Sie sind auf Seite 1von 10

SECTION 1.

00
WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS
WARNING TAGS AND DECAL
LOCATIONS

WARNING
All warning tags and decals must be visible and
readable to the operator when the engine is running. Make sure all warning tags and decals
remain legible and attached. Likewise, all warning
tags and decals removed during any repair work
must be replaced in their original position before
the engine is placed back into service. Old or
badly worn decals and tags should also be
replaced. Failure to properly replace these important tags and decals can result in serious personal
injury or death.

NOTE: The decals and tags shown in this manual are


for the current production engine. Your engine may
have the previous tags or decals, which are not
shown. The previous tags, although they look
different, will contain similar wording and will be
located very close to the position of the new tags.
The warning labels on the VGF F18/H24G/GSID/
GL/GLD engine have specific placement, and must be
replaced if they are defaced or removed for any reason. Table 1.00-1 describes where each label is
located. Figure 1.00-1 and Figure 1.00-2 show the
exact location of each label.

Table 1.00-1 VGF F18/H24 Engine Safety Labels


P/N

DECAL
TYPE

TAG/PLATE
TYPE

209107M

Caution

To Service Heater

On the jacket water heater body on the right side of engine

211900

Danger

Disconnect Power Source

On the jacket water heater body on the right side of engine

211900B

Danger

Gas Shutoff

211910K

Warning

Safety Guard

On the rear lifting eye or on bracket on intercooler (1)


On camshaft cover on front of engine

SUBJECT

LOCATION

On air connection next to Deltec carburetor

211910L

Warning

Safety Guard

211910N

Warning

Maximum Gas Inlet Pressure

Near the fuel gas connection on the rear of engine (2)


On starter bracket on rear of engine

211910T

Warning

Maximum Gas Inlet Pressure

211910W

Warning

Vent Flammable Gas

211911B

Warning

211911J

Warning

Barring Device

211920B

Caution

Eye/Ear Protection

On the plate mounted on intake manifold

211920E

Caution

Hot Components

On turbocharger heat shield


On the plate mounted on intake manifold

211930A

Safety

Lifting Instructions

On camshaft cover on front of engine and rear lifting eye or


on bracket on intercooler (3)

211930C

Safety

Lifting Instructions

On camshaft cover on front of engine and rear lifting eye or


on bracket on intercooler (3)

On plate mounted on butterfly housing and air/gas starter

Built Without Engine Protection Attached with two (2) Nylok fasteners to the throttle shaft
On the last connecting rod cover in front of flywheel housing

NOTE: (1) Place label on rear lifting eye when the intercooler is not specified. Use P/N 305885 label plate with M10 fasteners to attach to
intercooler.
(2)Place label on regulator bracket when regulator is engine mounted.
(3)Place label on rear lifting eye when the intercooler is not specified. Use P/N 305885 label plate with M10 fasteners to attach to
intercooler.

FORM 6284 Third Edition

1.00-1

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

P/N 211910K
P/N 211930C
P/N 211930A

P/N 211910L

P/N 211900B

Figure 1.00-1 VGF F18/H24 Warning Tag And Decal Locations

1.00-2

FORM 6284 Third Edition

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

RIGHT VIEW

P/N 211910W

P/N 211920E

P/N 211910T

P/N 211900

P/N 211910N
IMPCO GLD

LEFT VIEW
P/N 211920B
P/N 211910N
F18/H24G/GL

P/N 211920E

P/N 211910W

P/N 211911B

P/N 211910N
F18/H24G/GL

P/N 211911J

Figure 1.00-2 VGF F18/H24 Warning Tag And Decal Locations

FORM 6284 Third Edition

1.00-3

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS


The warning tags and decals on the VGF L36/P48
engine have specific placement, and must be replaced
if they are defaced or removed for any reason.

Table 1.00-2 describes where each tag or decal is


located. Figure 1.00-3 and Figure 1.00-4 show the
exact location of each tag or decal.

Table 1.00-2 VGF 12 And 16 Cylinder Engine Safety Labels


DECAL
TYPE

TAG/PLATE
TYPE

SUBJECT

LOCATION

211910K

Warning

Safety Guard

On the lifting eyes, both sides on the rear of engine and on


the breather tube on front of engine

211910N

Warning

Maximum Gas Inlet Pressure

211910S

Warning

Vent Flammable Gas

211910T

Warning

Maximum Gas Inlet Pressure

211911B

Warning

211910W

Warning

211911J

Warning

Barring Device

211920B

Caution

Eye/Ear Protection

211920D

Caution

Hot Components

On the air intake tubes or the air cleaner housing next to


each turbocharger

211930C

Safety

Lifting Instructions

On the lifting eyes, both sides on the rear of engine and on


the breather tube on the front of engine

211900

Danger

Disconnect Power Source

211910L

Warning

Safety Guard

211900B

Danger

Gas Shutoff

P/N

1.00-4

Near fuel gas connection on rear of engine


On the air/gas starter vent pipe on rear of engine
On starter bracket on rear of engine

with two (2) Nylok fasteners to the plate mounted


Built Without Engine Protection Attached
on the left bank intake manifold
Vent Flammable Gas

On the plate mounted on the left bank intake manifold and


air/gas starter
On the connecting rod cover, in front of the barring device
On the plate mounted on the left bank intake manifold

On jacket water heater body


On front of lower breather tube
On Main Adjustment Screw (GLD/GSID)

FORM 6284 Third Edition

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

P/N 211920B

P/N 211900B

P/N 211920D

P/N 211910N

P/N 211910W
P/N 211911B

P/N 211930C

P/N 211910K

P/N 211911J
LEFT VIEW

P/N 211920D
RIGHT VIEW

P/N 211910T

P/N 211930C

P/N 211910K

P/N 211910S

P/N 211900

Figure 1.00-3 VGF L36/P48 Warning Tag And Decal Locations


FORM 6284 Third Edition

1.00-5

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

P/N 211920D

P/N 211910N

P/N 211930C

P/N 211910L

FRONT VIEW

REAR VIEW

Figure 1.00-4 VGF L36/P48 Warning Tag And Decal Locations


l

Figure 1.00-5 Caution Label P/N 209107M


To Service Heater

1.00-6

Figure 1.00-6 Danger Label P/N 211900


Disconnect Power Source

FORM 6284 Third Edition

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

Figure 1.00-7 Danger Label P/N 211900B


Shutoff Valve Requirement

Figure 1.00-8 Warning Label P/N 211910W


Vent Flammable Gas

Figure 1.00-9 Warning Tag P/N 211910T


Maximum Gas Inlet Pressure

Figure 1.00-10 Warning Label P/N 211910N


Maximum Gas Inlet Pressure

Figure 1.00-11 Warning Label P/N 211911B Built Without Engine Protection

FORM 6284 Third Edition

1.00-7

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

Figure 1.00-12 Warning Label P/N 211911J


Barring Device

Figure 1.00-13 Caution Tag P/N 211920B


Eye And Ear Protection

1.00-8

Figure 1.00-14 Caution Label P/N 211920D


Hot Components

Figure 1.00-15 Caution Label P/N 211920E


Hot Components

FORM 6284 Third Edition

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

Figure 1.00-18 Caution Label P/N 211930C


Lifting Instructions

Figure 1.00-16 Warning Label P/N 211910S


Vent Flammable Gas

Figure 1.00-19 Danger Label P/N 211910


Disconnect Power Source

Figure 1.00-20 Warning Label P/N 211910K


Safety Guard
Figure 1.00-17 Safety Label P/N 211930A
Lifting Instructions

FORM 6284 Third Edition

1.00-9

WARNING TAGS AND DECAL LOCATIONS

Figure 1.00-21 Warning Label P/N 211910L


Safety Guard

1.00-10

FORM 6284 Third Edition