Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CENTIBEL as leverer lyddempende produkter og lsninger. Selskapet har enerett for det
skandinaviske markedet for salg og distribusjon av produkter fra : Kinetics Noise Control i Ohio,
USA.
I tillegg har vi et tett samarbeide med Arne Hagen Transport as som holder vrt lager.
Ekspedisjon av varer skjer herfra.
CENTIBEL lagerfrer et stort utvalg av vibrasjonsisolatorer, bde stlfjrer, neoprendempere
og glassfiberklosser.
Lagerfrte varer leveres pr egen bil i Oslo-omrdet pflgende dag ved bestilling fr kl 1300.
Sendinger over resten av landet skjer pr post eller Tollpost-Globe.
CENTIBEL arbeider nrt med BREKKE & STRAND akustikk as.
For finne lsninger p sty- og/eller vibrasjonsproblemer vil eksperter fra BREKKE &
STRAND akustikk as kunne gjre ndvendige mlinger og beregninger og foresl lsninger.
CENTIBEL vil med sine produkter og spesielle produktkunnskap kunne levere effektive og gode
lsninger p sty- og vibrasjonsproblemer.
Innholdsfortegnelse
CENTIBEL as ............................................................................................................................ 2
INNHOLDSFORTEGNELSE ..................................................................................................... 3
KINETICS - Gulvsystemer ..................................................................................................... 4
Generelt om Spesialgulv ....................................................................................................... 5
KINETICS-system.............................................................................................................. 5
KINETICS FP Paneler ....................................................................................................... 6
Forslag til teknisk beskrivelse ............................................................................................... 7
KINETICS RIM Utrullingsmatte ......................................................................................... 8
Forslag til teknisk beskrivelse ............................................................................................... 9
KINETICS Soundmatt gulvunderlag ................................................................................ 10
KINETICS SR gulvunderlag ............................................................................................ 11
KINETICS - Vibrasjonsisolatorer.......................................................................................... 13
Generelt om KINETICS ................................................................................................... 14
Frittstende Stlfjrisolatorer ............................................................................................. 14
KINETICS FDS Vibrasjonsisolator .................................................................................. 15
KINETICS KIP Glassfiberisolator .................................................................................... 16
KINETICS KIP Glassfiberisolator .................................................................................... 17
KINETICS ARS Vibrasjonshenger ................................................................................... 18
KINETICS AF Vibrasjonshenger ..................................................................................... 19
KINETICS SFH Vibrasjonshenger ................................................................................... 20
Ventiler ..................................................................................................................................... 21
CTCe - 150 Lyddempende tilluftsventil ............................................................................... 21
CTCe - 150 Lyddempende tilluftsventil ............................................................................... 22
Tilbud, ordremottak, salgs- og leveringsbetingelser for ferdige varer ................................. 25
KINETICS - Gulvsystemer
Gulvsystemer for bedring av lydisolasjonsfohold i
bygninger
Spesialgulv - Kinetics-system
Generell beskrivelse
KINETICS FP Paneler
KINETICS RIM Utrullingsmatte
KINETICS Soundmatt gulvunderlag
KINETICS SR gulvunderlag
Generelt om Spesialgulv
KINETICS-system
Arbeidet skal flges opp av kyndig personell, og CENTIBEL vil selv foreta inspeksjon fr
arbeidene starter.
KINETICS RIM Utrullingsmatte KIP-klosser lagt inn i 30mm mineralullmatter, begge dele
klebet til folie. Leveres p rull, klar til legges ut. M
suppleres med kryssfiner p stedet.
I tillegg legges kantisolasjon etc som beskrevet over.
KINETICS FP Paneler
Isolasjonsplater
Produktbeskrivelse
KINETICS FP Paneler bestr av
kryssfinrplater som p fabrikk er plimt et
sjikt myk glassullisolasjon, og KIP
glassfiberklosser. Dette benyttes som
forskaling og underlag for stpen.
Egenskaper
Gulvsystemet skal vre testet av uavhengig laboratorium, og gir en luftlydisolasjon p R w= 70
dB og et trinnlydniv p Ln,w= 43 dB.
Dynamisk egenfrekvens for gulvet skal ligge p 16 Hz eller lavere, og holde seg konstant
innenfor 2Hz i hele det aktuelle belastningsomrdet.
Utfrelse
Etter montasje av underlaget og utstping av gulvet skal overflaten tildekkes av et lag
polyetylenfolie lagt med overlapp og teipet i skjter og til vegger/syler. Etter at betongen har
herdet skal fuger langs vegger, gjennomfringer og syler forsegles med enkomponent
polyuretanfugemasse. Alle isolasjonsmaterialer og betongflater som hviler p det elastiske
underlaget skal vre fri for kontakt med bygningsstrukturen.
Produktbeskrivelse
KINETICS Utrullingsmatte RIM for
flytende gulv av betong utgjr underlaget i
gulvet. Den bestr av 50mm hye
spesialklosser i forspent glassfiber som er
innstpt i plast. De er montert inn i en
mineralullmatte. Klossene er tilvirket p en
slik mte at de vil gi det flytende gulvet en
uniform nedbyning innenfor et stort
variasjonsomrde i belastning p gulvet.
Utrullingsmattene leveres i ruller p 1.2m
bredde, og 15m lange. Tykkelsen p
mineralullmattene er 35mm. Denne er klebet
til en polyetylenfolie, som ogs klossene er
klebet til.
Ved montasje rulles mattene ut, og det
legges forskalingsplater av kryssfiner eller
sponplate opp disse. Det legges
avgrensninger inn mot vegger, syler. etc og
armering. Deretter stpes gulvet ut.
Mlinger viser svrt gode resultater :
Luftlydisolasjon p Rw=73 dB
Trinnlydverdier p Ln,w= 40 dB
Slike resultater ligger svrt hyt over det
som f.eks kreves i boliger i ny Norsk
Standard NS 8175, klasse A.
Det er kun i helt ekstreme situasjoner man
har behov for bedre isolasjon
CENTIBEL leverer ndvendige
kalkulasjonsarbeider og tegninger som skal
til for montere gulvet.
35mm tykk myk mineralull (glassull) som klossene limes til, dette skal dekke minst 95% av
arealet mellom klossene.
Forskaling av kryssfinerplater minst 12mm tykk av utendrskvalitet. Platene skal forbindes
med metallbeslag, slik at de henger sammen i skjtene.
20mm tykk isolasjonsmatte legges mot alle tilsttende bygningsdeler.
Egenskaper
Gulvsystemet skal vre testet av uavhengig laboratorium, og gi en luftlydisolasjon p R w= 70
dB og et trinnlydniv p Ln,w= 43 dB.
Dynamisk egenfrekvens for gulvet skal ligge p 16 Hz eller lavere, og holde seg konstant
innenfor 2Hz i hele det aktuelle belastningsomrdet.
Utfrelse
Etter montasje av underlaget og utstping av gulvet skal overflaten tildekkes av et lag
polyetylenfolie lagt med overlapp og teipet i skjter og til vegger/syler. Etter at betongen har
herdet skal fuger langs vegger, gjennomfringer og syler forsegles med enkomponent
polyuretanfugemasse. Alle isolasjonsmaterialer og betongflater som hviler p det elastiske
underlaget skal vre fri for kontakt med bygningsstrukturen.
Eksempel p bruk :
Keramiske fliser
Tynn leggemrtel/lim
Pstp/sparkel
Soundmatt
Kryssfiner undergulv
Anvendelser
KINETICSSoundmatt gulvunderlag
benyttes for gi ekstra lydisolasjon i
leiligheter, generasjonsboliger, etc hvor
trinnlyd kan bli til sjenanse.
KINETICS SR gulvunderlag
Lyddempende gulvunderlag for fliser
Produktbeskrivelse
KINETICS SR gulvunderlag bestr av
underlagsplater som gir forbedring av
bde luft- og trinnlydisolasjonen for en
etasjeskiller med hardt gulvbelegg. SR er
16mm tykke plater som bestr av to
glassfiberplater med hy fasthet som er
bundet sammen med en fenolbehandlet
honeycomb-kjerne . Dette gir et system
som er tilstrekkelig stivt til legge
keramiske fliser p, men likevel mykt nok
til gi god lyddemping.
Typiske anvendelser er :
Leiligheter i boligblokker
Terasseleiligheter
Skoler
Hotell
Eksempel p bruk :
Keramiske fliser
Tynn leggemrtel/lim
Pstp/sparkel
Soundmatt
Kryssfiner undergulv
Anvendelser
KINETICS SR gulvunderlag benyttes
for gi ekstra lydisolasjon i leiligheter,
generasjonsboliger, etc hvor trinnlyd kan
bli til sjenanse.
Teknisk beskrivelse
KINETICS SR gulvunderlag
Materialer
SR er underlagsplater av glassfiberplater med kjerne av honeycomb for legging under harde
gulvbelegg. Dette bedrer trinnlydegenskapene til gulvebelegget betydelig.
Dette gjr det mulig legge harde gulvbelegg som keramiske fliser, skiferheller etc p
betongdekker, og likevel f tilfredsstillende trinnlydisolasjon til naboen under.
Utfrelse
Produktet er en 16mm tykk spesialplate som legges p ferdig avrettet betong. P dette legges
s en pstp 35-40mm tykk armert puss eller 11mm tykk sparkel med glassfibernett som
armering.
Mot tilsttende bygningsdeler legges remse av 10mm isolasjon el.l.
Belastninger
2
Vekter
Platene veier ca 5 kg/m2, uten pstp.
Lydtekniske egenskaper
P 200mm betongdekke, og med gulvbelegg av f.eks keramiske fliser p tynn pstp og SRplater kan gi trinnlydniver p Ln,w= 53-55 dB. Ved bruk av nedforet gipsplatehimling kan
man forbedre verdiene ytterligere til L n,w= 45-50 dB
KINETICS - Vibrasjonsisolatorer
Generelt om KINETICS
Frittstende Stlfjrisolatorer
For vibrasjonsisolere maskiner med turtall under 1500 o/min som tilsvarer 25hz, m
stlfjrisolatorer benyttes.
For f 90% isolasjonsgrad m isolatorene dimensjoneres slik at oppstillingens
resonansfrekvens blir 1/3,5 av maskinfrekvensen.
Maskinens egenfrekvens er normalt lik omdreiningstallet (omdr./sek. = Hz.)
Isolatorens egenfrekvens
f = (15,8 / d) Hz
hvor d er nedbyningen i mm.
Ved vibrasjonsisolering er det ogs ndvendig ta hensyn til underlagets resonansfrekvens.
Ligger underlagets og oppstillingens resonansfrekvens for nr hverandre, blir isoleringen
drlig.
Isolatorene fungerer godt ved belastning p 50-125% av nominell last. Nedbyningen er
proporsjonal med belastningen.
Maskinene br monteres p betongfundamenter. Dette har mange fordeler:
1)
Systemet blir mer stabilt
2)
Senker maskinenes tyngdepunkt
3)
Gir jevnere vektfordeling p isolatorene
4)
Reduserer amplituden ved start og stopp, nr maskinen gr gjennom
resonansfrekvensen
5)
Reduserer viftens bevegelse i luftretningen p grunn av trykket
Typiske forholdstall mellom fundament- og maskinvekt br vre:
Vifter
Pumper
ca.
Kompressorer opp til
1:1
2:1
6:1
Hurtigvalg av isolatorer
Vifter
Klimaaggregat
Kompressorer
Kjlemaskiner
Varmepumper
Pumper
Kjeller
Bjelkelagets spennvidde
Hengende
Gulvmonterte
<5 kW
>5 kW
> 500 o/min
>750 o/min
>700 o/min
6m
SFH 25
9 m og strre
SFH 25
KIP
FDS 25
FDS 25
KIP
FDS 25
FDS 25
FDS 25
FDS 25
FDS 25
FDS 25
FDS 50
FDS 50
<5 kW
>5 kW
KIP
FDS 25
KIP
FDS 25
FDS 25
FDS 50
Produktbeskrivelse
FDS bestr av frittstende stlfjrer
montert mellom en topp- og bunnplate.
Topp-platen er utstyrt med nivbolt for
enkel hydejustering.
Under bunnplaten er det montert en ribbet
neoprenplate for hindre overfring av
hyfrekvent vibrasjon.
Fjren er lakkert etter spesiell fargekode.
Anvendelse
KINETICS FDS vibrasjonsisolator med
eller uten fundament, lser de fleste
vibrasjonsproblemer.
Typiske anvendelsesomrder er
vibrasjonsisolering av:
-
Sentrifugalvifter
Luftbehandlingsaggregater
Kompressorer
Pumper
Kjlemaskiner
Kjletrn
Forbrenningsmotorer
Typer
Fjrisolator FDS er bygget opp som en
basistype, men for tilfredsstille kravet til
et stort antall ulike belastninger og
nedbyninger (se tabell), er de enkelte
isolatorene byget opp av en eller to fjrer.
Spesifikasjon
For oppn stabilitet er den horisontale
fjrstivheten minst 0,8 x den vertikale
stivheten og fjren har overbelastning
med 1,5 x nominell belastning.
Produktbeskrivelse
Vibrasjonsisolatorer av glassfiber har
mange anvendelsesmuligheter ved sty
og vibrasjonsproblemer.
Et typisk anvendelsesomrde er isolering
av vifter, pumper og andre maskiner med
turtall over 1500 o/min.
Overfring av sty skjer ofte gjennom rr
og kanaler. Ved isolere disse kan
overfringen reduseres.
Isolatorer av glassfiber er beregnet for
isolering av vibrasjoner innenfor det
hrbare omrdet, dvs. over 20 Hz.
For isolering ved lavere frekvenser br
man anvende stlfjrisolatorer.
Sammenlignet med isolatorer av gummi,
har glassfiberisolatorene flere fordeler.
Enkel dimensjonering da egenfrekvensen
er konstant innenfor et stort belastningsomrde. Det er derfor ikke kritisk om man
ikke vet belastningen nyaktig.
Isoleringskarakteristikken er konstant
innen et stort temperaturomrde (-40C til
+120C).
Materialets egenskaper forringens ikke.
Isolatorene er bestandige mot olje, vann,
lsningsmiddel etc.
TEKNISK BESKRIVELSE
KIP er en glassfiberisolator som anvendes f.eks. under maskiner og betongfundamenter.
Utfrelse
KIP leveres i flere dimensjoner og med flere hardhetsgrader. Isolatorene er belagt med et
plastbelegg.
Spesifikasjon
Type
Belastningsomrde
kg
Statisk
nedbyning
mm
Innsettingsdemping *
dB
22G2
22L
22L2
22Q2
22R2
50
20-90
90
50-200
120-500
10-20
7
7-15
5-10
3-6
25-30
14-21
21-30
18-25
14-20
Dimensjoner
mm
A og B
50
50
50
50
50
C (ubelastet)
50
25
50
50
50
* INNSETTINGSDEMPING er et ml for den reduksjon av overfrt lyd til bygningskonstruksjonen man fr nr utstyr monteres p vibrasjonsisolatorer. Strrelsen av
innsettingsdemping er avhengig av belastningen, slik at hyere belastning gir strre
demping, fordi isoleringsgraden ker ved kende nedbyning. Den relative dempingen
avhenger ogs av den dominerende frekvensen, samt underlagets stivhet.
Bruksomrde
ARS-isolatorene reduserer effektivt
vibrasjoner fra roterende utstyr og
anvendes for vibrasjonsisolering av:
Sm vifter og fan-evols
Mindre maskiner
Opphenging av lydisolerende undertak
TEKNISK BESKRIVELSE
Utfrelse
ARS-henger bestr av en stlfjr og en neoprenskive mellom to stlbyler.
Stlbylene tler 5 ganger nominell belastning og kan ta opptil 15 forskyvning av pendelen
uten at det oppstr kontakt metall til metall.
ARS har 13mm statisk nedbyning med nominell belastning og har 50%
overbelastningskapasitet.
Spesifikasjon
Type
ARS 15
ARS 35
Belastningsomrde, kg
15
35
Nedbyning, mm
13
13
Bredde
56
56
Ml, mm
Dybde
56
56
Hyde
121
121
KINETICS AF Vibrasjonshenger
Bruksomrde
AF-isolatorene anvendes for
vibrasjonsisolering av:
Rrledninger
Kanaler
Mindre maskiner
Opphenging av lydisolerende undertak
TEKNISK BESKRIVELSE
Utfrelse
AF-henger bestr av en glassfiberisolator mellom to stlbyler.
Stlbylene tler 5 ganger nominell belastning og kan ta opp til 15 forskyvning av pendlene
uten at det oppstr kontakt metall til metall.
AF-isolatorene har konstant egenfrekvens over et stort belastningsomrde.
Spesifikasjon
Type
AF 50
AF100
Belastningsomrde, kg
9 45
25 90
Nedbyning, mm
6
4
Bredde
56
56
Ml, mm
Dybde
56
56
Hyde
121
121
Produktbeskrivelse
Isolatoren SFH bestr av en stlfjr og en
glassfiberisolator montert i en stlbyle.
Fjrenes horisontale stivhet er 0,6 ganger
den vertikale.
Stlbylen er konstruert for tle 5
ganger nominell belastning. Den klarer
15 skjevstilling av pendlene uten at det
oppstr kontakt mellom pendler og byle.
Typiske anvendelsesomrder er
vibrasjonsisolering av:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Vifter
Klimaaggregater
Pumper
Kanaler
Rrledninger
Fritthengende gipshimlinger
Ventiler
CTCe - 150 Lyddempende tilluftsventil
Stydempende ventil for innbygging i 150 mm stendervegg. Egnet p steder med behov for god
lydisolasjon i luftinntak gjennom yttervegger. Ventilen gir stor luftmengde og hy lyddemping.
For normale installasjonsforhold:
Dn,w =
q
=
45 dB
3
28 l/s (100 m /h)
Bruksomrde
I boliger som ligger i styutsatte omrder er
det behov for god lydisolasjon i fasaden for
f tilfredstillende innendrs lydforhold. Dette
krever yttervegger som har ekstra isolasjon
og vinduer med spesielle lsninger nr det
gjelder glass etc.
145
550
130
160
30
800
585
200
150
85
20-80
Skyvestuss
Luftfordeling
Ventilen monteres i yttervegg og luften
fordeles via tilluftsventilen sirkulrt utover
veggflaten. Induksjon og kastelengde kan
justeres ved endre spalten p tilluftsventilen. Dette reduserer risikoen for trekk.
Induksjon av romluft (innblanding av romluft)
gjr at vi fr en hastighets-reduksjon og
temperaturutjevning fr luften kommer inn i
oppholdssonen.
Ventilen br likevel ikke plasseres slik at
sovende personer ikke ligger med hodet rett
under ventilen ved lave utetemperaturer.
7 l/s pr person
1
10 / 30 l/s
2
15 / 30 l/s
10 l/s
3
10 / 20 l/s
Lyddemping
Andre utfrelser
Montasje
Kapasitets Diagram
Trykkfall (Pa)
100
S=10mm
S=15mm
10
Bruksomrde
1
1
10
q (l/s)
100
Monteringsanvisning for
KINETICS FDS Vibrasjonsisolator
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Festeskrue
Nivbolt
Tilbud
Reklamasjon
Ansvar
Ordremottak leveringstid
Ordre anses mottatt p det tidspunkt ordrebekreftelsen
er faxet fra selger eller kjper. Levering skjer i henhold
til avtale.
Vareforsendelser
Alle vareforsendelser leveres FOB Bjrkelangen,
eventuelt FOB underleverandr, nr ikke annet er
skriftlig avtalt. Dersom det avtales at varene skal leveres
byggeplass eller p annen mte velger selger
transportform og fakturerer kjper for fraktkostnader.
For levering i Oslo-omrdet belastes kr 500,- per
leveranse inkl faktureringsgebyr.
Emballasje. Gebyrer
Emballasjegebyr belastes etter avtale dersom
spesialemballasje m benyttes.
Eiendomsrett
Selger har eiendomsrett til de solgte varer inntil
kjpesummen med tillegg av renter og kostnader er
betalt i sin helhet.
Avbestilling
Spesialbestilte varer og ikke lagerfrte varer kan
avbestilles forutsatt at dett skjer skriftlig senest 8 uker
fr avtalt leveringsdato dersom annet ikke er angitt i
tilbud eller ordrebekreftelse til kjper.
Kostnader ved avbestillingen belastes kjper fullt ut,
herunder ogs transportkostnader.
Betalingsbetingelser
Hvis ikke annet avtales er betalingsbetingelsene netto
per 30 dager, regnet fra fakturadato.
Etter forfall beregnes 1,5% rente per pbegynt mned.
For vrig
Retur av varer
Kunden har ingen rett til returnere varer med mindre
dette er skriftlig avtalt med leverandr. I s fall m det
ogs skiftlig beskrives p hvilken mte dette skal gjres,
kostnadssprsml m.v. Returgebyr for
skadete/lagerfrte varer 35%.