Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
Klassrumsfraser
klassrumsfraser Phrasen fr das Klassenzimmer
elev (-en, -er, -erna) Schler/in
lrare (-n, , -lrarna) Lehrer/in
Urskta. Entschuldigung.
Jag har en frga. Ich habe eine Frage.
Vad betyder det? Was bedeutet das?
Hur sger man p svenska? Wie sagt man auf
Schwedisch?
Vad heter p svenska? Wie heit auf Schwedisch?
Hur uttalar man ? Wie spricht man aus?
Hur stavar/skriver man ? Wie schreibt man ?
Kan du sga det en gng till? Kannst du/Knnen Sie das
bitte nochmal sagen?
Urskta? Wie bitte?
Jag frstr inte. Ich verstehe nicht.
Jaha! Nu frstr jag! Aha! Jetzt verstehe ich!
Frstr du/ni? Verstehst du?/Verstehen Sie?/Versteht ihr?
Har ni ngra frgor? Habt ihr/Haben Sie Fragen?
Titta p sidan X i textboken/vningsboken. Schau/Schauen
Sie/Schaut bitte Seite X im Textbuch/bungsbuch an.
Ls texten p sidan X. Lies/Lesen Sie/Lest den
Text auf Seite X.
Stng boken. Mach/Machen Sie/Macht das Buch zu.
Lyssna. Hr zu./Hren Sie zu./Hrt zu.
Sg efter mig. Sprich/Sprechen Sie/Sprecht mir nach.
Skriv! Schreib!/Schreiben Sie!/Schreibt!
Arbeta i par. Arbeiten Sie/Arbeitet im Paar.
Prata svenska! Sprich/Sprechen Sie/Sprecht Schwedisch!
Kapitel 1
rivstart (-en, -er, -erna) Blitzstart
kapitel (kapitlet, , kapitlen) Kapitel
sida (-n, -or, -orna) Seite
Sidan 8
Du kan svenska! Du kannst/Sie knnen Schwedisch!
kunna (kan, kunde, kunnat) knnen
svenska Schwedisch
kombinera (-r, -de, -t) kombinieren
foto (-t, -n, -na) Photo
och und
ord (-et, , -en) Wort
hamburgare (-n, , hamburgarna) Hamburger
advokat (-en, -er, -erna) Anwalt/Anwltin
potatis (-en, -ar, -arna) Kartoffel
mobil (-en, -er, -erna) Handy
papper (-et, , -en) Papier
kaffe (-et) Kaffee
bok (-en, bcker, bckerna) Buch
kanelbulle (-n, -ar, -arna) Zimtschnecke
penna (-n, -or, -orna) Stift
Sidan 10
titta (-r, -de, -t) gucken
ruta (-n, -or, -orna) Kstchen
hr hier
nedanfr drunter
se (ser, sg, sett) sehen
ett ein
system (-et, , -en) System
fr fr
verb (-et, , en) Verb
position (-en, -er, -erna) Position
lsa (-er, -te, -t) lesen
stta ett kryss ein Kreuz machen
stta (-er, satte, satt) setzten
alla alle
frga (-r, -de, -t) fragen
svara (-r, -de, -t) antworten
frgeord ( -et, , -en) Fragewort
mingla (-r, -de, -t) mingeln, sich unter die Menge mischen,
oberflchlichen Umgang pflegen
grupp (-en, -er, -erna) Gruppe
skriva (skriver, skrev, skrivit) schreiben
namn (-et, , -en) Name
land (-et, lnder, lnderna) Land
Colombia Kolumbien
Irland Irland
franska Franzsisch
Sidan 11
presentera (-r, -de, -t) vorstellen
varandra einander
hon sie
han er
den es
det es
vi wir
ni ihr
de sie
subjektspronomen Subjektpronomen
pronomen (-et, , -en) Pronomen
sga (sger, sa/sade, sagt) sagen
klass (-en, -er, -erna) Klasse
om ber
Sidan 12
arbeta (-r, -de, -t) arbeiten
ingenjr (-en, -er, -erna) Ingenieur/in
lkare (-n, , lkarna) Arzt/rztin
tandlkare (-n, , tandlkarna) Zahnarzt/Zahnrztin
sjukskterska (-n, -or, -orna) Krankenschwester/
Krankenpfleger
busschauffr (-en, -er, -erna) Busfahrer/in
frisr (-en, -er, -erna) Friseur/Friseuse
webbdesigner (-n, webbdesigner, webbdesignerna)
Webdesigner/in
fotograf (-en, -er, -erna) Photograph/in
lrare (-n, , lrarna) Lehrer/in
servitr (-en, -er, -erna) Kellner
Kapitel 2
Tjena! Hi!
Hur mr du? Wie geht es dir/Ihnen?
m (mr, mdde, mtt) sich fhlen
bara bra nur gut
bra (bttre, bst) gut
tack danke
Jo tack. Ich kann nicht klagen.
Det r bra. Mir gehts gut.
Hur r lget? Wie gehts so?
lge (-t, -n, -na) Lage
Det r lugnt. Alles in Butter.
lugn (-t, -a) ruhig
Sjlv? Selbst?
sjlv (-a) selbst
kanonbra super
Hejsan! Hallo!
Hur r det? Wie gehts?
Fint! Gut!
Allt vl? Alles gut?
vl wohl
Helt okej. Ganz in Ordnung.
helt ganz
okej OK
fr mycket zu viel
fr zu
jod joa
som vanligt normal
vanlig (-t, -a) gewhnlich
Tja! (= Tjena!) Hi!
s dr geht so
nja naja
Hur str det till? Wie gehts?
ganska ziemlich
dlig (-t, -a) schlecht
faktiskt ehrlich gesagt
Jag r frkyld. Ich bin erkltet.
s so
trtt mde
God morgon! Guten Morgen!
jttetrtt supermde
Oj d! Au wei.
dricka (dricker, drack, druckit) trinken
lite ein Bisschen
Sidan 19
hlsa (-r, -de, -t) gren
God dag. Guten Tag
god (gott, goda) gut
dag (-en, -ar, -arna) Tag
retur zurckfragen
vstra Sverige Westschweden
informell (-t, -a) informell
formell (-t, -a) formell
tillsammans zusammen
markering (-en, -ar, -arna) Markierung
betonad (betonat, betonade) betont
Sidan 24
f (fr, fick, ftt) drfen
sak (-en, -er, -erna) Sache
bussbiljett (-en, -er, -erna) Busfahrkarte
lppglans (-et) Lipgloss
banan (-en, -er, -erna) Banane
en flaska vatten eine Flasche Wasser
flaska( -n, -or, -orna) Flasche
lsk (ugs) (= lskedryck) (-en) Softdrink, Limo
pengar (-na) Geld
nyckel (nyckeln, nycklar, nycklarna) Schlssel
trja (-n, -or, -orna) Pullover
ett par skor ein paar Schuhe
sko (-n, -r, -rna) Schuh
necessr (-en, -er, -erna) Kulturbeutel
dator (-n, -er, -erna) Computer
pass (-et, , -en) Pass
visa (-r, -de, -t) Visum
ny (nytt, nya) neu
tavla (-n, -or, -orna) Tafel
substantiv (-et, , -en) Substantiv
singular singular
obestmd form unbestimmte Form
obestmd (obestmt, obestmda) unbestimmt
utan ohne
artikel (-n, artiklar, artiklarna) Artikel
byta (byter, bytte, bytt) austauschen
halsduk (-en, -ar, -arna) Halstuch
Sidan 25
hund (-en, -ar, -arna) Hund
Kapitel 3
rkna (-r, -de, -t) rechnen, zhlen
siffra (-n, -or, -orna) Zahl
plats (-en, -er, -erna) Platz
Sidan 27
ljud (-et, , -en) Laut
bakre hinterer
frmre vorderer
Kina China
Sidan 28
jmn (-t, -a) gerade
tal (-et, , -en) Zahl
udda ungerade
baklnges rckwrts
kasta trning wrfeln
kasta (-r, -de, -t) werfen
trning (-en, -ar, -arna) Wrfel
va (-r, -de, -t) ben
plus plus
minus minus
gata (-n, -or, -orna) Strae
nummer (numret, , numren) Nummer
Sidan 31
aktivitet (-en, -er, -erna) Aktivitt
vakna (-r, -de, -t) aufwachen
stiga (stiger, steg, stigit) upp aufstehen
frukost (-en, -ar, -arna) Frhstck
ta (tar, tog, tagit) nehmen
taxi (-n, taxibilar, taxibilarna) Taxi
dansa (-r, -de, -t) tanzen
vninna (-n, -or, -orna) Freundin
rka (-er, -te, -t) rauchen
promenera (-r, -de, -t) spazieren
mejl (-et, , -n) E-mail
stda (-r, -de, -t) aufrumen
ta en tupplur (-en, -ar, -arna) ein Nickerchen machen
laga (-r, -de, -t) mat Essen kochen
middag (-en, -ar, -arna) Abendbrot
diska (-r, -de, -t) splen
spela (-r, -de, -t) spielen
gitarr (-en, -er, -erna) Gitarre
radio (-n, radioapparater, radioapparaterna) Radio
teve (-n, teveapparater, teveapparaterna) Fernseher
vin (-et, -er, -erna) Wein
chatta (-r, -de, -t) chatten
g och lgga sig zu Bett gehen
lgga (lgger, la/lade, lagt) legen
somna (-r, -de, -t) einschlafen
jmfra (jmfr, -de, -t) vergleichen
kontrollera (-r, -de, -t) kontrollieren
aktiv (-t, -a) aktiv
alltid immer
direkt sofort
buss (-en, -ar, -arna) Bus
danskurs (-en, -er, -erna) Tanzkurs
mellan zwischen
lindy hop Lindy Hop
lska (-r, -de, -t) lieben
dans (-en, -er, -erna) Tanz
efter nach
hungrig (-t, -a) hungrig
frsts natrlich
liten (litet, lilla) klein
idag heute
stor (-t, -a) gro
biff (-en, -ar, -arna) Beefsteak
pommes frites Pommes frites
bearnaisess (-en) Sauce barnaise
ss (-en) Sauce
hem nach hause
nstan fast
p eftermiddagen nachmittags
eftermiddag (-en, -ar, -arna) Nachmittag
bertta (-r, -de, -t) erzhlen
liv (-et, , -en) Leben
soffa (-n, -or, -orna) Sofa
piano (-t, -n, -na) Klavier
present (-en, -er, -erna) Geschenk
favoritprogram (-met, , -men) Lieblingssendung
sedan danach, dann
Kapitel 4
mste mssen
kpa (-er, -te, -t) kaufen
nrbutik (-n, -er, -erna) Tante-Emma-Laden
kontantkort (-et, , -en) Prepaidkarte
nsduk (-en, -ar, -arna) Taschentuch
flja (-er, -de, -t) med mitkommen
snus (-et) Tabak den man unter die Lippe legt
jttehungrig (-t, -a) superhungrig
vilja (vill, ville, velat) wollen
kebabstlle (-t, , -ena) Dnerbude
grna gerne
kompis (-en, -ar, -arna) Kumpel
klockan tre um drei Uhr
tyvrr leider
farfar Opa vterlicherseits
en annan dag einen anderen Tag
hjlpverb Hilfsverb
ta (tar, tog, tagit) en fika einen Kaffee trinken gehen
te, (-et, -er-, -erna) Tee
bulle (-n, -ar, -arna) Weckchen, Hefegebck
kaka (-n, -or, -orna) Kuchen
smrgs (-en, -ar, -arna) Butterbrot
Sid 37
muntlig vning (-en, -ar, -arna) mndliche bung
partner (-n-, , -na) Partner
nsta nchster
skulle vilja wrde gerne
kosta (-r, -de, -t) kosten
krona (-n, -or, -orna) Krone
Ngot annat? Noch etwas?
javisst aber ja
mer mehr
nej tack nein danke
Det var bra s. Das wrs.
Det blir kronor. Das macht Kronen.
kort (-et, -, -en) Karte
Tar ni kort? Nehmen Sie Karte?
stta (-er, satte, satt) in reinsetzen
kod (-en, -er, -erna) Geheimzahl
sl (-r, slog, slagit) koden die Geheimzahl eingeben
namnteckning (-en, -ar, -arna) Unterschrift
leg (-et, -, -en) (legitimation) Perso(nalausweis)
kvitto (-t, -on, -ona,) Quittung
meny (-n, -en, -er) Men
falafelmeny (-n, -er, -erna) Falafelteller
Vill du ta hr eller ta med? Zum hier Essen oder
zum Mitnehmen?
mellanlsk (-en, -, -en) mittelgroe Limo
Var det bra s? Das wrs?
vnta (-r, -de, -t) lite einen Augenblick
tjuga (-n, -or, -orna) (en tjugolapp) ein ZwanzigKronen-Schein
en tack. ein bitte.
latte Kaffee Latte
Vill du ha? Willst du etwas?
Sidan 43
frpackning (-en, -ar, -arna) Verpackung
burk (-en, -ar, -arna) Dose/Glas
tub (-en, -er, -erna) Tube
ask (-en, -ar, -arna) Schachtel
chips (-et, , -en) Chips
choklad (-en) Schokolade
kaviar (-en) Kaviar
ketchup (-en) Ketchup
knckebrd (-et) Knckebrot
lingonsylt (-en) Preiselbeermarmelade
marmelad (-en) Marmelade
mjukost (-en, -ar, -arna) Weichkse
mjlk (-en) Milch
olja (-n) l
schampo (-t, -n, -na) Schampoo
tandkrm (-en, -er, -erna) Zahnpasta
tandpetare (-n, , -na) Zahnstocher
tndsticka (-n, -or, -orna) Streichholz
rta (-n, -or, -orna) Erbse
l (-et, alt. -en) Bier
Sid 44
Vad ska vi ta? Was essen wir?
Vad gott! Wie lecker!
behva (-er, -de, -t) brauchen
skinka (-n, -or, -orna) Schinken
oliv (-en, -er, -erna) Olive
id (-n, -er, -erna) Idee
sugen hungrig auf
pytt i panna (-n) gebratene gewrfelte Reste
imitera (-r, -de, -t) nachmachen
stngd (stngt, stngda) geschlossen
mun (-nen, -nar, -narna) Mund
ppen (ppet, ppna) offen
tunga (-n, -or, -orna) Zunge
bak (bakt) (nach) hinten
id-kort (-et, , -en) Personalausweis
korv (-en, -ar, -arna) Wurst
Australien Australien
Spanien Spanien
Sidan 45
Vad ska du ta till middag? Was isst du zum Abendbrot?
inkpslista (-n, -or, -orna) Einkaufsliste
riva (river, rev, rivit) reiben
riven ost gerieber Kse
hekto (-t, , -na) 100 Gramm
gram (-met, , -men) Gramm
Kapitel 5
Sidan 46
Ska vi g p ? Wollen wir ins gehen?
teater (-n, teatrar, teatrarna) Theater
experiment (-et, , -en) Experiment
Sidan 52
Vilken ska vi se? Welchen wollen wir sehen?
bioannons (-en, -er, -erna) Kinoanzeige
hrlig (-t, -a) herrlich
romantisk (-t, -a) romantisch
historisk (-t, -a) historisch
engelsk (-t, -a) englisch
skrckfilm (-en, -er, -erna) Horrorfilm
lskig (-t, -a) gruselig
svr (-t, -a) schwierig
hemmakvll (-en, -ar, -arna) gemtlicher Abend zu hause
i s fall in dem Fall
fotbollsmatch (-en, -er, -erna) Fuballspiel
adjektiv (-en) Adjektiv
fransk (-t, -a) franzsisch
Sidan 53
dansk (-t, -a) dnisch
trkig (-t, -a) langweilig
sorglig (-t, -a) traurig
intressant (-a) interessant
tysk (-t, -a) deutsch
kinesisk (-t, -a) chinesisch
amerikansk (-t, -a) amerikanisch
indisk (-t, -a) indisch
japansk (-t, -a) japanisch
spnnande () spannend
koreansk (-t, -a) koreanisch
tnk sjlv denke selber
skriv ner schreib auf
nyckelord (-et, , -en) Schlsselwort
jtterolig (-t, -a) superlustig
actionfilm (-en, -er, -erna) Actionfilm
komedi (-n, -er, -erna) Komdie
dokumentr (-en, -er, -erna) Dokumentarfilm
science fiction-film (-en, -er, -erna) Science-Fiction-Film
drama (-t, -er, -erna) Drama
thriller (-n, -ers alt. -rar) Thriller
Sidan 54
prat (-et) Gerede
tillbaka zurck
kollega (-n, -or, -orna) Kollege/Kollegin
helg (-en, -er, -erna) Wochenende
Jag lskar dig Ich liebe dich
stanna (-r, -ade, -t) bleiben
bestlla (-er, -de, -t) bestellen
Var den bra? War er gut?
feber (-n) Fieber
toppenkvll (-en, -ar, -arna) Superabend
preteritum Prteritum
sluta (-r, -de, -t) p enden auf
ndelse (-n, -er, -erna) Endung
frfattare (-n, , -na) Schriftsteller
mlare (-n, , -na) Maler
roman (-en, -er, -erna) Roman
novell (-en, -er, -erna) Kurzgeschichte
Kapitel 6
Sidan 56
faster (-n, fastrar, fastrarna) Tante vterlicherseits
Nobelpristagare (-n, , -arna) Nobelpreistrger
stadshus (-et, , -en) Stadthaus/Rathaus
r det sant? Stimmt das?
pris (-et, -er, -erna) Preis
kemi (-n) Chemie
Wow! Wow!
80-talet 80er Jahre
examen (, examina) Examen
stipendium (stipendiet, stipendier, stipendierna) Stipendium
forskningsstipendium Forschungsstipendium
beska (-er, -te, -t) besuchen
molekyl (-en, -er, -erna) Molekyl
f (-r, fick, ftt) barn Kinder bekommen
brev (-et, , -en) Brief
i hstas letzten Herbst
otrolig (-t, -a) unglaublich
massa (-n, -or, orna) Menge
slkting (-en, -ar, -arna) Verwandter
Sidan 57
farbror (farbrodern, farbrder, farbrderna) Onkel
vterlicherseits
kusin (-en, -er, -erna) Cousin/e
mormor (mormodern, mormdrar, mormdrarna)
Oma mtterlicherseits
10
ditt dein
dina deine
vr (-t, -a) unser
er (-t, -a) euer
deras ihr
hus (-et, , -en) Haus
bil (-en, -ar, -arna) Auto
Sidan 61
vacker (-t, -vackra) schn
anteckna (-r, -de, -t) Notizen machen
bst (-a) beste
Stmmer det? Stimmt das?
Viktig (-t, -a) wichtig
flera gnger mehrmals
Sidan 62
dynamit (-en) Dynamit
december Dezember
speciell (-t, -a) speziell
Nobeldagen Nobeltag
Carl XIV Gustav Carl XIV Gustav
dela (-r, -de, -t) teilen
fysik (-en, -er, -erna) Physik
medicin (-en, -er, -erna) Medizin
litteratur (-en, -er, -erna) Literatur
konserthus (-et, , -en) Konzerthaus
riksbanken (-en, -er, -erna) schwedische Reichsbank
samma dag am selben Tag
ceremoni (-n, -er, -erna) Zeremonie
fredspris (-et) Friedenspreis
prissumma (-n, or, -orna) Preisgeld
olik (-t, -a) ungleich, unhnlich
varje jeder
miljon (-en, -er, -erna) Million
festsal (-en, -ar, -arna) Festsaal
dekorera (-r, -ade, -t) schmcken
just gerade
vxa (-er, -te, -t) wachsen
vxa upp aufwachsen
flytta (-r, -de, -t) umziehen
experimentera (-r, -de, -t) experimentieren
nitroglycerin (-en, , -et) Nitroglyzerin
katastrof (-en, -er, -erna) Katastrophe
explodera (-r, -de, -t) explodieren
d (-r, dog, -tt) sterben
bygga (-er, -de, -t) bauen
fabrik (-en, -er, -erna) Fabrik
fortstta (fortstter, fortsatte, fortsatt) weitermachen
arbete (-t, -n, -ena) arbeiten
patent (-et, , -en) Patent
tjna (-r, -de, -t) (ver)dienen
tjna pengar Geld verdienen
cirka ungefr
relation (-en, -er, -erna) Beziehung
testamente (-t, -n, -na) Testament
starta (-r, -de, -t) anfangen
fond (-en, -er, -erna) Fond
11
Sidan 63
resa (-er, -te, -t) reisen
dra (-r, drog, dragit) ziehen
streck (-et, , -en) Strich
byta (byter, bytte, bytt) roller Rollen tauschen
understruken (understrukna) unterstrichen
Portugal Portugal
allts also
Sidan 64
karrir (-en, -er, -erna) Karriere
tenniskarrir Tenniskarriere
klder (-na) Kleider
firma (-n, -or, -orna) Firma
kldfirma (-n, -or, -orna) Bekleidungshersteller
gissa (-r, -de, -t) raten
Kan du sga det igen? Kannst du/Knnen
Sie das nochmal sagen?
Lite lngsammare, tack. Etwas langsamer bitte.
En gng till! Nochmal!
Va? Wie bitte?
hundra hundert
sjutton siebzehn
Sidan 65
r knd fr ist bekannt fr
barndom (-en, -ar, -arna) Kindheit
vuxen(vuxet, vuxna) Erwachsener
som vuxen als Erwachsener
sent i livet spt im Leben
komponera (-r, -de, -t) komponieren
uppfinna (-er, uppfann, uppfunnit) erfinden
konstruera (-r, -de, -t) konstruieren
kmpa (-r, -de, -t) fr fr kmpfen
grunda (-r, -de, -t) grnden
vinna (-er, vann, vunnit) gewinnen
konstnr (-en -er, -erna) Knstler
kompositr (-en, -er, -erna) Komponist
uppfinnare (-n, , -na) Erfinder
aktivist (-en, -er, -erna) Aktivist
forskare (-n, , -na) Forscher
Kapitel 7
shoppa (-r, -de, -t) shoppen
shopping (-en) Shopping
storstad (-en, storstder, storstderna) Grostadt
mnad (-en, -er, -erna) Monat
kp (-et, , -en) Kauf
galleria (-n, -or, orna) Galeria
smsaker (-na) kleine Sachen
hrvax (-et, , -en) Haarwachs
ansikte (-et, -en, -na) Gesicht
ansiktskrm (-en, -er, -erna) Gesichtcreme
glad (glatt, glada) froh
tusen tausend
i slutet av am Ende von
12
Sidan 69
ur aus
liten (litet, sm) klein
bred (brett, -a) breit
mjuk (-t, -a) weich
cklig (-t, -a) ekelhaft
ljus (-t, -a) hell
billig (-t, -a) billig
modern (-t, -a) modern
omodern (-t, -a) unmodern
mrk (-t, -a) dunkel
hrd (hrt, -a) hart
smal (-t, -a) schmal
ful (-t, -a) hsslich
Sidan 73
perfekt (-a) perfekt
stlla (stller, stllde, stllt) ihop zusammenstellen
dubbelsng (-en, -ar, -arna) Doppelbett
passa (-r, -de, -t) passen
Det lter bra. Das klingt gut.
total (-t, -a) total
kvalitet (-en, -er, -erna) Qualitt
garanti (-n, -er, -erna) Garantie
just nu zur Zeit
erbjudande (-t, -n, -na) Angebot
specialerbjudande Sonderangebot
egyptisk (-t, -a) gyptisch
bomull (-en) Baumwolle
duntcke (-t, -n, -na) Daunendecke
extra kostnad Extrakosten
snglampa (-n, -or, -orna) Bettlampe
halva priset der halbe Preis
tusental (-s) tausende
hundratal (-s) hunderte
plural Plural
Sidan 70
shoppingexperiment (-et, , -en) Einkaufsexperiment
underbar (-t, -a) wunderbar
singelmamma (-n, or, -orna) alleinerziehende Mutter
strejk (-en, -er, -erna) Streik
shoppingstrejk Shoppingstreik
jobbig (-t, -a) nervig, anstrengend
ute p stan drauen in der Stadt
spara (-r, -de, -t) sparen, aufheben
frut vorher
lna (-r, -de, -t) borgen, leihen
smart (-a) schlau
Eller hur? Nicht wahr?
Sidan 71
ingen keiner
inget nichts
inga keine
fantisera (-r, -de, -t) fantasieren
Bra, va? Gut, nicht?
Sidan 72
sng (-en, -ar, -arna) Bett
p rtt plats am richtigen Platz
tcke (-t, -n, -na) Decke
madrass (-en, -er, -erna) Matratze
kudde (-n, -ar, -arna) Kissen
underlakan (-et, , -en) Laken
rngott (-et, , -en) Kissenbezug
pslakan (-et, , -en) Deckenbezug
sngavdelning (-en , -ar, -arna) Bettabteilung
flytta ihop zusammenziehen
mbel (-n, mbler, mblerna) Mbel
sljare (-n, , -na) Verkufer
Vad kan jag hjlpa er med? Wie kann ich Ihnen helfen?
serie (-n, -er, -erna) Serie
populr (-t, -a) beliebt
Det gr bra (att) Du kannst/Sie knnen/Ihr knnt gerne
prova (-r, -de, -t) ausprobieren
prva (-r, -de, -t) ausprobieren
Sidan 74
placera (-r, -de, -t) einsetzen
ppet kp Kauf mit Umtauschrecht
Hur mycket fr de kosta? Wieviel darf es kosten?
Passar de bra? Passen die gut?
Hur mycket kostar den? Wieviel kostet das?
en storlek mindre eine Gre kleiner
en storlek strre eine Gre grer
Vilken storlek har du? Welche Gre haben Sie?
Vill du ha hjlp? Brauchen Sie Hilfe?
Kan jag hjlpa till? Kann ich helfen?
ett gonblick einen Augenblick
fr stora zu gro
fr sm zu klein
frg (-en, -er, -erna) Farbe
bytesrtt (-en, -er, -erna) Umtauschrecht
fundera (-r, -de, -t) nachdenken
gonskugga (-n, -or, -orna) Lidschatten
d ska vi se dann schauen wir mal
Jag tittar bara. Ich gucke nur.
Sg till om du behver hjlp. Sagen Sie Bescheid wenn
Sie Hilfe brauchen.
Sidan 75
lparsko( -n-, -r, -rna) Laufschuh
Kan du hjlpa mig? Kannst du/Knnen Sie mir helfen?
spela roll eine Rolle spielen
springa (-er, sprang, sprungit) laufen
skog (-en, -ar, -arna) Wald
vg (-en , -ar, -arna) Weg
lpband (-et, , -en) Laufband
Sitter de bra? Passen die?
lmna (-r, -ade, -t) tillbaka zurckgeben
13
komparation Komparierung
kl (-en) Kohl
kr (-t, -a) verliebt
skl (-en, -ar, -arna) Schssel
skina (-er, sken, skinit) scheinen
skylt (-en, -ar, -arna) Schild
skr (-t, -a) rosa
skn (-t, -a) angenehm
Sidan 76
sport Sport
vildmark (-en, , -erna) Wildnis
festival (-en, -er, -erna) Festival
fleece-trja (-n, -or, -orna) Fleece-Pullover
sportstrumpa (-n, -or, -orna) Sportsocken
tlt (-et, , -en) Zelt
Sidan 77
ta (-r, tog, tagit) kontakt Kontakt aufnehmen
Hur kan jag hjlpa dig? Kann ich Ihnen helfen?
kpare (-n, , -na) Kufer
Urskta/ Frlt, har du tid? Entschuldigung, haben Sie Zeit?
Jag tnkte kpa Ich wollte kaufen.
Har ni ? Haben Sie ?
rekommendera (-r, -de, -t) empfehlen
Vill du prova? Wollen Sie anprobieren?
Hur var den/det/de? Wie ist es/sind sie? Passt es/passen sie?
Har ni ngra strre/mindre? Haben Sie grere/kleinere?
Tack fr hjlpen. Vielen Dank fr die Hilfe.
Sidan 78
prata engelska Englisch reden
Jag lser svenska. Ich studiere Schwedisch
Jag lr mig svenska. Ich lerne Schwedisch.
kund (-en, -er, -erna) Kunde
Har du tid? Haben Sie Zeit?
frsljare (-n, , -na) Verkufer
block (-et, , -en) Heft
Hur gick det? Wie lief es?
rekonstruera (-r, -de, -t) rekonstruieren
ett par gnger ein paar Mal
lucka (-n, -or, -orna) Lcke
prislapp (-en, -ar, -arna) Preiszettel
Jag ska kolla. Ich gucke nach.
Tack, d vet jag. Danke, dann wei ich Bescheid.
utrop (-et, , -en) Ausruf
specialpris (-et, -er, -erna) Spezialpreis
Sidan 79
resvska (-n, -or, -orna) Reisetasche
frra ret letztes Jahr
ltt (-a) leicht
neongrn (-t, -a) neongrn
bagage (-t, , -en) Gepck
bagageband (-et, , -en) Gepckband
siden (-et) Seide
klnning (-en, -ar, -arna) Kleid
Kapitel 8
Skansen Skansen
friluftsmuseum (-et, -er, -erna) Freiluftmuseum
typisk (-t, -a) typisch
nordisk (-t, -a) nordisch
vilda djur wilde Tiere
bjrn (-en, -ar, -arna) Br
sl (-en, -ar, -arna) Robbe
lodjur (-et, , -en) Luchs
varg (-en, -ar, -arna) Wolf
skrgrd (-en, -ar, -arna) Schren
norr Norden
ster Osten
sder Sden
vster Westen
(-n, -ar, -arna) Insel
bt (-en, -ar, -arna) Boot
ta (ter, t, tit) mat essen
titta (-r, -de, -t) p utsikten die Aussicht angucken
SOFO SOFO
Drottningholm Drottningholm
historia (-en, -er, -erna) Geschichte
slott (-et, , -en) Schloss
turist (-en, -er, -erna) Tourist
slottsteater (-n, slottsteatrar, slottsteatrarna) Schlosstheater
frsta gngen zum ersten Mal
Kanada Kanada
planera (-r, -de, -t) planen
vder (vdret, vder, vdren) Wetter
vderprognos (-en, -er, -erna) Wettervorhersage
packa (-r, -de, -t) packen
regn (-et, , -en) Regen
regnklder (-na) Regenklamotten
solglasgon (-en) Sonnenbrille
varm trja warmer Pullover
grej (-en, -er, -erna) Sache
myggmedel (myggmedlet, , myggmedlen) Mckenmittel
hemma hos zuhause bei
forum (-et, , -en) Forum
mitt i stan in der Innenstadt
ka (-er, kte, kt) runt herumfahren
att gra-lista To-Do-Liste
g p museum ins Museum gehen
promenera i in spazieren
designprylar Designsachen
g ut ausgehen
Moderna museet Museum fr moderne Kunst
paddla (-r, -de, -t) kanot Kanu paddeln
Sidan 81
tnk dig att stell dir vor
borde sollte
supinum Partizip des Perfekts
14
15
Sidan 90
fjll (-et, , -en) Berg
hav (-et, , -en) Meer
sola (-r, -de, -t) sonnen
cykla (-r, -de, -t) Fahrrad fahren
vandra (-r, -de, -t) wandern
g p klubb in die Disco gehen
lsa (lser, lste, lst) bcker Bcher lesen
spela (-r, -de, -t) kort Karten spielen
vffla (-n, vfflor, vfflorna) Waffel
flyga (flyger, flg, flugit) fliegen
ka (ker, kte, kt) tg Zug fahren
Ska vi bo p vandrarhem/hotell? Wollen wir in der Jugendherberge/im Hotel wohnen?
Sidan 91
vxla (-r, -de, -t) mellan wechseln zwischen
i en timme eine Stunde lang
spendera (-r, -de, -t) ausgeben
Kapitel 9
transport (-en, -er, -erna) Transport
spr (-et, , -en) Gleis
vagn (-en, -ar, -arna) Wagen
restaurangvagn (-en, -ar, -arna) Speisewagen
frsta till vnster erste links
andra till hger zweite rechts
max (maximalt) hchstens
hllplats (-en, -er, -erna) Haltestelle
Hur lng tid tar det? Wie lange dauert das?
snabb (-t, -a) schnell
Gteborg Gteborg
mack (-en ,-ar, -arna) Tankstelle
rondell (-en, -er, -erna) Kreisverkehr
Sidan 93
checka (-r, -de, -t) in einchecken
avgngstid (-en, -er, -erna) Abfahrtszeit
handbagage (-et, , -en) Handgepck
stressa (-r, -de, -t) stressen
frja (-n, frjor, frjorna) Fhre
Helsingfors Helsinki
g (gick, gtt) av aussteigen
nsta station nchste Haltestelle
linje (-n, -er, -erna) Linie
det beror p das hngt ab von
trafik (-en) Verkehr
fast pris fester Preis
taxameter (-n, taxametrar, taxametrarna) Taxameter
Mexiko Mexiko
Sidan 94
etta (-n, -or, -orna) Eins
tva (-n, -or, orna) Zwei
trea (-n, -or, -orna) Drei
fyra (-n, -or, -orna) Vier
16
Sidan 97
komma in till/p ankommen an
byte till (buss/tg/bt) Umstieg in
frsenad (-t, -e) versptet
anslutningsbuss (-en, -ar, -arna) Anschlussbus
flygbuss (-en, -ar, -arna) Bus zum Flughafen
terminal (-en , -er, -erna) Terminal
framme da
stanna (-r, -de, -t) vid anhalten an
sista utrop letzte Ansage
flight Flug
gate (-n, -r, -rna) Ausgang
Hur kommer vi till ? Wie kommen wir nach ?
reception (-en, -er, -erna) Rezeption
receptionist (-en, -er, -erna) Rezeptionist/in
tv dagar sen vor zwei Tagen
jttefin (-t, -a) sehr schn
utstllning (-en, -ar, -arna) Ausstellung
surrealism (-en) Surrealismus
verkligen wirklich
s lngt so weit
hamn (-en , -ar, -arna) Hafen
Gr bussen ofta? Geht der Bus oft?
var tionde jede zehnte
fem ver fnf nach
och s vidare und so weiter
Sidan 98
olika platser verschiedene Pltze
mot in Richtung
dtid (-en) vergangene Zeit
framtid (-en) Zukunft
rast (-en, -er, -erna) Pause
Fr en sedan vor einer/m
Sidan 99
korsning (-en, -ar, -arna) Kreuzung
tobaksaffr (-en, -er, -erna) Tabakladen
mittemot gegenber
lngs entlang
Sidan 100
frklaring (-en, -ar, -arna) Erklrung
p kartan auf der Karte
passera (-r, -de, -t) vorbeigehen
kanal (-en, -er, -erna) Kanal
bro (-n, -ar, -arna) Brcke
efter nach
tvrgata (-n, -or, -orna) Querstrae
frbi vorbei
korsa berqueren
Dr ligger Da liegt
rita (-r, -de, -t) in reinzeichnen
Sidan 101
Lite om Ein Bisschen von
ligger i liegt in
Kapitel 10
fakta om Fakten ber
skandinavisk (-t, -a) skandinavisch
halv (-n, -ar, -arna) Halbinsel
polcirkel (-n, polcirklar, polcirklarna) Polarkreis
genom durch
platt (-a) platt
kustlinje (-n, -er, -erna) Kstenlinie
sj (-n, -ar, -arna) See
kust (-en, -er, -erna) Kste
tiotusental zehntausende
Gotland Gotland
land land
stersjn Ostsee
Europa Europa
stor (strre, strst) gro
ytan
tredjedel (-en, -ar, -arna) Drittel
Sidan 105
ursprung (-et, , -en) Ursprung
ursprungsbefolkning (-en, -ar, -arna) Ursprungsbevlkerung
same (-n, -r, -rna) Sami
samisk (-t, -a) samisch
parlament (-et, , -en) Parlament
istid (-en, -er, -erna) Eiszeit
Ryssland Russland
17
menkieli Menkieli
fattig (-t, -a) arm
jordbruksland (-et, -jordbrukslnder, jordbrukslnderna)
Landwirtschaftsnation
emigrera (-r, -de, -t) emigrieren
Nordamerika Nordamerika
industri (-n, -er, -erna) Industrie
arbetskraft (-en) Arbeitskraft
drfr deshalb
Sydeuropa Sdeuropa
smre schlechter
ndra (-r, -de, -t) verndern
politik (-en) Politik
invandring (-en) Einwanderung
samtidig (-t, -a) gleichzeitig
flykting (-en, -ar, -arna) Flchtling
asyl Asyl
Latinamerika Lateinamerika
Mellanstern Nahost
forna Jugoslavien ehemalige Jugoslavien
EU-medborgare (-n, , EU-medborgarna) EU-Brger
femtedel (-en, -ar, -arna) Fnftel
export (-en, -er, -erna) Export
tr (-et, t) Holz
pappersmassa (-n, pappersmassor, pappersmassorna)
Papiermasse
jrn (-et, , -en) Eisen
stl (-et, , -en) Stahl
elektronik (-en) Elektronik
telekom Telekom
artist (-en, -er, -erna) Artist
vara (-n, varor, varorna) Ware
skogsvaror Waldwaren
mineralvaror Mineralwaren
kemivaror Chemiewaren
energivaror Energiewaren
verkstadsprodukter Produkte aus Werksttten
vriga brige
Sidan 106
stlla (stller, stllde, stllt) frgor Fragen stellen
invnare (-n, , invnarna) Einwohner
de flesta
rik (-t, -a) reich
naturresurs (-en, -er, -erna) Bodenschtze/Naturschtze
exportera (-r, -de, -t) exportieren
sker (-t, skra) sicher
exakt (-a) genau
komma (kommer, kom, kommit) ihg sich erinnern
fel (-et, , -en) falsch
Sidan 109
gullig (-t, -a) s
hemsk (-t, -a) schrecklich
Sidan 107
politiker (-n, , -na) Politiker/in
diplomat (-en, -er, -erna) Diplomat/in
vetenskapsman (-nen, vetenskapsmn, vetenskapsmnnen)
Wissenschaftler/in
popstjrna (-n, -or, -orna) Popstar
regissr (-en, -er, -erna) Regisseur/in
Sidan 108
det mesta das meiste
normal (-t, -a) normal
utlnning (-en, -ar, -arna) Auslnder
studenttidning (-en, -ar, -arna) Studentenzeitung
intervju (-n, -er, -erna) Interview
utbytesstudent (-en, -er, -erna) Austauschstudent
mil (-en) 10 km
kilometer (-n) Kilometer
flskfil (-n, -er, -erna) Schweinefilet
jttekonstig (-t, -a) sehr komisch
mitt p dagen mitten am Tag
barnvagn (-en, -ar, -arna) Kinderwagen
kaffe latte Kaffee Latte
jttegullig (-t, -a) sehr s
frldraledig (-t, -a) in Elternzeit
i stllet fr anstatt
sterrike sterreich
praktisk (-t, -a) praktisch
kttbulle (kttbullar, kttbullarna) Frikadelle
sylt (-en) Marmelade
pasta (-n) Pasta
Frankrike Frankreich
tobak (-en) Tabak
lpp (-en, -ar, -arna) Lippe
Usch! Igitt!
Polen Polen
luft (-en) Luft
astma (-n) Asthma
Lettland Lettland
Sidan 110
kvadratkilometer (-n, , kvadratkilometrarna)
Quadratkilometer
konstitutionell monarki konstitutionelle Monarchie
Kebnekaise Kebnekaise
Klarlven-Gtalv (Sveriges lngsta lv) der lngste
Fluss Schwedens
romani chib Romani
jiddish Jiddisch
svensk krona (SEK) schwedische Krone
huvudstad (-en, huvudstder, huvudstderna) Hauptstadt
officiell (-t, -a) offiziell
minoritetssprk (-et, , -en) Minorittssprache
statsskick (-et, , -en) Staatsform
18
Kapitel 11
fresl (-r, frslog, freslagit) vorschlagen
det bsta das beste
ett bra stt eine gute Methode
bra id gute Idee
verbfras (-en, -er, -erna) Verbphrase
Sidan 113
ka p semester in Urlaub fahren
g ut med hunden mit dem Hund rausgehen
byta (byter, bytte, bytt) jobb Job tauschen
konstutstllning (-en, -ar, -arna) Kunstausstellung
golf (-en) Golf
sprkkurs (-en, -er, -erna) Sprachkurs
dejta (-r, -de, -t) treffen
vara trtt p etwas satt haben
ensam (-t, ensamma) einsam
bjuda (bjuder, bjd, bjudit) einladen
bjuda hem nach hause einladen
tjejkompis (-en, -ar, -arna) Freundin
ett par personer ein paar Leute
i 70-rsldern um 70
skolflicka (-n, -skolflickor, skolflickorna) Schulmdchen
dagisbarn (-et, , -en) Kindergartenkind
Sidan 114
metod (-en, -er, -erna) Methode
stilig (-t, -a) elegant
nybrjarkurs (-en, -er, -erna) Anfngerkurs
lra (lr, lrde, lrt) sig lernen
ntdejting (-en) Netzdating
svar (-et, , -en) Antwort
beskrivning (-en, -ar, -arna) Beschreibung
profil (-en, -er, -erna) Profil
dejtingsajt (-en, -er, -erna) Dating-Seite
barnfri (-tt, -a) ohne Kinder
singeltjej (-en, -er, -erna) Singlemdchen
hnga (hnger, hngde, hngt) (vard) zusammen abhngen
duktig (-t, -a) tchtig, gut in etwas
sportig (-t, -a) sportlich
lpning (-en, -ar, -arna) Laufsport
inget fr mig nichts fr mich
drm (-men, -mar, -marna) Traum
tur (-en, -er, -erna) Tour
rad (-en, -er, -erna) Reihe, Zeile
skriva (skrev, skrivit) ngra rader ein paar Zeilen schreiben
meddelande (-n, , -na) Mitteilung
Sidan 115
inne in
inte heller auch nicht
sportbar (-en, -er, -erna) Sportbar
sporthatare (-n, , -sporthatarna) Sporthasser
korvkiosk (-en, -er, -erna) Wrstchenbude
grd (-en, -ar, -arna) Hof
plats (-en, -er, -erna) Raum
frnskild (-t, -a) geschieden
varannan jeder zweite
lgstek (-en, -ar, -arna) Elchbraten
tvtta (-r, -de, -t) waschen
stryka (stryker, strk, strukit) bgeln
leka (leker, lekte, lekt) spielen
kk (-et, , -en) Kche
i skogen im Wald
krkort (-et, , -en) Fhrerschein
sitta (sitter, satt, suttit) bak hinten sitzen
rtt Gericht
Sidan 116
opera (-n, -operor, operorna) Oper
Inte jag heller Ich auch nicht
huslig (-t, -a) huslich
ventyrlig (-t, -a) abenteuerlich
arbetsls (-a) arbeitslos
manlig (-t, -a) mnnlich
ointressant (-a) uninteressant
tntig (-t, -a) trottelig
Jag hller med. Das finde ich auch.
19
Sidan 120
Hur d? Wie denn?
USB-ingng (-en) USB-Anschluss
Klockan r mycket! Es ist spt!
frbjudet verboten
Jo Doch
e-postadress (-en, -er, -erna) E-mailadresse
stavelse (-n, -er, -rna) Silbe
Sidan 121
kategori (-n, -er, -erna) Kategorie
Kapitel 12
jordgubbe (-n, -ar, -arna) Erdbeere
rg (-en) Roggen
lax (-en, -ar, -arna) Lachs
Sidan 123
traditionell (-t, -a) traditionell
rvara (-n, -or, -orna) Rohstoff
vardagsmat (-en) Alltagsessen
matrtt (-en, -er, -erna) Gericht
vxt (-en, -er, -erna) Pflanze
variation (-en, -er, -erna) Variation
klimat (-et, , -en) Klima
bas (-en, -er, -erna) Basis
kokt (-a) gekocht
potatismos (-et) Kartoffelpree
stekt potatis Bratkartoffel
potatisgratng (-en) Kartoffelauflauf
bakad potatis Backkartoffel
potatissallad (-en) Kartoffelsalat
frskpotatis (-en, , -arna) frische Kartoffeln
nykokt (-a) frisch gekocht
dill (-en) Dill
1600-tal (-et) 17. Jahrhundert
bonde (-n, bnder, bnderna) Bauer
skeptisk (-t, -a) skeptisch
1800-tal (-et) 19. Jahrhundert
brnnvin (-et) Branntwein
rgmjl (-et) Roggenmehl
salt (-et, -er, -erna) Salz
tunn (-t, -a) dnn
skafferi(-t, -r, -rna) Speisekammer
ton (-net) Tonne
lgpark (-en, -er, -erna) Elchpark
trettiotal (-et) 30er Jahre
gryta (-n, grytor, grytorna) Eintopf
stek (-en, -ar, -arna) Braten
lgbulle (-n, -ar, -arna) Elchfrikadelle
lgburgare (-n, , -na) Elchburger
ntktt (-et) Rindfleisch
ostkust (-en) Ostkste
vstkust (-en) Westkste
inlagd (inlagt, -a) eingelegt
ttika (-n) Essigsure
20
21
Kapitel 13
morgon (-en, morgnar, morgnarna) Morgen
post (-en) Post
skolklass (-en, -er, -erna) Schulklasse
pilot (-en, -er, -erna) Pilot/in
vrld (-en, -ar, -arna) Welt
veterinr (-en, -er, -erna) Veterinr/in
hjlpa (hjlper, hjlpte, hjlpt) helfen
problem (-et, , -en) Problem
mikrobiolog (-en, -er, -erna) Mikrobiologe/Mikrobiologin
bakterie (-n, -r, -rna) Bakterie
fotbollsproffs (-et, , -en) Fuballprofi
jobba hemifrn zu hause arbeiten
kndis (-en, -ar, -arna) Promi
Sidan 133
vara liten klein sein
modell (-en, -er, -erna) Model
det stmmer das stimmt
inne drinnen
ute drauen
uppe oben
nere unten
borta weg
dit dahin
hit hierhin
vart wohin
bort weg
drifrn daher
hrifrn hierher
bortifrn von woanders
inifrn von innen
utifrn von auen
uppifrn von oben
nerifrn von unten
framifrn von vorne
parentes (-en, -er, -erna) Klammer
Sidan 134
toppjobb (-et, , -en) Topjob
lkemedelsfretag (-et, , -en) Arzneimittelunternehmen
doktorera (-r, -de, -t) promovieren
versttare (-n, , versttarna) bersetzer/in
hmta (-r, -de, -t) holen
hushllsarbete (-t, , -n) Hausarbeit
ledig (-t, -a) frei
segla (-r, -de, -t) segeln
stressig (-t, -a) stressig
frsova (-er, frsov, frsovit) sig sich verschlafen
affrsman (-nen, affrsmn, affrsmnnen) Geschftsmann
frukostmte (-t, -n, -na) Frstcksmeeting
labb (-et, , -en) Labor
hmtmat (-en) Take-away-Essen
kyckingfil (-n, -er, -erna) Hhnerfilet
saffransrisotto (-n) Saffranrisotto
middagsgst (-en, -er, -erna) Gast zum Abendessen
skynda (-r, -de, -t) sig sich beeilen
Sidan 135
duka (-r, -de, -t) den Tisch decken
ringa p drren klingeln
huvudkontor (-et, -en, -ena) Firmensitz
Genve Genf
chef (-en, -er, -erna) Chef
videokonferens (-en, -er, -erna) Videokonferenz
ligga p topp ganz oben sein
fokus (-et) Fokus
naturlig (-t, -a) natrlich
Sidan 136
tempus (-et, , -en) Tempus
flygvrdinna (-n, flygvrdinnor, flygvrdinnorna)
Flugbegleiter/in
Sidan 137
arbetsdag (-en, -ar, -arna) Arbeitstag
landa (-r, -de, -t) landen
servera (-r, -de, -t) servieren
i frrgr vorgestern
Sidan 139
trdgrdsmstare (-n, , trdgrdsmstarna) Grtner/in
tennislrare (-n, , tennislrarna) Tennislehrer/in
brllopsfotograf (-en, , -erna) Hochzeitsfotograf/in
arkitekt (-en, -er, -erna) Architekt/-in
guide (-n, -er, -erna) Fremdenfhrer/ in, Reiseleiter/in
barnvakt (-en, -er, -erna) Babysitter/in
simlrare (-n, , simlrarna) Schwimmlehrer/in
personlig trnare persnlicher Trainer/in
taxichauffr (-en, -er, -erna) Taxifahrer/in
datasupporttekniker (-n, , -na) IT-Techniker/in
snickare (-n, , snickarna) Schreiner/in
bilmekaniker (-n, , -na) Automechaniker/in
plantera (-r, -de, -t) pflanzen
hndig (-t, -a) (handwerklich) geschickt
teknisk (-t, -a) technisch
noggrann (-t, -a) genau
pedagogisk (-t, -a) pdagogisch
mnniska (-n, mnniskor, mnniskorna) Mensch
omtnksam (-t, -ma) frsorglich
stark (-t, -a) stark
kreativ (-t, -a) kreativ
social (-t, -a) sozial
reparera (-r, -de, -t) reparieren
elektronisk (-t, -a) elektronisch
apparat (-en, -er, -erna) Apparat
grna fingrar grner Daumen
idrottslrare (-n, , idrottslrarna) Sportlehrer/-in
naturligtvis natrlich
litteraturvetenskap (-en) Literaturwissenschaft
extrajobb (-et, , -en) Nebenjob
redigera (-r, -de, -t) bearbeiten
Sidan 140
infinitiv (-et, , -en) Infinitiv
22
Kapitel 14
landstlle (-t, -n, -na) Landhaus
charmig (-t, -a) charmant
stuga (-n , stugor, stugorna) Huschen
utsikt (-en, -er, -erna) Aussicht
nrmaste nchste
grilla (-r, -de, -t) grillen
ka bt Boot fahren
barfota barfu
vila (-r, -de, -t) ausruhen
solig (-t, -a) sonnig
frihet (-en) Freiheit
filmjlk (-en) saure Milch
blbr (-et, , -en) Heidelbeere
fantasi (-n, -er, -erna) Fantasie
mla (-r, -de, -t) anstreichen
renovera (-r, -de, -t) renovieren
grs (-et) Gras
klippa (-er, -te, -t) grs Rasen mhen
hugga (hugger, hgg, huggit) hacken
ved (-en) Feuerholz
en massa jede Menge
brka (-r, -de, -t) sich streiten
Sidan 143
fritidshus (-et, , -en) Freizeithaus
exklusiv (-t, -a) exklusiv
ga (ger, gde, gt) besitzen
kning (-en, -ar, -arna) Steigerung
statistik (-en) Statistik
Sidan 144
faktor (-n, -er, -erna) Faktor
numrera (-r, -de, -t) nummerieren
uteplats (-en, -er, -erna) Terrasse/ Sitzgelegenheit drauen
avstnd (-et, , -en) Abstand
Skne Schonen
Smland Smland
Sidan 144
inbjudan Einladung
23
halvvgs halbwegs
danssko (-n, -r, -rna) Tanzschuh
fira (-r, -de, -t) feiern
buff (-n, -er, -erna) Buffee
valfri kldsel wahlfreie Kleidung
Sidan 154
eftersom weil
hoppas hoffen
toppendag Supertag
nyfdd (nyftt, nyfdda) neugeboren
bsta hlsningar die besten Gre
sklart natrlich
Sidan 155
missa (-r, -de, -t) verpassen
br soll
Kapitel 15
medelsvensson Durchschnittsschwede
skmta (-r, -de, -t) witzeln
enligt laut
hlften die Hlfte
par (-et, , -en) Paar
skilja (skilde, skilt) sig sich scheiden lassen
vrd (-en) Frsorge
Sidan 157
starkl (-en, -ar, -arna) Bier
centiliter (-n, , -na) 10 ml
starksprit (-en) Hochprozentiger
per vecka pro Woche
mindre weniger
grdde (-n) Sahne
konsumera (-r, -de, -t) konsumieren
tjock (-t, -a) dick
motionera (-r, -de, -t) Sport treiben
minst wenigstens
internet Internet
reflexiva pronomen Reflexivpronomen
subjekt (-et, , -en) Subjekt
objekt (-et, , -en) Objekt
Sidan 158
trivs fhlt sich wohl
snacka (-r, -de, -t) reden
Varfr d? Warum?
Hur lnge d? Wie lange?
Hur mycket d? Wieviel?
Hur mnga d? Wieviele?
Vem d? Wer?
Vad d? Was?
gg (-et, , -en) Ei
Sidan 159
Grattis! Herzlichen Glckwunsch!
24
Kapitel 16
lagom nicht zu viel und nicht zu wenig
betyg (-et, , -en) Noten
frsta klass erste Klasse
strng (-t, -a) streng
respekt Respekt
fr att weil
mne (-t, -n, -na) Fach
utan att ohne zu
motivera (-r, -de, -t) motivieren
genom att indem
prov (-et, , -en) Prfung, Test
ta paus Pause machen
studie (-n, -er, -erna) Studium
Sidan 167
stmma (-er, stmde, stmt) stimmen
subjunktion Subjunktion
klara (-r, -de, -t) schaffen
25
26
Kapitel 17
bostad (-en, bostder, bostderna) Wohnung
frort (-en, -er, -erna) Vorort
bostadsrtt (-en, -er, -erna) Eigentumswohnung
hyreslgenhet (-en, -er, -erna) Mietwohnung
tvttstuga (-n, -or, -orna) Waschkche
ppen spis offener Kamin
spis (-en, -ar, -arna) Ofen, Kamin
tomt (-en, -er, -erna) Grundstck
skick (-et, , -en) Zustand
i bra skick gut in Schuss
mambo (vard) jemand der noch bei der Mutti wohnt
srbo (vard) Partner, die fr sich wohnen
strax utanfr gerade auerhalb
villa (-n, -or, -orna) Einfamilienhaus
tvttmaskin (-en, -er, -erna) Waschmaschine
elda (-r, -de, -t) Feuer machen
inomhus drinnnen
Sidan 177
Smstad (-en, smstder, smstderna) Kleinstadt
hyreskontrakt (-et, , -en) Mietvertrag
i andra hand zweiter Hand
mnadsavgift (-en, -er, -erna) Monatsgebhr
avgift (-en, -er, -erna) Gebhr
nyrenoverad (-e) frisch renoviert
renoveringsobjekt (-et, , -en) Objekt mit
Renovierungsbedarf
balkong (-en, -er, -erna) Balkon
kakelugn (-en, -ar, -arna) Kachelofen
vanligtvis normalerweise
kokvr (-n, -er, -erna) Kochecke
badrum (-met, , -en) Badezimmer
wc (-:t, -:n, -:na) = water closet WC
frrd (-et, , -en) Vorratskammer
kllare (-n, , kllarna) Keller
vind (-en, -ar, -arna) Dachboden
gemensam (-t, -ma) gemeinsam
utom auer
som wie
kvadratmeter (-n, , kvadratmetrarna) Quadratmeter
studentrum (-met, , -men) Studentenzimmer
korridor (-en, -er, -erna) Gang
radhus (-et, , -en) Reihenhaus
parhus (-et, , -en) Paarhaus
husbt (-en, -ar, -arna) Hausboot
27
fy pfui
Sidan 182
swimingpool (-en, -er, -erna) Schwimmbecken
trdgrsdsarbete (-t) Arbeit im Garten
lgenhetsvisning (-en, -ar, -arna) Wohnungsbesichtigung
visning (-en, -ar, -arna) Besichtigung
hlsa (-r, -de, -t) vlkommen willkommen heien
prospekt (-et, , -en) Prospekt
sympatisk (-t, -a) sympathisch
blddra (-r, -de, -t) blttern
frening (-en, -ar, -arna) Verein
kristallkrona (-n, -or, -orna) Kronleuchter
hall (-en, -ar, -arna) Flur
svartvit (-t, -a) schwarzwei
fotografi (-et, -er, -erna) Photo
vgg (-en, -ar, -arna) Wand
frgglad (frglatt, frgglada) bunt
filt (-en, -ar, -arna) Decke
kudde (-en, -ar, -arna) Kissen
designlampa (-n, -or, -orna) Designerlampe
vlplanerad (vlplanerat, vlplanerade) gut geplant
trgolv (-et, , -en) Holzfuboden
innergrd (-en, -ar, -arna) Innenhof
lgga (-er, la/lade, lagt) ett bud bieten
bud (-et, , -en) Angebot
Sidan 187
drmboende (-t, -n, -na) Traumwohnen
luftig (-t, -a) luftig
enorm (-t, -a) riesig
hemmabio (-n) Heimkino
Sidan 183
mellan och zwischen und
soffbord (-et, , -en) Sofatisch
skrivbord (-et, , -en) Schreibtisch
bokhylla (-n, -or, -orna) Bcherregal
hrn (-et, , -en) Ecke
krukvxt (-en, -er, -erna) Topfpflanze
Sidan 184
kylskp (-et, , -en) Khlschrank
vykort (-et, , -en) Postkarte
golvlampa (-n, -or, -orna) Stehlampe
tidtabell (-en, -er, -erna) Fahrplan
irriterad (irriterat, irriterade) irritiert
Sidan 185
matbord (-et, , -en) Esstisch
golv (-et, , -en) Fuboden
skrivbordslampa (-n, -or, -orna) Schreibtischlampe
skp (-et, , -en) Schrank
gardin (-en, -er, -erna) Vorhang
soffa (-n, -or, -orna) Sofa
ftlj (-en, -er, -erna) Sessel
fnster (fnstret, , fnstren) Fenster
Sidan 186
arbetsrum (-met, , -men) Arbeitszimmer
drmlgenhet (-en, -er, -erna) Traumwohnung
ritning (-en, -ar, -arna) Plan
Aldrig i livet! Nie im Leben!
Kapitel 18
kaffeapparat (-en, -er, -erna) Kaffeemaschine
kaffe latte Kaffe Latte
kratta (-r, -de, -t) lv Laub harken
ta (-r, tog, tagit) upp bten das Boot an Land bringen
frresten brigens
sch ach was
aprop propos
handla (-r, -de, -t) om von handeln
dags Zeit
Sidan 189
reduktion Reduktion
frndring (-en, -ar, -arna) Vernderung
suffix (-et, , -en) Suffix
hlla (-er, hll, hllit) igng am Laufen halten
mjlig (-t, -a) mglich
tema (-t, -n, -na) Thema
nyhet (-en, -er, -erna) Nachricht
husdjur (-et, , -en) Haustier
introducera (-r, -de, -t) einfhren
genomsnitt (-et, , -en) Durchschnitt
konsumtion (-en) Konsum
kaffekonsumtion Kaffeekonsum
arbetsplats (-en, -er, -erna) Arbeitsplatz
Sidan 190
oftare fter
samhlle (-t, -en, -ena) Gesellschaft
samhllsfrga (-n, -or, -orna) gesellschaftliche Frage
koffein (-et) Koffein
koffeinfri (-tt, -a) entkoffeiniert
import (-en) Import
kaffeimport (-en) Kaffeeimport
snabbkaffe (-t) Pulverkaffee
andel (-en, -ar, -arna) Anteil
majoritet (-en, -er, -erna) Mehrheit
mer n hlften mehr als de Hlfte
mindre n hlften weniger als die Hlfte
Sidan 191
funka (-r, -de, -t) funktionieren
bli (-r, blev, blivit) ver brig bleiben
kopiera (-r, -de, -t) kopieren
kopieringsmaskin (-en, -er, -erna) Kopierer
kortlsare (-n, , kortlsarna) Kartenleser
projektor (-n, -er, -erna) Projektor
kaffebryggare (-n, , kaffebryggarna) Kaffeemaschine
28
annars sonst
kanna (-n, -or, -orna) Kanne
hlla (-er, -de, -t) schtten
skopa (-n, -or, -orna) Schaufel
trycka (-er, -te, -t) drcken
timer (-n) Timer
koppla (-r, -de, -t) in anschlieen
matchande passend
port (-en, -ar, -arna) Anschluss
PC (-:n, -:ar, -:arna) PC
adapter (-n, -adaptrar, adaptrarna) Adapter
vaktmstare (-n, , -vaktmstarna) Hausmeister
fjrrkontroll (-en, -er, -erna) Fernbedienung
stnga (-er, -de, -t) av ausschalten
knapp (-en, -ar, -arna) Knopf
dubbelsidig (-t, -a) doppelseitig
stopp (-et, , -en) Stopp
fyll (-er, -de, -t) p auffllen
IT-avdelning (-en, -ar, -arna) IT-Abteilung
vara (r, var, varit) sist der/die Letzte sein
larm (-et, , -en) Alarm
Sidan 192
genetiv (-et, , -en) Genitiv
telefonsamtal (-et, , -en) Telefongesprch
vrig (-t, -a) brig
plats i kn Platz in der Schlange
Sidan 193
sl (-r, slog, slagit) ett nummer eine Nummer whlen
bestlla (-er, -de, -t) tid sich einen Termin geben lassen
klippning (-en, -ar, -arna) Haareschneiden
frlora (-r, -de, -t) verlieren
lnekort (-et, , -en) Bchereikarte
nnu noch
hotell (-et, , -en) Hotel
Barcelona Barcelona
ingr (im Preis) inbegriffen sein
ligga (ligger, lg, legat) liegen
central (-t, -a) zentral
ge (-r, gav, givit) upp aufgeben
senaste neueste
spellista (-n, -or, -orna) Wiedergabeliste, Playlist
hrlurar (-na) Kopfhrer
replik (-en, -er, -erna) Satz in einem Dialog
Sidan 194
improvisera (-r, -de, -t) improvisieren
sportbil (-en, -ar, -arna) Sportwagen
olaglig (-t, -a) gesetzeswidrig
starta (-r, -de, -t) starten
lansera (-r, -de, -t) einfhren/ auf den Markt bringen
Spotify Spotify
musikindustri (-n, -er, -erna) Musikindustrie
strmmad gestreamt
laglig (-t, -a) legal
inspirera (-r, -de, -t) inspirieren
Kapitel 19
kroppsdel (-en, -ar, -arna) Krperteil
arm (-en, -ar, -arna) Arm
ga (-t, -on, -onen) Auge
navel (-n, -navlar, navlarna) Nabel
midja (-n, -or, -orna) Taille
hl (-en, -ar, -arna) Ferse
hals (-en, -ar, -arna) Hals
nacke (-n, -ar, -arna) Nacken
kn (-t, -n, -na) Knie
vad (-en, -er, -erna) Wade
rygg (-en, -ar, -arna) Rcken
hft (-en, -er, -erna) Hfte
armbge (-n, -ar, -arna) Ellbogen
29
Kapitel 20
notis (-en, -er, -erna) Notiz
underrubrik (-en, -er, -erna) Untertitel
mirakel (miraklet, , miraklen) Wunder
rnta (-n, -or, -orna) Zins
g (-r, gick, gtt) upp steigen
30
31
Sidan 211
orolig (-t, -a) unruhig
verraskning (-en, -ar, -arna) berraschung
packa (-r, -de, -t) upp auspacken
bland zwischen, unter
giftspindel (-n, -giftspindlar, giftspindlarna) Giftspinne
spindel (-n, spindlar, spindlarna) Spinne
glasburk (-en, -ar, -arna) Glas
terrarium (terrariet, terrarier, terrarierna) Terrarium
krypa (-er, krp, krupit) in reinkriechen
terrass (-en, -er, -erna) Terrasse
medium (mediet, medier, medierna) Medium
vana (-n, -or, -orna) Gewohnheit
medievana (-n, -or, -orna) Mediengewohnheit
vardag (-en, -ar, -arna) Wochentag
dagstidning (-en, -ar, -arna) Tageszeitung
sl (-r, slog, slagit) ihop zusammen legen
kvllstidning (-en, -ar, -arna) Abendzeitung
webbradio (-n) Webradio
Sidan 211
Saco (Sveriges akademikers centralorganisation)
(Gewerkschaftliche) Zentralorganisation
schwedischer Akademiker
publicera (-r, -de, -t) verffentlichen
prognos (-en, -er, -erna) Vorhersage
arbetsmarknad (-en, -er, -erna) Arbeitsmarkt
akademiker (-n, , -na) Akademiker/in
rapport (-en, -er, -erna) Bericht
konkurrens (-en) Konkurrenz
balans (-en) Gleichgewicht
statistiker (-n, , -na) Statistiker/in
biomedicin (-en) Biomedizin
analytiker (-n, -er, -erna) Analytiker/in
32