Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
HIGHLIGHTS
REVISION NO. 20 Jun 01/10
Pages which have been revised are outlined below, together with the Highlights of the
Revision
-------------------------------------------------------------------------------------CH/SE/SU C
REASON FOR CHANGE
EFFECTIVITY
PAGES
-------------------------------------------------------------------------------------CHAPTER 11
__________
11-31-11
4
11-31-21
1
BBC
11-HIGHLIGHTS
REVISION NO. 20
Page
1 of
1
Jun 01/10
CHAPTER 11
__________
PLACARDS AND MARKING
LIST OF EFFECTIVE PAGES
_______________________
N, R or D indicates pages which are New, Revised or Deleted respectively
Remove and insert the affected pages and complete the Record of Revisions and
the Record of Temporary Revisions as necessary
CH/SE/SU
PAGE
DATE
RECORD
OF TEMP.
REVISION
L.E.P.
T. of C.
T. of C.
T. of C.
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-00-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
11-20-00
BBC
CH/SE/SU
11-20-00
R 1- 2 Jun01/10
R
1 Jun01/10
R
2 Jun01/10
R
3 Jun01/10
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
N
N
N
R
R
R
R
R
R
R
R
R
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Jun01/09
Dec01/95
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Jun01/10
Jun01/96
Jun01/10
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/10
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
Jun01/10
11-21-21
11-21-21
11-21-21
11-21-21
11-21-24
11-21-24
11-21-27
11-21-27
11-21-27
11-21-28
11-21-28
11-21-28
11-21-28
11-21-29
11-21-29
11-21-29
11-21-31
11-21-31
11-21-32
11-21-32
11-21-32
11-21-34
11-21-34
11-21-35
11-21-35
11-21-38
11-21-38
11-21-38
11-21-38
11-21-38
11-21-38
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
PAGE
D
DATE
16
1
2
3
4
1
2
1
2
3
1
2
3
4
1
2
3
1
2
1
2
3
1
2
1
2
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Jun01/08
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/08
Jun01/05
Jun01/05
Jun01/02
Dec01/95
Jun01/02
Jun01/08
Dec01/95
Jun01/03
Jun01/08
Dec01/95
Jun01/01
Dec01/95
Jun01/05
Jun01/05
Jun01/01
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/05
Jun01/05
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
CH/SE/SU
PAGE
DATE
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-52
11-21-53
11-21-53
11-21-53
11-21-53
11-21-54
11-21-54
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
2
3
4
1
2
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
11-22-32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Jun01/08
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
11-23-00
11-23-27
11-23-27
11-23-27
11-23-28
11-23-28
11-23-28
1
1
2
3
1
2
3
Dec01/95
Jun01/98
Dec01/95
Jun01/98
Jun01/08
Dec01/95
Jun01/08
11-L.E.P.
Page
1
Jun 01/10
CH/SE/SU
PAGE
DATE
11-23-28
11-23-28
11-23-28
11-23-29
11-23-29
11-23-29
11-23-57
11-23-57
11-23-57
4
5
6
1
2
3
1
2
3
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/01
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/07
Jun01/07
Dec01/95
11-24-26
11-24-26
11-24-26
11-24-71
11-24-71
11-24-71
11-24-71
11-24-71
11-24-71
11-24-71
11-24-71
11-24-71
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/96
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/02
Dec01/95
Dec01/95
Jun01/96
11-25-00
11-25-27
11-25-27
11-25-28
11-25-28
11-25-55
11-25-55
11-25-55
1
1
2
1
2
1
2
3
Dec01/95
Jun01/03
Jun01/02
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
11-31-00
11-31-11
11-31-11
11-31-11
11-31-11
11-31-11
11-31-21
11-31-21
1
1
2
3
4
5
1
2
Jun01/05
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/10
Jun01/08
Jun01/10
Jun01/02
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
11-32-11
11-32-11
11-32-11
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
BBC
R
R
CH/SE/SU
PAGE
DATE
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-25
11-32-52
11-32-52
11-32-52
11-32-52
11-32-52
11-32-52
11-32-52
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1
2
3
4
5
6
7
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/05
Jun01/08
Jun01/04
Jun01/04
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/04
Jun01/08
Jun01/04
Jun01/04
Jun01/08
Jun01/96
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
11-33-27
11-33-27
11-33-27
11-33-35
11-33-35
1
2
3
1
2
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Dec01/95
Dec01/95
11-34-29
11-34-29
11-34-29
11-34-29
1
2
3
4
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
Dec01/95
11-35-25
11-35-25
11-35-25
11-35-25
11-35-25
11-35-25
11-35-25
1
2
3
4
5
6
7
Jun01/08
Dec01/95
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
CH/SE/SU
PAGE
DATE
11-35-25
11-35-25
11-35-25
11-35-25
8
9
10
11
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/08
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
11-36-35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Jun01/08
Dec01/95
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/01
Jun01/08
Jun01/08
Jun01/01
Jun01/08
11-37-00
11-37-00
11-37-00
1 Jun01/07
2 Dec01/95
3 Dec01/95
11-L.E.P.
Page
2
Jun 01/10
CHAPTER 11
__________
PLACARDS AND MARKING
TABLE OF CONTENTS
_________________
_______
SUBJECT
PLACARDS AND MARKINGS
_____________________
General
Labels
Label Replacement
Labels removal
Cabin placards removal
Decals
Placards on Panels
Identification Bands on Metal
Lines
Labels on Heat Resistant Ducting
Labels on Laminated Tubing
ESSO Labels
SSO (Scotchcal Labels)
FOTOFOIL Labels
B.S.B. (DUROFIX) Labels
DISA (SUPRAFIX) Labels
Marking Paints
Apply Marking Paints with
Stencils
EXTERIOR PLACARDS AND MARKINGS
______________________________
Markings on Access Doors Concerned
By Check C
AIR CONDITIONING
General
ELECTRICAL POWER
General
FLIGHT CONTROLS
General
FUEL
General
HYDRAULIC POWER
General
INDICATING/RECORDING SYSTEM
General
LANDING GEAR
General
NAVIGATION
General
OXYGEN
General
WATER/WASTE
General
DOORS
General
R
BBC
________
CH/SE/SU
11-00-00
C ____
_
PAGE ________
EFFECTIVITY
1
1
1
3
3
4
7
7
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
8
8
9
9
10
10
11
17
17
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
11-20-00
6 ALL
11-21-21
1 ALL
11-21-24
1 ALL
11-21-27
1 ALL
11-21-28
1 ALL
11-21-29
1 ALL
11-21-31
1 ALL
11-21-32
1 ALL
11-21-34
1 ALL
11-21-35
1 ALL
11-21-38
1 ALL
11-21-52
1 ALL
11-CONTENTS
Page
1
Jun 01/10
_______
SUBJECT
FUSELAGE
General
NACELLES/PYLONS
General
________
CH/SE/SU
11-21-53
LANDING GEAR
General
11-22-32
WINGS
General
FLIGHT CONTROLS
General
FUEL
General
HYDRAULIC POWER
General
WINGS
General
11-23-00
FIRE PROTECTION
General
POWER PLANT
General
11-24-26
1 ALL
11-21-54
1 ALL
1 ALL
1 ALL
11-23-27
1 ALL
11-23-28
1 ALL
11-23-29
1 ALL
11-23-57
1 ALL
1 ALL
11-24-71
1 ALL
STABILIZERS
General
FLIGHT CONTROLS
General
FUEL
General
STABILIZERS
General
COCKPIT
General
PLACARDS AND MARKINGS
General
AIR CONDITIONING
General
11-25-00
PASSENGER COMPARTMENT
PLACARDS AND MARKINGS
General
PASSENGER COMPARTMENT
Equipment/Furnishings
DOORS
General
11-32-00
11-32-11
FLIGHT CONTROLS
General
COCKPIT OXYGEN
General
R
BBC
C ____
_
PAGE ________
EFFECTIVITY
1 ALL
11-25-27
1 ALL
11-25-28
1 ALL
11-25-55
1 ALL
11-31-00
1 ALL
11-31-11
1 ALL
11-31-21
1 ALL
1 ALL
11-32-25
1 ALL
11-32-52
1 ALL
11-33-27
1 ALL
11-33-35
1 ALL
11-CONTENTS
Page
2
Jun 01/10
_______
SUBJECT
HYDRAULIC POWER
General
________
CH/SE/SU
11-34-29
11-35-00
11-35-25
11-36-00
11-36-35
11-37-00
R
BBC
C ____
_
PAGE ________
EFFECTIVITY
1 ALL
1 ALL
1 ALL
1 ALL
11-CONTENTS
Page
3
Jun 01/10
The placards and markings on the aircraft give safety and maintenance
related data and instructions.
Some of these placards and markings are required by the regulation used
for the Airbus aircraft type certification (JAR 25). These are identified
by a flag note as follows :
NOTE (1) REQUIRED BY REGULATION.
2. Labels
______
There are three types of labels :
A. General
(1)Standard type No.1 label
(2)Standard type No.2 label
(3)FOTOFOIL type No.3
Standard No.1 and 2 labels are in plastic material with white letters
on black matt finish.
Type No.3 labels are in 0.076 mm (0.002 in.) metal foil for use in
skydrol zones with white letters on black matt finish.
B. Dimensions
(Ref. Fig.
001)
3. _________________
Label Replacement
Label replacement according to type and purpose is dealt with below.
- Decals
- Nameplates (For example on circuit breaker panel)
- Identification bands on metal lines
- Labels on heat resistant ducting
- Labels on laminations
- ESSO labels
- SSO (SCOTCHCAL) labels
- FOTOFOIL labels
- BSB (DUROFIX) labels
- DISA (SUPRAFIX) labels
- Metal identification plates
- Labels on landing gear
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
BBC
Page
1
Jun 01/09
Dimensions of Labels
Figure 001
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
BBC
Page
2
Dec 01/95
- Cabin placards
NOTE : 1. This list is not restrictive
____
2. Installation or replacement of labels or instruction placards
attached by various types of threaded fasteners or rivets are not
dealt with below since no special procedure is involved.
A. Labels removal
WARNING : USE SOLVANTS/CLEANING AGENTS, SEALANTS AND OTHER
_______
SPECIAL MATERIALS ONLY WITH A GOOD SUPPLY OF AIR.
OBEY THE MANUFACTURERS INSTRUCTIONS.
PUT ON PROTE TIVE CLOTHING.
DO NOT GET THEM IN YOUR MOUTH.
DO NOT SMOKE.
DO NOT BREATHE THE GAS.
THESE MATERIALS ARE POISONOUS, FLAMMABLE AND SKIN IRRITANT.
GET MEDICAL HELP IF YOUR SKIN OR EYES BECOME IRRITATED.
(1)Equipment and Materials
------------------------------------------------------------------------------ITEM
DESIGNATION
------------------------------------------------------------------------------(1)Material No. 19-003
USA AMS 3819 LINT-FREE COTTON CLOTH
(Ref. 20-31-00)
(2)Material No. 19-011
SCOTCH BRITE PADS (Ref. 20-31-00)
Abrasive cloth, grade 240
(2)Procedure
(a)Job set-up
1 Get access to the area where you must remove the decal.
_
(b)Removal
1 Stripping :
_
- Apply masking tape or masking paper on the area adjacent to the
decal location.
- Rub the marking surface with CLEANING AGENTS (Material No.
19-011) to remove the varnish.
- Rub the marking surface with Abrasive cloth, grade 240.
- Clean the rubbed area with CLEANING AGENTS (Material No. 19-003).
2 Painting :
_
- Apply paint where necessary (Ref. TASK51-75-10, P. Block 801).
(c)Close-up
1 Make sure that the work area is clean and clear of tool(s) and
_
other items.
B. Cabin placards removal
WARNING : USE SOLVANTS/CLEANING AGENTS, SEALANTS AND OTHER
_______
SPECIAL MATERIALS ONLY WITH A GOOD SUPPLY OF AIR.
OBEY THE MANUFACTURERS INSTRUCTIONS.
PUT ON PROTECTIVE CLOTHING.
DO NOT GET THEM IN YOUR MOUTH.
DO NOT SMOKE.
DO NOT BREATHE THE GAS.
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
R
BBC
Page
3
Jun 01/10
Page
4
Jun 01/10
Application of Decals
Figure 002
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
R
BBC
Page
5
Jun 01/10
Application of Decals
Figure 003
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
R
BBC
Page
6
Jun 01/10
Page
7
Jun 01/10
Page
8
Jun 01/10
Page
9
Jun 01/10
2 Affix label and apply light pressure to label for about 30 seconds.
_
J. FOTOFOIL Labels
(1)Equipment and Materials
------------------------------------------------------------------------------ITEM
DESIGNATION
------------------------------------------------------------------------------(a)Material No. 08-010
Bonding and Adhesive Compounds (Ref. 20-31-00)
(b)Material No. 11-003
Cleaning Agents (Ref. 20-31-00)
(2)Procedure
(a)Job set-up
1 Roughen surface to which label is to be affixed using emery cloth,
_
and clean with Material No.11-003 then thoroughly dry out.
2 Apply coat of Material No.08-010 to surface to which label is to be
_
affixed.
3 Affix label and apply light pressure to label for about 30 seconds.
_
NOTE : When label is to be affixed to a cylindrical component,
____
temporarily install a tie strap and leave in position until
Material No.08-010 is fully dry.
K. B.S.B. (DUROFIX) Labels
NOTE : Do not use in areas painted with Material No. 07-004.
____
NOTE : This procedure is related to the installation of the DUROFIX
____
labels (Material No. 05-136) (Marking by reactivable transfer
label).
(1)Equipment and Materials
------------------------------------------------------------------------------ITEM
DESIGNATION
------------------------------------------------------------------------------(a)
Lukewarm Water
(b)
Needle
(c)
Plastic Container
(d)
Plastic Scraper
(e)
Rubber Roller
(f)
Soft Hair Brush
(g)
Sponge
(h)Material No. 11-003
Cleaning Agents (Ref. 20-31-00)
(i)Material No. 05-029
Special Materials (Ref. 20-31-00)
(j)Material No. 07-018
Lacquers (Ref. 20-31-00)
(k)Material No. 11-016
Cleaning Solvent (Ref. 20-31-00)
(l)Material No. 19-003
Lint-Free Cotton Cloth (Ref. 20-31-00)
(2)Procedure
(a)Job set-up
NOTE : The labels shall not be installed if paint has not
____
cured for 24 hours minimum at ambient temperature.
1 Thoroughly clean surface to which label is to be affixed using
_
lint-free cotton cloth (Material No. 19-003) soaked in cleaning
agents (Material No. 11-003 or 11-016) and allow to dry.
2 Prepare the bonding material :
_
NOTE : Obey the manufacturers instructions and the safety
____
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
R
BBC
Page
10
Jun 01/10
Page
11
Jun 01/10
------------------------------------------------------------------------------ITEM
DESIGNATION
------------------------------------------------------------------------------(a)
Lukewarm Water
(b)
Needle
(c)
Plastic Container
(d)
Plastic Scraper
(e)
Rubber Roller
(f)
Soft Hair Brush
(g)
Sponge
(h)Material No. 11-003
Cleaning Agents (Ref. 20-31-00)
(i)Material No. 11-016
Cleaning Solvent (Ref. 20-31-00)
(j)Material No. 11-026
Cleaning Solvent (Ref. 20-31-00)
(k)Material No. 05-137
Special Materials (Ref. 20-31-00)
(l)Material No. 07-018
Lacquers (Ref. 20-31-00)
(m)Material No. 19-003
Lint-Free Cotton Cloth (Ref. 20-31-00)
(2)Procedure
(a)Job set-up
NOTE : The labels shall not be installed if paint has not cured for
____
24 hours minimum at ambient temperature.
1 Thoroughly clean surface to which label is to be affixed using
_
lint free cotton cloth (Material No. 19-003) soaked in cleaning
agents (Material No. 11-003 or 11-016 or 11-026) and allow to
dry.
2 Prepare the bonding material :
_
a Put fixative (Material No. 05-137) in a plastic container
_
(large enough not to fold the label) at 17 to 23C (62.6 to 73.4F).
b Prior to application, immerse the labels for 30 to 45 seconds
_
in the above-mentioned preparation.
(b)Installation
1 Offer-up label above its location with markings facing contact
_
surface.
2 Apply one end of label to support while lifting the other end
_
stretched tight to prevent formation of wrinkles.
3 Press the label against the surface with a plastic scraper.
_
Start from the center and press towards the edges. Be careful to
prevent formation of wrinkles or air pockets. To complete the
operation apply a strong pressure on all the surface with a rubber
roller.
4 As you do these operations, remove the unwanted solution with
_
a moist sponge.
(c)Close-up
1 Apply the moist sponge on the backing paper of the label.
_
2 Wait for 2 minutes and remove backing paper.
_
3 Gently remove the remaining compound from the label
_
surface and around the label with a sponge soaked in water.
4 Make holes in the air pockets, if any, with a needle.
_
(d)Check
If label is not correctly affixed ;
1 If label is wet :
_
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
R
BBC
Page
12
Jun 01/10
Page
13
Jun 01/10
(2)Procedure
(a)Job set-up
- Sand structure surfaces abrasive paper Grade 500.
- Clean surfaces and plates with Material No. 11-003.
- Check planeity of contact surfaces . If insufficient, slightly curve
plates for better adherence.
(b)Installation
Apply Material No. 08-001 on plates and install.
(c)Close-up
Apply two coats of Material No. 07-018 on labels, using a soft hair
brush.
O. Installation of the Reference Triangle
(1)General
This procedure gives the information to bond the reference triangles on
the fuselage and tail cone.
(2)Equipment and materials
------------------------------------------------------------------------------ITEM
DESIGNATION
------------------------------------------------------------------------------(a)Material No. 08-001
Bonding and Adhesive Compounds (Ref. 20-31-00)
(b)Material No. 11-003
Cleaning Agents (Ref. 20-31-00)
(c)
Adhesive Tape
(d)
Lint-free Cotton Cloth
(e)
Non Metallic Spatola
Referenced Procedures
- 27-21-00, P. Block 501
Rudder
- 27-31-00, P. Block 501
Elevator
(3)Job set-up
(a)Before you install the reference triangle, make sure that the rudder
and/or the elevator are in the correct position.
- for the rudder (Ref. 27-21-00, P. Block 501)
- for the elevator (Ref. 27-31-00, P. Block 501).
(b)Preparation of the contact surfaces
- Clean the contact surfaces with a lint-free cloth soaked with
CLEANING AGENTS (Material No. 11-003).
- Remove the remaining adhesive compound with non-metallic spatula.
- Use adhesive tape to show the limits of the bonded area.
- Do a check of the condition of the contact surfaces and rework it if
necessary (Ref. SRM 512110, P. Block 001) and (Ref. SRM 512310,
P. Block 001).
- Apply finish paint on the contact surfaces.
- Remove the adhesive tape.
- Clean the contact surfaces with a lint-free cloth soaked with
CLEANING AGENTS (Material No. 11-003).
- Use adhesive tape to show the limits of the bonded area.
- Rub the contact surfaces with emery paper grade 320 to make the
surface mat.
- Remove the adhesive tape.
- Clean the contact surfaces with a lint-free cloth soaked with
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
R
BBC
Page
14
Jun 01/10
Page
15
Jun 01/10
Page
16
Jun 01/10
EFFECTIVITY: ALL
11-00-00
BBC
Page
17
Jun 01/10
001)
B. Hoisting Points
**ON A/C
002-099,
101-199,
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
ALL
(2)Markings on
(Ref. Fig.
(3)Markings on
(Ref. Fig.
**ON A/C
002)
wing
003)
trimmable horizontal stabilizer
004)
002-099,
EFFECTIVITY: ALL
11-20-00
BBC
Page
1
Jun 01/10
Page
2
Jun 01/96
EFFECTIVITY: 002-099,
11-20-00
BBC
Page
3
Jun 01/10
R
EFFECTIVITY: ALL
11-20-00
BBC
Page
4
Jun 01/08
11-20-00
**ON A/C
101-199,
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
005)
ALL
NOTE : All hoisting point holes are blanked off by material No. 05-052.
____
(Ref. Fig. 006). Blanking is performed after complete painting
of aircraft.
Each blanking sheet is painted in the same color as the area in
which it is located.
4. _____________________________________________
Markings on Access Doors Concerned by Check C
R
R
EFFECTIVITY: ALL
11-20-00
BBC
Page
6
Jun 01/10
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-20-00
BBC
Page
7
Jun 01/08
Page
8
Jun 01/08
EFFECTIVITY: ALL
11-20-00
BBC
Page
9- 10
Jun 01/10
EFFECTIVITY: ALL
11-20-00
BBC
Page
11- 12
Jun 01/10
EFFECTIVITY: ALL
11-20-00
BBC
Page
13- 14
Jun 01/10
AIR CONDITIONING
________________
1. _______
General
This subject provides information relative to the air conditioning markings
and stencils.
A. Air Conditioning Markings
(Ref. Fig. 001)
B. Ground Air Conditioning Engine Starting Marking.
(Ref. Fig. 002).
C. Air Extraction System of the Pack Condenser Marking
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
003)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-21
BBC
Page
1
Jun 01/08
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
Page
4
Jun 01/08
ELECTRICAL POWER
________________
1. _______
General
This subject provides information relative to the ground electric connection
marking on the fuselage.
R
EFFECTIVITY: ALL
11-21-24
BBC
Page
1
Jun 01/05
EFFECTIVITY: ALL
11-21-24
BBC
Page
2
Jun 01/05
FLIGHT CONTROLS
_______________
1. _______
General
This subject provides information relative to the flight controls markings on
the fuselage.
EFFECTIVITY: ALL
11-21-27
BBC
Page
1
Jun 01/02
Page
2
Dec 01/95
EFFECTIVITY: ALL
11-21-27
BBC
Page
3
Jun 01/02
____
FUEL
1. _______
General
This subject provides information relative to the fuel markings on the
fuselage.
A. Refuelling Electric Control Panel Marking and Shroud Drain Fuel
(Ref. Fig. 001)
B. Fuel System Placard on Inner Side of Refuelling Panel Access Door
**ON A/C
101-199,
(Ref. Fig.
R
**ON A/C
002)
002-099,
(Ref. Fig.
003)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-28
BBC
Page
1
Jun 01/08
11-21-28
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Jun 01/03
Page
4
Jun 01/08
HYDRAULIC POWER
_______________
1. _______
General
This subject provides information relative to the hydraulic power markings
on the fuselage.
A. Green Ground Hydraulic Connection
(Ref. Fig. 001)
(Ref. Fig. 002)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-29
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Jun 01/01
Page
3
Dec 01/95
INDICATING/RECORDING SYSTEMS
____________________________
1. _______
General
This subject provides information relative to the Aircraft Integrated Data
System (AIDS) markings.
R
EFFECTIVITY: ALL
11-21-31
BBC
Page
1
Jun 01/05
EFFECTIVITY: ALL
11-21-31
BBC
Page
2
Jun 01/05
LANDING GEAR
____________
1. _______
General
This subject provides information relative to the landing gear markings on
the fuselage.
A. Nose Gear Aft Doors Ground Operation Marking
(Ref. Fig. 001)
B. Main Gear Doors Ground Opening Marking
(Ref. Fig. 002)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-32
BBC
Page
1
Jun 01/01
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
__________
NAVIGATION
1. _______
General
This subject provides information relative to the air data system static
ports and drains markings.
R
EFFECTIVITY: ALL
11-21-34
BBC
Page
1
Jun 01/05
EFFECTIVITY: ALL
11-21-34
BBC
Page
2
Jun 01/05
______
OXYGEN
1. _______
General
This subject provides information relative to the oxygen system marking on
the fuselage.
A. Oxygen Discharge Marking
(Ref. Fig. 001)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-35
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
___________
WATER/WASTE
1. _______
General
This subject provides information relative to the water/waste system markings
on the fuselage.
A. Potable Water Service Panel Marking
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
101-199,
(Ref. Fig.
**ON A/C
001)
002)
ALL
EFFECTIVITY: ALL
11-21-38
BBC
Page
1
Jun 01/08
Page
2
Jun 01/08
Page
3
Jun 01/01
Page
4
Jun 01/01
Page
5
Jun 01/01
Page
6
Jun 01/01
_____
DOORS
1. _______
General
This subject provides information related to the stencils and marking
located on :
- Passenger/crew doors
- Emergency exits
- FWD cargo compartment door
- AFT cargo compartment door
- Hydraulic selector access door
- Cargo loading control access door. FWD and AFT cargo compartments
- Bulk cargo compartment door
- Lower access door.
A. Passenger/Crew Doors
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
101-199,
(Ref. Fig.
(Ref. Fig.
R
**ON A/C
002)
003)
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
001)
004)
ALL
B. Emergency Exits
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
101-199,
(Ref. Fig.
(Ref. Fig.
R
**ON A/C
006)
007)
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
005)
008)
ALL
Page
1
Jun 01/08
Passenger/Crew Doors
Figure 001
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-21-52
BBC
Page
2
Jun 01/08
Passenger/Crew Doors
Figure 002
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-21-52
BBC
Page
3
Jun 01/01
Page
4
Jun 01/01
Page
5
Jun 01/08
Emergency Exits
Figure 005
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-21-52
BBC
Page
6
Jun 01/08
Emergency Exits
Figure 006
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-21-52
BBC
Page
7
Jun 01/01
Page
8
Jun 01/01
Page
9
Jun 01/08
(Ref. Fig.
009)
011)
101-199,
(Ref. Fig.
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
013)
014)
ALL
101-199,
(Ref. Fig.
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
016)
017)
ALL
EFFECTIVITY: ALL
11-21-52
BBC
Page
10
Jun 01/08
Page
11
Jun 01/01
Page
12
Jun 01/01
Cargo Loading Control Access Door - FWD and AFT Cargo Compartments
Figure 011
EFFECTIVITY: ALL
11-21-52
R
BBC
Page
13
Jun 01/01
INTENTIONALLY
BLANK
11-21-52
R
BBC
Page
14
Jun 01/01
Page
15- 16
Jun 01/01
Page
17
Jun 01/01
Page
18
Jun 01/08
Page
19- 20
Jun 01/01
Page
21
Jun 01/01
Page
22
Jun 01/08
Page
23
Jun 01/01
Page
24
Jun 01/01
________
FUSELAGE
1. _______
General
This subject provides information relative to the markings and stencils
located on the fuselage.
A. Marking for Positioning of Angle-of-Attack Sensors
(Ref. Fig. 001)
B. Leveling Reference Points
(Ref. Fig. 002)
C. Emergency Cut-Out Marking
Not applicable.
D. Angle-of-Attack Sensor Marking
(Ref. Fig. 003)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-53
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
Page
4
Dec 01/95
_______________
NACELLES/PYLONS
1. _______
General
This subject provides information relative to the markings and stencils
located on the nacelles/pylons.
A. Marking for the Reinstallation of Structural Rods before Precooler
(Ref. Fig. 001)
EFFECTIVITY: ALL
11-21-54
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
LANDING GEAR
____________
1. _______
General
This topic deals with stencils and marking on the landing gear.
A. Placard highlighting need for verification of nose gear downlocking
before insertion of locking pin. (Ref. Fig. 001)
B. Towing steering angle limit marking on nose gear (Ref. Fig.
002)
003)
004)
R
E. Placard - Nose Gear Shock Absorber Servicing Chart
(Ref. Fig. 005)
F. Placard - Main Gear Shock Absorber Servicing Chart
(Ref. Fig. 006)
G. Placard - Main Gear Grounding
(Ref. Fig. 007)
H. Markings - Landing Gear Lifting Points
(Ref. Fig. 008)
J. Placard and Marking - Pitch Damper Charging
(Ref. Fig. 009)
K. Not Applicable
L. Placards - Jacking Operations - On Main Landing Gear Bogie Beam Casing
(Ref. Fig. 010)
N. Placard - Normal Braking Manifold
(Ref. Fig. 011)
EFFECTIVITY: ALL
11-22-32
BBC
Page
1
Jun 01/08
11-22-32
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
Page
4
Dec 01/95
11-22-32
Page
5
Jun 01/08
Page
6
Jun 01/01
Page
7
Jun 01/01
Page
8
Jun 01/01
Page
9
Jun 01/01
11-22-32
Page
10
Jun 01/01
11-22-32
Page
11
Jun 01/01
Page
12
Jun 01/01
WINGS - GENERAL
_______________
1. _______
General
This sub-section provides information related to stencils and markings
on the wings.
11-23-27 - Flight Controls
11-23-28 - Fuel
11-23-29 - Hydraulic Power
11-23-34 - Navigation
11-23-57 - Wings
EFFECTIVITY: ALL
11-23-00
BBC
Page
1
Dec 01/95
FLIGHT CONTROLS
_______________
1. _______
General
This subject provides information related to the slat and flap extension
angle marking.
NOTE : Black paint (Material No. 16-035) can be used instead of adhesive
____
tape.
A. Slat Extension Angle Marking
(Ref. Fig. 001)
R
EFFECTIVITY: ALL
11-23-27
BBC
Page
1
Jun 01/98
Page
2
Dec 01/95
EFFECTIVITY: ALL
11-23-27
BBC
Page
3
Jun 01/98
____
FUEL
1. _______
General
This subject provides information relative to the fuel markings.
A. Wing Upper Surface
(Ref. Fig. 001)
B. Left Wing Lower Surface
R
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
101-199,
(Ref. Fig.
**ON A/C
002)
003)
ALL
**ON A/C
002-099,
(Ref. Fig.
**ON A/C
004)
101-199,
(Ref. Fig.
005)
EFFECTIVITY: ALL
11-23-28
BBC
Page
1
Jun 01/08
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Jun 01/08
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-23-28
BBC
Page
4
Jun 01/01
Page
5
Jun 01/08
EFFECTIVITY: 101-199,
11-23-28
BBC
Page
6
Jun 01/01
HYDRAULIC POWER
_______________
1. _______
General
This subject provides information relative to the hydraulic power markings.
A. Hydraulic Power Markings on the Wing Lower Surface
(Ref. Fig. 001)
(Ref. Fig. 002)
EFFECTIVITY: ALL
11-23-29
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
11-23-29
Page
3
Dec 01/95
_____
WINGS
1. _______
General
This subject provides information relative to the markings on the wings.
R
EFFECTIVITY: ALL
11-23-57
BBC
Page
1
Jun 01/07
EFFECTIVITY: ALL
11-23-57
BBC
Page
2
Jun 01/07
Page
3
Dec 01/95
FIRE PROTECTION
_______________
1. ________
Placards
EXTINGUISHER Markings
(Ref. Fig. 001)
(Ref. Fig. 002)
EFFECTIVITY: ALL
11-24-26
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
POWER PLANT
___________
1. General
_______
R
EFFECTIVITY: ALL
11-24-71
BBC
Page
1
Jun 01/96
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
Page
4
Dec 01/95
Page
5
Dec 01/95
EFFECTIVITY: ALL
11-24-71
BBC
Page
6
Jun 01/02
Page
7
Dec 01/95
Page
8
Dec 01/95
Oil Placards
Figure 008
EFFECTIVITY: ALL
11-24-71
BBC
Page
9
Jun 01/96
STABILIZERS - GENERAL
_____________________
1. _______
General
This sub-section deals with markings and stencils on the tail unit.
It is divided into :
- 11-25-27 : Flight Controls
- 11-25-28 : Fuel
- 11-25-34 : Navigation
- 11-25-55 : Stabilizers
EFFECTIVITY: ALL
11-25-00
BBC
Page
1
Dec 01/95
FLIGHT CONTROLS
_______________
1. _______
General
This subject deals with stencils and markings on the tail unit in
relationship with the flight controls.
- THS incidence marking.
R
EFFECTIVITY: ALL
11-25-27
BBC
Page
1
Jun 01/03
EFFECTIVITY: ALL
11-25-27
BBC
Page
2
Jun 01/02
____
FUEL
1. _______
General
This subject provides information relative to the fuel markings.
A. THS lower Surface
(Ref. Fig. 001)
EFFECTIVITY: ALL
11-25-28
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
___________
STABILIZERS
1. _______
General
This subject deals with stencils and markings on the tail unit.
A. Do Not Walk Outside This Area on THS
(Ref. Fig. 001)
B. Access to Rudder Servo Controls Marking
(Ref. Fig. 002)
EFFECTIVITY: ALL
11-25-55
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
COCKPIT - GENERAL
_________________
1. _______
General
This sub-section deals with markings in the cockpit.
It is divided into :
- 11-31-11 : Placards and Markings
- 11-31-21 : Air Conditioning
EFFECTIVITY: ALL
11-31-00
BBC
Page
1
Jun 01/05
1. Placards
______________________________
in Flight Compartment
(Ref. Fig. 001)
(Ref. Fig. 002)
(Ref. Fig. 003)
(Ref. Fig. 004)
EFFECTIVITY: ALL
11-31-11
BBC
Page
1
Jun 01/08
EFFECTIVITY: ALL
11-31-11
BBC
Page
2
Jun 01/08
EFFECTIVITY: ALL
11-31-11
BBC
Page
3
Jun 01/08
Fig AEM0
11-31-11
Page
4
Jun 01/10
EFFECTIVITY: ALL
11-31-11
BBC
Page
5
Jun 01/08
EFFECTIVITY: ALL
11-31-21
R
BBC
Page
1
Jun 01/10
EFFECTIVITY: ALL
11-31-21
BBC
Page
2
Jun 01/02
101-199,
(Ref. Fig.
R
**ON A/C
001)
002-099,
(Ref. Fig.
002)
EFFECTIVITY: ALL
11-32-11
BBC
Page
1
Jun 01/08
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-32-11
BBC
Page
2
Jun 01/01
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-32-11
BBC
Page
3
Jun 01/08
101-199,
**ON A/C
002-099,
001)
002)
ALL
101-199,
**ON A/C
003)
002-099,
004)
101-199,
**ON A/C
002-099,
005)
006)
ALL
101-199,
**ON A/C
002-099,
008)
009)
ALL
010)
EFFECTIVITY: ALL
11-32-25
BBC
Page
1
Jun 01/08
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-32-25
BBC
Page
2
Jun 01/01
Page
3
Jun 01/08
INTENTIONALLY
BLANK
11-32-25
R
BBC
Page
4
Jun 01/01
11-32-25
Page
56
Jun 01/01
11-32-25
Page
78
Jun 01/01
11-32-25
Page
9- 10
Jun 01/08
11-32-25
Page
11- 12
Jun 01/08
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-32-25
BBC
Page
13- 14
Jun 01/01
Page
15- 16
Jun 01/08
Page
17
Jun 01/01
INTENTIONALLY
BLANK
11-32-25
BBC
Page
18
Jun 01/01
Lavatories - Locations
Figure 008
EFFECTIVITY: 101-199,
11-32-25
BBC
Page
19- 20
Jun 01/01
Lavatories - Locations
Figure 009
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-32-25
BBC
Page
21- 22
Jun 01/08
Lavatory A - Placards
Figure 010
R
EFFECTIVITY: ALL
11-32-25
BBC
Page
23
Jun 01/05
**ON A/C
101-199,
**ON A/C
002-099,
011)
012)
101-199,
**ON A/C
002-099,
ALL
015)
101-199,
SB 25-2137
For A/C
101-199,
016)
EFFECTIVITY: ALL
11-32-25
BBC
Page
24
Jun 01/08
Lavatories - Placards/Markings
Figure 011
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-32-25
BBC
Page
25- 26
Jun 01/04
Lavatories - Placards/Markings
Figure 012
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-32-25
BBC
Page
27- 28
Jun 01/08
11-32-25
Page
29
Jun 01/04
11-32-25
Page
30
Jun 01/08
Page
31
Jun 01/04
Page
32
Jun 01/04
101-199,
**ON A/C
002-099,
001)
002)
ALL
EFFECTIVITY: ALL
11-32-52
BBC
Page
1
Jun 01/08
INTENTIONALLY
BLANK
R
11-32-52
BBC
Page
2
Jun 01/96
R
EFFECTIVITY: 101-199,
11-32-52
BBC
Page
34
Jun 01/01
Page
56
Jun 01/08
Page
7
Jun 01/01
**ON A/C
ALL
Post
SB 31-2112
For A/C
002-099,
Post
SB 31-2104
For A/C
101-199,
FLIGHT CONTROLS
_______________
1. _______
General
This subject provides information relative to flight controls markings
located in avionics compartment.
**ON A/C
Post
101-199,
SB 31-2104
(Ref. Fig.
**ON A/C
Post
For A/C
101-199,
For A/C
002-099,
001)
002-099,
SB 31-2112
(Ref. Fig.
002)
R
EFFECTIVITY: ALL
11-33-27
BBC
Page
1
Jun 01/08
Page
2
Jun 01/01
Page
3
Jun 01/01
EFFECTIVITY: ALL
11-33-35
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
HYDRAULIC POWER
_______________
1. _______
General
This subject provides information relative to hydraulic power markings
located under center fuselage floor.
A. Green Hydraulic Revervoir
(Ref. Fig. 001)
B. Blue and Yellow Hydraulic Reservoirs
(Ref. Fig. 002)
C. Brake System Accumulator
(Ref. Fig. 003)
EFFECTIVITY: ALL
11-34-29
BBC
Page
1
Dec 01/95
Page
2
Dec 01/95
Page
3
Dec 01/95
11-34-29
Page
4
Dec 01/95
101-199,
**ON A/C
002-099,
**ON A/C
002)
101-199,
001)
003)
002-099,
004)
005)
EFFECTIVITY: ALL
11-35-25
BBC
Page
1
Jun 01/08
INTENTIONALLY
BLANK
11-35-25
BBC
Page
2
Dec 01/95
Page
34
Jun 01/01
Page
56
Jun 01/08
Page
78
Jun 01/01
Ceiling Panels
Figure 004
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-35-25
BBC
Page
9- 10
Jun 01/08
Ceiling Panels
Figure 005
R
EFFECTIVITY: 002-099,
11-35-25
BBC
Page
11
Jun 01/08
101-199,
**ON A/C
001)
002-099,
101-199,
**ON A/C
004)
002-099,
002)
005)
ALL
101-199,
**ON A/C
002-099,
**ON A/C
007)
101-199,
006)
008)
002-099,
009)
EFFECTIVITY: ALL
11-36-35
BBC
Page
1
Jun 01/08
INTENTIONALLY
BLANK
11-36-35
BBC
Page
2
Dec 01/95
11-36-35
Page
34
Jun 01/01
11-36-35
Page
56
Jun 01/08
Page
7
Jun 01/08
EFFECTIVITY: 101-199,
11-36-35
BBC
Page
8
Jun 01/01
Page
9
Jun 01/08
INTENTIONALLY
BLANK
11-36-35
R
BBC
Page
10
Jun 01/01
11-36-35
Page
11- 12
Jun 01/01
11-36-35
Page
13- 14
Jun 01/08
Page
15
Jun 01/01
Page
16
Jun 01/08
____________________________________
EQUIPMENT
COMPARTMENT, ZONES 171/172
AND 311/314
___________
1. _______
General
This subject provides information concerning placards and markings
located equipment compartment, zones 171/172 and 311/314.
A. Zone 171/172
(1)Cable Cover (Ref. Fig.
B. Zone 313/314
(1)Tailcone (Ref. Fig.
001)
002)
EFFECTIVITY: ALL
11-37-00
R
BBC
Page
1
Jun 01/07
Cable Cover
Figure 001
EFFECTIVITY: ALL
11-37-00
BBC
Page
2
Dec 01/95
Tailcone
Figure 002
EFFECTIVITY: ALL
11-37-00
BBC
Page
3
Dec 01/95