Sie sind auf Seite 1von 16

TJC / GRC

International Geothermal Development

Geothermal Japan
History and Status of Geothermal Power Development and Production
By Seiki Kawazoe Thermal and Nuclear Power Engineering
Society (TEMPES), and Jim Combs Geo Hills Associates (Reno, NV)

apanisoneoftheworldsmost
tectonicallyactivecountries,withnearly
200volcanoesandtheblessingoftremen
dousgeothermalenergyresources.In2003,
20geothermalpowerplantswereinopera
tionat18locationsnationwide(Fig.1).
MostarelocatedinthecountrysTohoku
andKyushudistricts.Totalnetoutputfrom
allgeothermalpowerplantsis535.25
megawatts(MW),makingJapanthesixth
largestproducerofgeothermalelectricity

intheworld.

History of Geothermal Power


Development in Japan
The first experimental geothermal
powergenerationinJapantookplacein
1925atBeppu,OitaPrefecture,insouth
ernJapan.ThoughinterruptedbyWorld
WarII,geothermalresearchanddevelop
ment (R&D) projects proceeded after
1947.TheGeologicalSurveyofJapan

58

started surveys and research to select


geothermal energy development areas.
PowerproductionfromMatsukawathe
countrys first fullscale geothermal
powerplantcommencedin1966.This
was the beginning of the era of
geothermalpowerdevelopmentinJapan.
Ensuing geothermal installations were
developedinthreedistinctgenerations:
FirstGeneration(mid1960stomid
1970s). Duringtheseyears,thereweremany
unknowns in geothermal exploration, re
sourceassessment,powerfacilitydesignand
maintenance. Thus, Japans first geothermal
power stations were also fullscale demon
strations. Following the installation of the
Matsukawapowerplantin1966,theseearly
geothermalfacilitiesincludedOtake,Onuma
and Onikobe. The electrical output of each
plant was added gradually as operating and
otherconditionswerebetterunderstood.

SecondGeneration(mid1970stomid
1980s). In this decade, highefficiency
geothermal power stations in the 50MW
classwerebuiltbasedontheexperienceof
theprecedinggeneration.Theyincludedthe
Hatchobaru, Kakkonda (No.1 Unit), and
Mori. The world oil crises of this era
intensified the demand for alternative en
ergy as technological progress from ex
ploration to operations accelerated geo
thermal development. The Nationwide
GeothermalResourcesExploration
Japans reverence for nature has resulted in
setting aside large areas as national parks.
Many are rich in geothermal manifestations,
such as the Goshogake Hot Springs at Mount
Hachimantai (above). Japans most promising
geothermal fields for development are located
near its national parks and/or hot springs
used for bathing and recreation. To develp a
new facility for geothermal energy utilization,
careful steps must be taken to preserve the
scenic beauty of these areas.

GRC BULLETIN

International Geothermal Development


Project started
during this decade
(NEDOseebelow).
ThirdGeneration
(mid1980sto
present).
During the past 20
years, even small geo
thermalpowerfacilities
became economical
thanks to improved
exploration,successful
drilling efforts with
sophisticated tech
nologies, and accurate
resource evaluation.
Thus, the geothermal
power units installed
duringthisperiodwere
smaller(20to30MW)
compared to their
predecessors. Refined
design and improved
operations

and
maintenance (O&M)
wereadditionalfactors
of success as the
Yamagawa, Kakkonda
(No.2Unit),andOgiri
geothermal power
plants commenced
commercialoperations.
In 1996thirty years
since the inauguration
of the Matsukawa
facilityelectrical
output from Japans
geothermal power
plants exceeded 500
MW.

Japans Most
Recent
Geothermal
Developments

government built
greenhouses near
the complex,
usingwarmwater
from the power
plantcondenserto
demonstrate
cascaded use of
geothermal
energy.
Kakkonda
Geothermal
PowerStationNo.
2 Unit (Tohoku
Electric Power
Co.,Inc./Tohoku
Hydropower &
Geothermal
EnergyCo.,Inc.).
Commenced
operations in
March 1996. Out
put: 30 MW. The
unit utilizes a
geothermal
reservoir deeper
than the reservoir
tapped by the
Kakkonda No.1
Unit. All control
valves are motor
drivenlikethoseat
Sumikawa and
Yanaizu
Nishiyama, so no
air compressor is
necessary. This
system

also
prevents freezing
of control air
tubing in cold
weather. The
cooling tower is a
concentrated type,
to help diffuse the
exhaustplume.

It can also operate in


dry mode to prevent
icing of surrounding
trees during the
winter.
Ogiri Power Station
(Kyushu Electric
Power Co., Inc. /
Nittetsu Kagoshima
Geo
thermal Co., Ltd.).
Commenced operations
inMarch1996.Output:
30 MW. To reduce
equipment costs, the
unit has a module tur
bine and a cooling
tower design common
to Kyushu Electric
Power Co.s other
geothermal power
stations

(Otake,
Hatchobaru

and
Yamagawa). The Ogiri
geothermalpowerplant
was built within a
nationalpark.
Takigami
Station

Power
(Kyushu

ElectricPowerCo.,Inc.
/ Idemitsu Oita
Geothermal Co., Ltd.).
Commenced operations
in November 1996.
Output: 25 MW. This
geothermal power plant
employs a module
turbine like the one at
Ogiri. The facility is
locatedintheKuju

YamagawaPowerStation(KyushuElec
tricPowerCo.,Inc./JapexGeothermal
Kyushu Co., Ltd.). Commenced opera
tions in March 1995. Output: 30 MW.
While most geothermal power stations in
Japan reside in mountainous volcanic re
gionsatapproximately500mto1,000m

above sea level, the


Yamagawa facility is
situated near the coast
on flat land. Because
the

reservoir
temperature is high, so
is the facilitys turbine
inlet pressure (10
kg/cm2).

Figure 1. Location of Geothermal Power


Plants in Japan.

Geothermal Power Plant


Major City

Sumikawa
GeothermalPower
Station
(TohokuElectric
PowerCo.,Inc./
MitsubishiMaterials
Corp.).Com
menced operations in
March1995.Output:50
MW. The first stage
nozzle of the steam
turbineisequippedasa
cooling device to
prevent turbine scale.
The system was de
signed for easy O&M.
Sumikawa is very cold
area, with snow
accumulating to more
than 4 m during the
winter,snowmobilesare
essential to the power
plantoperators.

YanaizuNishiyama
GeothermalPower
Station(Tohoku
ElectricPowerCo.,
Inc.

/Okuaizu
GeothermalCo.,
Ltd.).Com
menced operations in
May1995.Output:65
MW. This power
station is the largest
geothermal unit in
Japan.Themunicipal

SEAOF
JAPAN
Sendai

Tokyo
Osaka
Fukuoka

PACIFICOCEAN

1) Mori
2) Sumikawa
3) Onuma
4) Matsukawa
5) Kakkonda I, II
6) Uenotai
MARCH / APRIL 2004
59

7) Onikobe
8) Yanaizu-Nishiyama
9) Hachijojima
10) Suginoi Hotel
11) Takigami
12) Otake

13) Hatchobaru I, II
14) Takenoyu
15) Ogiri
16) Kirishima Kokusa
17) Yamagawa

International Geothermal Development


Table 1. Japanese geothermal power plant
operations (March 31, 2002).

Power Plant

Operator

Mori

Donan Geothermal
Energy Co.,Ltd. and
Hokkaido Electric
Power Co., Inc.
Mitsubishi Materials
Corp. and Tohoku
Electric Power Co., Inc.
Mitsubishi Materials
Corp.
Tohoku Hydropower
& Geothermal Energy
Co., Inc.
Tohoku Hydropower
& Geothermal Energy
Co., Inc. and Tohoku
Electric Power Co., Inc.

Sumikawa

Onuma
Matsukawa

Kakkonda 1

Kakkonda 2
Uenotai

Onikobe
YanauzuNishiyama
Hachijojima
Suginoi
Takigami

Otake
Hatchobaru 1
Hatchobaru 2
Takenoyu
Ogiri

Kirishima
Kokusai Hotel
Yamagawa

Kuju
Total
1)

Akita Geothermal
Energy Co., Ltd. and
Tohoku Electric Power
Co., Inc.
Electric Power
Development Co.
Okuaizu Geothermal
Co., Ltd. and Tohoku
Electric Power Co., Inc.
Tokyo Electric
Power Co., Inc.
Suginoi Hotel
Idemitsu Oita
Geothermal Co., Ltd.
and Kyushu Electric
Power Co., Inc.
Kyushu Electric
Power Co., Inc.

Hirose Trading
Co., Inc.
Nitetsu Kagoshima
Geothermal Co.,Ltd.
and Kyushu Electric
Power Co., Inc.
Daiwado Kanko
Co.,Ltd.
Japex Geothermal
Kyushu Co., Ltd. and
Kyushu Electric Power
Co., Inc.
Kujyu Kanko Hotel

Authorized
Output
(MW)
50.0

50.0

9.5
23.5

50.0

30.0
28.8

12.5
65.0

3.3
3.0
25.0

12.5
55.0
55.0
0.05
30.0

0.1
30.0

2.0
535.25

Annual Energy Production is for one year, from


April 1 2001 to March 31,2003.
2)
Data does not include
the 2-MW Hatchobaru
binary cycle power plant,
which
commenced

op
era
tion
s in
Fe
bru
ary
20
04.

Aso area, one of the most prominent


geothermalzonesinJapan.
Hachijojima Geothermal Power Station
(TokyoElectricPowerCo.,Inc./Tokyo
Electric Power Co., Inc.). Commenced op
erationsinMarch1999.Output:3.3MW.This
isJapansfirstgeothermalpowerplantbuilton
a small island. Like that of Matsukawa, its
resourceisavapordominantreservoir,which
israreinthecountry.Geothermalenergyfrom
theoperationisalsoeffectivelyusedforgreen
housespaceheating.

Current Geothermal Power


Generation Status in Japan
TheoperationalstatusofJapansgeother
mal power plants is summarized in Table 1.
Installedtotalcapacityof296.0MWinMarch
1994rapidlyincreasedinthenextfewyearsto
Japanspresentcapacityof535.25MW(Fig.
2).Thiscapacityincreasewasbroughtabout
bythestartupofthe28.8MWUenotaigeo
thermalpowerplantin1994,theYamagawa
(30MW),Sumikawa(50MW)andYanaizu
Nishiyama power plants (65 MW) in 1995,
andtheOgiri(30MW),Kakkonda2(30MW)
andTakigami(25MW)powerplantsin1996.
Asmentionedabove,the3.3MWHachijojima
powerplantstartedoperationsinMarch1999.
TotalgeothermalpowercapacityinJapanhas
changedlittlesincethattime.
Japans geothermal power capacity of
535.25MWisabout0.2percentoftotalpower
capacityinthecountry.Electricityproducedby
geothermal energy during Japans FY 2002
(April 2002 March 2003) is 3,467 gigawatt
60
GRC BULLETIN

hours (GWh) (Fig. 3),


which is about 0.4 per
cent of total annual
electricityproduction.

Typically high
utilization factors are
an advantage of
geothermal power
generation. Japans
highest value80.7
percentwas reached
in FY 1997. Though
the factor decreased
to near 70 percent in
FY 2000 (Fig. 3), it
recovered to 73.9
percent by FY 2002.
This achievement can
be attributed to the
hard work of power
plant operators based
ontheknowledgeand
experience they have
gained through the
years.
During the past
decade, the majority of
work

geothermal

at

Japans

power

facilitieshasbeenfocused
on efficiency for both
resources and the
facilities. Work has
includedturbinescalepre
ventionatUenotai(1995)
and increased steam
production with formerly
idlewellstoincrease

International Geothermal Development


poweroutputatUenotai
(1997).Modificationsto
lower rating inlet
pressure of the Hatch
obaru No.1 steam
turbineprovedto be an
effective
countermeasure for
decliningwells,improv
ingelectricaloutputand
saving the cost of
supplemental wells. In
addition, a hydrogen
sulfide abatement
system was installed at
YanaizuNishiyama in
1998tohelpprotectthe
environment. Itwasthe
first such system at a
geothermal power plant
inJapan.

The recent
startup of a new 2
MW unit at the
Hatchobaru
geothermalpowersta
tioninFebruary2004
marked the inaugu
ration of the first
binarycycle
geothermal power
plant in Japan.
Equipment for the
project was provided
by ORMAT Interna
tional, Inc. (Sparks,
NV).

Geothermal
Resources
Survey
and Technology
Development
Geothermal
energy is renewable,
cleanandindigenous,
with

minimal
environment impact.
It has prominent
advantages with
respect

to
stabilizationofenergy
supplyandprotection
oftheenvironment
bothlocallyandona
globalscale.Because

Japanisdeficientinnaturalresourceslikeoil
andgas,steadydevelopmentofgeothermalen
ergy is of crucial importance. To cope with
these problems and promote geothermal
energy development, the Japanese govern
mentprovidesvariouskindsoftechnicaland
financial assistance to address issues from
resource exploration of resources to
constructionofpowerplantfacilities.
Since its establishment in 1980, Japans
New Energy and Industrial Technology
DevelopmentOrganization(NEDO)hasbeen
conducting a longterm and comprehensive
explorationprogramSurveyforPromotion
of Geothermal Developmentat promising
geothermalareasthroughoutthecountry.The
main objective of the NEDO surveys is to
evaluatethepossibilityofgeothermalpower
generation.
Varioussurveysincludingexplorationwell
drillingwerecarriedouton56areasbytheend
of FY 2004. Under the socalled C Survey
initiated in 1992, a number of productionsize
wells were drilled, and shortterm
production/injectiontestswerecarriedoutatthe
Wasabizawa, AkinomiyaandAppiareasinthe
Tohoku District and in the Shiratori,
Shiramizugoe and KirishimaEboshidake areas
onKyushuIsland.

Figure 3. Japanese Geothermal Power Annual Energy Production (GWh).

Figure 2. Japanese
Geothermal Power Net Output (MW).
(MW)
600

x
1
0

529.9
503.6

k
W
h

400

4
,
0
0
0

300
)(GWh

Authorized Rated

Output

(MW)

500

Production

200

9.5

31.0

0
FY 1966 70
75
80
85
90
95
2000
02

1,724

2,000

Annual

yEnerg

100

3,000

1,091

1,000
379
243

FY 1966 70
85
2000 02
MARCH / APRIL 2004
61

1,359 1
1,493

75
90

80
95

International Geothermal Development


NEDO has
successfully drilled
several excellent
geothermal
production wells, in
cluding N8WZ9
(reservoir
temperature: 278 C;
steam rate: 67
tons/hr.), N9AY3
(292 C;68tons/hr.),
N13AP2 (267 C;
45tons/hr.)andN12
SZ2 (261 C; 113
tons/hr.) at areas
included in the C
Survey.
NEDO has also
beenacentralorgani
zation for geothermal
technology develop
ment since 1980. As
partofitsNewSun
shineProject,NEDO
carried out various
R&D projects in
exploration, drilling,
reservoirengineering
andpowerplanttech
nologies during the
lasttwodecades.

Promotion of
Geothermal
Development in
Japan
Inadditiontothe
efforts described
above, the Japanese
government provides
financial subsidies to
the private sector
through NEDO. The
subsidy fraction for
exploratory well
drillingis50percent.
For the drilling of
production and/or
injection wells and
construction
of
facilities such as
pipelines related to
powerplants,thesub
sidyis20 percent.A
relatively new sub
sidy for construction

of binarycycle
power plants is 30
percent.
The Japanese
government passed
Renewable
Portfolio Standard
legislation in 2003
that

mandates
utilities purchase
electricitygenerated
by

renewable
energy. At present,
the new law is not
applicable

to
conventional flash
type geothermal
power plants, but
binarycycle power
plantsarecoveredby
thescheme.

Most promising
geothermal fields in
Japanarelocatednear
nationalparksand/or
hot springs used for
bathing and recre
ation. To develop a
new facility for geo
thermal
energy
utilization, careful
stepsmustbetakento
preserve the scenic
beautyoftheseareas.
In addition, it is
important that new
geothermal
development not af
fect existing hot
spring and fumarole
facilitiesforbathing,
whichhasbeenanin
dispensable facet of
the Japanese lifestyle
forcenturies.Butwith
efforts for coopera
tion with the areas
andpeopleconcerned,
sounddevelopmentof
geothermal energy
can be smoothly
promoted.
Finally,therearea
number of problems
inherent to geothermal
energy development
that must be solved,
such as reducing costs
of exploration and
drilling,

and
developing more
efficient technologies
forenergyconversion.
Topromotegreaterand
wider utilization of
geothermal energy,
industry, research
institutes

and
government must in
crease their efforts to
addresstheseproblems.

Japan
Geothermal
Energy
Association
Established in
1960, the Japan

Geothermal
Association (JGEA) is
the oldest geothermal
organization in Japan,
and since the early
1970s has maintained
an excellent re
lationship with the
Geothermal Resources
Council. The JGEAs
principal activities
haveincludedsurveys,
research, education,
publicationofjournals,
reports and statistics,
and promotion of
geothermalenergyde

velopment.
However, due to
declining mem
bership, the JGEA
willbedissolvedby
the end of May
2004, and its
Secretariat trans
ferredtotheThermal
and Nuclear Power
Engineering Society
(TEMPES).

Conclusion
With over 500
MW of generation
capacity, Japan is
the worlds sixth
largest producer of
electricity from
geothermal energy
resources.

In
developing those re
sources, Japan has
made important
contributions to
world geothermal
development,
including research
on geothermal
environmental
issues, Hot Dry
Rock, and deep
seated geothermal
resources.
In addition,
Japan has been an
important player in
providing input to
international
geothermal technical
information ex

change, including
cooperative programs
related to geothermal
energy development.
WiththeInternational
EnergyAgency,vari
ousgovernmentaland
private sector orga
nizations

and
companies, Japan has
supportedgeothermal
utilization in the
developing countries
ofSoutheastAsia,the
Pacific Rim and
Latin America.
Assistancehasranged
fromresourcesurveys
to construction of
geothermal power
stations

and
renovations

of
existing geothermal
powerfacilities.
Yet geothermal
energy development
in Japan has stalled.
With limited energy
resources, Japan
must further develop
its

abundant
geothermal potential.
To do so, it will be
necessarytogainnew
governmental
support, as well as
craft a new, long
range plan for
development that
emphasizes
economics,
conservation of
nature,

ThermaSource

Phone: (707)
523-2960

LOUIS E. CAPUANO, JR.


President

Fax: (707) 5231029

INC.

Reservoir
Engineering

Drilling Engineering

Rig
Sup
ervi
sion

Resource
Assessment
E-Mail:
lcapuano@cds1.
net
Geothermal
Economics

725 Farmers Lane P.O. Box 1236


Santa Rosa, CA 95402

and cooperation
with

local
communities and
the countrys many
nationalparks.
Acknowledgmen
ts
Theauthorsthank
Dr. Tsuneo Ishido
(GeologicalSurveyof
Japan,GREEN,AIST)
and Ted Clutter
(Geothermal
Resources Council
Davis, CA) for their
editorial

con
tributions to this
article. The authors
are also indebted to
Hiroshi Fuchino
(Japan Geothermal
Energy Association,
2000) for factual
information and the
history of geothermal
development in Japan
includedinhispaper,
StatusofGeothermal
Power Generation in
Japan, Proceedings,
World Geothermal
Congress 2000, pp.
1994198.

62

GRC BULLETIN

Jepang adalah salah satu negara yang paling tectoni-Cally aktif di dunia, dengan hampir
200 gunung berapi dan berkat dari sumber tremen-dous panas bumi energi. Pada tahun 2003,
20 pembangkit listrik tenaga panas bumi berada di opera-tion di 18 lokasi secara nasional
(Gambar. 1). Sebagian besar berada di kabupaten Tohoku dan Kyushu negara. Total output
bersih dari semua pembangkit listrik panas bumi adalah 535,25 megawatt (MW), membuat
Jepang produsen terbesar keenam listrik panas bumi
Di dalam dunia.
Sejarah Listrik Tenaga Panas Bumi
Pembangunan di Jepang
Eksperimental pembangkit listrik panas bumi pertama di Jepang terjadi pada tahun 1925 di
Beppu, Oita Prefecture, di selatan-ern Jepang. Meskipun terganggu oleh Perang Dunia II,
penelitian panas bumi dan mengembangkan-ment (R & D) proyek dilanjutkan setelah 1947.
Survei Geologi Jepang

Survei dimulai dan penelitian untuk memilih area pengembangan energi geo-thermal. produksi
listrik dari Matsukawa-pembangkit-dimulai listrik panas bumi skala penuh pertama negara
itu pada tahun 1966. Ini adalah awal dari era pembangunan listrik tenaga panas bumi di
Jepang. Berikutnya instalasi panas bumi-mal dikembangkan di tiga generasi yang berbeda:
Generasi pertama (pertengahan 1960-an hingga pertengahan
1970). Selama tahun ini, ada banyak yang tidak diketahui dalam eksplorasi panas bumi,
penilaian ulang sumber, desain fasilitas listrik dan pemeliharaan. Jadi, pembangkit
listrik panas bumi pertama Jepang yang juga skala penuh setan-strations. Setelah instalasi
pembangkit listrik Matsukawa pada tahun 1966, fasilitas ini panas bumi awal termasuk
Otake, Onuma dan Onikobe. Output listrik dari setiap tanaman ditambahkan secara bertahap
sebagai operasi dan kondisi lain yang lebih baik dipahami.

Generasi Kedua (pertengahan 1970-an hingga pertengahan


1980). Dalam dekade ini, efisiensi tinggi pembangkit listrik panas bumi di kelas 50-MW
dibangun berdasarkan pengalaman dari generasi sebelumnya. Mereka termasuk Hatchobaru,
Kakkonda (No.1 Unit), dan Mori. Krisis minyak dunia dari era ini meningkatkan permintaan
untuk alternatif en-ergy sebagai kemajuan teknologi dari mantan ploration operasi
percepatan pembangunan geo-thermal. Nationwide Panas Bumi Resources Eksplorasi
hormat Jepang untuk alam telah mengakibatkan menyisihkan daerah yang luas sebagai taman
nasional. Banyak kaya manifestasi panas bumi, seperti Goshogake Hot Springs di Gunung
Hachimantai (di atas). bidang panas bumi yang paling menjanjikan di Jepang untuk
pengembangan yang terletak di dekat taman nasional dan / atau sumber air panas yang
digunakan untuk mandi dan rekreasi. Untuk develp fasilitas baru untuk pemanfaatan energi
panas bumi, langkah hati-hati harus diambil untuk melestarikan keindahan pemandangan
daerah ini.
5 8 GRC BULETIN
Pembangunan Internasional Geothermal

Proyek dimulai pada dekade ini (NEDO - lihat di bawah).


Generasi Ketiga (pertengahan 1980-an sampai sekarang).

Selama 20 tahun terakhir, bahkan kecil fasilitas listrik geo-thermal menjadi berkat
economi-cal ke ditingkatkan eksplorasi, pengeboran upaya keberhasilan-ful dengan canggih
teknologi-nologies, dan evaluasi sumber daya akurat. Dengan demikian, unit tenaga panas
bumi dipasang selama periode ini lebih kecil (20 sampai 30 MW) dibandingkan dengan
pendahulu mereka. Re-didenda desain dan operasi ditingkatkan dan pemeliharaan (O & M)
adalah faktor tambahan keberhasilan sebagai Yamagawa, Kakkonda (No. 2 Unit), dan Ogiri
PLTP beroperasi secara komersial. Pada tahun 1996-tiga puluh tahun sejak peresmian output
fasilitas-listrik Matsukawa dari pembangkit listrik tenaga panas bumi Jepang mantan,
selanjutnya adalah 500 MW.

Pemerintah membangun rumah kaca di dekat kompleks, menggunakan air hangat dari kondensor
pembangkit listrik untuk menunjukkan penggunaan mengalir dari energi panas bumi.
Kakkonda Geothermal Power Station No 2 Unit (Tohoku Electric Power Co, Inc / Tohoku PLTA &
Geothermal Energy Co, Inc.). operasi Com-menced pada Maret 1996. Out-put: 30 MW. Unit ini
menggunakan reservoir panas bumi-mal lebih dalam dari reservoir disadap oleh No.1 Satuan
Kakkonda. Semua katup kontrol adalah motor-driven seperti yang di Sumikawa dan YanaizuNishiyama, sehingga tidak ada kompresor udara adalah nec-essary. Sistem ini juga mencegah
freez-ing kontrol tabung udara di cuaca dingin. Menara pendingin adalah jenis
terkonsentrasi, untuk membantu meredakan knalpot membanggakan.

Hal ini juga dapat beroperasi dalam mode kering untuk mencegah ic-ing pohon sekitarnya
selama musim dingin.
Power Station Ogiri (Kyushu Electric Power Co, Inc / Nittetsu Kagoshima Geo
termal Co, Ltd). Mulai beroperasi pada Maret 1996. Output: 30 MW. Untuk mengurangi biaya
peralatan, unit memiliki modul TUR-tunas dan desain menara pendingin umum untuk pembangkit
listrik Kyushu Electric Power Co yang lain panas bumi (Otake, Hatchobaru dan Yamagawa).
Pembangkit listrik panas bumi Ogiri dibangun dalam taman nasional.
Power Station Takigami (Kyushu Electric Power Co, Inc / Idemitsu Oita Geothermal Co, Ltd).
Mulai beroperasi di Novem-ber 1996. Output: 25 MW. pembangkit listrik tenaga panas bumi
ini mempekerjakan turbin modul seperti yang di Ogiri. Fasilitas ini terletak di KujuJepang Terbaru
Perkembangan panas bumi
Yamagawa Power Station (Kyushu Elec-tric Power Co, Inc / Japex Panas Bumi
Kyushu Co, Ltd). Memulai opera-tions pada Maret 1995. Output: 30 MW. Sementara sebagian
besar pembangkit listrik panas bumi di Jepang berada di pegunungan vulkanik re-agamasekitar 500 m sampai 1.000 m di atas permukaan laut, fasilitas Yamagawa terletak di dekat
pantai di tanah datar. Karena suhu reservoir tinggi, sehingga adalah fasilitas ini tekanan
masuk turbin (10 kg / cm2).
Sumikawa Pembangkit Listrik Panas Bumi
(Tohoku Electric Power Co, Inc /
Mitsubishi Materials Corp.). comoperasi menced pada Maret 1995. Output: 50 MW. Nosel tahap pertama dari turbin uap
dilengkapi sebagai perangkat pendingin untuk mencegah skala turbin. Sistem ini deditandatangani untuk memudahkan O & M. Sumikawa adalah daerah yang sangat dingin, dengan
salju mengumpulkan lebih dari 4 m selama musim dingin, salju sangat penting untuk operator
pembangkit listrik.

Yanaizu-Nishiyama Geothermal Power


Station (Tohoku Electric Power Co, Inc.
/ Okuaizu Geothermal Co, Ltd). comoperasi menced pada Mei 1995. Output: 65 MW. pembangkit listrik ini adalah unit panas bumi
daerah Aso, salah satu zona panas bumi-mal terkemuka di Jepang.
Hachijojima Power Station Panas Bumi (Tokyo Electric Power Co, Inc / Tokyo
Electric Power Co, Inc.). Memulai op-generasi-Maret 1999. Output: 3.3 MW. Ini adalah
pembangkit listrik Jepang pertama panas bumi yang dibangun di sebuah pulau kecil. Seperti
itu dari Matsukawa, sumber daya adalah reservoir uap-dominan, yang langka di negeri ini.
Energi panas bumi dari operasi ini juga efektif digunakan untuk green-house pemanas
ruangan.
Daya Panas Bumi saat ini
Status generasi di Jepang
Status operasional pembangkit listrik panas bumi-mal Jepang diringkas dalam Tabel 1. total
kapasitas terpasang dari 296,0 MW Maret 1994 meningkat pesat dalam beberapa tahun ke depan
untuk kapasitas hadir Jepang 535,25 MW (Gambar. 2). Peningkatan kapasitas ini dibawa oleh
startup dari pembangkit listrik geo-thermal 28,8 MW Uenotai pada tahun 1994, yang Yamagawa
(30 MW), Sumikawa (50 MW) dan pembangkit listrik Yanaizu-Nishiyama (65 MW) pada tahun
1995, dan Ogiri (30 MW), Kakkonda 2 (30 MW) dan Takigami (25 MW) pembangkit listrik pada
tahun 1996. Seperti disebutkan di atas, MW pembangkit listrik 3,3 Hachijojima mulai
beroperasi pada Maret 1999. total kapasitas listrik tenaga panas bumi di Jepang telah
berubah sedikit sejak saat itu .
kapasitas tenaga panas bumi Jepang 535,25 MW adalah sekitar 0,2 persen dari total
kapasitas listrik di negara itu. Listrik yang dihasilkan oleh energi panas bumi selama TA
Jepang 2002 (April 2002 - Maret 2003) adalah 3.467 gigawatt-jam (GWh) (Gambar 3.), Yaitu
sekitar 0,4 per sen dari total produksi listrik tahunan.
Biasanya faktor pemanfaatan yang tinggi merupakan keuntungan dari pembangkit listrik panas
bumi. nilai-80,7 Jepang tertinggi persen-dicapai pada TA 1997. Meskipun faktor de-berkerut
mendekati 70 persen pada TA 2000 (Gambar. 3), itu pulih untuk 73,9 persen TA 2002.
Prestasi ini dapat dikaitkan dengan kerja keras operator pembangkit listrik berdasarkan
pengetahuan dan pengalaman yang telah diperolehnya selama bertahun-tahun.
Selama dekade terakhir, sebagian besar pekerjaan di fasilitas listrik tenaga panas bumi di
Jepang telah difokuskan pada efisiensi bagi sumber daya dan fasilitas. Pekerjaan sudah
termasuk skala turbin pra-campur di Uenotai (1995) dan peningkatan produksi uap dengan
sebelumnya sumur menganggur untuk meningkatkan
terbesar di Jepang. The kotaoutput daya di Uenotai (1997). Modifikasi untuk menurunkan
rating tekanan inlet dari Hatch-obaru turbin No.1 uap terbukti menjadi balasan yang
efektif untuk sumur menurun, improvisasi-ing output listrik dan menghemat biaya sumur
tambahan. Selain itu, sistem pengurangan hidrogen sulfida dipasang di Yanaizu-Nishiyama
pada tahun 1998 untuk membantu melindungi lingkungan. Ini adalah sistem pertama seperti di
pembangkit listrik tenaga panas bumi di Jepang.
Startup baru-baru ini dari unit 2-MW baru di Hatchobaru listrik tenaga panas bumi sta-tion
pada Februari 2004 menandai inaugu-jatah pembangkit listrik pertama biner-siklus panas
bumi di Jepang. Peralatan untuk proyek ini disediakan oleh Ormat Interna-tional, Inc.
(Sparks, NV).
Survei Sumber Daya Panas Bumi
dan Pengembangan Teknologi
energi panas bumi adalah terbarukan, bersih dan adat, dengan dampak lingkungan yang
minimal. Ini memiliki kelebihan yang menonjol sehubungan dengan stabilisasi pasokan energi
dan perlindungan lingkungan-baik lo-Cally dan pada skala global. Karena Jepang adalah

kekurangan sumber daya alam seperti minyak dan gas, pengembangan mantap panas bumi en-ergy
adalah sangat penting. Untuk mengatasi masalah ini dan mempromosikan pengembangan energi
panas bumi, Jepang mengatur-ment menyediakan berbagai macam bantuan teknis dan keuangan
untuk mengatasi masalah dari eksplorasi sumber daya sumber daya untuk pembangunan
fasilitas pembangkit listrik.
Sejak berdirinya pada tahun 1980, Jepang Energi Baru dan Pengembangan Organisasi Teknology Industri (NEDO) telah melakukan jangka panjang dan eksplorasi yang komprehensif
program-Survey untuk Promosi Geothermal De-Pembangunan-di daerah panas bumi yang
menjanjikan di seluruh negeri. Tujuan utama dari survei NEDO adalah untuk mengevaluasi
pos-tanggung dari pembangkit listrik panas bumi.
Berbagai survei termasuk pemboran sumur eksplorasi yang dilakukan pada 56 daerah pada
akhir TA 2004. Di bawah disebut "C Survey" yang dimulai pada tahun 1992, sejumlah sumur
pro-duksi ukuran dibor, dan jangka pendek produksi / tes injeksi dilakukan di Wasabizawa,
Akinomiya dan Appi daerah di Kabupaten Tohoku dan di Shiratori, Shiramizugoe dan
Kirishima-Eboshidake area pada Kyushu Pulau
C;.. 113 ton / jam) di daerah termasuk dalam Survey C. C; 45 ton / jam) dan N12-SZ-2
(261 C; 68 ton / jam .), N13-AP-2 (267 C; tingkat uap:. 67 ton / hr), N9-AY-3 (292NEDO
telah berhasil mengebor beberapa sumur produksi panas bumi yang sangat baik, di-cluding
N8-WZ-9 (suhu waduk: 278
NEDO juga menjadi organi-sasi untuk teknologi panas bumi mengembangkan-ment pusat sejak
tahun 1980. Sebagai bagian dari "New Project Sun-bersinar," NEDO dilakukan berbagai proyek
R & D dalam eksplorasi, pengeboran, rekayasa res-ervoir dan pembangkit listrik-teknik
nologies selama dua dekade terakhir.
Promosi Panas Bumi
Pembangunan di Jepang
Selain upaya yang dijelaskan di atas, pemerintah Jepang memberikan subsidi keuangan untuk
sektor swasta melalui NEDO. Fraksi subsidi untuk pengeboran sumur eksplorasi adalah 50
persen. Untuk pengeboran produksi dan / atau sumur injeksi dan pembangunan fasilitas
seperti pipa yang terkait dengan pembangkit listrik, sub-yg jual lagak adalah 20 persen.
Sebuah sub-yg jual lagak yang relatif baru untuk pembangunan pembangkit listrik binersiklus adalah 30 persen.
Pemerintah Jepang berlalu Re-newable Portofolio undang-undang Standar pada tahun 2003 yang
mengamanatkan utilitas membeli elec-tricity dihasilkan oleh energi terbarukan. Saat ini,
undang-undang baru ini tidak berlaku untuk pembangkit listrik tenaga panas bumi flash
jenis konvensional, tapi pembangkit listrik biner-siklus ditutupi oleh skema.

bidang panas bumi yang paling menjanjikan di Jepang yang terletak di dekat taman nasional
dan / atau sumber air panas yang digunakan untuk mandi dan recre-asi. Untuk mengembangkan
fasilitas baru untuk pemanfaatan energi geo-thermal, langkah hati-hati harus diambil untuk
melestarikan keindahan pemandangan daerah ini. Selain itu, penting bahwa pengembangan
panas bumi baru tidak af-fect ada air panas dan fumarol fa-cilities untuk mandi, yang
telah menjadi aspek di-dibuang dari gaya hidup Jepang selama berabad-abad. Tapi dengan
upaya untuk coopera-tion dengan daerah dan orang-orang yang bersangkutan, pengembangan
suara energi panas bumi dapat lancar dipromosikan.
Akhirnya, ada sejumlah masalah yang melekat untuk pengembangan energi panas bumi yang
harus diselesaikan, seperti mengurangi biaya eksplorasi dan pengeboran, dan mengembangkan
teknologi yang lebih efisien untuk energi con-versi. Untuk mempromosikan lebih besar dan
lebih luas utili-lisasi energi panas bumi, industri, lembaga re-search dan pemerintah
harus di-lipatan upaya mereka untuk mengatasi masalah ini.
Asosiasi energi
Didirikan pada tahun 1960, panas bumi-mal Asosiasi Jepang (JGEA) adalah organisasi geothermal tertua di Jepang, dan sejak awal 1970-an telah mempertahankan re-lationship baik

dengan Dewan Sumber Daya Panas Bumi. Kegiatan pokok JGEA ini telah termasuk survei,
penelitian, pendidikan, penerbitan jurnal, laporan dan statis-tics, dan promosi de- energi
panas bumi

Pembangunan. Namun, karena menurunnya mem-keanggotaannya, JGEA akan dibubarkan pada akhir
Mei 2004, dan yang Sekretariat trans-ferred ke Thermal dan Rekayasa Tenaga Nuklir Society
(Tempes).
Kesimpulan
Dengan lebih dari 500 MW dari generasi ca-Capacity, Jepang adalah produsen terbesar keenam
di dunia listrik dari sumber panas bumi energi. Dalam mengembangkan mereka re-sumber,
Jepang telah membuat penting contri-butions untuk pengembangan panas bumi dunia, termasuk
penelitian tentang isu-isu environ-mental yang panas bumi, Hot Dry Rock, dan "sumber
mendalam panas bumi."
Selain itu, Jepang telah menjadi pemain impor-tant dalam memberikan masukan untuk international panas bumi informasi teknis ex-perubahan, termasuk program koperasi yang terkait
dengan pengembangan energi panas bumi. Dengan Badan Energi Internasional, variabel-ous
sektor pemerintah dan swasta orga-organisasi-dan perusahaan, Jepang memiliki pemanfaatan
panas bumi sup-porting di negara-negara devel-mengembangkannya dari Asia Tenggara, Rim Pacific dan Amerika Latin. Bantuan berkisar dari survei sumber daya untuk con-struction dari
pembangkit listrik panas bumi dan renovasi fasilitas tenaga panas bumi yang ada.
Namun pengembangan energi panas bumi di Jepang telah terhenti. Dengan energi re-sumber
yang terbatas, Jepang harus lebih mengembangkan potensi panas bumi yang melimpah. Untuk
melakukannya, itu akan diperlukan untuk mendapatkan Swadaya-tal dukungan baru, serta
kerajinan rencana baru, jangka panjang untuk pembangunan yang menekankan azas-ukuran
ekonomi, konservasi alam,
ThermaSource INC.
LOUIS E. CAPUANO, JR.
Mesin Presiden Drilling
Pengawasan Rig
Telepon: (707) 523-2960 Reservoir Rekayasa
Fax: (707) 523-1029 Penilaian Sumber Daya
E-Mail: lcapuano@cds1.net Geothermal Ekonomi
725 Petani Lane P.O. Box 1236 Santa Rosa, CA 95402
dan kerjasama dengan masyarakat setempat dan banyak taman nasional negara.
Ucapan Terima Kasih
Para penulis berterima kasih kepada Dr Tsuneo Ishido (Geological Survey of Japan, GREEN,
AIST) dan Ted Clutter (Dewan Sumber Daya Panas Bumi - Davis, CA) untuk editorial contributions mereka untuk artikel ini. Para penulis juga berhutang budi kepada Hiroshi
Fuchino (Jepang panas bumi-mal Energy Association, 2000) untuk informasi faktual dan
sejarah pengembangan panas bumi di Jepang termasuk dalam makalahnya, "Status Geothermal
Power Generation di Jepang," Proceedings, World Geothermal Congress 2000 , pp. 1994-198.

Das könnte Ihnen auch gefallen