Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MEMOS POUR SITUATIONS CRITIQUES PRIOPRATOIRES 2014, V2.4 version franaise 20160414
MANUEL DURGENCE
Hypotension ............................................................ 15
Hypoxmie .............................................................. 16
DIAGNOSTICS DIFFRENTIELS
Asystolie ................................................................... 1
Bradycardie Instable .............................................. 2
Dissociation lectromcanique sans pouls ............... 3
TSV instable Tachycardie ...................................... 4
TSV stable Tachycardie ......................................... 5
FV/TV ....................................................................... 6
NUMRO D'URGENCE :
* Les principaux contributeurs de Core Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group sont lists dans un ordre alatoire
Steve Howard, Larry Chu, Sara Goldhaber-Fiebert, David Gaba, Kyle Harrison
Voir http://emergencymanual.stanford.edu pour les dernires mises jour, Creative Commons licensing BY-NC-ND
COMMENT CE TRAVAIL A VU LE JOUR :
Ce manuel durgence a une longue histoire, il reprsente plusieurs dcennies de travail antrieur la fois sur les concepts de gestion
des ressources en cas durgence (CRM) et sur les aides cognitives pour les incidents critiques. Le livre de 1994 intitul Gestion de
crise en anesthsiologie rdig par Dr David Gaba, Dr Steven Howard, et Dr Kevin Fish a apport les bases ce projet. Leur groupe
de simulation a t impliqu dans le dveloppement des ches durgences pour les salles dopration dans le VA Palo Alto puis lors
dun projet national . Ces documents contiennent des conduites tenir par points pour de nombreux vnements critiques. Partant du
constat que les praticiens oublient souvent de prendre des mesures importantes en situation de stress, Drs. Harrison et GoldhaberFiebert avec Dr Geo Lighthall, Dr Ruth Fanning, Dr Howard, et Dr Gaba ont dvelopp plusieurs versions de ches aide-mmoire
pour des vnements critiques priopratoires, dont certaines avec des enregistrements ECG, des icnes et designs en couleurs.
En 2004, le Dr Larry Chu a adapt les ches de gestion des situations de crises en format visuellement plus explicit dans un nouveau
livre destin aux tudiants daujourdhui. Il est devenu Le manuel danesthsiologie clinique , et a t publi en 2011. An de crer
le Manuel durgence actuel, le Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group a t form. Chaque membre de lquipe a jou un rle.
Le Dr Larry Chu, qui dirige le laboratoire de Stanford AIM (gestion informatique danesthsie) a fourni les nouveaux graphiques et la
mise en page. Par lapplication de ses comptences en conception et comprhension de linterface utilisateur il a rendu le contenu
plus facilement utilisable. Les Drs. Sara Goldhaber-Fiebert, Kyle Harrison, Steven Howard et David Gaba ont travaill conjointement
sur le contenu, incluant la formulation exacte, le commandement, et la priorit, ainsi que sur des mises en situation an damliorer
la fois le fond et lergonomie de ces mmos. Lobservation de la manire dont les ches durgences ont t utilises par les quipes
(au cours de centaines de situations simules) a t cruciale pour leur adaptation au quotidien des salles dopration. Nous esprons
que ce manuel durgence soutiendra la fois les eorts en matire denseignement et de scurit des patients. Lutilisation en pratique
a inclus une sance dinformation pr vnement, de dbrieng post vnement et pendant la gestion de lvnement critique _
en particulier aprs quune aide adquate soit intervenue ou lorsque le patient est susamment stable pour que le clinicien fasse une
pause dans les soins durgence. Nous encourageons lutilisation de ce Manuel et accueillons les commentaires de tous les praticiens.
Remerciements : Nous remercions profondment le corps professoral, les internes de Stanford et les dpartements danesthsie du
VA Palo Alto, en particulier les Drs. Justin Pollock, Becky Wong, Chris Miller, et Tammy Wang pour leurs nombreux commentaires.
Pour leurs eorts dans sa mise en place Stanford, nous remercions lensemble des quipes chirurgicales et anesthsiques du
bloc opratoire. Nous sommes reconnaissants envers notre prsident, le Dr Ron Pearl, pour nous avoir aid faire de ce projet
une ralit. La mise en place du Manuel durgence Stanford a t facilite par les Dr Sara Goldhaber-Fiebert, Mary Lou Jackson,
Diane Alejandro, Bryan Bohman, et Amir Rubin parmi beaucoup dautres. Les rfrences ne sont pas noties pour chaque chapitre
pour des raisons de place. Nous avons essay dintgrer les informations cliniques les plus pertinentes de la littrature pour
chaque vnement, y compris les recommendations pratiques. Nous avons utilis par exemple : les modications de A-ACLS, les
algorithmes pour lassistance cardiaque avance (ACLS) de lAmerican heart association (AHA), les algorithmes de lASA (American
Society of anesthesiologists) sur les intubations diciles, les recommendations de lASRA (American Society Regional Anesthesia
and Pain Medicine) pour la Toxicit systmique par agent anesthtique local (TSAL) et les ches MHAUS (Malignant Hyperthermia
Association of the United States). Nous sommes reconnaissants envers les nombreuses personnes qui ont dvelopp ces outils.
Dans ce Manuel durgence (MU), vous pouvez trouver des rfrences pour chaque vnement grave et bien plus dans la 2me
dition de la Gestion des crises en anesthsiologie, prvue pour lautomne 2014. Enn, nous remercions tous nos collgues de
lEmergency Manual Implementation Collaborative Manuel (EMIC), un groupe mondial qui favorise la diusion, la mise en uvre,
et lutilisation ecace des manuels durgence pour amliorer la scurit des patients. Avec les collaborateurs dEMIC, nous avons
apprci de travailler de faon conjointe et parfois parallle au dveloppement, la recherche, la mise en uvre et lutilisation de
ce manuel. Nous vous remercions tous. Rejoignez EMIC sur www.emergencymanuals.org
Avertissement : Les informations contenues dans ce manuel ne visent pas se substituer aux connaissances et la formation
mdicale des professionnels de la sant. Les cliniciens doivent toujours utiliser leur jugement et la prise de dcision clinique pour
la gestion des patients. tant donn que les traitements pour les vnements mdicaux dcrits dans ce manuel peuvent tre
varis, lutilisation comme point de dpart la prise en charge de linformation prsente ici est encourage chaque fois quelle est
approprie.
TLPHONES
Numros de tlphones
durgence
ASYSTOLIE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
POULS
RCP :
1 ASYSTOLIE
TRAC PLAT
1. 100 compressions/minute;
5cm Profondeur
Permettre une rexpansion
thoracique complte
2. Eviter les interruptions en RCP
3. Organiser une rotation toutes les
2 minutes
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE
AVERTIR QUIPE
DIAGNOSTIQUE
IMMDIAT
Suite la page
suivante
CHERCHER ET TRAITER
LES CAUSES
POUR LASYSTOLIE ET LA DISSOCIATION
LECTROMCANIQUE SANS POULS
DETAILS
1 ASYSTOLIE
Suite de la page
prcdente
BRADYCARDIE AVEC
INSTABILITE HEMODYNAMIQUE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
1. VRIFIER LE POULS
SIGNES
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE
SECONDAiRE
TRAITEMENT
2 BRADY
INTERRUPTION DE LA CHIRURGIE
DISSOCIATION LCTROMCANIQUES
SANS POULS
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
RCP :
POULS
1. 100 compressions/minute ;
5cm de Profondeur
Permettre une rexpansion
thoracique complte
2. Eviter les interruptions de la RCP
3. Organiser une rotation toutes les
2 minutes
APPEL A LAIDE
CHARIOT DURGENCE
DIAGNOSTIQUE
6. Toxiques (iatrognes)
7. Tamponade cardiaque
8. Hypo-ou Hyperthermie
9. Gazomtrie pour liminer :
Hyperkalmie,
Acidose, Hypoglycmie,
Hypocalcmie, Hypoxmie
Suite la page
suivante
3 PEA
IMMEDIAT
1.
2.
3.
4.
5.
CHERCHER ET TRAITER
LA CAUSE
POUR ASYSTOLIE ET DISSOCIATION
LCTROMCANIQUE SANS POULS
Suite de la page prcdente
DETAILS
3 PEA
Suite de la page
prcdente
Tachycardie
Supraventriculaire INSTABLE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
- VRIFIER LE POULS
Si PAS DE POULS, Aller Dissociation
lectromcanique sans pouls
- INSTABLE = Pas<80, PA insusant pour le patient,
rapide baisse de la PA ou signes dischmie aige
- La Tachycardie sinusale nest PAS une TSV et elle peut
rsulter dune adaptation hmodynamique. En cas de
T sinusale il faut rechercher sa cause et la traiter.
- Probabilit TSV>TS si ;
1. FC >150
2. Irrgulire
3. Apparition brutale
APPEL A LAIDE
CHARIOT DURGENCE
4 TSV Instable
TRAITEMENT
Tachycardie
Supraventriculaire STABLE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
- VRIFIER LE POULS
Si PAS de pouls, voir DEM
Si instable, Aller TVS cas INSTABLE.Prparer
pour CEE
INSTABLE = Pas<80, PA insusant pour le
patient, rapide baisse de la PA ou signes d ischmie
aige.
- La Tachycardie sinusale nest PAS une TSV et elle peut
rsulter dune adaptation hmodynamique. En cas de T
sinusale il faut rechercher sa cause et la traiter.
- Plus de chance dtre TSV que sinusale si :
1. Pouls >150
2. Irrgulire
3. Changement brutal
5 TSV Stable
CHARIOT DURGENCE ?
APPEL A LAIDE
Suite la page
suivante
Tachycardie
Supraventriculaire STABLE
Suite de la page prcdente
Complexes ns et rguliers
1.
2.
3.
Suite de la page
prcdente
Complexes ns et irrguliers
1.
2.
5 TVS - Stable
6 FV/TV
FIBRILLATION VENTRICULAIRE
TACHYCARDIE VENTRICULAIRE
SANS POULS
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
TACH-V :
FIB-V- :
RCP :
1. 100 compressions/minute ;
5cm de profondeur
Permettre une rexpansion
thoracique complte
2. Limiter les interruptions de la RCP
3. Organiser une rotation toutes les
2 minutes
APPEL A LAIDE
CHARIOT DURGENCE
TRAITEMENT
VRIFIER
CONSIDER
7 EMBOLIE AMNIOTIQUE
EMBOLIE AMNIOTIQUE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
APPEL A LAIDE
CHARIOT DURGENCE
TRAITEMENT
LIMINER
1. Eclampsie
2. Hmorragie
3. Embolie gazeuse
4. Pneumopathie dinhalation
5. Anaphylaxie
6. Embolie pulmonaire
ANAPHYLAXIE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE
8 ANAPHYLAXIE
SIGNES
Suite la page
suivante
Diagnostics direntiels
- Embolie pulmonaire
- Infarctus du myocarde
- Surdosage d'un agent
anesthsique
- Pneumothorax
- Hmorragie
- Pneumopathie
d'inhalation
ANAPHYLAXIE
Suite de la page prcdente
8 ANAPHYLAXIE
TRAITEMENT
POST OPRATOIRE
Suite de la page
prcdente
1.
BRONCHOSPASME
(Patient intub)
SIGNES
1.
2.
3.
4.
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE ?
TRAITEMENT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
9 BRONCHOSPASME
RETARD DE REVEIL
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
TRAITEMENT
EMERGENCE
RETARDE
VRIFIER
10
CONSIDRER
Envisager :
1. Antagonisation des opiodes : commencer par du
naloxone 40 g IV; rpter toutes les 2 minutes, en
augmentant jusqu 400 g
2. Antagonisation des benzodiazpines : commencer par du
umaznil 0,2 mg IV toutes les 1 minutes ; dose max =
1 mg
3. Inversion scopolamine (par exemple Patch):
Physostigmine 1 mg IV (crise cholinergique potentielle, y
compris bradycardie extrme, latropine prte si besoin)
VRIFIER
INTUBATION DIFFICILE
IMPRVUE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group et Vladimir Nekhendzy, MD
Si vous tes incapable de voir les cordes vocales ou de passer une
sonde endotrachale lors de la premire laryngoscopie direct (LD):
1. Manipulation larynge externe, le BURP (pression vers larrire, en
haut et puis vers la droite)
2. Envisager de placer un mandrin ou une Bougie
3. Se limiter deux laryngoscopies directes.
4. Avant de rpter la laryngoscopie, envisager la ventilation au masque
5. Optimisation de la position du patient et / ou du choix de la lame
6. Envisagez la vido laryngoscopie
7. En cas de succs, vrier le placement de la sonde avec l ETCO2 et
lauscultation bilatrale
Intubation
IMPOSSIBLE
Tenter ventilation avec masque facial
Appel pour le chariot dintubation dicile
chec de la
ventilation
Succs de la
ventilation
Succs de la
ventilation
chec de la
ventilation
DIFFICULT DE CONTRLE
DES VOIES ARIENNES
chec de la
ventilation
11
APPEL LAIDE!
INCENDIE DES
12
Par Stanford Head & Neck Anesthesia & Surgery, Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
INCENDIE POTENTIEL si :
Bruit soudain, tincelle, amme, chaleur, ou odeur,
fume
APPEL LAIDE
IMMDIAT
CHIRURGIEN :
INCENDIE DES
VOIES ARIENNES
12
PRVENTION
Suite de la page
prcdente
INCENDIE PATIENT
POUR INCENDIE VOIES ARIENNES : ALLER INCENDIE VOIES ARIENNES
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group, Stanford Head & Neck Anesthesia & Surgery
INCENDIE
13
SIGNES
INCENDIE POTENTIEL si :
Bruit soudain, tincelle, amme fume,
chaleur ou odeur
APPEL LAIDE
TROUVER lEXTINCTEUR DINCENDIE
IMMDIAT
Suite la page
suivante
INCENDIE PATIENT
POUR INCENDIE DES VOIES ARIENNES : ALLER INCENDIE VOIES ARIENNES
13
Suite de la page
prcdente
PRVENTION
INCENDIE
PATIENT
HMORRAGIE
RECOMMANDATIONS POUR TRANSFUSIONS MASSIVES
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE ?
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Suite la page
suivante
14
IMMDIAT
2.
3.
4.
5.
1.
HEMORRAGIE
HMORRAGIE
RECOMMANDATIONS POUR TRANSFUSIONS MASSIVES
Suite de la page prcdente
PRODUITS
Suite de la page
prcdente
HEMORRAGIE
14
VOLUMES
HTdbut - HTmesur
HTdbut
HYPOTENSION
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group et Geo Lighthall, MD
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE ?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
HYPOTENSION
Suite la page
suivante
15
IMMDIAT
1.
HYPOTENSION
Suite de la page prcdente
DIAGNOSTICS
15
SECONDAIRE
HYPOTENSION
Suite de la page
prcdente
Diagnostic direntiel
PAM = DC (Dbit cardiaque) x RVS (resist. Vascul. Syst.)
DC = VES(volume jection systolique) x FC (frquence
cardiaque)
(Composants VES : prcharge, contractilit, post charge)
1. Diminution de Prcharge par exemple Auto-PEP,
hypovolmie y compris hmorragie, arythmie, compression
de la veine cave infrieure (VCI), embolie (air, sang,
graisse, ELA), pneumothorax, tamponnade.
2. RVS (rsistance vasculaire systmatique) diminue
par ex. vasodilatation (mdicaments, bloc sympathique),
choc (anaphylaxie, septicmie, spinal, neurognique),
anomalies endocriniennes.
3. Diminution de l'inotropie par ex. Toxicit anesthsique
local, mdicaments, faible EF, ischmie myocardique,
maladie valvulaire, augmentation de la post charge,
hypoxmie.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
HYPOXMIE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group et Geo Lighthall, MD
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE
HYPOXEMIE
SECONDAIRE
16
DIAGNOSTICS
Suite la page
suivante
IMMDIAT
Mesures durgences :
1. Augmenter lO2, 100% haut dbit
2. Vrier analyseur de gaz pour carter FiO2 trop faible ou
N2O trop lev. Si concern, Aller Panne dalimentation
en oxygne
3. Vrier les autres paramtres vitaux (cycle PNI) et PIP.
Prendre le pouls
4. Vrier l'ETCO2 (extub, dconnect, hypotension)
5. Ventilation manuelle : vrier la compliance. liminer les
fuites, les probmes de respirateur.
6. Auscultation pulmonaire (murmures bilatraux? clairs?).
Vrier la position de la sonde dIOT)
7. Aspiration douce (pour vacuer les scrtions et vrier
les obstructions)
8. Demander le chariot durgence si svre
HYPOXMIE
Suite de la page prcedente
Diagnostic direntiel
1.
DDX
2.
Suite de la page
prcdente
3.
16 HYPOXEMIE
4.
5.
6.
7.
TOXICIT AGENTS
ANESTHSIQUES LOCAUX
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
1. Symptmes : Acouphne,
got mtallique, ou
paresthsies pribuccales
2. Confusion
3. Convulsions
APPEL LAIDE
Alerte possible CPB
4. Hypotension
5. Bradycardie
6. Arythmie ventriculaire
7. Collapsus
cardiovasculaire
CHARIOT DURGENCE
17
TSAL
Suite la page
suivante
TRAITEMENT
TOXICIT AGENTS
ANESTHSIQUES LOCAUX
Suite de la page prcdente
SECONDAIRE
Suite de la page
prcdente
17
TSAL
RCP :
1. 100 compressions/minute ;
5cm Profondeur
Permettre une rexpansion thoracique complte
de la poitrine
2. Limiser les interruptions de la RCP
3. Organiser une rotation toutes les 2 minutes.
valuation qualit du RCP, Inecace SI:
ETCO2 < 10 mmHg
PAD < 20 mmHg
HM
HYPERTHERMIE MALIGNE
DBUT :
SIGNES
1. Augmentation ETCO2
2. Tachycardie
3. Tachypne
4. Acidose mixte
5. Spasme/trismus massters
6. Arrt cardiaque brutal chez les
jeunes patients d lhyperkalimie
APPEL LAIDE
18
TRAITEMENT
Suite la page
suivante
DIAGNOSTICS
- Anesthsie insusante
- Hypoventilation
- Insuation de CO2
- Surrchauement (externe)
- Hypoxmie
18
HM
HYPERTHERMIE MALIGNE
Suite de la page prcdente
TRAITEMENT
Suite de la page
prcdente
ISCHMIE MYOCARDIQUE
Ischmie myocardique suspecte si :
1. Sous-dcalage ou sus-dcalage du segment ST.
2. Arythmies : troubles de la conduction, tachycardie,
bradycardie, ou hypotension inexpliques.
3. Anomalies de mouvement de la paroi cardiaque ou apparition
dune insusance mitrale lETT
4. Chez le patient veill : Douleur thoracique, etc.
APPEL LAIDE
19
SIGNES
ISCHEMIE
MYOCARDIQUE
CHARIOT DURGENCE
TRAITEMENT
PANNE DALIMENTATION EN
OXYGNE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group et Seshadri C. Mudumbai, MD
IMMEDIAT
Mesures durgence
1. Dbrancher le patient du respirateur et ventiler avec
linsuateur manuel en air ambiant
Ne pas brancher le patient un dbitmtre auxiliaire sur
le respirateur (MME source doxygne!)
PANNE
D OXYGNE
SIGNES
20
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE ?
PNEUMOTHORAX
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
APPEL LAIDE
CHARIOT DURGENCE ?
21 PNEUMOTHORAX
TRAITEMENT
PANNE DLECTRICIT
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
PANNE
DLECTRICT
22
RACHIANESTHESIE TOTALE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
CHARIOT DURGENCE
RACHIDIENNE
23 TOTALE
TRAITEMENT
REACTIONS
24 TRANSFUSION
ACCIDENT
TRANSFUSIONNEL
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
SIGNES
Raction
Hmolytique
Fbrile
1. Tachycardie
1. Fivre
2. Tachypne
3. Hypotension
4. dmes CIVD
5. Urines fonces
APPEL LAIDE
Anaphylactique
1. Tachycardie
2. Dyspne siante
3. Urticaire
4. Hypotension
CHARIOT DURGENCE ?
TRAITEMENT
1. Arrter la transfusion
2. Maintenir la pression artrielle avec un remplissage
vasculaire et des mdicaments vasoactifs si
ncessaire
3. Si raction anaphylactique, Aller Anaphylaxie
4. Penser aux antihistaminiques et antipyrtiques
5. Pour raction hmolytique, maintenir une diurse
avec des perfusions IV, diurtiques, dopamine
dose rnale
6. Surveiller et traiter la coagulation intravasculaire
dissmine en cas de raction hmolytique
7. Surveiller la survenue dun TRALI (syndrome
respiratoire aigu post-transfusionnel (lsions
pulmonaires) et traiter en consquence, possible
ncessit dune ventilation post-opratoire
8. Avertir ltablissement franais du sang pour
connaitre la conduite tenir sur les PSL et les
prlvements envoyer.
EMBOLIE GAZEUSE
Par Stanford Anesthesia Cognitive Aid Group
APPEL LAIDE
25 VAE
SIGNES
OBSERVATION BRUSQUE :
1. Air lETT ou changement de son au Doppler
(si surveiller)
2. Baisse de lETCO2
3. Hypotension
4. Diminution de la SpO2
5. lvation de la PVC (pression veineuse centrale)
6. Survenue de dyspne et dtresse respiratoire et /
ou toux chez le patient veill
CHARIOT DURGENCE ?
TRAITEMENT
ORGANISATION EN CAS DE
SITUATION DE CRISE
Appeler rapidement laide
Appeler rapidement laide peut faire la diffrence
Privilgier la scurit avec de laide supplmentaire
Mobiliser sans dlai du personnel avec des comptences professionnelles spcialises si ncessaire
Dsigner un leader
Prvoir et planifier
Connatre lenvironnement
tablir clairement le rle
de chacun
Dterminer qui fait quoi
Dfinir des plages de responsabilits
appropries aux comptences.
Utiliser les suiveurs en leur donnant un rle
spcifique.
Rpartir la charge de
travail
Attribuer un rle spcifique chaque membre
de lquipe en fonction de ses comptences.
Rtribuer les rles en cas de
dysfonctionnement / chec
Se concentrer intelligemment
Se concentrer
Surveiller la difficult des tches et le surplus
dinformation
viter davoir un point de focalisation
Recruter dautres personnes pour aider/rvaluer
la situation
Communiquer dune
manire efficace
Parler et demander clairement
Demander la confirmation de la demande
(boucle ferme)
viter les dclarations en lair
Crer une atmosphre favorisant les changes
avec tout le personnel
Dsigner
un leader
tablir
clairement les
rles
Distribuer
les ordres de
travail
Appeler
rapidement
laide
Prvoir et
planifier
POINTS
IMPORTANTS
POUR LA
GRSC
Communiquer
clairement
Connatre
lenvironnement
Reconnatre
lenvironnement
informations
disponibles
Se
concentrer
Mobiliser
lquipe et les
Ressources: ressources
Aides
disposition:
cognitives
personnel,
matriel