Sie sind auf Seite 1von 4

G19_18_21:Mohamed Tabche.

qxd

29.09.2008

13:49 Uhr

Seite 18

18 Tauben
ie facettenreiche Gruppe
der
sdosteuropischen
Tmmler bt schon seit geraumer Zeit eine nicht versiegende
Faszination auf mich aus. So ist es
auch nicht verwunderlich, dass sich
im Laufe der Jahre immer wieder
die eine oder andere Rasse aus
dem europischen Sdosten zustzlich zu meinen Krsern gesellt
hat.
Wenn man dieses Interesse hat,
bleibt es auch nicht aus, dass man
die verschiedenen Rassen auch in
ihren Heimatlndern sehen und
kennen lernen will. Bei mir geschieht das zum einen aus Reiselust, vor allem aber auch, um mir
ein Bild ber den Zuchtstand machen zu knnen und neue Kontakte zu knpfen.
Im Juni 2008 bot sich die Gelegenheit, zu einer Taubenreise nach
Rumnien aufzubrechen und dabei
auch den Nordosten des Landes,
die rumnische Moldau, kennen zu
lernen. Sprachliche Probleme und
Kontaktschwierigkeiten waren keine zu erwarten, denn mit Ioan Svetlak hatte ich den idealen Reiseorganisator und -begleiter gefunden:
der rumnischen Sprache mchtig,
selbst passionierter Taubenzchter
rumnischer Rassen und mit einem
weit reichenden Netz an Kontakten
nicht nur in Rumnien. Er kmmerte sich im Vorfeld um die Kontakte und Arrangements der zu besuchenden Zuchten ausschlielich auf die verschiedenen rumnischen Rassen ausgerichtet.
Rumnien wird nicht zu Unrecht
als Land der Tmmlertauben bezeichnet. Bei einer bersicht der
bislang dokumentierten Rassen
fllt einem eine geographische Aufteilung der Taubenrassen ins Auge.

Geflgelzeitung 19|2008

Taubenreise
durch Rumnien

Eindrcke aus dem Land der Tmmlertauben

1,0 Craiovaer Tmmler, rot mit Halsmond (Nicusor Cristea, Craiova)


Es gibt einerseits die Rassen Westrumniens und Siebenbrgens,
dann die Rassegruppe der Rumnischen Tiefebene und der Schwarzmeergegend und schlielich noch
die Rassen des rumnischen Nordostens besonders auf diese Rassen war ich gespannt, da mir im
Vorfeld gesagt wurde: Thomas,
Moldawien ist eine andere Welt.
Das eigentliche Moldawien wurde
nach dem 2. Weltkrieg geteilt, Rumnien trat die jenseits des Flusses

Zuchtanlage von Prof. Gheorghe Iftode, Suceava

Pruth gelegenen Gebiete des Landes an die damalige Sowjetunion


ab. De Facto gibt es also heute den
unabhngigen Staat Moldawien
mit seiner Hauptstadt Kischinew
sowie die bei Rumnien verbliebenen Landesteile.
Meine erste Reiseetappe fhrte
mich von Frankfurt aus auf den
Flughafen von Timioara, wo ich erwartet wurde. Timioara hat nicht
nur durch die vor Ort erzchteten
Temeschburger Schecken einen

guten Klang; die Stadt war Schauplatz vieler internationaler Taubenschauen, Sitz des Vereins Fauna
Banatului und auch Heimatstadt
vieler bekannter Zchter wie Hans
Horvath, Hans Arenz oder auch Feliciu Bonatiu.
Zeit zum Verschnaufen nach der
Ankunft gab es nicht die Fahrt
ging gleich Richtung Sden, da wir
am nchsten Morgen in Craiova erwartet wurden. Der Zustand der
Straen war teilweise sehr abenteuerlich Folgeschden des Brgerkriegs im ehemaligen Jugoslawien als der komplette Schwerlasttransitverkehr von und aus der Trkei ber die nicht darauf ausgerichteten Straen Rumniens fuhr, um
das Kriegsgebiet zu umgehen. Am
spten Abend passierten wir bei
Drobeta Turnu Severin das Eiserne
Tor, ein Durchbruchstal der Donau
mit Wasserkraftwerk.
Craiova hat fr Kenner der rumnischen Rassen einen besonders guten Namen, ist die Stadt
doch die Heimat einer der beiden
unbestrittenen rumnischen Hochzuchten: der Craiovaer Tmmler.
Man knnte sagen, dass die Rasse
zusammen mit dem Bukarester
Hngeflgeltmmler die Doppelspitze der rumnischen Rassen bildet, und sowohl die Craiovaer
Tmmler als auch die schwarzen
Bukarester wurden schon mehrfach beschrieben und auch von einigen wenigen Zchtern auerhalb
Rumniens betreut.
Die erste Zucht, die wir besuchten, war bei Nicuor Cristea, bei
dem es neben feinen Craiovaer
Tmmlern auch noch Rumnische
Weischwnze in verschiedenen
Farben sowie Orientalische Mvchen zu sehen gab. Die Tiere sind in
einer einwandfreien Schlaganlage
mit verschiedenen Abteilen pro
Rasse untergebracht. Die Nistzellen
sind mit unterschiedlichen farbigen
Vorsatzblenden gekennzeichnet,
um den Tieren die Orientierung zu
erleichtern. Zweckmig gehalten
ist der Schnitt der Einzelabteile:
nicht zu gro, damit sich die Tiere
mit ihrem Zchter auseinandersetzen mssen, sich an ihn gewhnen
und auch die Scheu vor ihm verlieren.

G19_18_21:Mohamed Tabche.qxd

29.09.2008

13:49 Uhr

Seite 19

Tauben 19

Geflgelzeitung 19|2008

Zu Zuchtfreund Cristea kamen


auch noch andere Zchter mit ihren
Tieren, darunter auch Constantin
Nicola und Mihail Costea. Zfr. Nicola drfte nach Einschtzung der
Zchter in Craiova die besten Rassevertreter sein Eigen nennen: beeindruckende kompakte Typen mit
dem typischen Schwanenhals,
berwltigender Schwanzbreite
und der typisch dunkel-kastanienbraunen Farbe, die den Craiovaer
Tmmlern auch ihren rumnischen
Namen gab: Castaniu de Craiova.
Mihail Costea ist neben seinen
Craiovaern in Rumnien vor allem
fr seine Calarasier Tmmler bekannt, die er in unerreichter Qua-

Wir fuhren danach mit Florin


Gtjescu noch zu einem anderen
Zchter, dessen Namen mir allerdings entfallen ist. Zfr. Gtjescu ist
ein junger dynamischer Jurist, dessen Passion die Taubenzucht, hier
insbesondere die rumnischen
Rassen, ist. Vor kurzem wurde er
zum Verbandsvorsitzenden der rumnischen Taubenzchter gewhlt. Bei dem unbekannten Zchter sah ich neben Galatzer Rollern
und Brailaer Tmmlern auch Brailaer Kurze. hnlich wie bei den Berliner Langen und Kurzen bezieht
sich das kurz im Rassenamen
nicht nur auf den fast kurzen Schnabel, sondern auch auf die ge-

1,0 Botoschaner Tmmler,


Farbenkopf, gelb
(Adrei Strubert, Lugoj)
Fotos: Hellmann

litt hat. Selbst aus der Heimatstadt


der Rasse im Brgan Tiefland
kommen Zchter der Rasse zu ihm,
um Tiere mitzunehmen. Der Calarasier Tmmler ist eine kleine kompakte Taube mit puppiger Figur,
hngeflgelig. Auffallend am
Schwanz der Rasse ist, dass er trotz
erhhter Federzahl (14-16) gegenber einem normalen Taubenschwanz relativ schmal ist. Die Rasse ist stets doppelkuppig, wobei ich
bei den mir vorgestellten Tieren gut
gerundete Nelken feststellen konnte, die auch in der dem Hinterkopf
zugewandten Seite gut ausgeformt
waren. Ammenzucht ist bei den
Calarasier Tmmlern allerdings unumgnglich.
Dass ich mich in einer Welt befand, in der Taubenzchter noch ihre Geheimnisse hten, wurde mir
gewahr, als mir Ioan Svetlak sagte,
dass Zfr. Costea das Rezept, wie
er seine Calarasier zu so einem
Hochstand gebracht hat, nicht verraten wollte.

wnscht kurze Figur der Rasse. Die


Lung de Braila hingegen, die Brailaer Langen, sind eine glattkpfige,
mittelschnblige, breitschwnzige

Schlaganlage von Ioan Baloga, Suceava

Rollerrasse. Im Schlag der Brailaer


Kurzen sah ich auch noch einige
glattkpfige Siebenbrger Tmmler, die wohl zu Kreuzungen herangezogen wurden.
Der zweite Fototermin des Tages war bei Florin Gtjescu angesagt. Hier waren es vor allem Rumnische Kaffeebraune Tmmler
und Rumnische Weischwnze,
die mich erwarteten, zustzlich der
Tiere, die wir bei dem anderen
Zchter ausgewhlt hatten. Die Rumnischen Kaffeebraunen Tmmler gehren zu der farblich vielfltigen Gruppe der sdrumnischen
Tmmler, d.h. kleine, tiefgestellte
Tmmler mit abgerundeten kleinen
Wrfelkpfen, Hngeflgeln und
einem leicht ber die Horizontale
angehobenen Schwanz. Diese Rassen unterscheiden sich vor allem in
ihren Farben; teilweise kommen sie
auch mit weiem Schwanz und
weier Halszeichnung vor. Ich sollte noch einige Farbenschlge dieses Tmmlertyps auf der Reise kennen lernen.
1,0 Bukowinaer Tmmler, rot
(Prof. Gheorghe Iftode,
Suceava)

Interessant fr mich festzustellen waren die Unterschiede zwischen den Rumnischen Weischwnzen, die ich hier in Deutschland gesehen habe, und den Tieren
in Craiova: die dortigen Tiere ebenfalls tiefstehend breitbrstig mit
Hngeflgeln, die Augenrnder
nicht ganz so dunkel wie bei den
Tieren hier, aber auch vor allem im
schwarzen Farbenschlag.
An diesem Tag sollten wir noch
die erste Teiletappe auf unserem
Weg in die rumnische Moldau bewltigen unsere bernachtungsmglichkeit war eine Htte in den
Karpaten bei Sibiu. Am nchsten
Morgen fhrte uns der Weg weiter
Richtung Nordosten Tagesziel
war Suceava. Die Fahrt fhrte uns
durch das Herz Siebenbrgens mit
seinem immer noch sehr hohen
Anteil an Ungarn Straenschilder
und Auslagen in den Lden auf ungarisch, auch in der Architektur der
Drfer, durch die wir fuhren, war
der historische Unterschied zu erkennen.
Gegen Abend erreichten wir Suceava, ganz in Grenznhe zum
nrdlichen Nachbarn Ukraine gelegen. Unser Gastgeber vor Ort war
Professor Gheorghe Iftode, selbst
Taubenzchter und Autor des 2006
in englisch und rumnisch erschienenen Buches Porumbelul de
agrement i sport din Romnia.
An diesem Abend stand auch
noch ein Besuch und Abendessen
bei Ioan Baloga an. Zfr. Baloga
nennt eine groe Taubenschar sein
Eigen, neben einigen Botosaner
Tmmlern auch Jassyer Weie sowie eine bislang nicht beschriebene Rasse: die Pag de Iai, die Jassyer geherzten Tmmler. Dabei
handelt es sich um eine Rasse jngeren Ursprungs, die aus Kreuzungen von Moskauer schwarzgescheckten Tmmlern, Galatzer Rollern und noch vorhandenen Be-

G19_18_21:Mohamed Tabche.qxd

29.09.2008

13:49 Uhr

Seite 20

20 Tauben

Geflgelzeitung 19|2008

Mihail Costea mit


Calarasier Tmmler

stnden des Rumnischen Elstertmmlers entstanden sein soll. Es


sind kleine Tauben, meist hngeflgelig mit angehobenem Schwanz
und einer mehr oder weniger definierten Elsterzeichnung. Viele der
Tiere haben ebenfalls eine Brtchenzeichnung. Laut Aussagen von
Dr. Mihai Volosciuc sollen die Tiere
sehr gute Purzler sein, eine Eigenschaft, die bei den Zchtern in der
Moldau bei all ihren Rassen grere Bedeutung geniet als das reine
Exterieur der Tauben.
Die Jassyer Weien, auch schon
als Jassyer Roller bezeichnet, sind
eine Lokalrasse, hngeflgelig mit
knapp mittellangem Schnabel, die
es nur im weien Farbenschlag mit
Perlaugen gibt. Das Interesse der
Zchter an der Rasse ist jedoch
nicht sonderlich gro Zfr. Baloga
drfte einer der letzten Zchter
sein, die eine grere Gruppe der
Rasse haben. Was in der rumnischen Moldau als Jassyer Tmmler bezeichnet wird, hnelt den
Tieren in Deutschland bis auf die
Schnabelnelke nur wenig die Tiere sind gut mittelschnblig mit
grorahmigem Krper, einer Brieftaube hnlich. Da der Jassyer
Tmmler dem Aussterben in Rumnien nahe ist, kommen nun Tiere aus deutschen Zuchten zurck in
die Heimat der Rasse. Laut Aussagen soll es um die Stadt Dorohoi
noch vereinzelte Tiere geben.
Am nchsten Morgen bei Prof.
Iftode sahen wir seine grozgig
angelegte Schlaganlage, in der eine
Reihe von Rassen ein Zuhause gefunden hat. Mein Augenmerk galt
besonders seinen farbkpfigen
Botoschaner Tmmlern. Er stellte
auch eine von ihm erzchtete Rasse vor, den Bukowinaer Tmmler
entstanden aus Kreuzungen zwischen Rostower Positurtmmlern

und Botoschanern. Die Rasse ist


doppelkkuppig mit Hngeflgeln
und nicht zu steil getragenem
Schwanz einer entfernten hnlichkeit mit den Eisker Doppelkuppigen Positurtmmlern konnte ich
mich nicht entziehen.
Wir genossen die Gastfreundschaft Prof. Iftodes und nutzten den
Tag auch noch um einige der zahlreichen Klosteranlagen der rumnischen Moldau zu besuchen, teilweise jahrhundertealt und immer
noch von Mnchen bzw. Nonnen
bewohnt. Beeindruckend die Ikonenmalerei, Reliquienschreine und
Ausschmckung der orthodoxen
Kirchen.
Der nchste Tag stand vollkommen im Zeichen der anstehenden
Rckreise von Suceava aus bis
nach Sibiu, wo sich unsere Wege
wieder trennen sollten Florin Gtjescu wrde sich von dort auf den
Weg nach Craiova machen, wh-

1,0 Klausenburger Tmmler,


blau mit schwarzen Binden
(Zeno Groza, Lugoj)
Fotos: Hellmann

rend unser Ziel Lugoj und die dortigen Taubenzchter waren. Lugoj ist
eine Stadt im Banat, und wie man
an den Husern der Umgegend sehen kann, mit einem bedeutenden
Anteil von Deutschen in der Vergangenheit, den Banater Schwaben.
Der Taubenverein von Lugoj gehrte in dieser Zeit mit zu den wichtigsten im Banat, und auch heute
noch kann die Stadt mit einer ganzen Reihe von Zuchten durchaus als
Taubenstadt gelten. Hier konnte
ich eine Reihe der verschiedenfarbigen sdrumnischen Tmmler
sehen: von den blau-bronzebindigen Weischwnzen (Vargati),
ber Rumnische rostfarbige
Tmmler (Orbeean), Rumni-

wenn mglich ein sattes Goldgelb


auf Unterbrust, Schild und dem Ansatz der Schwanzfedern sein, die
restlichen Krperteile (Hals und
Kopf, Schwingen und Schwanzende) sind eine gute Spur dunkler im
Farbton, schon ins Brunliche hineingehend. Diese besondere Frbung brachte diesem Farbenschlag
auch den Beinamen Aurii din Orbeeni, die Goldenen der Orbeteni ein.
In einem ungarischen Dorf in
der Nhe von Lugoj befindet sich
die rumnische Schlaganlage von
Ioan Svetlak. In guter Belftung
und sauberem Ambiente freuen
sich dort seine Rumnischen Kaffeebraunen, einige Rumnische
bindige Tmmler (Dungati) in Rot-

1,0 Rumnischer Bujor, rotfahl


(Nicolae Cristiu, Lugoj)

schen Bujor und Arginti, Visini bis


hin zu einer absoluten Seltenheit:
den Cnepi, den hanffarbigen,
welche die verdnnte Variante der
Orbeean darstellen. Ihre Farbe soll

fahl (Gagiu), Gelbfahl (Galben Topit) und Blaufahl (Bragagiu) ihres


Lebens. Die Besonderheit der Bragagiu ist die Tatsache, dass man
sich bei ihnen rostige Binden nicht
nur wnscht, sondern explizit bevorzugt.
Lugoj ist auch die Heimat des
Lugoscher Rollers, einer hngeflgeligen Rasse mit angehobener
Schwanzhaltung, stets glattkpfig
und immer gut mittelschnblig. In
den Stdten Westrumniens haben
sich aus den lokal vorhandenen
Rollern einzelne Rassen herauskristallisiert, Beispiele hierfr sind z.B.
der Temeschburger Roller oder
auch der Klausenburger Roller, der
wiederholt schon auch zu internationalen Taubenschauen im ungarischen Bekescsaba oder zuletzt im
Januar 2008 auch auf der Internationalen Taubenschau Dachau zu
sehen war.
In Lugoj findet sich auch eine
hochklassige Zucht von Klausenburger Tmmlern. Der Hauptfarbenschlag dieser Rasse ist blau mit
Binden. Es gibt allerdings auch

G19_18_21:Mohamed Tabche.qxd

01.10.2008

8:38 Uhr

Seite 21

Tauben 21

Geflgelzeitung 19|2008

blaufahle Tiere und in den Schlgen


von Zeno Groza, dem derzeitigen
Vorsitzenden des Taubenvereins
von Lugoj, konnte ich auch andere
Farben sehen. Der selbststndige
Schlachter hat auch eine Zucht von
Galatzer Rollern in Blau- und
Schwarzgescheckt. Und ich stie
auch auf eine berraschung bei Zfr.
Groza: in einer Voliere flatterte ein
Paar gelber Polnischer Kronentmmler mit ihrer unverwechselbaren weien Plattenzeichnung, die
er auf einem Taubenmarkt gefunden hatte, und da ihm die Rasse gefiel, mitgenommen hatte, ohne den
Rassenamen zu kennen. Zfr. Groza
ist gerade dabei auf seinem Grundstck eine neue Schlaganlage zu
bauen. Die Dachschlge liegen zu
nahe am Schlachthaus, wie mir gesagt wurde.
Bei Nicolae Cristiu sah ich neben seinen Pfautauben u.a. Rumnische Bujor, Arginti und auch Visini, die weichselfarbigen oder
sauerkirschroten Tmmler. Bei
den Bujor (Pfingstrose) handelt
es sich um Tauben im sdrumnischen Typ in normalem Rotfahl,
d.h. silbergrauem Kopf, Krper,
Schildern und Schwanz, wobei sich
der Hals dunkelrot absetzt und auf
den Schildern zwei rote Binden zu
sehen sind. Die Arginti, die Silbernen, sind noch eine Stufe heller.
Bei ihnen ist der gesamte Krper
bis auf die roten Flgelbinden silbergrau. Bei den Visini handelt es
sich um rote Tiere mit weier
Schwanzbinde und Schwingenspiegeln. Die derartig gezeichneten
Tiere wurden in der Literatur auch
schon als Visiniu Simplu (einfacher Visiniu) oder als Protopop
bezeichnet. Zudem gibt es von den
Visini auch noch weischwnzige
Tiere mit oder ohne weie Halszeichnung.
Eine weitere Spielart der sdrumnischen Tmmler sind die blaubronzebindigen Tiere, die Vargati,
die ich bei Ioan Mihali sah. Die Vargati0, die ich gesehen habe, waren
ein gutes Stck kleiner und kompakter als die anderen Spielarten
der sdrumnischen Rassen. Auch
die Vargati gibt es entweder als
Weischwnze mit Halszeichnung
oder seltener mit vollfarbigem
Schwanz, dann auch ohne Halszeichnung.
Dort sah ich auch einfarbige Botoschaner Tmmler in Wei, Rot,
Gelb und Schwarz. Fr meinen Geschmack sind einfarbige Botoschaner etwas zu dezent in ihrem Auftreten im Vergleich zu den Farbenkpfen. In der Zucht der Farbenkpfe hat man mit greren Ausfllen nicht nur in der Zeichnung zu

rechnen, auch die Augenfarbe, bedingt durch den zeichnungsbestimmenden Faktor Pencilled, birgt Probleme in sich gebrochene Augen
kommen bei farbenkpfigen Botoschanern sehr hufig vor. Dass es
diese jedoch in Lugoj auch in guter
Qualitt gibt, davon berzeugte
mich Andrei Strubert, der neben
seinen Perckentauben auch Botoschaner zchtet.
Es scheint, dass die rumnischen Rassen, gefrdert durch den
Enthusiasmus einiger jngerer
Zchter, glcklicherweise eine Renaissance erleben, auch wenn man
sicherlich noch nicht von dauerhaft
gesicherten Bestnden bei allen
Rassen sprechen kann. Der Aufschwung macht sich auch in den
steigenden Tierzahlen auf der Nationalen bemerkbar: Waren es vor
einigen Jahren nur rund 300 Tiere
rumnischer Rassen auf der Schau,
stand zur letztjhrigen Schau in Brasov mit rund 900 Tieren die dreifache Menge an rumnischen Rassen
eine groartige Leistung.

0,1 Rumnischer Kaffeebrauner


Tmmler, mit Halsring und
weiem Schwanz
(Florin Gatajescu, Craiova)
Foto: Hellmann

Fr mich war die Reise nach Rumnien ein Erlebnis, von dem ich
mit einer Reihe neuer, interessanter
Erkenntnisse und Eindrcke zurkkgekehrt bin. Vielleicht ergibt sich
einmal in der Zukunft die Mglichkeit des Besuches bei Taubenzch-

tern in Bukarest und auch in der


Schwarzmeergegend Rumniens,
wo sich mit Braila, Galatz und Konstanza weitere Stdte befinden, die
im Ohr von Taubenzchtern einen
guten Klang haben.
Thomas Hellmann

Putzleitfaden ist gefragt!


Als Folge des im Sptsommer
2007 vom Sonderverein der Zchter Sddeutscher Farbentauben
ausgerichteten Putzkurses im
schwbischen Steinenbronn wurde ein Leitfaden zum Putzen und
zur Schauvorbereitung erarbeitet, der 70 Seiten umfasst.
Waren die Verantwortlichen
schon von der Resonanz der
praktischen Veranstaltung berrascht, so stellte die Nachfrage
nach der schriftlichen Zusammenfassung alles in den Schatten. Bereits nach drei Wochen
musste eine 2. Auflage gedruckt
werden. Dabei gehren zu den
Liebhabern nicht nur Zchter
Sddeutscher
Farbentauben,
sondern Freunde aller Rassengruppen, vornehmlich natrlich
aus dem Lager der Startauben,
Thringer und schsischen Farbentauben, aber selbst Tmmler-, Struktur- und Formentau-

benliebhaber begeisterten sich


fr diesen Putzleitfaden.
Obwohl inhaltlich mit einem
Schwerpunkt auf sddeutsche
Farbentauben ausgerichtet, wird
darin wohl erstmalig so ziemlich

alles bercksichtigt, was mit dem


Putzen und der Schauvorbereitung zu tun hat. Dabei haben das
Auge und der Schnabel genauso
ihren Platz bekommen, wie die
genaue Begriffsklrung an Rundhaube und Taube an sich. Das
Werk vermittelt Hilfen und exakte
Anleitungen zum Putzen von Latz
und Schnippe sowie natrlich die
genaue Reihenfolge beim Putzen
der Rundhaube.
Selbstverstndlich wird alles
durch zahlreiche Abbildungen,
vornehmlich in Farbe, untersttzt.
Putzschwerpunkte einzelner Rassen, damit man als Zchter wei,
worauf man sich einlsst, kom-

plettieren das Ganze. Selbst der


Transport zur Ausstellung wird bercksichtigt und genau erlutert.
Damit ist ein Buch fr Praktiker
entstanden, das es so noch nicht
gegeben hat, und zwar sowohl fr
den Anfnger als auch fr den gestandenen Zchter.
Bei Interesse setzen Sie sich bitte
mit dem zustndigen Sonderverein der Zchter Sddeutscher
Farbentauben (1. Vors. Wilhelm
Bauer, Schellingstrae 91, 72622
Nrtingen, Tel. 07022-211571) in
Verbindung. Der Putzleitfaden
ist in einem festen Einband gebunden und wird zum Stckpreis
von 15 zuzgl 2,20 Porto und
Verpackung abgegeben.
Wilhelm Bauer