CAPTULO 4

LA ETAPA VERTICAL
DE LOS MONITORES MODERNOS
INTRODUCCION

De un modo general podramos decir que la etapa vertical de un monitor es la que ms se parece a la de un TV. Tal vez una de las cosas ms diferenciadas podra ser el hecho de que los monitores ms modernos utilizan etapas de salida vertical con fuente partida (es decir una fuente positiva
y una negativa, a la mejor usanza de los amplificadores de potencia de audio) y eso trae aparejado
un cambio en el Jungla que tambin tiene doble salida con las fases invertidas 180.
Pero es un hecho que los ltimos TVs de Philips y de algunas otras marcas tambin utilizan este criterio y ms an, utilizan los mismos circuitos integrados que utilizan los monitores.
Esto nos confirma una vez ms que la tendencia de la tcnica moderna es hacia la fabricacin
de circuitos integrados universales, que bien puede integrar un TV como una video o un monitor. Slo debemos recordar que una etapa vertical de un monitor puede trabajar con mltiples frecuencias
de acuerdo a la norma.
Por ejemplo, cuando la PC est en DOS la frecuencia vertical es de 50Hz o 60Hz y de acuerdo al programa y a la definicin de pantalla, cuando entra en Windows puede trabajar a 80Hz
120Hz o a alguna otra frecuencia comprendida entre 50 y 120Hz.

LA SECCION VERTICAL DEL JUNGLA

Los monitores modernos son de auto deteccin, o multinormas automticos y el micro detecta
la norma analizando los pulsos de sincronismo H y V que pasan por l, antes de llegar al Jungla.
Luego de analizar de qu norma se trata, se comunica con los modernos Junglas que tienen
puerto de comunicaciones y los predispone adecuadamente. Por otro lado un Jungla moderno es capaz de enganchar su oscilador propio dentro de un rango tan alto de frecuencias como desde 50
hasta 150Hz sin necesidad de ninguna predisposicin especial.
Por qu razn un mismo fabricante realiza dos normas aparentemente incompatibles?
Est hecho a propsito; el monitor debe descubrir de qu norma se trata y realizar los cambios adecuados en la frecuencia libre horizontal y vertical. En el momento actual tal vez no sea necesario. Es decir, con el avance de la tcnica se pueden disear circuitos que acepten los cambios

TODO SOBRE MONITORES 4

47

L A E TAPA V ERTICAL

DE LOS

M ONITORES M ODERNOS

de normas automticamente sin

realizar el cambio
de la frecuencia libre vertical, pero
cuando esas normas salieron a la
luz no era as y el
que cre la norma
Tabla 1
quiso que ambas
normas se destacaran fcilmente y lo hizo modificando un parmetro que se reconoce fcilmente con
un circuito detector de polaridad (generalmente incluido en el mismo programa del micro). Para que
el lector tenga una idea concreta de las diferentes normas existentes en la actualidad, le ofrecemos
un cuadro de valores con las ms comunes, pero aclarando que no son las nicas existentes. Las primeras normas fueron creadas directamente por IBM, pero las siguientes ya fueron creadas por el organismo o consorcio de empresas que actualmente controla las normas de displays, usados en la industria de la TV y la informtica y que se llama VESA (vea la tabla 1). Una buena pregunta sera:

Por qu los fabricantes no transmiten la caractersticas de las normas por algn par de cables
extra al conector comn, polarizados con 5V o 0V?
Siempre se trata de minimizar la cantidad de contactos que se utilizan en los conectores, sobre todo, cuando la deteccin de polaridad se puede realizar a un mnimo costo, que prcticamente se puede suponer nulo, dentro del microprocesador general del monitor.
En efecto, el micro debe recibir obligatoriamente las seales H y V porque de ellas deduce si
el monitor debe estar encendido, apagado o en espera. Es decir que el programa debe detectar la
presencia de esas seales. Hacer que el programa detecte la presencia de las seales a lograr que
detecte la polaridad, es un simple cambio de programacin que no involucra costo alguno, ms que
el consumo de memoria de programa. Inclusive algunos monitores rectifican la polaridad de las seales de entrada y las regeneran con la polaridad nica que requiere el Jungla. Otros en cambio,
acoplan directamente la entrada y la salida (como en nuestro caso) y es el Jungla el que debe detectar la polaridad.

EL CIRCUITO DEL MONITOR

En la figura 1 se puede observar el circuito del Jungla, del monitor que estamos analizando,
que es el Samsung Singmaster 550B.
La entrada vertical se produce por la pata 14 (Vsync) y la primer etapa que encontramos es
un bloque de correccin de polaridad. Esto significa que la seal de sincronismo de entrada puede

48

TODO SOBRE MONITORES 4

L A E TAPA V ERTICAL

DE LOS

M ONITORES M ODERNOS
tener cualquier polaridad
ya que el Jungla la detecta igual. Esta cualidad no
es ociosa, en efecto, como ya vimos las normas
de monitores son muy
particulares y por ejemplo existen normas como
la IBM VGA2 que tiene
polaridad positiva y la
IBM VGA3 cuya polaridad es negativa. En ambos casos la tensin es de
5V.

Luego hay un bloque integrado que opera solo

cuando ingresa sincronismo compuesto (las normas de sincronismo compuesto para monitores
son muy raras pero como
este integrado se puede
usar tambin en TV, los
fabricantes quisieron proveerlo de todas las posibilidades). Por ltimo, se
observa un oscilador vertical RC del tipo por disFigura 1
paro directo. La frecuencia libre del oscilador, es
elegida por el fabricante en 58Hz (Por debajo de la menor frecuencia de entrada ya que el vertical
es un oscilador por disparo directo). La frecuencia libre est determinada por el resistor R302 de
22k sobre la pata 23 y el capacitor C301 de 100nF sobre la pata 24. Justamente sobre este capacitor se puede observar una rampa de tensin con el osciloscopio (o se la puede escuchar con un
amplificador) que nos permite determinar el funcionamiento del oscilador, en caso de falta de seal
vertical de salida. La frecuencia libre no tiene ajustes, pero es muy importante que Ud. sepa que si
las normas de menor frecuencia vertical no quedan enganchadas y las altas s, se requiere el agregado de un capacitor fijo sobre C301 que corregir las cosas rpidamente.
El generador de rampa es interno y consiste en una fuente de corriente programada en el tiempo por el oscilador. El capacitor C302 conectado sobre la pata 22 es el nico componente exterior
y l determina la amplitud de la rampa, ya que el resto es solo un generador de corriente. En definitiva es el componente donde se genera la rampa vertical con una amplitud determinada por el micro-

TODO SOBRE MONITORES 4

49

L A E TAPA V ERTICAL

DE LOS

M ONITORES M ODERNOS

procesador de acuerdo a la norma. En efecto, no debemos olvidar que el Jungla tiene un puerto de
comunicaciones y que la seal de sincronismo vertical y horizontal pasan primero por el micro, donde se detecta su polaridad y se mide su frecuencia para determinar la norma. Pero la altura se ajusta tambin de un modo suave, de acuerdo a las condiciones de la AT. En efecto, por la patas 21 se
ingresa la tensin V-REG tomada desde el retorno de la AT y que sirve para ajustar la altura vertical
y el ancho horizontal en funcin del brillo instantneo de la imagen. Del mismo modo, pero con un
filtrado, para obtener el brillo promedio, se genera SIZE-REG que se aplica a la pata 31. Teniendo
la informacin completa del brillo, es fcil modificar el generador de corriente del formador de diente de sierra vertical; para lograr que la altura de la imagen permanezca estable aun con grandes variaciones de brillo que modifiquen la tensin extra alta.

GENERACION DE LA PARABOLA VERTICAL

Una etapa osciladora vertical para monitores, se parece a una etapa de TV de pantalla grande en que ambos tienen un generador de parbola vertical para evitar el efecto almohadilla que se
produce sobre los bordes izquierdo y derecho de la imagen, generando bordes curvos. Por lo general en TV la parbola se genera externamente al jungla en alguna etapa provista de un amplificador
operacional. En monitores, el mismo jungla genera la parbola vertical posteriormente destinada al
modulador Este Oeste, que se encuentra sobre el transistor de salida horizontal. La salida de seal
parablica que en el circuito est indicada como "seal EW" sale por la pata 11 con destino al amplificador del modulador EW.
Como ya dijimos, las etapas de salida vertical suelen trabajar con doble fuente. La razn es
que de ese modo se evita el uso de un capacitor de acoplamiento al yugo muy caro por ser de elevada capacidad y tensin de trabajo alta. Pero en este caso, la excitacin del amplificador de salida debe ser tambin de doble polaridad. Por lo tanto, en ltimo trmino se encuentran las etapas
driver de salida destinadas a excitar el amplificador de potencia vertical. Observe que el amplificador de potencia tiene una entrada diferencial excitada por la salida doble del Jungla. La etapa de
salida debe poseer controles internos de linealidad vertical porque la etapa driver no los posee, aunque por lo general los fabricantes desestiman en la actualidad el uso de esos ajustes.
Cmo pruebo la salida parablica si no tengo osciloscopio?
En principio expliquemos cundo se debe probar la salida de seal
parablica. La falla ms significativa es
cuando aparecen distorsiones del tipo
de las mostradas en la figura 2.
Tambin es posible que se generen seales de correccin deformadas

50

TODO SOBRE MONITORES 4

Figura 2

L A E TAPA V ERTICAL

DE LOS

M ONITORES M ODERNOS

que no compensen exactamente la distorsin en almohadilla. En todos estos casos se impone una observacin de la seal de salida del Jungla con un osciloscopio o por lo menos escuchando la seal
en un amplificador de audio. Ud. va a escuchar una seal de frecuencia vertical, de la seal que est recibiendo; es decir de 60 a 80Hz aproximadamente con un contenido armnico alto, pero no tan
alto como cuando se escucha una onda en diente de sierra. Evidentemente, en el segundo caso ser
difcil apreciar la distorsin simplemente a odo as que prcticamente ser imposible realizar esa reparacin sin osciloscopio.

LA SEAL DE FOCO DINAMICO Y ESTATICO

La seal de foco dinmico es algo que slo tienen los monitores; en efecto, los TVs slo tienen
el ajuste de foco esttico, inclusive los modelos de tamao grande. En realidad no todos los monitores tienen ajuste dinmico de foco; en general solo tienen ese ajuste los modelos de mayor tamao
(17" y 20").
Tomando seal desde el
vertical y el horizontal se
genera la seal de correccin parablica del foco,
tambin llamada de astigmatismo que es una parbola de doble pulsacin,
horizontal y vertical que
sale por la pata 32 FOCUS del Jungla. Posteriormente, esta seal pasa a llamarse D_F y como slo se utiliza en los monitores de 17 los componentes relacionados, se observan en un recuadro del mismo plano del Jungla y vertical, que se puede observar en la figura 3. Observe que se trata slo de un amplificador a transistor realizado alrededor
de Q551 que est polarizado desde la fuente de 12V por R551 y R552, pero cuyo colector est referido a la fuente de 210V. En efecto, la entrada correspondiente del fly back (marcada FBT) requiere seales del orden de los 200V de CA para realizar una correccin efectiva del foco.
Figura 3

Cmo se controla el funcionamiento del amplicador de foco?

Si Ud. tiene osciloscopio lo puede controlar sabiendo cmo debe ser el oscilograma de colector. Ser idntico al de base, con la salvedad de que debe estar amplificado.
Cunto debe estar amplificado?
Eso depende de los valores de resistencia colocados en el emisor y en el colector del transistor. En nuestro caso la amplificacin debe ser igual a 330k/1k = 330 veces. Esto a su vez signi-

TODO SOBRE MONITORES 4

51

L A E TAPA V ERTICAL

DE LOS

M ONITORES M ODERNOS

fica que la seal en la pata FOCUS es una parbola a frecuencia

vertical sumada a otra parbola a frecuencia horizontal con las puntas de inflexin hacia abajo y con valor de 1/2V aproximadamente, sobre una tensin continua de 2V. Ver la figura 4. Por supuesto
que solo mostramos el oscilograma a una de las frecuencias, la horizontal, porque el otro aparece llevando el osciloscopio a frecuencia vertical y es una parbola con superposicin de picos muy juntos difciles de dibujar.

Figura 4

Cmo se realiza el enfoque dinmico y cmo es el fenmeno?

Todos sabemos que los tubos comunes de TV y los de 14
y 15" de monitores, tienen un electrodo que permite enfocar la
imagen. Ese electrodo recibe una tensin continua del orden de
los 8kV que se vara con el potencimetro superior del fly-back
entre 7 y 9kV aproximadamente. Con ese control, se ajusta el
foco por igual sobre toda la pantalla, aunque en realidad se
realiza un enfoque promedio. Si se enfocan correctamente los
ngulos, se produce un desenfoque en el centro y viceversa. La
razn de esto es que la pantalla del tubo es casi plana y esto
significa que el haz debe realizar un recorrido mayor cuando
el barrido lo lleva a un ngulo, que cuando se encuentra barriendo el centro de la pantalla. Pero como este fenmeno no
es muy notable, se lo deja de lado y se realiza un ajuste promedio.

Figura 5

En los monitores de pantalla grande, el fenmeno es ya

demasiado evidente para dejarlo de lado y entonces se genera una seal que realiza un ajuste diferencial, es decir que vara el ajuste de las esquinas sin variar el ajuste del centro, o mejor dicho varindolo levemente porque no se puede evitar una
cierta interaccin.
Si bien es difcil realizar una figura que nos sirva de
ejemplo, se puede observar en la figura 5 la seal de prueba
de legibilidad, que viene con el programa Ntest de Nokia que
se baja de www.construnet.hu/nokia/Monitors/TEST/monitortest.html (respete maysculas y minsculas). En la figura 6 se
puede observar la misma figura con el foco esttico (potencimetro superior del fly-back) desajustado.
En la figura 7 se puede observar el efecto del foco diferencial, aunque debemos aclarar que hemos intensificado la falla para que el lector pueda apreciarla. Por lo general, la falla
es un desenfoque apenas perceptible en los ngulos.

52

TODO SOBRE MONITORES 4

Figura 6

Figura 7

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
Por qu se necesita un potencimetro para alta tensin dentro del fly-back para el segundo
ajuste de foco?
Porque existen dos electrodos de enfoque en el tubo; el convencional y un segundo electrodo
que requiere tanto una polarizacin de continua como de alterna. La tensin de alterna podra ser
variada desde el Jungla o con un preset en el amplificador de foco, pero la continua solo puede ser
variada con un potencimetro para alta tensin incluido en el fly-back.

EL AMPLIFICADOR VERTICAL
INTRODUCCION

En la gran mayora de los monitores el amplificador de salida vertical es un bloque amplificador solamente. Dicho bloque puede estar alimentado por una sola tensin de fuente, por dos de diferente polaridad, o por tres en los casos en que la etapa excitadora requiere una fuente separada
de las salidas. En fin, que hay de todo y como siempre le decimos a nuestros lectores; ubicar las fuentes y medirlas es siempre la primer tarea del reparador. Es realmente un trago amargo revisar una
etapa completa para determinar que todo est bien y solo falta una tensin de fuente.

Figura 8

TODO SOBRE MONITORES 4

53

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
Por lo tanto, Ud. en el peor caso debe ubicar tres tensiones de fuente. Dos de valor alto entre
12 y 25V de polaridades + y - que no tienen por qu ser exactamente iguales y otra tensin de generalmente 12V positivos, para alimentar el preamplificador. Recuerde que el circuito genera pulsos
mayores a la mayor fuente positiva, porque tiene un sistema de bombeo para llegar a potenciales de
50V aproximadamente. Sin embargo, estas seales de 50V aproximadamente no son permanentes,
aparecen solo durante el retrazado vertical y no se pueden medir con un simple tster como si fueran
una tensin continua.
El monitor Samsung 550 que estamos tomando como ejemplo, se alimenta con -10V por la pata 5 y +13V por la pata 2 y no posee fuente especial para el preamplificador. El circuito bomba est formado por D301 y C306 permitiendo aumentar la tensin en la pata 9 de modo de obtener all
una tensin de 36V con respecto a masa durante el retrazado (figura 8).

FUNCIONAMIENTO DE UN AMPLIFICADOR VERTICAL MODERNO

En este punto vamos a considerar que nuestros lectores tienen un conocimiento adecuado de
los circuitos integrados de vertical adquirido en la reparacin de TVs. Cabe aclarar que en el Curso
Superior de TV Color de Editorial Quark se describe con detalles el funcionamiento de los circuitos
integrados de la seccin vertical, lo cual resulta un buen material de consulta para todos aquellos que
deseen repasar el tema. Al agregar un circuito bomba al amplificador vertical, el trazado se produce dentro de los lmites de las tensiones de fuente (-10V a +13V) y el retrazado toma la propia energa del yugo y la descarga contra el circuito bomba para una tensin de 26V acortando el tiempo
de retrazado vertical.
R308 es un resistor de filtrado que junto con la inductancia del yugo, evita que la seal de horizontal se introduzca en el circuito vertical produciendo errores de disparo que genere apareado de
lneas. C307 y R307 compensan la frecuencia de resonancia propia del yugo evitando oscilaciones
de alta frecuencia.
Como nos interesa solo la linealidad de la corriente que circula por V-DY (yugo vertical) se
agregan dos resistores de bajo valor R309 y R315 en serie con la corriente del yugo. La tensin presente sobre ellos se enva a la entrada inversora del operacional interno de entrada (pata 1) por medio de C308 y R306 que operan entonces como realimentacin negativa. Igual que en un amplificador de audio, la ausencia de realimentacin negativa generar exceso de altura y/o oscilaciones.
Lo primero que se puede observar, es que el Jungla IC401 tiene aplicada solo fuente positiva
en tanto que la salida vertical que nos ocupa tiene fuente partida. Podramos suponer que por lo tanto las entradas deberan estar polarizadas en cero volt; cosa incompatible con IC401 porque parte
de la rampa de salida debera ser negativa.
La realidad es que la carga de nuestro amplificador est muy lejos de ser resistiva pura y por
lo tanto requiere la aplicacin de una seal de tensin de rampa levemente distorsionada durante el
trazado, pero fundamentalmente con un pulso muy grande durante el retrazado que enva el valor
medio de la salida a un potencial positivo.

54

TODO SOBRE MONITORES 4

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
De este modo la tensin sobre la pata 6 de salida tiene un valor medio ligeramente positivo
en derredor del cual se mueve toda la etapa y que es de 0,6V. Ahora s, las salidas del Jungla ocurren a ambos lados de esa tensin media asegurndonos una adecuada polarizacin.
Los resistores R303 y R312 operan como carga de salida del Jungla. Sobre cada entrada diferencial se agregan dos resistores iguales de 6,8 Ohm en serie (R304 y R311) y se completa el atenuador de la entrada no inversora con R310 de 6k8 a masa. El resistor equivalente de la rama negativa, es el mismo resistor de realimentacin R306 que es de 5k6 para desbalancear levemente la
red de entrada, dejando algo de seal en el par diferencial.
C309 produce alguna distorsin sobre la seal de retrazado, para asegurar que la salida del
par diferencial de entrada est realmente cortada durante el retrazado.
La reparacin de esta etapa es muy simple dado que el Jungla no posee realimentacin desde la salida. Esto significa que el Jungla opera en forma independiente generando dos dientes de sierra invertidos entre s independientemente de que el salida vertical funcione o no funcione.
Es decir que las formas de seal de salida VOUT1 y VOUT2 no dependen del funcionamiento
de la salida vertical. Bastan los resistores a masa R303 y R312 para poder medir con osciloscopio
sobre las patas 12 y 13 del Jungla IC401.

REPARACIONES EN EL KA2142

Observe el lector, que este circuito no tienen la clsica proteccin contra corte de la etapa de
salida vertical, como en otros monitores. En este monitor la proteccin slo existe a nivel del Jungla
porque el fabricante supone que la salida sin deflexin no puede daar al tubo. En caso de que no
enganche el oscilador vertical del Jungla, o no exista seal de borrado vertical (saliente de la pata
17 del Jungla HUNLOCK, luego llamada V-BLK) y que se enva al transistor Q303 y que retorna al
micro amplificada como L-SENSE (pata 19) entonces si el micro corta el funcionamiento de ambas deflexiones y la pantalla se oscurece. Es decir que si este camino se corta, entonces el micro lo reconoce y directamente corta las salidas vertical y horizontal.
La reparacin se debe encarar en funcin de la falla del siguiente modo: Si la falla es una severa distorsin vertical, se debe observar la seal sobre la pata 9 del KA2142. Si tiene osciloscopio
observar una seal rectangular de 70Hz (aun con el conector de la PC desconectado) que tiene unos
36V de pico. Si no tiene osciloscopio, puede probarla con un amplificador de audio, colocando un
adecuado atenuador formado por un resistor de 10k (resistor superior) y otro de 100 Ohm. La distorsin se produce cuando no funciona el circuito bomba y el retrazado queda incluido en los 13V.
Los materiales a revisar son C306 y D301. Si tiene que reemplazar el diodo utilice un diodo auxiliar
de TV de 1A; no utilice diodos de fuente porque pierden rendimiento por baja velocidad y toman temperatura. Recuerde que una seal rectangular tiene componentes armnicos de la frecuencia fundamental de 70Hz.
El resto de las fallas se determinan por lo general por el mtodo de eliminacin. Por ejemplo,

TODO SOBRE MONITORES 4

55

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
ante cualquier falla, en lugar de osciloscopiar, se desconecta el monitor y se miden todos los resistores con el hmetro digital. Son 10 resistores en total de los cuales se pueden eliminar 5 si Ud. controla la seal en las patas 1 y 10 con un osciloscopio (si las seales son buenas no hace falta verificar R303, R304, R310, R311 y R312). Luego puede medir los capacitores no electrolticos con un
capacmetro retirndolos del circuito y por ltimo cambiar el integrado.
No se olvide de C305, en caso de producirse oscilaciones, plegado por modulacin de fuente o interferencias de horizontal. El yugo puede producir fallas extraas en caso de tener espiras en
corto y se puede probar reemplazndolo elctricamente por el de otro monitor (no hace falta sacarlo ni despegarlo del cuello, porque su ajuste es muy complejo).

RENDIMIENTO

Los circuitos de salida vertical emplean sofisticados sistemas para conseguir un elevado rendimiento. En realidad el consumo de la etapa no es tan importante que requiera un estudio tan profundo. Lo que ocurre es que los fabricantes pretendieron desde un principio realizar una etapa vertical
integrada de un solo chip y para lograr un generador vertical a R y C estable es imprescindible que
el chip trabaje a la menor temperatura posible.

LA ENERGIA ACUMULADA EN EL YUGO

Cualquier estudiante de electrnica entiende perfectamente que un capacitor acumula energa,

pero cuando el profesor dice que tambin en inductor acumula energa ya no les resulta tan simple
de entender. Lo que ocurre es que los capacitores son casi perfectos por construccin, de modo que
cuando son cargados por una fuente y luego desconectados, mantienen esa carga por mucho tiempo. Luego, al poner el capacitor en cortocircuito, se produce un chispa propia de una elevada circulacin de corriente.
Si pudiramos construir un inductor perfecto (con alambre de resistividad nula) y le hiciramos
circular una corriente, se generara un campo magntico. Si ahora desconectamos la fuente al mismo
tiempo que cortocircuitamos el inductor, el campo magntico producir una circulacin de corriente
por el inductor y esta corriente generar un nuevo campo magntico opuesto al anterior y as hasta
el infinito. Con un inductor real, la corriente al reducirse, se transforma en calor en forma muy rpida, de manera que si abrimos el circuito un rato despus no se producir ninguna manifestacin de
la acumulacin de energa, ya que sta se ha transformado en calor.
Sin embargo, en cortos intervalos de tiempo se manifiestan fenmenos que permiten inferir que
el inductor acumula energa. La figura 9 nos permitir realizar experiencias tiles para explicar el funcionamiento de los circuitos de retrazado vertical.

56

TODO SOBRE MONITORES 4

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
La fuente V se aplica en el instante T0, en
capacitor se carga casi instantneamente el
valor de fuente, en cambio la corriente por
el inductor crece lentamente en funcin de
la tensin V y la inductancia L (el lector debe notar que utilizamos un inductor casi
ideal con poca resistencia representada por
R). En el instante T1 desconectamos la fuente. El inductor slo puede variar lentamente
y lo nico que encuentra para cerrar el circuito es el capacitor C, que comienza a cargarse con una tensin inversa a la de fuente hasta que en el instante T2 toda la energa magntica se transforma en energa elctrica acumulada en el capacitor como -Vcmax.
Figura 9

A continuacin el capacitor comienza a descargarse sobre el inductor generando una corriente inversa a la inicial (-Ilmax). Si R fuera nula -Ilmax sera igual en valor absoluto a Ilmax y la sinusoide continuara existiendo por un tiempo indeterminado. Con R no nula la sinusoide decrece de valor
progresivamente hasta anularse.
En la etapa de salida vertical L es la inductancia vertical del yugo, R es su resistencia y C es
un pequeo capacitor que suele conectarse en paralelo con el yugo para evitar variaciones rpidas
de tensin sobre el mismo. Pero esta seal est muy lejos de parecerse a la onda trapezoidal que se
debe obtener sobre el yugo (en principio est invertida pero eso se soluciona invirtiendo la batera).
Lo que ocurre es que la etapa de salida limita la tensin de pico positiva (negativa en el dibujo) y la
mantiene fija en el valor de fuente mientras dura el retrazado vertical (figura 10).
El retrazado comienza cuando el generador trapezoidal (a travs del excitador) lleva las bases de Q1 y Q2 desde un valor prcticamente nulo, correspondiente al final del retrazado (conduccin de Q2) hasta un valor cercano al de la fuente, por conduccin de Q1. En este instante el yugo
comienza a entregar energa de forma tal que, si no estuviera D1, la tensin VS superara a la tensin. En cambio D1 enclava la tensin VS a un valor 0,6V superior a la fuente y hace que la energa deje de transferirse en forma sinusoidal por Ly y C2 para empezar a transferirse en forma de rampa y sigue el camino de C1 y fuente. En realidad podemos decir que el yugo entrega energa a la
fuente y aumenta la tensin de C2
en forma leve.

Figura 10

EL CIRCUITO BOMBA
El circuito bomba es prcticamente el mismo para cualquier marca y modelo de circuito integrado.
Nosotros analizaremos el circuito

TODO SOBRE MONITORES 4

57

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
de aplicacin de un
AN5521, pero cualquier
otro cambiando el nmero
de patita, se analiza del
mismo modo (figura 11).
En este circuito el
trazado ocupa todo el
espacio, entre el eje de
masa y el de alimentacin de +27V. El retrazado, por lo tanto, debe
realizarse por sobre la
tensin de fuente. Cuan- Figura 11
do se corta la corriente
por el yugo, al final del
trazado, este produce una sobretensin (como toda carga reactiva) que tiende a aumentar la tensin
de la salida, hasta valores que pueden resultar peligrosos. El circuito bomba aprovecha esta caracterstica de la reaccin inductiva, para realizar un retrazado controlado, hasta un valor de tensin;
igual al doble de la tensin de fuente. El proceso, es el siguiente:
Durante el retrazado la tensin de la pata 2 (salida) est por debajo de la fuente. Esto es detestado por el integrado que entonces conecta la pata negativa de C312 a masa. En esta condicin
D301 carga al capacitor C312 desde la fuente de 27V. Cuando comienza el retrazado la tensin de
la pata 2 sube mas all de la fuente; el integrado lo detecta a travs de C313 y R311 y conecta la
pata negativa de C312 a +B. Ahora el retrazado sigue incrementndose hasta llegar a la tensin del
terminal positivo de C312. Todo el retrazado se realiza a este valor de tensin hasta que la energa
inductiva se agota y la tensin comienza a reducirse; cuando quede por debajo de 27V, el circuito
bomba vuelve a conectar el terminal negativo de C312 a masa.

UNA ETAPA DE DEFLEXION VERTICAL INTEGRADA COMPLETA

Como ejemplo, vamos a explicar el funcionamiento completo del circuito de aplicacin del
AN5521. La salida vertical con circuito bomba ya fue explicada con anterioridad pero nos quedan
por analizar todas las redes de alimentacin. El AN5521 est preparado para deflexin de 110 y,
por lo tanto, necesita un oscilador y un generador que, en este caso, estn ubicados dentro del llamado circuito Jungla como formando una sola etapa denominada preexitadora (figura 12).
El preexcitador del Jungla entrega, por la pata de salida, una seal diente de sierra que contiene las distorsiones necesarias, para que el amplificador de salida haga circular un diente de sierra por el yugo. Tambin por la misma pata, se introduce una tensin continua que produce la adecuada polarizacin de la etapa de salida.

58

TODO SOBRE MONITORES 4

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL

Figura 12

Esta predistorsin
de la seal no slo
obedece a las distorsiones propias de
una etapa de potencia; en efecto, la
mayor
distorsin
que debe agregarse, se debe al efecto
inductivo del yugo
durante el veloz periodo de retrazado.

Otra distorsin importante se debe al

capacitor de acoplamiento C7; sobre l
se generar una tensin parablica, producto de la circulacin del diente de sierra de corriente. Esta tensin se sumar
al diente de sierra de tensin, necesario sobre el yugo durante el trazado; dar lugar a que en la pata 2, se produzca una forma de onda de tensin trapezoidal.
La responsabilidad de conseguir que la tensin sobre la salida tenga una forma de seal tan
distinta a la generada en el Jungla, recae sobre dos lazos de realimentacin. Estos lazos, que en el
circuito se indican como REAL.CC y REAL.CA, interconectan el yugo con la entrada de realimentacin
del Jungla. La realimentacin de alterna provocar la predistorsin de la seal de excitacin y linealizar el trazado, ya que se trata de una realimentacin de corriente (muestra de tensin sobre los resistores R6/R5, que estn en serie con el yugo y el capacitor de acoplamiento C7).
La realimentacin de continua se obtiene del terminal inferior de yugo; obviamente, antes del
desacoplamiento provocado por C7. Esta realimentacin nos asegurar que la etapa de salida est
correctamente polarizada; es decir, que el trazado se realice sin recortes contra el eje de masa, en
su parte final y sin recortes contra el eje de +B, en su principio.
El diente de sierra de corriente por el yugo, produce una tensin sobre el paralelo R6 y R7. Esta tensin se atena en el control de altura, formado por R5 VR3 y R4; es decir, que para controlar
la altura, este televisor modifica el coeficiente de realimentacin de alterna. La muestra de tensin del
punto medio del preset se enva directamente a la pata de realimentacin del Jungla, por medio de
R26 R15 y R1. La funcin de R1 es simplemente no enviar directamente a masa, la pata 17 del Jungla,
cuando se opera la llave de servicio (que sirve para cortar la deflexin vertical). Como la realimentacin negativa pura no era suficiente para corregir todas las distorsiones (de hecho, la realimentacin debera ser infinita, para que la distorsin se haga cero), se provoca una realimentacin alineal
sobre el resistor R26 que agrega sobre l, la de C22 y la de R27.
La tensin del terminal inferior del yugo, es la continua que queremos realimentar; pero tiene
una componente parablica muy importante (debido a C7) que debe ser filtrada.

TODO SOBRE MONITORES 4

59

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
El filtro de distorsin parablica est constituido por R12 y C14 (el resistor R16 es, en realidad, un puente de alambre; el agregado de resistencia en esta posicin acta como un control de linelidad; pero la experiencia indic que este control no era necesario y fue anulado). C9 es un capacitor que evita que los arcos en el tubo daen el integrado Jungla.

EL AJUSTE DE LA ETAPA VERTICAL

La seal de salida del Jungla se enva a la pata 4 del vertical, por medio de R6 y R14, que
operan como resistores separadores y protectores de arcos, conjuntamente con C11. La respuesta en
frecuencia propia del amplificador llega a valores muy altos; por lo tanto, se debe provocar un corte de alta frecuencia externo, para evitar oscilaciones espurias. Esto se consigue con un lazo secundario de realimentacin negativa, a travs de C5 y un capacitor (C6), desde la salida a masa.
A pesar de las protecciones anteriores, es conveniente evitar que el yugo se presente como una
carga inductiva a frecuencias elevadas; un capacitor en paralelo con el yugo (C1) se encarga de
compensar la inductancia de la carga. Las seales negativas sobre la salida son la principal causa
de dao al amplificador de potencia. El diodo D2 evita esta condicin, que se produce debido a la
carga inductiva que presenta el yugo.
Como el yugo es una unidad doble, que incluye tambin las bobinas horizontales, debe existir sobre la bobina vertical alguna red que rechace la interferencia de horizontal (en realidad esta interferencia se debe a que, por defectos de fabricacin, las bobinas horizontales y verticales nunca
estn exactamente a 90). Esta red es un circuito LR formado por la propia inductancia del bobinado y los resistores R1 y R2. De ms est decir que, en realidad, el verdadero rechazo se produce porque los bobinados de vertical y horizontal son perpendiculares entre s; la red slo atena los restos
producidos por la falta de perpendicularidad, debida a tolerancias de produccin.
Los ajustes de esta etapa son, por lo general, reducidos al mnimo indispensable. Como ya dijimos el control de linealidad ha sido eliminado y el ajuste de altura que debera ser doble, considerando que la norma de 50 y 60Hz es, en realidad, simple ya que la compensacin por el cambio de
norma se realiza internamente al circuito Jungla.
Para facilitar el ajuste de blanco, esta etapa posee una llave de servicio. Esta llave acta sobre el lazo de realimentacin de continua conectando la unin de R1 y R15 a masa. El Jungla interpreta que no le llega tensin desde la salida y procede a bajar la tensin de la entrada (existe una
inversin de 180 entre entrada y salida). Este proceso contina hasta que el amplificador va al corte y desactiva la deflexin vertical.
Un centrado vertical es aconsejable en tubos de alta deflexin; en este caso se realiza un centrado en tres pasos, por intermedio de un conector que puede conectar R13 a masa, a positivo o dejarlo sin conectar.
****************************

60

TODO SOBRE MONITORES 4