NOTICE DISTILLATEUR MEGAHOME

Notice prsente de manire chronologique pour une 1re utilisation du distillateur.

Infos scurit et techniques en fin de notice.
A) MONTAGE CRUCHE EN VERRE (place dans le corps du distillateur pour lexpdition) :
- Matriel requis : un petit tournevis
- Instructions d'assemblage :
1) Retirer les vis et le film protecteur des lanires inox.
2) Il y a 2 ornires sur la cruche en verre. Placer une lanire inox sur l'une d'entre elle et fixer ses 2
extrmits. Faites la mme chose avec l'autre lanire inox.
3) Aligner le ct droit des trous des lanires sur la ligne verticale noire de la cruche.
4) Positionner la poigne de la cruche de manire ce qu'elle soit sur les 2 trous des lanires, avec
la ligne verticale noire sur la droite. Visser la vis du haut en premier. Visser sans forcer (pas fond)
de manire ce que cela tienne. Visser la 2me vis et serrer juste un peu. Dplacer un peu la
poigne vers la droite de manire ce que la ligne verticale noire soit recouverte par la base de la
poigne. Serrer ensuite les vis.
5) En regardant l'intrieur de la cruche, vrifier que la poigne est bien positionne sur la ligne
verticale noire.
La poigne devrait tre aligne avec le bec verseur de la cruche. Dvisser et rajuster si ncessaire.
6) Secouez lgrement la bouteille en la tenant par la poigne ( quelques centimtres au-dessus de
votre tissu). Resserrer les vis si vous sentez que la poigne est lche.
7) Clipser le couvre-poigne sur la poigne en place. Pousser-le fond.
8) Laver la cruche. Placer le couvercle sur la cruche en positionnant l'encoche au-dessus du bec
verseur de celle-ci.
La cruche est prte tre utilise.
Note : La cruche en verre tant fabrique manuellement, de lgres irrgularits sont possibles. Cela
occasionnera parfois un ajustement des lanires inox. Si l'tape 4 vous trouvez que les lanires
sont trop serres ou trop lches, vous devrez les ajuster avec une pince plate (cf schma dans
dpliant en anglais).
B) POST-FILTRES CHARBON, INSTALLATION ET INFOS :
- Retirer le botier (bec) du distillateur : presser doucement des deux cts et tirer vers le bas et vers
lextrieur.
- Plier le sachet de charbon actif en deux et le placer dans le botier.
- Reprer les deux fentes sous le capot du distillateur et clipser l'embout dessus.
Prcisions :
. Origine du charbon actif : coque de noix de coco.
. Fonction : retire les odeurs et procure un meilleur got.
. Dure de validit : chaque sachet devrait tre remplac tous les 25 jours ou plus selon votre
frquence d'utilisation.

. Pour un got encore meilleur, vous pouvez utiliser 2 sachets la fois.

. Ne pas mettre le sachet de charbon inutilis dans le rfrigrateur, il capterait les odeurs prsentes.
. Les sachets de charbon usags peuvent tre rutiliss dans les placards, au rfrigrateur, dans les
chaussures... (dsodorisation).
. La poussire de charbon est sans danger, vous pouvez cependant tremper tout nouveau sachet de
charbon dans l'eau pour la retirer.
C) NETTOYAGE PIPELINE AVANT 1ERE DISTILLATION
Il est conseillde nettoyer le pipeline du distillateur avant de lutiliser pour la premire fois :
- Verser leau dans le rservoir en inox (ne pas dpasser la limite indique FULL ).
- Ajouter une cuillere (8 10 grammes) du dtergent fourni puis remettre le couvercle.
- Placer la cruche au-dessous du bec du distillateur (la nettoyer aprs la distillation).
- Suivre les instructions ci-dessous.
D) MISE EN MARCHE :
1) Remplir le distillateur d'eau : verser l'eau dans la chambre de chauffe (corps du distillateur) en
veillant ne pas dpasser la ligne limite ( environ 5 cm du haut). Si vous utilisez de l'eau chaude, le
temps de distillation total sera rduit.
Afin de nettoyer le conduit du distillateur, ne pas boire les deux premiers litres d'eau distille produite.
2) Brancher les deux extrmits du cordon lectrique reliant le capot et la base du distillateur puis
brancher le cordon d'alimentation une prise lectrique.
3) Appuyer sur linterrupteur ON. Lors de la 1re utilisation, cela suffit mettre le distillateur en
marche. Quand vous entendez le ventilateur dmarrer, cela signifie que l'appareil est en train de
chauffer l'eau.
Pour les utilisations suivantes, presser simplement le bouton RESET, avec linterrupteur en position
ON.
Note sur les boutons ON/OFF et RESET :
Le bouton ON/OFF correspond un interrupteur d'arrive de courant lectrique.
La premire fois que vous appuyez dessus, il va mettre le distillateur en marche et celui-ci s'arrtera
automatiquement la fin de la distillation.
Les fois suivantes, il faudra appuyer sur le bouton RESET pour lancer la distillation, en ayant gard
ou remis l'interrupteur ON/OFF sur ON.
Le bouton RESET ne peut que dclencher la distillation, il ne permet pas d'arrter la distillation en
cours de route.
Si vous souhaitez l'arrter en cours de route, il faut mettre l'interrupteur en position OFF.
E) INSTRUCTIONS DETAILLEES POUR TOUTES LES DISTILLATIONS
- Enlever le couvercle (aprs refroidissement du distillateur sil a t utilis juste avant) et verser leau
dans le rservoir en inox (ne pas dpasser la limite indique).
- Remettre le couvercle et placer la cruche sous le bec du distillateur. Bec du distillateur, bec du
rceptacle charbon et bec verseur de la cruche doivent tre aligns pour viter les fuites.
- Sassurer que les 2 cordons lectriques sont branchs : celui reliant le distillateur une prise
lectrique, et celui reliant le capot au corps du distillateur (vrifier que les lignes blanches sur les
deux prises ne sont plus visibles).
- Appuyer sur le bouton RESET pour dclencher la distillation (ou simplement sur linterrupteur ON

sil sagit de la premire distillation). Le bouton RESET nest pas une touche tactile, il faut donc bien
le presser. Linterrupteur doit tre en position ON.
Notes :
. Quand le ventilateur commence tourner cest que le distillateur dmarre.Si le ventilateur ne
tourne pas, r-appuyer fermement sur le bouton RESET pour commencer le cycle de distillation.
. Le distillateur se met automatiquement hors circuit la fin de chaque cycle de distillation (4 5
heures pour 4 litres).
. Ne pas appuyer sur ce bouton durant le cycle de distillation. Le distillateur sarrtera
automatiquement quand le processus de distillation sera termin.
. Si besoin darrter le distillateur en cours de distillation, positionner linterrupteur sur OFF.
. Aprs chaque distillation, laisser le distillateur refroidir environ 20 minutes avant denlever le
couvercle afin dviter dtre brl par la vapeur chaude.
F) NETTOYAGE DE LA CUVE :
- Veillez ce que lendroit soit ventil. Versez de l'eau chaude dans la chambre de chauffe jusqu' ce
que cela couvre les dpts.
- Ajoutez 1 4 cuillres caf de nettoyant ( water residue cleaner de Megahome, vinaigre
blanc) en fonction de la quantit de dpt et laisser agir 10 20 minutes.
- Frotter doucement avec une ponge (pas dustensiles abrasifs).
- Rptez le processus jusqu' ce que le rceptacle soit propre.
Notes :
. De petites quantits de rsidus sont sans danger, et vous pouvez continuer utiliser le distillateur
sans souci.
. Le produit nettoyant est de l'acide citrique.
. Nettoyer le rceptacle environ une fois par mois selon la quantit de dpt. S'il y a trop de dpt
dans le rceptacle, cela peut altrer la qualit de la distillation.
. N'utilisez jamais des brosses ou des produits abrasifs afin de ne pas altrer l'inox du rceptacle.
. N'immerger aucune partie du distillateur. Maintenez l'extrieur au sec. Pour nettoyer le conduit de
condensation, videz-le rgulirement par les fentes du capot.
G) MESURES DE SECURITE IMPORTANTES :
L'utilisation d'appareils lectriques implique de respecter certaines mesures de scurit basiques,
notamment celles-ci :
1 - Lire toutes les instructions.
2 - Ne pas toucher les surfaces chaudes.
3 - Pour se prserver du feu, d'un choc lectrique et de blessures, ne pas immerger fil lectrique,
prise et lments lectriques dans l'eau ou d'autres liquides.
4 - Une surveillance attentive est ncessaire si le matriel est utilis par ou prs d'enfants.
5 - Dbrancher en cas de non utilisation et avant de laver. Laisser refroidir avant de mettre ou de
retirer des lments, et avant de nettoyer l'appareil.
6 - Ne pas faire fonctionner l'appareil avec une prise ou un cordon d'alimentation dfectueux ou
aprs un dysfonctionnement ou tout dommage de l'appareil. Contacter un intervenantcomptent.
7 - L'utilisation d'accessoires non recommands par le fabriquant peut entraner feu, choc lectrique
ou blessures.
8 - Ne pas utiliser l'extrieur.
9 - Ne pas laisser le cordon d'alimentation pendre au bord de la table ou du plan de travail ni

toucher des surfaces chaudes.

10
- Ne pas placer sur ou proximit immdiate d'un brleur lectrique ou gaz ou dans un four
chaud.
11
- Toujours connecter le cordon l'appareil en premier, puis brancher l'appareil une prise
d'alimentation lectrique. Pour dconnecter, teindre toutes les commandes puis dbrancher.
12
- Ne pas utiliser l'appareil pour un autre usage que ce quoi il est destin.
13
- Cet appareil n'est pas destin l'usage des personnes (y compris enfants) aux comptences
mentales, sensorielles ou physiques rduites, ou manquant d'exprience et de connaissance,
moins qu'ils n'aient reu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de
l'appareil par une personne responsable de leur scurit.
14
- Les enfants doivent tre surveills pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
15
- Ne pas jeter l'appareil et ses lments avec les ordures mnagres courantes mais dans une
collecte ou un lieu de tri adapt (dchetterie...).
16
- Contacter votre mairie pour connatre les possibilits de collecte ou de dchetterie.
17
- Si des appareils lectriques sont jets dans des dcharges, des substances dangereuses
peuvent s'chapper dans la nappe phratique et s'intgrer la chane alimentaire, nuisant
notre sant et notre bien-tre.
18
- Si vous remplacez votre ancien appareil pour un nouveau, le vendeur est lgalement tenu de
mettre gratuitement votre disposition la rcupration de votre ancien appareil.
19
- Ne pas immerger dans l'eau.
SUIVRE CES INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
1
2
3
4
5
6

- Vous devez utiliser le voltage correct. N'utilisez jamais de transformateur.

- N'utilisez pas d'autres appareils lectrique sur la mme prise pour viter toute surtension.
- Ne secouez pas la prise quand vous dbranchez, tirez-la simplement vers vous.
- Maintenez l'ensemble du distillateur au sec et placez-le un endroit correctement ventil.
- Placez le distillateur sur une surface plane pour prvenir tout glissement ou chute.
- Ce produit n'est pas destin tre utilis par des enfants ou des personnes handicapes sans
supervision. Les jeunes enfants doivent tre surveills pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avecle
distillateur.
7 - Ne pas mettre de produit inflammable sous le distillateur.
8 - Ne pas retirer le capot durant le fonctionnement. Attendez au moins 20 minutes aprs distillation
complte pour retirer le capot et remplir nouveau.
H) PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT :
Ne fait pas d'eau distille :
Le cordon d'alimentation n'est pas branch ou les deux extrmits du cordon reliant le capot
et la base du distillateur ne sont pas correctement connectes.
L'lectricit n'arrive pas votre prise de courant.
Le bouton RESET n'a pas t press de manire suffisamment ferme.
Ne produit pas suffisamment d'eau distille durant chaque cycle ou bien de la vapeur
s'chappe du capot :

Le rceptacle n'est pas rempli jusqu' la ligne indique.

Le cerclage en caoutchouc n'est pas positionn correctement.
La cruche n'est pas place directement sous l'ouverture de bec reli au distillateur.
Le conduit de refroidissement est encombr de poussires ou le ventilateur ne fonctionne

pas.
Il y a eu un mauvais rassemblage aprs dmontage pour nettoyage.
Le sachet de charbon actif n'a pas t plac correctement dans son rceptacle.
I) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
Volt.: 230-240V 50 Hz / Dim : diam 23,50 cm, haut 36 cm / Puissance : 580W / Capacit : 4 L
Poids net : 3,4 Kg / Poids distillateur + cruche en verre + accessoires : 6 Kg
Garantie : Le distillateur Megahome est garanti un an contre tout dfaut de fabrication. Cette garantie
ne s'applique pas dans les circonstances suivantes : si le distillateur a t dmont par une personne
non autorise, utilis avec un voltage incorrect ou sans respecter les instructions de la notice, s'il a t
abm par un quelconque accident ou si la chambre de chauffe n'a pas t rgulirement nettoye
(des dpts importants peuvent altrer la qualit de la distillation).