Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Conhecimentoe(m)Hipermdia
PublicaodoCECLICO-CentrodeEstudosCulturais,daLinguagemedoComportamento
UniversidadeFernandoPessoa
DIRECTOR
RuiTorres
DIRECTORADJUNTO
PedroReis
CONSELHODEREDACO
RuiTorres,PedroReis,PedroBarbosa,JorgeLuizAntonio,
LuisCarlosPetryeSrgioBairon
COMISSODEHONRA
MariaAugustaBabo
UniversidadeNovadeLisboa,Portugal
Jean-PierreBalpe
UniversitdeParisVIII,Frana
JayDavidBolter
GeorgiaTech,Atlanta,E.U.A.
PhillipeBootz
UniversitdeParisVIII,Frana
ClausClver
IndianaUniversity,Bloomington,E.U.A.
JosAugustoMouro
UniversidadeNovadeLisboa
WinfriedNth
UniversittKassel,Alemanha
ManuelPortela
UniversidadedeCoimbra,Portugal
LciaSantaella
PUC-SoPaulo,Brasil
AlckmarLuizdosSantos
UniversidadeFederaldeSantaCatarina,Brasil
AlainVuillemin
UniversitdArtois,Frana
TTULO
RevistaCibertextualidades03(anual)-2009
UniversidadeFernandoPessoa
EDIO
ediesUNIVERSIDADEFERNANDOPESSOA
Praa9deAbril,349|4249-004Porto
edicoes@ufp.pt|www.ufp.pt
DESIGNEIMPRESSO
OcinaGrcadaUFP
ACABAMENTOS
GrcosReunidos
DEPSITOLEGAL
241161/06
ISSN
1646-4435
Reservadostodososdireitos.Todaareproduooutransmisso,porqualquerforma,sejaesta
mecnica,electrnica,fotocpia,gravaoouqualqueroutra,semaprviaautorizaoescrita
doautoreeditorilcitaepassveldeprocedimentojudicialcontraoinfractor.
CIBERTEXTUALIDADES03
Conhecimentoe(m)Hipermdia
PublicaodoCECLICO-CentrodeEstudosCulturais,daLinguagemedoComportamento
UniversidadeFernandoPessoa
http://cibertextualidades.ufp.pt
org.RuiTorreseSrgioBairon
PORTOUNIVERSIDADEFERNANDOPESSOA2009
Omeiodigitaleaproduomiditica
LawrenceShum108
Resumo:Queimpactosadigitalizaoprovocanasformasdeproduoeconsumodeprodutos
miditicos?Oartigoapresentaalgumaspossveisrespostaseapontacaminhosparaareexo.O
pontodepartidaumolharparaomeiodigitalapartirdafenomenologiapeirceana.Emseguida,
traadoumparaleloentreascaractersticasediferenasentreosmeiosanalgicoedigitalesuas
implicaesnasmaneirascomoainformaopodeserarmazenada,transmitidaeeditada.Ahibridizaodastecnologiaseaconvergnciadasmdiasfazemcomqueasnoesdemultifuncionalidadeedeotimizaodaecinciaperpassamnoapenasomundodotrabalho,mastambm
doentretenimentoedasrelaessociais.Aemergnciadaculturadigitaleseusdesdobramentos
parecemsugerirumvnculoentreteoriaeprtica,demodoqueoprocessodecriaonosmeios
digitaissejaresultadododilogoentreosaberfazereaanlisecrtica.
Abstract:Whatimpactdoesdigitizationhaveontheproductionformsandconsumptionof
mediaticproducts?Thisarticleshowsafewpossibleanswersandoerssomefoodforthought.
ThestartingpointistolookatdigitalmediafromthepointofviewofPeirceanphenomenology.
Inturn,thecommonaspectsbetweenthecharacteristicsanddierencesinanalogicalanddigital
mediaanditsimplicationsonthewaysthattheinformationcanbestored,transmittedandedited
mustbedrawnup.Thehybridizationoftechnologiesandtheconvergenceofmediaspushthe
notionsofmultitaskingandeciencyoptimizationbeyondnotonlytheuniverseofworkbutalso
thatofentertainmentandsocialrelations.Theemergenceofthedigitalcultureanditsdevelopmentsseemtosuggestalinkbetweentheoryandpracticeand,assuch,thecreationprocess
inthedigitalmediabecomestheresultofthedialoguebetweentheactofknowinghowtodo
somethingandthecriticalanalysis.
Introduo
umnicocaracteredeumalinguagemde
apenasdoiscaracteres,comoosdgitos
Comosabemos,omeiodigitalconstitudo
binrios0e1;umaunidadedeinformao
porbits.Umbitpodeserdenidocomo:
equivalenteescolhadeumcaractere(entre
108LawrenceShumDoutoradoemComunicaoeSemitica(PUCSP,Brasil)eProfessornocursodeTecnologiaseMdias
DigitaisdoCentrodasCinciasExataseTecnologiadaPUCSP,Brasil.Contacto:lawrenceshum@uol.com.br
131
132
Lawrence Shum
osdoiscaracteres,comprobabilidadesiguais
epelacodicaodoqueaindaestporvir.
deocorrncia);acontraoentreaspalavras
Simultaneamente,obitsecundidadeaose
eminglsB(INARY)e(DIG)IT,referindo-sea
presenticar.aindaterceiridade;algosim-
umaunidadedeinformaodecapacidade
bolizado,nomeado,capazdecarregaremsi
dearmazenamento.
mesmooutrarepresentao,dandocontinuidadesemioseadinnitum.porissoquea
Nojargodainformtica,umapalavra,
digitalizaodomundo,atravsdaconver-
ento,simplesmenteumnmerobinrio
gnciaentreasmdias,toimportanteno
commltiplosdgitos,compostoporbits.O
processodeconstituioeexpansodas
nmerodebitsemumapalavrarepresentaa
linguagensesuashibridizaes,queencon-
menorunidadedememriaenderevelem
tramnahipermdiaseuterrenomaisfrtil.A
umcomputador.Umapalavracom8bitsre-
transiodomeioanalgicoparaodigital
cebeonomedebyte.Estetermo,byte,uma
tambmprovocouumamudanaradicalna
contraodebyeightquederivadoconceito
maneiracomoossignossonoroseossignos
deumbitmultiplicadoporoito.Negropon-
visuaismaterializam-seesoconcebidos.
te(apudHoltzman,1997,p.123),porsua
vez,denebitcomoalgoquenotemcor,
1.AnalgicoVS.Digital
tamanhooupeso,epodeviajarvelocidade
daluz.omenorelementoatmicodoDNA
Parapodermosexploraracomplexidadee
dainformao.
anaturezalabirnticadahipermdiae,ao
mesmotempo,entenderoimpactodas
luzdafenomenologiapeirceana(Santaella,
tecnologiasdigitaisnosprocessosdeedio
2001a,p.35-36),justamenteesseoponto
emanipulaodesignossonoros,vamos
quechamaateno:umbit,apriori,antes
iniciarnossaviagemapontandoalgumas
mesmoquesecongurecomounidade
caractersticasediferenasentreosmeios
informacionalmnima,umamerapossi-
analgicoedigital.Observe:
bilidade,iconicidadepura.Mastambm
ndice,medidaqueseatualiza,inseridoem
umconjuntomaiordedados,esmbolo,ao
participardacomposiodealgocodicado,sejanaformaverbal,visualousonora.
Obit,menorfraodequalquercontedo
hipermiditico,umsignogenunoque
representadeformaexemplaroincessante
devirqueprpriodasemiose.Metaforicamente,umlampejoabdutivo(Santaella,
2001a,p.166),responsvelpelaatualizao
133
Analgico
Digital
Transcrio:Nomeioanalgicohtranscriodeumsuportematerialfsico
paraoutro.
Converso:Ainformaoconvertidaemnmeros.Binkley(1995,p.428)arma
queofoconorteadordoparadigmadarepresentaomigroudamimesisparaa
matemtica.
Predominnciadocarterindicial:Omeioanalgicopreservatraosdeseu
suportefsico.Porexemplo,umatacasseteacrescentaaosinalgravado,orudo
inerenteaoatritoentreatamagnticaeocabeotedeleitura.
Predominnciadocartersimblico:Omeiodigitalarmazenasmbolos
numricos,apartirdaconversodeinformaoemdados.Essessmbolosso,
posteriormente,reconvertidoseminformao.
Dependnciaemrelaoaomeiodetransporte:Nodomnioanalgico,o
meiodetransportedeixasuasmarcas.Aqualidadedetransmissodavoz,atravs
delinhatelefnica,porexemplo,restringidapelabandapassantedefreqncias
domeiotelefone.
Independnciaemrelaoaomeiodetransporte:Aqualidadedainformao,convertidaemdados,permaneceinalteradaemqualquermeiodetransmisso:
ostelefnicos,ondasderdio,satlitesdeteleviso,cabosdebratica,etc,desde
que,noocorramerrosnatransmisso.
Menordurabilidadedosuporte:Ainformaoregistradaanalogicamente
deterioradamedidaqueseusuporteenvelhece.Emumatamagntica,por
exemplo,acamadaqumicaresponsvelpeloregistrodainformaodesprende-se
e,juntocomela,perdem-secaractersticasdomaterialgravado,principalmente,as
freqnciasmaisaltas(mdioseagudos).
Maiordurabilidadedosuporte:Porapresentarmenordependnciaemrelao
aoseusuportefsicoedevidoaoseucartereminentementesimblico,odigital
menossensveldegradaomaterialimpostapelotempo.Naturalmente,uma
mdiadearmazenamentopodesedegenerar.Noentanto,antesqueissoocorra,os
dadospodemsercopiadosparaoutramdiasemqualquertipodeprejuzoparao
contedoinformacional.
Menorvolatilidadedainformao:Oanalgicospodeserdestrudoatravs
deaesfsicas.
Maiorvolatilidadedainformao:Odigitalestmaissujeitoaameaascomo
bugsdesoftware,erroshumanos,intrusesmaliciosasevrus.
ReprodutividadecomperdadeQualidade:Nouniversoanalgico,acpia
sempreumaversodegradada,emalgumnvel,dooriginal.Almdisso,cadacpia
subseqenteacumulaasperdasdegeraesanteriores.Se,porexemplo,copiarmos
umamsicagravadaemtamagnticaparaoutratae,sucessivamente,zermos
maiscpiasapartirdecpiasanteriores,haverummomentoemqueaqualidade
doudioestarbastanteirreconhecvel.
Reprodutividadesemperdadequalidade:Nodomniodigital,estamossemprelidandocombits.Umadesuaspropriedadesapossibilidadedereproduo
semperdadequalidade.Umacpiaexatamenteigualaoseuoriginal.Algumas
exceessoosprogramasdecomputador,gravadosemdisquetes,quecontmo
queosprogramadoreschamamdelinguagemdebaixonveloulinguagemde
mquina.Estetipodegravao,quevisainibirapiratariadesoftware,impedeque
umaeventualcpiareproduzatodososbytesoriginais.
PresenadeAura:Nomeioanalgico,certascaractersticasdeumaobrade
artesoirreproduzveis.Porexemplo,atexturadaspinceladasemumapintura.
Amarcadogestocomondice(Santaella,2001a,p.216-17)indelvel.H,
entretanto,representaesanalgicasquecarecemdeaura,comoaxilogravura,a
litograaeafotograa,porexemplo.
AusnciadeAura:Anoodeobradeartecomoobjetonico(Benjamin,
2003)demolidapelomeiodigital.Areprodutividadetcnicajantecipadapela
xilogravura,pelaimprensa,pelalitograa,pelafotograaepelocinema,atinge
nveismaisamploseprofundoscomacomputaogrcaearealidadevirtual.
Menorfacilidadedemanipulao:Emborasejapossveleditarelementos
miditicosregistradosanalogicamente,oprocessomaisdifcile,freqentemente,
acarretadegradaodequalidadeemrelaoao(s)original(ais).Almdisso,certas
operaesrealizadasnomeiodigitalsoliteralmenteinviveisnomeioanalgico.
Porexemplo,certossoftwaresdeediodeudioquepermitemadentrarna
microscopiadosom,dissecando-oemsecescomduraesinnitesimaisou
emfreqnciasparciaiscomduraes,intensidadeseenvelopesdistintos.Omeio
digitaldelataaimpossibilidadedeapreensoplenadeumsomqualquer.Santaella
(2001a,p.109)armaqueoestmuloexternodessesomfsiconoseexaureao
serpercebidopormim,poisminhaaudionosernuncacapazdecaptartodos
osaspectosdessesom.Esseargumentovlidomesmoquandosetratadesons
musicaiseoouvinteumespecialista.
Maiorfacilidadedemanipulao:Nodomniodigitalmaisfcilalterar,combinarejustaporquaisquerelementosmiditicos(sons,imagensetextos).Holtzman
(1997,p.126)armaqueahabilidadedecortar,copiarecolarconstitui-senafundamentaoestticademuitascriaesdigitaisnosdiasdehoje.
Trata-se,semdvida,deummododeproduops-moderno.Omeiodigital
profcuoparaaresignicaodossignos,demodoqueumaimagemouumsom,
porexemplo,depoisdeprocessado,ltrado,recicladoerecontextualizadotorna-se
irreconhecvel.Odigitalmoldvel,malevel.
Impossibilidadedecompresso:Omeioanalgicopressupeautilizaode
meiosfsicosparaarmazenamentoetransporte,oqueacarretaocupaodeespao
ecustosmaiselevados.
Possibilidadedecompressodedados:Tcnicasdecompressodesons
(mp3,RealAudio,etc.),deimagens(JPEG,GIF,etc.),devdeos(MPEG,QuickTime,
DV,etc.)oudequalqueroutrotipodedado,aumentamotrfegoeoarmazenamentodeinformaesacustoscadavezmenores.
Maiorcustodosmeiosdeproduo:Amigraodosprodutoresdecontedo
(sons,imagensetextos)demeiosanalgicosparadigitaisfazcomqueoanalgico
passeasertratadocomoartigodeluxo.
Menorcustodosmeiosdeproduo:Agrandeexpansodaindstriada
informticapermiteummovimentodescendentedepreos,paraleloaoutro
ascendentedeperformance.Issoquerdizer:computadorescadavezmaispoderosos
acustosrelativamentemenores.
134
Lawrence Shum
2.Ontologiadodigitalnahipermdia
Omeiodigitaltambmrompebarreirasde
tempoedeespao,permitindoacriaoe
Paraadentrarmosnouniversohipermiditi-
exponenciaodecomunidadesvirtuaise
co,vamosobservaralgumascaractersticas
redessociais.Pessoasque,provavelmente,
domeiodigitalque,emborapossamestar
jamaisentrariamemcontatoumascomas
presentestambmnomeioanalgico,ocor-
outrasdeoutramaneira,criamgruposde
remdeformadistintanodigital.Vejamos:
discussoecompartilhamidias,interesses
eexperincias.Ascomunidadesvirtuaiscon-
No-linear-Opercursoqueousurioou
tribuemparaodesenvolvimentodeumnovo
internautarealizanaInternet,emumjogo
paradigma:otrabalhocolaborativo.Nose
eletrnicoouemumaplicativohipermiditico
trataapenasdavisoromnticadeumacria-
no,namaioriadasvezes,pr-determinado,
ocoletivamovidapelocaos,masdeum
noumaseqnciadeAaZ.Istoproporcio-
cenrioondeosartistasdetmseusmeiosde
naaliberdadedeconstruodesuasprprias
produo,deformaanlogassociedades
rotasdeacordocomosseusinteresses,neces-
medievaispr-capitalistas,trabalhandoem
sidadesedesejos.
conjuntoemdeterminadosprojetos,previamenteestruturados,aindaqueoacasoesteja
Interativo-Omeiodigitalpermite,entre
presenteemalgumgrau.
outrascoisas,acriaocoletivaecolaborativa
deumaobradearte,sejamusical,imagtica
Estamosvivendoaprimeirainfnciadeum
ouliterria.
novouniversoquesecongura.Hoje,programadoreseengenheirosdesoftwareaindaes-
Etreo-Ouniversodigitalisentodemateria-
topreocupadosemdesenvolverinterfaces
lidade.Nelenoh,literalmente,umlugar.Os
baseadasemmetforasdaquiloquenos
limitesdenossoentornofsicoseesvaecem.
familiar:blocosdenotas,escritriosvirtuais,
comosepudssemosentraremumagigantes-
mesasdetrabalho,pastas,ferramentasde
caMatrix,emrefernciaaolmeTheMatrix.
ediodeimagemcomformasdesprays
oupincis,lixeiras,etc.Nombitosonoro,
Efmero-Aexperinciadeumaseqncia
temos,entreoutrosexemplos,asntesepor
debitsfugaz.Apermannciadodigitalest
wavetable,quetentareproduzirelmenteos
condicionadaaoprocessamentoincessante
instrumentosmusicaisacsticos,osnovos
dedados.Esteprocessamentoresponsvel
algoritmosdeTexttoSpeechparasntese
pelamediaodetudoaquiloquepodemos
devozmaishumanizadaeasinterfaces
ver,ouvirevivenciarnomeiodigital.Holtzman
grcasdesoftwaresdeedioemixagem
(1997,p.128)armaqueaInternetreeteuma
deudioqueimitamequipamentosfsicos
estticadeimpermanncia.
comoconsoles,racksemdulosdeefeitos.
Mas,oqueviradiante?Quenovoscenrios
135
seroconstrudosapartirdasinergiaentrea
lizouesetransformounomaisrecentegame
revoluodatelemticaeadabiogentica?
decomputadoroudeconsolededicado(Xbox
Dequemaneiraadigitalizaodomundo
360,WiiePlayStation3);eatmesmoosmais
eahipermdiacomolinguagememergente
tmidosesolitriosencontramnaInternetum
inuenciaronossamaneiradepensaresen-
meiodeconhecerpessoasedeserelacionar.
tir?Serqueemalgummomentoodigital
Doisfatoresimportantestmcontribudo
conseguirrepresentarouniversomaterial
paraestenovoparadigma:ahibridizaodas
demodoquenopossamosdistinguira
tecnologiaseaconvergnciadasmdias.Os
diferenaentreeles?
equipamentosdeescritrio,porexemplo,
passaramdemonofuncionaisparamultifun-
3.Digitalizaodomundo
cionais.Jhalgumtempopossvelreunir
fax,impressora,copiadoraescannerem
Arevoluotecnolgicapelaqualestamos
umnicodispositivo.Outrasmdiascomo
passandotemimpactossociais,cultu-
TV(convencional,acaboouviasatlite),
rais,psquicosesociaissemprecedentes.
Internet,computadoresportteisedesktops,
Santaella(2001a,p.389)defendeque
receptoresdeGPS,telefone(poro,satlite
aindamaisprofundadoquefoiaexploso
oucelular)erdio(analgicooudigital),entre
daculturademassas,comosseusmeios
outras,estoconvergindoegerandouma
tcnicosmecnico-eletrnicosdeproduo
grandevariedadedenovosequipamentos
etransmissodemensagens.Anovaordem
digitais.Ahibridizaopossibilitaumcenrio
poltico-econmicanaqualosestadosnacio-
indito:recepoeinteraoatravsde
naisperderamseupoderparaascorporaes
mltiploscanaissimultneos.Porexemplo,
exemplar.Estamosvivendoumprocesso
enquantoassisteaumaentrevistapelaTV,
demundializaoqueenglobanoapenas
ousurioouespectadorpodeformular
aesferapoltico-econmicamas,tambm,
perguntaspore-mail.ATVinterativa,prova-
aculturaleasocial.Jovensdeclassemdia
velmente,fomentarprocessosaindamais
altatmosmesmosobjetosdedesejoquer
amplos.Equaloimpactodetodasessas
estejamnaAmrica,naEuropaounasia.As
transformaesnoprocessodeproduode
soluesdeERP(EnterpriseResourcePlanning)
contedosaudiovisuaisparasistemashiper-
aumentamaecciaeacomplexidadedas
miditicos?Emprimeirolugar,mudaoperl
operaescomerciais.
doprossionalque,cadavezmais,precisa
estarfamiliarizadocomdiversaslinguagens
Atmesmonavidaprivadaasmudanasso
(fotograa,design,udio,vdeo,modelagem
signicativas:famliasdeixamdesairdecasa
3D,webdesigne,eventualmente,linguagens
paraassistiralmesemHD-DVD,Blu-Rayou
deprogramao).Encontramosamostras
sobdemanda,atravsdeTVporassinatura;o
evidentesdestatendnciairreversvel,desde
campodefutebolparaascrianassevirtua-
oprodutormusicalquevaiconstruirositede
136
Lawrence Shum
seuhomestudioatestdiosfonogrcosde
1-Aculturadigital(Computerculture)
grandeportequeestoentrandonomercado
umaculturaemergente:Ascrianasquehoje
deautoraodeHD-DVDseDiscosdeBlu-Ray.
estonapr-escolacrescerotendoocomputadorcomouminstrumentododia-a-dia.
Nocenrioatualdeconvergnciaentreas
Quandoestascrianasforemavs,atecnologia
mdias,prossionaiscomdiferentespers
deverteratingidoumgraudematuridade
tmsidoforadosadarumpassoadiante.
maior.Oautorarmaqueemumaescalade
Enquantoosprodutoresdevdeoesto
cemanos,estamosnoanodez.Dentrodeste
entrandonareadeautorao,territrio
contexto,estosendodesenvolvidasferramen-
nativodosprogramadoresdesoftware,por
tascadavezmaissimpleseintuitivasparaa
causadosurgimentodoDVD,osprossionais
manipulaoecriaodesonseimagens.Este
deudioestoincorporandofunescomo
dado,associadoaoaumentodaperformance
edioecapturadeimagens.Paralelamente,
doscomputadorespessoais,estdiluindoa
osprogramadoresesto,comfreqnciacada
fronteiraentreastecnologiasprossionaise
vezmaior,produzindoinhouseosudiose
amadorasdeproduoeediodeudioe
vdeosparaosprojetosdeseusclientes.Estes
vdeo.Trata-sedonovoconceitodeprosumer,
fatosrepresentamumarupturae,aomesmo
umacontraodeproducercomconsumer.
tempo,umadiluioentreasfronteiras
Umadasconseqnciasdissoauniversaliza-
tradicionaisdoquechamamosdeprodutora
odousodasmdiasaudiovisuaisehipermi-
devdeo,produtoradeudioeprodutora
diticas,demodoqueaspessoasprecisaro
dehipermdia.Emalgumgrau,todasessas
desenvolverahabilidadedesecomunicarbem
empresasestarovinculadasaoconceitode
atravsdecmerasemicrofones.Nasempre-
hipermdia.Issonoquerdizerquetodaselas
sas,provvelqueaconcepoderoteiros
farotodotipodetrabalho,nemqueantigos
hipermiditicossejaincorporadaaoquesito
parceiros(empresascomserviosesolues
boaredao.WebsitescomooYouTubeeo
complementares)setornaroconcorrentes.O
MySpacesoexemplosdatransformaodo
quemudaquehaverintersecesmaiores
consumidoremprodutordecontedo.
entreasreasdeatuaodasdiversasempresas.Diferentesarranjoseconguraesj
2-Aculturadigitalrequerodesenvolvi-
sofreqentes:umaempresadehipermdia
mentodeumnovoalfabeto,umanova
pode,porexemplo,produzirudioevdeo
linguagemeumanovamaneiradepensar:
internamenteparaalgunstrabalhoseterceiri-
Nenhumaoutrainovaotecnolgica,mesmo
zarparaoutrosprojetos.
aimprensa,produziutamanhavariedadede
termos,expresses,etc.,emtamanhaveloci-
Leopoldseder(1999,p.67-70)aponta10in-
dade.Santaella(2001a,p.389),porexemplo,
dicaessobreaemergnciadeumacultura
arma:Muitosespecialistasemcibercultura
digital.Soelas:
notmcessadodealertarparaofatodequea
137
revoluoteleinformtica,tambmchamadade
mudanasdecisivasnomundodotrabalho,na
revoluodigitaltovastaapontodeatingir
economiaeemseusefeitosnolazereemtodas
proporesantropolgicasimportantes,chegan-
asesferasdavida.Aameaaconstantedede-
doacompar-lacomarevoluoneoltica.
semprego,porexemplo,exigeumareciclagem
permanentedaforadetrabalho.
Ascrianasatuaisaprendemalinguagemdo
computadorassimcomodesenvolvemoutras
5-Naculturadigital,atelaaferramenta
habilidades.Ocomputadorcriaumanovalin-
centralemcasaenotrabalho:Atelao
guagemqueinterferenamaneiracomopen-
papeldaEradeGutenberg.Suasaplicaesso
samos.Novostermoscomoreprogramarso
maisoumenosilimitadas.Atelasertambm
assimiladospelalinguagemcoloquial.Alm
umnovosuporteparaoartista.
disso,oaparecimentodesoftwaresdeautoria
muitosimplesvaipermitirqueascrianasde-
6-Aculturadigitalpermiteumnovotipo
senvolvampequenostrabalhoshipermiditicos
deartista:Programadorestransformam-se
jnosprimeirosanosdeescolaridade.Neste
numnovotipodeartista.Opotencialdeles
cenrio,osalunosmanipularopequenas
acriatividade.Suaartepodeseroprograma.
amostrasdesonseimagensdigitalizadascomo
Softwareahottestcommoditydaculturadi-
fazemhojecommateriaiscomocolaepapel.
gital.Pintores,designers,compositores,artistas
grcostrabalhandocomoprogramadores,em
3-Aculturadigitalrequeralfabetizao
suasrespectivasreasdeinteresse,noapenas
digital:Trata-sedaquestodaexcluso
tmdisposioumanovaferramenta;ocom-
digital,todebatidanosdiasdehoje.Leopol-
putadortambmdemandaumanovamaneira
dseder(1999,p.67-70)arma:Seralfabetizado
depensar.Ocomputadorestimulaosurgimen-
digitalmenterequermaisdoquesaberusaro
todeumnovotipodeartistauniversal,como
computador;trata-sedeumacapacidadede
foiLeonardodaVinci.Algicamatemtica,
compreensogenrica,especialmentequandoo
bemcomoaconcepoartstica,sopartes
computadordequintageraoforpraticamente
integrantesdoprocessocriativo.
umamquinainteligente.
7-Aculturadigitalofereceumnovomundo
4-Aculturadigitalprovocaumareestrutura-
deimagensesons:Atelevisoofereceuma
odotrabalho,dolazeredasociedade:Vive-
realidadesecundria,umarealidadequese
mosnumapocaemqueoquesediscuteno
consistedeelementosdarealidadeprimria.
oaprimoramentodetecnologiaspr-existentes,
Aimagemgeradaporcomputador,poroutro
comoaMecnica,masosurgimentodetecno-
lado,criaumarealidadeprimriaautnomade
logiascompletamentenovas.Aobsolescncia
imagensquenoexistememnossarealidade:
doconhecimentoedastcnicasacontececom
omundodeimagensdaculturadigitalem
freqnciacadavezmaior.Issodeveprovocar
simesmotorna-seumarealidadeprimria.
138
Lawrence Shum
Passamosentoalidarnocomelementosda
Omeiodigitaltambmproporcionaumamu-
realidadeordinria,masdeumarealidadesinte-
danadeparadigmanoprocessodeautoriae
ticamenteconstruda.Umarealidadeemespa-
leitura:oleitor-autoreoautor-leitor.AInternet
otri-dimensional,comqualquermovimento,
permiteaconexoentrecomputadorescom
dinamismooutransformaoimaginria.
diferentescapacidadesdeprocessamentoea
criaodecomunidadesvirtuais,ondetodos
8-Aculturadigitalcrianovasredes:Omun-
osautoressoleitoresempotencialeonde
dodaculturadigitalpermeadoporredes
qualquerleitorpodesertambmumautor.A
globais:distnciasmudam,tempoeespao
mudanadesuportedotexto,dopapelpara
estabelecemnovasrelaes.Asredesglobais
atela,oferecegrandeimpacto:afacilidadede
estoaindanainfncia.Telecomunicaes,cor-
buscaounavegaoentrepginaseapos-
reioeletrnico,teleconferncia,telepresena,
sibilidadedecriaoqueosleitoresadquirem.
etc.,criamumnovoespaovirtual,repletode
Almdisso,areduodecustosdeequipa-
oportunidades,mastambmdeameaas.
mentoscomocmerasdevdeodigitais(DVe
HDV)eestaesdeediono-lineardeudio
9-Aculturadigitalpermitenovasmdias:
evdeotemestimuladoousuriocomuma
medidaemquenovastecnologiasdearma-
produzircontedosmiditicos.Issopodeser
zenamentodedadosforemdesenvolvidas,o
constatadoinclusiveemmdiastradicionais
usodocomputador,sejaqualforasuaforma,
comoaTV,ondealgunsprogramaslevamao
sermaisamigveleonipresente.Adigitali-
artrechosdevdeosamadores.Umexemplo
zaoestaremquasetudonossavolta:no
interessanteaaodemarketingviralda
telefone,nocarro,noseletrodomsticos,nos
cervejaSkolquepremiouvdeosamadores
aposentosdenossascasas,etc.
sobreosegredodocdigoredondo109.
10-Aculturadigitalpermitenovasexperi-
Odigitaltopresenteemnossaculturaque
nciasnoscamposdaarteedacultura:
oMassachussetsInstituteofTechnology(MIT),
Seropossveisnovaseinusitadasrelaes
pormeiodojornalPresence(2003),estdis-
entretecnologiaeeventosculturais.Oaspecto
cutindoquesteslegais,ticaseatmesmo
multimiditicodeveestarpresentenoapenas
polticas,associadasindumentriacomputa-
emaplicaesgravadas,mastambmem
dorizada,aosambientesvirtuaiserealidade
eventosrealizadosaovivo.
mediadaporcomputador.Entreasperguntas
propostaspelosdebatedoresesto:
109Versitedisponvelemhttp://codigoredondo.skol.com.br/?s=1
139
-Umsistemaarticialmenteinteligente,
Oscenriosmiditicosqueseconstroemno
representadoporumavataremumambiente
maispermitemasimplesreplicaodeparadig-
virtualpossuioreconhecimentolegaldesua
mas;necessrioqueaspessoassepreparem
existncia,podeassumiracordosformaisouser
paratrabalhoseprossesqueaindanoexis-
responsabilizadoporerros,damesmaforma
tem,oquevaiaoencontrodasidiasdeBairon
quepodemaspessoase/ouasempresas?
(2006)arespeitodaconstruodoconhecimento,utilizando-sedalinguagemdasnovas
-Pessoasqueestejamtrajandopeasde
tecnologiasnoapenascomoinstrumentos
indumentriacomputadorizadapodemser
mas,principalmente,comoformasdepensar.
reconhecidasjuridicamentedemaneirasimilar
squesoportadorasdeprteses?
OscartazesdaResearchFair,eventoorganizadopeloCMS,instigamosestudantesareetir
-Aquetipodepenalidadesestariamsujei-
sobreoscruzamentosentreasdiferentes
tasaspessoasquedanicassempeasde
mdiaspormeiodeperguntasqueoperam
indumentriacomputadorizada?Essaseoutras
comojogosdepalavras:Canyouhearalm?
questessoapenasocomeodeumnovo
(Vocpodeouvirumlme?),Canyouwatch
paradigmainauguradocomaemergnciada
asong?(Vocpodeassistiraumacano?),
hipermdiacomolinguagem.
Canyouplaythenews?(Vocpodetocarou
jogarcomasnotcias?).
Nomeioacadmico,hdiversosexemplosde
estudosrelacionadosconvergnciadasm-
Comopodemosver,nohumarealidade
dias.Dentreeles,mereceatenooComparati-
virtualmgica,apartadadomundoreal;
veMediaStudies110(CMS),ouEstudosdeMdia
umaoutrarealidadeparaaqualnostrans-
Comparada,sediadonoedifciodeCinciasHu-
portamosatravsdosmeiosdigitais.Existe,
manasdocampusdoMIT.Oprojeto,liderado
sim,umarealidadeexpandidaresultantedo
porHenryJenkins,propeareexoacercadas
acoplamentoentreasimagensdigitais,os
diferentesmdias,panoramastericos,contex-
cdigosdeprogramaodesoftware,ases-
tosculturaiseperodoshistricos,estimulando
truturasmateriaisurbanas,osequipamentos
ovnculoentreteoriaeprtica,demodoqueo
eobjetosdeusocotidianoeaemergnciade
processodecriaosejaresultadododilogo
produtosculturaistransmiditicos.Ofuturo
entreosaberfazereaanlisecrtica.
jchegoueonossotempoagora.
110http://cms.mit.edu/(acessadoem12/04/2008)
140
Referncias
DcioPignatari.SoPaulo,EditoraCultrix.
PEIRCE,C.S.(2000).Semitica.3ed.Trad.Jos
BAIRON,S.(1995).Multimdia.SoPaulo,
TeixeiraCoelhoNeto.SoPaulo,Perspectiva.
GlobalEditora.
RHEINGOLD,H.(1991).VirtualReality.New
BAIRON,S.&PETRY,L.C.(2000).Hipermdia,
York,Simon&Schuster.
PsicanliseeHistriadaCultura.CaxiasdoSul/
SANTAELLA,L.(1992).AAssinaturadasCoi-
SoPaulo,EDUCS/Ed.MacKenzie.[CDROM].
sas.PeirceeaLiteratura.SoPaulo,Imago.
BAIRON,S.(2006).Tendnciasdalinguagem
-----.(1998a).Culturatecnolgicaeocorpo
cientcacontemporneaemexpressividade
biociberntico.In:Margem.DossierTecnolo-
digital.In:Cibertextualidades,1,Porto,Ed.
gia,Cultura.
UniversidadeFernandoPessoa,pp.53-106.
-----.(1998b).APercepo.UmaTeoriaSemi-
BENJAMIM,W.(2003).AObradeArtenaEra
tica.2ed.SoPaulo,EditoraExperimento.
desuaReprodutividadeTcnica.[Emrede].
-----&NTH,W.(1999).Imagem.Cognio,
Disponvelem<http://www.virginiagil.hpg.
Semitica,Mdia.2ed.SoPaulo,Editora
ig.com.br/Benjamin(HR).htm>.[Consultado
Iluminuras.
em20-01-2009].
-----.(2000a).Apresentao.In:BAIRON,S.&
BINKLEY,T.(1995).TransparentTechnology.
PETRY,L.C.Hipermdia,PsicanliseeHistria
TheSwanSongofElectronics.In:Leonardo,
daCultura.[CD-ROM].SoPaulo,Editora
28,5,pp:427-32.
Mackenzie.
DERTOUZOS,M.(1997).OQueSer.Como
-----.(2000b).ATeoriaGeraldosSignos.Como
oNovoMundodaInformaoTransformar
asLinguagensSignicamasCoisas.SoPaulo:
NossasVidas.Trad.CelsoNogueira.SoPaulo,
EditoraPioneira.
CompanhiadasLetras.
-----.(2001a).MatrizesdaLinguagemePen-
HOLTZMAN,S.(1997).DigitalMosaics.The
samento-Sonora,Visual,Verbal.SoPaulo,
AestheticsofCiberspace.NewYork,Simon&
Iluminuras.
Schuster.
LANDOW,G.(1992).Hypertext:TheConvergenceofContemporaryCriticalTheoryand
Technology.Batimore,JohnsHopkinsUP.
LEOPOLDSEDER,H.(1999).Tenindicationsof
anemergingcomputerculture.In:DRUCKEREY,T.,ed.ArsElectronica.FacingtheFuture.
Cambridge,TheMitPress,pp.67-70.
MACALEESE,R.(1999).Hypertext.Theoryinto
Practice.Exeter,Intellect.
MCLUHAN,M.(1995).OsMeiosdeComunicaoComoExtensesdoHomem.[1964].Trad.