Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Daniel BACHELIER
Contrats de maintenance
Industrie, tertiaire, transport
Conseils et rdaction
CONTRAT
CONTRAT DE SOUS-TRAITANCE
Numro de rfrence du contrat : N contrat
ENTRE LES SOUSSIGNS :
La socit NOM
dont le sige est : adresse
reprsente par Monsieur NOM , fonction
Capital : montant O
Immatricule au registre du commerce de : ville ,
N : N enregistrement
ci-aprs dsigne le CLIENT
dune part,
ET :
La socit NOM
dont le sige est : adresse
reprsente par Monsieur NOM , fonction
Capital : montant O
Immatricule au registre du commerce de : ville ,
N : N enregistrement
dautre part,
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Raison sociale
Type de socit
Capital social
Immatriculation au registre de la chambre de commerce et
industrie
Adresse postale du sige
Nom du signataire reprsentant la socit
Attention
ditions dOrganisation
Les signataires devront tre mandats par le P-DG de leurs entreprises rciproques et il pourra leur tre demands den apporter la
preuve.
CONTRAT
SOMMAIRE
A) Conditions gnrales
1.
2.
OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE
3.
CONFIDENTIALIT
4.
DURE DU CONTRAT
5.
6.
PRIX
7.
RSILIATION
8.
DOMMAGES ET INTRTS
9.
ASSURANCES
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Un sommaire avec foliotage pour simplifier la lecture du
contrat
Premire partie A : les conditions gnrales
ditions dOrganisation
CONTRAT
B2) CONDITIONS
PARTICULIRES POUR
UNE PRESTATION DE
STOCKAGE
1.
RESPONSABILIT
1.
RESPONSABILIT
2.
OBLIGATIONS DE
RSULTAT
2.
OBLIGATIONS DE
RSULTAT
3.
PNALITS ET BONUS
3.
GARANTIE
4.
REMPLACEMENT
4.
DOCUMENTATION
5.
TRAVAUX HORS
CONTRAT
5.
PNALITS
6.
REMPLACEMENT
6.
STOCK STRATGIQUE
7.
7.
PAIEMENT
TRAVAUX HORS
CONTRAT
8.
RUNION
8.
PAIEMENT
9.
PROCDURE
DINTERVENTION
9.
TRANSFERT DE
PROPRIT
10. EXEMPLAIRES DU
CONTRAT
10. ASSURANCE
12. CONDITIONS DE
RALISATION
11. AUDIT
ditions dOrganisation
13. EXEMPLAIRES DU
CONTRAT
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Deuxime partie B : les conditions particulires
ditions dOrganisation
CONTRAT
IL A T PRALABLEMENT EXPOS CE QUI SUIT :
Le PRESTATAIRE est spcialis dans le domaine des prestations de
choix de la maintenance ou/et de fournitures de pices de rechanges ou/et contrles rglementaires .
Le CLIENT a fait part de son souhait de bnficier de la comptence,
du savoir-faire et des mthodes spcifiques du PRESTATAIRE.
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Les contrles :
Scurit pour la dtection et lextinction incendie, les appareils
pressions, les systmes levages, les machines dangereuses
Rglementaires pour les audits de la DRIRE, lAgence de
leau
Mesure qualit pour les audits de la FDA, lAgence du mdicament
Les types de stockages :
ditions dOrganisation
Chez le client
Chez le prestataire
CONTRAT
CELA EXPOS, IL A T CONVENU CE QUI SUIT :
1. Lobjet
1 Le prsent contrat a pour objet de dfinir les conditions dans lesquelles le PRESTATAIRE assurera les prestations de choix de la
maintenance ou/et de fournitures de pices de rechanges ou/et contrles rglementaires exploites par le CLIENT sur ses sites de X ou
Y.
2.2
2.3
2.4
ditions dOrganisation
2.1
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Dfinition de lobjet.
ditions dOrganisation
CONTRAT
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
2.10
Sanctions
Solidarit avec le prestataire pour le paiement de ses impts et contributions, et pour le paiement des rmunrations et charges des salaris concerns au prorata du montant des travaux raliss.
Conseil
Mettre en place une procdure de contrle interne.
Attention au prt de main-duvre illicite et dlit de marchandage.
Un contrat de prestation peut tre requalifi en prt de main-duvre
illicite si le client encadre le personnel du prestataire en rmunrant
celui-ci lheure.
ditions dOrganisation
Conseil
viter de signifier un tarif horaire.
Lexternalisation dun service peut constituer un dlit de marchandage.
Sanctions pnales
Emprisonnement de 2 ans et/ou une amende de 30 000 O.
Alliance des consultants industriels francophones - http://www.acifr.org
CONTRAT
2.11 Le PRESTATAIRE sengage dsigner pour la ralisation des
prestations un interlocuteur privilgi parmi ses collaborateurs.
Le nom de ce responsable est prcis pour chaque mission de
maintenance.
2.12 Le PRESTATAIRE est responsable de la bonne excution des
prestations qui lui sont confies. ce titre, il en assure le contrle et le suivi.
2.13 Le PRESTATAIRE et le CLIENT se runissent priodiquement
dans le cadre de runions de suivi de lavancement des prestations, de sorte que chacune des parties soit informe de lavancement des prestations par rapport au planning, ainsi que des
ventuels problmes rencontrs. Le nombre et les dates de runions annuelles convenues entre les parties seront indiqus
dans les conditions particulires.
2.14 Le PRESTATAIRE participera imprativement aux runions
dinformation scurit du CLIENT industrie auxquelles il sera
invit.
3. Confidentialit
Le PRESTATAIRE sengage, tant en son nom personnel quau
nom de ses collaborateurs, garder secrtes les informations
qui lui seront divulgues par le CLIENT pour les besoins de
lexcution des prsentes, et ce tant pendant la dure du prsent contrat quaprs son extinction.
ce titre, il sengage :
ne pas les utiliser dautres fins que celles de lexcution
des prsentes ;
limiter la divulgation des informations aux seules personnes en charge de lexcution des prestations ;
recueillir de ceux-ci leur engagement de secret.
3.2
ditions dOrganisation
3.1
COMMENTAIRES ET CONSEILS
ditions dOrganisation
CONTRAT
4. Dure du contrat
4 Le prsent contrat est conclu pour une priode allant de la date de
signature du prsent contrat au xxxxxxxx.
lissue de cette priode initiale, ce contrat pourra tre renouvel par
priodes conscutives dun an et pourra tre dnonc avec un pravis
de deux (2) mois.
En aucun cas, ce contrat et ses priodes de renouvellement ne pourront
dpasser une dure suprieure quatre ans.
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
4 La date de dbut est la date laquelle la prestation est excutable. Dans certain cas, il faut prciser lheure.
Si le contrat ne contient pas de clause rsolutoire, la rsiliation pour
faute de lune des parties ne peut tre prononce que par un juge.
Si lune des parties procde une rsiliation du contrat sans respecter
les formes ou sans faute tablie de lautre partie, elle engage sa responsabilit et peut tre condamne payer des dommages-intrts
la partie adverse pour rsiliation abusive ou fautive.
ditions dOrganisation
CONTRAT
6. Prix
6 En contrepartie des prestations fournies, le PRESTATAIRE percevra une rmunration annuelle et forfaitaire de Montant euros HT
( montant en toutes lettres ).
Trois (3) mois avant lchance du contrat, le PRESTATAIRE proposera
au CLIENT, par crit, un nouveau prix pour lanne suivante, sur la
base du cahier des charges cette date. Si les parties conviennent dun
accord sur le prix des prestations, le contrat sera renouvel pour une
priode dun an. Si les parties ne trouvent pas un accord sur le prix la
date dchance de contrat, il sera automatiquement caduc.
Sans nouvelle proposition de prix trois (3) mois avant lchance du
contrat de la part du PRESTATAIRE, le CLIENT pourra exiger la reconduction du contrat en cours au mme prix convenu pour la priode prcdente.
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Elle est fixe en fonction dune srie de prix unitaires (pices et MO).
Le prix global de la prestation est laddition des prix unitaires effectue
aprs ralisation de la prestation ; par exemple, pour les oprations
de correctif valeurs de points, par nombre de prestations en fonction
des appels ou des besoins
Avantages et inconvnients de cette solution :
Paiement au fil de leau et en fonction des cours et des ristournes possibles
Rapidit de mise en uvre
Pas de matrise des cots (on paie les factures)
Risque de dlit de marchandage
Pas dincitation au progrs
Pas de cot prvisionnel.
La rmunration forfaitaire
Elle est fixe de manire forfaitaire, globale et dfinitive pour lensemble des prestations quel quen soit le cot rel et quels quen soient
les alas encourus, bons ou mauvais, lors de lexcution du contrat,
ceux-ci tant son bnfice ou sa charge.
Le fait que le prix forfaitaire soit accompagn dune dcomposition
dtaille nenlve pas le caractre forfaitaire du prix.
ditions dOrganisation
CONTRAT
7. Rsiliation
Le prsent contrat pourra tre rsili par lune des parties au cas o
lautre partie ngligerait de faon grave et rpte de remplir les obligations du contrat et ne prendrait aucune mesure pour remdier sa
dfaillance dans un dlai de 48 h aprs rception de la mise en
demeure. Le droit de rsilier le prsent contrat en application du prsent article ne pourra tre exerc que dans un dlai de huit (8) jours
compter de lvnement ouvrant droit cette rsiliation.
Alliance des consultants industriels francophones - http://www.acifr.org
ditions dOrganisation
7 En cas dinexcution ou de mauvaise excution par lune des parties des obligations mises sa charge par le prsent contrat, lautre partie pourra la mettre en demeure de remdier linexcution par lettre
recommande avec accus de rception. Faute par la partie dfaillante
davoir remdi linfraction dnonce dans un dlai de deux semaines
(2) aprs rception de la mise en demeure, le prsent contrat pourra
tre rsili de plein droit par le CLIENT.
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Le prestataire aura intrt dfinir ces travaux de faon extensive
pour limiter le domaine dapplication du contrat. Le client aura de son
ct intrt faire le contraire.
Points essentiels dans les travaux hors contrat :
Lautorisation crite pralable du client avant la ralisation des
travaux jugs ncessaires par le prestataire
La base de rmunration des travaux hors contrat.
Les formules de ractualisation :
Elles doivent servir de base de ngociation. Il nest pas souhaitable
quelles soient contractuelles car elles sont toujours revues la
hausse pour le client alors que le prestataire peut faire des rabais
(diminution de ses interventions par son retour dexprience, remplacement de matriel dorigine par du matriel quivalent un moindre
cot).
Pour la maintenance programme :
On peut dterminer une partie fixe et une partie variable en fonction
du temps dexploitation de lquipement.
ditions dOrganisation
Cette clause permet par exemple de ne pas pnaliser loutil de production du client.
CONTRAT
En cas de dfaillance du PRESTATAIRE et si le CLIENT retient les services dune autre entreprise pour excuter les obligations, le PRESTATAIRE rglera les surcots supports par le CLIENT de ce fait.
Le CLIENT pourra mettre fin au contrat tout moment sans indemnit,
les sommes dues tant arrtes au jour de la cessation dudit contrat au
prorata du travail effectivement ralis. La rsiliation deviendra effective
quinze (15) jours aprs rception par le PRESTATAIRE du courrier de
rsiliation en recommand avec accus de rception.
la rsiliation du contrat, le PRESTATAIRE sengage restituer la
socit, sans dlai, lensemble des documents et des dossiers techniques
Tel Que Construit qui lui ont t remis par le CLIENT dans le cadre
de cette prestation.
8. Dommages et intrts
Le prjudice subi par le CLIENT sera valu sur la base des lments
suivants :
Cots directs + salaires + charges sociales de la main-duvre
immobilise du fait de cette inexcution + frais spcifiques inhrents cette immobilisation dment justifis.
Cots des matires, semi-produits ou produits finis perdus.
Cot de la dtrioration de tous appareils, machines et installations.
Pnalits de retard et dommages et intrts dont le CLIENT serait
redevable vis--vis de ses propres clients du fait de la carence du
PRESTATAIRE.
Bnfice sur les ventes manques par le CLIENT du fait de
linexcution.
Prjudice moral subi par le CLIENT vis--vis de ses clients.
Alliance des consultants industriels francophones - http://www.acifr.org
ditions dOrganisation
8 En cas dinexcution ou de retard dans lexcution par le PRESTATAIRE, dune ou plusieurs de ses obligations stipules dans ce contrat, le CLIENT se rserve le droit de lui demander une compensation
sous forme de dommages et intrts du prjudice quil subirait de ce fait.
Cette demande ne prjuge en rien de toute dcision de rsiliation du
prsent contrat quil se rserve galement de prendre du mme fait.
COMMENTAIRES ET CONSEILS
ditions dOrganisation
Pas de commentaire
CONTRAT
9. Assurances
9
Le PRESTATAIRE souscrira et maintiendra en vigueur pendant la
priode de validit du prsent contrat, auprs de compagnies dassurances notoirement solvables, tout le moins les assurances suivantes :
Une police couvrant pour des montants et des garanties suffisantes, les consquences pcuniaires de la responsabilit civile quil
encourt lgard du CLIENT et des tiers en gnral. Celle-ci devra
sappliquer aux dommages corporels, matriels et immatriels
conscutifs ou non qui pourraient advenir du fait de ses prestations et/ou fournitures.
Une police couvrant pour des montants et des garanties suffisantes les biens et/ou marchandises appartenant au CLIENT lorsque
ceux-ci se trouvent dans ses locaux, pour tout dommage matriel
et immatriel, et notamment ceux rsultant dincendie, explosion,
dgt des eaux, bris
Il est entendu que les montants de garantie souscrits par le PRESTATAIRE ne sauraient constituer des limites de responsabilit.
ditions dOrganisation
Tous les ans, et de faon inaugurale lors de la signature du prsent contrat, le PRESTATAIRE communiquera au CLIENT des attestations manant des compagnies dassurances, spcifiant les principales garanties,
capitaux et franchises. Il sengage en outre informer le CLIENT de
toute rsiliation qui pourrait survenir en cours dexercice.
COMMENTAIRES ET CONSEILS
9
Les prestations de maintenance la charge du prestataire peuvent
provoquer des dommages sans commune mesure avec la rmunration verse.
Le prestataire cherchera limiter ses risques en regard des profits
quil peut dgager de sa prestation. Il cherchera limiter sa responsabilit contractuelle 100 % du montant maximal du contrat.
Le client peut sassurer contre les risques non couverts par le prestataire.
Le prestataire ne peut jamais limiter ou sexonrer de sa responsabilit pour les dommages de sa faute intentionnelle (volont de
nuire) ou sa faute lourde (manque au respect des rgles de lart,
ngligence caractristique).
Le prestataire ne peut jamais limiter ou sexonrer de sa responsabilit pour les dommages corporels.
Les dommages indirects tels que les cots non prvus pour la
rparation, ou une mauvaise rparation qui entrane des cots supplmentaires, sont rarement pris en charge par les prestataires.
Rappel
ditions dOrganisation
CONTRAT
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
10 Les parties sont entirement libres de dfinir ce quelles entendent comme cas de force majeure. Ce sont des faits de la nature, dun
tiers qui peut tre un fournisseur, un sous-traitant, lautorit publique
(faits du prince)
La force majeure est un vnement qui exonre le prestataire de ses
obligations. Dans ce cas, le client ne peut pas rechercher la responsabilit du prestataire, car il ne peut pas tre considr comme dfaillant.
Voici la nature des vnements qui constituent la force majeure :
Totalement tranger au prestataire (hors salari ou sous-traitant)
Imprvisible au moment o a t sign le contrat
Irrsistible
Insurmontables car lexcution du contrat est impossible.
Une grve interne nest pas un cas de force majeure. Mais une grve
externe sur les carburants qui paralyse le trafic est un cas de force
majeure.
Le prestataire a tout intrt ce que la force majeure soit dfinie le
plus largement possible dans le contrat. Pour le client, cest bien sr
absolument le contraire qui est souhaitable.
Larticle 1929
Le dpositaire nest tenu responsable, en aucun cas, des accidents
de force majeure, moins quil nait t mis en demeure de restituer la
chose dpose.
ditions dOrganisation
Principe :
Si une clause nest pas comprhensible, on demande ce quelle soit
annule.
CONTRAT
entre les parties, relatifs aux dispositions auxquelles ce contrat sapplique ou quil prvoit.
Il est convenu entre les parties que, pour toute action relative lexcution du prsent contrat, elles renoncent expressment se prvaloir, ni
maintenant, ni plus tard, de toute clause faisant partie de leurs conditions gnrales, qui contreviendrait lune quelconque des clauses du
prsent contrat.
En cas de contradiction entre les dispositions du prsent contrat et les
dispositions des annexes qui y sont jointes, les dispositions du prsent
contrat prvaudront.
12. Sous-traitance
12 Le PRESTATAIRE sinterdit de sous-traiter tout ou partie des oprations confies par le CLIENT sauf accord pralable et crit du CLIENT.
Loctroi de cet accord, le cas chant, nexonrera nullement le PRESTATAIRE des obligations contractes lgard du CLIENT.
Dans ce cas, le PRESTATAIRE sera seul et intgralement responsable,
sans bnfice de division et/ou de discussion, des oprations que le
PRESTATAIRE aura confies ses propres sous-traitants.
Le PRESTATAIRE sinterdit toute cession partielle ou totale un tiers
de ses droits et obligations dcoulant du prsent contrat ainsi que toute
transmission ou transfert dudit contrat sans laccord pralable et crit du
CLIENT.
En revanche, le CLIENT sera libre de procder toute cession ou transfert, total ou partiel, de ses droits et obligations au titre du prsent contrat.
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
ditions dOrganisation
CONTRAT
ditions dOrganisation
COMMENTAIRES ET CONSEILS
Il faut choisir le tribunal comptent dans le contrat pour dterminer le
droit que lon souhaite appliquer aux ventuels litiges, mais aussi le
lieu pour viter des frais de dplacement supplmentaires et il convient de toujours traiter avec la mme juridiction. Toutes les affaires
pourront tre traites par le mme cabinet davocats.
ditions dOrganisation
CONTRAT
B) CONDITIONS PARTICULIRES
B1) CONDITIONS PARTICULIRES POUR UNE PRESTATION
DE SERVICE (MAINTENANCE)
1. Responsabilit
1 Aprs chaque intervention, [fonction et mtier de lintervenant]
de la socit [PRESTATAIRE] fera constater au CLIENT ou son
reprsentant la remise en fonctionnement des installations et remettra
un rapport dintervention vis par les deux parties.
2. Obligation de rsultat
2 Le PRESTATAIRE adressera mensuellement au CLIENT un rapport dtaill au service Mthodes du CLIENT sur les actions traites sur
le mois prcdent et les actions prvues pour le mois suivant.
Le PRESTATAIRE fournira la liste des pices de rechange de premire
urgence (rfrences, quantits, prix) avec une mise en stock par [nom
de la socit du client ou du prestataire] dans le mois suivant la signature du contrat.
MTBF (Temps moyen de bon fonctionnement) = Priode de
temps considre/Nombre darrts qui bloquent le bon fonctionnement de linstallation
Exemple :
1 mois/0 panne = + (dans ce cas augmenter la priode de
temps de mesure ; passer 1 an)
1 mois/1 panne = 1 bonne tendance
1 mois/5 pannes = 0,2
1 mois / 9 pannes = 0,11 mauvaise tendance
TRS (Taux de rendement synthtique) = (Temps de bon fonctionnement 100)/ Temps thorique de fonctionnement
Alliance des consultants industriels francophones - http://www.acifr.org
ditions dOrganisation
Daniel BACHELIER
Contrats de maintenance
Industrie, tertiaire, transport
Conseils et rdaction
Sommaire
Introduction ..............................................................................
PREMIRE PARTIE
Les tapes de lexternalisation de la maintenance
ditions dOrganisation
Chapitre 1
Sous-traiter la maintenance ..........................................................
1. Les bnfices de lexternalisation .........................................
2. Les risques de lexternalisation.............................................
3. Le contrat de sous-traitance.................................................
3.1. Le facteur humain, condition essentielle de la russite
du contrat ..................................................................
3.2. Loptimisation ............................................................
4. Les partenaires ..................................................................
4.1. Le nombre des sous-traitants .......................................
4.2. Le client et le prestataire doivent tre des partenaires.....
5. Les critres de slection dun sous-traitant ............................
6. Les contrats .......................................................................
6.1. Les contrats prexistants .............................................
6.2. Cas de prestataires intervenant sur les sites classs
Seveso-seuil haut ....................................................
6.3. Ce qui est important pendant la priode dexploitation
du contrat ..................................................................
Alliance des consultants industriels francophones - http://www.acifr.org
5
6
7
7
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
Contrats de maintenance
Chapitre 2
Les bases juridiques incontournables ...............................................
1. Les bases essentielles du droit des affaires ............................
2. Les rgles juridiques internationales et nationales ..................
2.1. Le droit commun des contrats internationaux................
3. La forme du contrat ...........................................................
4. Les conventions internationales ...........................................
4.1. La Convention de Vienne du 11 avril 1980 ..................
4.2. La Convention de Rome du 19 juin 1980 ....................
4.3. La Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968 ......
Chapitre 3
Le contrat ................................................................................
1. Les tapes de la mise en place du contrat.............................
1.1. Avant la signature, la ngociation.................................
1.2. La signature...............................................................
1.3. Aprs la signature.......................................................
2. Les conditions de validit du contrat (code civil 1101)............
3. Les contrats de fournitures de biens .....................................
3.1. Transfert de proprit.................................................
3.2. Transfert de jouissance ...............................................
4. Les contrats de fournitures de services .................................
5. La maintenance et la sous-traitance de la maintenance ..........
6. La rupture pendant lexcution du contrat ............................
6.1. La rupture .................................................................
6.2. La dfaillance.............................................................
6.3. Les dommages et intrts............................................
6.4. Les reprises de personnel (Code civil L 122-12-1) .........
13
13
14
14
16
17
17
17
17
19
19
19
23
24
25
26
26
26
27
27
31
31
32
32
33
DEUXIME PARTIE
Le contrat
Chapitre 4
Exemple de contrat Rdaction exhaustive, commentaires et conseils .......
37
Contrat de sous-traitance .........................................................
38
Descriptif de la chose............................................................... 107
Alliance des consultants industriels francophones - http://www.acifr.org
ditions dOrganisation
VI
VII
TROISIME PARTIE
Les textes de rfrence
Chapitre 5
Principaux textes de droit international priv et de droit europen
des affaires ..............................................................................
113
1. Textes concernant le droit international priv........................ 113
2. Textes concernant le droit europen de la concurrence .......... 114
3. Textes concernant larbitrage international............................ 116
Chapitre 6
Les conventions internationales .....................................................
ditions dOrganisation
127
1. La Convention de Vienne du 11 avril 1980 .......................... 127
2. La Convention de Rome du 19 juin 1980 ............................ 146
3. La Convention de Bruxelles de 1968 ................................... 153