RESORTES DE TORSIN

Serie Resortes de Torsin

Una Seleccin para Satisfacer Tus Necesidades
Los Resortes de Torsin de Lee Spring han sido
cuidadosamente diseados para representar las
especificaciones de uso ms comn.
La seleccin de Resortes de Torsin de Lee
Spring se encuentra dividida en 7 categoras de
acuerdo a la Posicin Libre de las Patas (90, 120,
180, 210, 270, 300, 360). Los Resortes se
muestran enrollados para ambas direcciones:
derecho e izquierdo.
Direccion de Enrollado
Un buen diseo impone que los resortes de
torsin deben de ser utilizados en la direccin en
que se enrollan. Al ordenar, asegrate de
seleccionar ya sea LTL (enrollado izquierdo) o bien
LTR (enrollado derecho), segn lo requiera la
aplicacin.

90

210

120

270

180

300

360
RESORTES DE TORSIN

Tamao de Mandril:
Generalmente, los resortes de torsin son
utilizados sobre un mandril (astil prgola). La
columna Tamao de Mandril Sugerido, permite
un 10% de holgura para las distintas deflexiones
mostradas en los siguientes ejemplos. Si requieres
de deflexiones ms grandes, te sugerimos una
reduccin adecuada en el tamao del mandril.

Lee Spring puede manufacturar resortes de torsin con

tus especificaciones. Contctanos hoy!

Llama: 01.800.110.2500 ventas@leespring.com www.leespring.com

259

RESORTES DE TORSIN
NOTAS GENERALES
1.La longitud de las patas es mostrada como A en los siguientes grficos.
2.Es preciso sealar que R (Radio en Pulgadas) donde se ejerce una fuerza, siempre es de
A (Longitud de la Pata). Las patas punteadas muestran una posicin cargada, donde los
valores de T (Torque) sern alcanzados en R (Radio).
3.Para convertir los valores de torque a carga directa:
Usar la Frmula P=T/R
P = Carga ejercida al Radio (R), T = Torque
Ejemplo: Nmero de Parte LTL 012 A 01
Cul es la carga donde R = .187?
Usando P = T/R = .050 / .187 = .267 LBS.
4.Para calcular distintos valores de torque a los mencionados, se puede utilizar una
proporcin directa.
Ejemplo: Nmero de Parte LTL 012 A 01
El torque mostrado en el catlogo es .050 pulg / lbs. para una deflexin de 90;por lo
tanto, el torque a 45 de deflexin sera .025 pulg / lbs.
5. Inspeccin de carga Las cargas siempre deben ser revisadas en el Radio (valor R).

RESORTES DE TORSIN

Tolerancias en Dimetro Externo

Especificaciones
Material:
Alambre de Piano
Acero Inoxidable Tipo 302
Platinado:
En Zinc .0002 (ASTM B-633)
Pasivado:
(ASTM A-967)
(ESPECIFICACIONES MILITARES
No. QQ-P-35)
Tolerancias de Torque:
10%

.093"
.126"
.201"
.301"
.411"
.501"
.701"
.876"
1.126"
1.219"
1.251"
1.361"
1.521"
1.751"
Ms

Pulgadas
.125"
.200"
.300"
.410"
.500"
.700"
.875"
1.125"
1.218"
1.250"
1.360"
1.520"
1.750"
2.000"
2.000

.004"
.005"
.007"
.010"
.013"
.015"
.020"
.025"
.030"
.035"
.040"
.045"
.050"
.055"
.060"

2.36
3.18
5.09
7.63
10.42
12.71
17.79
22.24
28.59
30.95
31.76
34.55
38.61
44.46
Ms

Milmetros
3.17
5.08
7.62
10.41
12.70
17.78
22.23
28.58
30.94
31.75
34.54
38.60
44.45
50.80
50.80

.10mm
.13mm
.18mm
.26mm
.33mm
.38mm
.51mm
.64mm
.76mm
.89mm
1.02mm
1.14mm
1.27mm
1.40mm
1.52mm

Tolerancias en Posicin Libre:

De 3 a 10 vueltas totales (Incl.) 10 De 11 a 20 vueltas totales (Incl.) 15
260

Llama: 01.800.110.2500 ventas@leespring.com www.leespring.com

RESORTES DE TORSIN

Serie Resortes de Torsin

Gua para uso de Tablas

Nmero de Parte:

Dimetro del
Alambre:

No. Parte Lee Spring,

agregue sufijo M para
Alambre de Piano S para
Acero Inoxidable

NMERO
DE PARTE
LEE

En orden creciente, el
tamao de alambre
disponible.

DIMETRO
EXTERIOR

DIMETRO
DEL
ALAMBRE

Radio:
Punto de contacto sugerido para
la carga y la inspeccin de par,
por lo general a 1/2 de la longitud
de la terminal (pata).

TORQUE
@ 90
DEFLEXN (T)

RADIO
(R)

PULG

MM

PULG.

LTL012A 01
LTR012A 01

.105

2.67

.012

.30

.050

.58

.187

4.75

LTL015B 01
LTR015B 01

.111

2.82

.015

.38

.100

1.15

.250

6.35

LTL014A 01
LTR014A 01

.124

3.15

.014

.36

.075

.86

.250

LTL012A 07
LTR012A 07

146

3.72

.012

30

.048

.55

.250

Dimetro Exterior:
Dimetro Exterior del
resorte listado en orden
ascendente.

MM

PULG.-LBS. KG-MM PULG.

Torque @ 90 'X'
Deflexin (T):
Diseo de carga para poder
rotar el resorte a su mxima
deflexin sugerida, sealado
por x grados para evitar
tensiones excesivas de carga.

MM

TAMAO
MANDRIL
SUGERIDO
PULG.

MM

Longitud de las
Patas:

Grupo de
Precio:

Se mide desde el centro

del cuerpo hasta el
extremo de la pata

Referencia para
Lista de Precio y
tipo de Material.

LONGITUD
DE LAS
PATAS (A)

LONGITUD NMERO GRUPO DE PRECIO

APROX. DEL
DE
Alambre Inoxidable
CUERPO (L) ESPIRALES de Piano 302

PULG.

MM

PULG.

MM

0.375

9.53

0.054

1.37

0.500

12.70

0.068

6.35

0.500

12.70

6.35

0.500

12 0

1/16
(.063)

1.59

Tamao Mandril:
Tamao de varilla sugerida sobre
la que puede trabajar el resorte,
permitiendo las tolerancias de su
fabricacin y trabajo en su
mxima deflexin. Los tamaos
ms largos de mandril pueden
trabajar con una reduccin de
deflexin de trabajo.

3.25

1.73

3.25

0.065

1.65

3.25

0 39

99

Longitud Aprox.
del Cuerpo:

Nmero de
Espirales:

Longitud del cuerpo

del resorte.

Nmero total de
espiras.

Cmo Determinar el Precio

3. Refirase a la LISTA DE PRECIO en la seccin seleccionada para

conocer los precios correspondientes.
4. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

Llama: 01.800.110.2500 ventas@leespring.com www.leespring.com

RESORTES DE TORSIN

1. Selecciona el tipo de resorte por el No. DE PARTE.

2. Sobre esa misma fila, revise la ltima columna GRUPO DE
PRECIO para obtener el cdigo correspondiente: seleccione el
tipo de material requerido.

261