliche Verspeisen eines Riesen-Eis! Verlass dich
einfach auf dein Heuerbuch, das zeigt dir ganz genau,
wo du bei uns durchstarten kannst ob mit oder auch
mal ohne Eltern! Also anheuern bei Kptn Kapeister und
hinein ins Land der Fantasie!
DIE BUCHT DER ABENTEUER
Ein Horizont voll von Mglichkeiten Spa garantiert!
ANZEIGE
IM mitmach-museum zeittor AUF ENTDECKUNGSREISE

Experimentieren, anfassen und selbst ausprobieren, das kann in Neustadts zeiTTor jeder! Denn auf den Aktionsflchen fr Gro und Klein
erlebst du alles live: Entfache Rauch mit dem Feuerbohrer, mahle Getreide wie damals in der Steinzeit und setze nach Art der Archologen
ein zerbrochenes Gef zusammen.
Whrend der hellen Jahreszeit kannst du das zeiTTor auch drauen erleben: So lernst du bei einer Stadtfhrung viel Interessantes ber Neustadt und kannst sogar ein echtes Kettenhemd anprobieren. Auf der
spannenden GPS-Schatzsuche wartet am Ende nicht nur ein Schatz
auf alle Nachwuchs-Entdecker, sondern du kannst auch gleich einen Piratentaler ergaunern! Den erhltst du brigens auch, wenn du das Museum besuchst. Dabei ist der Eintritt fr alle Kinder und Jugendliche bis
18 Jahre im zertifizierten zeiTTor frei!
Tolle weitere Angebote des Museums sind kostenloses Audioguiding
auf Deutsch, Englisch und Plattdeutsch, historische Hafenrundfahrten, mittelalterliche Schaukmpfe, abendliche Sagenfhrungen und
die beliebte archologische Sprechstunde. Schau einfach mal auf
www.zeittor-neustadt.de!
FFNUNGSZEITEN:
Ostern bis Oktober: Di.Sa. 10.3017.00 Uhr,
So. und an Feiertagen: 14.0017.00 Uhr und nach Absprache.
November bis Ostern: Sa. und So. 14.0017.00 Uhr und nach Absprache.
EINTRITT: frei fr Kinder bis 18 Jahre, Erwachsene: 3,50, ermigt: 2,50
ZEITTOR MUSEUM
Haakengraben 26 (frs Navi: Vor dem Kremper Tor)
23730 Neustadt in Holstein
Telefon 04561/619305 oder -619307
www.zeittor-neustadt.de
31
noch mehr
FamiliensPass!
Von neuen Erlebniswelten bekommt man natrlich nicht so leicht genug. Du wirst staunen, was
es am Strand deines Lebens und gleich nebenan alles an Familien-Highlights gibt.
Hast du schonmal von einem Museum gehrt, das sich
ganz um die Banane dreht? Das gibts wirklich, und zwar
im Ersten Deutschen Bananenmuseum in Sierksdorf.
Hier musst du alle bisherigen Vorstellungen von Museen
vergessen und bekommst dafr eine zauberhafte Welt
der Kuriositten.
hits Fr kids:
Die lngste Badehosenteststrecke ist wohl die
Megarutsche der Ostsee-Therme in Scharbeutz!
Dass an der Lbecker Bucht Museum zugleich

fr Spa steht, erleben Gro und Klein auch im zeiTTor MitmachMuseum in Neustadt. Begeistert ist hier der Nachwuchs im Mittelalter und der Steinzeit unterwegs, testet und probiert dabei auch
vieles selber aus: freier Eintritt bis 18 Jahre und kindgerechtes Audioguiding inklusive. Wer wieder frischen Wind um die Nase braucht
und Action pur , der muss bei uns in den grten Erlebnispark am
Meer, den HANSA-PARK in Sieksdorf! Auf seinem groen Gelnde
erwarten dich mit seinen Achterbahnen echte Mutproben und Pulsbeschleuniger! Und mit dem Neustdter BUND Umwelthaus erlebst
du in der Dmmerung eine spannende Fledermaus-Fhrung auf den
Spuren der Kapeister-Geister oder erforscht das Leben am Meer bei
Ostsee-Strandexkursionen.
unterwasser-welten, winnetou & kPtn Flint
Wer das Wasser liebt, wird vom SEA LIFE Center in Timmendorfer
Strand mit seinen wundervollen Unterwasserwelten fasziniert sein
und bestimmt seine Liebe fr die Meeresschildkrte Speedy entdecken, whrend die Miniatur-Bauernhof-Welt field & fun Sierhagens
ganz im Zeichen von Traktoren und Mhdreschern steht. Auch Karls
Erlebnis-Dorf in Warnsdorf begeistert mit Traktorbahn, Kartoffelsack-Rutsche u. v. m. Auf der groen Bhne aber erleben sich Abenteuer nochmal in ganz anderer Dimension: In Grevesmhlen rauben
dir die Fechtkmpfe Kptn Flints den Atem beim Piraten-ActionOpen-Air-Theater, und auch die Bhne der Helden Winnetou und Old
Shatterhand der Karl-May-Festspiele in Bad Segeberg ist eine groartige Kulisse frs Mitfiebern.
32
Adventure-Golf bedeutet Spa fr die ganze Familie:

Erlebe SwinGolf und ParkGolf in Pelzerhaken, AdventureGolf in Rettin sowie DnenGolf und ParkGolf
in Scharbeutz
Die extreme Achterbahnfahrt im Schwur des Krnan
im HANSA-PARK ist Aufregung pur!
Im Mitmachmuseum zeiTTor in Neustadt schreitet der
Nachwuchs mit funkelnden Augen durchs Zeittor und
entdeckt Steinzeit, Mittelalter u.v.m
Einen Blick in heimische und tropische Meere wirfst du im
SEA LIFE. ber 40 Aquarien und ein toller Unterwassertunnel erwarten dich in Timmendorfer Strand
Zur Strandexkursion gehts an den Ostseestrand!
Dort erforscht du die Strand-Welt mit Kescher,
Becherlupe und dem Mikroskop
Karl-May-Festspiele und Piraten-Open-Air-Theater lassen
dich leidenschaftlich mit den Helden mitfiebern
Der Tipp nicht nur fr den Schietwettertag:
Die Ostsee-Therme Wasser-Badespa geht bei uns immer! Und das
sogar in einer subtropischen Welt mit der lngsten Badehosen-Teststrecke auf der Wasserrutsche. In Scharbeutz stehen beim 14.000 m
Indoor-Vergngen mit Wasserfllen und Fontnen aber auch Fitness
und Wellness hoch im Kurs. Also, gleich einmal in den Whirlpool hpfen!
ANZEIGE
Gehe mit den bunten Lebewesen einer faszinierenden Unterwasserwelt auf Du & Du und entdecke die wundervolle Schnheit der
Meere in ber 40 naturgetreu gestalteten Aquarien. Erlebe, wie die
groe Seespinne ber den Boden wandert, Fische der Ostsee ber
ihr kreisen und im Unterwassertunnel die Meeresschildkrte Speedy
gelassen ber dich hinweg schwimmt oder der Riff-Hai patrouilliert.
Deine Reise durchs SEA LIFE beginnt jedoch im Regenwald! Hier
kommst du den Geheimnissen der Dschungelbewohner inmitten immergrner tropischer Pflanzen auf die Spur:
Die Boa constrictor wird bis zu 4 m lang, der exotische Bindenwaran aalt sich am liebsten in der Wrme, whrend sich in den
Gewssern des Regenwalds die ruberischen Piranhas um ihre
Beute scharen. Neben der Lebenswelt des Pazifik, des Atlantik
SEA LIFE
passion and5love for brands
Kurpromenade
23669 Timmendorfer Strand
Telefon 04503/35880
www.sealife.de
und der Nord- und Ostsee lernst du auch die lustigen asiatischen
Zwergotter Bonnie und Clyde kennen, erfhrst, dass Haie einen einzigen Tropfen Blut in einem riesen Schwimmbecken riechen knnen
und wie sich feuerrote Anemonen und stachlige Seeigel im
Berhrungsbecken anfhlen. Ftterungen, unterhaltsame Vortrge sowie ein interaktiver Quizpfad machen
das Erlebnis SEA LIFE auergewhnlich und verdeutlichen zugleich das Motto des Meeres-Centers
in Timmendorfer Strand: Erhalten Retten
Beschtzen! Denn jeder kann sich fr den
Erhalt der Schnheit unserer Meereswelten
engagieren!
Produkt: Anzeige, Datum: 17.12.2013, Farbe: 4/0, Format: 132 x 92 mm,

Bei Rckfragen: brandLOVERS, Ulrike Bunk, Tel. 040 22 63 997-71, ulrike@brandlovers.de
Bitte Daten prfen und gg. an Farbprol anpassen!
Viel mehr?
Am
VielMeer?
mehr?Geht
Am nicht!
Meer? Geht nicht!
Entdecken Sie Ihre Auszeit mit Wellness, Spa
Ankommen,
abschalten,
rwelt
und
Sport auf 14.000
m2.
Neue maritime Kinde
r!
to
eintauchen: Ihre Auszeit
ak
f
pa
n-S
mit Riese
Saunalandschaft:
2 auf 3 Ebenen, Panoramasauna mit
auf 14.000 m . Entdecken
Meerblick, Ruheflchen, Dachgarten, Saunagarten mit
Sie Wellness, Spa und Sport
Strandzugang, Erlebnis-Pflege-Aufgsse und Massagen.
in der Ostsee Therme.
Wasserwelt: Riesenrutschen, Whirlpools, StrmungsWer ber

Nachtund
bleiben
will,
kreisel,
Kinderwelt
vieles mehr!
kann im Hotel Gran BelVeder
Vita-Spa: der Fitness- und Healthclub der Ostsee Therme

den traumhaften Blick aufs
mit modernsten Gerten, vielfltiger Kursauswahl und
Meer gleichTrainern.
mitbuchen.
professionellen
Mehr
Infos
unter: mit direktem Zugang zur Therme.
Hotel
Gran
BelVeder:
www.ostsee-therme.de
Mehr Informationen unter www.ostsee-therme.de
Wellness
Erlebnis
OT_Image_Anz_180x124_190816.indd 1
Fitness
OT_AZ_132x92_image_RZ.indd 1
Restaurant
Hotel
Ostsee Therme Strandallee 143 23683 Scharbeutz

Tel.: 04503 3526-11, E-Mail: info@ostsee-therme.de
19.08.16 10:0233
17.12.13 11:52
praisaeng - Fotolia.com
sea liFe 2.500 TIERE DIESER WELT ZUM GREIFEN NAH!
norddeutsche
kstlichkeiten
m
Kzenon - Fotolia.co
Dass hierzulande Genuss ganz gro geschrieben wird, wei jeder, der
schon einmal fischverliebt die leckeren Gerichte unserer Restaurants
genossen hat. Wenn dabei nicht nur Zander, Dorsch und Butt frisch
aus heimischen Gewssern gefischt sind, sondern auch Kruter und
Beilagen aus regionaler Ernte stammen, ist das nur umso besser.
Und das schmeckt man!
Bestimmt kommt
bis zu deftig-leckeren Eintpfen, vom saftigen
es nicht von ungeRinderschmorbraten nach Hausrezept bis zum
fhr, wenn renomHolsteiner Katenschinken hierzulande sind die
mierte Webseiten
kulinarischen Versuchungen wohl so gro
Von variantenreichen Fischbrtchen
wie chefkoch.de, feinheimisch.de oder
wie das Herz Holsteiner Gromtter, wenn
bis zu deftig-leckeren Eintpfen
auch lecker.de gleich Dutzende nordsie liebevoll nur das Beste ihren Enkeln
deutscher Kchenkstlichkeiten preisen.
reichen. Dass dabei nicht nur viel LeidenUnd wenn es ebenfalls wahr ist, dass gutes Essen Krper und Geist
schaft in den Kchen werkelt, sondern zugleich raffiniertes Knowmiteinander in Einklang bringt, dann locken an der Lbecker Bucht
how, versteht sich fast von selbst. Und so ist das, was dir am ostgewiss harmonische Zeiten. Von variantenreichen Fischbrtchen
holsteinischen Tisch serviert wird, eine Vielfalt wahrer Leckerbissen,
34
NEUSTADT INKULINARIK
HOLSTEIN
HLPhoto - Fotolia.com
Auch die weltgrte Fischbrtchenbude

findet sich bei uns
genussmomente am lieblingsPlatz
Im Freien vorzglich speisen, begleitet von weitem Ausblick, dazu
die einzigartig entspannende Strand-Atmosphre in sich aufsaugen,
sanft gestreift vom Duft frischer Seeluft das schafft einzigartige
Erlebnisse, die lang in Erinnerung bleiben. Geniee diese besonderen
Momente auf den vielen neuen Restaurant-Terrassen am Seebrckenvorplatz in Pelzerhaken oder auch beschtzt von Rettins Dnen
in der Strandliebe, chille und schlemme ein Eis am Fischerplatz in
Sierksdorf oder lass dich fr eine Weile hoch oben in der Roof-Bar
auf Scharbeutz Bayside Hotel nieder zu neu beflgelnden Gaumenfreuden. Doch auch in Neustadts Hafenflair lsst sich, wie z. B.
im Miera Mare oder dem Pier 19 vorzglich speisen. Nicht weniger
langanhaltende Genusserlebnisse versprechen die vielen Scharbeutzer Dnenrestaurants, wie Gosch oder Caf Wichtig, sowie die
Sternekche des Diva im Hotel Gran Belveder Scharbeutz.
die sich wie Sauerfleisch mit knusprigen Bratkartoffeln, geschmorte

Ente, Grnkohl mit Kasseler und Kochwurst oder auch Ses wie
Fliederbeersuppe mit Grieklen und mit etwas Glck die fluffige Mehlspeise Groer Hans anderswo kaum finden lassen. Hierbei schmeckt man ganz deutlich eine Region, die ihre heimischen
Produkte nicht vernachlssigt, auf gesunde, im milden Ostseeklima gereifte Zutaten setzt, doch auch wei, die weite Welt zu sich
einzuladen. Und so geniet du bei uns neben vielen Klassikern wie
Dorsch auf der Haut gebraten oder Scholle mit Speck auch innovatives Fusion-Cooking, das Hummer, Austern und Jacobsmuscheln die
Kchentren ffnet.
35
kultur triFFt
lebensFreude
Straenknstler, Musik im Strandkorb, Kultursommer
und auch die weite Welt all das erlebst du an
der Lbecker Bucht! Dabei wrzen wir fr dich
Kunst & Kultur mit viel relaxtem Strandambiente
und der unvergleichlichen Natur unseres
Binnenlandes.
36
KULTUR
Und selbst fr all diejenigen, welche die ganz groe Bhne brauchen, liegt der Strand deines Lebens einfach ideal, denn nur 25
Autominuten entfernt locken die Hansestadt Lbeck und ihr Weltkulturerbe. Flaniere im Schatten der berhmten sieben Kirchtrme in der malerischen Altstadt, besuche das Gnter Grass- und
Buddenbrook-Haus und lausche den Konzerten der Musikhochschule, an der nicht nur die weltberhmte Klarinettistin Sabine Meyer die
Interpretationen der Jungknstler auf hchstes Niveau bringt.
Ganz vom Werk Hans Ralfs inspiriert ist der Kunstraum des Hans
Ralfs Hauses in Neustadt, das von Installationen ber Malerei bis
hin zu skulpturalen Werken einen berblick ber sein Schaffen zeigt.
Auch die Kleine Waldschnke in Klingberg und die neu erffnete Galerie des Glcks-Cafs an Neustadts Hafen bieten spannende Einblicke
in die Welt der bildenden Kunst, die sich auf dem Kunstkilometer Neustadts sogar durch Skulpturen im ffentlichen Raum erleben lsst.
LENDER
AUSGABE
OSTERN
APRIL
MAI 2016
bucht
lbecker
en,
ltung
in
ine
nsta
Vera d Term rug,
ffk
un
Tipps eutz, Ha zer
nit
rb
Scha f der P in
te,
au
plat ustadt,
en
Se
f, Ne
en
sdor
Sierk lzerhak n
Pe
Retti
und
eva
eva
EVENTKA
LENDER
AUSGABE
lbecker
SEPTEMBER
OKTOBER
bucht
2016
201
tungen,
Veranstal
in
Termine
Tipps und Haffkrug,
tz,
Scharbeu
tzer
auf der Pni in
e,
Seenplatt stadt,
f, Neu
Sierksdor
en
Pelzerhak
n
und Retti
ww w.lu
ebecke
r-buchtostsee.d
e
eva
EVENTKA
www.luebecker-buch
t-ostsee.de
vom barocksaal bis zur ganz grossen bhne

Faszinierend und hochkartig besetzt ist in diesem Jahr auch wieder
der Neustdter Musiksommer. Hier erlebst du tolle Konzerte zu erschwinglichen Preisen an mitunter sehr ungewhnlichen Orten. Wer
sich fr seinen Kunstgenuss einen Barocksaal wnscht, um richtig
in Stimmung zu kommen, ist auf Kultur Gut Hasselburg goldrichtig,
das neben Kammermusik im Barocksaal ein weitgefchertes Veranstaltungsprogramm in seiner groen Konzertscheune bietet. Und
fr Theaterliebhaber ist Neustadts Theater in der Stadt mit seinen
vielfltigen und sogar plattdeutschen Auffhrungen das ganze Jahr
hindurch wie geschaffen. Auch ein Abstecher zu den Eutiner Festspielen verspricht natrlich hchsten Hrgenuss bei den Opern- und
Operetten-Inszenierungen auf der romantischen Naturbhne am
Eutiner See.
ausstellungen &
bildende knstler
Wusstest du, dass du an der Lbecker Bucht fast unmittelbar
auf den Spuren des Expressionisten Karl Schmidt-Rottluff wandeln
kannst, der sich das Seebad Sierksdorf ber viele Jahre als stndigen
Sommersitz erkor? Seine Motive fand er hier direkt vor Ort, von denen
du viele in einer eindrucksvollen Ausstellung der Tourist-Info Sierksdorf wiederentdecken wirst.
t-ostsee.de
www.luebecker-buch
ber zauberer, erzhler

und strandkorb-musiker
Willkommen in der Vielfalt unserer
Kulturlandschaft, der auch das mitreiende Straenknstlerfestival
Knstler und Meer mit Artisten aus aller Welt entspringt: ber vier
Sommertage einfach nur Staunen ber Zauberer, Jongleure, Clowns
und Trapez-Knstler. Vielfalt ist auch das Motto des Sierksdorfer
Kultursommers mit seinen bunten Genres von Erzhlkunst ber Sonnenuntergangsmelodien bis zum Strandkino und Veranstaltungsorten, die sich fast alle in unmittelbarer Ostseenhe befinden. Und
wenn du schon am Strand bist, geniee doch auch gleich die Musik
im Strandkorb mit wundervollem Sommer-Sonne-Meer-Feeling beim
Rauschen der Wellen.
EVE
NTK
lbe
cker
ALE
ND
ER
buc
ht
AUSG
ABE
AU
2016GUST
Veranstaltungen,
Tipps und Termine in
Scharbeutz, Haffkrug,
auf der Pnitzer
Seenplatte, in
Sierksdorf, Neustadt,
Pelzerhaken
und Rettin
NT IST DER
EN inBU
HERBST
der Lbecker
GSERWACH
Bucht
FRHLIN
Bucht
in der Lbecker
LOS!ne
VIEL s,IST
Tipps und Termi
Tagesevent
CHAUT
VOR AUSGES
in den Juni
VIEL IST LOS!
Tagesevents, Tipps
und Termine
ES IS
T SO
MM
cker
Buch
ER
t
in de
r Lbe
VOR AUSGES
CHA
UT
in den November
und Dezember
VIEL
IST LO
S!
Tage
sevent
s, Tip
ps un
d Term
ine
VOR
tiPP eva veranstaltungskalender
in de AUSG
ES
n Sept
embe CHAU
T
r und
Okto
ber
Damit du bei uns auch keinen Kunstgenuss verpasst,

haben wir fr dich den Eva-Veranstaltungskalender,
der stets aktuell ber alle Veranstaltungen an der Lbecker
Bucht informiert und vielerorts kostenlos ausliegt
37
winterglck
am winterstrand
Mit den ersten Fackelwanderungen am Meer
verwandeln sich die schnen Seebder der
Lbecker Bucht in romantische Winterdrfer
und zaubern einzigartige Erlebnisse
an den Winterstrand.
Sind es nicht Licht und Wrme, die man an manchem Wintertag besonders vermisst? Da trifft es sich, dass das winterwarme Motto am
Strand deines Lebens Feuer & Flamme heit. Hier erlebst du an der
ganzen Bucht das wundervolle Gefhl nchtlicher Fackelwanderungen und mischt dich unter die vielen freudestrahlenden Gesichter,
die im Feuerschein den spannenden Geschichten unserer Ostseeoriginale lauschen. Flackerndes Feuer, Mrchen, Piratengeschichten,
Lyrik, Prosa und allerlei Erstaunliches verzaubern so fr Gro und
Klein den Winterstrand: Ein inspirierendes Erlebnis, so eine Fackelwanderung am Meer, und ein echtes Gefhl von Winterwrme bis
zum geselligen Beisammensein beim Glhwein um die Feuerkrbe.
dnenmeile on ice
dein erlebnis-Feuerwerk
Sie scheinen wie freinander geschaffen, die Scharbeutzer Eisbahn
und die feurigen Winterfeste, bei denen du hautnah mit dabei sein
kannst. Und an so manchem Samstagabend ereignet sich auf der
Dnenmeile on Ice eine mrchenhafte Verwandlung, die auf der
Eisbahn eine magische Winterwelt entstehen lsst.
Erlebe Flammentanz, atemberaubende Artistik und vieles mehr.
Tagsber aber geniet du hier Schlittschuhlauf mit Meerblick und
knisternde Spannung beim Eisstockschieen, ehe Lecker-Warmes
wie Punsch, Glhwein, Mutzen und Mandeln dich fr neue Erlebnisse strken.
38
WINTER
wintermagazin:
Tolle Herbst- und

Winterangebote
findest du im
Magazin Winterstrand
!
Download unter:
www.luebecker-bucht-os
tsee.de/ prospekte
traummomente nicht nur beim candle-light

Gerade im Winter wnscht man sich auch einmal die wohltuende Entschleunigung des sonst
so schnellen Alltags, die dir eine kleine Auszeit an der Lbecker Bucht ganz sicher schenkt: Hier
an der Ostsee verwhnt die Weite das Auge mit Entspannung, und der Wind durchblutet voll
Frische dein Gesicht. Beim Saunagang lsst du dich durchwrmen, geniet das Prasseln des
Feuers im Kamin in deinem Haus am Meer, vielleicht auch ein paar Wellness-Hhepunkte und
krnst den Tag romantisch mit Candle-Light beim Dinner. Es ist so leicht, sich bei uns im Winterstrandambiente etwas Gutes zu tun, und der Winter wird so schnell zur Lieblingsjahreszeit!
winter-highlights 2016/2017
03.11.
Im Dezember friert ein groer Teil

des Scharbeutzer Seebrckenvorplatzes
ein und heizt der Stimmung im
Zentrum der Dnenmeile mit tollen
Events & Aktionen so richtig ein
Lichterfest Brckstrae, Neustadt
04.11. 25.03.
Fackelwanderungen an der ganzen

Lbecker Bucht
26.11. 23.12.
Meerchenwald, Marktplatz Neustadt
30.11. 23.12.
Riesenadventskalender am Kremper Tor, Neustadt
02.12. 15.01.
Dnenmeile on Ice, Scharbeutz

mit vielen Samstagsveranstaltungen an der Eisbahn
03.12.
Erffnungsfest Dnenmeile on Ice

mit Feuershow
11.12.
Adventsmarkt am Brgerhaus, Scharbeutz
26.12. 01.01.
Feuer & Flamme und Silvesterfeier, Scharbeutz
27.12. 01.01.
Punschtreff & Winterdorf, Haffkrug
30.12.
Hafen live, Neustadt
39
camPing
und meer
Wunderbare Ungebundenheit genieen, tiefenentspannt abschalten und das Gefhl fr die Zeit
einfach mal eine Weile ganz vergessen, whrend
du in deiner Oase der Natur nur das machst,
was du grad am liebsten mchtest...
Camping, die vielleicht schnste Form
des Urlaubens an der Bucht.
Ja, bei all der Freiheit, die

dir das Camping schenkt,
geht das Gefhl fr die Zeit
schon mal verloren ein
heute kostbares Erlebnis, das immer mehr Menschen in der Natur
der Lbecker Bucht erfahren. Dabei sind unsere Gste, die ihre Kinder
beim Camping zugleich ohne jeden Druck an die Natur heranfhren,
bunt gemischt und bilden doch eine groe Gemeinschaft. Hilfsbereitschaft ist dabei fast oberstes Gebot. Schnell wird beim Neuling
mit angepackt, der beste Platz fr Wagen oder Wohnmobil gefunden,
die Haken des Vorzelts fachmnnisch in der Erde versenkt und sich
40
dabei schon ein bisschen

kennengelernt. Hinter einem
duftenden Beet blhender
Blumen locken nach getaner Arbeit vielleicht die neuen Nachbarn schon mit Kaffee und Kuchen, sodass dem Zuhause fhlen
nichts mehr im Weg steht. Vom Wohnwagen sind es an der Lbecker
Bucht oft nur ein paar Schritte zum Strand, was natrlich all unsere
Camper begeistert. Familien mit Kindern freuen sich im Sommer zustzlich ber die angebotene Kinderanimation, und auch die vielen
auf dem Platz sicher schnell geschlossenen Freundschaften fhren
oft zu angenehm-geteilter Aufsicht der Kleinen.
CAMPING
Frischer Meeresduft
bei uns gleich zum Frhstck
Bei Campern ist die Weite immer zuhause
Dass Camping heute an der Lbecker Bucht auch mit den gehobenen Ansprchen der Gste Schritt hlt, zeigt sich berall:
Cafs, Restaurants, Bolz- und Spielpltze, eine moderne Infrastruktur natrlich und sogar Saunen, Freizeit- und Spielhuser
finden sich auf manchen Campingpltzen. Da kommt es nicht
von ungefhr, dass alle Kinder nach einem Tag an frischer
Seeluft mde in ihre Kojen fallen und Erwachsene Camping
als eine der besten Formen der Entschleunigung erleben, die
der Ostseeurlaub schenken kann. Lerne hier die Mglichkeiten kennen, dich an der Lbecker Bucht ganz den CampingFreuden hinzugeben.
Zwischen Wiesen und Meer

gibt es einen besseren Platz fr seine Ferien?
41
Fr den Logenplatz in Rettin nicht einen Cent extra zahlen
camPing zwischen kuhweide und dne: rettin

Der kleine Ort Rettin am nrdlichen Ende der Lbecker Bucht ist frs
Ausspannen wie geschaffen. Hier lsst du den Alltag ganz leicht hinter dir und geniet die relaxte Atmosphre der beiden Campingpltze
zwischen Kuhweiden und Dne am Strandweg. Auch wenn Rettin
selbst in der Hauptsaison nicht berlaufen ist, sollte man seinen
bernachtungsplatz rechtzeitig reservieren. Die Nachfrage ist gro,
denn vom Reisemobil- oder Wohnwagen-Platz sind es nur wenige
Schritte bis ans Wasser, das hier bis weit hinaus flach ist und das
Leben am Strand ausgesprochen familienfreundlich macht. Zudem
wacht im Strandabschnitt zwischen den Campingpltzen die DLRG
ber Kinder und Enkelkinder, sodass Eltern und Groeltern entspannt
ihren Urlaub genieen, whrend der Nachwuchs vielleicht gerade in
der familiren Surfschule den Wassersport lernt. Auch Vierbeiner
sind auf beiden Campingpltzen gern gesehen und der groe Hundestrand liegt nur wenig abseits. Fahrradverleih, mehrere Imbisse, ein
kleiner Supermarkt, Restaurants, das neue Dnen-Restaurant-Caf
sowie ein kleines Bio-Eiscaf mit AdventureGolf im gepflegt-verwilderten Garten runden das Rettiner Angebot fr Camper ideal ab.
mit dem reisemobil in surFcitY
Schon von Weitem kndigen farbige Drachen am Himmel von Pelzerhaken das Paradies fr Wind-Junkies aller Art an. Tatschlich
tummeln sich am Strand vor SurfCity bei besten Surfbedingungen
unzhlige Boards und Segel. Dazu viel buntes Volk ob im Neopren
oder in lssigen Boardshorts und leuchtende Fahnen im Wind. Fr
Wohnwagenurlauber ist es nicht ganz leicht, hier whrend der Saison
42
Vom Wohnmobil direkt aufs Surfbrett: SurfCity Pelzerhaken
unterzukommen. Mit dem Ferienpark am Waldrand gibt es einen

schnen Campingplatz mit Kinderspielplatz, der jedoch sein Geheimtipp-Image bereits verloren hat. Wer das Glck hat, einen Platz zu
ergattern, wohnt zentral und ruhig. Ob Strand, Supermarkt oder Restaurants von hier lsst sich alles fulufig erreichen.
Fr Reisemobilisten perfekt gelegen ist der Wohnmobilstellplatz
Ostsee in SurfCity. Er liegt nur 150 Meter vom Strand entfernt und
trgt das TopPlatz-Gtesiegel. Neben den blichen Ver- und Entsorgungseinrichtungen nutzt du hier einen modernen und gepflegten
Sanitrbereich. Selbst Waschmaschinen sind vorhanden, was fr
einen Stellplatz nicht ganz selbstverstndlich ist. Zudem hat dieser
Stellplatz fast das ganze Jahr geffnet und auerhalb der Saison,
wenn die Campingpltze geschlossen sind, drfen sogar Wohnwagengespanne bernachten.
CAMPING
Entspannen im Ruheraum ...
camPing an neustadts sdstrand

Zwischen Pelzerhaken und Neustadt, befindet sich die sogenannte
Neustdter Campingplatz-Meile. Gleich fnf Campingpltze reihen
sich hier in bester Strandlage aneinander. Welchen Platz du zu deinem Lieblingsplatz krst, hngt ganz von deinen Vorlieben ab. Die
Meile beginnt Am Hohen Ufer, wo alle Hundefreunde richtig sind.
Wer seinen Urlaub nur mit Zweibeinern verbringen will, findet nebenan auf dem Campingplatz Seeblick eine familienfreundliche und
hundefreie Alternative. Fr die kleinen Gste gibt es einen Spielplatz
und sogar Kinderanimation. Der Campingplatz Sdstrand bietet
neben der Kinderanimation noch ein Freizeit- und Spielhaus und
erlaubt dem Nachwuchs das Campen nach dem Motto gemein-
... wild-romantisch zelten: Camping Sdstrand
sam-getrennt durch seine separate Zeltwiese fr Jugendliche. So

erfahren die Teenager die Freiheit im Zelt unter Gleichaltrigen whrend ihre Eltern die Sonnenterrasse des Caf-Restaurants oder die
Ruhe im Mobil genieen. Zu gemeinsamen Mahlzeiten und Unternehmungen trifft man sich dann wieder! Wer Stadtnhe, Campingurlaub und etwas gnstigere bernachtungskosten kombinieren
mchte, whlt zwischen den Campingpltzen Am Strande und
Lotsenhaus, die ber 250 Tourismuspltze anbieten. Eher knapp
bemessen sind die Reisemobilstellpltze in der Stadt am Binnenwasser, doch ist dieser ganzjhrig geffnete Stellplatz das optimale
Basislager fr Entdeckungstouren durch das historische Neustadt.
Unbedingt dienstags oder freitags den Wochenmarkt besuchen!
Ostseecamping von seiner schnsten Seite
Camping Sdstrand - was will man me(e)hr!
WLAN
Mit Wohnwagen, Reisemobil oder Zelt finden Sie bei uns den idealen Platz fr
einen erlebnisreichen Urlaub. Genieen Sie einen ruhigen Strandurlaub, aktive Tage
auf den gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen, Kulturausflge in die Hansestdte
der Region, einen Besuch des Hansaparks oder einfach die Vorzge des Sdstrands:
Caf&Bistro (hausgem. Torten), Kiosk, Sauna, Abenteuer-Spielplatz, Kids-Animation, SwinGolf-Platz
Pelzerhakener
Str. 65
23730 Neustadt
www.camping
-ostsee.de
Ostseeurlaub
4 Ferienwohnungen
nur 150 m vom Strand
grandioser Ostseeblick
80 qm - 130 qm
fr 4, 6 oder 8 Personen
vollausgestattete EBK
je 2 Duschbder
groe Balkone mit Grill
Finnische & Klima-Sauna
www.suedstrand-ferienwohnung.de
43
Von Strandkorb bis Steilkste - Sierksdorfs Strandvielfalt

camPing, strand & Fisch geheimtiPP sierksdorF
Der Ort mit den bunten Fischerhuschen am Strand ist schon viele Jahre ein beliebtes Camperziel und der Besuch im ehemaligen
Legoland war fr alle Kinder ein Muss. Lockte sein Nachfolger
Hansaland mit Wildwasserbahn und Delfin-Show, sind es heute
Achterbahnen und die Welt der Hanse, die Familien zielstrebig den
HANSA-PARK ansteuern lassen.
Da der Campingplatz am Strand ausschlielich Dauercamper aufnimmt, empfiehlt sich die Wohnmobil-Oase auf Hof Sierksdorf.
Gerade mit Kindern ist der Platz prima, denn hier gibt es gegen einen kleinen Aufpreis Stellpltze mit persnlichem Duschbad und
WC als kleinen Luxus nur hundert Meter vom Strand entfernt. Hier
ein Geheimtipp fr alle Fischliebhaber: Fangfrischen Fisch fr den
Camper-Grill kauft man in Sierksdorf am besten direkt am Strand
vom Fischer!
Ob per Rad, E-Bike oder Segway
auch ein Ausflug abseits vom Strand
verspricht im Hinterland Sierksdorfs
besondere Entdeckungen wie die alten
Katen von Siedenkamp, leckere selbstgemachte Torten in den GutshofCafs sowie den Besuch im field &
fun mit seiner tollen LandmaschinenModell-Ausstellung.
Auch in der Atmosphre romantischer Wlder lsst sich prima campen - Campingplatz Waldesruh
44
CAMPING
mit dem ausFlugsdamPFer von haFFkrug

in see stechen
Haffkrug ist das lteste Seebad an der Lbecker Bucht,
hat viel von seinem ursprnglichen Charme bewahrt
und bietet eine familienfreundliche Atmosphre und
Moderne zugleich. Ortsmittelpunkt und beliebter Treffpunkt ist der Vorplatz der Seebrcke mit dem Fischerdenkmal. Hier sticht man bei einem Schiffsausflug in
See, startet seine Tour
entlang des Fischereilehrpfads oder verabredet sich
im Ole Fischschuppen.
Ebenso zentral und doch
mitten im Grnen liegt der
rustikale Campingplatz
Ferienglck. Besonders
bei Hundefreunden ist
der Platz beliebt, liegt der Hundestrand doch direkt gegenber. Wer sich etwas mehr
Komfort wnscht und trotzdem strandnah bernachten
mchte, wird auf dem Familiencampingplatz Neptun
an der Strandallee bestens versorgt. Strand, Eisdiele
und Restaurants sind hier in nchster Umgebung. Im
etwas abgelegeneren Campingplatz Waldesruh verwhnt das neue Bistro an jedem Ferientag mit leckerem Frhstck. Und mit dem Rad zur Seebrcke sind es
auch nur wenige Minuten.
Familiencampingplatz Neptun mit viel Komfort und Strandnhe
Camping in Scharbeutz/Haffkrug
Urlaub in der Lbecker Bucht
Der Camping-Park-Waldesruh liegt verkehrsgnstig zwischen dem herrlichen Ostseestrand in Scharbeutz/

Haffkrug (ca. 1,5 km entfernt) und der Holsteinischen Schweiz mit ihrer schnen Seenlandschaft.
Ideale Voraussetzungen fr einen angenehmen Ostseeurlaub:

Caf/Bistro/Minishop
Neues Sanitrgebude mit Familienbdern
Ferienhaus- und Wohnwagenvermietung
Tolle Freizeitmglichkeiten ganz in der Nhe (bis 6 km):

Hansa-Park mit vielen Attraktionen
Ostseetherme - Ein Bade-Freizeit-und Saunaparadies
Sea-Life-Centre in Timmendorfer Strand
23683 Haffkrug, Telefon: +49 4563 5203
www.campingwaldesruh.de
POSITION:
54 03,17 N
1043,49 E
45
NEUSTADT IN
HOLSTEIN
CAMPING
ganzJahrescamPing in scharbeutz
In Scharbeutz erwartet dich einzigartiges Bummeln entlang der Promenade, Dnen und der Dnenmeile sowie
Spazieren im Kurpark. Besonders fr Kurztrips bietet sich
der Stellplatz am Hamburger Ring an, wo sich auch noch
im Herbst viele Reisemobilfreunde treffen. In der Adventsund Weihnachtszeit verwhnt hier wie berall an der
Bucht ein tolles Winterprogramm mit vielen Festen auf
der Eisbahn der Dnenmeile.
Ganzjhrig willkommen bist du auf dem Camping Ostseestrand, der auch Tipi-bernachtungen und Wintergrillen ermglicht. Eine nicht minder gute Adresse ist der
Familiencampingplatz Seepferdchen, der im Sommer
Jugendfreizeiten in Gruppenzelten auf dem Jugendzeltplatz anbietet, wobei die Nachtruhe seiner Gste ungestrt bleibt. Wer im Sommer gern die zweite Reihe vorzieht, findet himmlische Ruhe und auergewhnliches
Wohnen an der Gronenberger Mhle einem idyllischen
Kleinod mit historischer Wassermhle und modernen
Holzhusern oder direkt am Pnitzer See auf Margarethenhhe, einem Paradies fr Angler. Die nette Eignerfamilie stellt Petrijngern auch schon mal ein Boot zur
Verfgung.
Campingplatz Seepferdchen
Campinglatz Margaretenhhe liegt direkt am Pnitzer See
... doch warum

nicht mal im
Beachhouse b
ernachten?
Camping Ostseestrand
bietet viele Wohnmobilste
llptze ...
Wohnen auf einer Waldeslichtung am See: Nur 2,5 km von der Ostsee entfernt
liegt der romantische Hain der Gronenberger Mhle. Hier geniet du den
Komfort neu errichteter Holzhuser im Ambiente eines denkmalgeschtzten,
frisch sanierten historischen Ensembles.
46
ANZEIGE
aktiv-camPing
Das neue SEECAMP in Ssel
Das SEECAMP hat eine herrliche

Seelage, die Miggnger und
Genieer genauso begeistert
wie Aktivurlauber oder Angler
auf Zander und Aal.
Im Herzen der Holsteinischen

Schweiz liegt seit Frhjahr 2014 nur wenige
Minuten vom Ostseestrand entfernt das SEECAMP.
In Ssel paaren sich grozgiges und relaxtes Camping
mit modernen Einrichtungen und tollen Aktivangeboten.
Dabei verwhnen die Stellpltz fr Wohnmobile und Campingwagen mit ihrer ruhigen Lage am idyllischen Badesee.
Ein umfangreiches Aktivangebot von Beach-Volleyball, Streetball, Tischtennis, Fahrrad- und SUPBoard-Verleih bis zu Wasserski und Wakeboarden bereichert hier die Urlaubstage.
Auf dem SEECAMP kannst du neben dem Camping auch in einer

Ferienwohnung, einem Apartment sowie den neuen See-Lodges
aus Holz bernachten. Diese gnstige und wohl einmalige Urlaubsmglichkeit ist nicht nur fr Kurzentschlossene ideal. Und
im Holzduft der 4 See-Lodges schlfts sich noch einmal besser!
Qualitt und service berzeugen

Um die Qualitt des WLAN-vernetzten Campingplatzes weiter zu steigern, wurde krzlich ein zweites
modernes Waschhaus mit sechs Duschen mit Umkleidekabinen,
einem Familienbad mit erhhtem Duschboden, vielen WCs, einer Grokche und einem Waschraum mit Waschmaschine und
Trockner erbaut. Neben einem schnen Spielplatz bietet das
SEECAMP auch Stellpltze in bergre, Bistro und Brtchenservice, einen zentralen Abwasseranschluss sowie eine
Ver- und Entsorgungsstation. Neue Ganzjahrespltze werden
gerade erschlossen und lassen sich bereits jetzt reservieren!
Und das kurabgabefrei.
Das SEECAMP in Ssel

erwartet dich!
Auf der angrenzenden

Wasserski-Seilbahn wer
den tglich
Einsteiger-Kurse fr den
Campingnachwuchs ang
eboten!
SEEPARK SSEL GmbH

Sseler-Moor 8
23701 Ssel
Mobil: +49 170 /3575007
www.camping-suesel.de
47
SCHARBEUTZ | HAFFKRUG | PNITZ

1. OSTSEECAMPING WALDESRUH | Wolfgang Fischer
Ruhiger, wohnmobilfreundlicher Platz mit Restaurant & Kinderspielplatz
B 76, Richtung Eutin D-23683 Haffkrug Tel. 04563/5203
GPS-Koordinaten: 54 0317 N / 104349 O
www.campingwaldesruh.de E-Mail: campingwaldesruh@t-online.de
Geffnet: 25. Mrz bis 22. Oktober
2. CAMPINGPLATZ NEPTUN | Hajo Rohrmoser
Familienplatz, zentral, direkt am Strand mit Grillmglichkeit
Strandallee 96 D-23683 Haffkrug Tel. 04563/1619 Mobil: 0163/4455123
www.camping-neptun.de E-Mail: info@Camping-neptun.de
Geffnet: April bis Oktober
3. CAMPINGPLATZ FERIENGLCK | Kai Frehse
Rustikaler Campingplatz gegenber vom Hundestrand

Strandallee 87 D-23683 Haffkrug Tel. 04563/1480 Mobil: 0175/166148
4. RESORT GRONENBERGER MHLE | Birte Friedlnder

Idyllisch gelegene, moderne Holzhuser an einer denkmalgeschtzten Mhle
Gronenberger Mhle 2 D-23683 Gronenberg Tel. 0177/8300015
www.gronenberger-muehle.de E-Mail: info@gronenberger-muehle.de
Geffnet: Ganzjhrig | Neuerffnung am 01. April 2017
5. CAMPINGPLATZ MARGARETHENHHE | Rainer Madsen
AUF EINEN
BLICK
CAMPING & CARAVANING
AN DER LBECKER BUCHT
7. OSTSEESTRAND CAMPINGPLATZ SCHARBEUTZ | Dr. Peer Mller
Neu angelegter Platz, wohnmobilfreundlich, in Strandnhe mit Grillplatz & Kochstelle,
Schnellrestaurant
Strandallee 98b D-23683 Scharbeutz Tel. 04503/7794755
www.ostseestrand-campingplatz-scharbeutz.de
E-Mail: rezeption@ostseestrand-campingplatz-scharbeutz.de
Geffnet: ganzjhrig
8. STELLPLATZ SCHARBEUTZ | Peer Fraasch, Gemeinde Scharbeutz
Reisemobil-Stellplatz, ruhig unter Bumen gelegen, Ver- und Entsorgung

Hamburger Ring D-23683 Scharbeutz Tel. Mobil 0172/4120101
www.gemeinde-scharbeutz.de E-Mail: peer.fraasch@gemeinde-scharbeutz.de
58 Reisemobil-Stellpltze, ganzjhrig geffnet
Idyllischer Terassenplatz am Swassersee, Strandbad, Segeln, Angeln

Margarethenhhe 1 D- 23684 Pnitz am See Tel. 04524/74224
www.campingplatz-margarethenhoehe.de
E-Mail: info@campingplatz-margarethenhoehe.de
9. WIESENPLATZ CAMPING | Axel Witting
6. CAMPINGPLATZ SEEPFERDCHEN | Milan Micic

Ruhiger, wohnmobilfreundlicher Platz mit Zeltplatz, junges Team, Kiosk, in Strandnhe
Pnitzer Chaussee 1 D- 23683 Scharbeutz Tel. 04503/72348
www.ostseecamping-seepferdchen.de E-Mail: campingplatz-seepferdchen@gmx.de
10. CAMPINGPLATZ HOF SIERKSDORF | Burkhard Bauer
Strandallee 70 A D-23683 Scharbeutz Tel. 0152/34289180

SIERKSDORF
Ruhiger Platz in Ortsrandlage, wohnmobilfreundlich, in Strandnhe
Altonaer Strasse 7 D-23730 Sierksdorf Tel. 04563/478026
www.camping-hofsierksdorf.de E-Mail: info@camping-hofsierksdorf.de
NEUSTADT | PELZERHAKEN | RETTIN

11. STELLPLATZ NEUSTADT IN HOLSTEIN | Frau Ackermann, Stadt Neustadt
Einfacher Reisemobil-Stellplatz, zentral, am Binnenwasser, Ver- und Entsorgung
Am Binnenwasser D-23730 Neustadt Tel. 04561/51100
www.stadt-neustadt.de
12. CAMPINGPLATZ AM STRANDE | Arend Kripke

Familienfreundlicher Platz, zentral, mit Strandzugang, Abenteuerspielplatz,
Imbiss, E-Bike-Vermietung
Sandberger Weg 94 D-23730 Neustadt Tel. 04561/4188
www.amstrande.de E-Mail: info@amstrande.de
48
CAMPING
13. CAMPINGPLATZ LOTSENHAUS | Ron Wittmack
Familienfreundlicher Platz, zentral, wohnmobilfreundlich, Strandzugang,

Kiosk, Camping-Shop, eigene Slipanlage
Sandberger Weg 96 D-23730 Neustadt Tel. 04561/2557
www.campingplatz-lotsenhaus.de E-Mail: camping@campingplatz-lotsenhaus.de
19. FERIENPARK AM WALDRAND | Bettina Schulenburg
Kleiner Campingplatz, Chalets und Ferienhuser, Strandnhe, Kinderspielplatz

Wiesenstrae 23 D-23730 Pelzerhaken Tel. 04561/5350
www.ferienpark-ostsee.de E-Mail: info@ferienpark-ostsee.de
20. CAMPING AN DER DNE | Martin Mller

Ruhiger Familienplatz direkt am Strand, Surfschule, Kinderspielplatz, Imbiss
Strandweg D-23730 Rettin Tel. 04561/7318
www.ostseecamping-duene.de
14. CAMPINGPLATZ SDSTRAND | Boy Hoff
Moderner Familienplatz mit neuem Rezeptionsgebude,

Strandzugang, wohnmobilfeundlich, Caf, Bistro, Saunen, SB-Shop, Spielplatz
Pelzerhakener Str. 65 D-23730 Neustadt Tel. 04561/7238
www.camping-ostsee.de E-Mail: info@camping-ostsee.de
15. CAMPINGPLATZ SEEBLICK | Hinrich Behrens
Familir gefhrter Platz an der Steilkste, zentral, wohnmobilfreundlich, Strandzugang,

Badesteg + Badeinsel
Pelzerhakener Strae 55 -59 D-23730 Neustadt Tel. 04561/7428
www.campingplatz-ostsee.de E-Mail: info@campingplatz-ostsee.de
21. CAMPINGPLATZ RETTIN | Jochen Kluvetasch

Ruhiger Familienplatz direkt am Strand, 8 Urlaubspltze, Spielplatz
Strandweg 91 D-23730 Rettin Tel. 04561/7322
www.campingplatz-rettin.de E-Mail: info@campingplatz-rettin.de
SSEL
22. SEEPARK SSEL GMBH | Christian Rumpel
Ruhig gelegener Campingplatz am See mit groem
Freizeitangebot, Bistro mit Seeterrasse
Sseler-Moor 8 D-23701 Ssel Tel. 0170 /3575007
GPS-Koordinaten: 54 429.90N / 104118.93O
www.camping-suesel.de E-Mail: info@camping-suesel.de
Geffnet: Mrz bis Oktober
16. CAMPINGPLATZ AM HOHEN UFER | Christian Schwerin
Ruhiger Familienplatz, zentral, Strandzugang, SB-Markt, groer Kinderspielplatz

Pelzerhakener Strae 47 D-23730 Neustadt Tel. 04561/7222
www.camping-neustadt.de E-Mail: info@camping-neustadt.de
17. CAMPING STRANDBETRIEBE HEIM | Andreas Heim

Am Strande 25 D-23730 Neustadt Tel. 04561/2017
E-Mail: info@strandbetriebe-heim.de
NEUSTADT
IN HOLSTEIN
11
18. STELLPLATZ OSTSEE | Hinrich Behrens
Wohnmobil-Stellplatz, Top-Platz mit Sanitrgebude, Strandnhe, Ver- und Entsorgung

Auf der Pelzerwiese 45 D-23730 Pelzerhaken Tel. 04561/7428
www.wohnmobilstellplatz-ostsee.de
E-Mail: info@wohnmobilstellplatz-ostsee.de
22
RETTIN
12
20
13 17 19 18
14
15 16
21
PELZERHAKEN
SSEL
SIERKSDORF
SIERKSDORF
10
1
HAFFKRUG
PNITZ
AM SEE
9
3
4
6
SCHARBEUTZ
5
49
Fr dein zuhause
im urlaub
DEINE UNTERKUNFT FINDEST DU BEI UNS!

Dein Zuhause im Urlaub in direkter Ostseelage
oder in der Idylle des Binnenlandes
wir bieten dir eine vielfltige Auswahl.
Vom exklusiven Wellness-Hotel ber die moderne
Ferienwohnung und Ferienhuser bis zum
gemtlichen Pensionszimmer, fr alle deine
Ansprche und Bedrfnisse haben wir
das geeignete Angebot.
Gerne beraten dich unsere Mitarbeiter mit ihren exzellenten
Ortskenntnissen und umfangreichen Informationen zu den
Unterknften oder du lsst dich auf unserer Internetseite inspirieren.
beratung und
buchung unter:
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht
Telefon 04503 / 7794-100
e-mail urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de
50
Hotels
Pensionen
Ferienhuser
Ferienwohnung
en
Appartements
Privatzimmer
Bauernhfe
Campingpltze
BUCHEN
NEUSTADT
STATT
IN HOLSTEIN
SUCHEN
STERN Fr STERN Qualitt

TIN QUALITTSKRITERIEN (Touris
tische Informations-Norm)
F
F
EINFACHE UND ZWECKMSSIGE

UNTERKUNFT Einfache und zweckm
ige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstatt
ung vorhanden und in gebrauchsfh
igem Zustand.
UNTERKUNFT MIT MITTLEREM KOM
FORT Zweckmige, gute, gepflegte
Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gute
m Erhaltungszustand. Funktionalitt
steht im Vordergrund.
UNTERKUNFT MIT GUTEM KOMFOR
T Wohnliche Gesamtausstattung mit
gutem Komfort.
Ausstattung von besserer Qualitt.
Optisch ansprechender Gesamteindru
ck.
UNTERKUNFT MIT GEHOBENEM
KOMFORT Hochwertige Gesamta
usstattung
mit gehobenem Komfort. Ausstattu
ng in gehobener und gepflegter Qua
litt.
UNTERKUNFT MIT ERSTKLASSIGEM
KOMFORT Erstklassige Gesamtausst
attung mit
Zusatzleistungen im Servicebereic
h. Sehr gepflegter und exklusiver Gesa
mteindruck. Hchster
technischer Komfort, hervorragend
e Infrastruktur. Sehr guter Erhaltung
s- und Pflegezustand.
QUALITTSKRITERIEN DER HOTEL

KLASSIFIZIERUNG
TOURIST
STANDARD
KOMFORT
FIRST CLASS
LUXUS
(Hotel- & Gaststttenverband)
Die Hotelklassifizierung erfolgt auf

freiwilliger Basis und auf dem Prin
zip der
Transparenz zu einheitlichen Bed
ingungen, nach einheitlichen Krite
rien,
mit
einheitlichem Erhebungsbogen und
Auswertungsverfahren. Die Deutsch
e
Hotelklassifizierung findet ihren Ausd
ruck in dem bundesweit einheitlic
hen
Klassifizierungsschild und einem
Zertifikat.
DEFINITION WEITERER KLASSIFIZ

IERUNGSSYMBOLE
Dieser Betrieb wurde nach den Rich
tlinien (Tourism
usverband Schleswig-Holstein e.V.

zielgruppenorientierte Klassifizieru
) fr
ng bewertet und eignet sich besonder
s fr Reisende mit Kindern.
Die Deutsche Landwirtschafts-Gesel
lschaft Frankfurt am Main zeichnet
diese Betriebe
mit dem anerkannten Gtezeichen
fr Urlaub auf dem Bauernhof aus.
Niemand kann besser ein Urlaubsq
uartier beurteilen als der Gast. Desh
alb gibt es seit fast
30 Jahren das Prdikat Vom Gast
empfohlenes Haus. Nur Ferienhf
e,
die jhrlich mehr
als drei positive Gstebeurteilungen
nachweisen, drfen es fhren.
Ein qualitativ hochwertiges Angebot
bietet das mehrstufige und bundesw
eit anerkannte
Schulungs- und Zertifizierungsprogr
amm ServiceQualitt Schleswig-H
olstein.
Die im wunnerland Schleswig-Holste
in zertifizierten Angebote und Unte
rknfte garantieren
hchste Qualitts- & Service-Stand
ards fr Familien.
Dieser Betrieb hat sich auf die beso
nderen Bedrfnisse von fahrradfahre
nden
Barrierefreie Ferien Rollstuhlfreun
dliche Feriendomizile beschreiben
dieses
Rolli Plus Klassifizierungssymbol.
Gsten eingestellt.
Auf den folgenden

Seiten ndest du
die Gastgeber der
Lbecker Bucht den
Orten zugeordnet. Alle
Details beschreiben dir
Piktogramme, die du
im ausklappbaren Teil
am Ende des Magazins
ndest. Dort informieren
dich auch detaillierte
Ortsplne ber die genaue
Lage der Unterknfte.
51
scharbeutz
haFFkrug
Pnitzer seenPlatte
Willkommen im modernen Ostsee-Lifestyle von Scharbeutz! Hier wirst du dich vom
ersten Urlaubstag zuhause fhlen, das lssig-entspannte Strandleben genieen und
auch das gewisse Etwas mehr, das dir Scharbeutz nicht nur mit seiner einzigartigen
Dnenmeile in jedem Augenblick schenkt.
Eines der traditionsreichsten Seebder der Ostseekste ist sein Schwesterbad Haffkrug,
das heute als Geheimtipp gilt. Denn hier, im ehemaligen Fischerdorf, vereinen sich
Tradition und Moderne auf harmonische Weise in einem Ambiente aus Reet,
suutschem Lebensrhythmus und entspannter Weltoffenheit. Beiden gemeinsam
ist die Pnitzer Seenplatte als malerisches Hinterland mit viel ursprnglicher
Natur fr eindrucksvolle Erlebnisse auch abseits vom Strand.
52
SCHARBEUTZ | HAFFKRUG | PNITZ
DEINE TOURIST-INFO VOR ORT

Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
INFO-POINT HAFFKRUG
(in der Appartement-Vermietung Wongel)
Bahnhofstrae 4 23683 Haffkrug

HAFFKRUG
PNITZ AM SEE
SCHARBEUTZ
53
deine
urlaubsberater
SCHARBEUTZ / HOTELS
HOTEL-PENSION
VILLA SCHARBEUTZ
Romantisch gepflegte Jugendstilvilla

in unmittelbarer Nhe zum Strand,
Kurpark und Tennisplatz. Frhstcksraum, Wintergarten, Aufenthaltsraum,
Kaminzimmer, Terrasse, Liegewiese,
Parkpltze, Fahrrad-Abstellmglichkeit. Zimmer: Bad/Dusche, WC,
Fn, TV, Telefon, sep. Kinderzimmer.
Auerdem: Frhstcksbuffet, Klavier,
Literatur, Fahrradvermietung vor Ort,
Sonderpreise in VS/NS bei lngerem
Aufenthalt, Wintergarten, Frhstcksraum, Diabetikergeeignet.
H 17
hhh
Art
Anzahl
DZ
17
250 m zum Strand
/F p.P VNS
/F p.P NS
Mrz - Nov.
/F p.P HS
h
Nu
G
a
sR
l
42,50 - 44,50
EZ
5
44 - 60
Angebote: Schlemmerwochenende, Mutter u. Kind, Tenniswoche, Beste
Zugverbindung ohne umzusteigen.
Der Preis gilt ab 3 Tage. Feiertage nicht unter 3 Tage, nur nach Absprache.
WLAN kostenlos.
Frau Schlichting
Seestrae verlssliche
26
Deine Urlaubsberater wissen immer guten
Rat, haben
23683 Scharbeutz
Tipps und planen mit dir deinen Aufenthalt
bis ins Detail. Denn wir
T 04503 / 87090
F 04503 / 351240
mchten, dass du vllig sorgenfrei invilla-scharbeutz@t-online.de
deine Ferien starten kannst.
www.hotel-villa-scharbeutz.de
richtige Unterkunft fr deine WnscheH 18und Bedrfnisse. 800 m zum Strand ganzjhrig
HOTEL
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
Ein Anruf gengt
und der Urlaub kannArt beginnen!
hNu
WENNHOF
Susanne Friedrich Seestrae 62
23683 Scharbeutz
T 04503 / 35280 F 04503 / 352848
info@hotel-wennhof.de
www.hotel-wennhof.de
DZ
40
45
50
EZ
45
50
60
Umgebauter Bauernhof zentral gelegen, gute Bahn- und Busanbindung, kostenlose Parkpltze, Biergarten, Frhstcksgarten,
Bierstube, Bibliothek, HP buchbar, ganzjhrig geffnet
G
a
sRl
-
SCHARBEUTZ / PENSIONEN & GASTHUSER

PENSION GARNI
HAUS AM HANG
H 18
pfff
Art
Anzahl
20 m zum Strand
/F p.P VNS
/F p.P NS
ganzjhrig
/F p.P HS
DZ
3
41 - 48
38 - 45
44 - 52
Familienbetrieb mit freundlicher
Atmosphre. Ruhig mit unvergleichEZ
3
41 - 48
38 - 45
44 - 52
lichem Blick auf die Lbecker Bucht,
Indi. ausgestattete Doppel- und Einzelzimmer (Nichtraucher) mit Dusche/WC,
in einem parkartigen Garten, liegt
Kabel-TV und Telefon, die DZ mit Seeblick-Balkon sind auch als EZ buchbar. Die
unser HAUS AM HANG an einer
FeWo im Dachgeschoss sowie das App. sind gemtlich u. kompl. fr bis zu 5
Strae ohne Durchgangsverkehr, nur
Pers. eingerichtet. Kostenfreies W-LAN.
wenige Minuten vom Kurzentrum
sowie der Ostseetherme entfernt. Die
Dorte Kob-Wilhelm Am Hang 10
Dnenmeile befindet sich ganz in der
23683 Scharbeutz
Nhe. Der Strand liegt unmittelbar vor
T 04503 / 72334
dem Haus. Das Frhstcksbuffet wird
F 04503 / 75656
im Aufenthaltsraum mit Blick auf das mit zentraler zimmervermittlung
info@haus-am-hang.de
Meer angerichtet.
Strandallee www.haus-am-hang.de
134 23683 Scharbeutz

Tel. +49 4503 / 7794-100
1500 m zum Strand

PENSION
FaxArt+49Anzahl
4503/F p.P/ VNS
7794-200
/F p.P NS
/F p.P HS
LANDHAUS DR. SEIFFERT
G 18
Gisela Rollmann Friedrichshof 2

23683 Scharbeutz
T 04503 / 73180 F 04503 / 898768
info@landhaus-dr-seiffert.de
www.landhaus-dr-seiffert.de
PENSION
JUGENDHERBERGE SCHARB.STRANDALLEE
Strandallee 98
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72090 F 04503 / 75375
scharbeutz-strandallee@jugendherberge.de
DZ
30 - 35
30 - 35
35 - 40
EZ
35 - 40
35 - 40
40 - 45
Sonniges Komforthaus am Wald. Parkhnlicher Garten mit

Terrassen, Liege- und Spielwiese, Holzhaus, kl. Pool und
Spielplatz. Zimmer und Appartements.
10 m zum Strand
H 16
Art
MZ
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
ab 26,70
ab 26,70
ab 32,70
Jugendherberge mit Jugendzeltplatz. Das Team der Jugendherberge begrt Sie herzlich!
Eine Mitgliedschaft im Deutschen Jugendherbergswerk ist
erforderlich. Bettwsche ist inklusive.
h
Nu
G
a
sR
l
ganzjhrig
hNu
G
a
sRl
-
ganzjhrig
hNu
G
a
sRl
-
4
54
lb_scharbeutz_2017-bearb.indd 2
08.09.2016 10:53:29
lb_s
:53:29
scharbeutz | haffkrug | Pnitz
SCHARBEUTZ / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
EXKLUSIVE LAGE MIT MEERBLICK

HAUS MEERESSTRAND fff/ffff
Ankommen und wohlfhlen. Das wird Ihnen nirgendwo leichter fallen als in Ihrem Urlaub bei
uns im lssig maritimen Seebad Scharbeutz. Direkt vor den Toren von Timmendorfer Strand ldt
der lebendige Ort mit seiner modernen, geschwungenen Promenade in mitten der
Dnenlandschaft, den vielen Aussichtspltzen und Cafs zum Bummel und Shopping mit
Ostseeblick ein. Genieen Sie entspannte Stunden am feinen, hellen Sandstrand
machen Sie Urlaub.
Unser beliebtes HAUS MEERESSTRAND liegt direkt an der Dnenmeile - der schnen Strandpromenade - nur wenige Meter vom weien Strand entfernt. Der locker gestaltete Ostseeplatz mit
seinem reizvollen Wasserspiel befindet sich direkt vor Ihrer Tr. Nebenan sorgt der Kurpark fr
einen ruhigen Ausgleich zum bunten Treiben am Strand.
Die komfortablen Ein- bis Zweieinhalb-Zimmer Appartements sind mit viel Gefhl fr Stil und
Lebensart eingerichtet und individuell fr 1-6 Personen ausgestattet. Alle Appartements verfgen
ber einen seitlichen oder direkten Meerblick.
Besuchen Sie uns im Internet unter www.dalemhotel.de oder fordern Sie unseren Hausprospekt
mit attraktiven Sonderpreisen von September bis Juni an.
Unser Team freut sich auf Ihren Besuch!
Strandallee 138 23683 Scharbeutz T 04503 / 89070 F 04503 / 89075

info@dalemhotel.de www.dalemhotel.de
55
08.09.2016 10:53:29
Ostsee_Appartements_2-1_06_2016_Layout
Ostsee_Appartements_2-1_06_2016_Layout11 15.08.16
15.08.16 13:53
13:53 Seite
Seite11
deine
urlaubsberater
Ihren
Ihren Ostsee
Ostsee Urlaub
Urlaub in
in einer
einer Ferienwohnung
Ferienwohnung gnstig
gnstig buchen!
buchen!
Ganz
Ganzgleich,
gleich,ob
obSie
Siefr
frIhren
IhrenUrlaub
Urlauban
ander
derOstsee
Ostseeein
einmodernes
modernesAppartement,
Appartement,eine
einegemtliche
gemtliche
Ferienwohnung
Ferienwohnungoder
oderein
eingrozgiges
grozgigesFerienhaus
Ferienhausmit
mitMeerblick
Meerblicksuchen
suchenbei
beiuns
unssind
sindSie
Sieauf
aufjeden
jeden
Fall
Fallrichtig.
richtig.Seit
Seitber
ber30
30Jahren
Jahrensind
sindwir
wirder
derideale
idealeAnsprechpartner,
Ansprechpartner,wenn
wennes
esum
umdie
diekompetente
kompetente
Reiseplanung
Reiseplanungfr
frIhren
IhrenUrlaub
Urlauban
ander
derLbecker
LbeckerBucht
Buchtgeht.
geht.


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
nn
r
r
e
e
d
d
r
r
o
o
FF
rreenn
ssee
SSiieeuunn aann!!
gg
o
l
l
KKaattaa o
einnee
ch aauuff ei
ie sisich
Sie
en S
reuuen
FFre
beii uunnss -eitt be
nee ZZei
scschhn
ie!!
Sie
en uunnss aauuff S
euen
ir frfreu
wwir
Ihr
IhrTeam
Teamvon
von
Ostsee-Appartements
Ostsee-Appartements
Heike
HeikeWongel
Wongel
4
56
08.09.2016 10:53:49
lb_sch
10:53:49
URLAUB
FHLEN
FERIENWOHNUNGEN
FERIENWOHNUNGEN
AA PP PP AA RR TT EE M
M EE N
N TT SS
FF EE RR II EE N
NH
H U
U SS EE RR
ERFRISCHEND
ERFRISCHEND UNBESCHWERT
UNBESCHWERT
Onlinebuchung
Onlinebuchungeinfach
einfachund
undbequem:
bequem:
www.ostsee-appartements.de
www.ostsee-appartements.de
HIER
HIERFINDEN
FINDENSIE
SIEUNS:
UNS:
23683
23683Scharbeutz
Scharbeutz Seestr.
Seestr.66 Tel.
Tel.04503
0450374189
74189 scharbeutz@ostsee-appartements.de
scharbeutz@ostsee-appartements.de
23669
23669Timmendorfer
TimmendorferStrand
Strand Bergstr.
Bergstr.48
48 Tel.
Tel.04503
0450386970
86970 prehn@ostsee-appartements.de
prehn@ostsee-appartements.de
23683
23683Hakrug
Hakrug Bahnhofstr.
Bahnhofstr.44 Tel.
Tel.04563
04563473606
473606 scharbeutz@ostsee-appartements.de
scharbeutz@ostsee-appartements.de
Foto:
Foto:facebook.com/OstseeLuebeckerBucht
facebook.com/OstseeLuebeckerBucht
57
08.09.2016 10:53:55
deine
urlaubsberater


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
4
58
08.09.2016 10:53:36
lb_scha
10:53:36

59
08.09.2016 10:53:37
deine
urlaubsberater
Foto: micromonkey
micromonkey -- Fotolia
Fotolia
Foto:


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
www.hegger-ferienwelt.de
Strandallee 141 2
4
60
08.09.2016 10:53:31
lb_scha
Sbez
URLAUB FR DIE GANZE FAMILIE

Die
Die Lbecker
Lbecker Bucht
Bucht gilt
gilt als
als einer
einer der
der schnsten
schnsten Strandabschnitte
Strandabschnitte der
der
Ostseekste.
Ostseekste. Weier
Weier steinloser
steinloser Sandstrand,
Sandstrand, eine
eine lebhafte
lebhafte Promenade
Promenade und
und die
die
berhmten
berhmten Seebrcken
Seebrcken das
das ist
ist Urlaubsqualitt,
Urlaubsqualitt, die
die der
der Region
Region die
die Bezeichnung
Bezeichnung
Karibik
Karibik des
des Nordens
Nordens beschert
beschert hat.
hat.
Buchen Sie ber uns:

Ferienwohnungen
Ferienappartements
Ferienhuser
23683 Scharbeutz Telefon: 04503-73822

61
10:53:31
08.09.2016 10:53:31
Appartement-Vermittlung Viola GmbH 23683 Scharbeutz Seestrae 43 Tel. 04503/753 69 Fax 04503/700 331
deine
Appartement-Vermittlung Viola GmbH
urlaubsberater
23683 Scharbeutz Seestrae 43 Tel. 04503/75369 Fax 04503/700331

www.viola-ferien-an-der-ostsee.de e-mail: info@viola-ferien-an-der-ostsee.de
Liebe Gste !
Seit mehr als 17 Jahren sind wir erfolgreich mit vielen zufriedenen Stammgsten in
Tipps und planen
mit dir ttig.
deinen Aufenthalt bis ins Detail. Denn wir
der Ferienvermietung
Unsere
Appartements
liegen strandnah
in bester
Lage. Sie
bieten Komfort
zum
mchten, dass du vllig sorgenfrei
in und
deine
Ferien
starten
kannst.
Wohlfhlen und Entspannen. Eine kleine berraschung zur Begrung gehrt fr uns
Bestimmt fi
ndetzum
unsere
Zimmervermittlung
genau
die
ebenso
Service, Zentrale
wie die persnliche
und freundliche Beratung
whrend
Ihres
Aufenthaltes.fr
Unseren
Hausprospekt
senden
wir Bedrfnisse.
Ihnen gern zu.
richtige Unterkunft
deine
Wnsche
und
Die Preise teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit.
Kommen Sie zu uns den Rest bernehmen wir.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Diese und weitere Appartements finden sie im Internet unter:
www.viola-ferien-an-der-ostsee.de
Wir laden
Sie ein ...


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
Haus Seepferdchen
Gestaltung: Agentur SECRA, Neustadt
4
62
Haus Seestrae
Haus Kurpark
08.09.2016 10:53:33
lb_scha
kostenfreie Parkpltze fr PKW am Haus
Bollerwagenvermietung
Fahrradkeller
Fahrradverleih-Vermittlung
Ausstellung Ihrer Kurkarte
Strandkorbreservierung
Bettwsche und Handtcher (gegen Gebhr)
Informationen ber Tagesausflge
Haus Strandallee
Haus Strandallee
Haus Pegasus
Haus Poseidon
Haus Strandvilla
Haus Kammerweg
Haus Baltic
Haus Ostseeblick
Haus Alte Bergstrae
... und wnschen
einen schnen Urlaub.
Appartement-Vermittlung Viola GmbH 23683 Scharbeutz Seestrae 43 Tel. 04503/753 69 Fax 04503/700 331
Unsere Serviceleistungen:
63
10:53:33
08.09.2016 10:53:36
deine
urlaubsberater
Schne
Ferienwohnung
gesucht?


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
4
64
08.09.2016 10:53:30
lb_s
:53:30
Vermietungsbro Kraushaar Scharbeutz

Telefon 0 45 03 8 98 25 25
Seestrae 47 23683 Scharbeutz

urlaub-scharbeutz.de
65
08.09.2016 10:53:30
deine
urlaubsberater
Jetzt Fan
werden.
r
e
s
n
U
e
e
s
t
Os g
Fee lin !
2 Personen
Hausnr. 57645
1 Wo. ab
251

Willkommen im Ostsee-Feeling
Der Ostseestrand bei Scharbeutz: Das ist
maritime Atmosphre in unmittelbarer Nhe
zu einer der bekanntesten Strandpromenaden.
Tel. +49 4503 / 7794-100
Nur 400 Meter zum Strand

Fax +49 4503 / 7794-200
Platz fr 2 5 Personen
urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de5 Personen
Feinsandiger Spiel-, Hunde- oder Aktivstrand
Hausnr. 57693
Restaurants, Cafs und Shopping in der Nhe
1 Wo. ab
Perfekt fr Wassersportfans
Viele Wander- und Radwege
361
Kataloge, Info und Buchung im Reisebro unter

040 - 309 703 735 oder in unserem Servicebro:
www.dancenter.de/scharbeutz
Urlaub zu vermieten.
4
66
08.09.2016 10:53:59
lb_s
:53:59
Willkommen im Ferienparadies
Klingberg am See
Mitten im Grnen wohnen, praktisch und preiswert, das ist
unsere Devise. Genieen Sie Ihren Urlaub in wunderschner
Umgebung - in direkter Nhe zur Ostsee, Lbeck und der
Holsteinischen Schweiz.
Unsere Ferienhuser sind in Dreier-Gruppen angeordnet. Zur
Auswahl stehen Einfamilienhuser fr bis zu sechs Personen
oder Ferienhuser mit jeweils zwei Appartments fr vier
Personen. Alle Huser liegen am Rande eines ausgedehnten
Waldgebietes durch die Seestrae getrennt vom Pnitzer See.
Die Ausstattung der Huser und Wohnungen ist behaglich und
modern: Holzdecken, nostalgische Sprossenfenster,
Sitz- und Eecke, Einzelbetten und Schlafcouch, Pantrykche mit
Khlschrank, E-Herd, Dunstabzugshaube, Geschirr, Besteck und
Kaffeemaschine, Fernseher, Duschbad, Loggia bzw. teilweise
berdachte Terrasse, Gartenmbel.
FW / FH
NS
48 - 82
VNS
62 - 92
HS
74 - 121
Endreinigung: 29 - 39
wuGZs
Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Silke Mang
und das Team vom Ferienparadies
Ferienparadies Klingberg Klingberg Uhlenflucht 24 23684 Scharbeutz
Telefon 0 45 24 / 97 75 Fax 0 45 24 / 97 90
ferienparadies-klingberg@t-online.de www.ferienparadies-klingberg.de
67
08.09.2016 10:54:01
deine
APPARTEMENTS & FERIENHAUS
MONIKA NAGEL
urlaubsberater
Haus Cap Horn:ca. 200m zum Strand ruhige Umgebung, 3

Apps nahe Kurpark, Kurzentrum und den Tennispltzen. Neu
mblierte 1-2-Z.-App. (ca. 30-50 qm) mit kl. Kche(Splmaschine) u. Bad/WC
bzw. sind
Du/WC.
Bei allen Fragen rund um die Lbecker
Bucht
wirSchwimmbad,
fr dich Sauna,
da! Solarium
im Haus. Gsteterrasse und Dachterrasse mit Liegen.
Deine Urlaubsberater wissen immer
guten Rat, haben verlssliche
Ferienhaus Monika: ca. 250m zum Strand. Ferienhaus in
ruhiger
Umgebung.
Kurzentrum,
Kurpark
und Tennispltze
in der
bis
ins Detail.
Denn
wir
Nhe. Komf. eing. 3-Z.-Haus mit 2 Schlafzimmern, 1 Wohnzimmchten, dass du vllig sorgenfrei
in deine
Ferien
starten
kannst.
mer inkl.
Kche und
Du/WC.
Zum Haus
gehren 2 Terrassen u.
Stellplatz. Waschmaschine nach
Absprache.
Bestimmt findet unsere ZentraleeinZimmervermittlung
genau
die
richtige Unterkunft fr deine Wnsche

und Bedrfnisse.
H 17
200 m zum Strand
Anzahl
Pers.
qm
Rume
VNS
1..
/
ab
2..
NS
1../
ab
2..
HS 1.. / ab 2..
3
2-4 30-50 1-2
40 - 70
45 - 75
50 - 80
2-6
75 - 100
80 - 120
100 - 150
90
Bettwsche, Handtcher, wchentliche Zwischenreinigung sind im Preis inbegriffen. Sonderkonditionen in der Nebensaison auf Anfrage. Ab 3 bernachtungen.
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
J
Monika Nagel Neue Bergstrae 14

23683 Scharbeutz
T 04503 / 355035 oder 0172 / 4313265
F 04503 / 355010
monika-nagel@arcor.de
www.vermietung-nagel.de
HAUS SEEBURG
WHG. 2.1 A + 2.1 B
Whg. 2.1 a: Ca. 39 m groes 1-Zi-App. fr 1-2 Pers. mit 2
ausklappbaren Schrankbetten im 2. OG. Kchenecke mit gr.
Esstisch, moderner Flach TV 32 / 80 cm, Blu-Ray-Player, Radio
mit CD-Player
u. USB-Anschluss.
Groer Sonnenbalkon von ca. 9
tourismus-agentur
lbecker
bucht
m mit 2 Sonnenliegen.
Whg. 2.1
Ca. 47 m
groes 2-Zi-App. fr 2-3 Pers. im DG.
Strandallee
134b: 23683
Scharbeutz
Kchenecke
im
Wohnraum,
moderner Flach TV 37 / 93 cm,
Tel. +49 4503 / 7794-100
Blu-Ray-Player, Radio mit CD-Player u. USB-Anschluss. Kleiner
Fax
+49
4503 / auf
7794-200
Balkon.
Siehe
Innenbilder
der linken Seite.
H 17
100 m zum Strand
Anzahl Pers. qm Rume VNS 1.. / ab 2..
39
47
110
50
130
60
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
90
30
110
40
140
80
160
90
Bettwsche und Handtcher auf Anfrage.

ACHTUNG:
Weitere Bilder, Informationen und Online-Buchung unter www.david-touristik.de
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
J
Hans-Joachim Krger Seestrae 8-10

23683 Scharbeutz
T 040 / 39919150
F 040 / 399191519
Dipl.-Ing.Krueger@t-online.de
www.david-touristik.de
4
68
08.09.2016 10:54:04
lb_s
:54:04
Zentral am Kurpark in unmittelbarer Nhe zur Promenade, ca.

100m zum Strand. Ausstattung: Sehr gepflegte Ferienanlage,
bestehend aus den Husern Pinamar und Miramar. Pinamar mit
Rezeption, Clubraum, Fitnessraum, Sauna, Solarium, Waschmaschine/Trockner, komfortabel und allergiearm eingerichtete
2-3-FeWos mit Kchenluxusausstattung (Geschirrspler, Backofen,
Mikrowelle), und Terrassen/Balkonen. Miramar mit Kinderzimmer, Garten mit Grill- und Spielplatz, Sauna, Waschmaschine/
H 17
100 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
24
42
84 - 99
50 - 75
100 - 112
62
120 - 135
76 - 115
136 - 152
75
124 - 147
79 - 120
152 - 175
Parkpltze vorhanden, Kostenloser Service: Kinderbuggys, Dreirder,

Bollerwagen
APPARTEMENTVERMIETUNG
PINAMAR
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
J
Appartementvermietung Pinamar Seestrae 13

23683 Scharbeutz
T 04503 / 700500
F 04503 / 700502
info@pinamar.de
www.pinamar.de
APPARTEMENTS
VILLA ERLENWEG
Ein wunderschnes Appartementhaus der Luxusklasse in
bevorzugter Wohnlage mit Waldumgebung. In ca. 5 Minuten
sind Sie am Strand oder an der Ostsee-Therme. Dieses Haus
bietet erholsame Entspannung der besonderen Art. Alle
unsere Appartements haben Kabel-TV, CD/DVD-Player, Telefon,
Komfortkche mit Splmaschine, Mikrowelle, Backofen und
Kaffeemaschine. Mnz-Waschmaschine und - Trockner stehen zur
Verfgung. Die Wohnungen: 2- bis 3-Zimmer-Appartements
fr 1 - 7 Personen, teilw. Maisonette, von 54 bis 76 qm.
H 19
900 m zum Strand
7 54-76 2-3
75 - 90
75 - 90
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
60 - 75
60 - 75
95 - 120
95 - 120
Preisrabatt ab 7. bernachtung: 5 EUR/bernachtung

Kostenlose Serviceangebote: Kinderhochsthle, Kinderbetten, E-Grill bzw.
Grillplatz, Bollerwagen, Brtchenservice, Bettwsche und Handtcher
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
J
Gisela Rder Erlenweg 7

23683 Scharbeutz
T 04503 / 77010 oder 0177 / 8644029
F 04503 / 770120
info@villa-erlenweg.de
www.villa-erlenweg.de
69
08.09.2016 10:54:06
deine
urlaubsberater
FEWO`S FORSTER
URLAUB IN DER 1. REIHE!
Strandvilla-App.: 100 % Promenaden- und Meerblick! Top-Ausstattung!

1a Lage! WLAN, Strandkorb in der
Saison und me(e)hr!
H 17
Fffff
10 m zum Strand
ganzjhrig
h
Nu
G
s
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
43
110
95
125
55
110
95
125
Inklusivleistungen:
Endreinigung, Pkw-Stellplatz, Fahrstuhl, Safe und me(e)r...
Bei allen Fragen

rund um die Lbecker Bucht sind wir fr dich da!
Strandpromenaden-App.:
Top-Ausstattung! 1a Lage! WLAN, TeDeine Urlaubsberater
wissen immer guten Rat, haben verlssliche
lefon-Flat ins dt. Festnetz, Strandkorb
Susa Forster Strandallee 123 u. 136
in
der
Saison
und
me(e)hr!
Tipps und planen mit dir
deinen Aufenthalt
23683 Scharbeutz
T 0172 / 4015328
mchten, dass
duwillkommen
vllig sorgenfrei
Herzlich
in Ihrem Urlaub in forster@scharbeutz-strandallee.de
direkt an der Ostsee!
www.scharbeutz-strandallee.de
richtige Unterkunft fr deine WnscheH 18und Bedrfnisse. 300 m zum Strand Jan. - Nov.
ERHOLUNG PUR IM
Anzahl Pers. qm Rume VNS 1.. / ab 2.. NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
Ein Anruf gengt
und der Urlaub kann
beginnen!
h
GRAF - LUCKNER - HS
3
Lage: H 18, ruhig, zentral gelegen,

ber Pfad 4 Minuten zum Zentrum/
Strand. Parkplatz, Sonnenwiese.
Ausstattung: 3 geschmackvoll
eingerichtete 2- bis 3-PersonenAppartements fr Nichtraucher, Kinderbett vorhanden, kompl. moderne
Kchenzeile, Kabel-TV, Radio, HIFI,
Telefon, WC-Dusche. Wohnung 3 mit
berdachtem Freisitz u. Boxspringbetten. Kosmetik-Fupflegestudio im
Haus.
3-ZIMMER-FERIENWOHNUNG
LANDHAUS LASKE
2-3 30-48
59 - 63
54 - 59
78 - 89
-Preise all inklusive (Kurtaxe - Endreinigung)

FeWo 2 u. 3: In der Zeit Vor- (bis 15.6.) & Nachsaison (ab 15.09.) gilt 7
Nchte buchen = 8 Nchte verweilen! Fr FeWo 1 gilt das Angebot ganzjhrig!
Wir geben Ihrem Urlaub ein Zuhause!
Gerdi Schmidt Graf-von-Luckner-Stieg 1
23683 Scharbeutz
T 04503 / 73010
F 04503 / 74686
Gerdi_Schmidt@yahoo.de
www.Gerdi-Schmidt.de (VIDEO)
H 19
500 m zum Strand
80
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
69
69
99
Lage: 80 qm groe Ferienwohnung

3 80
3
79
79
109
in bevorzugter ruhiger Wohnlage
4 80
3
89
89
119
(Sackgasse) 500 m vom Badestrand
entfernt.
Alle Preisangaben inkl. Endreinigung. Mehr Infos s. Internetseite.
Ausstattung: 4-Sterne-Komfort.
Gratis: Stellplatz am Haus, Bettwsche, Handtcher, Safe, Kinderbett,
2 separate Schlafzimmer, sep.
Hochstuhl, Bollerwagen u. weitere kindgerechte Extras, Brtchenservice.
hochwertige Einbaukche, Wohnzimmer mit groem TV-Flachbildschirm, mit Gabriela
zentraler
zimmervermittlung
Laske
Eschenweg 16
Radio/CD, DVD, Duschbad mit 2
23683 Scharbeutz
Waschbecken, Parkplatz
am Haus,
Strandallee
23683
T134
04503
/ 73073 Scharbeutz
Gartenhaus fr Fahrrder.
F
04503
73073 / 7794-100
Tel. +49/4503
Familienfreundlich - keine
eckhardlaske@gmx.de
Haustiere - allergikerfreundlich Fax
+49 4503 / 7794-200
www.scharbeutz-landhaus-laske.de
SOMMERURLAUB IM
GSTEHAUS FERIENRUH
Lage: Das Gstehaus Ferienruh liegt
inmitten des Kurortes Scharbeutz.
Kurpark, Kino, Tennispltze, Minigolfanlage, Fahrradverleih, zahlreiche
Einkaufsmglichkeiten und natrlich
auch der Strand (ca. 200m) sind in
maximal 5 Min. zu Fu erreichbar.
Ausstattung: Kabel-TV, komplette
Kche inkl. Mikrowelle, Duschbad
und ein separates Schlafzimmer.
H 17
200 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
50
110 / 60
110 / 60
110 / 60
50
110 / 60
110 / 60
110 / 60
60
130 / 80
130 / 80
130 / 80
60
130 / 80
130 / 80
130 / 80
1. bernachtung (1. .) inkl. Endreinigung.
Gebhard Laas Seestrae 20

23683 Scharbeutz
T 04503 / 72297 oder 0174 / 4175095
F 04503 / 72297
www.ostsee-ferienwohnungen.de/ferienruh
4
70
Nu
G
s
ganzjhrig
h
Nu
G
s
Mai - Sept.
h
Nu
G
s
08.09.2016 10:54:08
lb_s
:54:08
Direkt am Kurpark, in zentraler und

doch ruhiger Lage, nur 150 m zum
Strand, bietet Ihnen unser Haus
komfortable 1- und 2-Zimmer-Wohnungen mit Kabel-TV, Radio, Telefon
und Mikrowelle. Unser groer Garten
mit seinen gemtlichen Terrassen und
Spielwiese ldt Sie zur Erholung sowie auch zum Grillen und Tischtennis
ein. Parkpltze fr PKW und Fahrrder sind selbstverstndlich vorhanden.
Wir freuen uns auf Sie!
H 18
150 m zum Strand
1-2
27
2-4 54-59
1
2
79
49
105 - 108
65 - 68
74
44
98
58
Bahnhof 800 m, Bushaltestelle 200 m,

Pkw-Stellplatz vorhanden.
Ingeborg u. Markus Mller Badeweg 17
23683 Scharbeutz
T 04503 / 73458
F 04503 / 89030
post@gaestehausmueller.de
www.gaestehausmueller.de
H19
900 m zum Strand
Sie finden unser Haus in einer ruhigen

Sackgasse in einer anspruchsvollen
Villengegend, das Grundstck liegt
auf einer Anhhe ca. 300m Luftlinie
von der Ostsee entfernt.
Da wir unsere Wohnungen fr Allergiker anbieten, knnen wir leider keine

Haustiere aufnehmen.
FERIENWOHNUNG
SPRADAU
Genieen Sie erholsame Tage in unserer gemtlichen 2-Zi. Wohnung in unmittelbarer Strandnhe. Unsere 50 m
Wohnung mit 2 Balkonen verfgt ber
einen Wohnraum mit Schlafcouch,
Essecke, Schlafzimmer mit Doppelbett,
sep. Einbaukche, Dusch-Bad und
ist mit allem ausgestattet um einen
erholsamen Urlaub zu genieen. Des
weiteren stehen ein Fahrstuhl, Unterstellmglichkeiten fr Fahrrder sowie
ein reservierter Parkplatz am Haus zur
Verfgung.
FERIENWOHNUNG
HAUS FREESE
Dietrich u. Hildegard Freese Pommernstrae 28
23683 Scharbeutz
T 04503 / 73518 F 04503 / 898694
Fewo-Freese@t-online.de
www.Fewo-Freese.de
APPARTEMENT
TERRASSENHGEL, APP. 108
Familie Klink Strandallee 140, App. 108
23683 Scharbeutz
T 040 / 5221981 oder 0170 / 7427429
gik@gmx.de
www.klink-scharbeutz.de
h
Nu
G
s
89
59
125 - 128
85 - 88
GSTEHAUS
ANNABEL
In unserem Haus befinden sich

3 Ferienwohnungen, 50qm, 3 Zimmer
mit allem Komfort, fr bis zu 4 Personen, alle Wohnungen haben einen
Balkon, Fenster sind mit Auenrollden ausgestattet. Zum Strand bentigen Sie nur 10 Gehminuten.
ganzjhrig
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
50
49 - 69
ganzjhrig
h
Nu
G
s
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
59 - 65
99
Nichtraucherwohnungen, Ein Parkplatz sowie ein Fahrradschuppen sind

vorhanden. Sie sind herzlich willkommen!
Marita Gnzlein Eschenweg 9
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72565
F 04503 / 74927
info@haus-annabel.de
www.haus-annabel.de
H 17
50 m zum Strand
1-2
50
110 - 130
65 - 85
ganzjhrig
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
110 - 125
65 - 80
140
95
Unser Angebot gilt inklusive Bettwsche, Bademntel und Handtcher.

Parkgolf, Tennispltze, Restaurants und Cafs sind in unmittelbarer Nhe zu
erreichen.
Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nhe zu Strand, Wasser, Fahrradverleih, Seebrcke, Einkaufsmeile und vielen Restaurants und Cafs.
Beate Spradau Hansastrae 3

23683 Scharbeutz
T 04503 / 72272
F 04503 / 702268
gottwalddieter@t-online.de
G 18
Ffff
1800 m zum Strand
45
auf Anfrage
40 - 55
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
auf Anfrage
35 - 45
auf Anfrage
55 - 70
Fahrrder kostenlos, Bollerwagen, Kinderbett und Hochstuhl

stehen zur Verfgung, Gartenhaus mit Spielgerten, Schaukel,
Sandkasten vorhanden. Internetzugang vorhanden!
Senioren auch herzlich willkommen!
Es darf gegrillt werden.
H 18
50 m zum Strand
55
50-80
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
50-70
Hochwertige Komfort-Voll-Ausstattung im 1. OG
Stellplatz, kindgerechte Extras, Endreinigung inkl.
Buchung(s)/-Kalender: www.klink-scharbeutz.de
Nach Absprache: WLAN; Bettwsche/Handtcher
70-100
MEER-URLAUB IM
GSTEHAUS MLLER
h
Nu
G
s
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
71
08.09.2016 10:54:11
deine
urlaubsberater
FERIENWOHNUNG
URSULA & HUGO SCHMITT
Ursula & Hugo Schmitt Am Hang 13, App. 30

23683 Scharbeutz
T 0175 / 1462906 oder 06133 / 5776777
H 18
20 m zum Strand
51
35 - 40
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
55 - 60
70 - 75
Parkplatz am Haus, Kinderbett, Wohnung neu mbliert.
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
H 17 Bucht sind wir 100

Strandda! ganzjhrig
Bei allen Fragen
rund um die Lbecker
frm zum
dich
FERIENWOHNUNG
hNu
HANSASTRASSE
Deine Urlaubsberater
wissen immer guten
Rat,3 haben
verlssliche
1
4 60
49 - 65
49 - 65
75 - 79
Gs
Elke & Volker Krmpelmann Hansastrae 13
Tipps und planen
mit dir deinen Aufenthalt bis ins Detail. Denn wir w
23683 Scharbeutz
T 05222 / 40806 F 05222 / 580818
mchten, dass
du vllig sorgenfrei inErdgeschoss
deine Ferien starten kannst. vkruempelmann@teleos-web.de
Sdbalkon
www.Fewo-Scharbeutz-Hansastrasse.de
Tiefgaragenstellplatz
B
Bestimmt findet unsere Zentrale Zimmervermittlung
genau die
Internetzugang
H 18und Bedrfnisse.20 m zum Strand
ganzjhrig
FERIENWOHNUNG
Ein Anruf gengt
und der Urlaub
hNu
TERRASSENHGEL,
APP. 306kann beginnen!125 - 145
125 - 130
155
Ingrid Groth Strandallee 140
23683 Scharbeutz
T 040 / 5533401 oder 0172 / 1090519
info@ferienwohnung-groth.de
www.ferienwohnung-groth.de
57
65 - 85
H 19
Ffff
Jrgen Struwe Erlenweg 17

23683 Scharbeutz
T 04503 / 74374 F 04503 / 75505
vermietung@baltic-apart.de
www.baltic-apart.de
FERIENWOHNUNGEN
BROOCKS
Martina Broocks Redderkrog 8
Wohnungen 6 u. 7 23683 Scharbeutz
T 04532-260350 oder 0170-1611192
martina.broocks@broocks-pfensig.de
www.ferienwohnung-broocks.de
95
200 m zum Strand
HAUS TINA
65 - 70
Schon beim Frhstck auf die Ostsee schauen.

Top-Lage in der 1. Reihe. Die gepflegte NR-Komfortwohnung
ist sehr liebevoll eingerichtet. Bevorzugte Strandlage a. d. Promenade. 3. Stock/Lift, Kfz-Stellplatz, zustzliche Terrassentr
gegen Insekten.
60
60
46
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
50
50
75
75
Unsere ruhig gelegene komf. eing. NR-Ferienwohnung befindet

sich nur wenige Gehmin. vom Strand u. Wald entfernt. Wir
bieten Ihnen eine Terrasse mit Garten, WZ mit Sitzgruppe, Tel.,
TV, Einbaukche, SZ mit Doppelbett + Ki.-Bett u. einen Strandkorb am Strand vom 01.5.-15.9.! WLAN vorhanden.
H 18
500 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
105
95
125
55
45
75/85
115
105
135
1
3 55
2
65
55
85/95
Sehr komfortable, geschmackvolle Ferienwohnungen,
ruhige Lage, strandnah, groer Balkon, separates Schlafzimmer, vollausgestattete groe Kche, Tiere nicht erlaubt,
allergikergeeignet. Wohnung 6 2015 neu renoviert
1
50
FERIENWOHNUNG
tourismus-agenturAnzahllbecker
bucht
Pers. qm Rume VNS 1.. / ab 2.. NS 1../ ab 2..
GUDRUN
80
89
H 17
80 m zum Strand
50
42
51
HS 1.. / ab 2..
103
65

Tel. +49 4503 / 7794-100
Gepflegte 2-Raum Fewo zum Wohlfhlen mit gemtlichem
Fax
+49
4503 / Haustiere
7794-200
Wohn-/
Esskchenbereich.
auf Anfrage.
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahren.
Gudrun Lenz Neue Bergstr. 9

23683 Scharbeutz
T 0171 / 3027883
lenz@helimail.de
VILLA
ANKERPLATZ
Eilert Ruge Seestrae 42
23683 Scharbeutz
T 04503 / 73647 F 04503 / 73647
FERIENWOHNUNG
URSULA GROSE
Ursula Grose Am Wiesenhgel 8
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72583 F 04503 / 75156
Uschi.Grose@t-online.de
www.uschis-fewo-scharbeutz.de
H 18
390 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
Feb. - Nov.
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
Bettwsche kann gestellt werden, Transfer von DB, Parkplatz

vorhanden.
hNu
Gs
w
B
G 17
1-4 24-50
auf Anfrage
29 - 49
auf Anfrage
29 - 39
auf Anfrage
38 - 69
HS = Juli/August
950 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
36
55
55
55
53
65
65
65
Ruhige Lage, Privatweg, groer Garten mit Terrasse, Parkplatz.

Viele weitere Informationen im Internet.
4
72
Gs
w
B
hNu
Gs
w
B
08.09.2016 10:54:15
lb_s
:54:15
Anita Hansen Seestrae 8 - 10

23683 Scharbeutz
T 0451 / 6933863 oder 0171 / 5283938
anita.hansen.luebeck@t-online.de
www.appartement-hansen.de
FERIENWOHNUNG
HANNELORE ERDMANN
Hannelore Erdmann Seestrae 38
23683 Scharbeutz
T 04503 / 73370
FERIENWOHNUNG
JUTTA MEISTERERNST
Jutta Meisterernst Am Hang 15
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72111
www.ostsee-ferienwohnungen.de/meisterernst
FERIENWOHNUNG
ROSSITA EICHHOLZ
Rossita Eichholz Am Hang 2
23683 Scharbeutz
T 04152 / 73968 F 04152 / 875352
rossita.eichholz@freenet.de
www.fewo-eichholz.de
H 17
100 m zum Strand
Hannelore Franck Pommernstrae 24

23683 Scharbeutz
T 04503 / 73269 oder 0175 / 7697004
info@Haus-Franck.de
www.Haus-Franck.de
FERIENWOHNUNG
RESIDENZ OSTSEESTRAND
Irene Dittmer Strandallee 137
23683 Scharbeutz
T 04503 / 1066 F 04503 / 1066
76
41
68
33
84
49
Separates Schlafzimmer, Pkw-Stellplatz, Bettwsche und Handtcher inklusive, sehr gemtlich.

H 18
400 m zum Strand
4 46-64 2-3
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
40
40
55
55
HS = Juli, August
VNS = Mai, Juni, September, Oktober
Bettwsche kann gestellt werden. Je Wohnung nur 1 Kfz-Stellplatz vorhanden.
H 18
50 m zum Strand
45
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
105
55
120
70
Schne komplett sanierte Wohnung ber 2 Ebenen in direkter

Strandlage mit sonnigem Sd-West-Balkon. Kchenzeile komplett ausgestattet, modernes Duschbad/WC, 2 Fahrrder sind
kostenlos verfgbar. Mindestmietdauer 7 Tage. Bettwsche auf
Anfrage.
H 18
50 m zum Strand
48
68
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
68
84
Die Ferienwohnung liegt direkt am schnsten Strandabschnitt

und wurde 2016 komplett renoviert. Die Preise sind einschlielich Bettwsche und Endreinigung. Garagenparkplatz
vorhanden.
G 18
HAUS FRANCK
30
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
Ffff
1800 m zum Strand
95
auf Anfrage
65 - 75
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
auf Anfrage
65 - 75
auf Anfrage
80 - 90
5 Zimmer-Ferienwohnung, hell und gerumig, 2 Du/WC,

ruhige Lage, Kinder willkommen, Kinder-Bett, Hochstuhl,
SW-Terrasse, Grill, kostenlose Fahrrder, Telefon und WLAN
vorhanden, Golf/Reitmglichkeit in unmittelbarer Nhe.
H 18
30 m zum Strand
50
2,5
50
110 - 130
70 - 90
100 - 116
60 - 76
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
100 - 120
60 - 80
90 - 106
50 - 66
120 - 140
80 - 100
110 - 126
70 - 86
Sonnige neu renovierte 2 1/2 Zi-Wohnung. Eine weitere

Whg. in der Seestrae 8-10. Beide Wohnungen mit Sauna.
Hausprospekt anfordern! Bitte nur tel. Anfragen! HS=Juli+Aug
FERIENWOHNUNG
MATHIAS
Gerhard Mathias Kammerweg 19
23683 Scharbeutz
T 0172 / 4293572 F 04503 / 779255
FERIENWOHNUNG
WOHNRESIDENZ BARKE
Bernd u. Barbara Hartmann Neue Bergstrae 2
23683 Scharbeutz
T 0172 / 7587558 oder 04193 / 8809550
info@hartmann-urlaub.de
www.hartmann-urlaub.de
H 18
800 m zum Strand
80
125
65
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
125
65
155
95
3-Zi. Komfortwohnung und 2 Zimmer im Spitzboden. Ruhige

Lage, Carport fr Auto und Fahrrder, Gartenhaus mit Terrasse,
Strandkorb, Grill, Trampolin.
H 17
50 m zum Strand
61
65 - 80
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
65 - 75
85 - 95
Fr unsere Feriengste nur das Beste! Komfortable, moderne

und mit Liebe zum Detail eingerichtete FeWo in bester Lage.
Seitlicher Meerblick. Fahrstuhl und Internetzugang vorhanden.
Buchung ab 3 bernachtungen mglich.
Faxnummer: 04193 / 8809551
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
Mai - Okt.
hNu
Gs
w
B
FERIENWOHNUNG
HAUS SEEBURG WHG. 1.5.
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
April - Okt.
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
73
08.09.2016 10:54:18
deine
urlaubsberater
H 18
400 m zum Strand
HAUS ROHWER
Ilse Rohwer Graf-von-Luckner-Stieg 6

23683 Scharbeutz
T 04503 / 73334
Jochen.Rohwer@t-online.de
2-5,5
96108
2-3
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
ab 167
ab 82
ab 142
ab 57
ab 197
ab 112
Ferienwohnung Haus Rohwer

Zentral, ruhig, strandnah. Parterre, 2 Terrass., Garten. Wohnzi, 1-2 Schlaf-zi., Zustell-/ Ki-bett, Ki-hochst.; Du. im Wannenbd; Kche, SplMa., WaschMa; Kabel-TV, Rad-Stereo-VidDVD, Tel., WLAN, Parkpl.
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
H 18 Bucht sind wir 200

Strandda! ganzjhrig
Bei allen Fragen
rund um die Lbecker
frm zum
dich
FERIENHAUS
hNu
WUTTKE
wissen immer guten
Rat, haben
verlssliche
1 1-3 30 1,5
55 - 65
55
65
Gs
Ina Wuttke Seestrae 32
Tipps und planen
mit dir deinen Aufenthalt
bis
ins
Detail.80 Denn95 wir w
23683 Scharbeutz
1 1-4 70
2
80 - 100
T 04524 / 706882
Wohn-/Schlafz. m. Doppelb., Sitzecke,
mchten, dass
du vllig sorgenfrei in1,5-Z.-W.:
deineKombi
Ferien
starten kannst.
kontakt@ferienwohnungen-ostseebad-scharbeutz.de
Terrasse, Dusche/WC, sep. Pantrykche, kl. Raum m. Einzelb. www.ferienwohnungen-ostseebad-scharbeutz.de
2-Z.-W.: Wz. mit Schlafcouch, Sz. mit Doppelb., begehbarer
B
genau
Kleiderschrank, groer Balkon, Bad/WC,
Kchedie
Mrz - Okt.
FERIENWOHNUNG
Ein Anruf gengt
und der Urlaub kann beginnen!
hNu
SCHLICHTING
Magdalena Schlichting Konsulweg 25
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72346
2-4
50
45 - 50
Fffff
20 m zum Strand
Dorte Kob-Wilhelm Am Hang 10

23683 Scharbeutz
T 04503 / 72334 F 04503 / 75656
info@haus-am-hang.de
www.haus-am-hang.de
FERIENHAUS /
FERIENWOHNUNG
DREI-GLOCKEN-HAUS
Carl Westphal Kattenhhlener Weg 19
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72029 F 04503 / 72458
www.drei-glocken-haus.de
65
Ferienwohnung im Grnen, Ostseetherme u. Wald sehr nah,

Stellplatz fr Auto u. Fahrrder, Terrasse mit Gartenmbeln u.
Grill, Kinderfreundlich, 4 Min. zum Strand. Separater Eingang,
Spielwiese u. Heizung.
H 18
HAUS AM HANG
45
5 50-80 2-3
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
117 - 155
50 - 80
102 - 130
43- 63
145 - 175
70 - 100
Familienbetrieb mit freundlicher Atmosphre.

Die Pension liegt direkt am Strand in ruhiger Lage und ist leicht
per Bahn oder mit dem Auto zu erreichen. 2-3 Zimmer-Ferienwhg. mit Balkon zum Meer. Kostenfreies W-LAN.
H 19
1000 m zum Strand
7 30-90
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
34 - 56
44 - 90
1 4-5 45
45
70
Familien mit Kindern willkommen. Parkplatz auf dem Grundstck vorhanden. Sonderwochenpreise 14=10, 7=5 und 3=2
in VNS.
APPARTEMENT
bucht
APPARTEMENT NR. 14
H 17
50 m zum Strand
55
65
60
HS 1.. / ab 2..
70

Hansap.,
Ostseeth.,
Sealife
i. d. Nhe, Strand ca. 50 m,
Tel.
+49
4503
/ 7794-100
Komfortap., Parkpl. i. Hof, Radio/Tape/CD, TV/DVD, Tischt.,
Fax
+49
4503
7794-200
Grillpl.,
Teilseebl.,
2 Fahrr./ kostenl.,
Bushalt. 10m entf., Arztpr.
m. Dialysestation gegenber.
Lilli Ganzer Hamburger Ring 4

23683 Scharbeutz
T 04503 / 701047 oder 0172 / 4121757
dieter.yvonne.ganzer@tele2.de
FERIENWOHNUNG
RESIDENZ AM HANG 9
APP. 215
Lilli Ganzer Am Hang 9
23683 Scharbeutz
T 04503 / 701047 oder 0172 / 4121757
dieter.yvonne.ganzer@tele2.de
APPARTEMENTHAUS
OSTSEEHHE
Perdita Mensch Am Hrn 23
23683 Scharbeutz
T 04503 / 779886 F 040 / 489380
mensch@ostseehoehe.de
www.ostseehoehe.de
H 18
50 m zum Strand
55
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
65
60
Radio/CD, TV/DVD, Tischt., Sauna, Hansap., Ostseeth.,

Sealife i. d. Nhe, Strand ca. 50 m, ruhige Lage, 2. Etage,
Parkplatz, Fahrrad- und Surfbrettraum, 3 Zimmer-Komfortwhg.,
Waschmaschine, Fahrstuhl, Teilseeblick.
H 18
400 m zum Strand
2-4
50 55
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
100 - 110
50 - 60
110 - 125
60 - 75
130 - 135
80 - 85
Unser Haus liegt idyllisch und ruhig, nur 400 m vom Ostseestrand entfernt. Wir begren Sie in zwei 3- Zi.-FeWos mit
komplett ausgestatteten Kchen u. Sdterrassen mit Blick in den
Garten. Zwei moderne 3-Zi.-App. mit Balkon erwarten Sie im
1. Stock des Hauses. WLAN, Gstefahrrder.
4
74
70
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
April - Okt.
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
Mrz - Dez.
hNu
Gs
w
B
08.09.2016 10:54:23
lb_s
:54:23
FERIENHAUS
MLLER
Fam. H.-Mller Alte Bergstrae 5
23683 Scharbeutz
T 04503 / 73012
H 17
200 m zum Strand
110 - 125
70 - 85
60
Juni - Aug.
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
110 - 125
70 - 85
hNu
Gs
w
B
110 - 125
70 - 85
Ruhige Lage, moderne Einrichtung, 2 Schlafrume und Wohnraum, Wintergarten. Fr Familien ideal geeignet.
FERIENHAUS
DREI-GLOCKEN-HAUS
Carl Westphal Kattenhhlener Weg 19
23683 Scharbeutz
T 04503 / 72029 F 04503 / 72458
www.drei-glocken-haus.de
BEDEI GBR
FERIENHAUS FERIJENTIED
Petra Bedei Kammerweg 6
23683 Scharbeutz
T 04503-73045 F 04503-7077322
petrabedei@googlemail.com
www.ferijentied-scharbeutz.de
FERIENHAUS
AQUA MAR, YVONNE
WISCH
Yvonne Wisch An der Gschbeek 22
23683 Scharbeutz
T 04122 / 2052oder0176 / 95706404
yvonne.wisch@t-online.de
H 19
1000 m zum Strand
34 - 86
34 - 46
5 30-55
Mai - Sept.
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
34 - 86
34 - 46
hNu
Gs
w
B
48 - 108
48 - 68
Familien mit Kindern willkommen. Parkplatz auf dem Grundstck vorhanden. Sonderwochenpreise 14=10, 7=5 und 3=2
in VNS.
1000 m zum Strand
120
ganzjhrig
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
115
135
hNu
Gs
w
B
155
Ferienhaus Ferijentied
Haus fr 6 Pers. mit gr. Dachterrasse, kompl. Kche, 2 Duschbdern, 3 Schlafzimmern und Wohnzimmer mit Essbereich. TV
und WLan in jedem Zimmer.
G 16
350 m zum Strand
68
April - Okt.
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
70
SCHARBEUTZ / FERIENHUSER
90-100
Ruhige Lage, eigener Garten, komplette Ausstattung, moderne

Pantrykche mit Mikrowelle, Carport am Haus.
Hausprospekt bitte anfragen!
hNu
Gs
w
B
HAFFKRUG / HOTELS
HOTEL &
FERIENWOHNUNGEN
HOTEL MARIS
Unser Hotel befindet sich in einer
Spitzenlage zw. Ostsee und Kurpark,
nur durch die verkehrsber. Strandallee
vom 16 km langen Strand getrennt.
Genieen Sie einen Traumblick ber
die Lbecker Bucht. Wir bieten ein
Restaurant mit Terrasse, Lift, Sauna,
Solarium, Parkplatz/Garage, gratis
Fahrradverleih. Zimmer mit See- oder
Kurparkblick; Du/WC o. Bad/
WC, Telefon, Tresor, Fn, LCD-TV/
DVD-Player, Radio, Balkon.
H 15
Art
hhh superior
Anzahl
50 m zum Strand
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
DZ
50 - 65
45 - 60
55 - 70
EZ
80 - 95
60 - 70
100 - 130
ganzjhrig
Fewos: Im Nebenhaus 1,5-Z.-Whg (kl. Sz fr Kinder), teilw. Seeblick, Kochnische, Du/WC, Telefon, Tresor, Fn, LCD-TV/DVD-Player, Radio. Kostenloses
W-LAN in allen Zimmern.
Katja und Michael Hoffmann GbR Strandallee 10
Haffkrug 23683 Scharbeutz
T 04563 / 42720
F 04563 / 427272
info@hotelmaris.de
www.hotelmaris.de
h
Nu
G
a
sR
l
CKE
TOLLE EINDR E R K
W W .L U E B E C
W
E E .D E
B U C H T-O S T S
Haffkrug Seite 75: 180 mm x 26 mm

75
08.09.2016 10:54:25
deine
urlaubsberater
HAFFKRUG / PENSIONEN
PENSION GARNI
GSTEHAUS BROCKMANN
Herzlich Willkommen!
Unsere familir gefhrte Pension liegt

ca. 5 Minuten Fuweg vom Strand
und Wald entfernt. Wir bieten Komfortzimmer fr 2 Personen, modern
und geschmackvoll eingerichtet. Jedes
ist ausgestattet mit Balkon, Teekche,
eigener Dusche/WC, Fn, Radio
und LCD-TV. Auerdem bieten wir
Ihnen einen grozgigen Garten und
Parkpltze direkt am Haus.
G 15
pfff
Art
Anzahl
DZ
600 m zum Strand
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
30 - 40
30 - 40
35 - 45
ganzjhrig
h
Nu
G
a
sR
l
Brtchenservice - oder genieen Sie unser reichhaltiges Frhstck in

gemtlicher Atmosphre, Nichtraucherhaus
Barbara Brockmann
Breitenkamp
6
Deine Urlaubsberater wissen immer guten
Rat, haben
verlssliche
T 04563 / 473371
F 04563 / 473372
mchten, dass du vllig sorgenfrei ingaestehaus-brockmann@t-online.de
www.gaestehaus-brockmann.de
richtige Unterkunft fr deine WnscheH 15und Bedrfnisse. 300 m zum Strand ganzjhrig
PENSION
Art
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
Ein Anruf gengt
hNu
PRIEHS und der Urlaub kann beginnen!
Edith Priehs Bahnhofstrae 10
T 04563 / 5339
DZ
25
25
26
EZ
25
25
26
Familienfreundlich, sehr gutes Frhstck.
G
a
sRl
-
HAFFKRUG / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

H 15
10 m zum Strand
ganzjhrig
HIER BEGINNT IHR URLAUB:

HAUS COLONIA
Appartements in traumhafter Lage
1. bernachtung inkl. Endreinigung

z.B.: 40 + 30 Endreinigung = 70
- direkt am Strand
- mit Balkon
- Meeresrauschen inklusive
Inklusivleistungen:
Bettwsche, Handtcher, Kinderbetten, Hochsthle, Unterstellmglichkeiten fr
Fahrrder, PKW-Stellplatz am Haus, Transfer vom/zum Bahnhof Haffkrug
5 30-70 1-3
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
70 - 105
40 - 70
65 - 100
35 - 65
85 - 125
55 - 90
Unsere 1-, 2- oder 3-ZimmerAppartements mit/ohne Meerblick

sind mit viel Liebe geschmackvoll und
Charlotte Hein Strandallee 22
komfortabel eingerichtet - und zudem
23683
Scharbeutz
mit Haffkrug
zentraler
zimmervermittlung
sehr sauber.
T 04563 / 1443 oder 0173 / 2331443
Strandallee www.hauscolonia.de
Tel. +49 4503 / 7794-100
H 15
20 m zum Strand
Fax
+49 4503 / 7794-200
IHR URLAUBSDOMIZIL
GSTEHAUS BROCKMANN
5
5 30-73
45 - 90
45 - 90
55 - 115
h
Nu
G
s
ganzjhrig
Unser Gstehaus mit vier

2-Personen-Appartements und
einer Ferienwohnung, alle mit
Balkon bzw. Terrasse, liegt in
Haffkrug direkt an der Strandpromenade.
Wir wrden Sie gern als Gste bei uns begren und uns um Ihr Wohl und Ihre
Wnsche kmmern, damit Sie einen unbeschwerten und erholsamen Urlaub
verleben knnen.
Aus zwei unserer sehr gepflegten und

komfortabel eingerichteten Ferienwohnungen haben Sie einen freien Blick
ber die Ostsee und die Lbecker
Bucht. Direkt vor dem Haus liegt der
kilometerlange feine Sandstrand.
Rainer und Angela Brockmann Strandallee 49

T 04563 / 5111
F 04563 / 478825
info@ostseeappartements-brockmann.de
www.ostseeappartements-brockmann.de
h
Nu
G
s
4
76
08.09.2016 10:54:27
lb_s
:54:27
Strandnahes Haus
mit individuellen Apartments
fr jeweils 2 Personen.
Ruhige und gepflegte Atmosphre.
WLAN, LED/TV, Fubodenheizung,
Garten, kl. Teich, Gsteterrasse mit
Grill, PKW-Stellplatz.
Abschliebarer Raum fr mitgebrachte Fahrrder. Hauseigene Fahrrder
kostenlos nutzbar!
Verwhnfrhstck im Wintergarten oder Selbstversorgung.
APPARTEMENTVERMIETUNG
OSTSEESEHNSUCHT
Herzlich Willkommen in der
Appartementvermietung Ostseesehnsucht! Genieen Sie Ihren Urlaub in
einer unserer Ferienwohnungen in direkter Strandlage in Haffkrug. Unsere
Villa Meerblick und Seehs lassen keine Wnsche offen. Alle Wohnungen
sind mit W-LAN und Flachbildschirmen ausgestattet. Parkpltze befinden
sich am Haus. Die Villa Meerblick
verfgt ber eine behindertenfreundliche Wohnung. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
FERIENWOHNUNGEN
LTH-STILLE
Gudrun Lth-Stille Karkstieg 24
T 04152 / 4890
luethstille@aol.com
www.ferienwohnungen-luethstille.de
FERIENWOHNUNG
HAUS NAUTICA
Erika Frse Strandallee 64
T 040 / 7301108 oder 0178 / 5906911
600 m zum Strand

NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
42
55
65
75
46
55
65
75
VNS 16.10. - 15.3. NS 16.3. - 30.6. + 1.9. - 15.10.

HS 1.7. - 30.8.
Bei uns Inklusive:
Endreinigung, komplette Wsche, Zwischenreinigung mit Wschewechsel
u.v.a.m. Ab 7 bernachtungen buchbar. Sparpreise in der Nebensaison.
Elke Beinert Breitenkamp 4

23683 Scharbeutz
T 04563-1282
info@muschelsucher-haffkrug.de
www.muschelsucher-haffkrug.de
3 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
ab 70,-
bis
259,-
ab 39,-
bis
189,-
Endreinigung variiert nach Gre der Wohnung.

Villa Meerblick (1. Zeile) ER 90,Seehs (2. Zeile) ER 85,-
H.U. Roloff Strandallee 76

23683 Scharbeutz
T 04563-476004
info@ostseesehnsucht.de
www.ostseesehnsucht.de
G 14
800 m zum Strand
75 - 90
40 - 50
4 35-50
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
75 - 90
40 - 50
93 - 108
58 - 68
2-2,5 Zimmer Appartements, behagliche Atmosphre.

Kabel-TV / DVD-Player u. Radio / CD-Player. Telefon. Ruhige
Lage (Sackgasse). Parkplatz am Haus. Terrassen. Gemtliche
Liegewiese u. Schaukel. Fahrradunterstellplatz. Grillmglichkeit.
H 15
Ffff
20 m zum Strand
2-3
50
40 - 50
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
40 - 50
75 - 80
Beheiztes Auenschwimmbad von Mitte Mai bis Mitte Sept.,

Sauna, Tiefgarage. Die Wohnung ist ab 7 bernachtungen
buchbar!
Telefonisch erreichbar ab 19:00 Uhr.
APPARTEMENT
FISCHERSHEIM
Antje Brockmann Strandallee 51
T 04563 / 1614 F 04563 / 422562
fischer-heim@web.de
APPARTEMENT
FISCHERSHEIM
Antje Brockmann Strandallee 51
T 04563 / 1614 F 04563 / 422562
fischer-heim@web.de
H 15
20 m zum Strand
50
50 - 60
H 15
50 - 60
67
300 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
35
40
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
40
40
ganzjhrig
h
Nu
G
s
HAUS
MUSCHELSUCHER
ganzjhrig
h
Nu
G
s
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
77
08.09.2016 10:54:30
deine
urlaubsberater
FERIENWOHNUNG
RENATE HINZ
Renate Hinz Strandallee 38

T 04563 / 5201 F 04563 / 478590
hennerhinz@gmx.de
H 15
20 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
35
38
38
42
38
38
38
42
Eigene Strandkorbvermietung vor dem Haus, Fahrradverleih,

Brtchenservice, Wohnungsfotos auf Wunsch per E-Mail.
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
G 15 Bucht sind wir 500

Strandda! April - Sept.
Bei allen Fragen
rund um die Lbecker
frm zum
dich
FERIENWOHNUNG
hNu
ANNEGRET wissen
SCHTT immer guten Rat, haben
verlssliche
75
75
85
1
2 35
2
45
45
55
Gs
Annegret Schtt Am Knurrhahn 11
Tipps und planen
mit dir deinen Aufenthalt
bis ins Detail. Denn wir w
FW in Haffkrug mit eigenem Telefon. Ruhige Lage. Pkw-ParkT 04563 / 5189
auf dem Grundstck, Unterstellmglichkeit fr Fahrrder.
mchten, dass
du vllig sorgenfrei inplatz
deine
Ferien starten kannst. anne.schuett@t-online.de
www.haus-ulli.de
B
ganzjhrig
FERIENAPPARTEMENTS
Ein Anruf gengt
hNu
KSTER und der Urlaub kann beginnen!
Stefan Kster Strandallee 1
T 04503 / 891334 oder 0178 / 5402344
feappkoester@web.de
www.ferienappartements-koester.de
FERIENWOHNUNG
HEIDEMARIE JENSEN
Heidemarie Jensen Am Knurrhahn 48
T 04101 / 29958
DIREKTE STRANDLAGE
APPARTEMENTHAUS &
FERIENHAUS MARIS 2+3
Uta Haeck Strandallee 12 + 16
T 04563 / 4786462 oder 0172 / 4516260
haeck@hotelmaris.de
2-4 35-39
55 - 60
45 - 50
65 - 70
4 41-71
65 - 95
55 - 85
75 - 105
Zentrale Lage bei der Seebrcke. Moderne, helle Wohnungen,

teilw. mit Seeblick, Terrasse und Gartenzugang. Grillplatz und
Liegewiese. W-LAN. Endpreise inkl. Ostseecard.
G 15
350 m zum Strand
63
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
50
50
45
45
60
60
Vermietung ab 7 Tage.
Buchen ber H. Jensen
Lee-Dieks-Weg 14e, 25462 Rellingen
Tel. 0 41 01 / 2 99 58
Bettwsche inklusive
H 15
Ffff / ffff
20 m zum Strand
3-4
44
1,5
80 - 110
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
65 - 95
95 - 125
1
6 80
4
120 - 145
80 - 100
160 - 195
Die Ferienwohnungen verfgen ber einen Wohn-/Schlafraum,
eine Kchenzeile und einen kleinen separaten Kinder-Schlafraum. W-LAN inklusive. Preise gelten ab 3 bzw. 5 Nchte.
Weitere Informationen finden Sie unter: www.hotelmaris.de
FERIENWOHNUNG
bucht
AALWEG 10
90
100
G 15
500 m zum Strand
60
50
60

Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
HS 1.. / ab 2..
110
70
Wilfried Klahold Friedrich-Wilhelm-Weber-Str. 10

37696 Marienmnster
T 05276 / 1821 oder 0160 / 7974445
Zwei Schlafzimmer, Kinderbett, Kinder-Hochstuhl, Carport mit
info@fewoaalweg10.de
Unterstellmglichkeit fr Pkw und Fahrrder, Internet / W-LAN
vorhanden.
G 15
GSTEHAUS SCHEIBNER
Ruth Scheibner Am Knurrhahn 1
T 04563 / 5654 F 04563 / 5654
info@gaestehaus-scheibner.de
www.gaestehaus-scheibner.de
FERIENWOHNUNG
SCHUMACHER
Rainer Schumacher Horst 6
T 04563 / 43046 F 04563 / 43047
rai.schumacher@freenet.de
www.ferienwohnung-rainer-schumacher.de
300 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
40
45
45
60
40
45
45
60
Separater Eingang. Geschmackvoll und modern eingerichtete

Ferienwohnungen. Ruhige Wohnlage.
G 15
350 m zum Strand
4 42-52
85 - 90
55 - 60
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
80 - 85
50 - 55
90 - 100
60 - 70
2-Zimmerwohnung mit Balkon in ruhiger Lage (Sackgasse),
Gartenbenutzung. Parkplatz ist auf dem Grundstck vorhanden.

4
78
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
08.09.2016 10:54:34
lb_s
:54:34
Edith Priehs Bahnhofstrae 10

T 04563 / 5339
H 15
300 m zum Strand
28
40
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
40
42
Familienfreundlich
FERIENWOHNUNG
ERHARDSHEIM
Frau von Chamier Bahnhofstr. 33
23683 Haffkrug
T 0157-86892294 F 030-21919970
sarah.vonchamier@gmail.com
www.erhardsheim.de
500 m zum Strand

68
105
50
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
120
70
135
85
2-Zimmer-Ferienwohnung 500m vom Strand,1.OG,fr max.

4 Pers. plus Baby. berdachter Balkon,Schrankbett und
Schlafcouch im Wohnzimmer. Doppelbett im Schlafzimmer.
kostenfreies WLAN.
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
FERIENWOHNUNG
PRIEHS
HAFFKRUG / FERIENHUSER
FERIENHAUS
WASCHOW
Sabine Waschow Karkstieg 1
T 04563 / 43023 F 04563 / 422922
waschott@online.de
www.ferienhaus-waschow.de
OSTSEEURLAUB AM MEER
FERIENHAUS BREITENKAMP 8
Klaus Beiderbeck Breitenkamp 8
T 0521 / 150061 F 0521 / 150062
info@ostsee-ferienzeit.de
www.ostsee-ferienzeit.de
G 14
500 m zum Strand
1-5
60
100 - 110
60 - 70
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
100 - 110
60 - 70
110 - 125
70 - 85
Haus und Garten ganz fr Sie allein! Kinder sind herzlich

willkommen! Alle Zimmer sind klein! 2 Schlafzimmer, 1
Wohnzimmer, 1 Esszimmer, Kche, Duschbad. Die Terrasse ist
zur Hlfte berdacht und mit Grill. W-LAN. Fahrrder zum Teil
vorhanden.
G 15
630 m zum Strand
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
April - Okt.
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
hNu
Es
CK
G
TOLLE EINDR
- w
SAT-TV mit free HD, Radio, Splmaschine + Mikrowelle,
2E B E C K E R
U
.L
W
W
W
Schlafrume mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten
E E.DET-O S T SB
(alle 100 x 200 cm), Kinderreisebett, B
Hochstuhl,
C HMietsafe,
U
Liegewiese + Schaukel hinter dem Haus, 100 Kaution

1
72
78 - 106
38 - 66
78 - 106
38 - 66
138
98
HEN!
AB INS KRBC E R K
W W. L U E B E C
W
EE.DE
B U C H T- O S T S

79
08.09.2016 10:54:36
deine
urlaubsberater
sierksdorF


Aufatmen, ohne Hektik, ohne Stress, dafr
Tel.mit
+49hohem
4503 /Erholungsfaktor!
7794-100
Denn Sierksdorf bietet jedem den Raum,Fax
den+49
er sich
4503wnscht
/ 7794-200
Individualisten frs Trumen, Familien
frs Spielen und Paaren fr
Zweisamkeit. Dabei wohnst du in Sierksdorf noch oft mit deinen
Gastgebern unter einem Dach und geniet eine angenehm-familire
Atmosphre. Hier lsst du dich inspirieren vom einzigartigen
Sierksdorfgefhl, berraschen vom Variantenreichtum der
Strnde und verwhnen in den Cafs der nostalgischen
Gutshfe mitten in der Natur.
454
80
sierksdorf
SIERKSDORF
Vogelsang 1 23730 Sierksdorf

Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
SIERKSDORF
55
81
Deutschland an.
SIERKSDORF / HOTELS
SIERKSDORF / HOTELSAPPARTHOTEL
www.seehof-sierksdorf.de
J 13
10 m zum Strand
deine
urlaubsberater
SIERKSDORF
HOTELSSEEHOF
SIERKSDORF
/ HOTELS
&/ PENSIONEN
APPARTHOTEL
Art
J 13
Anzahl
/F p.P VNS
/F 10
p.P NS
/F p.P HS
m zum Strand
Dez. - Okt.
Dez. - Okt.
N
/FAnfrage
p.P HS
auf
u
h Mrz - Okt.
10Dez.
m zum
Strand
10 m zum Strand
- Okt.
SIERKSDORF / FERIENWOHNUNGEN
& APPARTEMENTS
H 14
J 13
Der Seehof, ein Ort,
den man
so an
SEEHOF
PENSION
APPARTHOTEL
Art
Anzahl Anfrage
/F p.P VNS
/F p.P NS
der Lbecker Bucht kein zweites Mal
Suite
10
auf
auf
Unsere
Personen,
Art verschiedenen
Anzahl Appartements
/F Anfrage
p.P VNSfr 2-5auf
/F
p.P NS ausgestattet
/FAnfrage
p.Pmit
HS neuen
SIERKSDORF / FERIENWOHNUNGEN
&groen
APPARTEMENTS
SCHWABENLAND
Der
Seehof,
ein Ort,
den
man
so an
findet.
Umgeben
von
einem
SEEHOF
Kchen und Bdern, sowie Sitzecke, Essplatz fr drinnen und drauen, lassen
Art
Suite
Anzahl
10
/F
p.P VNS
auf Anfrage
/FAnfrage
p.P NS
auf
NG
u
DZ
4
ab 35
ab 40G
der
kein zweites Mal
ParkLbecker
mit altemBucht
Baumbestand
Unsere
verschiedenen
Appartements
fr 2-5auf
Personen,
mit neuen
N
u
Uwe u. Renateund
Geberbauer Am
Strande
46
denSuite
Aufenthalt
bei
Wetter
erholsam
werden.
10 jedem
auf
Anfrage
Anfrage ausgestattet
auf Anfrage
findet.
Umgeben
von
einem
groen
Der
einsind
Ort,
den
man
so Rean
freierSeehof,
Seefront
nach
neuster
MZ Essplatz
2 fr drinnen
ab und
35 drauen, lassen
ab 40
23730
Sierksdorf
Kchen und Bdern, sowie Sitzecke,
G
a
Park
mit altem
Baumbestand
undMal
der
Lbecker
Bucht
keinAppartements,
zweites
T 04563
/ 8665
InSaisonzeit
unserer
familir
gefhrten
Pensionmit
in neuen
direkter Strandlage
mit
den
bei jedem
Wetter
erholsam
werden.
novierung
2015
zehn
PreiseAufenthalt
auf
Anfrage,
je nach
der Personen.
Unsere
verschiedenen
Appartements
frund
2-5Anzahl
Personen,
ausgestattet
info@haus-schwabenland.de
herrlichem
Blick
auf
die
Ostsee
bieten
wir
Ihnen
gemtliche
freier
Seefront
sind
nach
neuster
Refindet.
Umgeben
von
einem
groen
alle mit Balkon oder Terrasse und

Kchen
und
Bdern,
sowie
Sitzecke,
Essplatz
fr
drinnen
und
drauen,
lassen
s
R
www.haus-schwabenland.de
a
Zimmer,
ein
Frhstck und auf Wunsch reservieren
novierung
2015
zehn
Appartements,
Park
mit altem
Baumbestand
und
PreiseAufenthalt
auf Anfrage,
je nachWetter
Saisonzeit
undreichhaltiges
Anzahl
Personen.
wunderschnem
Seeblick,
entstanden
bei jedem
erholsam
werden.derStrandkorb.
wirIhnen
gerne einen
Ab 2 bernachtungen.
l
Familie Kallmorgen
Gartenweg
30
alle
mit
Balkon
oder
Terrasse
und
freier
Seefront
sind
nach
neuster
ResR
den. Eine Treppe fhrt direkt an den
23730
Sierksdorf
a
wunderschnem
Seeblick,
entstannovierung
2015
zehnund
Appartements,
auf Anfrage,
je nach Saisonzeit
und Anzahl der
Strand. Ruhe,
Weite
der Charme Preise
J 13
20 m zum Strand
l
Familie
Kallmorgen
Gartenweg
30Personen.
T
04563
/ 47770
Bei allen Fragen
rund
um
die
Lbecker
Bucht
sind
wir
fr
dich
da!
HAUS
den.
Eine
Treppe
fhrt
direkt
an
den
alle
mit
Balkon
oder
Terrasse
und
s
R
des frheren
Landsitzes
der Familie
23730
Sierksdorf
Art
Anzahl
/F
p.P
VNS
/F
p.P
NS
/F
p.P
HS
F 04563 / 477720
Strand.
Ruhe,
Weite
und der
Charme
wunderschnem
Seeblick,
entstanFRIEDEN
Kallmorgen
ziehen
Gste
aus
ganz
T
04563
/ 47770
l
Familie
Kallmorgen
Gartenweg
30
wissen
immer
guten
Rat,
haben
verlssliche
info@seehof-sierksdorf.de
DZ
ab 36
ab 36
ab 38
des
frheren
Landsitzes
der Familie
den.
Eine Treppe
an den
Deutschland
an. fhrt direkt
F
04563
/ 477720
23730
Sierksdorf
Jrgen
Cesarz
Tabakshof
11
Kallmorgen
ziehen
Gste
aus Charme
ganzAufenthalt bis ins Detail. Denn wir
Strand.
Ruhe,
Weite
und der
d
Tipps und planen
mit
dir
T
04563 / 47770 DZ
ab 40
ab 40
ab 42
23730deinen
Sierksdorf
Deutschland
an. T 04563der
des frheren Landsitzes
Familie
/ 8143
oder 0177F
/
6600101
Direkte Strandlage, ruhig und idyllisch (kein
04563 / 477720
d
mchten, dass
du vllig
sorgenfrei
startenHansaparknah,
kannst.
Kallmorgen
ziehenwww.ostsee-ferienwohnungen.de/hausfrieden
Gste
aus ganz in deine Ferien
Durchgangsverk.),
gemtliche EZ, DZ,
3-BZ,
Deutschland an.
Garten-Terrasse, Aufenthaltsraum, Tee-/Kaffeekche, Parkpltze
genau
die
d
am Haus nach
Verfgbarkeit.
/F p.P HS
hNu
G
a
sRl
-
ganzjhrig
hNu
G
a
sRl
-
SIERKSDORF / PENSIONEN
Ein Anruf gengt und der Urlaub kann
beginnen!
H 14
PENSION
SCHWABENLAND
PENSION
Uwe
u. Renate Geberbauer Am Strande 46
SCHWABENLAND
23730 Sierksdorf
PENSION
T 04563
/ 8665
Uwe
u. Renate
Geberbauer Am Strande 46
SCHWABENLAND
23730
Sierksdorf
T
04563 / 8665
Uwe u. Renate Geberbauer Am Strande 46
23730 Sierksdorf
T 04563 / 8665
HAUS
FRIEDEN
HAUS
Jrgen
Cesarz Tabakshof 11
FRIEDEN
23730
HAUSSierksdorf
T
04563
/ 8143
oder 0177
Jrgen
Cesarz
Tabakshof
11 / 6600101
FRIEDEN
www.ostsee-ferienwohnungen.de/hausfrieden
23730 Sierksdorf
T 04563 / 8143 oder 0177 / 6600101
Jrgen Cesarz Tabakshof 11
23730 Sierksdorf
T 04563 / 8143 oder 0177 / 6600101
SIERKSDORF / FERIENHUSER
APPARTHOTEL SEEHOF
Art
H 14
DZ
Art
10 m zum Strand
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
/F p.P VNS
ab 35
/F p.P NS
/F p.P HS
Anzahl
10 m zum Strand
ab 40
H 14
10 m zum Strand
MZ
24
ab 35
ab 40
DZ
Art
Anzahl gefhrten
/F p.P VNS
p.P NS Strandlage
/F p.P HSmit
In unserer
familir
Pension in/Fdirekter
herrlichem
Blick
MZ
2 auf die Ostsee
ab 35 bieten wir Ihnen gemtliche
ab 40
DZ
4
ab 35
ab 40
Zimmer,
reichhaltiges
Frhstck
auf Wunsch
reservieren
In
unsererein
familir
gefhrten
Pensionund
in direkter
Strandlage
mit
wir Ihnen gerne
einen
Strandkorb.
Ab wir
2 bernachtungen.
herrlichem
Blick
auf
die
Ostsee
bieten
Ihnen
gemtliche
MZ
2
ab 35
ab 40
Zimmer, ein reichhaltiges Frhstck und auf Wunsch reservieren
In unserer familir gefhrten Pension in direkter Strandlage mit
J 13
wir
Ihnen gerne einen Strandkorb. Ab 2 20
bernachtungen.
m zum Strand
herrlichem Blick auf die Ostsee bieten wir Ihnen gemtliche
Art ein Anzahl
/F p.P
VNS
/Fauf
p.P NS
p.P HS
Zimmer,
reichhaltiges
Frhstck
und
Wunsch /F
reservieren
J 13
m zum Strand
wir
Ihnen gerne einen Strandkorb. Ab 2 20
bernachtungen.
DZ
ab
36
ab
36
ab
38
Art
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
J 13
20 m zum Strand
DZ
ab 40
ab 40
ab 42
36
36
38
Art
Anzahl
/F
p.P
VNS
/F
p.P NS
/F p.P HS
Direkte Strandlage, ruhig und idyllisch
(kein
Durchgangsverk.),
Hansaparknah,
gemtliche
DZ
ab 40
ab 40 EZ, DZ,ab3-BZ,
42
DZ
ab 36
ab 36
ab 38
Garten-Terrasse,
Aufenthaltsraum,
Tee-/Kaffeekche,
Parkpltze
Direkte Strandlage,
ruhig und
idyllisch (kein
am
Haus
nach
Verfgbarkeit.
Durchgangsverk.),
Hansaparknah,
gemtliche
DZ
ab 40
ab 40 EZ, DZ,ab3-BZ,
42
Direkte Strandlage, ruhig und idyllisch (kein
am Haus nach Verfgbarkeit.
Durchgangsverk.), Hansaparknah, gemtliche EZ, DZ, 3-BZ,
am Haus nach Verfgbarkeit.
J 13
10 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
J 13
10 m zum Strand
FERIENHAUS
LTT HUS
tourismus-agentur
bucht
1 lbecker
1-6 150 4
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
APPARTHOTEL
SEEHOF
Das
Ferienhaus Ltt
Hus ist
ein origi- mit zentraler zimmervermittlung
FERIENHAUS
LTT
HUS
1 1-6 150 4
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
lb_sierksdorf_2017-bearb.indd 2
Mrz - Okt.
hNu
G
h
N
u
Mrz - Okt.
Ga
h
N
u
s
R
l
sRl
a
-
ganzjhrig
sRl
h
N
u
ganzjhrig
hN
u
ganzjhrig
hN
u
s
R
l
a
sRl
a
-
sRl
-
Mrz - Okt.
Feb. - Dez.
h
N
u
h
NG
u
s
G
Feb. - Dez.
nal Fachwerkhaus und bietet Platz fr

Das
Ferienhaus
Ltt HusStrandallee
ist ein origibis zu
6 Personen.
Im ersten Obergeschoss liegen drei Schlafzimmer und das weitere Duschbad.
nal Fachwerkhaus und bietet Platz fr Tel. +49 4503 / 7794-100
bis Erdgeschoss
zu 6 Personen.
Im
befinden sich die
Bei
SonneObergeschoss
genieen Sie liegen
den Ostseeblick
auf der Terrasse,
nach Sonnenstand
Im ersten
drei Schlafzimmer
und das jeweitere
Duschbad.
Fax
grozgige Kche, eine schne
auf der+49
Sd- oder4503
Westterrasse./ 7794-200
Im Erdgeschoss
befinden
sich
Bei Sonne genieen Sie den Ostseeblick auf der Terrasse, je nach Sonnenstand
Sofaecke
und der
Esstisch
frdie
die
grozgige
Kche,
schne
auf der Sd- oder Westterrasse.
ganze Familie
sowieeine
eines
von zwei
Familie Kallmorgen Gartenweg 30
Sofaecke und An
derkalten
Esstisch
fr die
Duschbdern.
Tagen
bietet
23730 Sierksdorf
ganze
Familie
sowie
eines von zwei
der
offene
Kamin
Gelegenheit,
es sich T
Familie
Kallmorgen
04563
/ 47770 Gartenweg 30
Duschbdern.
An
kalten
Tagen
bietet
gemtlich zu machen.
23730
Sierksdorf
F 04563
/ 477720
der offene Kamin Gelegenheit, es sich T 04563 / 47770
gemtlich zu machen.
F
04563 / 477720
75 m zum Strand
ganzjhrig
FERIENHAUS
WALDWINKEL
FERIENHAUS
Andrea
& Patrick Zettier Waldwinkel 14A
WALDWINKEL
23758 Sierksdorf
T
04361-2330
Andrea
& Patrick Zettier Waldwinkel 14A
zettiera@t-online.de
23758 Sierksdorf
www.ostsee-ferien.de/o6719
T
04361-2330
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
08.09.2016 10
hNu
G
h
Ns
u
Gw
s
w
B
75 m zum Strand
ganzjhrig
130,-
130,-
170,-
70,-
70,-ab 2.. HS 1..
110,-
Anzahl Pers. qm Rume VNS 1..
/ ab 2.. NS 1../
/ ab 2..
1
99
130,-
130,-
170,-
Alleinstehender
1
4 99
4 Ferienhaus-Neubau (99m) in
70,-
70,-
110,-
ruhigerLage in Strandnhe mit Ostseeblick. Garten, Grillecke.
Voll
ausgest. K., 2 Schlafrume,
Dusche-WC,(99m)
Gste-WC,
Alleinstehender
Ferienhaus-Neubau
in
Fubodenheizung,
Waschmaschine,
incl. Bettwsche
+ HandruhigerLage in Strandnhe
mit Ostseeblick.
Garten, Grillecke.
tcher,
Fahrrder,
eigener
Parkplatz.
Voll ausgest. K., 2 Schlafrume, Dusche-WC, Gste-WC,
Fubodenheizung, Waschmaschine, incl. Bettwsche + Hand- B
tcher, Fahrrder, eigener Parkplatz.
08.09.2016 10:55:26
08.09.2016 10:55:26
08.09.2016 10:55:26
4
82
08.09.2016 10:55:28
lb_s
sierksdorf
SIERKSDORF / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
HOF ALTONA / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

FERIENWOHNUNGEN
FERIENHOF ALTONA
APPARTHOTEL
SEEHOF
Gutshof
(Ackerbau)
mit gnstiger
FERIENHAUS
LTTSandstrand.
HUS
Entf.
(2km) zum feinen
3 grozgige, voll ausgest. Fewos,

Das Ferienhaus
Ltt Hus TT,
ist ein
origiSaunahaus.
Ponyreiten,
Trampolin,
nal
Fachwerkhaus
und
bietet
Platz
fr
Kettcar, Fahrrder und Grill vorhanbis zuEin
6 Personen.
den.
Park, eingerahmt von Pferdeweiden, bietet Erholung und Raum.
Im Erdgeschoss
befinden
sich
die
Kleiner
Sportflugplatz
in ca
500m
grozgige Pferde,
Kche, Katzen,
eine schne
Entfernung.
Hund.
Sofaecke und der Esstisch fr die
ganze Familie
sowie eines
von zwei
Einkaufen,
Restaurants
in 3-5km
Duschbdern.
An kalten Tagen
bietet
Entfernung,
Unterhaltung
3km, Surfen
der offene Kamin Gelegenheit, es sich
2km.
gemtlich zu machen.
ROGE /
Ffff / ffff
2000 m zum Strand
G 12
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
J 113 2-4
Anzahl Pers.
2-4
1
1
1-6
2-5
Volker
Weidemann Schulweg 7-9
Roge 23730 Sierksdorf
T 04561 / 8200
Ferienhof.Roge@t-online.de
www.ferienhof-roge.de
:55:26
Bei Sonne genieen Sie den Ostseeblick auf der Terrasse, je nach Sonnenstand
Susanne
Brelowski
Hof Altona 1
auf der Sd- oder
Westterrasse.
Hof Altona 23730 Sierksdorf
T 04563 / 7874
Familie
Kallmorgen
F
04563
/ 7670 Gartenweg 30
23730 Sierksdorf
info@ferienhof-altona.de
T 04563 / 47770
www.ferienhof-altona.de
F 04563 / 477720
1
J9
75 m zum Strand
qm Rume VNS 1.. / ab 2..
99
4
Ffff
130,-
70,-
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
130,-
170,-
70,- m zum Strand
110,-
5000
Alleinstehender
Anzahl Pers. qm RumeFerienhaus-Neubau
VNS 1.. / ab 2.. NS 1../ ab (99m)
2.. HS 1..in/ ab 2..
ruhigerLage in Strandnhe67mit
Ostseeblick.
Grillecke.
- 111
77 - Garten,
123
80 - 142
2-8 28-80
Voll3 ausgest.
K.,1-6
2 Schlafrume,
37 - 61 Dusche-WC,
47 - 73 Gste-WC,
50 - 92
Fubodenheizung, Waschmaschine,
incl.
Bettwsche
+ Hand87 - 90
97 - 100
117
- 120
3
4 50-60 3eigener Parkplatz.
tcher,
Fahrrder,
47 - 50
57 - 60
77 - 80
In wunderschner ruhiger holsteinischer Landschaft bieten wir
Ihnen behagliche Ferienwohnungen. Romantische Kutschfahrten, reiten, Trampolin, Kettcars, Tischtennis, Tischfuball, Tiere,
Grillabende, geselliger Klnschnack im Pavillon.
h
Nu
G
h
Ns
u
s
w
BJ
Feb. - Dez.
VNS = 21.12. - 03.01.17, 24. - 31.03., 01.05. - 14.06., 11.09. - 31.10.

NS = 04.01. - 23.3., 01.04. - 30.04., 01.11. - 17.12.;
Im ersten
Obergeschoss
HS
= 15.06.
- 10.09.17liegen drei Schlafzimmer und das weitere Duschbad.
FERIENHAUS
Anzahl Pers.
FERIENWOHNUNGEN
& APPARTEMENTS
WALDWINKEL
Andrea & Patrick Zettier Waldwinkel 14A
URLAUB
AUF DEM BAUERNHOF
23758 Sierksdorf
T 04361-2330
FERIENHOF
ROGE
120 - 140
110 - 130
155
10
60 - 80
50 -m
70zum Strand
105
qm Rume VNS120
1.. -/140
ab 2.. NS 110
1../- 130
ab 2.. HS 1..150
/ ab 2..
70
3
60 - 80
50 - 70
100
150 4
auf
Anfrage
auf
Anfrage
auf
Anfrage
120 - 140
110 - 130
150
80
3
60 - 80
50 - 70
100
70
ganzjhrig
ganzjhrig
hNu
Gs
h
N
u
w
Gs
B
ganzjhrig
B
83
:55:26
:55:26
16 10:55:28
08.09.2016 10:55:28
neustadt i.h.
deine
Pelzerhaken
urlaubsberater
rettin
Schiffe und Bummeln, Kultur und Kunstkilometer, Dnen und kilometerlange Sdmchten,
dass du vllig sorgenfrei in deine Ferien starten kannst.
Strnde willkommen in Neustadt, dem maritimen Zentrum der Lbecker Bucht!
Bestimmt
findet hier
unsere
Zentrale
genau die
Traditionell schlgt
das Herz
einer Zimmervermittlung
ganzen Region.
richtige
fr deine
Wnsche
und Bedrfnisse.
Doch sindUnterkunft
es gerade herrlich
entspannte
Urlaubstage,
die dir die Hafenstadt mit
Ein
und Seebdern
der Urlaub
kann
ihren Anruf
beiden gengt
vertrumten
Rettin
undbeginnen!
Pelzerhaken schenkt. Dort lernst
du auch SurfCity kennen, das hippe Wassersportzentrum rund um Surfen, Kiten,
SUP und Segeln. Mit seinen zentrumsnahen schnen Yachthfen und stattlichen
Traditionsseglern am Kai erlebst du Neustadt als Urlaubsort mit viel maritimem
Flair. Und auch eines der bedeutendsten Segelsportzentren Schleswig-Holsteins
liegt hier direkt vor der Tr.


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
456
84
NEUSTADT I. H.
RETTIN
PELZERHAKEN
neustadt | Pelzerhaken
rettin
NEUSTADT
PELZERHAKEN | RETTIN
Dnenweg 7 23730 Neustadt i.H.

Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
57
85
deine
urlaubsberater
NEUSTADT / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS


Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
4
86
lb_neustadt_2017-bearb.indd 3
08.09.2016 11:41:25lb_neustad
STRANDHUSER
STRANDHUSER
AM LEUCHTTURM
LEUCHTTURM
AM
Neustadt-Pelzerhaken
Neustadt-Pelzerhaken/Ostsee
4- und 5- Sterne klassifiziert

36 Ferienhuser im Ostseeferiendorf
8 Haustypen (bis zu 6 Personen)
Ideal fr Paare und Familien
Besonders familienfreundlich
Hochwertige Vollausstattung
Kamin und Sauna
Direkte Strandzugnge, reine Sdlage
Endpreise ohne versteckte Extras bernachtungspreise

inklusive:
Endreinigung, Handtcher und Bettwsche, Wasser, Strom,
PKW Stellplatz sowie kostenfreies W-Lan. Auch Kinderreisebetten, Hochsthle und weitere Utensilien sind auf Wunsch
ohne Zusatzkosten erhltlich.
Strandhuser am Leuchtturm - Familie Ellen & Christian Schwerin
16 11:41:25lb_neustadt_2017-bearb.indd 4
Nebensaison
Zwischensaison
Hauptsaison
Preise pro Nacht und Haus.
Wiesenstrae 50, 23730 Neustadt in Holstein/Pelzerhaken

04561-528 22 94 / 04561-528 22 95
info@ostseeferiendorf.de
www.ostseeferiendorf.de
96 156 Euro
123 195 Euro
155 229 Euro
FERIENWOHNUNGEN
KULTUR GUT HASSELBURG
Umgeben von Wald, Feldern, Weiden und Seen ist das Gut
Hasselburg ein Ort der Ruhe inmitten einer der beliebtesten
Ferienregionen Deutschlands - der Ostsee. Der denkmalgeschtzte sptbarocke Landsitz wurde in den letzten Jahren aufwendig
saniert. Neun Ferienwohnungen unterschiedlicher Gre (2-8
Personen) und ebenso viele Gstezimmer befinden sich nunmehr
im herrschaftlichen, 1763 erbauten Torhaus der Anlage. Hochwertige Materialien, magefertigtes Mobiliar und klare Linienfhrung prgen das Design der Rumlichkeiten. Behutsam wurde
die bestehende historische Bausubstanz einbezogen.
7000 m zum Strand
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
2 60-84 1-2
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
4 79-87
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
96
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
141
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Mrz - Okt.
hNu
Gs
w
B
J
Anja Hillmer u. Sophia Kunst Allee 4

23730 Altenkrempe / Hasselburg
T 04561 / 5281966
post@hasselburg.de
www.hasselburg.de
neustadt | Pelzerhaken | rettin
Adresse
Telefon/Fax
E-Mail
Internet
Feine Sandstrnde, eine leichte Ostsee-Brise, sportlich aktiv oder Entspannung pur. Tauchen Sie in einen
wundervollen Urlaub direkt am Meer ein. Fr den Komfort
im Urlaub bieten die Strandhuser am Leuchtturm eine
hochwertige Vollausstattung sowie Terrassen mit Strandkrben und Teak-Gartenmbeln. Exklusives Ambiente
im typisch maritimem Stil in Verbindung mit modernem
Design. Sauna und Kamin runden den Komfort zu allen
Jahreszeiten ab.
Urlaub zwischen Leuchtturm und Wellenrauschen
87
08.09.2016 11:41:26
deine
urlaubsberater
NEUSTADT / FERIENHUSER
ERHOLUNGSURLAUB
HOF RUHLEBEN
O9
3000 m zum Strand
60
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
118
68
112
62
128
78
Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem

kleinen Paradies mitten in herrlicher
Natur, ca. 2 km vor den Toren des
Ostseebades Neustadt mit seinen
Bdern Rettin und Pelzerhaken.
ganzjhrig
h
Nu
G
s
Bei allen Fragen

rund umohne
dieAufpreis.
Lbecker Bucht sind wir fr dich da!
Kinderbett/Hochstuhl
Haustiere auf Anfrage. WaschmaKerstin Karstens
Hof Ruhleben
wissen immer guten
Rat, haben
verlssliche
schine gegen Gebhr. Abstellmgl. f.
Pkw/Fahrrder
usw.
T 04561 / 2889
F +493221342234
mchten, dass du vllig sorgenfrei inruhleben@t-online.de
www.ruhleben-ostsee.de
richtige Unterkunft fr deine WnscheN 10und Bedrfnisse. 1000 m zum Strand ganzjhrig
FERIENWOHNUNG
h
Ein Anruf gengt
und der Urlaub kann
beginnen! 50
MEEHRGLCK
65
75
Nu
G
PELZERHAKEN / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
ffff
P11
F
50 m zum Strand
ganzjhrig s
h
Es sind ca 5 Gehminuten zu den Schn Kliniken, ca. 8 Gehminuten zum Strand,
1
2 56
2
75
95
120
Nw
u
aber der Neustdter Hafen oder Pelzerhaken sind auch schnell erreicht.
s
Kriemhilt Hausberg Passatweg 10
B
w
T 04561 / 8231
kriemhilt.hausberg@gmx.de
J
www.meehrglueck.de
Maren
Geest Strandallee 14 80 m zum Strand
M 10 Ffff
ganzjhrigB
u
hN
T 0172 / 5434397 oder 04561 / 7785
108 - 124
100 - 116
135
J
2-4 80/ 7785
3
F 104561
58 - 74
50 - 66
85
Gs
maren-geest@web.de

w
1
70
50
65
75
Unsere FeWo ist ideal fr einen

entspannten Urlaub an der Ostsee,
komfortabel eingerichtet, ruhig am
APPARTEMENT
Ende
einer Wohnstrae gelegen, bieten
wir 22qm Terrasse nach Sden mit
SEEBRCKE
Blick in unseren naturnahen Garten
Genieen
Sie diesen
Traumblick
mit
Kinderhaus.
Die Wohnung
ist ber
fr
die Lbecker
Bucht inausgestattet
unserer neuen
Allergiker
geeignet,
mit
Ferienwohnung
in unmittelbarer
kontrollierter
Lftung,
Strandnhe!
Das App. (**** Sterne) in der Villa
Zentralstaubsauger,abschliebarer
Meeresrauschen (Seeseite,
2. Etage,2
Unterstellmglichkeit
fr Fahrrder,
Lift) istund
mit2allem
Komfort ausgestattet
TV`s
Lesesofas.
(W-LAN, Geschirrsplmaschine, etc.)
und bietet alles fr einen entspannten
Urlaub. (Restaurants, EinkaufsmgFERIENWOHNUNG
lichkeiten, ParkGolf, Surf&Kite-Schule,
AM
STRANDBAD
Golfplatz, Radwanderwege, Schnklinik i.d.
Nhe).
Maren
Graf
Am Vogelberg 6
T 04561 / 16512
Maren.Graf@t-online.de
www.graf-ferienwohnung-ostsee.de
VILLA MEERESRAUSCHEN
Ruhige 3 Zi-FeWo in Sackgassenlage mit Ostseeblick. 2

Schlafrume, Wohnzi. mit gr. Flat-TV, Kche m. Sitzecke,
P 11 inkl., Garten mit Grill, Strandkorb,50
m zum Strand
Bettw.
Abstellraum
f. Fahrr., ganzjhrig
Sandkiste,
UmweltAnzahl Pers. Schaukel.
qm Rume Nhe
VNS 1..Strandbad,
/ ab 2.. NS Seglerhafen,
1../ ab 2.. HS 1..
/ ab 2..
haus, Klinikum, Hausprospekt, WLAN
1
4 77
3
ab 70
ab 70
ab 115
N 10
500 m zum Strand
ganzjhrig
h
APPARTEMENT SEEBRISE
Nu
FERIENWOHNUNG
Zu
Hause im Urlaub
tourismus-agentur
lbecker bucht
G
das beschreibt unser Appartement
hN
Stock Fahrstuhl von
der Tiefgarage
- groes WZ,110Essecke mit Kchenzeile,
OHLE
mit 1.zentraler
zimmervermittlung
u
s
94
130
Seebrise ziemlich genau. Es erwartet
1 mit 4Doppelbett
85
3und Fernseher, Bad, Dusche, Fn, 2 Balkone, 1 mit seitl.
2 SZ
49
65
85
s
Gesa
Ohle Gorch-Fock-Weg
5 der Playa
Sie bestes
Urlaubsflair an
Meerblick.
Strandallee 4****
134Komfort-Whg.
23683 Scharbeutz
23730 Neustadt i. H.
500m zur Ostsee, Ortsrand, ruhige

Pelzerhaken.
w
w
T 045617147786 F 045617147790
Sackgasse,
EG,
sep. Eingang,
berd. Sdterrasse, HochwerTel.
+49
4503
/
7794-100
Ab
70,00
bis
125,00
/
Nacht.
info@ohle.eu
tige Ausstattung, Wohnz. 32qm, 2 Schlafz., Einbaukche,
Von einem der 2 Balkone genieen Fax

www.komfortwohnung-ostsee.de
+49
4503Geschirrspler,
/ 7794-200
Backofen,
Mikrowelle,
Rollden, WLAN.
B
Sie einen wunderschnen Blick auf
Endreinigung,
Bettwsche
und
Handtcher
inkl.
Stefanie Naguschewski Struhbarg 47

das Meer. Ein Bcker, zwei
Eislden,
22941
Bargteheide
B
ff
fff
F
/
500 m zum Strand
ganzjhrig
ein kleiner
Nahkauf-Supermarkt sowie TM10
NHE
SCHNKLINIK
0172-8722563
einige Restaurants befinden sich in
hNu
AUS OSTSEESTERN F 04532-23823 50-60
FERIENH
55-65
70
unmittelbarer Nhe.
s
J
1
2 25
1
seebrise@druckerei-pockrandt.de
20-35
25-35
40
G
Fam. Befeld Am Kaiserholz 12
www.ferien-in-pelzerhaken.de
95-115
110-140
140-150
2 3-4 60-70 3
w
T 0152-33997334 oder 04363-2935
info@fewo-ostseestern.de
FERIENWOHNUNG
fewo-ostseestern.de
JOHANNA GROSS
Johanna Gro Am Sonnenhang 7
FERIENWOHNUNG
23730 Neustadt - Pelzerhaken
T 04561
/ 528344
AM
BINNENWASSER
gross-habermann@t-online.de
www.fewo-pelzerhaken.de
Rasmus
Linde Am Binnenwasser 6
23730 Neustadt i. H.
T 04561-8494 oder 0171-1471135
rasmus.linde@t-online.de
35-50
50-75
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
80
88
95
2 40
2 hat eine einfache, funktionelle Ausstattung
Die1 Ferienwohnung
40
48
55
und befindet sich im Hanggeschoss unseres Hauses, ebenerdig
zum Garten (Sdlage). Weitere Fotos finden Sie im Internet.
Zentral, aber ruhig gelegen: 150 m zum Markt, 40 m zum
Binnenwasser, 1,5 km zum Strand.
Zur Wohnung gehrt ein 37 m groer Wintergarten und eine
schne Gartenterrasse.
4
88
75-85
h
N
u
Gs
w
hNu
Gs
B
w
B
P 10erreichbar ab 13.30 Uhr, strandnah,

350 m
zum Strand
Tel.
Schnklinik
ca.13 ganzjhrig
Gehmin.,renoviert
2015,moderne
Sdterrassen/
Anzahl Pers. qm Rume
VNS 1.. / ab 2..Einrichtung,
NS 1../ ab 2..
HS 1.. / ab 2..
Balkon, 1 Whg mit Wintergarten.
60
60
60
1
2 33
2
30
30
30
m zum See
ganzjhrig
08.09.2016 11:41:29
lb_neustad
NEUSTADT / PRIVATZIMMER
NEUSTADT /
7000 m zum Strand
GSTEZIMMER
FERIENHUSER
KULTUR GUT HASSELBURG
Umgeben von Wald, Feldern, Weiden
ERHOLUNGSURLAUB
und Seen ist das Gut Hasselburg ein
HOF
Ort derRUHLEBEN
Ruhe. Der denkmalgeschtzte
sptbarocke Landsitz wurde in den
Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem
letzten Jahren aufwendig saniert und
kleinen Paradies mitten in herrlicher
zu einem Kultur Gut ausgebaut.
Natur, ca. 2 km vor den Toren des
Neun Gstezimmer und ebenso viele
Ostseebades Neustadt mit seinen
Ferienwohnungen befinden sich im
Bdern Rettin und Pelzerhaken.
herrschaftlichen, 1763 erbauten
Torhaus der Anlage. Hochwertige
Kinderbett/Hochstuhl ohne Aufpreis.
Materialien, magefertigtes Mobiliar
Haustiere auf Anfrage. Waschmaund klare Linienfhrung prgen das
schine gegen Gebhr. Abstellmgl. f.
Design der Rumlichkeiten.
Pkw/Fahrrder usw.
Art
O DZ
9
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Strand
Anfrage
3000 m zum
EZ
60
auf Anfrage
118
68
Mrz - Okt.
/F p.P HS
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
auf Anfrage
112
62
h
Nu
G
h
N
u
G
a
s
s
R
ganzjhrig
auf Anfrage
128
78
Auf dem Kultur Gut Hasselburg finden ganzjhrig vielfltige kulturelle Veranstaltungen statt.
Anja Hillmer u. Sophia Kunst Allee 4

23730 Altenkrempe / Hasselburg
T 04561
/ 5281966
Kerstin
Karstens
Hof Ruhleben
post@hasselburg.de
23730
Neustadt in Holstein
www.hasselburg.de
T 04561 / 2889
F +493221342234
ruhleben@t-online.de
www.ruhleben-ostsee.de
PELZERHAKEN / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
Genieen Sie diesen Traumblick ber

die Lbecker Bucht in unserer neuen
Ferienwohnung in unmittelbarer
Strandnhe!
Das App. (**** Sterne) in der Villa
Meeresrauschen (Seeseite, 2. Etage,
Lift) ist mit allem Komfort ausgestattet
(W-LAN, Geschirrsplmaschine, etc.)
und bietet alles fr einen entspannten
Urlaub. (Restaurants, Einkaufsmglichkeiten, ParkGolf, Surf&Kite-Schule,
Golfplatz, Radwanderwege, Schnklinik i.d. Nhe).
P11
Fffff
50 m zum Strand
56
75
ganzjhrig
h
Nu
G
s
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
95
120
Maren Geest Strandallee 14

T 0172 / 5434397 oder 04561 / 7785
F 04561 / 7785
maren-geest@web.de
P 11
50 m zum Strand
ganzjhrig
APPARTEMENT SEEBRISE
Zu Hause im Urlaub
das beschreibt unser Appartement
Seebrise ziemlich genau. Es erwartet
Sie bestes Urlaubsflair an der Playa
Pelzerhaken.
1. Stock Fahrstuhl von der Tiefgarage - groes WZ, Essecke mit Kchenzeile,
2 SZ mit Doppelbett und Fernseher, Bad, Dusche, Fn, 2 Balkone, 1 mit seitl.
Meerblick.
Von einem der 2 Balkone genieen

Sie einen wunderschnen Blick auf
das Meer. Ein Bcker, zwei Eislden,
ein kleiner Nahkauf-Supermarkt sowie
einige Restaurants befinden sich in
unmittelbarer Nhe.
FERIENWOHNUNG
JOHANNA GROSS
Johanna Gro Am Sonnenhang 7
23730 Neustadt - Pelzerhaken
T 04561 / 528344
gross-habermann@t-online.de
www.fewo-pelzerhaken.de
77
ab 70
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
ab 70
ab 115
Ab 70,00 bis 125,00 / Nacht.

Stefanie Naguschewski Struhbarg 47
22941 Bargteheide
T 0172-8722563
F 04532-23823
seebrise@druckerei-pockrandt.de
www.ferien-in-pelzerhaken.de
P 10
350 m zum Strand
33
60
30
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
60
30
60
30
Die Ferienwohnung hat eine einfache, funktionelle Ausstattung

und befindet sich im Hanggeschoss unseres Hauses, ebenerdig
zum Garten (Sdlage). Weitere Fotos finden Sie im Internet.
h
Nu
G
s
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
APPARTEMENT
SEEBRCKE
89
:41:29
08.09.2016 11:41:24
deine
urlaubsberater
PRIVATHAUS
IN SCHNER WOHNLAGE
Familie Kuhn Karpendiek 5
23730 Pelzerhaken
T 04561 / 7315 F 04561 / 7315
www.ostsee-ferienwohnungen.de/karinkuhn
O 10
500 m zum Strand
48
auf Anfrage
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
auf Anfrage
auf Anfrage
Gemtliche FeWo., sep. Eingang, 5 Gehminuten zum Ostsee-Strand. Modern, Stilvoll eingerichtet. 1 Schlafzimmer mit
Doppelbett, 1 Wohnzimmer, Kchenzeile mit Esstischgr., Du./
WC, berdachte, sonnige Terrasse, Heizung. Garagenplatz
fr Fahrrder. Gerne erfreue ich mich ber einen pers. Anruf.
Mrz - Okt.
hNu
Gs
w
B
P 11
m zum Strand
Bei allen Fragen
rund um die Lbecker
Bucht sind wir 5fr
dich da! ganzjhrig
PRINZ HAMLET
hNu
4 STERNE-KOMFORT-APP.
wissen immer guten
Rat,2 haben
verlssliche
100
105
115
1
2 43
60
65
75
Gs
Yvonne Tollmien Neue Str. 42
Tipps und planen
bis ins Detail. Denn wir w
22962 Siek mit dir deinen Aufenthalt
Direkt am Strand - Sd/West-Lage - 11. OG., Parkplatz,
T 04107 / 850007 F 0322 / 23653428
Meeresblick, Erstklassiges Ambiente,
mchten, dass
du vllig sorgenfrei inFreier
deine
Ferien starten kannst. tollmien@arcor.de
Hallen-/Freibad 26 C., Sauna, Solarium, Flachbild-TV,
www.freier-ostseeblick.de
WLAN, Mikrowelle, Cerankochfeld, Stereoanlage, elektrische
B
genau
Rollladen, Waschmaschine u. Trockner
im Keller die
richtige Unterkunft
fr deine Wnsche
P 10und Bedrfnisse.200 m zum Strand
Mrz - Okt.
URLAUB AN DER
Ein Anruf gengt
und der
hNu
SONNENSEITE
DERUrlaub
OSTSEE!kann beginnen! 55
55
57 - 59
Familie Krause Am Sonnenhang 13
23730 Pelzerhaken
T 04561 / 7240
4 28-40
30
30
32 - 34
Je Wohnung 2 Rume, Schlafraum, Wohnraum mit Kochecke,

Sat-TV, Heizung, Dusche, WC, Sdterrasse, Parkplatz, Bettwsche wird geliefert. Grillplatz vorhanden.
P 10
PRINZ HAMLET
FEWO - HAHN
Ffff
50 m zum Strand
Irmhild + Ulrich Hahn Eichenhain 11

23730 Pelzerhaken
T 05303 / 2873 F 05303 / 3708
42
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
90
60
80
50
95
65
Morgensonne mit Blick auf Wasser und Strand vom 10.OG;

genieen und entspannen auch in Sauna, Solarium, Hallenund Freibad im/am Haus; sowie die Landschaft entdecken.
FEWO DNENROSE
Tourismus-Agentur Lbecker Bucht Dnenweg 7
23730 Neustadt
T 04503 / 7794180
P 11
Fffff
40 m zum Strand
45
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
100
75
120
Die FeWo befindet sich in direkter Strandlage am Sdstrand

von Pelzerhaken im 3. OG mit 2 Terrassen (75qm). Von der
oberen Terrasse hat man einen berragenden Blick auf die
Ostsee.
FERIENWOHNUNG
bucht
JRGEN VOM STEIN
80
90
P 11
20 m zum Strand
48
45
55
HS 1.. / ab 2..
100
65
Strandallee Gemtliche
134 23683
Scharbeutz
FeWo bis 4 Personen im Prinz Hamlet. Direkte
Strandlage,
100%
Seeblick,
Balkon, SW-Lage, moderne, geTel.
+49 4503 / 7794-100
mtl. Einrichtung. Flachbild-TV, CD-Player, Radio, Kche, Herd,
Backofen,
Splmaschine.
Im Haus Hallen-Freibad
Fax
+49
4503 /Garage.
7794-200
(26C), Sauna, Solarium, Waschmaschinen, Trockner.
Jrgen vom Stein Eichenhain 11

23730 Pelzerhaken
T 02196 / 89191 F 02196 / 89191
www.ostseeblick-vomstein.de
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
ganzjhrig
hNu
Gs
w
B
PELZERHAKEN / BUNGALOWS
FERIEN-BUNGALOWS
IM DNENWEG
Thomas Pracher Strandallee 7
Pelzerhaken 23730 Neustadt in Holstein
T 04561 / 7452
P 11
60 m zum Strand
50
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
38 - 42
55
Die Bungalows liegen zur Sdseite der Ostsee. Der Strand ist
ohne Straenberquerung zu erreichen. Gr. Wz m. Sat-TV,
Einbauk., 1 Elternsz., 1 Kindersz. m. Etagenbett (a. Wunsch
Babybett), Heizung, Duschbad. berdachte Terrasse, Gartenm., Liege- und Spielwiese, Garage. Grill auf Wunsch.
Mai - Okt.
hNu
Gs
w
B
4
90
08.09.2016 11:41:32lb_neustad
PELZERHAKEN / FERIENHUSER
FERIENHAUS
SEAHORSE
Cordula Voges Karpendiek 25
23730 Pelzerhaken
T 040 / 63665797 F 040 / 63665798
Cordula.Voges@t-online.de
www.ostsee-ferienhaus-seahorse.de
P 10
500 m zum Strand
10 230
105
ganzjhrig
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
hNu
E
C
GK s
TOLLE E145INDR
105
R-w
E
C K
W W W .L U E BTES
E E .D E
B U C H T-O S B
RETTIN / GSTEHUSER
600 m zum Strand
Q 10
OASE-HEILHAUS
Ute Bartram-Marx Schaarweg 70
23730 Neustadt - Rettin
T 04561 / 525360 F 04561 / 5253669
gaestezimmer@oase-heilhaus.de
www.oase-heilhaus.de
Art
Anzahl
/F p.P VNS
/F p.P NS
/F p.P HS
DZ
ab 62
ab 72
ab 98
16 11:41:32lb_neustadt_2017-bearb.indd 8
BUNGALOW
HAUS EDITHA
Edith Gehle Instenweg 25
23730 Rettin
T 040 / 28573686 oder 0173 / 4220147
edith.gehle@ansmeer.de
www.ansmeer.de
hNu
G
a
sRl
-
Wir bieten kol. Gstezimmer und FeWos mit Meeresblick,

vegetarische, vegane oder glutenfreie Ernhrung, Fastenwochen, naturheilkundliches Therapieangebot, Meditationen!
Groer, gepflegter Garten.
Umweltsiegel Blaue Schwalbe zertifiziert
RETTIN / BUNGALOWS
Q9
HENh!N u
C
B
R
K
S
IN
B
A
R800 m zum Strand
50
ganzjhrig
ganzjhrig
NS 1../ ab 2.. HS 1.. / ab 2..
C K E Gs
W W W . L U E BTES E E
. DE w
B U C H T- O S
95
55
95
55
120
80
Waschmaschine auf Anfrage, Bettwsche und Handtcher auf

Anfrage: 10,- pro Person.
MEER PARKPL
TZE
Rettin Seite 91: 180 mm x 96 mm
CKERW W W . L U E BTES E E . D E
B U C H T- O S
91
08.09.2016 11:41:33
SCHLAFEN AM STRAND
deine
DER
SCHLAFSTRANDKORB
urlaubsberater
der
Lbecker Bucht
Schlafen
am dass
Strand
mchten,
du vllig sorgenfrei in deine Ferien starten kannst.
untermBestimmt
Sternenhimmel
findet unsere Zentrale Zimmervermittlung genau die
Ein Erlebnis
Anruf einer
gengt
und der Urlaub kann beginnen!
Das einmalige
bernachtung
im Schlafstrandkorb - in der Lbecker Bucht
zwischen Scharbeutz und Pelzerhaken/Rettin dazu die pure Ostsee und sonnengewrmter,
feiner Sand.
EINE
B E R N A C HT U
SCHLAFSTRAN NG IM
DKORB
mit Wschep
aket, K
Frhstck und uscheldecken,
Endreinigung
85
/ pro Nacht
(Fr Kinder gibt
es das Lbecker
Bu
cht
Maskottchen Gu
mda)

Kuschelig & komfortabel

Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
Der Schlafstrandkorb mit Cabriofeeling
Durch die Bullaugen Meer sehen
Gut zugedeckt
NHERE INFO & BUCHUNG
04503 / 7794-100
4
92
92
DIE
DIEGANZE
GANZE
BUCHT
lbeckerbucht
lbeckerbucht
SSSTTTRRRAAANN
NDDD DDDEEEI IINN
NSSS
INHALT
INHALT
Im
Im
Imjeje
jeeigenen
eigenen
eigenenCharme
Charme
Charmeunserer
unserer
unsererSeebder
Seebder
Seebderndet
ndet
ndetsich
sich
sichfr
fr
frjede
jede
jedeUrlaubslaune
Urlaubslaune
Urlaubslaune
genau
genau
genaudas
das
dasRichtige.
Richtige.
Richtige.Und
Und
Unddu
du
duerlebst
erlebst
erlebstUrlaub
Urlaub
Urlaubauf
auf
aufdem
dem
demHorizont
Horizont
Horizontder
der
derVielfalt
Vielfalt
Vielfalt
deiner
deiner
deinerWnsche,
Wnsche,
Wnsche,liegen
liegen
liegenalle
alle
alleOrte
Orte
Ortedoch
doch
dochnah
nah
nahbeieinander,
beieinander,
beieinander,sodass
sodass
sodasses
es
esein
ein
einLeichtes
Leichtes
Leichtesist,
ist,
ist,
immer
bist
du
in
der
Ostseeperle
Sierksdorf,
immer
immerNeues
Neues
Neueszu
zu
zuentdecken.
entdecken.
entdecken.Schnell
Schnell
Schnell
bist
bist
du
du
in
in
der
der
Ostseeperle
Ostseeperle
Sierksdorf,
Sierksdorf,
STRANDMENSCH
STRANDMENSCH
444STRANDMENSCH
geniet
air
geniet
genietmodernen
modernen
Ostsee-Lifestyle
inScharbeutz,
Scharbeutz,
Scharbeutz,Hafen
Hafen
Hafen
air
airim
im
immaritimen
maritimen
maritimenNeustadt
Neustadt
Neustadt
STRANDTASTISCH
STRANDTASTISCH
666STRANDTASTISCH
und
und
undauch
auch
auchSurfcity
Surfcity
Surfcityund
und
undEntschleunigung
Entschleunigung
Entschleunigunginin
inPelzerhaken
Pelzerhaken
Pelzerhakenund
und
undRettin
Rettin
Rettinsowie
sowie
sowieden
den
denGeheimtipp
Geheimtipp
Geheimtipp
&&&ACTION
OM
OM
ACTION
ACTION
16
16
16OM
Haffkrug,
gelegen
Tradition
Haffkrug,
Haffkrug,der
der
derzentral
zentral
zentralan
an
ander
der
derBucht
Bucht
Bucht
gelegen
gelegen
Moderne
Moderne
Moderneund
und
und
Tradition
Traditionentspannt
entspannt
entspanntvereint.
vereint.
vereint.
FEUER
FEUER&&&FLAMME
FLAMME
FLAMME
26
26
26FEUER
Lass
Lass
Lassdich
dich
dichinin
indiesem
diesem
diesemMagazin
Magazin
Magazindurch
durch
durchReportagen
Reportagen
Reportageninin
indie
die
dieWelten
Welten
Weltender
der
der
CAMPING
CAMPING&&&
36
36
36CAMPING
Lbecker
Lbecker
LbeckerBucht
Bucht
Bucht(ver)fhren
(ver)fhren
(ver)fhrenund
und
undfreu
freu
freudich
dich
dichauf
auf
aufnicht
nicht
nichtweniger
weniger
wenigerals
als
als
CARAVANING
CARAVANING
CARAVANING
Urlaub
Urlaub
Urlaubbei
bei
beiFreunden!
Freunden!
Freunden!
SERVICE
SERVICE
38
38
38SERVICE
TAUCHE
TAUCHE
TAUCHEEIN
EIN
EININ
IN
INDEINE
DEINE
DEINEURLAUBSWELT:
URLAUBSWELT:
URLAUBSWELT:
OSTSEE.DE
OSTSEE.DE
Hier
Hier
Hiererhltst
erhltst
erhltstdu
du
duberblick,
berblick,
berblick,Einblick
Einblick
Einblickund
und
undDurchblick,
Durchblick,
Durchblick,stimmst
stimmst
stimmstdich
dich
dichideal
ideal
idealein
ein
einauf
auf
aufTraumurlaub
Traumurlaub
Traumurlauban
an
an
der
der
derLbecker
Lbecker
LbeckerBucht
Bucht
Buchtmit
mit
mitStrandfreuden
Strandfreuden
Strandfreudenund
und
undSport,
Sport,
Sport,Ausflgen
Ausflgen
Ausflgenund
und
undWellness,
Wellness,
Wellness,Kreativitt
Kreativitt
Kreativittund
und
undErlebnis.
Erlebnis.
Erlebnis.
Kombinierbar
Kombinierbar
Kombinierbarnach
nach
nachLust
Lust
Lustund
und
undLaune.
Laune.
Laune.Auch
Auch
Auchalle
alle
alleGastgeber
Gastgeber
Gastgeberlernst
lernst
lernstdu
du
duhier
hier
hierkennen
kennen
kennenund
und
undfindest
findest
findesteine
eine
einetolle
tolle
tolle
Auswahl
Auswahl
Auswahldirekt
direkt
direktbuchbarer
buchbarer
Neustadt,
Neustadt,Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutzund
und
undSierksdorf.
Sierksdorf.
Sierksdorf.
Dazu
Dazu
DazuReisewetter,
Reisewetter,
und
undvieles,
vieles,
vieles,vieles
vieles
vielesmehr.
mehr.
mehr.
Druck:
Druck:
Druck:
Schipplick
+ Winkler
Printmedien
Schipplick
Schipplick
++Winkler
Winkler
Printmedien
Printmedien
FrFr
Inhalte
dieser
Ausgabe
bleiben
nderungen
vorbehalten.
Fr
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
nderungen
nderungen
vorbehalten.
vorbehalten.
IMPRESSUM
Herausgeber
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht
Gesamtauflage
60.000
Exemplare
Konzeption
werbewerkstadt.de
Fotografie
Tourismus
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Herausgeber
Herausgeber
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
Gesamtauflage
Gesamtauflage
60.000
60.000
Exemplare
Exemplare
Konzeption
Konzeption
werbewerkstadt.de
werbewerkstadt.de
Fotografie
Fotografie
Tourismus
Tourismus
222
Agentur
Lbecker
Bucht,
Arnold
Prehls,
Nordstern
Tim
Schober,
Fotolia,
Esam
Abou
El ElMagd,
Ralf
Suhr
Text
Esam
Abou
El ElMagd
Anzeigenakquise
Secra
GmbH
Agentur
Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht,
Bucht,
Arnold
Arnold
Prehls,
Prehls,
Nordstern
Nordstern
Tim
Tim
Schober,
Schober,
Fotolia,
Fotolia,
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd,
Magd,
Ralf
Ralf
Suhr
Suhr
Text
Text
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd
Magd
Anzeigenakquise
Anzeigenakquise
Secra
Secra
GmbH
GmbH
www.secra.de
Druck
Schipplick
Winkler
Printmedien
www.suw-medien.de
| Fr
Inhalte
dieser
Ausgabe
bleiben
nderungen
vorbehalten.
www.secra.de
www.secra.de
Druck
Druck
Schipplick
Schipplick
Winkler
Winkler
Printmedien
Printmedien
www.suw-medien.de
www.suw-medien.de
| |Fr
Fr
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
nderungen
nderungen
vorbehalten.
vorbehalten.
HOTELS
HOTELS
HOTELS
Meerblick
Meerblick
Meerblick
Dusche/WC
Dusche/WC
Dusche/WC
Bad/WC
Bad/WC
Bad/WC
Brtchenservice
Brtchenservice
Brtchenservice
Hund
auf
Anfrage
Hund
Hund
auf
auf
Anfrage
Anfrage
Fahrrder
vorhanden
Fahrrder
Fahrrder
vorhanden
vorhanden
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Nichtraucher
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum
Allergiker
geeignet
Allergiker
Allergiker
geeignet
geeignet
Unsere
Unsere
UnsereHotels,
Hotels,
Hotels,Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Ferienwohnungenund
und
undGstezimmer
Gstezimmer
Gstezimmersind
sind
sindden
den
deneinzelnen
einzelnen
einzelnen
Orten
Orten
Ortenzugeordnet,
zugeordnet,
zugeordnet,wobei
wobei
wobeivielleicht
vielleicht
vielleichtwichtig
wichtig
wichtigistist
istzuzu
zuerwhnen,
erwhnen,
erwhnen,dass
dass
dassdie
die
die
entspricht.
entspricht.Orientiere
Orientiere
Orientiere
Reihenfolge
Reihenfolge
Reihenfolgeder
der
derVorstellung
Vorstellung
Vorstellungkeinerlei
keinerlei
keinerleiRangfolge
Rangfolge
Rangfolgeentspricht.
dich
dich
dicheinfach
einfach
einfachan
an
anden
den
denfarbigen
farbigen
farbigenMarkierungen
Markierungen
Markierungenan
an
ander
der
derrechten
rechten
rechtenKatalogseite.
Katalogseite.
Katalogseite.
Ob
Ob
ObPension,
Pension,
Pension,Ferienwohnung,
Ferienwohnung,
Ferienwohnung,Luxusferienhaus
Luxusferienhaus
Luxusferienhausoder
oder
oderHotel
Hotel
Hoteleines
eines
eineshaben
haben
haben
sie
sie
siegemeinsam:
gemeinsam:
gemeinsam:Echtes
Echtes
EchtesFerienambiente
Ferienambiente
Ferienambienteund
und
undGastgeber,
Gastgeber,
Gastgeber,die
die
diesich
sich
sichherzlich
herzlich
herzlich
um
um
umdich
dich
dichkmmern.
kmmern.
kmmern.
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
Wir
Wir
Wirmchten,
mchten,
mchten,dass
dass
dassdu
du
duuns
uns
unsgut
gut
gutfindest.
findest.
findest.Hier
Hier
Hieralle
alle
alleAusstattunsgmerkmale
am
am
amBeispiel
Beispiel
Beispieleiner
einer
einerFerienwohnungsanzeige.
Planquadratangabe
Planquadratangabe
Planquadratangabe
erleichtert
die
Suche
erleichtert
erleichtert
die
die
Suche
Suche
ininin
den
herausnehmbaren
den
den
herausnehmbaren
herausnehmbaren
Ortskarten.
Ortskarten.
Ortskarten.
Restaurant
Restaurant
Restaurant
Waschmaschine
Waschmaschine
Waschmaschine
PersonenPersonenPersonenanzahl
anzahl
anzahl
Anzahl
der
Anzahl
Anzahl
der
der
Wohneinheiten
Wohneinheiten
Wohneinheiten
Saisonzeiten
Saisonzeiten
Saisonzeiten
VNS
==Vor-/Nachsaison
VNS
VNS
=Vor-/Nachsaison
Vor-/Nachsaison
NS
===
Nebensaison
NS
NS
Nebensaison
Nebensaison
HS
===
Hauptsaison
HS
HS
Hauptsaison
Hauptsaison
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
BESONDERE
BESONDERE
BESONDEREAUSZEICHNUNGEN
AUSZEICHNUNGEN
AUSZEICHNUNGEN
Familien
willkommen
Familien
Familien
willkommen
willkommen
Sauna
Sauna
Sauna
Garten
Garten
Garten
Garten
Garten
Garten
Bestens
geignet
frfr
Bestens
Bestens
geignet
geignet
fr
Reisende
mitmit
Kindern.
Reisende
Reisende
mit
Kindern.
Kindern.
Barrierefrei
Barrierefrei
Barrierefrei
Auengastronomie
Auengastronomie
Auengastronomie
Bauernhof
Bauernhof
Bauernhof
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Whirlpool
Whirlpool
Whirlpool
Familien
willkommen
Familien
Familien
willkommen
willkommen
Wsche
u./o.
Handtcher
inkl.
Wsche
Wsche
u./o.
u./o.
Handtcher
Handtcher
inkl.
inkl.
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen
Parkplatz
Parkplatz
Parkplatz
Halbpension
Halbpension
Halbpension
Fahrrder
Fahrrder
Fahrrder
Ditkost
Ditkost
Ditkost
Preisangaben
Preisangaben
Preisangaben
1.1.
..
===
111
bernachtung
1.
.
bernachtung
bernachtung
inklusive
Endreinigung
inklusive
inklusive
Endreinigung
Endreinigung
ab
2.2.
===
Preis
frfr
ab
ab
2.
Preis
Preis
fr
weitere
Nchte
weitere
weitere
Nchte
Nchte
Geschirrspler
Geschirrspler
Geschirrspler
Alle
Urlaubsinfos
erhltst
Alle
Alle
Urlaubsinfos
Urlaubsinfos
erhltst
erhltst
dudu
von
uns
deine
du
von
von
uns
uns
deine
deine
offiziellen
Lbecker
Bucht
offiziellen
offiziellen
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
Spezialisten.
Spezialisten.
Spezialisten.
Lift/Fahrstuhl
Lift/Fahrstuhl
Lift/Fahrstuhl
sind
Wir
Wir
sind
sind
ffnungszeiten
ffnungszeiten
ffnungszeiten Wir
direkt
und
direkt
direkt
und
und
Immer
dann
Immer
Immer
dann
dann
bequem
bequem
bequem
sind
wir
frfr
sind
sind
wir
wir
fr
online
online
online
dich
da.
dich
dich
da.
da.
buchbar!
buchbar!
buchbar!
separate
Kche
separate
separate
Kche
Kche
Fernseher
Fernseher
Fernseher
Barrierefrei
Barrierefrei
Barrierefrei
Gute
Sterne.
Gute
Gute
Sterne.
Sterne.
Klassifiziert
sind
Klassifiziert
Klassifiziert
sind
sind
diese
(1(1
bis
5)5)
diese
diese
(1
bis
bis
5)
hier
zuzu
finden.
hier
hier
zu
finden.
finden.
Allergiker
geeignet
Allergiker
Allergiker
geeignet
geeignet
Fernseher
Fernseher
Fernseher
Parkplatz
Parkplatz
Parkplatz
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick
Dusche/WC
Dusche/WC
Dusche/WC
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
Terrasse/Balkon
KOSTENLOS
KOSTENLOS DOWNLOADEN.
DOWNLOADEN.
FERIENWOHUNGEN
FERIENWOHUNGEN
FERIENWOHUNGEN
FERIENHUSER
FERIENHUSER
FERIENHUSER
Bad/WC
Bad/WC
Bad/WC
Internetzugang
Internetzugang
Internetzugang
SIERKSDORF
SIERKSDORF
90
90
90SIERKSDORF
UNSERE
UNSEREPARTNER
PARTNER
PARTNER
94
94
94UNSERE
Alle
Alle
AlleAusstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmalezuzu
zuden
den
deneinzelnen
einzelnen
einzelnenGastgebern
Gastgebern
Gastgebernbeschreiben
beschreiben
beschreiben
Piktogramme,
ber
Piktogramme,
Piktogramme,deren
deren
derenErluterungen
Erluterungen
Erluterungensich
sich
sichhier
hier
hieraufgefhr
aufgefhr
aufgefhrfinden.
finden.
finden.
ber
berdie
die
die
genaue
genaue
genaueLage
Lage
Lageinformieren
informieren
informierendabei
dabei
dabeidetaillierte
detaillierte
detaillierteOrtsplne
Ortsplne
Ortsplnezum
zum
zumHeraustrennen.
Heraustrennen.
Heraustrennen.
Wir
Wir
Wirwnschen
wnschen
wnschenschon
schon
schonjetzt
jetzt
jetztwunderschne
wunderschne
wunderschneFerien
Ferien
Ferienan
an
ander
der
derLbecker
Lbecker
LbeckerBucht!
Bucht!
Bucht!
Hund
auf
Anfrage
Hund
Hund
auf
auf
Anfrage
Anfrage
NEUSTADT
NEUSTADT
40
40
40NEUSTADT
SCHARBEUTZ
SCHARBEUTZ
52
52
52SCHARBEUTZ
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht
AR
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
AR
AR
Sonja
Zastrow,
Katharina
Volpp,
Esam
Abou
El El
Magd,
Dirk
Struve
Sonja
Sonja
Zastrow,
Zastrow,
Katharina
Katharina
Volpp,
Volpp,
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd,
Magd,
Dirk
Dirk
Struve
Struve
Esam
Abou
El El
Magd
Esam
Esam
Abou
Abou
ElMagd
Magd
Dirk
Struve
Dirk
Dirk
Struve
Struve
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht,
Samuel
Zuder,
Gregor
Lengler,
T. T.
Schober,
www.Fotolia.com,
K.K.
Bruhns,
M.M.
Henke,
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht,
Bucht,
Samuel
Samuel
Zuder,
Zuder,
Gregor
Gregor
Lengler,
Lengler,
T.Schober,
Schober,
www.Fotolia.com,
www.Fotolia.com,
K.Bruhns,
Bruhns,
M.
Henke,
Henke,
B.B.
Friedlnder,
E.E.
Abou
El El
Magd,
R.R.
Suhr,
Kuratorium
Europisches
Folklore
festival,
Vivian
Planthaber,
Jrg
Nullmeyer,
B.Friedlnder,
Friedlnder,
E.Abou
Abou
ElMagd,
Magd,
R.Suhr,
Suhr,
Kuratorium
Kuratorium
Europisches
Europisches
Folklore
Folklore
festival,
festival,
Vivian
Vivian
Planthaber,
Planthaber,
Jrg
Jrg
Nullmeyer,
Nullmeyer,
Claus-Detlev
Bues,
Drte
Sievers,
Dirk
Struve,
photocompany,
Arnold
Prehls,
freshview.de,
Ostseeappartments
Wongel,
Claus-Detlev
Claus-Detlev
Bues,
Bues,
Drte
Drte
Sievers,
Sievers,
Dirk
Dirk
Struve,
Struve,
photocompany,
photocompany,
Arnold
Arnold
Prehls,
Prehls,
freshview.de,
freshview.de,
Ostseeappartments
Ostseeappartments
Wongel,
Wongel,
Gstehaus
Schferkate,
Bendfeldt,
Tourismus-Service
Gstehaus
Schfersruh,
Bajazzo
Gstehaus
Gstehaus
Schferkate,
Schferkate,
Bendfeldt,
Bendfeldt,
Tourismus-Service
Tourismus-Service
Gstehaus
Gstehaus
Schfersruh,
Schfersruh,
Bajazzo
Bajazzo
Veranstaltungen,
Sven
Neils,
Ostsee-Holstein
Tourismus,
Hansa-Park,
eld
& Fun,
Kailua
Lodge,
Maya
Meiners
photographie
Veranstaltungen,
Veranstaltungen,
Sven
Sven
Neils,
Neils,
Ostsee-Holstein
Ostsee-Holstein
Tourismus,
Tourismus,
Hansa-Park,
Hansa-Park,
eld
eld
&&Fun,
Fun,
Kailua
Kailua
Lodge,
Lodge,
Maya
Maya
Meiners
Meiners
photographie
photographie
ANZEIGEN
ANZEIGEN
SYMBOLE
SYMBOLE
Sauna
Sauna
Sauna
UNSERE
UNSERE
UNSEREGASTGEBER
GASTGEBER
GASTGEBER
IMPRESSUM
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Herausgeber:
Herausgeber:
Herausgeber:
Konzept:
Konzept:
Konzept:
Text:
Text:
Text:
Gestaltung:
Gestaltung:
Gestaltung:
Fotos:
Fotos:
Fotos:
PIKTOGRAMME
PIKTOGRAMME
DER
DERPIKTOGRAMME
BEDEUTUNG
BEDEUTUNG
BEDEUTUNGDER
NEUSTADT PELZERHAKENSCHARBEUTZ
RETTIN
LBECKER
BUCHT
| HAFFKRUG
| PNITZ
NEUSTADT
RETTIN
LBECKER
BUCHT
NEUSTADT PELZERHAKEN
PELZERHAKENSCHARBEUTZ
RETTIN
LBECKER
BUCHT
|| HAFFKRUG
|| PNITZ
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
PNITZ
Hier
Hier
Hierist
ist
istUrlaub
Urlaub
Urlaubam
am
amMeer
Meer
Meerzuhause!
zuhause!
zuhause!Atme
Atme
Atmedurch,
durch,
durch,denn
denn
denngleich
gleich
gleich
sechs
sechs
sechsSeebder
Seebder
Seebdererwarten
erwarten
erwartendich
dich
dichmit
mit
mitkilometerlangen
kilometerlangen
kilometerlangenStrnden,
Strnden,
Strnden,
an
an
andenen
denen
denensich
sich
sichUrlaubstrume
Urlaubstrume
Urlaubstrumewie
wie
wievon
von
vonselbst
selbst
selbsterfllen.
erfllen.
erfllen.
Geniee
Geniee
Genieeunser
unser
unserklares
klares
klaresWasser
Wasser
Wasserbeim
beim
beimBaden,
Baden,
Baden,Ostseesalz
Ostseesalz
Ostseesalz
auf
auf
aufder
der
derHaut,
Haut,
Haut,Dnen
Dnen
Dnenund
und
undSteilksten
Steilksten
Steilkstender
der
derRuhe,
Ruhe,
Ruhe,dazu
dazu
dazuein
ein
ein
Binnenland
Binnenland
Binnenlandvoller
voller
vollerSchnheit
Schnheit
Schnheitsowie
sowie
sowierauschende
rauschende
rauschendeFeste,
Feste,
Feste,
die
die
dieden
den
denStrand
Strand
Stranddeines
deines
deinesLebens
Lebens
Lebenszu
zu
zueinem
einem
einem
einzigartigen
einzigartigen
einzigartigenEreignis
Ereignis
Ereignismachen.
machen.
machen.
ENTDECKE
ENTDECKE
AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
SIERKSDORF
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
SCHARBEUTZ
HAFFKRUG
SIERKSDORF
SIERKSDORF
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN
AM
AM STRAND
STRAND
DEINES
DEINES LEBENS
LEBENS
LTO_GGVZ_U4_U3_U6
111
LTO_GGVZ_U4_U3_U6
26.09.13
26.09.1317:00
17:00
17:00Seite
Seite
Seite
Internetzugang
Internetzugang
Internetzugang
Gtezeichen
der
Deutschen
Gtezeichen
Gtezeichen
der
der
Deutschen
Deutschen
Niemand
kann
besser
ein
Niemand
Niemand
kann
kann
besser
besser
ein
ein
Urlaubsquartier
beurteilen
Urlaubsquartier
Urlaubsquartier
beurteilen
beurteilen
alsals
der
Gast.
als
der
der
Gast.
Gast.
ServiceQualitt
ServiceQualitt
ServiceQualitt
SchleswigHolstein
SchleswigSchleswigHolstein
Holstein
Hchste
Qualitts&&&
Hchste
Hchste
QualittsQualittsService-Standards
frfr
Service-Standards
Service-Standards
fr
Familien.
Familien.
Familien.
Erfllt
die
besonderen
Erfllt
Erfllt
die
die
besonderen
besonderen
Bedrfnisse
Bedrfnisse
Bedrfnisse
von
von
von
fahrradfahrenden
Gsten.
fahrradfahrenden
fahrradfahrenden
Gsten.
Gsten.
Feriendomizile
Feriendomizile
Feriendomizile
TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
LBECKER
LBECKER
LBECKERBUCHT
BUCHT
BUCHT
Telefon
Telefon
Telefon+49
+49
+49(0)
(0)
(0)45
45
45 ///777
Unsere
Unsere
UnsereServiceteams
Serviceteams
Serviceteamsder
der
derTouristTouristTouristInfos
Infos
Infosstehen
stehen
stehennatrlich
natrlich
natrlichauch
auch
auchvor
vor
vorOrt
Ort
Ort
jederzeit
jederzeit
jederzeitmit
mit
mitRat
Rat
Ratund
und
undTat
Tat
Tatzur
zur
zurSeite.
Seite.
Seite.
Wir
Wir
Wirfreuen
freuen
freuenuns
uns
unsauf
auf
aufdeine
deine
deineNachrichten.
Nachrichten.
Nachrichten.
Scharbeutz
||Haffkrug
Scharbeutz
Scharbeutz
|Haffkrug
Haffkrug
Pnitzer
Seenplatte
Pnitzer
Pnitzer
Seenplatte
Seenplatte
Strandallee
134
| |23683
Scharbeutz
Strandallee
Strandallee
134
134
|23683
23683
Scharbeutz
Scharbeutz
s ss e ee @luebecker-bucht-ostsee.de
Sierksdorf
Sierksdorf
Sierksdorf
Vogelsang
111
| |23730
Sierksdorf
Vogelsang
Vogelsang
|23730
23730
Sierksdorf
Sierksdorf
sie
sie
sies ss @luebecker-bucht-ostsee.de
Neustadt
||Pelzerhaken
||Rettin
Neustadt
Neustadt
|Pelzerhaken
Pelzerhaken
|Rettin
Rettin
Dnenweg
777
| |23730
Neustadt
i. i.H.
Dnenweg
Dnenweg
|23730
23730
Neustadt
Neustadt
i.H.
H.
nene
nes ss @luebecker-bucht-ostsee.de
Komm
uns
besuchen:
Komm
Komm
uns
uns
besuchen:
besuchen:
UNSERE
PARTNER
SIERKSDORF
NEUSTADT
| PELZERHAKEN | RETTIN
UNSERE
PARTNER
SIERKSDORF
UNSERE
PARTNER
SIERKSDORF
NEUSTADT
|| PELZERHAKEN
NEUSTADT
PELZERHAKEN || RETTIN
RETTIN
LTO_GGVZ_U3_U3_U6
111
LTO_GGVZ_U3_U3_U6
28.09.13
28.09.1311:38
11:38
11:38Seite
Seite
Seite
GGVZ
222
GGVZ
GGVZ27.09.13
27.09.13
27.09.1315:47
15:47
15:47Seite
Seite
Seite
DIE
DIEGANZE
GANZE
BUCHT
lbeckerbucht
lbeckerbucht
SSSTTTRRRAAANN
NDDD DDDEEEI IINN
NSSS
INHALT
INHALT
Im
Im
Imjeje
jeeigenen
eigenen
eigenenCharme
Charme
Charmeunserer
unserer
unsererSeebder
Seebder
Seebderndet
ndet
ndetsich
sich
sichfr
fr
frjede
jede
jedeUrlaubslaune
Urlaubslaune
Urlaubslaune
genau
genau
genaudas
das
dasRichtige.
Richtige.
Richtige.Und
Und
Unddu
du
duerlebst
erlebst
erlebstUrlaub
Urlaub
Urlaubauf
auf
aufdem
dem
demHorizont
Horizont
Horizontder
der
derVielfalt
Vielfalt
Vielfalt
deiner
deiner
deinerWnsche,
Wnsche,
Wnsche,liegen
liegen
liegenalle
alle
alleOrte
Orte
Ortedoch
doch
dochnah
nah
nahbeieinander,
beieinander,
beieinander,sodass
sodass
sodasses
es
esein
ein
einLeichtes
Leichtes
Leichtesist,
ist,
ist,
immer
bist
du
in
der
Ostseeperle
Sierksdorf,
immer
immerNeues
Neues
Neueszu
zu
zuentdecken.
entdecken.
entdecken.Schnell
Schnell
Schnell
bist
bist
du
du
in
in
der
der
Ostseeperle
Ostseeperle
Sierksdorf,
Sierksdorf,
STRANDMENSCH
STRANDMENSCH
444STRANDMENSCH
geniet
air
geniet
genietmodernen
modernen
Ostsee-Lifestyle
inScharbeutz,
Scharbeutz,
Scharbeutz,Hafen
Hafen
Hafen
air
airim
im
immaritimen
maritimen
maritimenNeustadt
Neustadt
Neustadt
STRANDTASTISCH
STRANDTASTISCH
666STRANDTASTISCH
und
und
undauch
auch
auchSurfcity
Surfcity
Surfcityund
und
undEntschleunigung
Entschleunigung
Entschleunigunginin
inPelzerhaken
Pelzerhaken
Pelzerhakenund
und
undRettin
Rettin
Rettinsowie
sowie
sowieden
den
denGeheimtipp
Geheimtipp
Geheimtipp
&&&ACTION
OM
OM
ACTION
ACTION
16
16
16OM
Haffkrug,
gelegen
Tradition
Haffkrug,
Haffkrug,der
der
derzentral
zentral
zentralan
an
ander
der
derBucht
Bucht
Bucht
gelegen
gelegen
Moderne
Moderne
Moderneund
und
und
Tradition
Traditionentspannt
entspannt
entspanntvereint.
vereint.
vereint.
FEUER
FEUER&&&FLAMME
FLAMME
FLAMME
26
26
26FEUER
Lass
Lass
Lassdich
dich
dichinin
indiesem
diesem
diesemMagazin
Magazin
Magazindurch
durch
durchReportagen
Reportagen
Reportageninin
indie
die
dieWelten
Welten
Weltender
der
der
CAMPING
CAMPING&&&
36
36
36CAMPING
Lbecker
Lbecker
LbeckerBucht
Bucht
Bucht(ver)fhren
(ver)fhren
(ver)fhrenund
und
undfreu
freu
freudich
dich
dichauf
auf
aufnicht
nicht
nichtweniger
weniger
wenigerals
als
als
CARAVANING
CARAVANING
CARAVANING
Urlaub
Urlaub
Urlaubbei
bei
beiFreunden!
Freunden!
Freunden!
SERVICE
SERVICE
38
38
38SERVICE
TAUCHE
TAUCHE
TAUCHEEIN
EIN
EININ
IN
INDEINE
DEINE
DEINEURLAUBSWELT:
URLAUBSWELT:
URLAUBSWELT:
OSTSEE.DE
OSTSEE.DE
Hier
Hier
Hiererhltst
erhltst
erhltstdu
du
duberblick,
berblick,
berblick,Einblick
Einblick
Einblickund
und
undDurchblick,
Durchblick,
Durchblick,stimmst
stimmst
stimmstdich
dich
dichideal
ideal
idealein
ein
einauf
auf
aufTraumurlaub
Traumurlaub
Traumurlauban
an
an
der
der
derLbecker
Lbecker
LbeckerBucht
Bucht
Buchtmit
mit
mitStrandfreuden
Strandfreuden
Strandfreudenund
und
undSport,
Sport,
Sport,Ausflgen
Ausflgen
Ausflgenund
und
undWellness,
Wellness,
Wellness,Kreativitt
Kreativitt
Kreativittund
und
undErlebnis.
Erlebnis.
Erlebnis.
Kombinierbar
Kombinierbar
Kombinierbarnach
nach
nachLust
Lust
Lustund
und
undLaune.
Laune.
Laune.Auch
Auch
Auchalle
alle
alleGastgeber
Gastgeber
Gastgeberlernst
lernst
lernstdu
du
duhier
hier
hierkennen
kennen
kennenund
und
undfindest
findest
findesteine
eine
einetolle
tolle
tolle
Auswahl
Auswahl
Auswahldirekt
direkt
direktbuchbarer
buchbarer
Neustadt,
Neustadt,Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutzund
und
undSierksdorf.
Sierksdorf.
Sierksdorf.
Dazu
Dazu
DazuReisewetter,
Reisewetter,
und
undvieles,
vieles,
vieles,vieles
vieles
vielesmehr.
mehr.
mehr.
Druck:
Druck:
Druck:
Schipplick
+ Winkler
Printmedien
Schipplick
Schipplick
++Winkler
Winkler
Printmedien
Printmedien
FrFr
Inhalte
dieser
Ausgabe
bleiben
nderungen
vorbehalten.
Fr
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
nderungen
nderungen
vorbehalten.
vorbehalten.
IMPRESSUM
Herausgeber
Tourismus-Agentur
Lbecker
Bucht
Gesamtauflage
60.000
Exemplare
Konzeption
werbewerkstadt.de
Fotografie
Tourismus
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Herausgeber
Herausgeber
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
Lbecker
Lbecker
Bucht
Bucht
Gesamtauflage
Gesamtauflage
60.000
60.000
Exemplare
Exemplare
Konzeption
Konzeption
werbewerkstadt.de
werbewerkstadt.de
Fotografie
Fotografie
Tourismus
Tourismus
222
Agentur
Lbecker
Bucht,
Arnold
Prehls,
Nordstern
Tim
Schober,
Fotolia,
Esam
Abou
El ElMagd,
Ralf
Suhr
Text
E

Sprache

Urlaubsmagazin Lübecker Bucht 2017

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Urlaubsmagazin Lübecker Bucht 2017

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

20

Der schnste Weg zwischen

PELZERHAKEN & RETTIN

02 03 | Willkommen in der Lbecker Bucht

40 49 | Camping und Meer

04 05 | Deine Urlaubsberater der Tourist-Infos

Moderner Ostsee-Lifestyle trifft Dnenmeile

Traditionsseebad mit frischen Impulsen

Willkommen in der Ungebundenheit

50 51 | Buchen statt Suchen

DEINE GASTGEBER BEI UNS

52 79 | Scharbeutz, Haffkrug & die Pnitzer Seenplatte

Fr Familien, Individualisten und Trumer

22 25 | Pelzerhaken & Rettin

Surferspirit & Ursprnglichkeit am langen Sdstrand

84 91 | Neustadt, Pelzerhaken & Rettin

EINE REGION VOLLER ENTDECKUNGEN

VOLL DER PLAN

26 27 | Aktiv an der Bucht

Wasser- & Beachsport am Aktiv-Strand

28 29 | Mit dem Rad die Welt entdecken

Auf Landpartie zu Seen, Gtern und Hof-Cafs

30 31 | Die Bucht der Abenteuer

Familienspa mit Kptn Kapeister

32 33 | Noch mehr Familienspa

Freizeit-Highlights an der Lbecker Bucht

Einfach lecker: Vom Fischbrtchen bis zu

36 37 | Kultur trifft Lebensfreude

Kultur und Kunst im Strandambiente

Fackelwandern & Feste feiern

tourismus-agentur lbecker bucht

Strandallee 134 23683 Scharbeutz

Tourist-Info in Scharbeutz im Kurpark

Die Dnenmeile: Eine Perlenkette von Restaurants und Shops

vom weichen sand ins meer der mglichkeiten

Zur Blauen Stunde ist das

Die begrnten Holzhuser geben der Dnenmeile

die dnenmeile das Juwel am meer

Mercedes-Benz SUP World Cup 2017,

Entdecker Nordic-Walking- und Radtouren,

Feuer & Flamme im Kurpark, Silvester am

auF deinem crPe nur beste zutaten

KNPFE DIR DEIN NETZ AUS GLCK

Der Fischereilehrpfad enthllt so manches Geheimnis

Viel Grn bestimmt das Panorama von Haffkrugs Kste

Beste-Freundinnen-Zeit auf gehts zum Strand!

wenn tradition und moderne zusammenFinden

An diesem lebendigen Ort vis--vis vom Strand wird es dir

lothar Frehse aus haffkrug

Ach, ist das schn, sagen unsere Gste, wenn

Lothar Frehse lernst du in Haffkrug bei seinen spannenden Fhrungen

Endlich wieder dem Rauschen der Wellen lauschen...

viel mehr als nur ein ostseestrand

Der Fischerplatz - Treffpunkt am Strand

Gleich nebenan verkaufen die Fischer Ostseefisch,

Spazieren an Sierksdorfs Steilkste inmitten urwchsiger Natur

Das Apparthotel Seehof thront mit seinen Grten

Auch die wunderschne Kastanienallee verewigte der Expressionist

in der ruhe liegt die kraFt

An Sierksdorfs Strnden fhlen sich

Weg zum Kultur-Gut Hasselburg. Die Broschre

Der Sierksdorfer Kultursom

Mit dieser Tonnenart werden