Private Story

2016

INHALT
Sie fhlen sich wohl bei Schmidt ..................................................

TABLE OF CONTENTS
3

Welcome to Schmidt..............................................................................

Werden Sie mit Schmidt ein

umweltbewusster Verbraucher! ...................................................

Become a green consumer

with Schmidt! ............................................................................................

Die Charta des Schmidt Engagements .....................................

Schmidts commitment charter ....................................................

Gelassenheit ...............................................................................................

Serenity ..........................................................................................................

Suiten - Stil .................................................................................................. 20

Suite spirit.................................................................................................... 20

Design.............................................................................................................. 30

Design.............................................................................................................. 30

Boudoir-Stil................................................................................................. 54

Boudoir spirit ............................................................................................. 54

Unsere Schlssel fr den Zugang

zum idealen Badezimmer ........................................

Our keys to open the bathroom

of your dreams ................................................................

62

62

Millimetergenaue Maanfertigung

66

Made to measure - accurate to the millimetre

66

Praktisch fr die ganze Familie!

68

Practical for the whole family!

68

Verstauen Sie, organisieren Sie und... lassen Sie sich verwhnen

70

Store, organise and... pamper yourself

70

Perfektion auf allen Ebenen

72

Perfection at every level

72

Waschbecken: Sie haben die Wahl

74

Handbasins: you have so many choices

74

Im Rampenlicht steht Ihr Badezimmer

76

Lighting your bathroom to best effect

76

Materialen und Farben in perfekter Harmonie

78

Materials and colours in perfect harmony

78

PIONIER UND HEUTE NUMMER EINS!

PIONEER AND NOW NUMBER ONE!

Schmidt ist f hrender franz sischer

Schmidt is the leading French manufacturer

hersteller und verf gt ber das gr te

and leading European network of kitchens.

H ndlernetz f r K chen u nd Badezimmer in

This leadership has been achieved by creating

Europa. Diese Marktf hrerschaft verdanken wir

the best made-to-order solutions, which can

der Entwicklung der besten L sungen auf Ma

be personalised to ensure the delight of all our

, individuell gestaltet zur Freude aller K unden,

customers who have been placing their trust

die uns seit ber

in us for over 50 years.

ANNE LEITZGEN

ANNE LEITZGEN

PRSIDENTIN

CHAIRWOMAN

SIE FHLEN SICH WOHL bei Schmidt

WILLKOMMEN IN DER WELT DER BADEZIMMER AUF MASS, KREATIV UND LEBENDIG. SCHMIDT SETZT SEIN GESAMTES
FACHWISSEN EIN, EINSCHLIESSLICH BERATUNG UND SERVICE UND VERBINDET VERGNGEN, VERTRAUEN UND
ANGENEHME BERATUNGSATMOSPHRE. SO WIRD AUS IHREM BADEZIMMER EIN RAUM, DER ZU IHNEN PASST.
Vergngen...
Bei Schmidt haben Sie das Vergngen, ein Produkt zu kaufen,
das Design und Ergonomie miteinander verbindet. Die Marke
besticht vor allem durch innovative Lsungen, die Ihrem
Bedarf und Ihren Wnschen entsprechen. Seit ber fnfzig
Jahren haben wir Mbelprogramme weiter entwickelt und
eine Kollektion entworfen, die Ihnen vllige Freiheit bei der
individuellen Gestaltung des Designs und der Funktionen Ihres
Badezimmers bietet.

...Vertrauen...

Badezimmer werden in unseren Werken in Frankreich und

Deutschland hergestellt. Jedes Detail ist so entworfen und
ausgearbeitet, dass das Endergebnis Ihren Trumen entspricht.

...und angenehme Beratungsatmosphre

Damit Ihre Trume Wirklichkeit werden, schuf Schmidt ein
Netz professioneller Beratungszentren in Frankreich und
weltweit mit ber 450 Studios. Diese Experten beantworten
als Ansprechpartner Ihre Fragen, klren Ihr Projekt und
untersttzen Sie bei Ihren Entscheidungen. In einem Wort, sie
untersttzen Sie bei der richtigen Entscheidung.

Bei Schmidt sind Qualitt und Stil garantiert. Unsere

YOU ARE IN GOOD HANDS with Schmidt

WITH SCHMIDT THE NUMBER ONE FRENCH MANUFACTURER OF KITCHEN FURNITURE.
WELCOME TO THE WORLD OF MADE-TO-MEASURE, CREATIVE AND VIBRANT BATHROOMS. SCHMIDTS KNOW-HOW,
ADVICE AND SERVICE ARE THERE TO COMBINE DELIGHT, CONFIDENCE AND SERENITY AND MAKE YOUR BATHROOM
A SPACE THAT MATCHES YOUR MOOD.
Delight...
When you buy from Schmidt you will delight in a product that
combines design and ergonomics. The brand is distinguished
primarily by its ability to create innovative solutions that
correspond to your needs and requirements. For over fifty years
we have been developing our ranges and designed a collection
that gives you complete freedom to customise the design and
functionality of your bathroom.

...confidence...
With Schmidt, you are guaranteed both quality and

style. Our bathrooms are designed and manufactured

in our factories in France and Germany. Every detail
is designed and manufactured to ensure the result that
matches your dreams.

...and serenity
To transform your dreams into reality Schmidt has built a
network of professional advice centres throughout France and
the rest of the world in over 450 showrooms. Our experts are at
your disposal to answer your questions, define your project and
clarify your options. In short, to help you find the right solution.

WERDEN SIE MIT SCHMIDT

ein umweltbewusster Verbraucher!
EIN AUSGEKLGELTES UND UMWELTSCHONENDES DESIGN: SCHMIDT ENGAGIERT SICH AN IHRER SEITE FR DIE UMWELT.

BECOME A GREEN CONSUMER with Schmidt!

INGENIOUS DESIGN WHICH ALSO RESPECTS NATURE: SCHMIDT IS COMMITTED TO PROTECTING THE ENVIRONMENT ON YOUR BEHALF.
Vorrang fr Naturmaterialien!
Unsere Wlder sind kostbar
100% recyclingfhig, Stattdessen widerstandsfhige
Recyclingmaterialien, qualitativ hochwertig und vollstndig
erneuerbar.

Als einziger Hersteller verfgt Schmidt ber die

Zertifizierung nach ISO 9001 (Qualitt), ISO 14001 (Umwelt),
OHSAS 18001 (Sicherheit), PEFC und NF Environnement
Ameublement (Herkunftsnachweis fr Holz). Mit der
Entscheidung fr eine Kche von Schmidt erbringen Sie den
Beweis fr einen umweltbewussten Kauf.

Priority to natural materials

Our forests are priceless
100 % recyclable
They have given way to materials that are recyclable, hardwearing, high quality and completely renewable.

Schmidt is the only manufacturer to have ISO 9001

(quality), ISO 14001 (environment), OHSAS 18001 (safety), PEFC
and NF Environnement Ameublement (guarantee that the wood
is from controlled sources) certification. Therefore, to choose a
Schmidt kitchen is to make an eco-responsible shopping.

Alle Informationen ber umweltfreundliche

Produkte erhalten Sie auf
www.fcba.fr Bereich Zertifizierungen.
For information relating to our certified
products, visit the certification area of
www.fcba.fr.

MEHR IDEEN, WENIGER KOHLENDIOXID

In unseren Werken in Frankreich und Deutschland setzen wir Nachhaltigkeit jeden Tag um, Energie sparen, Abflle zu 100% aufbereiten,
verschmutzende Schadstoffe begrenzen.

MORE IDEAS, LESS CARBON

Sustainable development is a daily concern at our manufacturing plants in France and Germany,
Saving energy, Treating 100 % of our waste, Minimising polluting waste.

SCHMIDT ENGAGIERT SICH IN ALLEN LNDERN EUROPAS

Nachhaltigkeit, die unsere Unternehmensstrategie voranbringt, ist nicht auf unsere Werke und unsere
Produkte begrenzt. Schmidt engagiert sich an der Seite der Organisation SOS Kinderdrfer. Seit 2009
sammeln wir Spenden im Rahmen einer Aktion zur gemeinsamen Produktnutzung, um konkrete
Kinderhilfsprojekte in Frankreich und Deutschland langfristig zu untersttzen. Konkret handelt es sich dabei
um Programme zur Renovierung von SOS Kinderdrfern zur Verbesserung der Lebensbedingungen der SOS
Mtter und Kinder. Die Organisation SOS Kinderdrfer untersttzt ber 7900 Kinder in 44 Drfern.

SCHMIDT IS MOBILISING IN ALL FOUR CORNERS OF THE EARTH

Sustainable development, which feeds the strategy of our company, does not end with our manufacturing
plants and our products. For this reason, Schmidt is involved with the association SOS Childrens Villages.
Since 2009, a charity-linked product operation has been collecting donations which are used sustainably
to support specific projects to help children in France. These include programmes for the renovation of
SOS Villages, to offer improved living conditions for SOS mothers and children. Around the world, the
association SOS Childrens Villages helps over 7,600 children in 44 SOS Childrens villages.
4

DIE CHARTA DES

SCHMIDT ENGAGEMENTS

SCHMIDTS
COMMITMENT CHARTER

EIN EINZIGER ANSPRECHPARTNER

A SINGLE CONTACT POINT from the design to the

commissioning of your kitchen, bathroom or storage units.

Von der Planung bis zur Inbetriebnahme Ihrer Kche, Ihres

Badezimmers oder Ihrer Wohnmbel.

EIN KOSTENLOSES UND DETAILLIERTES ANGEBOT

Einschlielich eines Aufmaes bei Ihnen Zuhause.

DIE FAIRSTEN PREISE

Ein ideales Preis-Leistungs-Verhltnis.

DIE EINHALTUNG DES LIEFERTERMINS

Wir sind stets bemht die Fristen und Termine peinlichst genau
einzuhalten.

DER VERGLEICHSTEST

A FREE, DETAILED ESTIMATE OF YOUR PROJECT

including the taking of measurements at your home.

THE FAIREST PRICES with the guarantee that we will refund

the difference.

FREE 2-YEAR WARRANTY for appliances: parts, labour and

travel.

FREE 10-YEAR WARRANTY for furniture: parts, labour and

travel.

FREE 25-YEAR WARRANTY for drawers, pull-out elements

Testen Sie die verschiedenen Elektrogerte-Hersteller vor

Ihrem Kauf im Fachgeschft.

and hinges.

DIE BEREITSTELLUNG DER ELEKTROGERTE

GUARANTEED DELIVERY AND COMPLETE

INSTALLATION in every case.

Sie werden durch das Schmidt Montageteam fachgerecht

angeschlossen und erhalten eine ausfhrliche Einweisung.

EINE KOSTENLOSE 2-JAHRES-GARANTIE

GUARANTEED CLEANLINESS removal of packaging

material and cleaning of your kitchen.

Auf Elektrogerte.

FREE COMMISSIONING of your appliances.

EINE KOSTENLOSE 10-JAHRES-GARANTIE

See the applicable conditions in the showrooms that display this charter.

Auf Mbelteile.

EINE KOSTENLOSE 25-JAHRES-GARANTIE

Auf Schubksten, Auszge und Scharniere.

LIEFERUNG UND MONTAGE

Die Schmidt Montageteams liefern pnktlich
und montieren fachgerecht.

SAUBERKEITSGARANTIE
Durch Entfernen der Verpackungen.

KOSTENLOSE INBETRIEBNAHME
Ihrer Elektrogerte.
Die AGB knnen in Ihrem Fachgeschft eingesehen werden.

Gelassenheit

EINE FR
Wohlbefinden
sorgende Stimmung
Genieen Sie die Ruhe, Stille und den Komfort
eines perfekt gestalteten Badezimmers. Den Geist
in harmonischer Umgebung schweifen lassen.
Profitieren Sie von einem wirklich millimetergenau
auf Ma geplanten und przise angepassten Raum.
Die Schubladen schlieen leise mit Dmpfung. Hier
herrschen ausschlielich Ordnung, Schnheit und
Przision.

Seren i t y

AN AMBIENCE
focused on
well-being
Enjoy the comfort, peace and quiet of a perfectlydesigned bathroom. Allow your mind to drift away
in a harmonious atmosphere. Make the most of an
accurately-adjusted space that has been made to
measure with millimetre precision. Silence is golden
with the soft-close drawers. Everything you see is the
epitome of order, beauty and precision.

ELEGANZ DER MASSANFERTIGUNG

Optimale Raumnutzung von Wand zu Wand mit Mbeln auf Ma.
Der Soft-Touch Waschtisch passt millimetergenau. Die Waschbecken
knnen nach Belieben positioniert werden und bieten schne Ablageflchen.

MADE-TO-MEASURE ELEGANCE
Made-to-measure units make optimum use of space, from wall to wall.
The soft-touch countertop is accurate to the millimetre. The handbasins are
ideally positioned, leaving acres of countertop space.

10

Funktionaler, nach Ma gefertigter

Wandschrank: Hier lsst sich die
gesamte Waschkche (Waschmaschine,
Wschetrockner, Bgelbrett und -eisen)
verstauen und hinter Tren verbergen.
Die Klapptren verschwinden und
behindern den Durchgang nicht.

Functional made-to-measure cupboard

where all laundry room items (washing
machine, tumble dryer, iron and ironing
board, etc.) can be tidied away and
hidden behind closed doors.
The folding doors slide away to
enable unhindered access.

11

MARINESTIL
Minimalistische Atmosphre
in den Farben Austin
und Everest reinwei.
Die groen Auszge des
Waschtischunterschranks
optimieren das
Stauraumvolumen in
kompakten Badezimmern.
Einbauspots in der Decke
und Reflektoren mit
indirekter Beleuchtung in
Hhe des Spiegels sorgen
fr eine wirksame und
sanfte Raumbeleuchtung.
Mit dem raffinierten
Frisiertisch nutzt man
dieses Badezimmer ohne
sich gegenseitig zu stren.

SEAFARING
SPIRIT
Minimalist mood in Austin
and pure white Everest.
Large drawers under
the handbasin maximize
storage space in small
bathrooms. The room is well
lit by spotlights built into
the ceiling with contrasting
softened indirect lighting
in the mirror. The clever
vanity table makes the
bathroom easy to use.

12

13

Zwei Waschbecken oder ein einzelnes, zentral angeordnet oder nicht, zwei groe Blocks oder eine
zusammengesetzte Einheit. Alles ber eine Breite von 120 cm, entscheidend ist die verfgbare Auswahl.
One or two basins, centred or offset, two large drawers or a single design,
all of which have a width up to 120 cm - what counts is having the choice.

14

15

ZENSCHLICHTHEIT
Entspannte Atmosphre.
Die zarte Mischung
natrlicher Farben, Stone
oak und Mattlack Green Tea,
schafft eine echte Oase der
Ruhe. Ideal als Ort der
Regeneration nach
hektischen Tagen oder
fr ein sanftes Erwachen

ZEN PURITY
A calm atmosphere.
The soft blend of natural
colours, Stone Oak and Green
Tea matt lacquer, creates a
true haven of peace. The
ideal place to recharge the
batteries after a hectic day
or for a gentle start to the
morning

16

17

GEMTLICHER
CHARME
Der ganze Charme groer
Familienbehausungen wurde
sorgfltig bewahrt. Die
Fronten im HaciendaHolzeffekt harmonisieren bis
hin zu den Griffen mit dem
Farbton Braun glasiert. in den
sechs Blocks lassen sich alle
Toilettenartikel und auf den
Regalen die schne
Badwsche verstauen.

COSY CHARM
All the charm of a sprawling
family residence has been
painstakingly preserved. The
Hacienda wood-effect fronts
blend with the Brown colour,
even down to the handles.
The six drawers provide
storage for all the bathroom
accessories, while the shelves
hold the beautiful bathroom
linen.

18

19

20

Suiten - Stil

GENIESSEN SIE
ein zauberhaftes
offenes Badezimmer
Originelle und raffinierte Badezimmer, die perfekt zum
Schlafzimmer passen. Materialien und Farben sind
aufeinander abgestimmt, die sorgfltig ausgearbeiteten
Details zieren die verschiedenen Elemente einer
Einrichtung mit grozgigen Schranksystemen.

Suite spirit

TAKE ADVANTAGE OF
a wonderful open
bath area
Original and stylish bathrooms designed to create
a match made in heaven with the bedroom. With
matching materials and colours, the stylish details
combine to give the different elements a design
offering generous storage space.

21

NORDISCHE
STIMMUNG
Die beiden Mbel mit
Griffleiste sind auf
Lackfen passend zur
Waschtischfarbe platziert.
Das halbversenkte
Waschbecken bildet eine
schlichte Ausstattung
dieses FamilienBadezimmers. Zwei Spiegel
mit seitlicher Beleuchtung
ergnzen dieses nordisch
inspirierte Dekor.
Ein dekoratives
pastellfarbenes Mbel
bietet willkommenen
weiteren Stauraum.

SCANDINAVIAN
ATMOSPHERE
The two units with fingergrip handles are fitted onto
lacquered bases that match
the colour of the
countertop. The semirecessed basins set off
the family bathroom to
perfection. Two side-lit
mirrors complete this
Nordic-inspired decor.
A decorative piece of
furniture in a pastel tone
contains much-needed
storage space.

22

23

Die vom Badezimmer mit Glas-Schiebetren

getrennte Ankleide ist vom Boden bis zur
Decke ausgestattet und bietet optimalen
Stauraum.
Separated from the shower room by sliding
glass doors, the dressing room area is made
to measure and fitted from floor to ceiling
for optimum storage space.

24

25

SCHWARZWEISS
Schwarzer Lack mit
Tiefenwirkung und
makelloses Wei Everest
sorgen fr Kontraste in
einer schlichten und
graphischen Atmosphre.
Immense Auszge mit
diskreten schwarzen
Profilen. Die doppelseitige
Bcherwand grenzt den
Raum ab ohne die groe
und elegante Elternsuite
zu trennen.

BLACK
AND WHITE
The deep black lacquer
and the pristine Everest
white are in striking
contrast within a sober
and geometric design.
Huge drawers with
understated black outlines.
A double-sided bookcase
that defines the space
without dividing this large
and elegant master suite.

26

27

MODERNE
& NATRLICHE
Die Badezimmer-AnkleideEnsemble verbindet
Praktisches und sthetik in
einem schlichten
Graufarbton
in Steinschnittoptik.

MODERN
& NATURAL
This bathroom-dressing
room set combines
practicality and eyecatching appeal in an
elegant dark grey
monochrome.

28

29

30

Design

EIN STARKER
Charakter.
Ein Universum aus starken Kontrasten mit schlichten,
sowohl grafischen als auch praktischen Linien. Ein
Wechsel zwischen offenen Rumen und funktionalen
Auszgen gestaltet den Raum und verleiht ihm eine
perfekte sthetik.

Design

HEAD strong.
A design of strong contrasts, with linear yet practical
simple lines. Alternating open spaces and functional
pull-out drawers give the space rhythm and create
an eye-catching design.

31

HELL UND
WARM
Spa Atmosphre...
Leuchtkraft der Farbe Wei,
sehr im Trend, akzentuiert
durch die Fronten Wild Oak,
Leichtigkeit der
Hngeschrnke und reine
Linien sorgen fr viel
Frische.

BRIGHT
AND WARM
That spa feeling...
Its trendy brilliant
whiteness, interspersed
with Wild Oak front panels,
the lightness of suspended
units and the clean lines
create a fresh and vivid
atmosphere.

32

33

GEOMETRISCHE
KONFIGURATION
Diese atypische Ausstattung
wirkt maskulin und zeigt
starke Persnlichkeit.
Originell und praktisch mit
passenden Schrnken fr
verschiedene Inhalte mit
offenen und geschlossenen
Fchern und verschiedenen
Tiefen.

GEOMETRIC
CONFIGURATION
A masculine inspiration
was used for this atypical,
strong-willed design. Its
clear need for originality
does not mean that functionality has been sacrificed, with several storage
units adapted for different
types of contents thanks to
the open and closed spaces
in varying depths.

34

35

INDUSTRIELL UND MODERN

Es empfngt sie ein groer Raum mit edlen Linien, weit mehr als nur ein Badezimmer.
Das dunkle Holz Maverick verbindet sich elegant mit dem Farbton Moody Blue und seiner
samtweichen Struktur. Ergnzt wird das Badezimmer durch groe destrukturierte Schrnke fr
Bettwsche. Eine Bank mit Auszgen grenzt den Raum ab und erweist sich als sehr ntzlich, um
sich vorzubereiten, sich herauszuputzen oder einfach nur um die Kinder anzuziehen.
36

INDUSTRIAL AND MODERN

Much more than a bathroom, this is a vast space with clean lines that welcomes you.
Mavericks dark wood marries elegance with a Moody blue velvety feel. This is complemented by
ample storage for sheets and towels. A bench with drawers defines the spaces and is useful for
getting ready, or just dressing the children.

37

Die Waschbecken im exklusiven Schmidt-Design

betonen die Eleganz dieser Anordnung. Das ffnen
der Mbel per Druck, also ohne Griff, unterstreicht
die Schlichtheit.
Boasting an exclusive Schmidt design, these basins put
this collections elegance firmly in the spotlight. The
handleless units open with a single press, thereby accentuating the sober design.
38

39

ATELIERSTIL
Die Verbindung aus wie
oxidiert wirkenden
Rohmaterialien und
Beton untermauert den
Industriestil dieses
Stadtlofts.

WORKSHOP
SPIRIT
A match made in heaven.
The mixture of oxidisedeffect raw materials and
concrete emphasises the
industrial spirit of this
urban loft apartment.

40

41

Unter dem
Toilettenschrank
verbreiten dnne LEDSchienen ein sanftes
Licht. Das Waschbecken
im exklusiven SchmidtDesign in matter
Ausfhrung und mit
abgerundeten Kanten
fgt sich dank seiner
Eleganz herrlich ins Dekor
ein. Die Eolis-Profile
erleichtern das ffnen
der Auszugsblocks.

Slim-line LED strips

beneath the bathroom
cabinet provide soft
lighting. With its
exclusive Schmidt design,
matt finish and rounded
corners, this basin forms
a seamless part of the
finish with its sleek lines.
The Eolis profiles make it
easier to open the pullout drawers.

42

43

GRAUABSTUFUNGEN
Die Originalitt des
rckseitig beleuchteten
Serigrafie-Spiegels, die auf
den Tren des Wandschranks
wieder aufgegriffen wird,
betont die harmonische
Anordnung der in den
Farbtnen lackierten
Schranksysteme. Diese
praktische Einheit schafft
groe Stauraumkapazitten
und schafft doch eine
bemerkenswert sthetische
Anordnung.

GREY
MONOCHROME
The originality of the screenprinted backlit mirror on the
cupboard doors responds to
the harmonious composition
of lacquered storage units.
This practical collection can
be used to create major
storage areas, while creating
a remarkably eye-catching
overall design.

44

45

GLNZENDER
KONTRAST
Ein Schnheitssalon
mit Frische und Glamour!
Das Licht spiegelt sich
in seinen Hochglanzfronten
und der lange Waschtisch aus
Kunststein besticht durch
seine Soft-Touch Oberflche
voller Sinnlichkeit.

BRILLIANT
CONTRAST
A beauty salon with
a glamorous freshness!
Reflected light shimmers on
its front panels with their
ultra-bright lacquer and the
long resin countertop with
its soft surface invites
being touched.

46

47

WOHLTUENDE
SANFTHEIT
Die sanfte Wirkung runder
Formen sorgt fr besondere
Entspannungsatmosphre
Dieses Badezimmermodell,
das die Frische der Farbe
Wei mit dem zarten Farbton
Marron Glac verbindet, rckt
den gewlbten
Waschtischunterschrank
mit entsprechendem
Stauraum besonders in
den Vordergrund. Ein
heiterer Raum als echte
Oase der Erholung.

GOURMET
SWEETNESS
The rounded forms are
perfect at adding a soft touch
conducive to relaxation
This design combines the
freshness of white with the
tenderness of candied
chestnut, and spotlights the
curved line of a vanity unit
with adequate storage space.
A serene area and the ideal
place to recharge your
batteries.

48

49

SCHLICHTE
LINIEN
Die sinnlich glatte
Mikronlack-Oberflche
im Farbton Nordik blue
sorgt fr Sanftheit und
Raffinesse. Das Spiel der
Linien und Rundungen
bildet eine perfekt
ausgewogene und
leuchtende Einheit.

PURE LINES
The sensual smoothness
of the Nordik blue micron
lacquer brings softness
and sophistication. The
interplay of lines and
curves creates a perfectly
balanced and delicate
ensemble.

50

51

Eine Mischung aus

Materialien und passenden
Farbtnen, ein sinnliches
und feminines Design. Alles
fr die Ausgeglichenheit
gemacht.
A mix of matching
materials and finishes,
a sensual and feminine
design inspiring serenity.

52

53

54

Boudoir-Stil

FEMININER
Auftritt.
Optimierte, offene oder geschlossene Schranksysteme
mit perfekt ausgestatteten und geordneten Auszgen.
Ein Sammelsurium an Tricks fr extrem komfortable
Anordnungen ohne sthetische Kompromisse.

Boudoir spirit

FEMININE
allure.
The maximised storage is opened and closed with
perfectly-equipped and orderly pull-out drawers.
A wealth of smart storage is achieved with this cosy
design without sacrificing any of its aesthetic appeal.

55

ZEITGEMSSE
SCHLICHTHEIT
Hell, klar, quasi wie Luft.
Eine trumerische. Dieses
Badezimmer ist perfekt auf
den Waschtisch, einem edlen,
weichen Material
abgestimmt.

CONTEMPORARY
SOBRIETY
Bright, clear and virtually
ethereal. A dream-like
atmosphere. This bathroom is
in perfect harmony with the
worktop made from the
noble and soft material.

56

57

Eine dnne LED-Schiene beleuchtet den

groen, magefertigten Spiegel perfekt.
Der Wandschrank in den zu den Fronten
des Badezimmermbels passenden Farben
stellt seine groen Stauraumkapazitten
zur Verfgung.

A slim-line LED strip perfectly illuminates the

large made-to-measure mirror. The cupboard,
in matching colours with the bathroom unit
fronts, delivers major storage volume.

58

59

FEMININES
BOUDOIR
Eine feminine Planung
verstrkt durch die runde
Form des Mbels unter
dem Waschbecken mit
raffiniertem Auszug,
speziell fr
Schminkutensilien und
Kosmetikartikel. Der
gewlbte Waschtisch aus
Kunststein wird nach Ma
gefertigt und passt
sich jedem Raum an.

FEMININE
BOUDOIR
An ultra-feminine design
accentuated by the
rounded vanity unit,
housing a clever drawer
specially intended for
storing make-up and
cosmetics. The curved
synthetic resin counter
top is made to measure
and can therefore be
adapted to any space.

60

61

62

UNSERE
SCHLSSEL
fr den Zugang
zum idealen
Badezimmer

OUR
KEYS
to open the
bathroom of
your dreams

KREATIV, AUF MASS, PRAKTISCH, STHETISCH,

ROBUST: DAS SIND DIE EIGENSCHAFTEN EINES
IDEALEN BADEZIMMERS. DANK DER INNOVATIONEN
VON SCHMIDT RCKT DIESER TRAUM HEUTE FR
SIE IN GREIFBARE NHE.

CREATIVE, MADE-TO-MEASURE, PRACTICAL,

BEAUTIFUL, DURABLE: ALL THE QUALITIES THAT
MAKE UP THE IDEAL BATHROOM. A DREAM WITHIN
REACH TODAY THROUGH INNOVATIONS DESIGNED
BY SCHMIDT.

EIN BADEZIMMER AUF IHR MASS

Wir haben ein Mbelprogramm auf Ma kreiert.
Auch unsere Waschtische passen millimetergenau,
bercksichtigen alle Vorgaben des Raums und besitzen
ein optimales Stauraumvolumen.

100% OHNE BERRASCHUNG

Unsere Mbel werden in unseren Werken in Frankreich
und Deutschland hergestellt. Garantierte Qualitt.

IDEEN NUR FR SIE

Mit dem Mbelstandard Evolution 130 spielen Sie mit
Linienfhrungen und kreieren ein Badezimmer, das schn und
praktisch zugleich ist.

KREIEREN SIE IHREN STIL

Unifarben oder Holzdekore, weiche Farben,
zeitlos oder intensiv, Materialauswahl:
Melamin, Schichtstoff, Glanzlack oder Mattlack.
Gestalten Sie Ihr Badezimmer individuell nach Ihrem Geschmack.

EIN KOMPLETTES ANGEBOT

Waschbecken, Mischbatterien, Beleuchtung.
Das Programm ist breit gefchert und komplett.

A BATHROOM THATS TAILOR MADE FOR YOU

We have created a range of made to measure units.
Our countertops are measured to the millimetre
to satisfy every space constraint and maximize
storage space.

100% NO SURPRISES
Our units are made in our factories in France
and Germany. A guarantee of quality.

IDEAS WITH JUST YOU IN MIND

With the Evolution 130 standard, anything
is possible for a bathroom that is as
beautiful as it is practical.

ITS UP TO YOU TO CREATE YOUR STYLE

Plain colours or wood decor, delicate shades,
timeless or intense, in a choice of materials:
melamine, laminate, glossy or matt lacquer.
Customise your bathroom to match your taste.

A COMPLETE RANGE
Washbasins, mixers, lighting...
The range is huge and complete.

63

64

EIN BADEZIMMER
fr Sie gemacht

A BATHROOM made
just for you

MEHR ALS JEDER ANDERE RAUM DES HAUSES IST

DAS BADEZIMMER EIN SEHR PERSNLICHER RAUM.
EIN EINZIGARTIGER ORT, WO MAN SICH AUF EINEN
ANSTRENGENDEN TAG VORBEREITET ODER VOR
EINER ERHOLSAMEN NACHT KRAFT TANKT.

MORE THAN ANY OTHER PART OF THE HOUSE, THE

BATHROOM IS A VERY PERSONAL SPACE.
A UNIQUE PLACE TO PREPARE BEFORE A BUSY DAY
OR RELAX BEFORE A GOOD NIGHTS SLEEP.

Whlen Sie die Ausstattung Ihres Badezimmers sorgfltig aus. Stellen Sie
sich die richtigen Fragen? Wie viele Personen nutzen das Badezimmer?
Wie viel Flche steht zur Verfgung? Bevorzugen Sie Bad oder Dusche?
Bentigen Sie Schrnke? Wie soll die Beleuchtung angebracht werden?
ber welches Budget verfgen Sie? Das Angebot von Schmidt liefert
Ihnen die Antwort auf alle Ihre Anforderungen und Stilfragen. Unsere
Mbel, unsere Ausstattungen und unser Zubehr machen Ihr Badezimmer
zu einem besonderen Ort der Entspannung und des Wohlbefindens.

So, theres no question of neglecting its design. You need to ask the right
questions.How many people is it for? How big is the space to be fitted
out? Do you prefer a bath or a shower?
Do you need storage? How should the lighting be arranged? And, what is
your budget?
Schmidts range meets all your needs and in every style. Our units,
equipment and accessories will make your bathroom an essential place
for relaxation and wellbeing.

Wenn alles aus Ideen und Raffinessen besteht, wenn alles schn
und neu ist, dann ist alles einfach Schmidt.

When everything is clever ideas, when everything is nice and

new, simply - everything is Schmidt.

Millimetergenaue Maanfertigung .............................................................

66

Made to measure accurate to the millimetre .........................................

66

Praktisch fr die ganze familie! ...................................................................

68

Practical for the whole family! ...................................................................

68

Verstauen Sie, organisieren Sie und

lassen Sie sich verwhnen ............................................................................

Store, organise and... pamper yourself .....................................................

70

70
Perfection at every level ...............................................................................

72

Perfektion auf allen Ebenen .........................................................................

72
Handbasins: you have so many choices ...................................................

74

Waschbecken: Sie haben die Wahl ..............................................................

74
Lighting your bathroom to best effect ......................................................

76

Im Rampenlicht steht Ihr Badezimmer ......................................................

76
Materials and colours in perfect harmony .............................................

78

Materialien und farben in perfekter harmonie ......................................

78

65

66

MILLIMETERGENAUE
Maanfertigung
OPTIMIEREN SIE DEN RAUM UND NUTZEN SIE DIE FLCHE UND DIE
AUSSTATTUNG IHRES RAUMS VOLL UND GANZ: SCHMIDT KREIERT EIN
BADEZIMMER MILLIMETERGENAU AUF IHR MASS.
Anordnung von Mbeln zwischen zwei Wnden, zwischen einer Wand und einer Badewanne,
millimetergenau optimierte Bereiche fr Schrnke: Alles ist mglich! Die Lsungen von Schmidt sorgen
selbst in kleinen Rumen fr Funktionalitt und Komfort. Mit Mbeln auf Ma*, variablen Waschtischen
und frei nach Bedarf positionierbaren Waschbecken passt sich Ihr komplettes Badezimmer damit der
Konfiguration Ihres Raums an, unabhngig von rumlichen oder architektonischen Vorgaben.
* Mbel mit Auszgen auf Ma ohne Aufpreis fr bis zu drei bestellte Mbel auf Ma.
Als Maanfertigung lieferbare Mbelprogramme: ARCOS, ARCOS BRILLIANT, ARCOS EDITION,
ARCOS 3D, STRASS, LOFT, FRAME, SENSE.

MADE TO MEASURE
accurate to the millimetre
MAXIMIZE SPACE AND MAKE FULL USE OF THE FLOOR AREA AND THE
EQUIPMENT IN YOUR ROOM: SCHMIDT CREATES A MADE-TO- MEASURE
BATHROOM FOR YOU, ACCURATE TO THE MILLIMETRE.
An installation between two walls, between a wall and a bath, storage spaces optimised to the
millimetre: anything is possible! Schmidt solutions are designed to provide functionality and comfort
even in small spaces. With custom units*, tailor-made countertops and washbasins positioned just
where you need them, your bathroom ensemble matches the layout of your room, regardless of
the constraints of space and architecture.
* Made-to-measure pull-out units at no extra cost, right up to the third made-to-measure unit you
order. Made-to-measure available in the following ranges: ARCOS, ARCOS BRILLIANT, ARCOS EDITION,
ARCOS 3D, STRASS, LOFT, FRAME, SENSE.

Maanfertigung
Made-to-measure

67

LEICHTIGKEIT. Die Waschbecken-Unterschrnke in der Hhe 26 cm verleihen der Badezimmeranordnung

Leichtigkeit und sind dennoch praktisch, zumal sie mit
einem Kosmetikfach ausgestattet sind.

LOOK. Gewlbter Waschbecken-Unterschrank mit

akkuraten und femininen Formen und gleichzeitig
hoher Funktionalitt.

LIGHTNESS. The 26 cm-high washbasin units bring a touch of lightness to the overall
bathroom design without losing any of their practicality thanks to the cosmetics tray.

LOOK. Low curved vanity unit with sleek and

feminine forms without forgetting functionality.

GENIAL. Der Waschtisch-Unterschrank mit Klapptr ist mit oder ohne Ausstattung lieferbar.
INGENIOUS. Low-level washstand unit with swing doors is available with or without fittings.

68

PRAKTISCH FR
die ganze Familie!
DA IHR BADEZIMMER KLEIN IST UND UNZHLIGEN GEGENSTNDEN PLATZ
BIETEN MUSS, MSSEN SEINE FLCHE UND SEIN STAURAUM VERGRSSERT
WERDEN UND TROTZDEM MUSS ES EIN ORT BLEIBEN, AN DEM MAN SICH
GERNE PFLEGT.

PRACTICAL FOR
the whole family!
BECAUSE YOUR BATHROOM IS OFTEN COMPACT AND HOME TO HUNDREDS
OF OBJECTS, IT DESERVES A GREATER SURFACE AREA AND MORE STORAGE
SPACE, WHILE REMAINING THE AREA THAT WE HEAD TO WHEN WE WANT
TO LOOK AFTER OURSELVES.
MEHR RAUM. Mbel mit kleiner Tiefe bedeuten
Platzgewinn. Ideal fr kleine Rume oder Badezimmer
in Dielenform.
SAVING SPACE. Shallow units means space is saved.
Ideal for small spaces and corridor bathrooms.

SCHMUCKKSTCHEN. Dieser WaschtischUnterschrank ist mit zwei Auszgen und einem

Kosmetikfach ausgestattet. Man kann darin
alle Alltagsutensilien verstauen.

GROSSE BREITE. Groe Auszge 120 cm breit zur Optimierung des Stauraumvolumens kleiner Badezimmer.
MAXIMUM WIDTH. 120 cm wide drawers to maximize storage space in small bathrooms.

A JEWEL CASE. This low washstand has

two sliding drawers and is fitted with an
insert in which to store your cosmetics. To
accommodate all your small everyday things.
69

ALLES IN REICHWEITE. Ideal, um morgens keine Zeit zu verlieren!

EVERYTHING WITHIN REACH. Perfect for not losing a moment in the morning!

PRAKTISCH. Ihr ganzes Zubehr findet seinen Platz im Schranksystem Domino L passend zur Farbe des Schubkastens. Diese
Schrankelemente lassen sich nach Lust und Laune zur Abgrenzung des Raums einsetzen.
70

PRACTICAL. All your accessories find their place in the Domino L storage system which matches
the colourway of the drawer. You can adjust these storage dividers to define different areas.

STORE,
ORGANISE AND...
pamper yourself
ARE YOU ARE LOOKING FOR MAXIMUM USABILITY
IN THE MINIMUM OF SPACE IN YOUR BATHROOM? A
FEW GOOD IDEAS MIGHT
BE ENOUGH TO MAKE YOUR LIFE EASIER.
Schmidt makes your bathroom work better with its storage solutions and
practical accessories. Clever and functional, with everything to hand,
our units will make everyday tasks that bit easier. Right across the
bathroom, you always know where your mascara, toothbrushes and
soft-scented night cream are.

VERSTAUEN SIE,
ORGANISIEREN SIE
UND... lassen Sie

sich verwhnen
FR IHR BADEZIMMER SUCHEN SIE EIN MAXIMUM
AN PRAKTISCHEN LSUNGEN BEI MINIMALEM
PLATZANGEBOT? EINIGE GUTE IDEEN REICHEN,
UM IHNEN DAS LEBEN ZU ERLEICHTERN.
Schmidt erleichtert Ihnen die Gestaltung Ihres Badezimmers mit
Schranklsungen und praktischen Accessoires. Unsere raffinierten und
funktionalen Mbel, die alles in Ihre Reichweite rcken, machen Ihren
Alltag leichter. Sie kennen jeden Winkel Ihres Badezimmers und wissen
immer, wo sich Ihr Mascara, Ihre Zahnbrste und Ihre zart duftende
Nachtcreme befinden.

VIELE VORTEILE. Wenig Platzbedarf und maximaler

Stauraum fr einen geordneten und funktionalen Raum.

KURZE WEGE. Den Inhalt der praktischen Auszge und

Innenschubksten sehen Sie auf einen Blick.

DREIMAL MEHR. Stapelung von drei Auszgen

fr optimalen Stauraum!

FULL OF BENEFITS. A small footprint and maximum

storage for an ordered and functional space.

WITHIN REACH. Practical drawers and internal drawers

means you can see everything at a glance.

THREE TIMES AS MUCH. Three stacked drawers for

optimum storage!

71

Cristalpla n t
Dieses qualitativ hochwertige Material besteht zu 50% aus reinen Naturmineralien und zu 50% aus Bio-Polyesterharz. Ein nachhaltiges Produkt, mit Soft-Touch
Oberflche, pflegeleicht, robust und hygienisch, weil nicht pors. Es passt sich millimetergenau Ihrem Badezimmer an und sorgt fr maximale Ablageflche.

Cristalpla n t
This top of the range material consists of 50% pure natural minerals and 50% organic polyester resin. Its key features are that it is an eco-sustainable product, pleasant
to the touch, easy to maintain, durable and, as it is nonporous, hygienic. It fits into your bathroom to the millimetre to give you the maximum countertop surface.

Schichtstoff-Arbeitsplatte
In 2 Dicken erhltlich: 14 und 40 cm, und 40 Farbtne fr jeden Deko-Geschmack.

La minat e w o r kt o p
Available in two thicknesses: 14 and 40 mm, as well as 40 colours to suit every decorative taste.

72

PERFEKTION
auf allen Ebenen
WIE VERLEIHEN SIE IHREM BADEZIMMER CHARAKTER? VERBINDEN SIE
SCHNES UND NTZLICHES, LEISTUNGSFHIGKEIT UND ROBUSTHEIT:
IHR WASCHTISCH BESITZT ALLE DIESE VORZGE.
Der Waschtisch ist ein Schlsselelement Ihres Badezimmers, seine Oberflche muss zugleich robust,
gerumig und pflegeleicht fr sie alleine oder fr die ganze Familie sein. Sie whlen die richtige
Abmessung und die Materialien und kreieren den Stil, der zu Ihnen passt.

PERFECTION
at every level
STIL. Der Waschtisch aus Kunststein mit seinen sanften und
femininen Linien ist auch in gewlbter Form erhltlich, mit
festen Abmessungen oder auf Ma, und immer millimetergenau.
STYLE. Soft and feminine curves, the resin countertop version
is also available curved, in standard or made-to-measure sizes,
and always accurate to the millimetre.

HOW DO YOU GIVE CHARACTER TO YOUR BATHROOM?

BY COMBINING BEAUTY AND UTILITY, PERFORMANCE AND STRENGTH;
YOUR COUNTERTOP HAS ALL THESE QUALITIES.
The countertop is a key element in your bathroom; its surface must be both strong, spacious and easy for you
and the whole family to look after. You have a choice of sizes and materials to create the style that suits you.

Kunststei n Er besitzt mehrere Vorzge: Attraktiver Preis, leichte Pflege und glnzendes Material.
Synt hetic re s i n It has several advantages: its attractive price, simple maintenance and gloss surface.

INDIVIDUELL. Der ideal fr kompakte Badezimmer geeignete Waschtisch aus Kunststein ist in einer breiten Palette fester Abmessungen von 60 bis 120 cm erhltlich. Bei der
Breite 120 haben Sie verschiedene Mglichkeiten: Waschbecken links oder rechts oder Doppelwaschbecken, ganz nach Lust und Laune.
CUSTOMISED. Ideal for compact bathrooms, a resin countertop is available in a wide range of sizes, from 60 cm to 120 cm. The 120 cm-wide model is available with several
options: the handbasin on the left or right or in the centre, or with twin handbasins, to suit every need.

MASSANFERTIGUNG. Einzelwaschbecken oder Doppelwaschbecken,

sie sind millimetergenau ab Abmessung 60 cm bis 2,70 m erhltlich.
MADE TO MEASURE. Single or twin handbasins, dimensions start at
60 cm and can go up to 2.70m, accurate to the millimetre.
73

74

WASCHBECKEN:
Sie haben die Wahl
AUFSATZ- ODER EINBAU-WASCHBECKEN,
KLASSISCH ODER MODERN, VON EINFACH BIS
INDIVIDUELL: JEDER FINDET SEIN GLCK.
Unsere Waschbecken werden in verschiedenen Materialien angeboten:
Glas, Kunstharz matt, Kunstharz glnzend, Keramik oder Cristalplant.
Als Wohltat fr die Augen, aber auch, um den tglichen Anforderungen
Stand zu halten. Sie werden in Waschtische aus Schichtstoff oder
schwarz oder wei lackiertem Glas eingebaut oder darauf gestellt.

HANDBASINS:
you have so
many choices
BASIN COUNTERTOP OR BUILT-IN, CLASSIC OR
CONTEMPORARY, FROM THE SIMPLEST TO THE
MOST PERSONALISED: SOMETHING FOR EVERYONE.
Our basins are available in different materials, including glass, matt synthetic
resin, brilliant synthetic resin, ceramic and Cristalplant. A treat for the eyes
and capable of withstanding the wear and tear of daily life. They can be built
into or placed on top of laminate or lacquered black or white glass worktops.

75

STIMMUNG. Diffuses und weiches Licht durch LEDHintergrundbeleuchtung.

RAFFINESSE. Erhhen Sie die Leuchtstrke durch Einbau

mehrerer Leuchten ber dem Spiegel.

MOOD. Diffuse and soft light from backlit LEDs.

CLEVER. Place lights above the mirror to increase the amount of light.

GEDMPFT. Ihre Keramikkuppel, die ein weiches, leicht

gedmpftes Licht verteilt,
passt zum Wei der Sanitreinrichtung.
SUBDUED. Its ceramic dome diffuses a soft, slightly
subdued, light to complement white sanitary ware.

MAXIMALE FUNKTIONALITT. Dieser Spiegel

bietet eine integrierte LED-Beleuchtung, einen
Bewegungsmelder und eine sehr praktische AntiBeschlag-Beschichtung: Schluss mit Fingerabdrcken.
MAXIMUM FUNCTIONALITY. This mirror features
integrated LED lighting, a motion detector switch and
a handy demisting film:
no more smeary fingerprints.

76

IM RAMPENLICHT
steht Ihr Badezimmer
IHR BADEZIMMER IST VOR ALLEM EIN ORT DER ENTSPANNUNG.
MIT EINER GUTEN BELEUCHTUNG VERWANDELN SIE IHR BADEZIMMER EIN
EINEN ECHTEN SPA-BEREICH ZUR
ENTSPANNUNG UND ERHOLUNG.
Schaffen Sie mit unserer Beleuchtung die Atmosphre, die Ihnen gefllt.
Kleine Raffinessen: Verwenden Sie vor dem Spiegel eine starke Lichtquelle zur guten Ausleuchtung Ihres
Gesichts. Als Gesamtbeleuchtung whlen Sie einfach eine Deckenleuchte oder dezentere Einbauspots
fr Ihre tglichen Bedrfnisse. Und fr eine stimmungsvolle Beleuchtung: Lassen Sie Ihrer Fantasie freien
Lauf, um eine entspannte Atmosphre zu schaffen.

REGELBAR. Beleuchtung bestehend aus 3

Fluorkompakt-Glhbirnen, hhenverstellbar nach Lust
oder Bedarf, auerdem energiesparend.
CONTROLLABLE. Lighting consisting of three compact
fluorescent bulbs, height adjustable according to need
or requirement, and giving increased energy efficiency.

LIGHTING your
bathroom to best effect
YOUR BATHROOM IS, ABOVE ALL, A PLACE TO RELAX. THE RIGHT LIGHTING
CAN HELP YOU TRANSFORM YOUR BATHROOM INTO
A TRUE SPA THAT IS CONDUCIVE TO RELAXATION AND
RECHARGING YOUR BATTERIES.
With our lighting, create the atmosphere you want...
Handy tips: use a strong light in front of the mirror to shed light on your face. For overall lighting, use
a simple ceiling light or more discreetly recessed spotlights for your day to day tasks. And for mood
lighting: give free rein to your imagination to create a relaxing atmosphere.

MODERN. Ultra-flache Leuchte mit Design Smartphone.

CONTEMPORARY. Smartphone design for
this ultraslim LED luminaire.

KNSTLERISCH. Atmosphre einer Knstlerloge:

Die seitliche LED-Leuchte vermeidet Schatten auf dem
Gesicht fr przises Schminken oder eine grndliche Rasur.
ARTISTIC. Actors make-up mirror style: LED side lighting
avoids shadows on the face during make-up or when
having a close shave.

RETRO. Im Trend von Zementfliesen Motiv

mattiert und von hinten beleuchtet.
RETRO. Following the trend for cement tiles. Backlit
frosted motif.

77

78

MATERIALIEN
UND FARBEN
in perfekter Harmonie
RIESIGE AUSWAHL... FRONTEN AUS MELAMIN, GLNZEND ODER MATT, LACK, EBEN
ODER MIT RAHMEN, MIT ODER OHNE GRIFFE... WHLEN SIE AUS UNSEREN 9
MODELLEN DAS, DAS IHNEN AM MEISTEN ENTSPRICHT. ALL UNSERE FARBEN LASSEN
SICH BELIEBIG KOMBINIEREN. FARBHARMONIE FR EIN BESONDERS INDIVIDUELLES
DEKOR.
Melamin. Robust, pflegeleicht und mit exzellentem Preis-/Leistungsverhltnis ist Melamin unifarben oder
als Holznachahmung, in Beton- oder Keramikausfhrung mit hchst realistischem Dekor erhltlich.
Schichtstoff. Das pflegeleichte Material gehrt zu den robustesten in der Welt der Innenausstattung.
Lack. Matt, weich wie Mikronlack oder von unvergleichlichem Glanz wie Glanzlack oder
Highgloss-Lack und in breiter Farbauswahl erhltlich.

MATERIALS
AND COLOURS
in perfect harmony
A WIDE CHOICE MELAMINE FRONTS, BRILLIANT OR MATT,
LACQUERED, FLAT OR FRAMED, WITH OR WITHOUT HANDLES
CHOOSE ONE OF THE NINE MODELS TO SUIT YOUR PERSONALITY.
ENJOY AN INFINITE COMBINATION OF COLOURS. HARMONIOUS
COLOURS FOR AN ULTRA-PERSONALISED DESIGN.
Melamine. Rugged, easy to clean and offering an excellent price-quality ratio, melamine is available in
plain colours or with an imitation wood, concrete or ceramic finish with an ultra-realistic structure.
Laminate. This easy-to-clean material is one of the most hard-wearing in the furniture world.
Lacquer. Whether matt with a soft touch like micron lacquer or an unrivalled brilliant finish
with brilliant lacquer or high gloss lacquer, these come in a wide range of colours.

79

24 v ersch i e d e n e Ko r p u s f a r b e n , o h n e Auf p re i s !
Eine einzigartige Auswahl. Sie knnen das Innenleben Ihrer Mbel harmonisch auf die Fronten abstimmen oder Kontraste mit
dekorativen Effekten schaffen. Ganz gleich wie Sie sich entscheiden, Ihre Mbel sind innen und auen gleichermaen schn!

24 different carcase colours, with no extra cost!

With this great choice of colours, you can choose between restful harmony, or vibrant contrasts.
No matter which you choose, your furniture will be as beautiful on the inside as it is on the outside.

80

EVEREST

WEISS / WHITE

MAGNOLIA

MUSCADE

KASHMIR GREY

MARRON GLAC

CACAO

MARVEL

CANEO

PORPORA

HARVEY

CLOUD

LAVA

SLOWWOOD

STONE OAK

PASTEL OAK

INDIAN OAK

COGNAC

WILD OAK

NATURAL OAK

NOCCE

MAVERICK

CANYON

KILKENNY OAK

DIE UNI-FARBEN

THE PLAIN COLORS

EVEREST

BLANC

MAGNOLIA

MUSCADE

KASHMIR GREY

MARRON GLACE

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Mikronlack / micron lacquer

Schichtstoff / laminate

Schichtstoff / laminate

Mikronlack / micron lacquer

Schichtstoff / laminate

Mikronlack / micron lacquer

Highglosslack / highgloss

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Glanzlack / brilliant lacquer

Glanzlack / brilliant lacquer

Glanzlack / brilliant lacquer

Glanzlack / brilliant lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer
Glanzlack / brilliant lacquer

Softlack / soft lacquer

CACAO

FIGUE

CELEST

CLOUD

LAVA

CANEO

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Softlack / soft lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

NANO BLACK

NOIR

PANAMA

PORPORA

ARIZONA

VERTIGO

Schichtstoff / laminate

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Melamin / melamine

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Schichtstoff / laminate

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Highglosslack / highgloss
lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Glanzlack / brilliant lacquer

Glanzlack / brilliant lacquer

SOFT LILAS

NORDIK BLUE

AUSTIN

MOODY BLUE

GREEN TEA

OLIVE

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Melamin / melamine

Mikronlack / micron lacquer

Melamin / melamine

Mikronlack / micron lacquer

Mikronlack / micron lacquer

Offenporig / open grain

Mikronlack / micron lacquer

Melamin / melamine: ARCOS / ARCOS 3D / FRAME / PORTLAND

Highglosslack / highgloss lacquer: STRASS
Schichtstoff / laminate: ARCOS Edition / ARCOS brillant
Mikronlack / micron lacquer: LOFT / GIRO / MOON
Glanzlack / brilliant lacquer: LAGUNE
Softlack / soft lacquer: SENSE

SMOKE
Mikronlack / micron lacquer

81

DIE WESENTLICHE AUSWIRKUNGEN

MATERIAL EFFECTS

MARVEL

CITY GREY

STUCCO GREY

OXYD BLUE

IRON BLACK

Melamin / melamine

Schichtstoff / laminate

Melamin / melamine

Schichtstoff / laminate

Mikronlack / micron lacquer

DIE HOLZ MODELLE

82

TIMBER DESIGNS

HACIENDA

SLOWWOOD

IVORY PINE

STONE OAK

HARVEY

PASTEL OAK

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

INDIAN OAK

WILD OAK

COGNAC

SANTIAGO OAK

CANYON

KILKENNY OAK

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

Melamin / melamine

MAVERICK

EBONY PINE

Melamin / melamine

Melamin / melamine

FARBEN VON ARBEITSPLNEN

COLOURS OF WORK PLANS

LAMINAT ARBEITSPLATTEN

LAMINATE WORKTOPS

Everest

Blanc brillant

Emerson

Magnolia

Kashmir grey

Marron glac

Macchiato

Cloud

Tungsten

Nano black

Manhattan

Roma

Napoli

Marvel

Arezzo

Sabbia

Nougat

Syracuse

Napoli anthracite

Moonstone

Oxid blue

Stromboli

Blunt iron

Factory

Etna grey

Etna marron

Strong

Corvino

Alaska oak

Slow wood

Harvey

Nelson

Stone oak

Pastel oak

Indian oak

Wild oak

Cognac

Canyon

Anubis

Ranch

83

37 Griffe zur Auswahl: Fr jeden der passende Stil

Die Griffe sind das i-Tpfelchen fr Ihr Badezimmer. Im Mittelpunkt steht Individualitt. Whlen Sie aus unseren 37 Griffen denjenigen aus, der aus
Ihrem Mbel ein Einzelstck macht.

37 handles to choose from: styles to suit everyone

The handles add the final touch to your bathroom. The key word is personalisation. Choose from our 37 handles that will make your furniture a
unique piece...

UND LOS GEHTS. Gestalten Sie Ihr Dekor und spielen Sie mit Griffen, Farben oder Mbelprofilen.
Die Griffe und Profile sind in allen Mikronlackfarben erhltlich; so knnen Sie perfekte Harmonie oder elegante Kontraste erzeugen.
YOUR TURN TO PLAY. Personalise your finish by playing with the units handles, colour and profile.
Handles and profiles are available in all micron lacquer colours to create the perfect harmony or stylish contrasts.

84

SCHLICHTHEIT. ffnen durch Antippen.

SUBTLE. Push-to-open.

Whlen Sie die grifflose Lsung: Tr mit Griffleiste,

in die Front eingebautes Profil oder einfaches ffnen durch Antippen.
Opt for a handle-less solution, a finger-grip handle,
a handle inset into the front panel or the subtlety of a push-to-open handle.

INDIVIDUELL. Profil kann nach Belieben positioniert

werden.
CUSTOMISED. Position the profile where you want.
DISKRET. Tr mit Griffleiste

DESIGN. Integriertes Profil.

DISCREET. Door with finger-grip handle.

DESIGN. Embedded profile.

85

Danke / Thank you

AN ALLE UNSERE PARTNER FR DIE ERSTELLUNG DIESES KATALOGES
TO ALL OUR PARTNERS FOR PRODUCING THIS CATALOGUE
GAMECA - 47 rue de lle Napolon, 68170 Rixheim - www.gameca-rixheim.fr / QUARTZ - 20 rue des Tanneurs, 68100 Mulhouse www.quartz-design.fr / LIGNE DESIGN - 3 rue Louis Blriot, 68000 Colmar - Rue de Thann, 68460 Lutterbach - www.lignedesign.fr /
MAISONS DU MONDE - rue du Rosenkranz, 68125 Houssen - www.maisonsdumonde.com / DECORIAL - 7 rue Westrich, ZI Nord, 67600
Slestat / JARDINERIE PFISTER - 2 rue de Waldkirch, 67600 Slestat / KNINDUSTRIE - Via Antonini 87 SAREZZO, BS 25068, Italy
www.knindustrie.com / ATOMIC SODA - 10 rue Courmeaux, 51100 Reims - www.atomicsoda.fr / ALICE DLICE - 31 Place Klber, 67000
Strasbourg - www.alicedelice.com / HABITAT - Centre Commercial Maison Rouge, 22 place Klber, 67000 Strasbourg - www.habitat.fr /
DEPOT-DEKO - D-40213 Dsseldorf - www.depot-online.com / PYRAMIDE - 32 Rue des Bateliers, 67000 Strasbourg / ULRICH CADEAUX Dcoration, cadeaux, liste de mariage - 13 rue du March, 67210 Obernai / LAPPART - 51 Rue des 3 Rois, 68100 Mulhouse / TRYBA www.tryba.com
Alle Abbildungen sind unverbindlich. Im Interesse laufender Produktverbesserungen behlt sich der Hersteller das Recht vor, die Eigenschaften der in diesem Katalog gezeigten Modelle
zu verndern. Unsere Fronten wurden mit grter Sorgfalt ausgewhlt und verarbeitet. Im Laufe ihrer Lebenszeit sind Vernderungen durch Umwelt- und Lichteinflsse mglich und
zu erwarten. Die Verwendung adquater Pflegemittel trgt zum Erhalt des ursprnglichen Aussehens bei.
Photographs are not contractual. In the context of making continual improvements to its production quality, the manufacturer reserves the right to modify the specifications of
the styles shown in this catalogue. We have applied great care to the selection and production of our kitchen fronts. However, changes may occur over time as a result of ambient
conditions and lighting. The use of the correct cleaning and maintenance products will also contribute to maintaining their original appearance.

FOTOGRAFEN / PHOTOGRAPHERS
Marc Barral Baron / Atoll Photographies / Immagine Salvati e Salvati / iStockphoto / Shutterstock / Thinkstock / Illusion 3D / Visiolab /
Interiorvista / Katerina Ilievska
STYLISTEN / STYLISTS
Marie-Christine Schlichter / Dominique Levy Hadey / M.Trezzi / L. Cazzaniga / C. Litzler / I. Delanoue / A-M. Collaert / Flora Bortone

86

Adressen / Addresses
ALLER SCHMIDT VERTRETUNGEN WELTWEIT
OF ALL SCHMIDT CONTACTS AROUND THE WORLD
SCHMIDT FRANCE
(sige : SALM sas)
BP 5 - F-68660 LIPVRE
tl. : (+33) 03 89 58 24 00
fax : (+33) 03 89 58 25 94

SCHMIDT SUISSE ALEMANIQUE

HUBERT SCHMIDT - STR.4
D-66625 TRKISMHLE
tl. : (+49) 68 52 88 70
fax : (+49) 68 52 887 155

SCHMIDT BELGIQUE
(sige : SALM sas)
BP 5 - F-68660 LIPVRE
tl. : (+33) 03 89 58 24 00
fax : (+33) 03 89 58 25 94

SCHMIDT SUISSE ROMANDE

(sige : SALM sas)
BP 5 - F-68660 LIPVRE
tl. : (+33) 03 89 58 24 00
fax : (+33) 03 89 58 25 94

SCHMIDT ESPAA
PARQUE EMPRESARIAL
LA MARINA
C./ TEIDE 4 - 3 PLANTA
28703 SAN SEBASTIAN
DE LOS REYES (MADRID)
tl. : (+34) 916 514 335
SCHMIDT UK
PO Box 502
Twickenham
TW1 9NL

SCHMIDT NEDERLAND
POSTBUS 2075
NL-7900 BB HOOGEVEEN
tl. : (+31) 528 280 280
fax : (+31) 528 280 220
SCHMIDT NORDIC
SLOTSGADE 22, 1 SAL
DK-6000 KOLDING
tl. : (+45) 41 31 11 01

SCHMIDT DEUTSCHLAND
HUBERT SCHMIDT - STR.4
D-66625 TRKISMHLE
tl. : (+49) 68 52 88 70
fax : (+49) 68 52 887 155

87

88

SALM - S.A.S. au capital de 3 000 000 - R.C.S. Colmar B 326 784 709 - NSiret 326 784 709 00015 - TVA FR 68 326 784 709 - Code APE 3102 Z

...............................................
.....................................................................................
Im Studio / Showroom:

Dieses Buch wurde berreicht von / This book has been issued by:

WILLKOMMEN
bei Schmidt

WELCOME
to Schmidt

SIE HABEN SICH FR SCHMIDT ENTSCHIEDEN UND DAMIT

ZU RECHT EINE ENTSCHEIDUNG FR SERISE BERATUNG,
QUALITT UND ATTRAKTIVE PREISE GETROFFEN. ALS
DANKESCHN FR IHR VERTRAUEN BIETET IHNEN
SCHMIDT DIE MGLICHKEIT, PATE FR DIESE QUALITT
ZU WERDEN UND EIN WUNDERSCHNES GESCHENK ZU

YOU HAVE CHOSEN SCHMIDT AND YOU ARE RIGHT TO

HAVE FOCUSED ON A SERIOUS, HIGH-QUALITY BRAND
OFFERING AFFORDABLE PRICES. AS A TOKEN OF OUR
APPRECIATION FOR PLACING YOUR TRUST IN US,
SCHMIDT IS INVITING YOU TO RECOMMEND OUR QUALITY
AND IN RETURN RECEIVE A SUPERB GIFT.

EMPFEHLEN SIE UNS WEITER

und erhalten Sie ein wunderschnes
Geschenk.

RECOMMEND Schmidt s qualit y

and re ce ive a superb gif t

Teilen Sie Ihre Erfahrungen und Ihre Zufriedenheit und werden

Sie Botschafter fr Qualitt von Schmidt durch Empfehlung eines
Freundes (oder mehrerer Freunde). Ihre Freunde profitieren von
Ihrer Erfahrung und knnen sicher sein, die richtige Entscheidung
zu treffen.
Wenn Ihre Freunde im gleichen Studio wie Sie einkaufen und
sich fr eine Kche, ein Badezimmer oder Schranksysteme
entscheiden, erhalten Sie von Ihrem Schmidt Kchenstudio ein
wunderschnes Geschenk.

Share your experience and satisfaction by recommending Schmidt

to one or more friends. They will be able to take full advantage of
your experience with the Schmidt brand, and thanks to you, they
can rest assured that they too have made the right choice.
If recommended friends purchase a kitchen, bathroom or storage
solution from the same showroom as you, your Schmidt Advice
Centre will be delighted to offer you a superb gift.
Simply go to the showroom where you have just made your
purchase and give the Advice Centre the details of one or more
friends who are likely to purchase a kitchen, bathroom or storage
solution in the future.

Dazu geben Sie einfach in Ihrem Kchenstudio, wo Sie

gekauft haben, einen Freund (oder mehrere Freunde an), die
mglicherweise zuknftig eine Kche, ein Badezimmer oder
Schranksysteme kaufen.

BERLASSEN SIE UNS

Ihre Kontaktdaten!

LEAVE US
your contact details!

BERLASSEN SIE UNS IHRE KONTAKTDATEN UND SIE

ERHALTEN ALLE ANGEBOTE VON SCHMIDT IM VORAUS.

FEEL FREE TO LEAVE US YOUR CONTACT DETAILS AND

RECEIVE AN EXCLUSIVE PREVIEW OF ALL SCHMIDTS

Name / Surname

.....................................................

Adresse / Address

Vorname / First name

......................................................

.............................................................................................................................

..............................................................................................................................................
Stadt / City

...................................................................

Telefon / Telephone

...................................

E-Mail / Email

Ich interessiere mich fr / I am interested in:

Eine Design-Kche / A designer kitchen

Postleitzahl / Postcode

.....................................

.................................................................................

Hinweise / Comments

Eine klassische Kche / A classic kitchen

Tische und Sthle / Tables and chairs
Ein Badezimmer / A bathroom
Elektrogerte / Electrical appliances
Schranksysteme / Storage
Wann mchten Sie Ihre Kche, Ihr Schranksystem oder Ihr
Badezimmer nutzen?
On which date would you like to use your kitchen, storage
solution or bathroom?

............ /............ /............

Ich bin damit einverstanden, Verkaufsangebote von Schmidt insbesondere per E-Mail zu erhalten.
I agree to receive information about products and offers from Schmidt, by email.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und
Nutzung ist uns ein wichtiges Anliegen. Ihre Daten werden im Rahmen der gesetzlichen
Vorschriften geschtzt. Deshalb ist das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen zum
Datenschutz fr uns selbstverstndlich. Soweit Sie uns personenbezogene Daten zur
Verfgung gestellt haben, verwenden wir diese nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen!

Your personal details are intended solely for Schmidt. In pursuance of Frances
Data Protection Act 1978, you have the right to access, amend, correct and delete
your personal information. You can exercise your right to access and amend your
information by writing to us at the Schmidt showroom.

SCHICKEN SIE BITTE AN DAS STUDIO,

wo Sie Ihre Mbel gekauft haben,
Ihre Kontaktdaten und die
Kontatkdaten Ihrer Freude.

PLEASE SEND TO THE SHOWROOM,

where you made your purchase,
the contact details for both you
and your recommended friends.

Ihre Kontaktdate n / Your contact de tails

Name / Surname

.....................................................

Adresse / Address

Vorname / First name

......................................................

.............................................................................................................................

..............................................................................................................................................
Stadt / City

...................................................................

Telefon / Telephone

...................................

E-Mail / Email

Postleitzahl / Postcode

.....................................

.................................................................................

Ihre Fre unde / Your re comme nde d frie nds

Name / Surname

............................................
............................................

Vorname / First name

..........................................

Adresse / Address

...........................................................
Stadt / City

.................................................

Postleitzahl / Postcode
Telefon / Telephone
E-Mail / Email

............................................

............................................

..................................................

Name / Surname

............................................
............................................

Vorname / First name

..........................................

Adresse / Address

...........................................................
Stadt / City

................................................

Postleitzahl / Postcode
Telefon / Telephone
E-Mail / Email

............................................

............................................

..................................................

AUF 88 SEITEN ENTDECKEN SIE UNSERE KOLLEKTION, DIE WIR NACH IHREN
WNSCHEN GESTALTET HABEN, AVANTGARDISTISCHE ODER ZEITLOSE KREATIONEN,
DESIGNMODELLE, NEU ENTDECKTE HOLZDEKORE EINER NEU BELEBTEN TRADITION.
DIESER KATALOG VERMITTELT IHNEN EINE VORSTELLUNG VON UNSEREM KNOW-HOW
UND VON DEN EIGENSCHAFTEN, DIE BESONDERS CHARAKTERISTISCH FR SCHMIDT
PRODUKTE IM HERZEN IHRES HAUSES SIND.

SALM SAS - RCS COLMAR 326 784 709 - DE - GB

88 PAGES TO EXPLORE ALL OUR COLLECTIONS THAT DRAW THEIR INSPIRATION FROM
YOUR DESIRES, WITH AVANT-GARDE AND TIMELESS CREATIONS, MODERN DESIGNS,
REINVENTED WOOD DESIGNS AND A NEW FOCUS ON TRADITIONAL STYLES.
EVERYTHING TO APPRECIATE HOW SCHMIDTS EXPERTISE AND QUALITIES CAN MAKE
THE DIFFERENCE IN YOUR HOME.

www.schmidt-kuechen.de / www.schmidt-kitchens.com