Sie sind auf Seite 1von 3
pera 3 Claude Cueni Der Tabubrecher aus Basel ch nie einen titeraturpreis. Trotz Er war noch nie an den Solothurner Literaturtagen eingeladen und bekam noch nie eine ce ung dom ist Claude Cueni der ungewahnlichste Autor der Schweiz. Nachdem er seine Krank sae fanciert hat, setzt er sic mit seiner Autobiografie Script Avenue einen viel besprochenen Bestseller it seiner Autobiogratie Script A n viel bespr ander: der Immigration und rneuesten Roman Godless Sun (Offizin-Verlag) mit dem grossten Tabuthema auseln ‘dem Kampf der Religionen Morr Cueni, Sie haben mit Godless Sun clnen ~ sagen wir elnmal - Islambitisehon Roman geschrieben, Sind Sie der Schweizer Houelleveca? Der Deutschlandtunk hat gestern bohaupte, Godless Sun sei das deutschsprachige Pen dant 74 Houellebecqs Roman Unterwerfung. Sees gar OUJN vn eae CUENI N selber muslimische Kollegen, aber ihre Frau- + fen sind nicht verschleiert, und ihre Kinder tanzen den Schulbehérden nicht auf der [Nase herum. Das ist die Normalitt in der ROMAN ‘Schweiz, die Mehrheitfahrt ein ganz norma- les Leben wie Christen und Juden auch. Me re Kritik bezicht sich auf den politischen Islam, wie er von den Salaisten in Saudi Arabien gepredigt und Uber ein Netz von ge- sponserten Moscheen exportiert wird. Bei uns wird diese totalitire Religionsideologie fur von einer Mindesheitguigehcissen ‘Se beschreiben, was doch ungewohalich ist, Im Romanform dle aktuell Fluchtlingskrise und dle Auswirkungen auf do Gesellschaft. Wann haben Sie sich entschloden, einen Roman datuber 2u schreiben? Teh habe Ende 2014 mit dem Roman begon- nen. Urspringlich war es die Geschichte eines Atheisten, der ein Buch aber die Entstehung, der Reigiositst sehreibt. Die Migrationskrise hat sich vom selbst in den Plot eingeftdlt, ‘denn cin Athoist aut Vortragsreise.gerat -wangsliuig in Konlikt mit elgibsen Exteo- misten. Auch Houellebecq wollte usprdngich ‘einen anderen Roman schreiben und anderte sufgrund der Aktualitat den Pot. ‘Sle sind 80h skoptiseh, das dle Integration dieser Fluchtinge gelingen wird, Wora beruht dlese Skepsis? sit nicht moglich, innert kurzer Zeit so viele Menschen aus patriarchalischen Kultu ren auleunchmen und 20 integricren. Wieso viele Landsloute in der neuen Heimat sin ‘Wor sllien sie die Sprache le men, wena s aueh in einer Parallelgesellschaft dberiehe ksinnen? Meine Mutter war Jurassierin. Si hat vierzig Jahre in Basel gewohint und sic nie integriert, weil se nicht wollte unc ‘es auch nicht notwendig war. Sie verabsch: te die deutsehe Sprache und hatte nur Kos akt 2 Jurassiern Aber hat das etwas mit der aktuellon rise 20 tun? Das Berliner Institut fur Bevoikerungsent wioklung hat nichsten 13 Jahren in den Herkunftslindern der Migranten zusitalich 100 Millionen Men- schen leben werden, Von der jetzigen Bevo kerung wollen bereits 25 Prozent nach West europa. Wie soll das gehen? Es ist unsere Das war meine Gliick hhumanitire PMlcht, Menschen aus Kriegs gebieten aufzunchmen, das ist unbestritten, aber das sind nicht einmal 10 Prozent der Migranten. Die Ubrigen sind Wirtschaftsmig ranten auf der Suche nach einem besseren Leben. Das ist verstandlich, aber nicht reali- sierbar, Erschwerend kommt hinzu, dass wir Antisemitismus, Frauenverachtung, Juden- hass,religidsen Extremismus und ethnische Konflikte importieron, Das ertrigt weder das Sozialsystem noch die Gesellschaft. Die poi tisehe Mitte wird nach rechts verschoben. Pe ter Scholl-Latour schrieb einmal: «Wer halb Kalkutta bei sich aufnimmt, rettet nicht Kal der wied selbst Kalkutta.» kutta,sond; Angela Merkel hat einen historischen Febler begangen. Fur eine Korrektur ist & ‘zu spit, In der Antike konnte man mit dem Anfubrer einer Vélkerwanderung_verhan- ela, heute haben wir es mit Millionen von Individualisten 2u tun, die mit ihrem Mo- bile unterwees und perfekt vernetzt sind Elche haben den S2-seitigen Guide des afrikanisehen Netzwerks Welcome to Teh rman mit falschen Angaben Asyl er werden in den ndchsten Jabren di ren, Das haben die curopaischen ets mach dem Mau ik wollte Der Hauptaktourthres Buches, der 434aheige Mitch, sehreibt Hettromane. ‘Wie sind Ste auf diese Figur gestos: ‘autoblografisch? re nie Heftroman Ne aber ich habe selbsiverstindlich Gesprche gefuhet mit den Lektoraten solcher Verlag Inspriert hat mich auch Bare-faced Messiah: Th Standardwerk des renommierte True Story of L. Ron Hubbard cin dickes Journalisten Russell Miller. Hubbard war j ahnlich wie Erich von Daniken, ein sehr folgreicher Seience-Fiction-Autor mit einem ‘enormen Output, Aber im Gegensatz zu Di niken, der sich mit grosser Leidenschatt der PricAstronautik ‘kelte der Lebemann Hubbard, der mehr am schrieben at, entwi: rmonetiren Aspekt der Schrifstllere inter cessiert war, die Wissenschaft Dianetik und machte daraus cine Sekte. Inspiriert haben mich auch Standardwerke Uber Pulp-Fiction- Literatur wie How 10 write dirty books for {fur and profit oder Seduction of the Innocent Ich lose sehr vel, traume sehr intensiy, und ‘manchmal stehe icham Morgen auf und habe cine kompleite Story im Kopf. Ich suche kei- re Stoffe, die Geschichten entstehen von selbst. Sle habon Ihre Kartlere als Texter bei GGK In Basel gestartet. Inwiofor hlftthnen dies belm Schreiben? Bei GGK Basel lernte ich lszwanvig)ahriger ster Roman Godless Sun handelt Grainsehnabel, dass man jeden Inhalt kurzer, prignanter und geschliffener formulieven kann und dass ich noch eine Menge 2ulernen habe. tn Erinnerungblieb dass fe mi Kundenberater oft Schachspilte und wir die Arbeitssunden der SP. einem damaligen GGK-Kunden,belasteten, weilsich die SP eh fr kurzere Arbeitszeiten einsetzt... Ausser finem Zitat fur Bundesrat Ritschard und tinem Slogan fur Villiger-Stumpen ist mi al lerdings nicht viel gelungen. teh war keank- halt schachtora und wahrscheinlich das Ge- spot der Agentur. Martin Suter wat einer Inver Fordere. Er gab mir eine Chance als Juniortexter. Er war damals Creative Director und hatte rade eine Reportage for das Geo Magazin eschrieben, die mir aufgezcigt hat, was Sprache kann. Ich habe seinen Schreibsit sets hewundert. Ich finde es grossattig, dass erheute diesen internationalen Exfolg hat Mit rer Autoblograte Script Avenue haben Sie lndeswelt ir Schlagellen cesort.I- wiefer Konnten Sie von desen Erahrungen ‘0 trem neven Roman proteren? Die zalreichen und tcitwese sche bewegen den Mail haben mich animiert, dem offenen und selstronschen Sehreibstil teu u be ben, entspricht meinem Natuell. Aber Marker becinfusst hat mich natulich die Kettle von Schicksalsschiigen. Man nimmt on da an die Realitt mit einer gewisen Nochiernheit zur Kenntnis, Das git dann such fr die Wahrnchmung yon gselshaft- lichen Entwicklungen. Viele Kulturschatfen- ‘de verweigern sch der Reali, wells nicht mehr ihrer licbgewonnenen Ideologie ent- _sprich. Das ist bei mir nicht mehr mich, ich hate mich an die Devise von Rudolf Aug. Sein: Schreiben, was is. Es ist mir auch egal, ‘0b ich deswegen krtsiert werde, Wenn man, «> allen recht machen wil, muss maa mor- fur gerade zwei Lesungen zustande kamen- ist sicher ungewohnlich, aber wir eben int nem freien Land; jeder Buchhandter kan cinladen, wen er mag. Ieh habe damit Kein Problem, am Ende entscheiden die Leseri~ ne und Leser. ‘Muss ein Schwelzer Autor, um erfolgreich 2 in, her eine lnke Gesinnung haben? Warden wir die Formel fur den Erfolg Kem ‘nen, hitten wir ja alle Erfolg, und keiner wAt- ‘ibertrumpfen. Somit waren dde den andere alle gleich erfolglos. Aber es ist sicher auch so; Wenn man sich aus der Zwangsjacke des linkspopulistichen Mainstream befreit und ine cigenstindige Meinung entwickelt, gibt cs ein paar zusitaliche Hurden zu meistern Das ist mit wirtschaltichen Nachteilen ver= bbunden. Ich bin ein Freund des demokrati chen Rechtsstaates. Aber wenn man sich (Ur «Wer sich aus der Zwangsjacke des linkspopulistischen Main. streams befreit, hat einige Hirden zumeistern.» Rechtspleichheit oder die korrekte Umset- ‘zung von demokratischen Volksentscheiden, einsetz, wird man bereits in die rechte Ecke geschubst. Das muss man aushalten, ‘hr Buch hatte im Vorteld see gute Aritixon. Hat dies Auswickungen aut das Leserverhalten? Ich bekomme mehr Mails. Etliche Kultur de telen meine Meinung, aber sic rnaenen Organabstsungen sind ie bare ‘nafrieden mit meinem erg aber ch bin te armarbend sd ie Nerve or Kop spat vor eo eos Sun och 370- und cin