Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumen
Durante el perodo comprendido entre Diciembre de 1999 y Abril del ao 2000, se realiz un anlisis
descriptivo-exploratorio y un anlisis factorial de correspondencias mltiples, con una muestra de 129
mujeres atendidas en la Unidad de Cncer de Cervix de la Universidad de Caldas y en las veredas
el Tablazo, el Kilmetro 41 y la Cabaa, con el fin de determinar si hay o no hay relacin entre las
conductas sexuales y algunas patologas crnicas del tracto genital inferior femenino. La recoleccin
de la informacin se hizo mediante la utilizacin de un formulario que contemplaba aspectos sociodemogrficos, clnicos, de conductas sexuales (informacin primaria) y datos de la historia clnica
(informacin secundaria). La informacin obtenida se someti a un anlisis factorial de correspondencias
mltiples y a un anlisis de Clusters, stos se llevaron a cabo con base en el software SPAD-WIN. Los
resultados mostraron que, no existe relacin directa entre el VPH y la edad de inicio de las relaciones
sexuales. Adems la relacin entre ITS, especialmente el VPH, y el nmero de compaeros sexuales no
est claramente establecida. Finalmente la falta de proteccin es considerada una conducta de altsimo
riesgo para la infeccin por VPH y otras ITS.
Palabras clave
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177
166
and sexual behavioral aspects (primary information) and data from the clinical histories (secondary
information). The information obtained was submitted to a factorial analysis of multiple correspondences
and to a cluster analysis and they were carried out using the SPAD-WIN software. The partial results
obtained allowed us to deduce that there is not a direct relation between the Human Papillomaviruses
HPV and the initiation age of sexual activity, moreover the relation between STDs, specially HPV, and
the number of sexual partners is not clearly established. Finally, the lack of protection is considered as a
high risk behavior for acquiring HPV and other STDs.
Key words
Durante o perodo compreendido entre dezembro de 1999 e abril di ano 2000 realizou se um analise
descritivo exploratrio e um analise fatorial de correspondncias mltiplas com uma mostra de 129
mulheres atendidas na Unidade de Cncer de Cerviz da Universidade de Caldas e nas Veredas o Tablazo,
o Quilmetro 41 e a Cabana; com o fim de determinar a existncia o no da relao entre as condutas
sexuais e algumas patologias crnicas do conduto genital inferior feminino. A relao da informao
se fez mediante a utilizao dum formulrio que contemplava aspectos scio-demograficos, clnicos,
de condutas sexuais (informao primaria) e apoio da historia clinica (informao secundaria). La
informao obtida submeteu se a um analise fatorial de correspondncias mltiplas e a um analisem
de Clusters, estes levaram se a cabo com base no software SPAD-WIN. Os resultados demonstram que
no existe ralao direita entre o VPH, e a idade de inicio das relaes sexuais. Alm a relao entre
ITS, especialmente El VPH, e o numero de companheiros sexuais no esta claramente estabelecida e
finalmente a falta de proteo considerada uma conduta de altssimo risco para a infeco por VPH e
outras ITS.
Palavras chave
INTRODUCCIN
En la unidad de cncer de cervix de la Universidad
de Caldas, se han desarrollando investigaciones
sobre la patologa cervical y sobre la clasificacin
viral; aun no se han emprendido estudios sobre la
sexualidad, que es uno de los aspectos que, por
los resultados investigativos, parece tener una
relacin directa, al menos en la transmisin de la
enfermedad cervical, vaginal y vulvar.
A pesar del avance cientfico y tecnolgico de las
instituciones dedicadas a la prevencin, deteccin,
OBJETIVOS
1. OBJETIVO GENERAL
Evaluar la relacin entre las conductas sexuales
y la existencia o no de algunas patologas del
tracto genital inferior femenino determinados por
citologa y colposcopia durante un periodo de
cuatro meses.
2. OBJETIVOS ESPECFICOS
- Analizar las condiciones de edad, estado civil,
residencia, escolaridad, ocupacin, ingresos y
fecundidad, de las mujeres del estudio.
167
MATERIALES Y MTODOS
Este estudio estableci la asociacin de las
diversas conductas sexuales que se relacionan con
la presencia o no de algunas patologas del tracto
genital inferior femenino y del VPH.
Esta investigacin de tipo descriptivo-exploratorio
se realiz con las mujeres que asistieron por primera
vez y reinfectadas a quienes se les practicaran la
citologa y la colposcopia en la unidad de cncer
de cervix de la Universidad de Caldas y las veredas
El Tablazo, el Kilmetro 41 y La Cabaa; durante
el perodo comprendido entre diciembre de 1999 y
abril del 2000, en total 93 das hbiles. Se obtuvo
una muestra de 129 pacientes.
Se utiliz un formulario (fuente primaria) que
se aplic minutos antes del examen, el cual
fue sometido previamente a pruebas de validez
y confiabilidad por la investigadora y las
colaboradoras, quienes aplicaron la encuesta.
sta contemplaba los siguientes aspectos: datos
sociodemogrficos (edad, residencia, estado civil,
ingresos, ocupacin, fecundidad), datos clnicos
(frecuencia de las lesiones del tracto genital
inferior femenino), conductas sexuales (edad del
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177
168
RESULTADOS
ANLISIS DESCRIPTIVO
No DE MUJERES
120
100
80
60
80
60
40
20
0
10 A
15
16 A
20
21 A
25
26 A
30
31 A
35
CATEGORIA
No DE MUJERES
80
60
40
20
0
40
10 A 15 16 A 20 21 A 25 26 A 30 31 A 35
20
CATEGORIA
0
0
13 A 25
26 A 35
CATEGORIA
169
100
80
60
40
SI
NO
CATEGORIA
NS/NR
No DE MUJERES
No DE MUJERES
20
0
UNO
DOS
CATEGORIA
100
80
60
40
20
0
1 A 30 30 A 60 60 A 90
90 A
120
120 O
MS
No DE MUJERES
140
120
100
80
60
40
20
0
1A5
6 A 10
11 A 15
16 O MS
No DE MUJERES
No DE MUJERES
120
100
80
60
40
20
0
SI
CATEGORIA
NO
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177
170
No DE MUJERES
60
50
40
30
20
10
72
AN
TI
C
AN
S
U
IN
G
N
TR
O
C
U
D
TI
C
.
.
G
VA
IT
M
R
H
AS
S
C
ST
IL
PA
IN
YE
64
C
IO
LA
C
.
N
O
TI
C
AN
66
N
O
No DE MUJERES
68
N
ES
70
62
60
58
56
54
52
SI
NO
CATEGORIA
Coito Rectal
Al observar la relacin entre las variables prcticas
del coito rectal y el uso del condn se puede
determinar que 46 mujeres (35%) practican esta
actividad, y este mismo porcentaje inform que
casi nunca utiliza el condn en dicha actividad.
No DE MUJERES
100
80
60
40
20
0
SI
CATEGORIA
NO
100
80
60
40
20
0
SI
CATEGORIA
NO
ANLISIS MULTIVARIADO
El anlisis multivariado selecciona las variables
ms significativas (activas), entre las cuales
tenemos: ltima colposcopia satisfactoria atpica
y presencia del VPH, en relacin con las dems
variables que ejercen un efecto secundario en el
estudio (ilustrativas).
- Al cruzar las variables, ltima colposcopia
y virus del papiloma humano en funcin
de la edad del primer parto, sta en ningn
momento, aparece asociada con la ltima
colposcopia satisfactoria atpica, ni con el
virus del papiloma humano. Adems aquellas
mujeres que no han tenido embarazos o partos
se asocian ms a estas dos variables de riesgo,
denotando as el clster de mayor riesgo.
171
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177
172
173
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177
174
DISCUSIN
175
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177
176
CONCLUSIONES
Agradecimientos
177
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Robles, S.; White, F.; Peruga, A. Tendencia de la mortalidad por cncer de cuello de tero en las
Amricas. Boletn de la Oficina Panamericana. Vol. 121, No. 6; 1996. p. 473-489. Washington.
2. Blroes, Silvia C. Tamizaje del cncer de cuello de tero. Boletn de la Oficina Sanitaria Panamericana.
Vol. 121, No. 6; 1996. p. 473-474.
3. Useche, Bernardo. Conductas sexuales de los adolescentes de Manizales y otros municipios del
departamento de Caldas; 1994. ARS Manizales.
4. Lpez, G.; Gonzlez, L.F. y Lpez, J.G. Factores de riesgo para cncer cervicouterino en Caldas.
Manizales: Universidad de Antioquia, Universidad de Caldas; 1998.
5. Robledo, M.; Durn, R. y otros. Enfermedades de transmisin sexual, Manual de normas tcnicas
administrativas de deteccin precoz y control del cncer de cuello uterino; 1998, p. 28-31.
BIBLIOGRAFA
Aragon, Miguel E. Ginecologa y obstetricia. Vol. 2, No. 14. Santaf de Bogot; 1998 Dic, p. 55.
Bogot Alcalda Mayor. Manual de normas tcnico administrativas de deteccin precoz y control del
cncer de cuello uterino. Secretara de Salud. Santa fe de Bogot, 1998.
Coppleson, Malcom M. Ginecologic oncology.Churchill Livingstone. 1981. Vol. 1.
Escobar Velsquez, Gloria Mercedes. Salud mental. Proceso de atencin de enfermera. Manizales: ARS
Ediciones; 2001, p. 260265.
Herrero, Rolando y otros. Factores de riesgo de carcinoma invasor del cuello uterino en Amrica Latina.
En: Boletn de Oficina Sanitaria Panamericana. 109 (1); 1990. Washington.
Lpez, G.; Gonzlez, L.F. y Lpez, J.G. Factores de riesgo para cncer cervicouterino en Caldas.
Manizales: Universidad de Antioquia, Universidad de Caldas; 1998.
Manual de normas tcnico administrativas de deteccin precoz y control del cncer de cuello uterino.
Alcalda Mayor de Bogot, Secretara de Salud. Santa fe de Bogot, 1998.
Robles, Silvia C. Tamizaje del cncer de cuello de tero. Boletn de la Oficina Sanitaria Panamericana.
1996 Dic 6; 121, p. 473-474.
Ronderos Torres, Margarita. Cncer de cuello uterino. Epidemiologa del cncer de cuello uterino.
Secretara Distrital de Salud. Santa fe de Bogot; 1998.
Schiffman y brinton. The epidemiology of cervical carcinogenesis-. In: Cancer Supplement. 1995 Nov
Vol. 76, No. 10
Sherman, Mark E. y Kurman, Robert J. Clnicas de ginecologa y obstetricia. Temas actuales. Utilidad
de la citologa exfoliativa y la histopatologa. Departamento de Patologa del Centro Mdico de la
Universidad de George Washington. Mxico: McGraw-Hill Interamericana; 1996, p. 587.
Soto, J.; Lela, R. y otros. Enfermedades de transmisin sexual; 1994.
Useche, Bernardo. Cinco estudios de sexologa. ARS Manizales; 1999, p. 65-42.
_______. Conductas sexuales de los adolescentes de Manizales y otros municipios del departamento de
Caldas. 1994.
Hacia la Promocin de la Salud, Volumen 12, Enero - Diciembre 2007, pgs. 165 - 177