INTRODUCCION

VISTA ZONA INDUSTRIAL MINA SAN RAFAEL

En Setiembre del ao 1999, Minsur se encontraba en la

etapa de ampliacin de la Planta Concentradora de 1,500
TMD a 2,500 TMD de mineral de estao.
Lo que trajo consigo el incremento de la produccin mina,
realizndose las siguientes tareas :

SECCION FLOTACION PLANTA CONCENTRADORA

Renovacin e incremento equipos (Simba, Jumbo,

Volquetes (toro), Ventiladores, camionetas, etc.)
Aumento de Disparos de taladros largos
Mayor agresividad en las exploraciones y desarrollos y
por lo tanto mayor cantidad de personal en las zonas
profundas con la finalidad de renovar las reservas
(excavaciones y sondajes)
Consecuentemente tuvimos:
Aumento de la temperatura en el ambiente por el
incremento de equipos en operacin.
Mayor contaminacin por el aumento de disparos.
Necesidad de mayor flujo aire limpio por el aumento de
personal.
Aumento de la temperatura del agua de las grietas en las
zonas bajas.
Incremento de temperatura a mayor profundidad por
efecto de la gradiente geotrmica (34 C en el Nivel 3850)

Ubicacin y Acceso
MINSUR S.A. opera la mina de estao
San Rafael, localizada en el PERU, en
el distrito de Antauta, provincia Melgar,
departamento de Puno, a una altitud
aproximada de 4,500 m.s.n.m. su
accesibilidad es a travs de dos vas:

Ubicacin y Acceso
Va Terrestre:
Lima Arequipa
Arequipa Juliaca
Juliaca - Antauta

TOTAL

1,000 Km
280 Km
180 Km

1,460 Km

Va Area:
(a) Lima San Rafael 2 horas de vuelo en avioneta
(b) Lima - Juliaca
Vuelo Comercial
Juliaca - Antauta
3 horas en camioneta

EVALUACION DE LA VENTILACION
El ingreso de aire fresco se realiza por las bocaminas de la zona sur.
El desfogue de aire contaminado se realiza por las chimeneas de la zona
norte.
Existen tres circuitos de ingreso de aire limpio, los cuales son:
CIRCUITOS
DE VENTILACION
RAMPA
SAN RAFAEL
ZAPATA
TOTALES

RESULTADOS ACTUALES
AREA
VELOCIDAD
FLUJO AIRE
(m)
AIRE (m/s)
(m/S)
5.2 x 4.3
Variada
70
3x2
Variada
31
3x2
Variada
25
126

El flujo total de aire limpio es de 126 m/s equivalente a 270,000 CFM.

La temperatura en las zonas de exploraciones (niveles inferiores), se
encuentra en un promedio de 34 C.
La humedad relativa en muchas reas de trabajo llega 99 %.

PLANO LONGITUDINAL DE VENTILACION

MINA SAN RAFAEL
Zonas
Zonasde
dedesfogue
desfogue
de
deaire
aire
Zonas
Zonasde
deingreso
ingreso
de
deaire
aire

CH PATRON
CH PATRON

Niv. 5100 m.s.n.m.

Niv. 5100 m.s.n.m.

CH VOLCAN
CH VOLCAN
GAL.PATRON
GAL.PATRON
CH EU1
CH EU1

EV1 TAJEO
EV1 TAJEO

NIV. 4,903
NIV. 4,903

4,920
4,920

NIV. 4,927
NIV. 4,927

GAL. EU2
GAL. EU2

4,890
4,890

NIV. 4,877
NIV. 4,877

CH. EU3
CH. EU3

UMBRAL
UMBRAL

4,850
4,850

NIV. 4,820
NIV. 4,820

4,800
4,800

NIV4,770
NIV4,770

CH ALLIMAK
CH ALLIMAK

NIV 4770
NIV 4770
NIV 4730
NIV 4730

NIV4,730
NIV4,730
E01 S. R.
E01 S. R.

NIV4,666
NIV4,666

NIV 4666
NIV 4666
E01 S. R.

E01 ZAP.
E01 ZAP.

NIV 4600
NIV 4600

NIV 4600
NIV 4600

E01 S. R.

NIV4,600
NIV4,600

4,533
4,533

E01 ZAP.

4,533
4,533

E01 ZAP.

NIV4,533
NIV4,533
RAMPA 523
RAMPA 523

E02 S. R.
E01 S. R.

E02 S. R.

E01 S. R.

E01 RMPA.
E01 RMPA.

4,493
4,493

4,493
4,493

E02 ZAP.
E02 ZAP.

4,450
4,450

4,450
4,450
E01 ZAP.
E01 ZAP.

4,410
4,410
4,390
4,390

4,410
4,410
4,370
4,370

4,360
4,360

E03 ZAP.

4,370
4,370

E03 ZAP.

4,295
4,295
4,250
4,250

4,295
4,295

4,270
4,270

4,270
4,270

4,225
4,225

4,200
4,200

4,225
4,225

CUERPO CONTACTO SUR

CUERPO CONTACTO SUR

E04 ZAP.

4,150
4,150

4,175
4,175

4,200
4,200

4,150
4,150

4,100
4,100

4,100
4,100
4,050
4,050

4,050
4,050

CUERPO 150
CUERPO 150
CUERPO 150S BRECHA
CUERPO 150S BRECHA

4,250
4,250
4,200
4,200
4,175
4,175

E04 ZAP.

CUERPO RAMPA 410

CUERPO RAMPA 410

CUERPO 310S
CUERPO 310S

4,000
4,000

4,000
4,000

ORE SHOOT
ORE SHOOT

BRECHA
BRECHA
CUERPO 250S
CUERPO 250S

CUERPO CONTACTO
CUERPO CONTACTO
3,900
3,900

3,900
3,900
3,850
3,850

3,850
3,850

REQUERIMIENTOS DEL CIRCUITO DE VENTILACION A

FUTURO

Se determin que la cantidad mnima de aire requerida

para un normal desarrollo de nuestras operaciones es de
240 m/s, equivalente a 530,000 CFM
CIRCUITOS
VENTILACIN

Area labor
(m2)

Velocidad aire
(m/s)

m/s

CFM

Rampa

5.2 x 4.3

4.2

100

220,800

San Rafael

4.0 x 4.0

6.5

70

154,600

Zapata

4.0 x 4.0

6.5

70

154,600

240

530,000

TOTAL

Flujo del aire

TRABAJOS NECESARIOS PARA LA FUTURA

VENTILACION

Las alternativas de solucin al problema de

ventilacin fueron evaluadas y de ellas se elegi la
siguiente:
Desquinchar las Galeras y Chimeneas de ingreso
de aire de 3.0 x 2.0 a 4 x 4 m2.
Ejecutar una chimenea Raise Borer que
comunicar desde el Nivel 050 hasta superficie.
Instalacin de ventiladores, colocar ms cortinas
de ventilacin direccionando el aire adecuamente y
comunicar el Circuito san Rafael con el de Zapata.

PROYECTO DE CHIMENEA RAISE

BORING DE SUPERFIE A NIVEL 4050
LONGITUD TOTAL 1037 m

PLANO RB N 1 - 2 - 3
CIRCUTO DE DESFOGUE DE AIRE
Niv. 5100 m.s.n.m.

PROYECTO
PROYECTODE
DERB
RBPARA
PARA
DESFOGUE
DE
AIRE
DESFOGUE DE AIRE
4,920
4,890
4,850
4,800

NIV 4770

NIV 4730

NIV 4666

NIV 4600
4,533
4,533

4,493

4,450
4,410
4,390
4,360

4,270

4,225

4,370

4,295
4,270
4,250
4,225
4,200

4,175
4,150
4,100
4,050

4,310

PLANO RB N 4
CIRCUTO DE INGRESO DE AIRE
PROYECTO
PROYECTODE
DERB
RBPARA
PARA
INGRESO
DE
AIRE
(180
INGRESO DE AIRE (180m)
m)
NIV4,770

NIV4,730

NIV4,666

NIV4,600

NIV4,533
RAMPA 523
4,493

LEYENDA
INGRESO DE AIRE
ZONA TAJEADA
PIZARRA

4,450

NIV. 4,820

EQUIPO RAISE BORER ROBBINS 103R

PARA LONGITUDES DE HASTA 1010 m Y 3.82 m

DATOS GENERALES DEL EQUIPO

DATOS GENERALES DEL EQUIPO
DIMESION DEL EQUIPO
HALTURA EN POSICION RETRACTIL
HALTURA EN POSICIN EXTENDIDA

6.00 METROS
9.00 METROS

BROCA Y CABEZA RIMADORA

BROCA TRICNICA
CABEZA RIMADORA
PESO DE CABEZA RIMADORA

381 mm (15")
3.82 M
PESO DE MASA 10000 Kg

LONGITUD DE PERFORACION
NOMINAL
MAXIMO
AVANCE DE PILOTO
AVANCE DE 50.00 m/da

500 m
1010 m

AVANCE DE RIMADO
AVANCE DE 10.50 m/da EN MAT VOLCANICO (132 TM)
AVANCE DE 9.00 m/da EN MAT GRANITO (113 TM)
AVANCE MXIMO 16.00 m/da
CONSUMO DE AGUA
PARA PERFORACION PILOTO
PARA RIMADO
PRECISIN
PRECISIN
MARGEN DE ERROR

1000 lt/hora
1000 lt/hora
99%
1% MAXIMO

REQUERIMIENTOS PARA LA INSTALACION DEL EQUIPO

REQUERIMIENTOS PARA LA INSTALACION DEL EQUIPO
01 GRUA DE 30 TM
DISPONIBILIDAD DE PERSONAL Y EQUIPO PARA TRANSPORTE
AIRE COMPRIMIDO
1 TUBERIA
100 mm (4")
600 KPA (MINIMO) 110 PSI
1 TUBERIA
50 mm (2")
3 CONEXIONES
25 mm (1")
10 METROS DE LARGO
AGUA
1 TUBERIA
50 mm (2")
600 KPA (MINIMO) 110 PSI
1 CONEXION
50 mm (2")
10 METROS DE LARGO
2 CONEXIONES
25 mm (1")
10 METROS DE LARGO
FUERZA ELECTRICA
440 VAC +/- 5% TRIFASICA
60 Hz
DEMANDA DE ENERGIA
440 KVA (MODELO 84R)
1 INTERRUPTOR
600 AMP
LINEA A TIERRA
CAPAZ DE MANTENER 30 seg 8000 AMP A 9 mts DEL EQUIPO
POZA DE RECICLAJE
4.0 x 4.0 x 1.0 POR CADA MAQUINA
OTROS
PERFORACION DE TALADROS PARA ANCLAJE DE LA MAQUINA
PERFORACION DE TALADROS EN LAS PAREDES DE 1.5 x 20 mm PARA IZAJE DE CABEZA RIMADORA
ASISTENCIA DE UN TOPOGRAFO PARA MARCADO DE PUNTO Y DIRECCION
ASISTENCIA DE UN ELECTRICISTA PARA CONECTADO Y DESCONECTADO DEL EQUIPO
LIMPIEZA DEL DETRITUS DEL RIMADO
EQUIPOS DE COMUNICACIN

REQUERIMIENTOS DE CAMARA Y GALERA

REQUERIMIENTOS DE CAMARA Y GALERIA

HALTURA MINIMA PARA CAMARA
(EN LA DIRECCION DE PERFORACION)
ANCHO MINIMO PARA CAMARA
PROFUNDIDAD MINIMA PARA CAMARA
SECCION DE GALERIA PARA TRANSPORTE
DIMESION DE LOS CIMIENTOS
(DUREZA MINIMA 25 MPA)
PLANCHA BASE
ALMACEN DE TUBERIA DE PERFORACION

9.00 METROS
6.00 METROS
6.00 METROS
2.4 x 2.4 METROS
2.5 x 2.5 METROS
1.9 x 1.6 METROS
1.5 METROS DE LONGITUD

PLANO DE CAMARA PAR RAISE BORING 103R

SECCION A-A

SECCION B-B

SECCION C-C

SECCION LONGITUDINAL

VISTA EN PLANTA

SECUENCIA DE PERFORACION

1 Instalacin del Equipo

2 Perforacin de Hueco Piloto
3 Rimado de Chimenea 3.8 m.
4 Chimenea concluida y

Desfogue de Aire contaminado

Superficie

RAISE BORER N 1

en funcionamiento

Long = 541.10m.
Rimado = 3.8 m. .

Perforacin del RB Piloto

Niv. 4,533

APLICACIONES DEL RAISE BORING ROBBINS

CICLO DE OPERACION
PARA OPERACIONES DE
PERFORACION
VERTICALES

CICLO DE OPERACION
PARA OPERACIONES DE
PERFORACION TIPO
CHIMENEA

CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES

COCLUSIONES GENERALES
DEFICIT DE FLUJO DE AIRE EN 1999 EN LA MINA SAN
RAFAEL

DEFICIT DE DE FLUJO DE AIRE EN 1999

CIRCUITOS DE VENTILACION

FLUJO DE AIRE (m/s)

CFM

Rampa

30.00

68,400.00

San Rafael

39.00

89,000.00

Zapata

45.00

102,600.00

TOTAL

114.00

260,000.00

RECOMENDACIONES
Se requiere un control topogrfico constante al inicio de la ejecucin
de las chimeneas para evitar desviaciones y llegar al punto indicado
en el nivel inferior donde se iniciar el rimado.
Al integrar la nueva chimenea al sistema de ventilacin actual ser
necesario evaluar y monitorear el flujo de aire para hacer algunos
ajustes en caso de ser necesario.
Los trabajos expuestos son necesarios para optimizar la ventilacin
durante el tiempo de vida de la Mina San Rafael, que en estos
momentos estimamos en 20 aos.
Se recomienda un monitoreo constante del flujo de aire en los
diferentes circuitos de ventilacin de la mina.
Cualquier otro incremento de produccin de la mina debe ser
evaluado considerando la ventilacin como factor importante.
Considerar un estudio de ventilacin para la futura explotacin de los
niveles inferiores al 4,050.
Realizar un estudio del impacto del tajeo progresivo y sus posibles
influencias en la ventilacin de interior mina.