Sie sind auf Seite 1von 46

Fig.

Installation

compressor
ALTERNATIVE RECEIVER POSITION
receiver
filter (max. 3m)

bypass
(recommended,
and
optionally available)

filter
to compressed air ring main

Dryer

oil/water separator

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

37

38

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 2

Safety and description labels on dryer (see Fig. 3)

SR-- 250

S Model
S Serial No.
S Low/High side refrigeration
circuit design pressure
S Max air pressure
S Max compressed air inlet
S Min. ambient
Max ambient
S Power supply
Electrical diagram no.
S Oil
S Min. circuit ampacity
S Max protective device rating
S Compressor
S Fan 1
S Fan 2
S Max cooling water pressure
S Min. cooling water pressure
S Refrigerant
S Weight

QUALITY
b
CHECKED
INSPECTOR N. 302

QUALITY
CHECKED
INSPECTOR N. 302

Attention:
components under power

max.3m

See Chapter 2

g
COD. 109574

Air inlet

Air outlet

ATTENTION: SCHRADER VALVE


1 This unit is equipped with refrigerant as for quantity and kind clearly shown in operating manual and
with identification label.
2 Any ordinary test and / or refrigerant recharge by
means of connections can take place only after
refrigerant evacuation. The evacuation must be
proportional to dimensions and length of the connections used. The use of the valve can be justified
only when the dryer is not in working order.
3 During the unit guarantee period, the Schrader
valve can be used by authorized staff only, otherwise
any damage caused by a wrong refrigerant recharge
will not be under warranty.

h
Water inlet

d1

Water outlet

e1

Condensate drain
connection

Fig. 2

Safety and description labels on dryer (see Fig. 3)


p

WARNING: Hot and


moving parts enclosed,
disconnect the mains
supply before removing
this cover.

ATTENTION
Never pass compressed air through the dryer when it is
stopped. Always start the dryer 5 minutes before slowly
opening the air inlet valve.
If the airflow is to bestopped only switch the dryer off after
closing the air inlet.

BSPP pipe threads


use supplied adapters

fan air flow direction

Ok

See para. 3.2 in manual

fan air flow direction

q
n

SETTING (hot gas valve)


Evaporating pressure in 0_C, with precision manometer
connected at evaporator outlet.

ATTENTION
1 Fully drain the piping before connecting this
unit to the external water piping (cold water,
make up water, ect.).
2 Fitting of a standard strainer is also strongly
recommended on the inlet water piping.

Ok

See para. 3.2 in manual

Air ---cooled versions:


See para. 3.2

OFF
0 OFF

I ON

ATTENTION: SCROLL three---phase compressors.


If the compressor is noisy and the pressure on the (LP)
gauge does not decrease you should immediately invert two
phases. Please refer to the service manual for more details.

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

WARNING:
Risk of electric shock
can cause injury or death.
Disconnect all remote electric
power supplies before servicing.

H2O

Par. 3.2

Water ---cooled versions:


See para. 3.2

39

40

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 3 Positioning of labels attached to the dryer air--- cooled

Fig. 3 Positioning of labels attached to the dryerSR-- 700 --- SR-- 3000 air--- cooled

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

41

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 3 Positioning of labels attached to the dryer SR-- 700 --- SR-- 3000 water--- cooled

e1

d1

u
q

42

Overall dimensions air--- cooled


REAR

SIDE

921 (36.3)

674 (26.5)

FRONT

465 (18.3)

air inlet

442 (17.4)

214
(8.4)

91
(3.6)

214 (8.4)

35. power cable inlet

40 (1.6)

330 (13)

330 ---345
(13 ---13.6)

36. remote control cable entry point

670 (26.4)

255 (10)

360 (14.2)

air outlet
170 60
(6.7) (2.4)

1011 (39.8)

Fig. 4

38 (1.5)

101

276 (10.9)

(4)
917 (36.1)
8

14 (0.6)

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

14 (0.6)

(2.8)

A
A

526 (20.7)

B
B

(2.8)

BASE FIXING HOLES POSITION

72

670 (26.4)

72

condensate drain connection 1/2 BSP---F (1/2 NPT ---F)

Model

= 157.2 (6.2)
= 179 (7.1)
= 416 (16.4)
= 383 (15.1)

CENTRE OF GRAVITY

NOTE: ( ) distance expressed in inches.

43

44

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 4

Overall dimensions air--- cooled


FRONT

REAR

SIDE
only for model
SR-- 600
--SR-- 1100

COOLING AIR INLET

air inlet

1370 (53.9)

680 (26.8)

185

503 (19.8)

160

301

60
30

174
(6.8)

160

(7.3) (6.3) (11.9) (6.3)

135#

450 (17.5)

(1.2) (2.4)

425 (16.7)

120
(5.1)

(4.7)

700 (27.6)

air outlet
100
(3.9)

130

1640 (64.6)

180
(7.1)

641# (25.2#)

(5.3#)

180
(7.1)

254
(10)
condensate drain connection
1/2 BSP---F (1/2 NPT ---F)

X
X

Model

= 317 (12.5)
= 350 (13.8)

16.5#
(0.6#)
80
265
(10.4) (3.1)

1310 (51.6)

16.5#
(0.6#)
320 (12.6)
1010 (39.8)

# base fixing 4 10 (0.39) holes position

35. power cable inlet

36. remote control cable entry point

NOTE: ( ) distance expressed in inches.

CENTRE OF GRAVITY

Fig. 4

Overall dimensions SR-- 700 --- SR-- 1400 water--- cooled


FRONT

SIDE

only for model


SR-- 700 --- SR-- 1200

REAR

180
(7.1)
62 (2.4)

air inlet

1370 (53.9)

water outlet
X
160

301

641# (25.2#)

(5.3#)

180
(7.1)

254
(10)

1/2 BSP---F (1/2 NPT ---F)

(1.2) (2.4)

60

135#

450 (17.5)

condensate drain connection

160

(7.3) (6.3) (11.9) (6.3)

30

174
(6.8)

914 (36)

185

503 (19.8)

425 (16.7)

120

(4.7)

(5.1)

130

700 (27.6)

air outlet
100
(3.9)

265
(10.4)

80
(3.1)

1310 (51.6)

Model

X SR-- 700 --- SR-- 1200= 317 (12.5)


X SR-- 1400
= 350 (13.8)

# base fixing 4 10 (0.39) holes position


CENTRE OF GRAVITY

water inlet
433 (17)

1500 (59)

680 (26.8)

16.5#
(0.6#)

16.5#
(0.6#)
320 (12.6)
1010 (39.8)

35. power cable inlet


36. remote control cable entry point

NOTE: ( ) distance expressed in inches.

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

45

46

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 4

Overall dimensions SR-- 1600 --- SR-- 3000 air--- cooled

920 (36.2)

air inlet

air outlet

503 (19.8)

700 (27.6)

425 (16.7)

120

(4.7)

(5.1)

174
(6.8)

160

480

160

(6.3)

(18.9)

(6.3)

180

254
(10)

1/2 BSP---F (1/2 NPT ---F)

370
(14.6)

262#
(10.3#)

450 (17.5)

condensate drain connection

REAR

30
60
(1.2) (2.4)

1370 (53.9)

COOLING AIR INLET

SIDE

100
(3.9)

130

1640 (64.6)

FRONT

1016# (40#)

80
265
(10.4) (3.1)

1810 (71.3)

16.5#
(0.6#)

16.5#
(0.6#)
320 (12.6)
1010 (39.8)

(7.1)
Model

X SR-- 1600
= 350 (13.8)
X SR-- 2000 --- SR-- 3000 = 395 (15.5)

# base fixing 4 10 (0.39) holes position


CENTRE OF GRAVITY

NOTE: ( ) distance expressed in inches.

35. power cable inlet


36. remote control cable entry point

Overall dimensions SR-- 1600 --- SR-- 3000 water--- cooled


SIDE

1370 (53.9)

REAR

62 (2.4)

920 (36.2)

air inlet

water outlet
X

174
(6.8)

160

(14.6)

(6.3)

(18.9)

(6.3)

1016# (40#)

265
(10.4)

80
(3.1)

1810 (71.3)

water inlet
433 (17)

480

180

254
(10)

1/2 BSP---F (1/2 NPT ---F)

160

262#
(10.3#)

450 (17.5)

condensate drain connection

370

30
60
(1.2) (2.4)

503 (19.8)

425 (16.7)

120
(5.1)

(4.7)

700 (27.6)

air outlet
100
(3.9)

130

1500 (59)

FRONT

914 (36)

Fig. 4

16.5#
(0.6#)

16.5#
(0.6#)
320 (12.6)
1010 (39.8)

(7.1)
Model

# base fixing 4 10 (0.39) holes position

X SR-- 1600
= 350 (13.8)
X SR-- 2000 --- SR-- 3000 = 395 (15.5)

CENTRE OF GRAVITY

35. power cable inlet


36. remote control cable entry point

NOTE: ( ) distance expressed in inches.

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

47

48

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 5

Technical data

model

weight
(kg)

(lb)

refrigerant / charge
R407C
(kg)

(oz)

ambient
temperature
min.

max

air
connections

1.70

60
65 (*)

with adaptor
1 NPT--- F

309

2.20

78

144

317

2.30

81

22 BSP
BSP--- F

150

331

2.55

90
120 (A)
106 (W)

140

309

SR-- 325
SR-- 400
SR-- 500

140

SR-- 700

400

882

3.40 (A)
3.00 (W)

SR-- 800

420

926

4.38 (A)
3.00 (W)

155 (A)
106 (W)

SR-- 1000
SR-- 1200

450

992

5.20 (A)
3.50 (W)

184 (A)
123 (W)

470

1.036

6.40 (A)
5.00 (W)

226 (A)
176 (W)

SR-- 1600

550

1.213

8.00 (A)
6.00 (W)

282 (A)
212 (W)

SR-- 2000

580

1.279

8.80 (A)
6.00 (W)

310 (A)
212 (W)

SR-- 2400

590

1.301

11.00 (A)
6.50 (W)

229 (A)
388 (W)

SR-- 3000

660

1.456

11.50 (A)
6.50 (W)

406 (A)
229 (W)

water
connections

cooling water
pressure
min.

max

---

---

---

---

---

---

---

---

max air
pressure

1 BSP--- F

1.85 (*)

SR-- 250

SR-- 1400

max air
inlet
t
temperature
t

---

with adaptor
2 NPT--- F

3/4 BSP
BSP--- F
3 NPT--- M
60C

5C

50C

(140F)
(140
F)

(41F)
(41
F)

(122F)
(122
F)

with adaptor
3/4 NPT
NPT--- F

12 bar
(174 PSI)

1 BSP--- F
4 ANSI
150 LBS

with adaptor
1 NPT--- F

3 bar

10 bar

(43 5 PSI)
(43.5

(145 PSI)

1 BSP--- F
6 ANSI
150 LBS

with
ith adaptor
d t
1 NPT--- F

(A) Air condensed


(W) Water condensed
(*) Only for models with supply 230V 1Ph 60 Hz
(contd.)

Fig. 5

Technical data
compressor

fan motor 1

fan motor 2

RLA
(A)

LRA
(A)

FLA
(A)

power
(HP)

FLA
(A)

power
(HP)

min. circuit
ampacity
(A)

230/1/60

8.7

36.0

1.95

0.6

---

---

12.83

20

230/3/60

6.9

38.0

1.28

0.7

---

---

9.94

15

460/3/60

3.2

16.0

1.00

0.7

---

---

5.00

15

230/3/60

7.0

45.0

1.28

0.7

---

---

10.03

15

460/3/60

3.5

22.4

1.00

0.7

---

---

5.38

15

230/3/60

9.9

63.0

1.28

0.7

---

---

13.66

20

460/3/60

5.0

31.0

1.00

0.7

---

---

7.25

15

230/3/60

9.9

63.0

1.28

0.7

---

---

18.03

30

460/3/60

5.0

31.0

1.00

0.7

---

---

8.88

15

230/3/60

13.4 (A)
13.4 (W)

88.0 (A)
88.0 (W)

1.25 (A)
---

0.9 (A)
---

---

---

18.00 (A)
16.75 (W)

30 (A)
30 (W)

460/3/60

6.3 (A)
6.3 (W)

44.0 (A)
44.0 (W)

1.25 (A)
---

1.0 (A)
---

---

---

9.13 (A)
7.88 (W)

15 (A)
15 (W)

230/3/60

13.4 (A)
13.4 (W)

88.0 (A)
88.0 (W)

1.25 (A)
---

0.9 (A)
---

---

---

18.00 (A)
16.75 (W)

30 (A)
30 (W)

460/3/60

6.3 (A)
6.3 (W)

44.0 (A)
44.0 /W)

1.25 (A)
---

1.0 (A)
---

---

---

9.13 (A)
7.88 (W)

15 (A)
15 (W)

SR-- 1000
SR-- 1200

460/3/60

7.9 (A)
7.9 (W)

63.0 (A)
63.0 (W)

1.90 (A)
---

1.3 (A)
---

---

---

11.78 (A)
9.88 (W)

20 (A)
15 (W)

SR-- 1400

460/3/60

11.5 (A)
11.5 (W)

100.0 (A)
100.0 (W)

1.90 (A)
---

1.3 (A)
---

---

---

16.28 (A)
14.38 (W)

25 (A)
25 (W)

SR-- 1600

460/3/60

17.4 (A)
17.4 (W)

125.0 (A)
125.0 (W)

1.90 (A)
---

1.3 (A)
---

1.90 (A)
---

1.3 (A)
---

25.55 (A)
21.75 (W)

40 (A)
40 (W)

SR-- 2000

460/3/60

17.4 (A)
17.4 (W)

125.0 (A)
125.0 (W)

1.90 (A)
---

1.3 (A)
---

1.90 (A)
---

1.3 (A)
---

25.55 (A)
21.75 (W)

40 (A)
40 (W)

SR-- 2400

460/3/60

19.9 (A)
19.9 (W)

127.0 (A)
127.0 (W)

2.00 (A)
---

1.7 (A)
_

2.00 (A)
_

1.7 (A)
---

28.88 (A)
24.88 (W)

45 (A)
45 (W)

SR-- 3000

460/3/60

25.6 (A)
25.6 (W)

158.0 (A)
158.0 (W)

2.00 (A)
---

1.7 (A)
---

2.00 (A)
---

1.7 (A)
---

36.00 (A)
32.00 (W)

60 (A)
50 (W)

model

SR-- 250
SR - 325
SRSR - 400
SRSR - 500
SRSR - 700
SR-

SR - 800
SR-

power
supply

max protection
device rating
(A)

(A) Air condensed


(W) Water condensed

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

49

50

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 6

Refrigerant diagram SR-- 250 --- SR-- 500 air--- cooled


Electronic control displays:
dew point temperature, alarms and operating status.
St

16

HP

Hd

15

T0

Ld

17

1.

compressor

2.

refrigerant condenser

3.

fan motor

4.

evaporator

5.

separator

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


12. fan pressure switch
15. high pressure switch
16. high temperature thermostat
1

17. low pressure manometer

T0. dew point temperature sensor

AIR INLET
4
10

condensate drain

12

8
3

AIR OUTLET

Fig. 6

Refrigerant diagram SR-- 700 --- SR-- 3000 air--- cooled


Electronic control displays:
dew point temperature, alarms and operating status.
St

HP

Hd

T0

Ld

AIR INLET
AIR OUTLET

16

15

17

only for model


SR-- 1600 --- SR-- 2400

1.

compressor

2.

refrigerant condenser

3.

fan motor

4.

evaporator

5.

separator

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


18

18

12. fan pressure switch

40

MODEL

10

only for model SR-- 1600 --- SR-- 3000

No. COOLERS

SR-- 700 --- SR-- 1200


SR-- 1400
SR-- 1600
SR-- 2000 --- SR-- 2400
SR-- 3000

2
3
4
5
6

15. high pressure switch


16. high temperature thermostat
17. low pressure manometer
18. compressor valve
40. liquid separator
T0. dew point temperature sensor

condensate drain

12
8

3
2

only for model SR-- 1600 --- SR-- 3000

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

51

52

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 6

Refrigerant diagram SR-- 700 --- SR-- 2400 water--- cooled


Electronic control displays:
dew point temperature, alarms and operating status.
St

HP

Hd

T0

Ld
AIR INLET

16

15

17

AIR OUTLET

only for model


SR-- 1600 --- SR-- 2400

18

18

4
10

WATER INLET

4.

evaporator

5.

separator

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

No. COOLERS

SR-- 700 --- SR-- 1200


SR-- 1400
SR-- 1600
SR-- 2000 --- SR-- 2400

2
3
4
5

16. high temperature thermostat


17. low pressure manometer
18. compressor valve
28. water pressostatic valve

T0. dew point temperature sensor

refrigerant condenser

40. liquid separator

condensate drain

28

2.

15. high pressure switch


MODEL

WATER OUTLET

compressor

10. air ---air heat exchanger


5

40

only for model SR-- 1600 --- SR-- 2400

1.

Fig. 6

Refrigerant diagram SR-- 3000


Electronic control displays:
dew point temperature, alarms and operating status.
St

HP

Hd

T0

Ld

AIR INLET
AIR OUTLET

16

15

17

1.

compressor

2.

refrigerant condenser

4.

evaporator

5.

separator

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


5
18

18

15. high pressure switch


16. high temperature thermostat

40

17. low pressure manometer

10

18. compressor valve


28. water pressostatic valve
40. liquid separator

T0. dew point temperature sensor

7
condensate drain
8
WATER OUTLET

28

WATER INLET

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

53

54

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 7

Spare Parts List (see Fig. 8)


Codes

Model

SR--250

1. H
1. z
1. L
2. (A)
2. (W)
3. H
3. z
3. L
4. 5. 6.10.
8.
9.
12.
14. H
14. z
14. L
15. (A)
15. (W)
16.
17.
28.
30. H
30. z
30. L
30a. H
30a. z
30a. L
31. z
31. L
32. H
32. z
32. L
33. z
33. L
37.
38.

02250129-- 588

(A) Air
(W) Water

SR--325

SR--400

SR--500

SR--700

SR--800

SR--1000 SR--1200

SR--1400

02250129-- 590

02250129-- 556

02250129-- 557

02250129-- 585

02250129-- 589

02250129-- 564

02250129-- 562

02250129-- 566

02250129-- 565

02250129-- 567

02250129-- 553

02250129-- 543

02250129-- 544

02250129-- 545

02250129-- 546

02250129-- 547

SR--2000

SR--2400

SR--3000

02250129-- 563

02250129-- 569

---

---

02250129-- 594

02250129-- 568
02250129-- 548

02250129-- 595

02250129-- 663

02250129-- 676

SR--1600

---

02250129-- 549

02250129-- 550
02250129-- 596

--02250129-- 660

02250129-- 666

02250129-- 660

02250129-- 659

02250129-- 672

02250129-- 673

02250129-- 674

02250129 ---672

--02250129-- 661

02250129-- 673

02250129-- 674

02250129-- 600

02250129-- 662

02250129-- 673

02250129-- 674

02250129-- 602

02250129-- 637

02250129-- 638

02250129-- 643

02250129-- 626
02250129-- 617

--02250129-- 616

02250129-- 617

02250129-- 616

--02250129-- 617

02250129-- 618

02250141-- 114
---

02250139-- 295
02250129-- 629
02250129-- 623

---

02250129-- 632

02250129-- 633

02250134-- 769

02250129-- 634

--02250130-- 320

02250130-- 537

02250129-- 604

--02250130-- 537

02250130-- 538

02250129-- 606
---

---

02250130-- 539

---

---

02250130-- 539
02250144-- 555

--02250144-- 555

02250150-- 381

--02250150-- 381

---

02250144-- 555
---

02250150-- 381
02250130-- 541
02250130-- 541
02250145-- 991

02250144-- 543

H Power supply 230V 1~ 60Hz

02250150-- 380
---

z Power supply 230V 3~ 60Hz

L Power supply 460V 3~ 60Hz

Fig. 8

Exploded drawing of dryer SR-- 250 --- SR-- 500 air--- cooled
A. TIMED SOLENOID DRAIN
1.

compressor

2.

refrigerant condenser

3.

fan motor

4.

evaporator

5.

separator

6.

insulation

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


12. fan pressure switch
14. main switch
15. high pressure switch
16. high temperature thermostat
17. low pressure manometer
25. thermometer sensor pocket
27. gas charge point
29. high pressure tap
30. compressor motor automatic
switch
31. fan motor contactor
32. compressor motor contactor
33. auxiliary transformer
35. power cable inlet
(PG 21 4 1318 mm)
36. remote control cable entry point
(PG 21 4 1318 mm)
37. control panel
38 temperature sensor NTC

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

55

56

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 8

Exploded drawing of dryer SR-- 700 --- SR-- 1400 air--- cooled
A. TIMED SOLENOID DRAIN
1.

compressor

2.

refrigerant condenser

3.

fan motor

4.

evaporator

5.

separator

6.

insulation

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


12. fan pressure switch
14. main switch
15. high pressure switch
16. high temperature thermostat
17. low pressure manometer
25. thermometer sensor pocket
27. gas charge point
29. high pressure tap
30. compressor motor automatic
switch
30a.fan motor automatic switch
31. fan motor contactor
32. compressor motor contactor
33. auxiliary transformer
35. power cable inlet
(PG 21 4 1318 mm)
36. remote control cable entry point
(PG 21 4 1318 mm)
37. control panel
38 temperature sensor NTC
40 liquid separator

Fig. 8

Exploded drawing of dryer SR-- 1600 --- SR-- 3000 air--- cooled
A. TIMED SOLENOID DRAIN
1.

compressor

2.

refrigerant condenser

3.

fan motor

4.

evaporator

5.

separator

6.

insulation

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


12. fan pressure switch
14. main switch
15. high pressure switch
16. high temperature thermostat
17. low pressure manometer
25. thermometer sensor pocket
27. gas charge point
29. high pressure tap
30. compressor
switch

motor

automatic

30a.fan motor automatic switch


31. fan motor contactor
32. compressor motor contactor
33. auxiliary transformer
35. power cable inlet
(PG 29 4 1824 mm)
36. remote control cable entry point
(PG 21 4 1318 mm)
37. control panel
38 temperature sensor NTC
40 liquid separator

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

57

58

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 8

Exploded drawing of dryer SR-- 700 --- SR-- 3000 water--- cooled
A. TIMED SOLENOID DRAIN
1.

compressor

2.

refrigerant condenser

4.

evaporator

5.

separator

6.

insulation

7.

expansion capillary

8.

refrigerant filter

9.

hot gas valve

10. air ---air heat exchanger


14. main switch
15. high pressure switch
16. high temperature thermostat
17. low pressure manometer
25. thermometer sensor pocket
27. gas charge point
28. water pressostatic valve
29. high pressure tap
30. compressor motor automatic
switch
32. compressor motor contactor
33. auxiliary transformer
35. power cable inlet
(PG 29 4 1824 mm)
36. remote control cable entry point
(PG 21 4 1318 mm)
37. control panel
38 temperature sensor NTC
40 liquid separator

Fig. 9

Calibration
COMPONENT

MODEL

SR-- 250 --- SR-- 3000

Hot gas valve

SETTING

NOTES

66.7 PSIg (4.6 bar) (+0.1, ---0)


calibr.

SR-- 250 --- SR-- 500


START: 261 PSIg (18 bar)
12

Fan pressure switch (PV)

DIFF: 58 PSIgg ((4 bar))


(STOP: 203 PSIg (14 bar)

15

STOP: 406 PSIg (28 bar)

High pressure switch (HP)

(START: 275.6 PSI (19 bar)

SR - 700 --- SRSRSR - 3000

SR-- 250 --- SR-- 3000

16

SR-- 250 --- SR-- 3000

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

High temperature
thermostat (ST)

reset

reset

266F (130C)

59

60

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 9 Calibration (contd.)


MODEL

COMPONENT

SETTING

NOTES
calibr.

28

SR-- 700 --- SR-- 3000

Water pressostatic valve

232 PSIg (16 bar) (+1, ---0)

SR-- 250 --- SR-- 3000

CDV 120
Timed solenoide valve

Maximum OFF time 3 min.

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 air--- cooled (230V 1~ 60Hz)


to page 62

T1

L1

T2

L2

FU4

T3

(500mA T)

QS

QF1

04

QF2
(4A)

13

L4
4

KM1

11

C2

L8
BLACK

BLUE

R
S

GND

L6

BROWN

L7
GND

GND

L6

>

C1
GND

PV
p

GND

U1 U2

MC
1

KM1
11

L6

L5
3

14

L7

LIMIT OF EQUIPMENT

L3

L5

(20A)

L1
L2
L3

(500mA T)

d
d

QF Inn=0.3A

FU3

230V 1~ 60Hz

RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

EV
1

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

MC
S

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

ELECTRICAL SUPPLY LINE


R

2 PHASES + EARTH (GND)

2x12AWG + GND 12AWG

61

9
9

62

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 air--- cooled (230V 1~ 60Hz)


to page 63

10

11

12

13

14

DIGITAL OUTPUTS

POWER SUPPLY

230V

15

16

DIGITAL INPUTS

17
TEMPERATURE SENSOR

NTC

16

15

14

33

32

11

10

ELECTRONIC CONTROL

FU5

(32mA T)

KA1

11

KA1

A1

A2

A2

2
2

12

A1

ST
>

21

03

24

(A)

0
KA1
NC NO
X
X

11
13

KM1
P NO NC
3
3
X

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

>

22

REMOTE
ALARM/WARNING
SIGNALLING

16

14

12

MAX 250V
Imax = 1A

OFF
ON

HP

33
( BY OTHERS )

32

T0

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 air--- cooled (230V 1~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT


RESET
L1 L2 L3
ST

KA1

33

16
32

04

QS
2
2

GND
0
0
0
2

USER TERMINAL BLOCKS

FU4

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

(A)

32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)
FU3 FU5
QF2

QF1

S
C
2
2
2
2
03
5

KM1
L7
L8
R

GND
L5
L6
L6

TERMINAL BLOCKS

C2

C1

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

63

64

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 --- SR-- 500 air--- cooled (230V 3~ 60Hz)
to page 68

S1

S1

R1

R1

FU4

(500mA T)

QS

QF1

(16A)

LIMIT OF EQUIPMENT

PV
p
R2 S2
1
3
2

T2
5

KM1

11

R2 S2
1
3

T2
5

KM2
6

MC
3

TK =
U1 =
V1 =
W1 =
U2 =
V2 =
W2 =

TK

3 PHASES + EARTH (GND)

3x12AWG + GND 12AWG

14

>

GND

A1
A2

V2

U2
W1

W2
V1

KM2
03
2

ELECTRICAL SUPPLY LINE

WHITE
BROWN
BLUE
BLACK
RED
GREY
ORANGE

EV
TK

13

W
U1

KM1
11

U1 W2 V1 U2 W1V2
U

04

QF Inn=0.3A
RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

(500mA T)

L3

FU3

T1

13
13

P NO NC
3
3
3

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

L2

L1
L2
L3

L1

230V 3~ 60Hz

9
9

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 800 air--- cooled (230V 3~ 60Hz)
to page 68

S1

S1

R1

R1

FU3

(500mA T)

FU4

(500mA T)

QS

QF1

QF2

(20A)

LIMIT OF EQUIPMENT

p
R2 S2
1
3
2

T2
5

KM1

11

R4 S4
1
3

T4
5

04

(6A)

PV

4
14

>

MC

KM2
6

GND

U1 V1 W1

KM2

EV

3
TK

TK

03
2

ELECTRICAL SUPPLY LINE

KM1
11

A2

4
13

A1

3 PHASES + EARTH (GND)

QF Inn=0.3A
RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

T1

L3

T1

13
13

P NO NC
3
3
3

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

L2

L1
L2
L3

L1

230V 3~ 60Hz

3x12AWG + GND 12AWG

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

65

66

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 --- SR-- 500 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)
to page 68

RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

S1

R1

R1

FU3

100VA
460V

S3

230V 1

R3

20
0V

FU2

0V

(0.5A T)

QS

(500mA T)

FU4

(500mA T)

QF1

(10A)

LIMIT OF EQUIPMENT

PV
p
R2 S2
1
3
2

T2
5

KM1

11

MC
3

T2
5

TK

TK

3x14AWG + GND 14AWG

U2 V2 W2

13

KM1

4
14

>

3
TK =
U1 =
V1 =
W1 =
U2 =
V2 =
W2 =

U1 U1 W1

EV

11

KM2

U2 V2 W2

ELECTRICAL SUPPLY LINE


3 PHASES + EARTH (GND)

R2 S2
1
3

U1 V1 W1

04

QF Inn=0.3A

S1

(0.5A T)

L3

TC1

FU1

T1

03
2

WHITE
BROWN
BLUE
BLACK
RED
GREY
ORANGE

A2

KM2

13
13

GND

A1

P NO NC
3
3
3

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

L2

L1
L2
L3

L1

460V 3~ 60Hz

9
9

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 1400 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)
to page 68

RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

S1

R1

R1

(0.5A T)

S3

460V

230V 1

R3

FU2

QF1

(500mA T)

20
0V

(0.5A T)

QS

FU3

100VA

0V

LIMIT OF EQUIPMENT

T2
5

KM1

11

R4 S4
1
3

T4
5

KM1

4
14

>

MC

KM2
6

GND

U1 V1 W1

KM2

EV

3
TK

TK

03
2

ELECTRICAL SUPPLY LINE

11

A2

4
13

A1

3 PHASES + EARTH (GND)

04

(6A)

PV
R2 S2
1
3

FU4

(500mA T)

QF2

(20A)

QF Inn=0.3A

S1

TC1

FU1

T1

L3

T1

13
13

P NO NC
3
3
3

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

L2

L1
L2
L3

L1

460V 3~ 60Hz

3x12AWG + GND 12AWG

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

67

68

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 --- SR-- 1400 air--- cooled (230V/460V 3~ 60Hz)
to page 69 / 70 / 71 / 72

10

11

12

13

14

DIGITAL OUTPUTS

POWER SUPPLY

230V

15

16

DIGITAL INPUTS

17
TEMPERATURE SENSOR

NTC

16

15

14

33

32

11

10

ELECTRONIC CONTROL

FU5

>

KA1

11

12

A1

A1

A2

A2

KA1

2
C

03
2
2

ST
>

21

22 24

REMOTE
ALARM/WARNING
SIGNALLING

0
KA1
NC NO
X
X

11
13

KM1
P NO NC
2
2
2

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

14

(A)

12

16
OFF
ON

HP

33

MAX 250V
Imax = 1A

( BY OTHERS )

32

(32mA T)

T0

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 --- SR-- 500 air--- cooled (230V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT


RESET
L1 L2 L3
ST

32

KA1

33

16

04

QS
2
2

GND
0
0
0
2

USER TERMINAL BLOCKS

FU4

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

(A)

32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)
FU3 FU5
QF1

TERMINAL BLOCKS

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

KM2

V2
2
2
2
2
03
3
5

V1
U2
W1

GND
U1
W2

KM1

69

70

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 800 air--- cooled (230V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT

USER TERMINAL BLOCKS

QS

RESET

GND
0
0
0
2
2
2
04
4
16
32
33

ST

FU5 FU3

32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)

(A)

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

FU4

QF2

KA1 KM2

03

TERMINAL BLOCKS

QF1
KM1

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 250 --- SR-- 500 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT

RESET

L1 L2 L3
ST

KA1

33

16
32

04

QS
2
2

GND
0
0
0
2

USER TERMINAL BLOCKS

FU4
32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)

(A)

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

FU3 FU5
FU1 FU2

KM2

KM1

03

W2

V2

U2

W1

V1

U1

GND

TERMINAL BLOCKS

QF1

TC1

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

71

72

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 1400 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT


USER TERMINAL BLOCKS

QS

RESET

32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)

(A)

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

33

4
16
32

04

2
2

GND
0
0
0
2

ST

FU1 FU2

FU5 FU3

QF2

QF1
KM1

KA1 KM2

FU4

TERMINAL BLOCKS

03

TC1

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 1600 --- SR-- 3000 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)
to page 74

230V 1

R3

FU2

20
0V

0V

(0.5A T)

QS

QF1

LIMIT OF EQUIPMENT

T2
5

KM1

11

T5
5

04

4
14

>

MC
3

KM2
6

U1 V1 W1

GND

3x8AWG + GND 8AWG

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

KM2

EV2
3

TK

TK

01

ELECTRICAL SUPPLY LINE

U1 V1 W1

EV1
TK

9
9

KM1
11

A2

4
13

A1

3 PHASES + EARTH (GND)

R4 S4
1
3

(6A)

PV
R2 S2
1
3

FU4

(500mA T)

QF2

(32A)

R1

460V

01

TK

02

02

P NO NC
3 X
3
3

L1

R1

S3

(500mA T)

S1

FU3

100VA

RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

S1

TC1

FU1

(0.5A T)

QF Inn=0.3A

T1

L3

T1

CONDENSATE DRAIN SUPPLY

L2

L1
L2
L3

L1

460V 3~ 60Hz

L2

PI
M1

M2

03
2

13
13

73

74

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 1600 --- SR-- 3000 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)
to page 75

10

11

12

13

14

DIGITAL OUTPUTS

POWER SUPPLY

230V

15

16

DIGITAL INPUTS

17
TEMPERATURE SENSOR

NTC

16

15

14

33

32

11

10

ELECTRONIC CONTROL

FU5

>

KA1

11

12

A1

A1

A2

A2

KA1

2
C

03
2
2

ST
>

21

22 24

REMOTE
ALARM/WARNING
SIGNALLING

0
KA1
NC NO
X
X

11
13

KM1
P NO NC
2
2
2

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

14

(A)

12

16
OFF
ON

HP

33

MAX 250V
Imax = 1A

( BY OTHERS )

32

(32mA T)

T0

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 1600 --- SR-- 3000 air--- cooled (460V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT


USER TERMINAL BLOCKS

QS

RESET

33

4
16
32

04

2
2

GND
0
0
2

ST

32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)

(A)

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

FU1 FU2

FU5 FU3

QF2

QF1
KM1

KA1 KM2

FU4

TERMINAL BLOCKS

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

03

02

01

TC1

75

76

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 800 water--- cooled (230V 3~ 60Hz)
to page 79

L3

QF Inn=0.3A
RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

T1

T1

S1

S1

R1

R1

FU3

(500mA T)

FU4

(500mA T)

QS

QF1

04

L2

L1
L2
L3

L1

230V 3~ 60Hz

(20A)

13

R2 S2
1
3

T2
5

KM1
11

MC
3

ELECTRICAL SUPPLY LINE


3 PHASES + EARTH (GND)

11

3x12AWG + GND 12AWG

GND

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

LIMIT OF EQUIPMENT

KM1
14

9
9

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 1400 water--- cooled (460V 3~ 60Hz)
to page 79

L3

QF Inn=0.3A
RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

T1
S1

S1

R1

R1

TC1

FU1

T1

(0.5A T)

FU3

100VA
S3

460V

230V 1

R3

FU2

(0.5A T)

QS

QF1
(20A)

(500mA T)

20
0V

0V

9
9

FU4

(500mA T)

04

L2

L1
L2
L3

L1

460V 3~ 60Hz

13

KM1
R2 S2
1
3

T2
5

11

KM1
11

MC

GND

0
CONDENSATE DRAIN SUPPLY

LIMIT OF EQUIPMENT

14

ELECTRICAL SUPPLY LINE


3 PHASES + EARTH (GND)

3x12AWG + GND 12AWG

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

77

78

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 1600 --- SR-- 3000 water--- cooled (460V 3~ 60Hz)
to page 79

460V

230V 1

R3

FU2

(0.5A T)

QF1
(32A)

20
0V

0V

04

4
13
14

R2 S2
1
3

T2
5

KM1
11

KM1
11

MC
3

GND

L1

L2

PI
M1

M2

03

ELECTRICAL SUPPLY LINE


3 PHASES + EARTH (GND)

FU4

(500mA T)

R1

S3

(500mA T)

R1

FU3

100VA

S1

QS

LIMIT OF EQUIPMENT

RECOMMENDED
and
generally demanded
by law (by installer)

S1

TC1

FU1

(0.5A T)

QF Inn=0.3A

T1

L3

T1

L2

L1
L2
L3

CONDENSATE DRAIN SUPPLY

L1

460V 3~ 60Hz

3x8AWG + GND 8AWG

13
13

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 3000 water--- cooled
to page 80 / 81

10

11

12

13

14

DIGITAL OUTPUTS

POWER SUPPLY

230V

15

16

DIGITAL INPUTS

17
TEMPERATURE SENSOR

NTC

16

15

14

33

32

11

10

ELECTRONIC CONTROL

FU5

14

>

KA1

11

5
12

A1

A1

A2

A2

8
8

KA1

>

21

ST

03
2

T0

2
8

22 24

REMOTE
ALARM/WARNING
SIGNALLING

(A)

12

16
OFF
ON

HP

33

MAX 250V
Imax = 1A

( BY OTHERS )

32

(32mA T)

KA1
NC NO
X
X

11
13

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

KM1
P NO NC
2
2
2

FOR MODELS SR-- 1600 --- SR-- 3000

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

79

80

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 800 water--- cooled (230V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT

USER TERMINAL BLOCKS

QS

RESET

GND
0
0
0
2
2
2
2
2
04
4
5
16
32
33

ST

FU5 FU3

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

(A)

32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)

FU4

QF1

KA1

KM1

Fig. 10 Electrical diagram SR-- 700 --- SR-- 3000 water--- cooled (460V 3~ 60Hz)

ELECTRICAL PANEL LAYOUT

USER TERMINAL BLOCKS

QS

RESET
ST

SR-- 1600 --- SR-- 3000


GND
0
0
2
2
2
04
4
16
32
33

GND
0
0
0
2
2
2
2
2
04
4
5
16
32
33

SR-- 700 --- SR-- 1400

(A)

(A) REMOVE BRIDGE IF


REMOTE ON---OFF
IS INSTALLED.

FU5 FU3

FU4

(A)
32/33
GENERAL
ALARM/WARNING
(FREE CONTACT)

FU1 FU2

QF1
KM1

KA1

TERMINAL BLOCKS

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

TC1

03

SR-- 1600 --- SR-- 3000

81

Code: 02250145-- 604 SR-- 250 --- SR-- 3000

82