Sie sind auf Seite 1von 15

Sistemas

Inalmbricos
Micrfonos y Monitores

3 DE OCTUBRE DE 2016

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE


FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERA
INSTITUTO DE ACSTICA
ESTUDIANTE
LEONEL MOLINA ALVARADO
CURSO
SISTEMAS AUDIOVISUALES
DOCENTES RESPONSABLES
PROF. RODRIGO TORRES

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

NDICE
INTRODUCCIN.......................................................................3
OBJETIVOS
....3
OBJETIVO GENERAL.....................................................................................3
OBJETIVOS ESPECFICOS...............................................................................3
PRESENTACIN DE LOS MSICOS E
INTRUMENTOS....4
EQUIPAMIENTO UTILIZADO DEL ESTUDIO..........................................................5
MICROFONA Y PROCESAMIENTO DINMICO-TONAL DE LOS
INSTRUMENTOS...6
BATERA....................................................................................................6
OVERHEADS
6
CAJA....
7
HI
HAT
.8
TOMS
8
BOMBO
9
GUITARRA..............................................................................................10
BAJO....................................................................................................11
SAXOFN...............................................................................................11
SINTETIZADOR........................................................................................12

5. ANLISIS Y CONCLUSIN....................................................14
6.
BIBLIOGRAFA
.16

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

2/15

Introduccin
La primera patente
para un sistema de
micrfonos con transmisin
inalmbrica data de 1917
(fig. 9). Si bien ste sistema
nunca se fabric (fig. 10),
muestra que el deseo de
liberarse del cable ha
existido desde hace
bastantes aos.
Los primeros sistemas
inalmbricos fabricados en
forma masiva (es decir
fuera del laboratorio) datan
de comienzos de los aos
50 cuando la televisin
europea encarg a
Sennheiser el proyecto de proporcionar un sistema de alta
calidad de sonido y construccin
robusta.
Hoy en da podemos observar
estos sistemas en uso en las ms
variadas funciones artsticas,
presentaciones e incluso en eventos
deportivos.

Seales Inalmbricas
Tipos de Seal
Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

3/15

Una seal inalmbrica de audio es transmitida a travs de ondas


electromagnticas. Dichas ondas comprenden un rango de frecuencias que,
para nuestro caso de anlisis (audio), pueden ser agrupadas en dos: VHF (Very
High Frequency) y UHF (Ultra High Frequency). En la figura 1 se grafican los
rangos mencionados y las longitudes de onda aproximadas de las frecuencias
mostradas.

Figura 1

El rango VHF, respecto a la figura 1, comprende la zona de longitudes de onda


ms largas e implica que la transmisin de datos puede hacerse a grandes
distancias. Aqu es donde tambin se transmiten datos de radio en frecuencia
modulada y de televisin. Para un correcto uso de sistemas inalmbricos
dentro de este rango es recomendable que se haga en espacios abiertos, para
as lograr una mejor cobertura y relacin de seal entre el emisor y receptor. El
rango UHF comprende longitudes de onda ms reducida, lo que implica una
menor potencia de transmisin pero con la ventaja de que el rango es ms
amplio, por lo que la posibilidad de interferencias se reduce al haber ms
opciones de eleccin de frecuencias.
El uso de estos rangos y sus ventajas de uno sobre otro son discutibles. En
general, los sistemas UHF requieren de componentes electrnicos ms
costosos; antenas, divisores, cables, pre-amplificadores. Los sistemas UHF
adems, tienden a consumir ms energa que los sistemas VHF. Estos factores
podrn ser relevantes a la hora de elegir un sistema si es que consideramos
como criterio de gran importancia el presupuesto disponible para adquirir un
sistema inalmbrico.

Interferencias

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

4/15

Uno de los principales desafos de trabajar con ondas electromagnticas es


tratar de que los sistemas funcionen sin interferir unos sobre otros, y que
agentes externos puedan alterar el funcionamiento de stos. El problema de
interferencias puede representar desde un problema de poca consideracin si
es que el sistema usado est bien ajustado, hasta dejar casi inutilizable un
equipo de ste tipo. Se pueden identificar tres tipos de interferencias:
I. Interferencia de Radio Frecuencia (RFI): son aquellas producidas por las
seales de radio y televisin, sistemas de comunicaciones de emergencia y
otros medios que transmiten datos por medio de ondas electromagnticas.
Estas ocurren cuando los sistemas mencionados anteriormente coinciden su
frecuencia de trabajo con la frecuencia a la que est funcionando nuestro
sistema o hay elementos en vecindades de frecuencia muy cercanas a las
de nuestros equipos. Tambin pasa que cuando desde nuestros sistemas,
dos o ms de ellos usan una misma frecuencia, solo se podr usar un
transmisor a la vez. Las interferencias pueden darse desde distancias de
600 metros o ms. Podemos mencionar un subgrupo de interferencia
llamado multiva, que es referente a la reflexin en superficies duras
(paredes, techos) de las ondas electromagnticas enviadas por el
dispositivo emisor y que llegan con retardo al emisor, pudiendo provocar
cancelaciones de la seal.
II. Interferencia Elctrica: este tipo de interferencia es producida por
computadores y sistemas digitales, sistemas que requieren de alta tensin
elctrica (iluminacin) y equipos defectuosos que estn conectados en el
lugar de trabajo. Se puede manifestar la interferencia como ruido elctrico
propio de los equipos y las interferencias naturales, como puede ser una
tormenta elctrica.
III. Interferencia de Intermodulacin: esta es creada por el propio sistema
inalmbrico. Sucede cuando dos o ms transmisores estn en
funcionamiento con sus respectivas frecuencias asignadas, y resulta en que
frecuencias cercanas a las ya ocupadas no se pueden utilizar pues se
generar interferencia, y con ello distorsin de las seales enviadas.
Tomando como ejemplo un frecuencia F1 = 250 MHz y F2 = 250.6 MHz, los
productos de intermodulacin seran 249.4 MHz y 251.2 MHz.

Componentes de Emisin y Recepcin


Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

5/15

Existe una cadena de procesos que hacen posible el funcionamiento de un


sistema inalmbrico: transductores de salida y entrada, componentes
electrnicos, cables, etc. A continuacin se hace mencin de las principales
partes que permiten trabajar a un sistema.

Transmisores
Existen
principalmente
de
dos
tipos:
los
transmisores de mano y los Body-Pack. Los
primeros son aquellos que van incorporados al
transductor acstico de entrada (micrfono), como
se puede apreciar en la figura 2, donde adems se
identifica el elemento receptor.
Figura 2

El transmisor Body-Pack consiste en un dispositivo


conectado a travs de cable al micrfono, pero que
va guardado o enganchado en alguna parte del
cuerpo. Generalmente, este tipo de dispositivos es
usado para micrfonos lavalier, micrfonos
diadema
o
sistemas
inalmbricos
para
instrumentos. Ejemplos de esto se pueden apreciar
las figuras 3 y 4.
Para sistemas de monitoreo inalmbrico, el
transmisor est cerca de la mezcladora de sonido,
y la recepcin se lleva a cabo en un
sistema tipo Body-Pack como se muestra en la figura 5.

Figura 4 (Diadema)

Figura 3 (Lavalier)

Figura 5

Receptores

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

6/15

Los receptores cumplen la funcin de recibir la onda electromagntica para la


codificacin de la informacin que contiene. Existen receptores diversificado
(diversity) y no diversificados. El sistema del primer tipo indicado, ocupa dos
antenas que captan la seal con el fin de que el receptor pueda determinar el
uso de alguna de estas antenas segn el nivel de intensidad con que le llegue
la onda electromagntica. Con esto, se busca evitar que la transmisin de
seal se interrumpa inesperadamente debido al movimiento constante al que
es sometido el transmisor. El receptor no diversificado utiliza una antena, con
la cual se recibe la seal a diferentes niveles de intensidad segn el
movimiento de quien posee el transmisor.
Existen receptores que poseen una frecuencia fija determinada por el
fabricante y que no es posible de cambiar, y va a la par con el micrfono con
que viene el sistema. Tambin existen receptores que permiten una lectura del
rango de frecuencias con que se est trabajando, para sincronizarse con los
transductores que se estn usando en el momento, como el Bosch MW1-RX-F1
mostrando en la figura 6.
Existe una opcin en los receptores llama Squelch, que funciona en
momentos cuando la seal de radiofrequencia cae por debajo de un lmite
establecido para que el receptor silencie la salida de audio y as evitar el ruido
generado cuando no hay seal de entrada.
Se presentan receptores en formatos compactos como los mostrados en las
figuras 3, 5 y 6, y en formato rack como el mostrado en la figura 7.

Figura 6

Figura 7

Antenas
El uso y seleccin de las antenas a utilizar es fundamental, ya que depender
de las condiciones a las que se vea enfrentado el sistema y al tipo de rango de
frecuencias al que se trabajar (VHF o UHF). Existen varios tipos de antenas, y
van relacionadas a las longitudes de onda que se desean captar (1/2 o 1/4 de
longitud de onda) y con forma en que la antena capta la seal
(Unidireccionales y Omnidireccionales).

I. Antenas Omnidireccionales: tal como su nombre lo sugiere, este tipo de


antenas captan seales con una sensibilidad igual en todas las direcciones.
Se usan tanto para rangos VHF y UHF y permiten recepciones de 1/4 y 1/2
de longitud de onda. Por ejemplo, para una onda de 200 MHz es necesaria
una antena de 1 metro para una antena de 1/2 de longitud de onda, o una
antena de 45 centmetros para una antena de 1/4 de longitud de onda. Se

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

7/15

muestra en la figura 8 ejemplos de receptores con antenas de 1/2 y 1/4 de


longitud de onda. Para la antena de 1/4 es necesario conectarla al receptor
inalmbrico o al distribuidor de antenas de manera directa, y requiere una
superficie reflectora de metal (plano de tierra). Adems, se recomienda que
este tipo de antena no sea usado para sistemas remotos como el mostrado
en la figura 9.

Figura 8

II.

Figura 9

Antenas

Unidireccionales: son antenas especiales para reducir


interferencias, ya que su rango de captacin involucra una direccin
especfica determinada entre el transmisor y el receptor, adems de ofrecer
un nivel de seal ms potente. Un ejemplo de este tipo de antenas, son las
peridica logartmica y Yagl, mostradas en figura 10 y 11 respectivamente.
La antena de tipo Yagl es muy poco frecuente para usos de audio en vivo,
debido a su limitado ancho de banda. Por otro lado, las antenas peridicas
logartmicas tienen un ancho de banda mayor, determinado por una
separacin de sus dipolos de orden logartmico. Este tipo de antenas es
usual encontrarlas en aplicaciones UHF, ya que para su uso en VHF se
requerira de antenas con un tamao de 1 a 2 metros de ancho, lo que sera
poco prctico para situaciones de presentaciones en vivo. Estas antenas
permiten cubrir distancias superiores a 100 metros.

Figura 10 (Peridica Logartmica)

Figura 11 (Yaegl)

La posicin de las antenas es crucial para lograr captar una seal ptima, y
con esto nos referimos a la altura y al ngulo de posicionamiento de estas.
Para sistemas no diversificados, es recomendable usar la antena en posicin
vertical, y para sistemas diversificados se deben dejar las antenas de tal forma
que formen un ngulo recto entre ellas, como se muestra en las figuras 12 y
13 respectivamente. Respecto a los rangos VHF y UHF, tambin se

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

8/15

recomiendan algunas indicaciones como la mostrada en la figura 14. La altura


adecuada para estos sistemas estar determinada por la cantidad de
obstculos que se presenten entre emisor y receptor.

Figura 12

Figura 13

Figura 14

Sistemas Especiales
Se han creado algunos sistemas inalmbricos especiales para fuentes de
sonido con impedancias ms altas, como los bajos o guitarras elctricas, como
por ejemplo el sistema Line6 Relay G90. Lo que se busca con sistemas de este
tipo, es lograr que el alto nivel de seal de salida de estos instrumentos pueda
ser manejado de manera ptima. Este sistema en particular tiene la
caracterstica
de
ofrecer el sonido o
timbre
que
imprime en la seal,
el uso de un cable
de instrumento TS.

Figura 15

Gestin de Sistemas Mltiples


Para sistemas inalmbricos de dos componentes, no hay mayores problemas
en cuanto a la sincronizacin de frecuencias e interferencias, pero la situacin
cambia cuando tenemos mltiples sistemas inalmbricos en funcionamiento,
por lo que se debe abordar los problemas inherentes a este tipo de
Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

9/15

equipamiento a travs de soluciones que involucran ms componentes y


procesos, como los que se mencionarn a continuacin.

Escner de frecuencias
Hemos mencionado anteriormente que existen receptores
capaces de hacer una revisin (barrido) de las frecuencias
del espectro electromagntico, pero tambin existen
dispositivos independientes que permiten hacer un
anlisis ms detallado de lo que est ocurriendo con las
radiofrecuencias, como el analizador (figura 16). A travs
de la pantalla de este aparato se pueden ver qu
frecuencias del espectro se estn ocupando en un
determinado momento
Tambin existe software especializado en analizar el
espectro de radiofrecuencias, como lo es el Wireless
Workbench de Shure, que adems ofrece monitoreo
remoto de sistemas inalmbricos y programacin de los mismos.
Figura 16

Distribucin de antenas
Uno de los problemas comunes a la hora de tener montado una serie de
receptores con antenas muy prximas entre s, es que se degrada la seal, se
pueden producir interferencias por intermodulacin y conflicto entre
frecuencias cercanas. Para esto se disearon las antenas remotas (figura 9,
pgina 8) que permiten su posicionamiento a una distancia razonable para
evitar las interferencias, y poder hacer llegar las seales a sus respectivos
receptores.
Ahora, hay que considerar que tampoco es muy prctica la idea tener una gran
cantidad de antenas remotas para un sistema con muchos receptores, por lo
que se hace uso de divisores para lograr una distribucin de seales a
mltiples receptores, pero con menor cantidad de antenas a travs de cables
coaxiales especiales. Existen algunos tipos de divisores, que son los que se
mencionan:

I. Divisores Pasivos: se conocen tambin como divisores de potencia RF (figura


17), y poseen prdidas importantes de seal. Dado que no requieren de
una fuente externa para funcionar, son ms econmicos. Por cada divisin
de seal que se realice con este dispositivo, se pierden 3 dB. Siempre se
recomienda que las prdidas entre el receptor y la antena sean menores a 5
Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

10/15

dB, por lo que un divisor pasivo solamente debera usarse para hacer una
divisin (una antena y dos receptores). En la figura 17 se muestran dos
antenas, pero es porque se trata de un sistema diversificado.

Figura 17

II. Divisores Activos: estos equipos utilizan fuente de energa externa para
compensar las prdidas producidas por la divisin. Su uso se recomienda
para hacer divisiones en 3 o ms receptores. Un sistema de ste tipo tiene
de 4 a 5 salidas de antena. Sin embargo, este sistema tambin tiene sus
desventajas, ya que los amplificadores que posee son susceptibles a
problemas de intermodulacin cuando las seales fuertes de RF se
presentan. En la figura 18 se muestran configuraciones de este tipo de
divisores. Y en la figura 19, se muestra la recomendacin cuando se
presentan 5 o ms receptores. Este arreglo enlaza 2 divisores activos,
siendo uno el esclavo y el otro el maestro (para sincronizacin)

Figura 18

Figura 19

Dado que en varias ocasiones se necesitar utilizar antenas remotas para


hacer funcionar estos sistemas, se deben considerar los cables que van desde
las antenas hacia los divisores de seal. Estos cables son de una impedancia
baja (50 Ohms) con tal de no tener mucha prdida. Si la prdida excede los 5
dB recomendados, se debe usar un amplificador de antena (figura 20).

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile 11/15
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

Figura 20

Sistemas automticos
Modernos sistemas tecnolgicos hoy en da permiten automatizar varias
funciones que antes se pensaban imposibles de realizar con computadores. As
es el caso de la gestin de frecuencias con el sistema Shure Axient, que no
solo permite tener un gran control al usuario sobre los receptores y conexiones
remotas, sino que a travs de software puede gestionar el espectro de
radiofrecuencias por s solo, esto es, que el sistema decida en qu momento es
conveniente cambiar de frecuencia de manera automtica para evitar
interferencias
con otros sistemas
presentes.

Figura 21

Conclusin
Los sistemas inalmbricos han cambiado de manera considerable el modo en
que funcionan los eventos en espacios multimedios, permitiendo una serie de
beneficios para sus usuarios.
Es importante que para estos sistemas funcionen adecuadamente, se cumplan
los requisitos que el fabricante recomienda, y as garantizar una experiencia
de uso ptima. Esto, en referencia al uso del espectro de radiofrecuencias, que
al igual que ofrece muchas ventajas, tambin tiene sus contra; los distintos
tipos de interferencia que se pueden producir, prdidas en la seal y
degradacin de la informacin transmitida.
Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

12/15

La tecnologa ha permitido que muchos de estos problemas se puedan resolver


de manera eficiente y rpida, a tal punto que existen sistemas automatizados
que permiten una gestin del espectro de radiofrecuencias de manera rpida,
para evitar posibles fallas o errores durante el uso de estos sistemas. An si no
se cuenta con sistemas automatizados, muchas veces basta con seguir
algunas indicaciones que nos ayudarn a que los equipos funcionen
correctamente: siempre se debe hacer un anlisis del espectro de
radiofrecuencias y ver qu est siendo ocupado all, para que nuestro sistema
no sufra de interferencias por RF. En lo posible, se deben usar sistemas
diversificados para que el nivel de la seal transmitida sea siempre la ptima.
Por ltimo, siempre deben respetarse las distancias mnimas recomendadas,
ya que estamos trabajando con ondas electromagnticas que poseen
longitudes de onda determinadas, y que ponen los lmites a la hora de hacer
funcionar un sistema inalmbrico.

Bibliografa
Practical Rercording Techniques. 5ta Edicin, Bruce
Bartlett, Focal Press. (2009)
Live Sound Fundamentals. Bill Evans, Cengage
Learning. (2011)

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

13/15

Linkografa
http://www.prosoundweb.com/article/wireless_signal_distribution/
http://www.axient.net/es/wireless-workbench-6/
https://www.youtube.com/watch?v=JlGytBjwCyI
http://www.shure.com.co/legendary_performance/index.php/noticias-y-eventos/11noticias-y-eventos/17-axient-gestion-rf-eventos-sonido-en-vivo
https://www.google.cl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF8#q=frequency+spectrum+management+audio
https://books.google.cl/books?
id=aypACwAAQBAJ&pg=PA39&dq=radio+microphones&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEw
ipx4q4_ZfPAhWDkZAKHQ6EC1sQ6AEIcjAJ#v=onepage&q=radio
%20microphones&f=false (radio microphones)
https://www.google.cl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF8#q=sistemas+de+microfonos+inalambricos&start=10
http://www.audio-technica.com/cms/site/091faf9be086730f/index.html
(microfonos
inalambricos - temas fundamentales)
http://www.audio-technica.com/cms/site/20b91178aefd13e8/ (UHF vs VHF)
https://books.google.cl/books?
id=rTWzAQAAQBAJ&pg=PA110&dq=radio+microphones&hl=es&sa=X&ved=0ahUKE
wipx4q4_ZfPAhWDkZAKHQ6EC1sQ6AEITDAE#v=onepage&q=radio
%20microphones&f=false (the sound production handbook)
https://www.google.cl/search?
q=radio+microphones&biw=1010&bih=635&noj=1&tbm=bks&ei=7wreV5fVFcaxwASX
qr7wDQ&start=20&sa=N&dpr=1
https://www.google.cl/search?
q=Wireless+Signal+Distribution&oq=Wireless+Signal+Distribution&aqs=chrome..69i57j6
9i65j0l3.783j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF8#q=Wireless+Signal+Distribution+audio&tbm=bks&start=20

https://www.google.cl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF8#q=wireless+audio+transmitter&tbm=bks&start=10
http://ebooksbase.net/engineering/43733-engineering-vibrations.html
http://ebooksbase.net/engineering/42503-beginner-s-guide-to-reading-schematicsthird.html
http://ebooksbase.net/engineering/45709-power-ultrasonics-applications-of-highintensity.html
Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

14/15

http://ebooksbase.net/engineering/47078-vibration-damping-control-and-designmechanical.html
http://ebooksbase.net/engineering/page/4/
http://ebooksbase.net/education/37615-arduino-music-and-audio-projects.html
http://ebooksbase.net/other-books/101970-desktop-audio-technology-digital-audio-andmidi.html
https://www.youtube.com/watch?v=2ZwV5EVvVgE
Wireless
Microphone

Tutorial - Setup your handheld, or lav mic quick!


https://www.youtube.com/watch?v=SH3VKHcwDj0 DIY Wireless Microphone
RF Distribution
https://www.youtube.com/watch?v=oqf0t5bx6QU
https://www.youtube.com/watch?v=kNTNajByMn4
https://www.youtube.com/watch?v=7RWrkSkHf6g
https://www.youtube.com/watch?v=5uHqbT9FwYU
https://www.youtube.com/watch?v=e2tB38hdqTY
https://www.reference.com/technology/wireless-microphone-work-24143223b3e30912#
https://www.google.cl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF8#q=how+wireless+microphone+works&start=10
http://www.produccioneselsotano.com/rf-explorer-una-herramienta-para-analizar-laradiofrecuencia/
http://www.produccioneselsotano.com/10-consejos-imprescindibles-para-trabajar-conmicrofonos-inalambricos/

Instituto de Acstica UACh Casilla 567 General Lagos 2086 - Campus Miraflores Valdivia, Chile
telfono.+56 63 221339 fax.221013 email. acustica@uach.cl. visite www.acusticauach.cl.

15/15

Das könnte Ihnen auch gefallen