Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Apndice I ______________________________________________________________________ 22
Procedimientos a realizar por el emisor de los comprobantes _________________________________ 22
Generalidades ________________________________________________________________________________
Alta Fiscal ___________________________________________________________________________________
Descarga de reportes electrnicos para AFIP _______________________________________________________
Baja Fiscal ___________________________________________________________________________________
22
22
23
23
Generalidades
El contenido e imgenes de este documento puede diferir en funcin del modelo y versin de firmware fiscal de la Impresora Fiscal HASAR (IFH) 2da. Generacin (2G).
Con las IFH 2G ahora es posible comunicarse desde un host, va protocolo HTTP (HyperText Transfer Protocol)
mediante el uso de un navegador de internet, como por ejemplo: Mozilla Firefox, Google Chrome, Internet
Explorer, etc...
Todas las IFH 2G salen configuradas de fbrica con los siguientes parmetros de red:
Direccin IP:
Mscara de red:
Puerta de enlace:
192.168.1.1
255.255.255.0
192.168.1.1
Establecida la comunicacin entre el host y la IFH 2G, se visualiza en la ventana del navegador la interfaz de
usuario. En la parte superior de la interfaz se muestra un conjunto de solapas, a travs de las cuales se puede
acceder a determinado agrupamiento de informacin, o de tareas posibles de realizar.
La solapa Informacin es la que se muestra activa cuando se accede a la IFH 2G va protocolo HTTP.
Saltando entre las distintas solapas de la interfaz de usuario es posible:
Consultar caractersticas de la IFH 2G con la cual se est conectado; adems del estado general en
que se encuentra.
Si la IFH 2G se encuentra operando en Modo Fiscal, consultar los datos fiscales del emisor de los
comprobantes (grabados en la memoria fiscal del producto).
Acceder a informacin almacenada en la CTD (Cinta Testigo Digital) -memoria de auditora- de la IFH
2G.
Es posible que al saltar hacia una solapa distinta de Informacin, en el primer salto se muestre una ventana
de identificacin de usuario antes de brindar acceso a la informacin disponible (ver imagen en la pgina anterior). El usuario deber identificarse ingresando un nombre de usuario y una clave de acceso.
Por defecto, a la salida de fbrica se puede omitir el nombre de usuario, y la clave de acceso es 9999.
Pgina 3 de 25
Todas las consultas/modificaciones que son posibles de realizar se encuentran agrupadas temticamente, y a
cada tema se puede acceder mediante una de las solapas de la interfaz de usuario.
Una vez activada la solapa de inters (se ver con fondo azulado), bajo la lnea de solapas se mostrar toda la
informacin y/o tareas asociadas a la temtica de la solapa activa. Toda esta informacin y/o conjunto de tareas se encuentra dividida en secciones.
Un resumen de la informacin y/o tareas asociada a cada solapa de la interfaz de usuario de la IFH 2G se detalla en la tabla siguiente:
Informacin
Bases de datos
Permite consultar las bases de datos internas de la IFH 2G. Como por ejemplo,
texto programado para imprimir en los comprobantes como lneas de fantasa,
encabezado, o pie, preferencias de comportamiento, etc.
Datos fiscales
Configuracin
Mantenimiento
Solapa: Informacin
La tabla siguiente describe resumidamente las secciones asociadas a la solapa Informacin cuando sta se
encuentra activa.
D6 Argentina
Estado
Esta seccin permite conocer el estado actual del ciclo de vida por
el que est pasando la IFH 2G.
Memoria Fiscal
Memoria de auditora
Impresora
Esta seccin informa el estado actual y la vida til de ciertos elementos que componen la IFH 2G.
En esta seccin se informa el estado de la capacidad de las unidades de almacenamiento interno de la IFH 2G.
Informacin/Seccin: D6 Argentina
Pgina 5 de 25
Modelo
Informa marca y modelo de la IFH 2G homologada. Entre parntesis se muestra la fecha y hora de creacin de la versin de firmware fiscal que posee la IFH 2G.
Personalidad
Informa la singularidad operativa del equipo Fiscal HASAR. Las personalidades posibles
son:
Plataforma
Versin motor
Informa la versin interna de desarrollo del firmware fiscal. No tiene porque coincidir
con la versin de firmware fiscal homologada. El motor forma parte del firmware fiscal
homologado.
Versin firmware
Impresora
Informa el modelo de impresora original utilizada como parte integrante de la IFH 2G.
Criptografa
Informacin/Seccin: Estado
Ciclo de vida
Incierto
No inicializado
Modo entrenamiento
Modo fiscal
Memoria fiscal llena
Memoria de auditoria completa
Memoria de auditora cerrada
Baja
Fecha actual
Informa el estado del parser interno de la IFH 2G. Los valores posibles
son:
Pgina 6 de 25
Tipo de inicio
No inicializado
Inicio jornada fiscal
En jornada fiscal
Memoria de auditora completa, esperando ltima zeta
Memoria de auditora completa
Esperando dar de baja
Impresor dado de baja
Controlador fiscal bloqueado
Inicializando el controlador fiscal
Dando de baja el controlador fiscal
Imprimiendo reporte
Realizando cierre Z
Realizando cierre X
Estado 1 previo a cierre
Estado 2 previo a cierre
Estado 3 previo a cierre
Cerrando un documento
Cancelando documento
Cerrando un documento no fiscal
Realizando auditora
Cambiando parmetros de red
Documento abierto, vendiendo tems
Documento abierto, imprimiendo texto fiscal
Documento abierto, se realiz una operacin global sobre IVA
Documento abierto, se realiz un ajuste
Documento abierto, se realiz un anticipo
Documento abierto, se emiti el comando de otros tributos
Documento abierto, pagando
Documento abierto, se acaba de imprimir una lnea con el concepto del recibo
Un comprobante no fiscal genrico se encuentra abierto
Recuperando documento, paso 1
Recuperando documento, paso 2
Recuperando documento, paso 3
Estado desconocido
Informa el estado del ltimo arranque de la IFH 2G. Las variantes posibles
son:
InicioNoespecificado
El arranque de la IFH 2G es posterior a una operacin de MAC.
Hubo un bloqueo por casusas desconocidas.
InicioNormal
Se trata de un arranque habitual de la IFH 2G. No es posterior a ningn incidente.
CancelaDocumentoActual
El arranque de la IFH 2G es posterior a una operacin de MAC por software (ver
solapa Mantenimiento).
RecuperaEstado
ReiniciaEstado
ReiniciaSistema
Pgina 7 de 25
ReiniciaMemoriaTrabajo
RecuperaBasesDatos
ReiniciaBasesDatos
Informa si la IFH 2G cuenta con hardware de monitoreo de corte de corriente. Los valores posibles son:
Ausente
Monitoreo de corte de corriente
Funcionando
NOTA:
Una IFH 2G se encuentra bloqueada cuando al apagarla y volver a encenderla se imprime automticamente
una leyenda similar a la siguiente: Controlador Fiscal Bloqueado. Causa:
Modo
Informa el modo de operacin en el que se encuentra la IFH 2G. Los valores posibles
son:
No Inicializado
Entrenamiento
Fiscal
Invlido
Revisin actual
Informa la versin de firmware fiscal actual que posee la IFH 2G. Tambin informa la
fecha a partir de la cual dicha versin se encuentra en ejecucin.
Jornada actual
Informa cual es el nmero de jornada fiscal actual de la IFH 2G, y que an no ha sido
cerrada.
Jornadas restantes
Informa la cantidad de Cierres Diarios Z disponibles y posibles de realizar en el futuro, en la IFH 2G. La capacidad total de almacenamiento en memoria fiscal es actualmente de aproximadamente 4000 Cierres Diarios Z (para el primer emisor de los
comprobantes).
Pgina 8 de 25
Jornadas en memoria
Documento actual
Fecha apertura
Informacin/Seccin: Impresora
Estado
Informa el estado de la impresora original que forma parte de la IFH 2G. Los valores posibles son:
Cajn
OK
La tapa est abierta, error de impresora
Informa el estado del cajn de dinero conectado a la IFH 2G. Los valores posibles
son:
Abierto
Cerrado
En los modelos de IFH 2G que no soportan conectividad de cajn de dinero, Cerrado debe interpretarse como Cerrado o Ausente.
Pgina 9 de 25
La tabla que est por debajo de la descripcin de estado de la impresora original y el cajn de dinero contienen informacin relativa al estado de la vida til de determinados elementos que componen la impresora
original.
Tamao de almacenamiento
principal
Bases de datos
Permite consultar las distintas bases de datos que aloja internamente la IFH
2G. La informacin se muestra en forma de tabla, donde cada fila corresponde a una base de datos en particular, y las columnas reportan (para cada fila),
la versin interna de la base de datos, cantidad de registros utilizados y el espacio ocupado.
Ejecutar comandos a travs En esta seccin se permite la carga y envo a la IFH 2G de archivos en formato
de XML
XML (de tamao limitado).
Pgina 10 de 25
En la primera columna de la tabla se muestran los identificadores de las distintas bases de datos soportadas.
Haciendo clic en el identificador de cualquiera de ellas se visualizar la informacin almacenada, en forma de
tabla. Esta informacin puede ser descargada como un archivo en formato XML.
En la segunda columna de la tabla se muestra la versin interna del motor para esa base de datos.
En la tercera columna de la tabla se muestra la cantidad de registros utilizados, seguido de la cantidad total
de registros disponibles en la base de datos; ambos valores separados por la barra invertida. Haciendo clic en
las celdas de la columna Registros se visualizar en la ventana del navegador el contenido de la base datos en
formato XML.
En la cuarta columna de la tabla se muestra el tamao ocupado por la base de datos en su espacio de almacenamiento.
Accediendo a esta seccin de la interfaz de usuario es posible enviar un comando a la IFH 2G. El comando debe estar contenido en un archivo en formato XML. Como respuesta al envo del comando, la IFH 2G entrega
un archivo en formato XML, cuyo contenido es visualizado en la ventana del navegador.
ACLARACIN:
Estos comandos estn relacionados con el ABM de bases de datos de la IFH 2G. No se trata de comandos fiscales de consulta, configuracin e/o impresin de comprobantes.
Pgina 11 de 25
Datos de inicializacin
Certificados
Informa la fecha de vencimiento de los certificados digitales y la de sus cadenas de verificacin. Tambin permite la renovacin de certificados vencidos.
Slo los tres ltimos datos fiscales del emisor de los comprobantes pueden ser modificados mediante el
botn Cambiar datos.
Pgina 12 de 25
El certificado digital CRT y sus cadenas de verificacin son cargados en la IFH 2G por el servicio tcnico fiscal
autorizado al realizar el proceso de inicializacin criptogrfica. Este procedimiento no puede ser llevado a cabo por el emisor de los comprobantes. La vigencia de los certificados digitales es de vital importancia para
poder descargar de la IFH 2G los reportes electrnicos semanales exigidos por AFIP; segn la normativa fiscal
vigente.
La renovacin de certificados digitales vencidos debe ser realizada por el servicio tcnico fiscal autorizado. Este procedimiento no puede ser llevado a cabo por el emisor de los comprobantes.
Solapa: Configuracin
La tabla siguiente describe resumidamente las secciones asociadas a la solapa Configuracin cuando sta se
encuentra activa.
Parmetros de red
Pgina 13 de 25
Parmetros generales
Logo de usuario
Direccin de MAC
Valor de Media Access Control que identifica a la interfaz de red de la IFH 2G. Este valor
es nico, y no debera ser modificado.
Usar DHCP
Protocolo de red (Dynamic Host Configuration Protocol) que permite a los clientes de la
red obtener sus parmetros de configuracin automticamente desde un servidor.
Direccin de IP
Mscara de red
Delimita el mbito al que pertenece, dentro de la red a la cual se integra la IFH 2G.
Puerta de enlace
Etiqueta que identifica, en la red local, al dispositivo que sirve de interconexin con
otras redes.
Pgina 14 de 25
El archivo con la imagen del logotipo comercial del emisor de los comprobantes debe respetar las condiciones expuestas en esta seccin, y en forma previa a su carga en la memoria de trabajo de la IFH 2G debe realizarse un Cierre Diario Z.
Pgina 15 de 25
Ver comprobantes de un da
Permite consultar el detalle de cada comprobante emitido durante determinada fecha, o en determinado nmero de Cierre Diario Z.
Ver jornada fiscal en forma- Permite consultar la informacin asociada a determinado nmero de Cierre
to XML (Nativo)
Diario Z. La informacin se muestra en formato XML nativo (posee ms informacin que la contenida en el formato XML requerido por AFIP para los
reportes semanales).
Descargar la memoria de Permite seleccionar una rango de fechas, o de nmeros de Cierres Diarios Z,
auditora comprimida en ZIP para proceder a la descarga. La informacin de la CTD (Cinta Testigo Digital)
es descargada sobre archivos en formato XML nativo.
Marcar jornada como dispo- Permite indicar hasta que nmero de Cierre Diario Z (ya descargado en los
nible para el borrado
reportes semanales para AFIP) se puede borrar informacin de la CTD (Cinta
testigo Digital), si la IFH 2G requiriese espacio de almacenamiento.
Reportes electrnicos para Permite indicar el rango de fechas que debe abarcar la descarga de informaAFIP
cin. El ZIP contendr un archivo en formato #PKCS7 por cada tipo de reporte
semanal descargado (los cuales se corresponden con los formularios N
8010, 8011 y 8012 de AFIP).
La informacin asociada a esta seccin es mostrada en forma de tabla, y por debajo pueden leerse las referencias, respecto de los estados mostrados y un resumen del estado de almacenamiento de la IFH 2G.
Pgina 16 de 25
Ingresado el nmero de Cierre Diario Z de inters, la informacin de la jornada en mostrada en formato XML
nativo.
Ingresado el rango de fechas, o el rango de nmeros de Cierres Diarios Z de inters, se podr descargar la informacin asociada en un archivo comprimido. El contenido ser un archivo en formato XML nativo.
El nmero de Cierre Diario Z que se especifique establece una marca, a modo de tope, en la CTD (Cinta Testigo Digital) estableciendo hasta donde es posible borrar la CTD si la IFH 2G requiriese espacio de almacenamiento.
Solapa: Mantenimiento
La tabla siguiente describe resumidamente las secciones asociadas a la solapa Mantenimiento cuando sta
se encuentra activa.
Registro de eventos
Registro de bloqueos
Permite consultar la tabla de estado de los procesos que estn en ejecucin en la IFH 2G.
Permite ajustar la fecha y hora del reloj de tiempo real de la IFH 2G.
Parmetros fiscales
Permite ajustar el valor del monto mximo que pueden alcanzar determinados comprobantes, de acuerdo a la normativa fiscal vigente.
La informacin asociada a esta seccin es mostrada como una tabla, y se trata del registro de eventos de los
distintos proceso internos que estn ejecutndose en la IFH 2G. La descarga de esta informacin es mostrada
en una ventana del navegador, y puede ser descargada como un archivo TXT.
Pgina 18 de 25
La informacin asociada a esta seccin es mostrada en forma de tabla, cuyo contenido reporta las oportunidades e incidentes en que la IFH 2G incurri en un bloqueo.
IMPORTANTE:
Una IFH 2G se encuentra bloqueada, luego de un incidente, cuando al apagarla y volver a encenderla se imprime automticamente un mensaje similar al siguiente:
Controlador Fiscal Bloqueado. Causa: ..
La informacin asociada a esta seccin es mostrada en forma de tabla, cuyo contenido reporta el estado -al
momento de la consulta- de los procesos que estn ejecutndose en la IFH 2G, y que forman parte del firmware fiscal.
Accediendo a esta seccin de la interfaz de usuario es posible ajustar la fecha y hora del reloj de tiempo real
de la IFH 2G.
Pgina 19 de 25
Accediendo a esta seccin de la interfaz de usuario es posible concretar la baja de la memoria fiscal. Esta
operacin podr ser llevada a cabo si:
Importante:
La baja de la memoria fiscal impide continuar operando comercialmente con la IFH 2G. Se deber solicitar, y
realizar, una nueva alta fiscal para colocar a la IFH 2G nuevamente en Modo Fiscal.
Esta modalidad intenta recuperar la ltima copia de la memoria de trabajo de la IFH 2G.
Reinicio de estado
Pgina 20 de 25
Esta modalidad intenta recuperar la ltima copia de las bases de datos de la IFH 2G.
Esta modalidad elimina todas las bases de datos, retornando a los valores por defecto a la salida de fbrica.
Accediendo a esta seccin de la interfaz de usuario es posible establecer en la IFH 2G los valores que sern
considerados como montos mximos para al emisin de comprobantes sin nominar. Estos montos debern
coincidir con la establecidos por la normativa fiscal vigente.
Pgina 21 de 25
Alta Fiscal
Este procedimiento debe ser llevado a cabo por el emisor de los comprobantes. Opcionalmente, puede ser
realizado por el servicio tcnico fiscal autorizado. Los pasos a realizar son los siguientes:
Pgina 22 de 25
La seccin Datos de inicializacin mostrar los datos ingresados. Clic en el botn Operacin exitosa.
Finalizado este procedimiento la IFH 2G se encuentra habiltada para operar fiscalmente en el punto de venta.
Baja Fiscal
Este procedimiento debe ser llevado a cabo por el emisor de los comprobantes. Opcionalmente, puede ser
realizado por el servicio tcnico fiscal autorizado. Los pasos a realizar son los siguientes:
Pgina 23 de 25
Pgina 24 de 25
Marcos Sastre 2214 [B1618CSD] Ricardo Rojas | Tigre | Buenos Aires | Argentina
Tel: [54.11] 4117.8900 | Fax: [54.11] 4117.8998 | www.grupohasar.com
Pgina 25 de 25