Sie sind auf Seite 1von 235

osI-\

i,IINgoY){Y

9961

COY,:'NtrAOTS

IS[trTVAYOAA

r-AIX

VIOOlOEHSUV
V)ISNEAO1S
-

OBSAH
Henrieta
Vaisov6
Stand. der Jungsteinzeitfolschung in Bulgarien
Siska Stani\la\
na vichodnom
K podiatkom kultr.ir'y s kanelol'anou keramikou
Ostslowaker
in
der
Kultur
Badener
der
Zu den Anfengen

irlovensl(u

Evzen
NeustuPnY
K mladSimu eneolitu v ltarpatskd kotlinC
Zum jiingeren Aneolithil(um im Kar_patenbeck(n
Frantisek
Kiiiek
(II)
Nov6 n6lezy terry sigillaty na Slovensku
(11) '
Slowakei
in
der
Neue Terra sigillata-Funcle
L
u
d
m
i
l
a
KraskovskA
lomom
Slovansk6 hradisko v Detinskej Novej vsi Nad
lomom"
Vcs
No\'6
Devinska
in
Burgwall
Der slawische
"Nad
Hana
Milan - Han6kova
Stloukal
Nov6 ziimky
Anthropologie der Slawen aus dem Gr:iberfeld in
M i.ill e r Hanns-Hermann
Greberfeldcs in Nov6 Z6mky
Die Pferdeskelettfunde des slawisch-awarischen
Zprivy

49
?3

g4
97

r23
147
160
167
205

a recenzic:

Jurai
Za univ. prof. dr. Josclom Skutilom
Ladislav
B5nesz
Leroi-Gourhan Andr6, Pl6histoire de lart occidental
Ladislav
B6nesz
emt6hei Magyalorszagon
V6rtes LAsz16, Az 6skiikor 6s az Atmeneti k6kor
Ladislav
B6nesz
- K istorii Srednedneprovskogo bassejna
Sovkoplas L G., Mezinskaja stojanka
v Pozdnepaleolitiaeskuju ePochu
Tamara
Korelo\'i
unter den bronzezeitlichen Kulturen
B6ndi Gdbor, Die Lage der Tokodgruppe
Nordtransdanubiens und der Siidslo$'akei

Berta

Zlata
Cilinsk6
Mitscha-M:irhein

Herbert, Ilunkler

Jahlhunderte

derungszeit in Osterrclch
Zlata
Cilinske
Smilenko Alla Trofimova, Hlodos'ki skarby '

goldene Spuren -

227

229
231

232

234

Die Vijlkerwan-

236
237

-orl3 'ueuorlrpEJJ rarell" a8elpunrC


.N
Jne qcn? ar^l u e 8 u n q c n s . r a l u lal r p r a q n s A o z E q r u e ? C I
'puaqatsne oAouBr>I ul arqd?J8rleJls
Jap uo1
pun sAo{!ntr .
auresurau8 rp,(ua^
l
l
a
q
J
v
a
'Sunqcsroluapog uerr
-lls zag) o^ou".rx pun
.zag)
(JerA
Iopo^lr)
-zE1nq ua:a1ta.,'rrap te.r34cn6 sep uepnls8unlpars
.A uelpnls arp
u a l l e l s P u n Ja l p r e q n s A o { r w
'uarzer{J ur assruqaSras8unqetC
-ag uaqrrlSueSurnun
uolq!
ars
pun,o
lapgq
1u
aures Jaqn s A a I
-ouet") uol arqderSrlerlg,rapBunlnapag arp
lqrru -a CI d alqcrJag arp ua:gqa8 saltruqcsqlraz sasarp
Ieq" Uapuru sarc ( urq
uelraqlv ualr{rrl}uaJJora^ ue}spue}napaq uap nz
^e!BroaC
[
1
9
6
I
]
'C qJne sala at"lH
.surn{rq}rfoeuv
.ueqeq
aqJu"ru
uaBun:qe1.rg
JnV)
Ua;ar1aB
qJnp sle surn{rq}rloeN sep qorr8nzeq
.,,rsn elr8our e1
Jr{o.,lros.,&{zpun ua8unlqceqoaganau elarl orp
'n 'ua]nlslaluo pun uaJnls
uo^ eqrou azue8 aura -seruzv '!o^ouElex ,E^"S ,edalesEf .g .z ar,lr ,l{Jap
uaJnllnX rasarp ql"r{tauur tlqaJ ,leq l8razaE ue1 -a8qe ua8unlparslleJ uo^ aqreu aura uarqef
97 ue1
{alsPunJ Jatapue uapunJ lrur uor}e}uoJ]uo){ euras -ztel uap ur ep.rnu Sunrar8agaqcsrreBlnqarp qJrnp
pun saln8pung sap asdleuy alrlap erp ar,u.uuep
'3un1e.rgan at1equaur{el
aura tun qJrTBrpaJrarq
qrrs so llepuEq r{rrlrau .(iIA o^ourex) .rn}ln){
-orszg a-rp pun (IA o^ouere;) :nllny,ejrularung
arP '(A o^ousr)I) rnllnx-eJrrew orp ,(err.reur
-olord 'AI o our)) Je^oueloTt aJnts arp r(IIJ
o^orrsJe){) lnunI-o^ourlasa^ arp rIJ pun ueJnls
I
rarlz ut tnllnx-o^a?Jels o^ouEl"x aluer.rA erp
:ualarpal uaJnlJn1 apuaBlol ua.re.n o oure)
IJatr
urap JnV uaJratl]ua nz (suarreSlnqpns) suarzerr{J
axalduroynllny
uoulazura rap e8Jo;qy uaqcsr8ol
-ouo.rqJ rap pllqlurpsaC ure ,qcrlSoul rer{JsroC ruop
sa rp,u 'uaqe8uv ueqostqderSrle.rls
uallorzta Jetq
arP Jne lzlnlssc lsseJl3 ualntln) ucqcs[J]tJoeue
pun uarlJsrqlrloeuuaqcs-u"8lnqelle tseJ JIoJ ruasarp
uapuelsurn u3rlrrl)lnJC .(I96I
JnE uaprn,r{e31o1nz
'096I 'C aadroag)
.I uI 3e.r4 ur sudo:ng
696I
wn{lqlrloaN sep .reqn runrsodru,{5 urap 1ne s,t a r B
-r o o C C ]eJaJall sp isr ,lle8erdso^ou"rey
JJoJ
Ilep Jne ssnlr{JsqsBunqelCrlJEu puE}ssSunrlJs
-.roJ uap arp 'lraqrv aq.srlerllufs elzlal or(I
'(sizjesJnV
sap apug ure rnlelalr.I eqers) suau8[nq]sa^\ lun{
-lqllloauv Pun urn) qlrloN sp raorn s^o{1ad
'N
ualraqrv
uapua]Jarlaq
arlrrltuasalA
sp .req
'uezrn{ arp qcne qorlssarlrlcspun,esnx
ruap
IIOJ
.g pun
arp reqn sAarS:oag
Jn" uaBunqEJC
,r{eta^oc eJqoH rap
slolaBuy
N rlJne arM

YAOSTVA

3unz1nls.rs1un reJlarzueurJ
raqJrllqceaq
trur pun
uepoqleursBunqer5
ueuassaqraA
r{crlluesa,r lr]41
purs Sunqcsroluap
-og uai:qn1aB Sarr>1qa16
ualrolr\z ruap qJeu.uaqc-rar
-EueJurn.rop sruqaS:g ura lsta arSoloeqcty uaqcsllol
-srqe.rd uaqrsr.re8inq rep )irlerualqo.rd Jap u-r ars pp
'aluuo{
.11 .[
uaqEr{
Sunuqv
auraT
zual
1n e 9
,}uue{eq
-sD{g
ue.rJp
uo^
ua8unuraqcs-ra.rn11ny
uoa
aqle1 azue8 aura qropal
e]naH .llgr{tua ua?unl
lsr
,qJeqoeg pun olJ"iurg aleruaS
1ra2 a8qeruep arp
rnJ 'alar,r sep '|)irelA sapua8alpunlS ura ars lqlalq
tlsr
]loqraq(r SunqJs.ro]uapog rep ur sllrJr{JsUoJ
sep aBIoJur uallund uelar^ ur stralaq atnaq llaqlv
asarp lqo,{lqo slprrateurpunC uaqr-rltrazs8arr>1:o,r
sap Sunlraq.reag axeldurol eula ounS1ng u! pouad
rlytlloeN aVJ {raAA ruaurasur 1ne9 .g I a1:a;
'tt6l '
-all
(t6I
aoTlw)
A
I.qseld a1p pun ua3
-unlpsrs
uaqcsrqllloouE
pun
uaq.srq]llo3u
arp
taqn
.A uo^
ualqJrsreqo ualqJrJlualJora^ ^o{lw
'ualsra uap qceS uauuo.traS
slllaleujpunlnaJls
ua8ua111a.rasso.I3uapJn.u osuaqa pun ,o^oueu]
,leS pun uaurrepezpo; ua8unlpsrslloJ alp roluup
'lqrnsrelun
uallatrspunC
a8rlqcrar
,r
o 11 W .A pun
'^odod
.U uo^ uaprnln
AoJrAurll?
V
Ser.DlllalA uatreMz urap ron a31opg apualnapaq
suln{tq}ll@uv pun slunllqllloaN s3p lalqoc ulap
]ne zualstxg ueSuqelSrzqars]sJ rarqr lraz rap ur
allarzra Sunqcsrolslqct{rsa8ro4 aqcsr.reSlnq ar6

VTSIUNAH

NSIUVCTNS

NI

cN oHJSU O,4.rrs.zNIurscNnf

996I

I-ArX

ugo (I Nvrs

VI9Q'rO:lH JriV yxsNsAo.rs

derle G. Gcorgiev
d a s b u l g : r r i s c hNec o l i l h i kum (im mitteleurop:iischenlerninologischen Sinn
des Wortes) in zwei grosse Zcilabschnittc: in das
Neolithikum (Frrih-, das mittlerc urd Spiiineolithikum) und das Chalkolithikrtm (Georgieu G.,
1 9 5 8 , 1 9 6 1 ) . D i e s e G l i e d e r u n gi s t n u n n i c h t a l s
allgemein anerkanrlt zu betrachten,denrr viele bulgarische und ausldndischeArchdologenstehen ihr
mi1 Reservc gegentiber.
Im wesentlichenwird dariiber diskuticrt, ob die
Stardevo-Kultur aui bulgarischemGebiet das fnilLe
(G. Georgiev)
o d e rd a s m i t t l e ' r e
Ncolithikun
vertrcte(V. Mikov,
P. Detev
u. a.). Vom
Gesichtspunktder gegenwartigenErrungcnschalicn
der europdischenArcheologie scheint die erste Ansicht iiber dieses Problem bercchtigterzu sein.
Komplizierter ist auI bulgarischem Gebiet die
Frage des sog. ,,Chalkolithikums", fiir dessenBezeichnung allgcmein der Terminus Ancolithikum
gebrduchlich geworden ist. In diescn Zeitabschnitt
g e h i i r e nn a c h G . G e o r g i e v
d i e K u l l u r e nM a ,
rica (Karanor,o V) und Gumelni,ta (Kararrovo VI;
G e o r g i e uG . , 1 9 6 1 , 7 3 ) . I n A n b e l r a c h ld e r T a t s a ,
che, dass die Marica,Kultur mil den Kulturcn Dimini in Thessalien und Boian in Rurndnien als
zeitgleich erschcint und diese beiden Kulturcn allgemein Ii.ir neolithisch gehalten werden, scheinl cs
vom theoretischenGesichtspunktaus untragbar zu
sein, aui bulgarischemGebiel zu glcicher Zeit dic
Existenz des Aneolithikums vorauszuselzcn(ja so,
gar des Chalkolithikums!) , u. zw. urn so wcnlger,
wcil diese Voraussetzungbis jctzt nichl durch eir1c
gebiihrendeAnalyse der tjkolomisclienSituation im
Rahmen der Marica,Kultur riberzeugcndbelegt ist.
Deswegen wrirden wir vorschlagcn, die Marica,
Kultur (Karanovo V) zusammenmit Karanovo IV
(Kalojanovec) als Sp;itneolithikum zu bczeichnen,
ebenso wie die Dimini,Kultur in Thessalien als
Spatneolithikumbetrachtetwird (Sour].rl{ n., 1965,
1). Der Begriii Aneolithikum kann dann bloss aui
die Dauer der Gumelnila,Kultur bcschrdnkt sejn.
In diesem Sinne wdrc dann das F riihneolithikum
auf bulgarischemGebiet durch die Staricvo-KuhLir
reprasentiert,u. zt4'. in Wcstbulgarien durch ihre
Variante Kremikovci und in Thrazicl durch die
Variante Karanovo. Das mittlere Neolithikum wiird e i n t l b e r e i n s t i m m u nmg i t G . G c o r g i e v
die
Veselinovo-Kultur (Karanovo III)
bilden. Es
wird angenomen,dass die Fundc der Gattung Dudesti aus Nordbulgarien (das sog. Chotnica I) in
denseibenZeitabschnitt gehrircn (Crrlr;a E., 1952,
58, 72; Morintz S., 1963, 51) . Das Sp:rtneolithi
kum wrirde die Stuie Kalojanovec (Bezeichnung

Iiir Karanovo IV) zusammenmit der Marica-Kul,


tur und allen verwandten Gruppen (Sava im
Osten, Pursarelim Westen) unlassen. Das Aneolithikurn wrirden die Kulturen GumelniJa und Sdlcula bilden, im Rahmen welcherzwei Enlwicklungsabschnitte - ein dlterer und ein jiingerer - herausgearbeitetwcrden kcinnen. Dem Aneolithikum
wdren auch die Fundc der Ubergangsstulezur Gumelnita-Kultur zuzuweisen(Boian IV-Spanlov und
Marica IV). Das Ende der Gumelnila- und Silcula-Kultur urrd dcr Beginn des Horizontes der
Kulturen Ezero und Cernavoda werden in Ubeteinklang mit der herkcjmmlichcn Bestimmung als
Ende des Aneolithikums und Beginn der Bronzezeit
(im ig:iischen Gebiet) angesehcn.
Das Gebiet Bulgariens hat im Neolithikum und
Aneolithikum niemals einen einheitlichen Kulturkonplcx dargestellt. Die Besonderheitender geographischen Lagc der einzeluen Landschaltsteile
bedingten auch deren eigenstdndigeEntwicklung,
die in der Iintstehung selbstdndigerlokaler Kulturgruppen zum Ausdruck gekommen ist. In diesem
Zusarnmenhangist auch zu betonen,dass beziiglich
dieses Zeilabschnittes ticht alle Gebietsteile in
gleichem Masse eriorscht sind. Die intensivsten
Ausgrabungcnsind in Thrazien zu verzeichnen,wo
das Bild der neolithischenund :ineolithischenEnt,
wicklLrngzumindest in groben Umrissen schon bekannt ist; weniger Grabungen erfolgten in Nordostbulgarien und in der Umgebung von Sofia (Westh r r l g a r i e r rBt .c i n a h eu n e r l o r s c hi sr t N o r d b u l g a r i e n ,
wo rrit Ausnahmc der untersuchtenHtihlen DevetaSkata,TabaSkataund der Fundstellenin Chotnica
Iast keine systematischenGrabungen, bloss Streufundc zu verzeichnensind. Viillig unerforscht sind
das Kristengebiet de" Schwarzen Meeres siidlich
des Balkans, die Dobrudscha, das Gebiet PirinMazedoniens und das cistliche Rhodopegebirge.
Diesc Ungleichmdssigkeitverzerrt ziemlich stark
das Bild der neolithischenund rinmlithischen Besiedlung dcs gesamten Balkangebietes,denn das
praklisch einzige gut erforschte Gebiet Thraziens
steht nicht nur gcographisch von den benachbarten,
besser untersuchtenGebieten in Jugoslawien,Rum:inien und Thcssalienziemlich isoliert da, sondern
ist auch noch in erheblichem Masse von werssen
Flecken aul der archdologischenKarte Bulgariens
sclbst umgeben. Dieser Umstand erschwert ungemein die Verfolgung der gegenseitigenKultureinwirkungcn und Kontakte innerhalb dieses Zeitabschnittes auf der gesamten Balkanhalbinsel.
Der riberwicgendeGrossteilder t,is jetzt bekarm1cn neolithischenund inmlithischen Funde Bulga-

'(^rp^old'zag) elrSour
E^o{nt * 0t:(se8rng zag) o^o{solqc) - 6C :(e.lls[rs .zo8) ra^elsard IqFII _ Bt:(er]srIrs.zag)
Io\oS _ !g
.zag)
:(esnE zag 'Jeunqlg)
_
le.rqnx-9e:osnu*g:(per8zeu.zag)
:(per3^orelol
ourley_tt
lplrsrqC
tt
.zag) erepel
: (pBr8^oJEIot zeg ruellns)
aN :(pBl8^oJelo)tr .zag) uerulepezpol{ Ilis
:(pBr8^orelo,
e8
I
l
- 0t:(per3^orelox
zag) o^ouulFs - 6E:(eurA zaB) eAeS _ /Z:leqourex _ 9Z
zag)
BZ:(setuna
F^eZ
:(Ioqqr"t zag 'rol{dezv) o,{ourleso^ - gZ:(uo^lls zog) oao{rg - tZ :(o^olseqC .zog)
?qeqJrl I _ Z:(rnBFftg
a oc) eJrrejtr - zz :(Ioquef .zag) elr8our E^a?eu _ 1z :(ue^rts .zag, woEez _ 0z :(ua^!is .zag .!satlc) orazg
- 6I :(uo^qs zeg) o^ouEreI - BI '.(eJoBeZ erets .zag) eualox Lt :@roBez Elels zeg) elr3olrl eI;BurzV _ 9I
.zag)
.zag)
:(eroBEZ eJels
zag)
o^arpolej
gI
*
:(o^ourrJ
ecru4oqC
_
:(ero8Z
ere+S
l-IrJrt
o,..a.reqrJ
tI
tI
:(^Ip^ola zeg) cotog - ZI :(^rp^old zag) alooel{ - TT l(^rp^old.zag) adalesl - 0I j(^rp^old.zeE) tn!{laj
I
- 6 :(^p^old
zaB) o^arlsox - B i(rr?p.rzed zag) eloul eletuea :(:fllqpr.Jzed .zag) alreunl. _ 9
L
- g :(euos zag) ?adolae - t :(elJos 'zag) rJ^o>Furert : (erJos zag) Ia.resed Iurot
.zag)
t :(euos
eu[IluC - E :(ecEJA zag) lopo^Lrt - I .urr.reFlng ul ua8unlporsllal ue]{Japa8qp lap alrex .t qqv

oz
tz \7

blv
A7

srv

9l
\t-

",

v
,,

Ylt

^c Er

vi

'.rqr
rnJ
s
pualqelr
qJriuqo.{ra8
uauue8aq ue8
lrur
-unqe.r8sny arq Srsseruua8uaru
lsopurrunz,luue{
-aq JesseqSrsseursrulleq.re,r
rnUn) asarp1sr ua8a.rr
-sec q" rnlln){-irulelunC rap trru Sunlparsagarp
uaur{r Jne lssarlqcs8r;nzq pun ualqcrqcss8unlparg

Sunllzqcsgr.traquapog uaqcslqllloau pun uaqcs


-lquloau uaA-rsualxarep punrC
3re 3un:a1Jo,rag
erp ss"p 'urrep 13ar1rua1qo.r6s(I .uep.ra^\lreurour
-a311e:a,rqoou lzler{Js.raqn .rapa.ll ue8unlqceqoag
uslqcurua811atrua8rzurauaura Jne orp ueJrnp ,(elrB
-oul e{s"uzv 'ade}s"f 'o^ouerEl4; ucqeq 13rcza3
arqel OZ ualzlal rep ua8unqerg uaqcrcr8ueJrun
erp qropaI arrq sedornalellr4 pun Iasurqleque{
-leg r3p uarnllnt uerlJslqlllosug pun uaq.slrl]rloau
uaqcralSlraz rep Sunqcs.ro;rg alp .rnJ qcne urap
-uos'Sunlnapag aqrrluqo.na8rassne
aura suarreSlng
ar3o1ouo.rq3 uelrliaJ Jep Sunlraq.resny a8rsseur
-uaurqr arp JnJ Jnu ]qJru ueqeq ue8unlqceqoag
uaqcsrqder8rlerls uauauuo^ra8 sliatr uep Jrr" are
'al1a8ueurulalllW uellerz
-ueurJ ue t]o ualrlrrr{rs uara}un lap SunTrapqv arp

NSIllV9'InA

NI

eriJsrqlrloeu" qJns slp aqJsir{}rToulqo,/!\os }lEr{}ua


uc8unlparsllol uolrlJnsrelun Jcp JralssoJCraC

( I qqv)

'lr{f,erusne
,0t
lrlez}lu"sec .rerqr %oI se^{
lzlel srq
uapJn.t lqJsloJ.ra sshtr uraJeural{ .rapo rua.rasso:3
ut '(6 '1.96I 'C nat8.Loa1) lzleqrsa8 997 lne
uer.reSlngur prr.&
a.nll r^\ lilalse8ura ua8
IqeZ
-unlparsllal ualuessarelurqorluqoa,ra8rassne
11und
-s1r{rtsaCuaqcsrqde.rBrle.rls
uo^,uapualJeJJne arp
aAu
lseJ Sunqcsrolslqclqcsa8ro1
Jne qf,rlsseilqJssne
'slleJ sne asra,rs8nz.ro,\
-aqsrqerp
lruuels suatl
IlaM

! N n II:)Slt O J J I3 Z N I:1J SC N n r

U3O

CNy.lS

H, VAJSOVA

auch bei der geographischenLage der Balkanhalbinsel gezwungen war, nach Ausschciplung des Bodens den Tell zu verlassenund in die nachsteUm,
gebung zu i.ibersiedelnbenachbarte Tells?), um
nach einer oder mehreren Generationenerneut zu,
riickzukehren. Als Folge dieser notgedrungenen
Migrationen entstandenauf den Tells grdssereoder
kleinere, bei den Ausgrabungen oftmals stratigraphisch nicht erlassbare Hiate, die aber bei der typo,
logischen Keramikanalyse gut zu erkennen sind.
Am hdufigsten entsprechensi der Dauer einer Stufe
oder Unterstufe (auI dem Tell Karanovo), manch,
mal jedoch auch der Dauer ganzer Kulturen (Tell
Veselinovo). Die stendig zunehmende Zahl der
untersuchtenObjekte hilft uns, die aul diese Weise
entstandenen Liicken auszufiillen und langsam den
Entwicklungsablaul der neolithischen und dneolithischen Kulturen Bulgariens zu ergarrzen.
Die Problematik der kulturellen Entwicklung der
einzelnen neolithischen und dneolithischenKultu,
ren Bulgariens hat man lriiher viel weniger beachtet
als ihre relative Chronologie. Eine detaile innere
Aufgliederung in Stufen ist bis vor kurzem nicht
veriiflentlicht worden. Eine derartige Aulgliederung
war aber auch auJ Grund von Funden eines eirr
zigen Tells, wenn auch eines so bedeutendcnwie
Karanovo, nicht zu erwarten. Der Fortschritt in
dieser Richtung erforderte weitere Ausgrabungen,
Analysen und Konlrontationen des bereits bekannten elteren Fundgutes. Er erfordert auch heute Aus,
grabungenausserhalbder Tells, aul den einschichtigen oflenen Siedlungen, die uns verlissliche ge,
schlossene Fundverbdnde mit vielen neuen Aspekten iiber das bulgarische Neolithikum liefern kcinnten.
Die grossenAusgrabungen,die in den j. i9611963 auf dern Tell Azma5ka mogila bei Stara Zagora stattlanden (Georgiev G., 1962, L963; Detev
P., 1963a), wdhrend welcher der 7,50 m hohe Tell
aul der gesamten t ha messenden Fliiche bis aul
die Basis abgede:kt wurde, ebensodie Fuudverarbeitung der Ausgrabung au{ dem Tell Sava, Bez.
Yatna (Mirieu M. - Zlatarchi D., 1960; Vajsou,i
H., 1965, 1I8-I42;1966)
lieferten in der letzren
Zeit neue wertvolle Erkenntnisse iiber die urzeit,
Iiche Entwicklung aul bulgarischemGebiet, die we,
sentlich das durch die Erforschung von Karanovo
gegebene Bild ergiinzen.
Allgemein kann gesagt werden, dass beim gegenwertigen Forschungsstanddie bulgarische Ar,
chdologie aus den gut untersuchten Gebieten ilber
Funde verliigt, die Iast sdmtliche Hauptstufen und
einige Unterstulen der Kulturen Stardevo,Veseli-

novo, Kalojanovec-Marica, Gumelnila und die


Gruppe Sava illustrieren. Leider bleibt ein grosser
Teil des Fundgutes immer noch unvertiflentlicht
oder noch unbearbeitet. Deswegen verbleibt die
Rekonstruklion des Gesamtbildes iiber die neolithischeEntwicklung Bulgarienseine Aulgabe, die noch
ihrer Liisung harrt.
I. Die Staraevo-Kultur
auf
bulgarischem
(Abb.2: 5-9,
Gebiet
1 1- 1 4 )
Die letzten Entdeckungen der prdkeramischen
Siedlungenin Kurdistan, Paldstina und Thessalien
gaben der Problematik des dltestenNeolithikurns in
Bulgarien eine neue Beleuchtung. Die erwiesene
Tatsache,dass die sog. neolithischeRevolution ausschliesslichmit den Anliingen der Landwirtschalt
in Zusammenhangzu bringen ist, die durch jahrtausendelange Zeitintervalle von der Entstehung
der Keramik getrennt ist, bewirkte auch fiir das bulgarische Gebiet eine Trennung zwischen den Fra,
gen iiber die An{dnge des Neolithikums und den
Anfdngen der Starievo-Kultur
der ersten friihneolithischenKultur dieses Gebietes,die Keramik
verwendct hat.
Leider ist bis heute auf bulgarischemGebiet kein
einziger prdkeramischer Fundverband belegt, obwohl vom theoretischen Gesichtspunkt das Vorhandensein des prdkeramischen Neolithikums sehr
wahrscheinlichlst (Berciu D., 1960, 262). Zurickzuliihren ist dies viel eher auf die unabgeschlossenen Abdeckungen des Grossteils der Tells als auf
das Fehlen dieser langdauernden Etappe auf genanntem Gebiet. Die gediegenen Keramik- und
Gerdteformen, wie auch die hochstehende SiedI ungsarchitekturder Stardevo-Kultur (2. B. aul dem
Tell Karanovo), zeugen von einer langen vorhergehenden kulturellen Entwicklung einer sessha{teren neolithischen Beviilkerung, die sich in einer
bestimmlen Entwicklungsstufe mit der Erlindung
der Keramik bekannt gemacht hatte, welcher sie
dann bereits ihre voll gestaltetenethnischen Kulturziige aufdriickte. Mit dieser Hypothese kiinnte
auch das zeitgleiche Vorkommen der Starievo-CrisKeramik auf dem ausgedehntenGebiet vom Balkan
bis in die Ostslowakei (Licha u$ 1., 7964, 860)
e r k l a r t w e r d e n ,e b e n s od i e E r s c h e i n u n ge i n e r g a n zen Reihe von Lokalvarianten im Rahmen dieses
grossenGebietes.
Wdhrend das Prdkeramikum auI dem Gebiet Bulgariens seiner Entdeckung harrt, verzeichnete die
bulgarische Archiiologie in den letzten Jahren meh-

'o^oliFalqey
IIaI uap sne rnlln){
-elFueureH rap lrodtul - 0I :eIISow eletug
IIoJ tuap sne rnllny-o^a?Jels rap aluelre1-o4ouere){ - tl-zl
'6'l:eurlels
sne
rnllnx-o^a?rels
rap rrlo>lrurary alulrellsa^\ - 11 ,9 iep3oru e>iseuzv IIaJ 11;apsne
rnllnx-o^aQrels rap aluerre^-o^ouerex - g'g lo,roue;ex
_ '
ruap
sne
rnlln>I-errretrl
rap
oJnls.AI
IIaJ
lozr.oueuleg IIar urap sne snddJ-ure^ - g :e^es IIaJ tuap sne addruc-^Bs Jap aJnls .I ,r .z .qqv
z

WM

NgluvS'tns

NI DNnHlsuoglrezNIaJscNnf

ugo

oNVIs

.l

10

rcre bedeutende Erfolge bei der ErlorsclLrrngder stetigten zuglcich auch die Giiltigkcit der aul der
Starievo-Kultur, bei ihren Varianten Karanovo in
Balkanhalbinsel bcrcits seit langerem hervorgehoThrazien und Kremikovci in Westbulgarien. Ins- bene Tatsache, dass der extensive Charakter der
gesamt kcnnen wir sie hcule aus 32 Fundstellen neolithischcn Bodenbcwirtschaltung die Bevcilkc(Pethou N., 1962, 44, Abb. 1), dic sich aus For- rung gczwungenhalte, pcriodisch die Tells zu verschungsgriindenzwischcn Stara und Nov.r Zagora lassenund in die nechsteUmgebungzu iibersiedeln.
in Thrazien und in der Umgebung von Solia kon- Es ist zrlso ausgeschlosscn,
im Ra.hmender Sied(1958)urrd G. Georz e n l r i e r e nV
. . Mikov
lungsschichtcnein und desselbenTells alle Stu{en
( 1 9 6 0 , 1 9 6 1 ) h a b e n d i e b i s h e r i g c nG r a - der jahrlausendelangenneolithischen Entwicklung
giev
bungsergebnisse der Variantc Klrranovo der e r i 4 d r l e tz. L l r o l l , n . Z u r f r r e i c h u n ge i n e sg c n a L t e r e n
StardevoKullur in seibstdndigen Arbeiten vou Bildes rnuss imnrer nach Mciglichkeit eine grcisscrc
verschiedenenGcsichtspunkten ausgehendzusam- Zahl von Siedlungen in Bctracht gezogcnwerden.
mengefasst.Bcide stiitzten sich dabei auf die Funde
Bein gegenwaitigen Forschungsstandkann dic
aus den unteren Schichtendes Tells Karalovo, dic Enlwicklung der Vatiante Karanovo der Stardevosie auI Grundlage verschiedencr Kritcrien in
Kultur r,orl:iufig in drei Stulen aulgegliedertwerzwei Entwicklungsstulcn aufgegliedert habcn den'
nath G. Georgier
in Karrrlr,, I und ll,
L Die dltcste
(K abelegte
Stufe
nach V. M i k o v in Karanoir,oIa und lb. Diese r a n o v o
I oder Ia)
Bezelchnung riel lebhaftc Diskussionen hcrvor,
Sie erthdlt klassischeKeramiklormcn der Stardewelchen sich auch ausldndischc Forscher arr- vo'Kultur: halbkugeligebauchigeGeldsse,henkello,
schlossen (Berciu D., 1959, 555; Contsa 1i.,7962, seAmphoren,hohe zylirrdrischeBechermit hciherem
57). Widerspruch crregte vor allcnr G. G e o r- HohllLrss,Gel;sse mit Schnurcjsen(Henkeln), halb,
gievs
Aufspaltung der Starcicvo,FLrndcin zwei kugeligc Schiisselnmil stark ausladenderMiindung
Kulturhorizonte (I, II). UrrsererAnsir:htnach liegt und doppclkorrischeGebrauchskcramikmit Fingerhier eine terminologischcUnklarheit des Begriifes nagelverzierung.Dic brarine und rote engobierte
Kultur vqr, der in der bulgarischcnarchaologischerr Keranik wurde r.or der Brennung mit weisserFarbe
Literatur einstweilen immcr noch u'enic prizisiert bcmalt und nach ihrer Ubertrocknungglinzend poist. Falis es sich namlich um einzelncllntwicklungs- liert. Dje Brennung ist hdufig unvollkommen, so
stulen der Stardevo-Kulturirrnerhalbihrcr Vari2rntc dass ein mehr{arbiger Bruch mit schwarzemoder
Karanovo handcln wiirde, wdre ilrrc Bezcichnung dunkelbrauncm Kerrr an den Scherbenzu erkennen
mit den riimischcn Ziffern I und II und ihrer is1. Diese Kerarlikgaltung wird von ungebrannten
(getrockteten) Vorratsgc{:issenund weiterem gceventuellen Unterstufc rnit K1cin buchstairen, wlc
es allgemein in der Archriologieiiblich ist, tats,ich- brduchlichemFundgul der Stzrrdevo-Kulturbeglei,
lich angebracht. Im vorliegcnden Falle der Inter, 1et (kndcherneLciliel, kncicherneSicheln mit FcLrerpretierung der Funde aus dem Tell Karanovo han- steinklingen, Walzenbeile, Tischchen mit drei Fii,
delte es sich jedoch um die Bezeicbnungder auf ssen und charakteristischePlastik) .
dem Tell vorhandcnen Schichten und dcswegen
Die IL Slufe
(AzmaJka
mogila
I)
diirItc wohl die utspninglich von V. M i k o v vcr,
I)iesc Stufe stellt einc Weilcrentwicklung der
wendetc Zusammenfassungaller Furrde dr:r Star, Kerarniklormen der I. Stufc dar. In geschlossenen
ievo-Kultur unter der Bezeichnung Karanovo Ia
Fundvcrbdnden ercheint rote oder dunkelbraune
u n d I b g e e i g n e t csr e l n ( M i h o v y . , 1 q 5 8 ,4 8 ) , u . z w . engobierteKeramik mit weisser Bcmalung in Verum so eher, weil die Neuiunde der St:rrdevo-Kultur gesellschaltungvon grauer und schwarzer hochaus derr ]etztcn Grabungen aul delr TclI Azma5ka polierter Kcr:rmik mit {cinen Kanneluren (pliss6s).
mogila bei Stara Zagora (Georgiet,c., 19(j3, 167, Die Motive des gemalten Dekors sind mannig,
Abb. 14, 15) lypologisch zwischcn die von G. faltiger als bei der vorhergehenden Stufe. Wir
G e o r g i e v h e r a u s g e a r b e i t c t e n , , K L r h u r g r u p p e nbegegnen
"
auch einem prdzis ausgeliihrten SpiralKaranovo I und II eingcliigt wcrden und dadurch mianrler (Georgieu G., 1963, 168, Abb. 14; Abb.
unvermeidlich dieses Schcma storen.
2: 8 bei uns), ebensowurde ein Napf mit plastiDie bedeutcrrdenFundc aus denr Teil Azma3ka scher Gcsichtsdarstcllunggefunden (Abb. 2: 5).
mogila - der jiingsten und bis jetzt grcisstenAusDie III. Stufe
(Karanovo
II oder
grabung der bulgarischenprahistorischcnArchiolorb)
gie - ergdnztenwesentlichdas Bild iiber die EntIm Rahmen dieser Stule schwindet nach Anwicklung der Startevo-Kultur in Thrazien. Sic be- sicht dcr Forscher die Bemalung und in den

'A uo^ Sart{UaIA uala^{z luap ro


-ertr essrSry rap urn)rur"JaIrluJ rur qcou lurarlJsle
qJou rnlln)
-o^oullase^ rap apunJ uapjn.r!
runz
azIe^rrlcsarp uuep) uassolqrsa8sne1qclu
I"uuelsJa
{iueJax
.N uo^
sc ]sr qJop 'lrqnla3ue lrlJru ^o{lad
(l,I-I:t
q
q
v
)
u
a
t
r
p
A
l
n
g
u
r
PJr^{ ue]n}s ualsJa ueproq uap ur {rureJa) uaz
.IJ
-re.uqosne.r8.ropua{uuo{ro^ seC ared\ euarlauue)i
rnliny-o^olrrlaseA
arc
ezle.lrqrsnerB qJne rlcrlurarlcsJr{e,,npun Sunleru
.BunqrsrolsqqorqrsaB:o1 -ag Jassrad{
aln]S
arp ,Sunleruag
}rlrl
{[ue]a)
III
uaqcslue{lpq rap uaqeS;ny uapiuesol
lessre^l
Jolo.r'rJz.r".{\qJs
nz
a}n}s
rlJou
lrtu
tap
Pun
{rulJax
au.e]sr apunC Jep uorletuolJuoy ueqcsr8olod. ireqc II arp 'SunTeureg laloJ pun lazrr!\r.{Js}rul
l
{ruer
-llpult8
raura
aSeipun.rg
gne
aralduroy
ualpue.u -a) lrqr,tl aJnls I arP :ures nz teqlrs] ua]nls
,ra^
.N
Jesatp
s
8
u
n
l
l
c
r
a
r
l
u
g
uaJnls
uaulazure
r
c
:
p
u
r
rap
funrarsruo.rqrrr,{g
s
l
l
e
J
u
a
q
o
s
^oIlad
eurg lelreq.rea8sne
ueqe8uy uap qJeu ars
Srlrea.lua8ag
qcopal
+rlJiu
suer,,rrels
lulaqcs
Ilelep
1sr
-o8nf rn11ny-o,rellels tap pun suarueiunU rntln){
uar.reSlnqlsaA\
ur rnllnX-oAer
-suC Jep
lltu
ueJuuE{laue
eluerJeA erc
]ia)SrlrezqJralC
ureruo8yle - . r e l s r a P r J ^ o l r I x e r ) {
,9961 '.I qtntlJ
'essnJ
rarqr {r}euralqord atc .(tgl_9tI
:996I ''g tEspnos) uass,eluaqcral8.ra,r
sualcaquoled -lr{oH uaJaparurl:}ne rapo ueqoq .rap Sunqca.rqqc.rnq
,rp){ sep pun sedo.rna1a11r1q
{rruE.raX (_pueqrlerrdS)
-uelnlo^ uelle Jep ]tu,Iqlrs arp ,ua8raa8nzralle:eg3
aqcsrSoloddl
a8rura
purs
ua1n1g
ua.raleds
ur.rr{I (/g
'196I ''t nalSba, :6ZZ '6961 ,.A
01?tol\W) ye
uarlss.r{J ur .rnllnt,ollseso}o.r4 rnz e8uequarurues
-n2 ereqSlolrcr
uaru.rol4ureroy
1nB
:ap
qll8nzaq
rualle .ro^
suar.reSlng
Jni[n1,o^aJre]S
lsra.n
arq
'Purs
luuelsq
]]ruqcsqelrez uaserp sne epunJ aura{ o,n uoA ,er{Js
-Pn.Iqoc ueqf,rlpns Jep ur pun alsn{laauzJ,{1qf,s
;ap sBuzl a8e.rdaSsBunlpargar{rsrqtrloeuqn.r1 sep
qrou ualrolttlsuralqlelqra^ lrlIaBJneun 3r11o1
'ua8rlelsaq
un{rq4loauqnrC
urr .rn}lnX-orarretS .rap
u;a8e:; +1tusalarqag uaqcsr:eBInqr
sap Sunlparseg
a11edruo1eura ars Jro./!{,lJo1!\ uaqcsrporl}ouruessor8
rlcrTworzuaulo qcopal 1eq ]arqo5 urasorpJne ueru
-1UO{JoAJrll Uaple.!\ }ruurlseq }laqjerlJts }ru }rlJtu
pu"qrop;o
elneq uue{ ,ueloqa8 .rnlln){,o a?rEls
raP aluerr"A,r:)^olruelt Jap nz ars qo.rapo u.T[e]s
'f.g6l
-rp aluerre1 a8rpuelsqlasauo ' (
[gZZ-tZZ
'
,096I ,N aozpqupF(I
N nozpquDFe igt tg
'A noqlwl le)lseqJ
Pun eleT!]a^acIuellatspunJ
-ualqoH arp ratun]p) ueuulls uallrlsprrnJ urturaJ
,uar:e31nq
-lua Jepu?utauol ]re,!r
JunJ sne ats o^t
-PJoN snE -rnlln)-oAarrEts Jap apun.{ arp qo
'1zue3:auaurrol
-{lueJa)
uaqJlllues .rap uauorle+uoJ]uo){ ueqJs
-r8olod.{} }lru qcou uas.{1euy uar{Jsrtsrlr}slrur lrpe^l
apln,t{ uaqrEJluaupuJo Jap asdleuy aqcqpuuB
erp uuep '1so1a8pueSnazreql]]qJlu olneq tsr ,lJep
-ueq ua8rrnuraqcsrelelol eqrralSlrez la.rz run q)rs
s3 qo .raPo 'Purs lsrqec ruaqJsr{prq} Jne ared\
uall"uaqssre$ :ep ua8un:cssny ualuue{Jq .reqsrq
elle slP JallE aluEr.re^-rcAolltuar)Irap eJnlc .II
rap ua8unlpar5 uo]{rep}ua .raqsrqerp ssp
pun
I
'ualnapaq ue8unlqceqoag ualuessctelur
asatp
3JI
(B '696I 'A ?!?!ofhl) uarlessaqtu
r r eln8
qO

N:lIlv9.]ng

Nt

aEnu.roJuaSoq
arp qJne uassJeCuap -raqluraqcsro
luozrroH uesarp uI .(LL '296I ,.N noEpd)
JoA a.re,r\uoJ JITuraqssrc,,lrqcrlBtpai ruel o,rales
-rntr^{pun err^oIIIW olle}spunJ rep
Jny.,nsn ualer
-rdS 'ualJalaJC 'ueluaureuJorellrC lrur etd\ allelu
"aqssl3,/rllaPaL{! la c}e}I{Jqooq ualqJlr{JS uaJaqo
rap uepuqla1 uauassolqcsa8uap uI .luoleq Jarrl
prr,t\ uo^rloru;epu"erulettdg ue urnlqcrel{ urg .pu"u
uJlor qJne .rapouez.r^{qJsualrerq ualrunesaSuarurl
uossla,{r
uraura sne
seruolqJlq ura
lru
}ualu?u.Io
qrnE uerrlJsla uolJ"Jlezurg u1 leq l11o1se31sa;
eq
-reC ral.oJllcJorAlapo.razrpMrlJs]ruI SunJeurag raure
pun aqJEIJTJqOJassro^{-lor Jepo ralor .relrerqo8ua
]ru {ru.ra){-o aJlE}s uar{Jstssel{ .rep uaulluo{]o^
sp ualrlJrqls uaJalun uep ul Ja o./!{ ,(.,4rsn uel
'o^oJqa)I rr^olruer){ eurlels ualla}spunJ) er]os
uol Sunqa8urn :ep sne ua8unlqreqog auras purs
]ussaralul asaqlodr{11 Ja}uueua8 8unz1p1s.ra1u11
.rnz uaqe8uy uaqcsrqder8rle:1sue lqcru sa lle8ueru
lnilnx-o^eJ.rls lap aluErJe^-rJ^o{nue.rx atp Jaql]1
(296I 696I) sAoIlad
N ualpnls uep uI
'+sru3zlesnzsnerolSunleruegleBrg;e:ep
]rur tn][nX
.rasatpa]nls al{cap}ua spuaS.rruualta,nlsura .eJaU
Jure qrou suorzErgl larqeC sep rnJ ssep'eqeu Sunl
-nrurc^ arp tBaJaqoesteJ asero ]sI qtllq+ rnlln>I
-o a?JelS .rap aluEr.rA,rJ^o1lluaJ) uaqtsrJe8lnq
-]se,'l Pun uaqJsruopezpur,qosrqJasJep ur so ar_{,1
'aJEAl
lrArZ]aAeqrJ lSsste,t!,1or,zrp,!tqJsuol\ uorleu
-lqruot Jauro roPo Jalo|JazJe^{qls }Iru orp ')irureJ
-J) aureT
ruaqJsrlerq] sn" lzlal srq lr^{ ueu
]arqaC
-ua1
alueru8erg
elqJrllualJolalun
aSruraJn srg
'uros nz ueqtorqqJtnp Snu;olua8
-oq lurqJueuruaBal;dessnlpuelg arq uarurolSn.ry
pun ssn]Jr{oH ruaqoq 1}trl ulessnqrs alapunra8
'aqrsnro{ :nzurq anau ualuulo{ ueru.roJ ua}I"
]qJlal
uap nZ {rue.ray apeilod elrarlauue{ ural 'enpl3
-zr,&{qJspun azlE^{rlJs 'oqJa8elp }}ll} punr8Japlo^

I N n H j SI O I J I 3 Z N I 3 L SC \ O I

UilO

ONVIS

72

H. VAJSOVA

w
W,

Abb.3. 1-14, 16 - TeIl Jasatepe (Veselinovo-Kultur);lb, 1? - Tell Veselinovo (Veselinovo-Kultur);


ten (Kalojanovec-Stufe); 19, 20 - Jasatepe (I. Stufe der Marica-Kultur).

18 - Ko,r-

z u a l s r x g e r p ] n E u J s J r ^ {^ r p ^ o l d u r a d a r e s e IJ 1 a 1
ruap 1ne ua8unqcnsratun alp pun (99 '196I "C
aa$rcag) Jn" unlrqlrloeN arellllur sep u1 Sunsraat
-nz aqrrllrez aSrlrlJrr an{l au"lI o^oueret sllaJ
sap 8un>lcapqyatc (99 '196I 'C na8na{)) puls
uaPro.lr uaParq?srelunuePunJ uaqrl[]Iaz?zuolq uaP
uo^ ll{clu req;e als o/d '(696I ",1 '1o?tr11)l{JaPlua
'loqur"[ zag 'o^oullasa^
IIaJ urap ]ne ^ o { ! W

uraule llur
Ia)iuaH urala]]lsaBsne lalcnqldou){
'uraArssru1nu e8nr; aqJstlPulldz 3rlor{ :rn}ln)
llo
-oAoullosaA .rap 3un11g1>11uere>{
aqrsrss"l{ uar{nJ
alc
oAoueret uo.r aluozl.roqsSunlPalS

'Purs
uaqJns
nz
u3qcssnJpuEls
t- raP
drzu116
pun
sep
qrn"
lqrrallall
Tur"ra{sr{Jn?lq
,eg a1re1z.ra,,i1a8eura3ur;
arp'llslseC
raSrIuroJ
-uauJrq pun -uarqor uo^ asseJa9arp rng ua8epol
oAouerEX alu?rrB^)
arp raqrla1dul 'lne (qJ-II
Jnlln1-ola?relS .rnz ua8unqarzag aqcsrlaua8 aqc
,l[]nap uesra^\ ladalesef; aJnts I rap apund arq
'lalraqreeBsne.raqo.\oueJeN pun o^ourlosa1 slal
uap Jne aprn.{raJnts II orp 'ualarlJa^edolesef 11a1
rrrap Jn" ]sr aJqS I arp :u:epar131neualnlss8unl
-Icrl'rlug
ur 3r;nelro,r Jnlln)-o^ourlarcA rap
-ra.uz
apunJ arp qJrs uassl ,rer8:oaC
C qrEN
.(gi
,.w utupspt
9.qqv,tg6l
-',C) ro^ addn.rj.lulrpotDd-onou\asal SunuqJlazag
y { l s 8 u l l 8 n 1 q r s' u a u r r u e l s
orp uruefpJ"C
- -rurP".rEd sne - larq?c uaqlasuaP sne aPunJ
-o^ourl?saA uaqJsltsrJJt{preqJarp eq llqn;a8ue
ualz".rr{J uaqf,sre8e ru! Ir{eW pun eurTprnrunlg
u a l l a l s p u n Jr a M z e r p ( I I e l r " ) ' 2 9 6 1 )
"SuroC
'g uoA uaPra^r ualsqJUpns arP sle '(ggz,69z
'7961' g oaadnag) ca^EJs?rd
{el"W opurauraorap
laq raJnneuoc ru uapunJ uaqJrluqe:r,r,rueu8e8aq
ualsqJrTPJou tuv (lqrlllualJgJa^un) luue{eq
-ur?) sossnlJ sep s3ue1uallats ualar^ uol s r"lr?
{ s
-relelz
g u a P u n l n e J l ss n e e l s l s r u a l s o P r o N
ru! '(Bt6I "N noqtad) ErJoS za8 'radolap aI1als
-punJ JJp
J r s u J n { J s J Ju J u e B l n q l s J d \u I p u r s
J
n
e
',l,rsn elrSour {leuzv
'adat"s"f 'o^ouerey ue}s
-pualnapeqatp uauep uoA : (II rN elre>I ' Lg '296I
'g DlutoC) ua uailatspunJ gg latqaC uasorp sne
uq!]J 6 ru o c g :]sr uaPro.n lqJsJolla uarzErqJ ur
"
ualsaq ru" sllJuoqaers Ieqo^{ 'ro }arqC uarlJsrr"S
-1nq ualruesa8 ruap ]ne lsI uaurtuo{ epunJ alql
'teq
'g96I
lalqe8sSunllarq]an sasso:8 ule ( l gt
'
n1;n;q-oaar
A n o i ! W ) r n l J n ; 1 - o ^ o u r J a saap4u a 3 1 or 1
-JplS rap r{Ju Jrp ssep 'uauruoueSueaprn,4i656I
'I
gn6pung
urr
saqcllqcne:qa8
ura
qJoN
tlarqtua
pun lrolsa8 Jqas r?l\4. ElrSoru
JIoJ ruap
"{!uzv
aqcrlSpzaqsalp arq ua8erla8
Jne ]qcrqrsrnlln)
- r e q r n l J n X a s a r pr a q n a s s r u l u u a ) : e p 3 u n 1 a r 1 . r a 4

-nls alsalls alP Pun I ("crrsurolord) a]nls-Ja^oue[oJ


-e){ elp 'rnlln){-o^ourrasoArap (aJnls repo) ue]nls
ualzlel arP osle
Pun o.{ourlose^ uarnl
"Jrrl?tr^{
lnt uaPraquaP uaqcsr^!zlrazsSueSraqoarp cpereS
ssep 'uessarlqf,snz lsr uapunJ ualuu{eq lzle( slq
uap qJ"N 'ue:luuol uauarPuarzelql ur a]nls-Je^ou
-lol>{ rop ua]uozrroqlnllnX uepueAlo]rilDu uap nz
rntln)-o^ourTese^ JeP uaSunqarzaguoqJsrlausSerp
reqn aSErd JaP Sunuo^\lueag aq?rlsura aura rnJ
Pun larqac ual.rsqqJeuaquIaP lruI Sunrsrsruorrlcuds
aqrrlssglre^aula rnJ oSPiJalunslE alP 'lqrlllua]Jora^
apunJ 8-rua.!t]rltrer lsre s8urp.rellpurs SiJn"FoA
'uagrlelsaquatlesser{J
u! Jnlln){-ol{ses JeP }lur ucSunuurrlsure.reqo arlJs
-ISoiodft assr.&a8qJn" ]qcrallar^ uapre.{\ rnllnt-oA
-oullasa^ raP uePunJ uoA ueSunqf,rllueJ]ore^ orau
-auruoIllo^ rSrllunx (99'196I'.{) no8rcog) urq
rnlln)-e?urA rap lrur aSuEquaujurssnzaqJsrSolodll
g
e8lura Jne sar^\ AerSroag
Iesurqleque{
,leg Jap JnE Sunurar{Js.ra
auarlosrqcrlrrerz eura sle
rnllnt-o^ourlssa^ erp u3lra^usurarprs trressn"'uas
-ra^lulr{ Jnllnt-o a?r9}s JaP a}u"rrA-o^ouPJeI
rap sne Jnllnx-o^ourJasa^raP t]un{.reH erP Jns arP
'ualualuow
uorlJsrlaua8
ua31u1a
uo,r traqasa8qy
.
,1961 '.(I nltrag) uap
eZ?
-JaAi uarsluol{Juds '}sr pueurlJrezuue) {llseld rerltr
-los ueruulo{ro^ salJequasseruuIa sllJueqa eqcla^r
rn] 'qJspnrqoq :cp ur rntln;q-er8uerueg rap ad
,delesSunlqcr.t{lug uaqf,srss"l{ rep }Iru rn}ln){-o^ou
-rlesa^ arP uus{
rasarp aSElpunrc Jnv lsr
{r}seld
pun uaJdo;4 ua3
ualarue^ ueseN uaSrl.relaqeuqcs
-rueualnes lrlu alopl qc.InPeIP 'rnllnx-o^oullasa^
raP {rlseld elP }sr ua^\a6essny ruaqcsrSolouorqr
urassoJA qcllurorz uo,r Sunutaqcs.rg aluessaralul
aurg u.ralsnrure]lrc pun -llarqqcqJs ueucllsnJ{
-ur pun ualzlrJaSura sne Jo{ec ucqlar uaSerl
asse1aStlnyarp qcr13rpa1 uarlasra^ uapn:purala8
-eura8urg lrrrr urqJatrald 1sr
arO
Ilqrero{srpneJq3C
'tallelsaBsne (ulossnq?Sraq)
Pue)I uraualzra^zllr
rapo uaqqnu{Jdou) uo^ uarlrel{ }Iu lsl u uroC

ule ssolg rnz slrlcru uoSunqer8sny anau ueqEr{ req{es (0/


JJp zlsluezord raulall PuaPui^\qJs.ra^
'ual{unP
'aqclJraqo
-99 '196I)
,
r
a
r
3
.
roaC C 696I I tur alqJerq
ua}
Sunqreg
uaner8unerq
.rap
:ap qrt134zaq sapuelss8unqcs
-.ra1z.raaun
3q1ol lseJ rap ur I{JIs lrassn" a.re.{\uoJreP rnlln){-olourlosa^
-.rog sep Sunsseluaururesnz azrn{ aurg ulq rnlln)
ratWJqC auraruaSlle .raq uaPuPaA uelel.Ipaa llur
asselag aSllrelassnqrs{teq Pun r?I{rag asolla{ueq rosa,rp qleqrauur uaddulas8unllcrrnlug ra.raJr{au
rol^ pun PuX Iuellalzla^
arlJsupurldz'uessnJPu]S
,zlrr ua]l)rpJa^ ]Iul ulassnqcs alapun.re8qcealqcs
'aqreli 'uaqcssrlJ
ll* esselag a8ru:o1uau
L-t
-.rrq allaluega8un rapo alla{uaqa8 ' (,,rqleq.ralg")

(II)

III

TI

NSrUVS-1nS

Nr

t) N n H J SI OJ I l

N I 3 r St N n f

ESO

ONVrS

fe der Marica-Kultur
eine schwachc Seite der
bulgarischen archdologischenForschuugendarstel,
len. In diesen Zeitabschnitt lasscn sich leider nur
wenige Fundstellen und noch weniger Funde ein,
ordnen.

in

IIL Die Dudegti,Kultur


(Chotnica
Nordbulgarien

I)

In der Zeit, in welcher aul dem iibrigeu Gebiet


Bulgariens die Veselinor.o,Kultur ihren Ablauf
nimmt, ist zwischenDonau und dem Balkangebirge
in ollenen Siedlungenausserhalbder Tclls die Du,
degti-Kultur zu verzeichnen.Als erster machte aul
d i e s ea u s S a m m l u n g e A
n . e ilingirovs
stam,
m e n d e nF u n d e ( C i l i n g i r o u A . , 1 9 1 1 , 1 5 8 , A b b . 8 ,
I77, Abb. 16) J. H. Gaul
a u i m c r k s a m ,d e r s i e
als Vddastra,Kultur bezeichnete(Gaul J . H.,I94D ,
Spater haben rumdnischeArchdologcnauf ihre Zu,
gehcirigkeitzur spiten Etappe der Dudcgti,Kultur
h i n g e w i e s e n( C o m ; a E . , 1 9 6 2 , 5 8 ; M o r i n l : S . , 1 9 6 3 ,
51). N. Angelov*
hat in Siedlungen
dieser
Art bei Gorna Orjachovicaund Cholnica (Bez. Tirnovo) systematische Grabungen durchgefi.ihrt.
Letztgenannte Fundstelle wurde als Chotnica I
bezeichnet,um sie vom Tell Chotnica zu unterscheiden,mit dem sie nichts Gemeinsamcshat. Das
reiche und aussergewiihnlichilteressante Fundgut
liegt vorderhand noch unverijlfentlicht. Dic For,
scher, die es aus Autopsie kennen, kommen darirr
iiberein, dass es wahrscheinlicheine jiingere Stule
(Cernica?;Morintz 5., 1963, 51) der DudegtiKultur darstellt. Ausser den fiir die Dudesti,Kultur
gebr;iuchlichen Keramiklormen und Verzierungs,
arten (Gittermuster als Hintergrund, negativesStuIenornament, eingeritzte Spiralen und Kannelierung), erscheinenhier auch StichbAndcrund dop,
pelkonische Schiisselnmit schwach ausschwingend e r L i p p e o d e r v e r d i c k r e mR a n d , w a " a u I B e z i c hungen zur Vinia,Kultur A deutet.Wahrscheinlich
wird auf Grundlage dieser Erscheinung von einei
nordbulgarischenVariante der Dudesti-Kultur gesprochenwerden ktinnen, welcheKultur, ebensowie
die nach ihr Iolgenden Kulturkomplexe, cnge Kontakte mit dem Bereich der Vinta,Kultur aufrechterhielt, was in ihrer Tonware nicht ohne Spurcn geblieben ist. Hingegen zeugen wieder eirrige Schiis,
seln mit vier Fiisschen,das eingerilzte Gitterornament und das Vorkommen des inkrustierten Schach,
brettmustersvon einer GleichzeitigkeitdiescsKom,
plexes mit der Veselinovo,Kultur.
'l Wir a""t."
N. Anselov
iiir .lie ermijslichte En!
sichlnahme in sein unver6llentlichtes Marcrial.

IV. Die K a I o j a n o v c c - S t u I e
(Karanovo
IV, Protomarrca/
in S iidbulgarien
( A b b .3 : 1 8 )
Diese StuIe wurde jiingsthin aus den Funden der
M a r i c a - K u l t uvr o n G . G e o r g i e v
( 1 9 6 1 , 7 1f . )
herausgegliedert,der auf Grundlage der typologischen Analyse zur Schlusslorgerungkam, dass es
sich um eine selbstdndigeKulturgruppe handelt,
die er als Karanovo IV bezeichnethat. Fundstellen
mit entsprechetdemKulturgut sind vorderhand nur
gering vertreten. Alle konzentrieren sich in Thrazien. Aus dem ribrigen Gebiet Bulgariens sind einst,
weilcn keine Funde bekannt, welche typologisch
oder zeitlich diesem Horizont entsprechen.Es liegt
hier wahrscheinlich eine viel kiirzere Entwicklungsetappe vor, als fiir den Ablaul einer Kultur vorauszusetzenist. Ausserdemdiirfte die Einschiebung
eine{ ganz neuen Kultur zwischen die Kulturen
Veselinovo und Marica auch vom Gesichtspunkt
einer zeitlichen Synchronisierungmit den Nachbargebieten untragbar sein, wo in diesem Falle
zum
Material der Stule Kalojanovec kein pendant vor_
handen wdre, welcher der Zeitspanne und dem
Inhalt einer ganzen Kultur entsprechenwiirde. In
einem solchenFalle mi.isstenwir z. B. eine dquiva_
lente Kultur zwischen den Kulturen Sesklo und
Dimini in Thessalienoder zwischen den Kulturen
Dudegti und Boian in Rumdnien Iinden. Aus
die,
sem Grunde ware es geeigneter,vorldufig fiir diese
Fundgruppe die Benennung Kalojanovec-Stufe
(nach dem gleichnamigen fell,
wo diese Stule
weitgehender untersucht worden ist) zu verwenden,
solange sich aus der Vertjlfentlichung des
Gra,
bungsmaterialskeine passendereBenennungergibt.
Die Rettungsgrabungenauf dem Tell Kalojano,
vec (Bez. Stata Zagorc) fiihrte M. D i m i t r
o v.**
Das von ihm ge.ivonnencaussagekrdftigeFundgut
gewdhrt einen tieleren Einblick in den Inhalt
die;er
Stufe; die Leitlorm der Tonware bilden
tiele oder
flache konische Schrisseln mit stark abgesetzter
Standflache, die hauiig an einen niederen
vollen
Fuss erinnert (GeorgieuG., 1961, Taf. XV:
l3a_c).
Nicht selten erscheinen ebenfalls Schiisseln
mit
hohem konischem oder niederem halbkugeligem
Hohlfuss. Einige von ihnen haben ,"h*u"h
u.g",
deutete, lappenartig ausgezogele Rdnder.
Die
Miindungen aller Gefdsse sind mit Inkrustierung
oder Kannelierung verziert. Die Gebrauchskeramik
ftihrt leicht doppelkonische Formen und ist
aul dem
Oberteil mit Fingernageleindriicken
aufgerauht
" ) A n d i e s c rS l e l l es e i M . D i m i t r o v
liir die gestatelte
Einsicht in sein unvcrijffentlichtes Material gedaoki.

'addnr5 e^PS ua8unrleSeqapuElao


raq uertr uaucp ]lr1r ,nz rrJIlJts
'
.]r.ssnea3 :rnltn){-er3ui?ruBH - t :(addfiC laresd) tnlln){-eJrt
-punJ Jap
Iqez orp SrpuElslururru JaqIas
-cIN.lop aluerrE^lsa]ll * z :rnllnx-eJuctr\1 - I uelreS
r n l J n ) - J r r e w s n u i r n . r a li r a p r n J ( g / Z L ' g 1 6 l )
-lng ul uarnlln)'I .roulrzulo al.rc1lsSllnllarqje^ t qqv
.(e9Z6I ,U
InpC
H I qrne rl)rs1eq .roledg
ncdod)
rrc8roqaSrn11n;
:asaLp
Wq
sarps
]lr8purrg
.:
-rlsrral{EJl?qJ
.c77-7V
.TT-rTTn
(eJrrr'?tr{
lap
rJq)
'IZ,ZZ,4
LrpEJOg
rN
lpe}s
o,\JC
,^odod
.]I uo^
IieJ ruep !r.r; ZZ6I I ur rap
]suarP.raAspp tsr Jnlln),cf,rletr{ .rap sJ}ilrqlrI srp
t)
t2
uorl?urruleleC[arq l.raruoclep
saltuol]eN sgtrnbrluy
sap a9sntrN rur elnaq uaEcrl prrn lqrrrqc8 sr.re.1
r{J"u uaPrn,& apunJ at( 'tnlln){ .tJsJlp uIn)ir}slr
-al{"Jer{c s"p
e.r?,riroJ silel}snjIuL sstcM Jne
,d
Ioqruel req lL8oluE,ro)el{ IIaJ luep ln? (106I
auo,rQI) sa ru9r?f
d u a 8 u n q e r 8 s n yu e J s r ou a p
raq ueur sscrlsslJapunqllel ua8uo.\ sap apu! slrJr
-eg
Srrnqrs:oJs}qrrqcse8ro1
.rrp uaHueJuV
luu{aq
u3lsra uep ]ras uar.re8lngur uoJe.trr
aprm.4uoqcsr8
-oJoEqJJeuepuaSn;nzrrraJnlln)-sJueW rap crO

(8-9 qqv
: 0 2 ' 6 I, t q q v ) u e r r e S I n q p n S U r
rntln){,Jrre,\J

ercl

A
'uePla,\\ uaq

-asa8uea1n1g-rurtulq sl" a;n1g,r13rres1


arp
pun
I
'uProqolo.rd ura rn] nueourlurlog
,plt,\{
'aiqrtas
or.{{
os
uau
repo
e8errlcs
esra.ns3nztol
13er1assEJaClap
,raqtsra
Slsselu{Je.{\z
sle
saurJ
rtrloJ
rrr
zlesluazord
JeJaurelI
urg pueuqJrazuue{ Jnlln){
"ol.rEuro}oJd
rnllnx-e)uej^l erp ue a]n:ts,cerouetoley rap Sunr ,r:crrelq apuaSloSqJeu
ezue? arp .in1ueSunrapue:an
,aparlSuepng aura ssep ']st uassolqtsa8snlr
uor{rsrlsr1rls
pun uaqrsr8olouqieJua8ruro lrur uuep
]rlJlLr
'uapraarueqrrlSourroua8unqerzegrrc8rltes
se reqo./!{
p.rrl{ dlzurlds8unletzla1 sasarC eqleC uessralrt
-ua8a8
e.rql
ur
ualaJJrt
uaura
rn}Jn),pir.r
{crlqurg
Pun uazre,/!!qJsJaP lseJ]uox un lqntaq sJ]uoueu.ro
-eyq
rap
ualnlssunl{rr^Uug
uatsra
rcp
p[rr
cJn]q
3un1;rrg
scp
eqcsualur
arC
uJlnleuue>I uepue8arl
-raaoueloley Jap SunqosJoJr? aralra^\ Jrp ssep -lapu"urarraqau
SunretlsnDIuIarp
qcne
lqctp:ep
lsr
'uel.ru^,\re
nz tsr sg (Igg 'Ezg61)
usser^\aSurrl r o y p r r n t B r e p r o u
lerl
4 J p 1 1 rJ n l l n X - e ) t u J a r u nt C
Jp
'(eJrtu
nrJrag
TJAIuF ro^
(I
l
l
n
z
J
n
!
r
c
M
{ruray reP }n" ls.ra Ar}rurJep }}ltl pun lqie.r]nE
-olo.rd) uepra,uuaqasaBuern11n;4-ecrretr4
rap 3un1 rl)rnpuiq lnilnt-e:xreyJ azueB erp ]ueuralasSunl
-{ir,4{luaJo1
assr.na8
aura
s1e
cJnlg,oa.rorreiole14
-e1zrer1
atp
sclauproa8relun
s[
r{Jis
ller{Je ers aJnls
uu{ euurs uasarp uI }uozrJorl}lozrreqlralSueura -Ja^oueiolet ]ap
Jep
epeJa8
I(u"JJX
Jn
leluue]sla
:arouelole;4 pun eJnls,riEuesl-I ru(urC ,(Il. ,I96I
lrlnllqtlloeN
uaqJsr{e.nll
urnz
Ixr
luraqJsra
]rl
'c no8nag) nueaurlurlog,urog ,II erlsepu^ ua] - u a u ? u r o
'{)
:
A
X
a
,
r
r
l
e
8
c
e
u
r
q
(
Z
I
I
l
e
J
'I96I
.rrelqleclocq
,nls arP rraPlrqrlJr1uierlJsllEAA
rl,tourI
Brrn:ar1sn.r1u1
aaS,rooD)
purs 111n1aEsne
lrur Srgneq
-olB)I
aJnls
.reP
uaur.ro]sseJec
uarrqJur
rJq
pun
(I
pun
ualJJpaq assEJrc ueune.rqle{unP laPo uaz
'IIag 't96I '
-.re,{\rlJsrap rqJellraqo a}ruEsa8oip repueg a,rrle8arr
H uuDuldtr\H) uarlessJrlJ.ur IitJnX
-rururr( rap a;ntg-r13ues;
I rcp ]n?pun,{ ruap JIeUnIJSJnE srq erP uaJnlauu"){ alar} Pun aleurJJs
uaqJsll,rzueur uuel uatSoleuy erpsrSoloddl
cpuaS
epuaBcrl.rcpueurauJqJu
e1n1g,ce,rouelo1
purs
tr{Jrp
-nazJaqo uornlln) uaueqrPEueq uap pun aJnls -r:1 rep
apuaqJs.r.raqro^
s"e
lrraruelas8unraLzra1
-JoAouelole){
'(8i9
rap
uaqlsrarz
ueBrrnqerzag
rop
3un:u11
e
z
9
6
l
)
u
r
E
s
{
.
r
e
u
r
}
n
n
E
r
rreg
c
-1ny aBr.rar,laqrs
orp uaqrrlSou.rJ eluJruJIg rrJrlJs rl)ne alrlJpiu.rnlInx-o^ouLIosaA
reP
aJn]s JasaiP
i[u
-r3o1od,{1pun uoq)r}stlr}s ualuueueS :ap c8rurg
SuequaruuresnT
ucqcsricue8
ucp
rep
Jnlln)
JnV
'aunzles]roc aurcj suarTeJr{J -orouricsa1
'etl qJil
rap
alrrauralg
apuaguLllsne
Sunlprarluernllny re.relrau JJp ul ]rrJrueJJs8unJ -urarlJsrq^{ualla}s Sun.rarz.ra^leBeuraSurg
erp pun
-alzre1
'ass"JaC
sJ
Sunrarlauuey
erq
3rnr,l1snr1
laprrrl
s
3
un
r
a
pue:
pun
1,rtrrJp Eun.rarluorueu.roarp
- u I a u r l o u J . r n l e u u p ) {c 1 a 1 1 e 1 3 a B r n c , J I r ] r r o z r l o.rrp
r l ssnJPrrelsalzlasaSqerag 11e13
3r11orqrne.rapo

NStUtr'1na

Nt

5 \ it ft J s u o I I I I z N l irI s o N n f

llao

cNV.ls

F-

E
t
E

I
I
I

T
I

Abb. 5. Jasatepe. I. Stufe der Marica_Kultur.


oder AusgrabungenauI typische Ware der MaricaKultur stcisst.Ihre Elemente wurden auch ausserhalb Bulgariens festgestellt,in siidlicher Richtung
im zigiiischen Mazedonien und ZigdischenThrazien
auf den Fundstellen Drama (French D.,1961, 107,
132-135), Dikilirai (F/encb D., 1961, I05 {.,
729, Garaianin M., 7963, Abb. 18-30, 40*
47), Paradimi (French D., 1961, 103, 126-lZ8),
In-Dere bei Komotini (Schachermeyr F., 1962,
182, Abb. 22) tsw. und im westlichen Teil der
Balkanhalbinsel in den untersten Schichten der
Fundstellen Bubanj (Garuianin M., 7958, 248,
Abb. 15) und Humska Cuka bei NiS (Gara.ionin
M . - G d , r a i a n i nD . , 1 9 5 8 , 2 4 8 , A b b . 1 5 - 1 7 , 2 5 2 ,
Abb. 30, 31). Es hat aber den Anschein, als ob in
diesen vom Zentrum der Marica-Kultur so weit
entlernten Gebieten bloss mit ihren Derivaten zu
rechnen wdre.
Das Kerngebiet der Marica-Kultur ist das bulgarische Thrazien, d. h. das Gebiet zwischen dem
Balkangebirge im Norden, dem Rhodopegebirge im
Siiden, der Ichtimanska Sredna Gora im \Mesten
und wahrscheinlichden BakadZik-Hiigelnim Osten
(Abb. 4). Hier wurde sie aul vielen Tellsiedlungen,

wie Azma5ka mogila, Banjata mogila, Radeva mogila, Kukova rnogila usw. angetroffen. Viel keramisches Fundgut stammt aus Streu{unden.
Die Herkun{t der Marica-Kultur kann im vorhergehenden spiitneolithischen Komplex - in der
Kalojanovec-Stule - gesucht werden. Die Kontinuitdt zwischen ihnen liisst sich auf der Tonware der
ersten StuIen der Marica-Kultur gut beobachten,
da sie eine ganze Reihe von Elemenlen der Kalojanovec-Stule iibernommen und weiterentwickelt
hat, wie vor allem die Inkrustierung, die wirkungsvolle schwarz-weisse Verzierung der Tonware, das
negative Verzierungselement, Iast alle Ornamentmotive, die Schiisselnrnit halbkugeligemFuss, die
tiefen und seichten gerundeten Schiisseln mit abgesetztem niederern Fuss, die lappenartig ausgezogenen Riinder usw.
Die Keramikanalyse der Marica-Kultur, die auf
verschiedenen Fundstellen und Tellschichten entdeckt wurde, deutet auf eine lange Entwicklung
hin, die in drei klassischeStulen und eine Ubergangsstule zur Gumelnita-Kultur aufgegliedert werden kann. Durch alle Stu{en hindurch liisst sich
eine Evolution der Keramikformen, des Ornamentes, der Plastik, Stein- und Spaltindustrie, Siedlungsarchitektur und des iibrigen Inventars gut
verfolgen.
Der Formenschatz der Tonwate besteht aus konischen und gerundeten Schiisseln, die h?iufig lappenartig ausgezogeneRAnder zeigen (Abb. 5: 3).
In allen Stufen erhalt sich die leichr abgesetzte
Standlliiche. Es erscheinen auch kugelige Vasen mit
schwacher Prolilierung des Zylinderhalses, ferner
Ndple von rjhnlicher Tektonik usw. Die Gefiissprofilierung in den Stulen I-III
der Marica-Kultur
ist sehr weich. Scharfe Knicke sind lediglich fiir
ihre vierte, d. h. Ubergangsstule kennezeichnend.
Den wesentlichsten Charakterzug der Keramik
der Marica-Kultur bildet die mannigfaltige und
reiche Verzierung, welche die gesamte Oberfliiche
oder zwei Drittel von ihr bedeckt. WAhrend die
Kalojanovec-Stule inkrustierte tielere Kanneluren
Iiihrt, wird in der Marica-Kultur die einlachere
Rille zur Unterlage der Inkrustierung. Der erzielte
Elfekt ist derselbe. Hand in Hand mit dem Ubergang zur neuen Inkruslierungstechnik schwindet
auch die Kannelur als Verzierungselement. An ihre
Stelle tritt im Verzierungssystem der feinen Keramik die positive lineare Graphitmalerei. Sie wurde
mit einem diinnen Pinsel aul die schwarze oder
braune Oberfl?iche des leicht i.ibertrockneten GeIdsses noch vor der Brennung aufgetragen. Sie
bildet Biinder paralleler graphirierter Z - T3zeiliger

.(IIIAX'I-IAX]
-uaH auqoqqcrnp
'!EI '9961 ''H
IEluozrroq aulail pun aqJellpuEls
9N
alztasaSqBueqeq assJac ercl ulalcng rer^ lrur -oslpl) suauESlnqlsa^rproN addnrS-e,reg
rep
pun
'lz 'z :oI ']eJ '806I 'O
lJo Pun uasseusnv uaqclllqJerleq uo^ Ieruqrueur
(v 'z t9z lel'zz
f4
'3un.ra1Jr1o.r6,gralr{Jral
assJaC eSruuo]uase^ -lnosJ) .rnlln){-rurutrC lap uasseJoC
lrur
Jne qJne uur
'sl"qrapurldz uaqoq Japo Bunpunlq :auaSoza8ura
lau8aSaq u:epueg ual{r}Je.4.uaqlriuqv .ue sasseJ
tr{Jlal rsleH ruapua8urarqcssne}qJlal 11ruulossnqrS -aC sap elraslapJo1erp ualnap pun Sunrerzra1alel
aqcsluo{ uaplrq
-uozrJoq arP asre,{\lre}uar{Ja.rq.ra}unrepueqluaureu
lap urro]}lel elc
{rurE.re)
'(
't96I 'C aalgroaC)
-ro aPuaqrrer sqJElJpuEls rnz srq pull ulo^ ,alE{
eg
]uruets
luozrr
i 69I
-oH ruap sn sa o.r'eySoru elseurzy:ap ln8pung
-r1rol alratg ra:aprulrqderg ereaurl e,rqrsod raual
sPp
-Jes qrou Pun tol le{?o uralol }rtu uaqcelg ua,rr1e3
uelsaq
luv
1l|sn
o^alpolett
lsI
lraIzIJIlPJls
'adal"s"I 'oAolrg 'elrSolu
uallals -eu .Iap Sunl"ruag turuo{ raua}les .(9I :OI .qqv
{Irl)
"Iseulzv
'02 :r 'qqv) repueg alrarJJE.rr{csSerqcs
-Pund uaP snP tr.rl uauua{
eJntsratun arc
s1e pun
.(9_t,I:/.qqv
t 6 _ t "III
: 9 . q q y ; t . r a r l u e s e : d a r(9 '9 '-I
:g .qqv) rapu"g a8rura1al ,.ropueq
laralerulrqderp ua;eaurl ue,rrlrsod rep qazalfilg
arP aqala^1 'arsrlluoJ uq$J als EIII alnlsreluo
:lqterqe8ue ualnlsreluO ra^tz ur
alnls III rep Sun.rapertSlny?uro ]sr epun]c ulas
-arp sny uaSlpunlue rn11ny-eirularung rnz SueB
-reqg uop arp 'ualr{J"qoaq nz ua8unlpuerll eqcueur
slraJaq ssnlqlsqv ula.Il{r raq purs rlrop 'rep rn}
-[nx ressrp {rrneJa) rap lreza}nlg arp }[Ja]sars
(8 9
'qqY) rnlInx-ecrrew
rap e]n]s
III
'tqla{a8 ura} SrJner{
purs rapu".rsspJoC alq uaprald luo1aq taraleurlrqd
-eJC rap laq raplad ueleluewpurouaqrsr,!1z ua IleS
-au arp qrrluqol\e8 eqclaar r{rrnp 'ropu?g alrarlod
aq?srls"ld raural 'uaurnes rapo ualralSaq ]uau"uro
sep arp'uaqraJl{und auarlsnDlur uautuo{nzurH
'Sunlnepag raleuproaS.ralun ul qcop 'troJ Jalrerl
qcrs tlpqra ra.raleurgrqdergolq uaplrxop ulapueq
-ua1u11ualallered sn" luaureuro sep pualqE.tl,ua}
-ar1 pun;8ra1ur11 uep ur arp '|Japu"g ualJarlJerr{f,s
pun ua8rl:era1re1uaporlsnDlul arp JnJ atapuosaqsur
lllS saIC raqn aJnls II elp ul sserusny ruaqtralS
u1 rnqa8 .rn11n14-TTUEIrap oJnls
Jap alueuala
I
I
-s8un.rarz:an alle lqcrN llaqJraroq
le)p!,r{railnqcs
Pun -slBH urr Ia{uoH ureural{ pun slpH uaqoq
lrur ua:oqduy aSrqcneq run pun slpg uraqrsrJp
-ur1dz 1se1 lrur aldey 'ass"Ja8steIlo^ e8rutoJuau
-uo] urn PrL!\ zleqJsuauJoJ lao ]JoJ ralra4l uren"p
slsH ruapuaJnE[JeA
ess"JaC ua8tlrEuas"^ pun
lrur
aqc"lJpuels ralzlasa8qe
ulassnqcs uaSrJeSn{
lrur
-qleq elp'puel ruauaSoza8sne
8r1:euaddul1nu ules
-snqJs arp 'ulessnqJs uaqcrlPunr uarlrBlJ arp r{Jop
'ass"JeSssnJlr{oH
alp uapuurr{:}saJn}S rasarp uI
'rusn rn[{?ew '"uBr^{ 'o]rJpunf 'elrSoru
"Ao{
-nX 'elrSoru e1elueg ue8unlpersJloJ uap
Jne rau.reJ
'(
' t 9 6 I ' C n o t 8 r c a { ): l r J o r ds e p , E f 9 6 I , , d
l Il,I
natoo) laPvq (8-9) aluozuoH ra.rPars o 1 '|lqrs.roJ
-:a 1nB elrSour {leuzv
IIaJ urep Jne }sr ars
(8I'l,I:0I
olnls
II
'qqv) r n
1I n x - e r r . r J ^ I r a p
"

Nglav9.1na

NI

,uarurl ala11ered
s1e :ua8un:qnlsny rarp ur luraqrs
-Ja {r}uaurzuJoz}rg alC sropprd\ seura 3un11a1s
-rEC raqJsrtsrleer ]!ur uaqrqrsrJ aqd:oruooz pun
slzqrapurtdT rualalnapeSue lqcreJ 1ur uaroqdrue
'a1deg e8rlreurleq '.aqJelJpuetSrap 8un]
laBny
,nepuv
auqo
ulessnr{JS
auerJsnl{ur
elapunra8
lseJ
raqJelJpuels rapera8
r{J.{1r{Js
}rur uasseJ aqJsruo{
eural{ uaroqa8 retue^ul uaralra.lrwnz .(tE .!eI
'19'Lt6I'
X uuprupuntD) uarSoleuy rnllny,ru
-runG ualJeqr{f,Eueqrap ur uaqEr{ uorlrsod uo{}ures
-aC pun ruJoJ arr{I uopro,u lrqnJaSue ue{treror6
uauar{rorqqcrnp lrru ssng ue8qa8n{ql"q pun pue1
ruoua8oza8sne 3r1:eueddel ]nu uJessnqJS auroJ{
ural" JoA uassnru uaulol{rureral
uagcsrddl uon
'arro8aleX reserp apunC ua8rrqn:ap 3un1n1s
-urg e8rlqor.r aura qcn uelqcqSoru.reua8unqrnsral
-un uauepun;a811els
larq arp IJJ odalssel IIaJ ruap
sne apunJ arp uepllq xaldruo;4 uallerzijr]eJls +nB
]r{Jar Pun ualsqJral uaq (ualun) A oaoueJe} qJn"
lqcrellar^ pun .rnt{?ay{ 'erlJew 'elrSolu eAo{n){
'e1r8ou e,leleg '11 adelesef uellelspunC uap
Jn
a1nls esalp lsl lr{Jnsralun ln8 Srsserusrulleqran

(9I:0I qqv '9 qqv '02 '6I

'qqv) I n
-er r
n
rap aJn}s
I
r
>
I
I
,
^
{
I
I
"
'ueuarp SunraparlSInV aJauur
arqr rn; a8el.ralun
sie arP uairaqraPuosagalrelaP olar^ qrrnp Jnllnx
-?JrJ"lAtrraP uoJnls uaulazue arp qJrs uaprar{Js.ralun
ualeur{raW ueuraureSlleua11qeza81ne
uep rossnv
'ua11o:1a8ueSunuuerg :ap qceu
ra{co ure}or }ruI uaqJelc ualeluaureuJouaqf,sl,rzJap
Sunleuag aure r{rne prr.!\ Ieurq)ueI,^{ tqllgl8e8 reral
-EI,^trrop SunS"JlJnV qJeu lsra uap.rna ua8unpue,lr
-ssElac oro
r{3Jnpu!q rnlln)-"Ju
llgq]elqre.rJnE
-ew raP (III-I)
uelnls uaqcsrssel{all qrrnp lrv
Jesarpur qrrs arp 'Sunleruag otp ]apllq saluerueuro
sap ArlourpunrC ssO rapu"g a,rrle8au aleurqcs
ua8arl urapuequeiul.I ualaileJEd uep uaqcsrr!\Z
'(asrar) pun uasdrllg',rapueeruSe:qcg'ua3og
'uolnlo^'.rapu"rul"lrds)
ualoqlapal^r seluarueu
-ro ualrarlsnDlurseP {r}Eurer{J alP aqJla.r'uarul.I

1 ] N n H : l s I O I . L] ]

N M,

S5 N n f

UAC

qNVJS

18

I
I

II
I

I
I

Abb

6 Marica-Kultur.

l, 2 -

Banjata mogila (Unterstufe IIIb); 3, 5-g 4 - Azmalka mogila (Unterstufe IIIa).

Kiril-Metodievo

(Unterstufe rrra):

'(qJII eJnlsralun) rnt{?alT U:(BIII aJnlsralun) o^alpolatr{-Irrlx - g-t,1

uallelsPunJ uaP
lsl qIII eJnlsralun ercl
Jne
'qqv 'Z tL'qqy'I :9'qqv)
'ft-Z:g
1 3 r r qq c r s
ur rarelerulrqde;g uallle8eu ua8rlpnl rep uerlrrez
-uV alp 'alepy lroqa8 rar{rarH 'qIII eJntsreluq
'uelq3q@q nz lr{rlu III eJnlsre}ull rep ur puls
Sunlqcrg resarp ur uaSun.rapuera1 erepuv '>llue"r
-ex ralleuraq lllu uarnlln; '8os rap uurSag uaqu
uap Jn slleraq lelnap raraleruyqderC rep 3un11a1g
epuararurruop alc '(qg :9 'qqv) uasdrllg alau
-qcraza8urapurs ualne1 uep uI ']epllq relsntrAtr
eqcs
-r.rlauroaSeuapalqrsre^ SunraporiSlnv uassep (rep
'up141uo8erqcs lrur I{Jn rapo '(e6 :9 'qqv) ulas
nz UaIzJeA 'purs uapunqral SIlIesuaBaBualuaEue;
'(B
qcmp alp 'uaslar) lrur 13a11dslqsseJeCraCI

6I

N3rUV5'rnS

NI

_-

.rn11n14_eclretr\l
.l .qqv

:g 'qqv) iuolaq pun parl4adsar Ialcng ailenlue^a


se reqoAr'lureqcsra esseJac raSrurro;uaserrSunqlozrr
-qcneg rep Jne Pun ulessnqrs rep elresueuul reP
ue qcrluqoaa8 sep'relsnu"repueeurlerrdg sa8rpaz
-rqeu ura ]sr ArloupunrC rr{I '(tg6l ''g onosLnl)
raralerulrqderC ereaurl e.l,rlrsodarp Sunrerzre1 rep
ur ]lEr{re tqcyrraSraq6lsa3r11onpun {rnrnz eJnlsrel
-ufl rasarp ueuqU rul
8unrar1snr1u1 erg
]]Trl
'uesseJeCua8rlrelassnqcs
-{req pun eqrelJpuels ralzlasa8qelrtu ulessnqrs
elc
uaqcsruo)i sne ]qelsaq {ruera{sqrnurqac
'o arpolew-llrl)
IIaJ uraP sne lluluels Puex uraq
Ia{ueH rueural{ }rru ssJaC saqcsruo4laddoplqcral
urg 'ueluarp {ca^{Z uaqcsrl>1erdtuaure{ elp '[e{

CNnHlSUOttlS,ZNlgJSCNnf

USCI CNVJS

It
20

ders die aul der Azma5ka mogl,la (Georgiev G.,


1963), und die Analysen der dlteren diesbeztglichen Funde aus dem Tell Kiril-Metodievo (Vaisov6, H., 1963) ermctglichten die richtige chronologische Einstuiung der Keramik mit positiver linearer Graphitmalerei in die Marica-Kultur, -aras

Abb.8. UnterstufeIIIb der NlaricaKultur aus Juna


cite und Meakjur.
Meikjur, Juracile und Banjata mogila vertreten.
In ihr erscheinenbereits mehr neue Elemente.Die
Gefiissprolilierung bleibt weiterhin immer noch
weich und verlaufend, doch nimmt die Zahl der
Geliisse mit angedeuteter doppelkonischer und SIiirmiger Profilierung zu. Manche von ihnen sind
schon mit regelrechtenvertikalen Henkeln ausgestattet, so dass bereits eine Krugiorm vorliegt. Als
Vorstule dieser Kriige kann das angeliihrte doppelkonische Geldss aus Kiril-Metodievo angesehen
werden, das aber auch ein Einlluss der benachbarten Dimini-Kultur sein kann.
Das Ornament der Unterstule IIIb behiilt im
wesentlichen die liir die vorhergehenden Stufen der
Marica-Kultur kennzeichnenden Motive bei, doch
tauchen in ihrem Rahmen bereits Elcmentedes negativen Musters auf. Die zwischenornamentalen
Fldchen werden nicht mehr schralfiert, wie es im
vorhergehenden Zeitabschnitt der Fall war, sondern
werden gleichmdssigmit Graphit ausgefiillt,so dass
die eingezeichnetenEllipsen und Kreise bereits als
negative Muster in der graphitierten Unterlage etscheinen. Am deutlichsten kann dieser lJbergang
auf der Schiisselaus dem Tell Banjata mogila beobachtet werden (Abb. 6: la, b), wo auf ein und
demselben Gefdss positive lineare Graphitmalerei
an der Aussenseite und ihre Kombination mit negativen Verzierungselementen au der Innenseite
angewendet worden ist,
Die III. Stule der Marica,Kultur wurde wegen
der dominierenden Graphitmalerei hriufig der Gu,
melnita-Kultur zugewiesen(Milojtit V ., 1949, 50,
56; Georgieu c., 1961, Tal. XXV; Schachermeyr
F . , 1 9 5 5 , 7 2 4 f . ; G a r a i a n i nM . , 7 9 6 3 , 9 - 1 4 , A b b .
40-47), u. zw. ohne stilistischeAnalysen, was olt
zu fehlschliissenfiihrte. Neue Grabungen, beson-

um so mehr von Bedeutung ist, weil diese Ware


vom stilistischen Gesichtspunktmit der negativen
Graphitmalerei der Gumelnila-Kultur nichts Gemeinsameshat.
Die bemalte Ware der Marica-Kultur gehiirt zu
den altesten Ausserungen der Bernalung innerhalb
des grossen Kulturbereiches, welcher der Entstehung der eigentlichen Kulturen mit bemalter Keramik Mirel- Lrnd Siidosleuropasvorangehf.
Seinerzeit machte J. H. G a u | (7948, 7578) aul enge Zusammenhdnge zwischen den Kulturen Marica und Boian aulmerksam und schlug
ihre gemeinsame Benennung als Kulturkomplex
Boian-Marica r''or. Allerdings waren derzeit die
dlteren Stufen der Boian-Kultur noch nicht bekannt. Das damalige Boian A war im wesentlichen
lediglich ihre heutige III. Stufe - Vidra. Die KonIrontation der neuen rumdnischen und bulgarischen
Funde der alteren Stufen der Boian- und MaricaKultur berechtigt nicht die Verwendung der erwahnten Benennung. Marica und Boian sind bloss
zeitgleiche selbstiindige Kulturkomplexe, die nirgeuds unmittelbar benachbart sind, bloss gemeinsame zeitgemesseEntwicklungstendenzenund beildulig dasselbe technologische Niveau der Keramik,
S t e i n i n d u s t r i eu n d A r c h i t e k t u r a u l w e i s e n , w o b e i
sie gemeinsameVerzierungsprinzipienbloss allgemeinsler Art besitzen.Es diirlte sich um eine zeitgemasse stilistische Verwandtschaft handeln, die
aus der gemeinsamenZugehdrigkeit zu demselben
Kulturbereich hervorgeht - dem karpato-balkanischen, mit Dimini zeitgleichen Kulturkomplex mit
ritzverzierter Keramik
nicht aber um eine Zugehcirigkeit zu ein und derselben Kultureinheit.
Ubersehen werden darl jedoch nicht die Frage ilber
die Beziehungen zwischen der Marica- und BoianKultur. In den dlteren Stu{en waren diese Beziehungen minimal, doch in der Zeit der Boian-VidraStufe lassen sie sich gut verfolgen. Ebenso diirlen
die gemeinsamen von aussen empfangenen Ein,
fliisse und Impulse nicht tibergangen werden. Die
Marica-Kultur schei[t in ihrer L Stule mit det
Giule\li-Srulu
e n d i n i h r e r I I . u n d I I L S T u [ em i t
der Vidra-SluIe der Boian-Kultur in Muntenien
zeitgleichzu sein.
Eine genauere Festlegung der Beziehungen zwischen der Marica-Kultur und den anderen zeitfei-

--

ure ]21a1srq ers pun lsr ueqraldsnznz


'u,ragaqa8alag
arp
l]rrorld
'l8arl rass"lA Jatun alnaq sep.(erjos .zag)
uaueSlng sn" apung arp sun JnJo,r.uauorl
Iarpsed eura>1
ruroc sn sauruqJsqelraz
-z:8rytr
sessrp
uapunJ
uap
eo
pun
e8elqrsurg
raressne
s"p lr{rlu
lp]lnsalJ
.(t .qqv) n?uoc rnz
,ua8un{ll,r
{orurJ
Pun pun lsr assnl;urg pun uaSunqarqos.ra1
eAsSrN'eurnJls assnlJ.rap raleJ atp r.lJ.rnp
Sunpurq -urg .ra8rlrasueBaB:alrarzrlduroy Je.reuur sruqa8lg
,ra^ uarxanbaqJep1ru slrol {sa}arqacualuueuaS}zlaJ ura ua;nllny ualleuaq
Jap Sunqalslug arp ssep
lraquassoir{cse8qv ueqJsrqdl3oo8 uarlf,rTruarzJap 'uauqaunzue lsr,llulJne lnUn){-eJrJew ]ap uauj
llru sllal selP aJe^l uaJe[{Ja nz .uarz]qJ aqJsr.r -qN url qJou Sunleruag arp o,rsJapue qf,n Jeqe
-"8lnq sep r{rrnp lqoru pun SutB rltrs ro^ suorq.ras 'uer:e31ng ur ssep ,qctnppp
r{Jn" arrt ,u3{Jap
}seJ
-lso pun suarreSlnqisaltlpns lerqac sEp rl).rnp
liaz
IErrolr.r.rator{cralaqrntlnN uepuaBloJ.rapueuraJne
qcu
rosalP nz uaJnlln){ u3r{csrq}rJoeuuaqcsredolnala} -l!ez rcMz ua1:qn;a3ue arp qcrs ssep ,qf,.rnp"c ..r\sn
-lJur arP ur essnrJurguaqrrTlsop(rs
rap SunlqP]lssnv ualsad\ rur IaJEsed pun uelso ru! e,reg uaddnrg
erP ssEp tuJaSloJeqJeslI raserp sne qJrs ssatJ)irl uelPueMJa^ualqr ]ltu
ecrIew ,II ,I Iual
III_J
-?luelqord Jesatp SunlreqJesg ueJepuaqeSura.rauro -nrncejd 'III -I
ue-rog ,ieprnJ-Erurn pun uad
Iag ]uraqcs ueqals nz Jaqpu lnlln)_Jr.rpJN Jop -du8.rru4ng,-[ue)l)-olruec
.Jnllnx re{{ng
arp
alu"rr"Alsad\ Jap uolraqlazulg ueqJsrdd] uaqf,ueur arp'snd.{1-ac,rozar1a7rap ua.roqa8
qrra;aqrn}lny
qJ?u arp '(gg 'vg6l , \c Jonraz) {rlsEld r{rnEeirll uesalP nZ tqatslua
rallEruaq }rur xald
{rureJay
'\gz-Ll
:IZ qqv '896I ,.W u|uDsplD4) are^/\ -ruo{rn}ln) .3os .rapraleds
larqeC uessapJne,{rru
olr3ll,snr{urssra.lr Iun sll"Juaqe taqp rptr^{ ueqattqf,s ,etaX ralJerzraAzlr.r
saxaldurollnlJn;4 uaqilsru
lrur
-aBnz rnlln;-pirulaunC rp 8r1neq pun
qJsr]s ,e{leq-o}"dre{
sep
1sr
r{rrarag
asso.r8rap qcls lssarlqrs
-r.rel{"teqJ rnlln)_ecrrew etp .rn] seo ,}uaurEuJo
rap
rn}ln)_"Jrrery rep Aun[
losurql"qu{leg
Jne
ura.reaurlrualrarlrqde.r8 rualrlrsod lru arp.lruoJ rrrn -[atS uar{JsrSoJouorqc
.rap Sunruurrlsag arp r{crnq
.snarlruItntJnx-ecr.re;4i
r{rrlr{J"s1dn"q qf,rs llapuq sg .}ssp[ ueuua{.ra .rn}
sap 3un1
jn){-"Jrrew :nz ua8unqarzag ar{rrljJeqrs}puedra^ -lllurJo1 ric.rnp a8uequeruuzsnT asarp purs uete[)iJa
a8ua sep 'uaqeq 1la;ar1s3ln8pung sJrlcsrrueJa)l
nz qcsrSol (IIIXX ,XIX ,IIIAX .IeJ ,696I ,.C
lor^
']
'1961 ,.O qsuall) sElrlrlro
(
Dtnqplg) Ir.e rntln)_runurq lnz a8uequauuesnz
pun
ttl
67,I
J
etuerc sne apunJ uelzlal arp ep ,ua31o1.re,r.
areqpupt8aq Ja.{rr{:tsraqe,alupssalalur uoqcs .rauuJr
nz
larqag ualalur{apaSsne1ne lnllnx,Jrrew .rap el sor^r tnlln)
aluueua8zlal arq .ue81o;.ra,L.rn11n;q
-ur.rpllsa1\ arp 'uapre.,lrqcrJSorulqctallat^ sa plr.r
,SeprnJ_"Jur^
ra{{llfi lap pun ecrlet{ qJne
ar.{r
3r11uny'ualroqrnzsnEraq Sun.raparlBlny rra;au
ualnlin)
uep
ur
eluauralg
aruesuraru
PUn
-ur Jajqr uralqord s?p slra] 'ualqJrs nz
-aB "Crtew
slre]
apunc
a8rula
ueur
uuE{
asseursny
ua}{u"lqcsaq uI
'ua31oJuaddn;g:asarp
e s e r p ' ( 0 9 - 9 ' 9 9 6 I , . r { u r u p s D . t p :g6 9 6 i , 1 , 9 6 I
asdleuy rap raq prlm
'q0g6l ,.N noqrad :89-Zg ,gb6l '
.l
tra:| ua8unqarzag :asarp 8un3a1.reqerapuaqa8uraaurg
H
I[DC)
-qcllSgw aure{ ular{JsroJ uap ,rntlnx-EJuew rap 'puis uapJo-/{
lla}lrura^ uar.reSlnqgsop:og ur snd
{lletualqoJd alatraqreaqun Srraqsrq arp rlJne er^r ,dl-eure^ uap pun eddnrg-e^es arp r{cJnparp .IJ
'ePunJ uelqJrJlueJJo.ra^pun uallalspunJ
-I luelnJnJerd trur rntlnr,eJrJeJ4l ;ep a8uequaur
ueluueleq
.ueroq -IuesnZ sllejuaqe ,ua8lo]ra^
gzla!
srq
rap
a8ur.re8
arp
repra1
loq
1qe7
erSueureg pun
-a8u? luozuoH uasarp
"Jrretr{
ualJrnp (srN .zag)
uarnlln){ uap uaqrsr.rz ua8unqerzag
lqo^l
o}la]lrruJa^
e{ne {surng pun tueqng uoa ualr{rrqcs uara}un eddnrg-e,Leg arp
qJlnp
a8lura
qcrs
uassel
leuJad
'rnllnx-pcrreW rap
uaP sne apunJ arp qJne el.tl , (er}os .za8 alJE)
JaJEs
luaruaJas8unr
-ed luroC 'cadolap 'rc,ro11uar) .(auelrruo) e^EJC ,erzra1 elapua.{{ra,tualsBrsneq
rue,opuaAelpunl8
,lo{o uallalspunc lap ua}qclqJs uare}un uap sne sep rapueeurle.rrdSrap
lst raqeO .rnlln)-rurrurC
apung e8rurg rn11n14-6ep;na-eour1
rap sn assnJ1 JeP aJnls
.rap Suuarz.ra^{ruerax rep ur eler
111
-urg osuaqa pun lsra]!\Jng ualraqropuosJg ale{oJ -1dg .rap
uarlrsruIIEq ,uaqcrlprou rap uo^
1;unrFag
aSrura .rn11ny-eclle4 tap ueJuatueu.ro pun uaru ueur lqcr:ds a8uel uoqcg uessolqcsaSsne
tqJlu rnt
-JoJ{rueJa, Jassne arp 'uauqeunzuE
-lnt-rururrC arp
oddnrC
uo}
Jne JnllnX-eJr.reW rep uagun{rvd
-PIIE.|ISA rql raula urasuepueqro^ sEp Jnllnx-ecrr
-{JnN purs osuaqg lq ueruutoureqn alr}orus8unr
-EW rap sa1nelqv sep puerqe^r 1sr .uaruelso8nf ur -arzra^ aqJueru pun uaurJoJso]sV,slqlapur[dZ
slN srq uep.roN tur pun sassnJJe^eroj^fsap q.rl]sg
uaqoq lllu ulassnqJs'ssnJlgoH ruouaqcoJqqsrnp
'losurqlque{lEg rap uollal uaqtrrilsaMuap
uJ
]rur ulassnr{rS 'pue11ruauaSoze8sneBrlreuaddel tlru
ulassnqcS Jnlln)-EJrrEI^J arp reqf,la.{t uo^ .uerl?s
-sor{J ur rn}ln>I-ru-rlurCIJnz ua8unqerzag ulall" ro^
r-{Jrsuassel ueSalag .ra8rlar,rqf,s lsr uoJnUnX uaqc
([g:IZ qqv] Zlarsed eddnrC)
-PcIJI{
raP aluerr^lsa1!\

LZ

NStUV9'Ing

Nl

rnilnX
.IA
alc

: ) N n I t ) S ) 1c )J I M

N I iII St N n r

UgO

CINV.LS

['

22

besten die Westvariante der Marica-Kultur reprd,


sentieren, schlagen wir vor, diese Gruppe als pasarel zu bezeichnen.Dies ist um so mehr am platze,
weil es vom Gesichtspunl<tder parallelen Entwick,
lung der Marica-Kultur und ihrer Westvariante
scheint, dass hier mehrere Entwicklungsstulenver,
Iolgbar sind. Zum kulturellen Eigengeprige dieser
Gruppe gehcirt das Aufkommen von Stichbendern
der Vinda-Turdas-Kultw (Pethou N., 1959, 44)
und einige Besonderheiten der Graphitmalerei
(Abb. 21' 8). Der heutige Forschungsstandin die,
sem Gebiet gestattetkeine ndhere Beschreibungder
Kulturfiillung dieser Gruppe. Dahcr hat ihre Herausstellungheute eher nur einen theoretischenals
praktischen Wert.
Kiinftige Ausgrabungen und Bearbeitungender
Problematik iiber die kulturelle Entwicklung Westbulgariens wiirden zugleich auch die Interpretierung der Funde aus Bubanj und Humska euka
(Bez. NiS) besser beleuchten (Garaianin M.,
1958, 53 ff.). Auf die Notwendigkeit einer Korrektion in der Konzeption der Gruppe Bubanj-Hum
w i e s b e r e i t ss e i t l a n g e m D . B e r c i u
hin (1961,
93-119) und neuestensauch slowakischeArchdologen, die in dieser ,,Gruppe" auf ejnen Hiaius
hinwiesen, den sie als Ix bezeichneten$iclt.trdrus
l. - Vladdr J., 1964, 136; Ndm.ejcot,iI turtkovd.

v., 1964,223).

Bei einer ndheren Konlrontation der Stratigraphie von Bubanj und Humska euka einerseitsmit
der Stratigraphie auf den Tells AzmaSka mogila
und Banjata mogila, anderseitsmit den dneolithi,
schen (friihbronzezeitlichen nach der balkanischen
Terminologie) Funden des Karpatenbeckens,scheint
es unmciglich zu sein, die Funde aus den erwdhnten jugoslawischen Fundstellen zu einer Kultur_
gruppe zusammenzulassen(Gora.ianin M., 795g,
53 fI.). Unserer Ansicht nach weist die vertikale
Stratigraphie aul diesen Fundstellen auf eine Ab,
Iolge verschiedener Kulturkomplexe hin, von denen
der dltere olfenbar zur 'Westvariante der Marica,
Kultur gehiirt. Es handelt sich um Tonware, die
auf der Fundstelle Humska euka in der unterstln
Schicht (auf der Felsunterlage) gefunden wurde
(Garaianin M., 1958, 248, Abb.
15- 17; 250,
Abb. 23;251, Abb.26, 29;252, Abb.30, 31) und
welcheM. Garaianin
z u s a m m e nm i t a n d e ren, nicht in diese Kategorie gehcirendenFunden
als Bubanj,Hum Ia bezeichnethat. Das schwarze,
vorziiglich gegliittete Scherbenmaterialist mit po,
sitiver linearer Graphitmalerei in Form prizis ausgefiihrter Spiralmdander verziert. Die schmalen
Reliefbdnder,welche die negativenpartien des Or-

namentes betonen (Garaianin


1 9 5 8 ,5 7 , T a f .
10: 4), haben direkte Analogien in der Keramik
des 5. Horizontes der AzmaSka mogila. Ahnlicher
Keramik begegnetman auch in der Schicht 5 und
dem Niveau V auI der Fundstelle Bubanj, wo aus
dem verciff entlichten Prolil (Garaianin M., 7gSB,
225), zLt ersehen ist, dass diese Fundverbdnde
noch urzeitlich ineinandergesprengt worden sind,
was auch von der typologischen Kerarnikanalyse
bestetigt wird. Dle bauchigen vasenlcirmigenGeIdsse mit leicht abgesetzterStandfldche sind Iiir
die Sdlcula- und Gumelnila-Kultur ein lremdes
Element, kommen aber hiiufig im vorhergehenden
Zeitabschnitt der \Mestvarianteder Marica-Kultur
v o r . E i n T e i l d e r F u n d e ,d i e M . G a r a S a n i n
als Bubanj-Hum Ia bezeichnet hat, gehtirt daher
nicht zu der Sdlcula-Kultur, deren letzte Entwicklungsstufe diese Fundgruppe darstellen soll, sondern ist etwas dlter. Wir ktinnten sie als einen ausgepregten Vorsdlcula-Horizont bezeichnen,der an
der Genesisder Silcuta-Kultur bloss beteiligt war
und zu der mit Marica verwandten Gruppe pasarel
geh<iren soll. Auf die weiteren Funde dieser jugoslawischen Fundstellen werden wir noch spdter zuriickkommen.

in

VIL Die Sava,Gruppe


N o r d o s t b u I g a r j e n (Abb.9)

VereinzelteKeramikJunde der Sava-Gruppesind


aus dlteren Ausgrabungen auf dem Tell Salmanovo
(Bez. Kolarovgrad) bekannt (Popov R.,1914, 160,
Abb. i21 unten). Langhin wurden sie jedoch wegen nangelnder Analogien der Ubergangsstulepetru Rareg zugewiesen(Comta 8., 1961). Geschlossene Fundverb6nde und genauere stratigraphische
Angaben iiber diese Fundgattung ergaben die Grab u n g e nM . M i r d e v s
und D. Zlatarskis
au{ dem Tell Sava (Bez. Varna). In der publikation ist dieses Fundgut jodoch bloss rahmenmiissig
in das Aneolithikum eingestuft wo:d,e\ (Mtutev M,
- Zlatarski D., 1960, 27) .
Ganz besondererDank
gebiihrt diesen beiden Forschern liir die liebenswiirdige Zurverliigungstellung des Fundgutes aus
diesem Tell zur weiteren Auiarbeitung, wodurch
es uns ermciglicht wurde, bei der eingehenden Analyse aus den unteren Schichten Funde herauszugliedern, die eine selbstdndige,der Marica-Kultur
verwandte Kulturgruppe darstellen, welche nach
der namengebenden Fundstelle als Sava-Gruppe
bezeichnet werden kijnnte (Vajsou| H., 1965,
118-129).
Heute kennen wir ahnliches Material aus den

'(aJnls

II) o^oueulS

ZZ :(oJnls II) e^es -

IZ-ZI

:(aJnls I) e^es -

IT-I

n
n
tw

eddnrC-E^ES

'qqv

ffi

\W;RiEr.:.
-l

Ii

24

vier ziemlich weit von einander entlernten Tellsiedlungen Sava, Chisarlik (Bez. Razgrad), Kableikovo (Cornga 8., 1962, 60) und Zavet (beide
Bez. Burgas;Mikov V., 1961, 282, Abb. 15: f).
Daraus ist zu folgern, dass die territoriale Ausdehnung der Sava-Gruppe of{enbar nicht gering war.
Wahrscheinlich nahm sie das Ki.istengebietdes
Schwarzen Meeres siidlich von Varna ein.
Die Analyse der Funde aus den unteren Schichten des Tells Sava hat gezeigt, dass es sich um
eine Kulturgruppe handelt, die mit der MaricaKultur verwandt ist und sich parallel mit ihr entwickelt hat. Es is1 nicht ausgeschlossen,
dass auf
Grundlage von Untersuchungen mehrerer Fundstellen ihre Herausarbeitungzu einer selbstdndigen
Kultur mciglich sein wird.
Die Herkunft der Sava-Gruppeldsst sich unmittelbar von der StuIe Kalojanovec ableiten - auf
Grund einer Reihe typologischerElemente,die jn
der dltesten Stufe der Sava-Gruppe bestehenblieben. Die stratigraphischenBeobachtungenaus dem
Tell Sava lassen vorldufig aul zwei Enlwicklungs,
stufen dieser Gruppe schliessen:
(Abb.
Die L Stufe der Sava-Gruppe
2t l, 2, Abb.9: 1- 11)
Die wichtigstenKerarnikformendieser Stule sind
die traditionellen llachen oder leicht kugeligen,
manchmal mit Hohlfuss versehenenSchiisselnder
friihen Marica-Kultur, tiefere konische Schilsseln,
Schrisseln mit lappenartig ausgezogenemRand und
hohen Standfiissen, Deckel mit anthropomorphem
GrifI, der im Stil der dreieckigenKdpfc der Marica-Plastlk angelertigt ist, henkellose bauchige
Amphoren mit dachartig abgesetzter Schulter. Die
Gebrauchskeramikvertreten VorratsgelAssevon gestreckt toplfdrmiger Gestalt und tonnenfiirmige Ge,
fdsse mit einer Stichreihe unter dem Rand.
Ein kennzeichnenderZug der Tonware dieser
Stule ist die schwarze, gldnzend polierte Oberfl?iche mit weiss inkrustierten, dicht beieinanderliegenden, etwa 1 mm breiten Ritzlinien, wclche die
rechtwinkligen, dreieckigen, maander- und bogen,
f<irmigen Motive derart ausfrillen, dass zwischen
ihnen bloss 1 cm breite schwarzenegative Bdnder
ausgespartbleiben. Auf einem Fragment erscheint
gemeinsamein inkrustiertesMuster an der Aussenseite des Geflsses und an der Innenseite positive
lineare Graphitbemalung (Abb. 2: 1). Recht hziufig
kommt das Schachbrettmuster vor, das diesen Kulturhorizont mit der Stufe Giulegti der Boian-Kultur
verbindet und ihn von der zeitgleichen MaricaKultur unterscheidet, die das Schachbrettmuster
nicht kennt. Ein vertikales Band mit dem Schach-

brettmuster kennzeichnetoltmals dle Vorderseite


d e s G e l d s s e s( A b b . q , l , 2 , 8 ) .
Die
II. Stufe
der
Sava-Gruppe
(Abb.9: 12 22)
In dieser Stufe entwickeln sich im wesentlichen
dieselben Geliissformen weiter. Die henkellosen Amphoren erhalten einen htjheren Zylinderhals, Hand
in Hand damit auch hiihere Deckel. Einige dieser
Deckel weisen zoomorphe Merkmale auf, so dass
darln Zusammenhange mit diesbeziiglichen Funden
der Kultur Vinia-Turdaq zu sehen sind (V asi6 M.,
1936, 75, Abb. 134; Miloiiil V., 1949,Tai. 31).
Neu hinzu kommen backschiissetrartigeGeldsse. Die
Oberlldche der Tonware dieser Stufe ist ockergelb,
graugelb und grau gefdrbt, poliert und mit parallelen inl<rustierlen Ritzlinien verziert, die Spiralmeander, Mdander und Hakenmuster bilden. Die
Technik des Ritzornamentes dieser Stufe hat mit
der Technik der zweiten Stufe der Marica-Kultur
manches Gemeinsames, worin ein Beleg ihrer
Gleichzeitigkeit zu sehen ist. Das Schachbrettmuster bleibt weiterhin bestehen.Auch die Vorderseite
der Geldsse pllegt weiter mit vertikalen, schachbrettartig gemusterten Bdndern von Schulter oder
Rand bis zur Standlldche angedeutetzu sein.
Uber die Weiterentwicklung der Sava-Gruppe
wissenwir nichts Neheres,denn auf dem Tell Sava
folgt ein Hiatus.
Die ditere
Etappe
des Varna-Typ u s A i n N o r d o s t b u I g a r i e n ( A b b .1 0 :
1 9 3 2 , A b b . 1 1 : 1 - 1 0 ; C o r n ; a5 . , 7 9 6 2 , 6 2 ; V a j sou6,H., 7965, 728-142; dieselbe,7966)
Diese Etappe stellt eine spatere Weiterentwicklung der Sava-Gruppe dar. Er bildet eigentlich
die von der benachbartenHamangia-Kultur ziemlich stark beeinflusste Endstule dieser Gruppe
(Vajsovd, H., 1966). Seine iiltere klassischeEnt,
wicklungsetappescheint mit Marica IIIb in Siidbulgarien zeitgleich zu sein. Zu einigen Keramikformen, die in den dlteren Stulen der Sava-Gruppe
wurzeln (Gefisse mit abgesetzterSchulter), kommen Neulormen hinzu: Ndple mit Zylinderhals,
Trichterrandschiisseln
mit niederem Standluss (die
aul Einlliisse der Hamangia,Kultur zuriickzufiihren
sind), Vorratsgefesseund Tciple von etagenftirmiger Tektonik und Ilache Deckel ohne Grilf (Abb.
11:5,6).
Der Dekor der Tonware besteht aus Kanneluren
und eingestempelteminkrustiertem Ornament, das
der Gesetzmdssigkeitder linearen Graphitmalerei
der Marica-Kultur IIIb unterliegt, allerdings auch
manche Motive aus dem Bereich der HamangiaKultur iibernimmt.

Srqar8sneqcne lqcru Jnllny-u"rog arp r{Jrs ssEp


'uras
.uass"Jualralq"
13ese3lrlcru
ltru(I
Jnlln)
JIos
-uerog Jap narlrw ruep sne
lr{Jlu raralerulrqderg
arp a.rapuoseqsur pun uoutoJ)nu"tay-eirulaulng
alar^ rlf,rsIIe^{ ,rqau os urn .,rz .n .(tI .qqv) purs
uai{cns nz Jnlln){-ecr.teW ;ep }erqs8uray ulr .rn}Jn){
-e:ilulounC rap ulezrn^\ arp
lra{rlJriuraq.srr{lA
.ralssor8
sspp ,r{Jrs
1nu
sa
uapu"}saqpunJ
lqrBre
uaJalle
assruqaS.rg
lrur
laJqr
uorleluolJuo)
rep
pun
uar.rzSlng
ur
ue8unqer8sny
udtsenau
uap
sltv
'(29 .196I '.9 Diu.loC)
vaqaanz
uapnl aqcsrSoloddlaqorl8nzaqsarp
o8rurars Iqo^l
- q o ' ( 9 9 - 0 t , 1 9 6 I ' . X r . f ? u o C )u r q J n s n z r n t l n > {
-uErog Jap natlrJ^{uaqcsrurror{rur :nl1ny_eiruleutng
rap 8un:dsrn uap ,urqep ua8oloeqcry ueqJsrueur
-n.r erp alrqnJ ,uarreSlnguI rnlln)-ErrleW arp raqn
ua8e.rg ual.rqnraqun 3111o,raqeurrq uap
nz
zles
-ua8ao ulr 'uarueutnu ur rnlln){-urog arp
JJqn
{r}PrualqoJd e}olraqteaq rqas arc .uep.la^{ tqcns
-a3 rnUn)-"ilulaunC
Jop srsauaC pun lJunlraH
raqn ua8erg lap 3unlto,,[]ueegarp uuel alnlssBue8
-raqn rap uaurqel{ ulr epe;a8 uuep ,Bun}napeg
tapueSeJllta.,lluo,r purs 3unso1 JaJqr .rJJlrsJJA ua8
-rreqsrq erq ueqeq lqceura8 tuerpra^
{r}Eurelqord
uapua8arr,rranqcsrasarp BunllorJny orp utn rlJrs arp
'uar{a8sneuaSoJoeqc;y
lar{Jsrueunr aurqeu8unllalg
rap uo^ Jr,r uapled\,lBq lSrl]er{Jseq.rn}ln){,eiru
-laurnC Jnz a;nlssSue8req;1
rap eBerg rap 1ru!jr{tru
1z1al srq arSoloeqrrv arlJsu"BInq orp rlrrs eO

raP lltullrsqv uarel{e luap '(t qqv ,6t .096I


" N nozDqwpzo _ A noYw) purs uapro,4
]aur{rraz
-aq snd.{a-nueaurturlog
,r{slr^oq
sle
orp
alrloH
raP sne epunJ .rap
,auuis luap
IraJ ure ssp
ur
euqeuuv asarp ]zl+]s uarre8lnqlsoprolq ur addnrg
-EA"S Jap uepunJ uoA Bun{Jeptug
arq .1sr 11ad
-do1.ra,r.rrrllny-6ep.rnJ-eJurA rap
llur re{rE}s qJop
'lsrea]nE rnllnx-uerog
.rap 11ur a8uequeruruesnT
assr.ra8 ssolq rep ,lJlalsrep pu"qrelpunJ ueluue{
-equn Srlreaua8a8 uaura se ssEp u.rapuos .lroqa8ue
rnlln)-u"log rap a]ntS_nuauqurlog.rap,ueuqe4r
:aqcstog a8rqo ar.& ,]qJru
sep
ln8pung
ssep ,]r{rrs
- / d Vn z ( W 9 , q Z 9 6 I )
.C lue{ alla}s
n
r
r
r
a
g
-pund rasalP apunJ rap Suntqcrs rap
rag.aurnp
ua.roqa8ue luozt.ro11 ua8tzura uaula runeI
l)iund
-slqrrsaC uaqJsrSolod,{turoa s"p,{rtueruEuJoz}llf
JeuarlsnDlur ]ltu
qc-rJssarrqcs
JEr.ralEuruaqJaqJs
-sne lsr sg .uepln,!{ .uasar.,lra8nz
un{rqtrJoau}pds
urap 3r1qrr: (LV,096l '.N ioz\qupzT _ .A ao|
-1r,11)
uouE{rlqnd
rep
ur
arp,epunJ
aArBnJBuuaF
rnu llruqcsqE]-raz uraserp sne alJajatl
.zag)
(?a^o.J
eralsad ele1seiolaq algoH rap
Bunqcnsreluq
arq
']qcsroJraun 3111o,r
rnllnX_ef,rrpW
1se1
rap
sa]lrur{rs
-qelroz sep qcrlSnzaq 1sr a8.rrqaSuelleg
tuep pun
nEuoC uarlcsr,rlz sual:e8lnqp;op lerqaC see
uarr eS ln qp toN ur saxalduo4rnlln){
uagcralSltaz
(
I
I
I
_
I
)
r
n
t
l
n
X
,
e
rrrW
raP liur sep {llprualqo.rd
.IIIA
ato

JnllnX-eirularunC
.ustururlsaq
lqJtu UaPunlc
rnz eJnlssSueEreqO
arO .XI
lraqlesuapsne qJrs
addn.rg,eaeg
lssel
rap ezuala
-lSa.rlpJON Alp qJnv .ure
Ielneuoc elqJsJoJJeun
'ue8unqe;g eqcsrlerualsds
pun qcou ualra^1]surasep qJJnp ars ualja{Jrs r{ollurar{ts
Sunlqceag arassorS aura uJepJoJJa,edo.rnela11ryg-rqdypurs
13ue1e3addnrg_eaeg arp ur ieprntr
lrur 3l{eluo) ue}lallrruja^ ssnlJneuoc uap qrrnp
-ef,ur^ Jnllnx .rap essnl]ur? ualue{leuJ Jaq ,uo8
'uaqJrllnuJa^ ouras
osuaqo,uernllnX uer{Jsrr{}rJoeu,ruo,rr etp a8e16 ruaqrla,u
,ueururrlsaq
lrar{JaqJrS
Jn"
uaqcslue{leqrap qleqrauur salerqag sasaipBun11alg
r{Jrs
lrlu
lqJru
puelss8unqosrog
lssel
ua8rue,rua8a8
aPualnaPaqerc lllalsrep )irelJ uessra.4luaura al.reT lurag neplol^trrop ur
II ualncncerd nz pun rntln)
-sapuel ueqrsrSolopqcle rap
Jnp tarqaC aqcsr:e81nq -uerog rap e;n1g-r16eren-etpr^ Jnz r{Jne sfe
uauuaT
-prou sep sallruqcsqelr3z uaqcsrqlrloauleds sap
,ra nz :nllny,er8ueurH Jap so[ ap erpnuea3
qcrl
a1
-Bnzaq qcne ssep ,uoqaqnzJo,,uar{ uleura8JJv
-nls.rnz
}sl
Iqo,uos]lv JeJalrarqa8uequaunuesnTlqr8
']lat]!urra^ alueulalA esarp
requaJJoterl uouBlnq
(V snddJ-eurE^) aJnlspug rar{r addelg ara11earq
-p.rog u1 xaldruoryniln){ ra}uue{aqun qcou
'rnllnX-uerog :ep
srq
1z1aI
egnlg-rnlnrjeleC-e.rprArap llur
urg addug-e.reg rap relua^ul rur :n11ny_6eprn1 aJnls
II arr{r uapurqra^ o}ueiualg a^Ilstolap
pun
-EJurA lep alrlows8un.rarzrcA pun uaruloJssJaC rqJrlpun)iuaurroJ
eralqetr^f . (ratsnlu+larqr{Jer{rS
)
raqrueu uaululo{ro^ sep ugl{ra aqrEstpJ esarq
rrauualira lnlln)-uerou
rep agnlg-r16e1nrg rap
'purs
qJslluopl
uatuuro{llo
addnrg_e,,reg .rap aln}S lrlx e8uequaurutesnzaJnls .I lep ur qcrs uesseJ,ep
-II rap
rap
-.rn^l uesal^\a8urq lxeJ lur aq)la-/{
(qEZ6 .qqv ,8, .096I
,rnlln){-eJr.r
}tur
{ru"lex
Jnp
-' 1y ao{ N) Jalsnuua{eH ura}4r.r -e1A1
" N nozDq'LUDFO
.rnz ua8unqarzag uaqJr[U"qJslpup,nrol uap ress
'a8uJa lnu uaqrer{?S arp puarqea ,uaureqf,s urqals
-nV uapre./{
a8uegrun ruaJIoA
131oyaa
ur
}qJIu
JaB
nz raqpu uar.re31nq1sop.rotr1
ur addnrg-e,reg .rep ,ueurpunC ua8aar
uauuol
uaxaldruol:n11ny
ua1;eq
aJnts 'i rap pun lnlln)-uErog rap e;n1g-r16a1ug-rlJeuaq nz addn;g-e.reg rap
ua8unqarzeg arq

t(,

N :J I ll V l) .1O it

N I

i) N t Il ) s u r) !I L I,l Z N I !.1 S I \ nt

U 3 Cl O NV I S

tTr

t
!

zo

I
I

II
i

I
I

an der Gestaltung ihrer rumdnischerrVariantc be- lerei, welchezusammenhdngenddie gesarnteFl6che


des Ornamenthintergrundesausftillt. Die Spiralteiligt hiitte.
Allgemein muss betont werden, dass die bisheri- mdander zerfallen in einzelneselbstiindigeSpiralen
gen Funde Nord-, als auch Siidbulgariensdie Rich- und Voluten. Olienbar wurde auf den Gefdssenaus
tigkeit der Ansicht bestdtigen,dass zwischen den Rateva mogila der wertvolle und seltene Zeitpunkt
Kulturen GumelniJa und Boian (eben{alls Marica der Mischung zwischen der positiven linearen Graund dem Varna-Typus) keine scharle Grenze ge- phitmalerei der Marica-Kultur und der negativen
Bemalung des irir die Gumelnila-Kultur kennzeichzogen werden kann (Corn;o E., 1962,60). Vom
theoretischen und typologischen Gesichtspunkt nenden Ornamenthintergrundeseriasst. Die Tatsadiirlte allerdings mit keiner langdauernden Uber- che, dass der typologisch so gut ausgedriickte Zeitgangsphasezur Gumelnila-Kultur zu rechnensein. punkt diesesIJbergangesbis ietzt lediglich aul einer
Die Analyse siidbulgarischer Funde deutet auf einzigen, verhdltnismdssig ziemlich weit iistlich
einen jdhen IJbergang innerhalb der IV. Stufe der liegendenFundstelle festgehaltenwurde, deutet aul
Marica-Kultur. Ein dhnlicher Ubergang spielteslch eine kurze Dauer dieses Horizontes und wahrin dieser Zeit wahrscheinlich,wenn arrch nicht so scheinlich auch auf seine territoriale enge Umgrertgeradlinig, ebenlalls innerhalb der IV.
Span- zung. Es ist zu bezweifeln,dass dieser jdhe Wandel
aul einem grossenGebiet stattgelundenhdtte; eine
der
Boian-Kultur
ab,
wie
auch
im
Rahfov-Stufe
jiingeren
Stiitze Iindet diese Annahme darin, dass man in
men der
Etappe des Varna-Typus in
der viel kompletter untersuchten Umgebung von
Nordostbulgarienund wahrscheinlichauch im jiingeren Abschnitt der StuIe Ceamurlia de Jos in der Plovdiv und StzLraZagora, die von Jambol ziemlich
Dobrudscha. Die Talsache, dass in nachloJgenden weit cntlernt ist, die Unterstule IVa der MaricaZeitabschnitt der Gumelnila-Kultur fast viillig ent- Kultur nicht antri{ft. Aul den Fundstellen Karanovo V, Azmaika mogila, Kolena, Marica, Medkjur
sprechende Funde (das sog. Boian V nach D.
B e r c i u und die Etappe Fintinele nach E. usw. begegnetman bloss der Unterstufe IVb dieser
C o m g a) im gesamtenbalkanischen Bereich die- Kultur, auf dercn Tonware bereits vollkommen die
ser Kultur angetrolfen werden, erlordert eine Be- negativeBemalung vorherrscht.Die Unterstufe IVa
schrdnkung der lJbergangsstufelediglich aul die stellt somit wahrscheinlichden jiihen libergang zu
den stilistischen Grundelementen der GumelnilaIV. Stufe der Marica-Kultur, au{ Boian IV,Span,
Kultur dar.
Jov, die jiingere Etappe des Varna-Typus und die
jiingere Etappe der Stufe Ceamurlia de Jos in der
In der Unterstule IVb (Abb. 12) dominieren
diese Elemente schon auf dem gesamten Gebiet
Dobrudscha. Die Vereinheitlichurrgder Kulturcr,
scheinungenim gesamten Bereich der Gumelnila- Thraziens. Dies bedeutetaber nicht, dass in dieser
Kultur ist als Ende der Ubergangsstufezu betrach- Unterstufe die Elementedei Marica-Kultur spurlos
verschwinden. Theoretisch kime
ten.
ein solcher
Schwund nur bei einer angenommenen fremden
Die IV. StuIe
der Marica-Kultur
( A b b . 1 0 r 1 - 8 , 1 3 , A b b . Herkunfl (Migration) der Gumelnila-Kultur
in Siidbulgarien
in
Frage. Da die bulgarischenBodenlundenicht dafiir
r2)
Vom typologischen und stratigraphischen Ge- sprechen, muss mit ihrer Fortdauer und Weiterents i c h t s p u n kits r e i n e A u l g l i e d e r u n Jgi e s e rS r u l e i n wicklung im Geistedes neuen zeitgeniissischen
Stils
gerechnet werden, was auch aul dem archSologizwei Unte!stulen notwendig.
s c h e nF u n d g u l z u v e r l o l g e ni s l .
Die Unterstufe IVa (Abb. 10: I-8,
13) wurIn der Unterstufe IVb der Marica,Kuhur komde bis letzt bloss aui der einen Fundstelle Radeva
(Bez.
men imme! noch Schi.isselnmit lappenartig ausgemogila
Jambol) beim TundZaufer belegt. In
ihrem Rahmen spielte sich ein rasch vor sich ge, zogenem Rand, Schiisseln mit Zylinderhals, abgehender stilistischer Wandel insbesondere in der setzter Standfldche und Kerbrand vor, Ierner einGeldssornamentik ab. Die aui der Tonware der geritzte weissinkruslierteleiterartige Binder, Graphitrnalerei (bereits negativer Art) und Bemalung
FundstelleRadevamogila erlasstenElemente (Gaul
J. H., 7948, TaI. XLVII, XLYIII; lir|me P., mit rotem Ocker nach der Brennung. Keines dieser
archaischen Elemente bleibt vom neuen Stil der
1901) sind wertvolle Zeugnisse dieser revolutionSren Verandelungen,die sich in diesemZeitabschnitt Gumelnila-Kultur unberiihrt. Dieser neue Stil
bringt eine scharfe Geldssprofilierungmit sich, die
in Siidosteuropa abgespielt haben. Manchmal bcgegnet man auf ein und demselbenGeldss positive Neigung zur bikonischen urrd S-Iiirmigen Profilierung, negative Bemalung, den Schwund der Spirallineare Graphitmalerei zusammen mit Graphitma-

.(snddtr,_eule^)
eurc^ ?pels _ 6Z ,gZ ,tZ :(snddJ-r_ue^)
e^es - Z-09 'BZ-qZ ,VZ-ZZ .02 ,6I :(salEuorlN
,s.ud ,Funlluues
s?lmbrluv
i9".1[
.rnlln>{
spu.r8ac
-ecuetr\I rap aJnls
II) uerzeJr{J - BI ',lI :(rn}Inx_ertrctr\I rap ""p
eJnls, .I)
_ 9I : (rn}'''t_elrulaurn'
Jep
oJnls l) eFSo(u e^o?eE ".,f\?atrN
1(JnlInX-JuEtr{ .rip
"ZI-6
elr8oru e^e?eE _ I ,B_I .0I .qqv
",11".yn'1.r.1.,6)

Lt;'---------.

,/

..t

TU TT
-ffi

rl
,."

\,.

ZL <---,

^it\

@
MI

ffi

r,'@4.

@s
LZ

Nlil!v9toa

NI

i ) N I t I I i l s u o r l L I l t z N l : 1l s r N n f

rJ:t(r cINi, Ls

28

ll.

\rr\JSOVA

"sq,

it*",*;-

Abb. 11. 1-10 -

Sava (Varrna-Typus); 11-20 -

Salmanovo (Spanfov-Stufe).

'g 'f uo.r,trezreulas qcou) rnlln){


'gt6ll
-ulg eula ueruqeusnv a8utraS Jn slq lsl '(rn]
InC
-crreIAJ rnz e;n1ss8ue8.req;1'AI rap 8unraperlE
-ln),I-prrrW
seP
osle)
salarqe8uJa)
qleqressn
rep
-uv aIP lsr ePunrc IrFseIPsnv '(tI 'qqv) ueqerlq
sap qcllprou .rn11n;4-eiiulaunC rnz
satrlqa8ue'>11g
uaqelsequrqrelra^r rnlln)-Brrrel^tr raP alualualg elp
elp uetu ta}qceeg
saSueS.raqnsap
{neuelqord
qJnB ruroJ reuepuprel sArleuI Il{ol\qo 'ua18arsrn1
( 0 2 - I I : I I ' q q v ) u a I r e S l t t q t rs o p r o N
-1n11-eirularunCrep elueuelepunrC ueqrsrtslllls alp
arq
eJnlS-.r,oiuedg
uI (AI uIog)
'qe eAI eJnls
'ueprerlr lauqclazeq eirulerunSolold sle
llanluo^a sllelaq qAI eJnlslalun IaP uI puerqP/vl
Eue8raq1 eprder
elrrug{ aporrad asarq'ualardsqe assazords8ue8raqn -ralun rarqr qlprlreuur r{rls e11a1ds
aqclltuaEla rap luauur8eq uauleqcsnzJne rnlln14
aSoleue qcls raqrle.llr ur 'ua1;o4a8u (AI uErog)
a;n1g-,roiuedS JaP apunJ ]lluqJsqelreZ IuasaIP -crrew rep qIII eJnlsrelun JaP Puan{1l\mlln)
-eirularung rnz sa8ueS.roqnsap ueqclazuv ualsre
sne uepJe.&\uaueSlnqp.roN uI pun ueluIunrpr-ls uI
'1$I ual{reqoaq nz 3un14Jl^t}ug ellerntln>l aqcll}req arp ssep 'uaqas.renz +sr uaualoqaS.requraP snv
'lqrelq
-ura eule{ mlln) tasarp }arqaSs8unlrarqranua}rues
-aE urap Ine TeZ rasarP ur IIa^\ '1sr lau8raa8 lqclu
uelleqre seluaueuro sep uorlrsoduro;'1 aleuo8erp
'sesse]aCsap uerued uareqo uap ur ssolq
sllsJueqa .rn11ny-eirulaung rnz alnlg resarp Sunr alp reqo^^
-apar18uy alp ssep ']qcrsuy rep PuIs lIlA 'qrIIJIIqaq Sunralzran Jap uolleJluezuo) eIP Pun ('Arsn srer)
'snqruoqg'{carerq'lerpenf;
eluatualg eqJsrlalrr
pun llauoqrpe4 ssolq ( [zI qqv] ].rapar13a3sne'raq
'JI
-oaE aqcelure qcrnp Sunzlasrg ueraP Pun rep{rElu
sllal sep ln8pung ruaP sne IIIIAXX
"crrW

'(rnllnx-eilularun0
rap aJnls 'I)
r{s^oN - g i(.rnllnx-errrel I rap qIII aJnlsra}un) elrForu }tueg - z :(rnllnx-eclretrN rap eIII aJnlsralun)
'8I 'qqv
eIIFou {Fewzv - I .rnllnx-efru1arun1l rnz srq -eJr,rew rap uo^ IaJalulllqdero rap 8un1qe1.tr1ug

'rn+Inx-rrrI

'zI 'qqv
'errretrN
IIaJ
I rap qAI aJnlsraluo

s
9

M W@
6Z

NSIUVC.Ing

NI

gNnHSSUO.tLIS.ZNISrSCNnf

U3C

qNVJS

30

heitlichkeit der sich in Rumdnien und in Nordbulgarien abspielenden Prozessezu beobachten. Innerhalb dieser lJbergangsstufesiegen, ebenso wie im
Rahmen von Marica IV, die stilistischen Grundelernente der Gumelni!a-Kultur. Als etster erkannte
und betonte diese Tatsache noch im J. 1934 D. V.
(1934,7, 2I), als er den obersten
Rosetti
Siedlungshorizont aul dem Tell Vidra als GumelniJa Al bezeichnet hat, womit wahlscheinlich die
Beobachtung ausgedri.ickt war, dass in dieser Entwicklungsetappe bereits viele Elemente der GumelniJa-Kultur zum Ausdruck gekommen sind. Spiiter
liessen die rumdnischen Arch?iologen von dieser
Bezeich.nung ab und wegen der gesetzmessigen
Fortdauer einiger Elemente der Boian-Kultur in
dieser Stu{e (2. B. die Inkrustierung breiter Fldchen) wiesen sie sie ertweder zur Boian-Kuhur
(Berciu D., 1961, 65) oder zut ersten Etappe der
Ubergangsstulezur Gumelnila-Kultv (Comta E.,
1 9 6 1 ,5 9 - 6 2 ) .
Da es sich tats?ichlichum einen Ubergangshorizont handelt, wdre vielleicht liir seine Bezeichnung
der Terminus SpanJov angdbracht (Morintz 5.,
7959,767) . Diese Stuie kann nicht in Siidbulgarieu
verbreitet sein, weil dort in derselbel Zeit die
IV. Slule der Marica-Kultur angetrollen wird.
Keine einzigen der lypischen Merkmale ihrer Keramikfiillung (Kerbschnitt aul grossen Fldchen, die
inkrustiert wurden, Steckdosenusw.) sind in diesem Landesteil zu beobachten. Deshalb war vermullich eine Expansion der ,,Trdgerder Ubergangsstufe . . . weit iiber den Fluss Marica hinaus"
(ComSaE., 1962, 7I) nicht gut mciglich.
Anders ist die Situation in Nordostbulgarien,wo
auf den Tellsiedlungen Salmanovo, Sava, Zavet,
Chotnica, Kubrat urd Chisarldk die Span!ov-Stule
recht gut vertreten ist. In der Dobrudscha und im
Kamdijatal folgen ihre Siedlungshorizonte nach
dem Varna-Typus. Fiir das iibrige Gebiet Nordostbulgariens sind wegen mangelnder Ausgrabungen
keine dlteren Kulturstulen bekannt, weswegen von
der Genesis der Spanlov-Stufe nicht gesprochen
werden kann. Die bisher ausgesprochenen Mutmassungeniiber eine BesiedlungdiesesGebietesmit
Trdgern der Boian-Kultur schon zur Zeit der VidraStufe, ja sogar der Giuleqti-Stule (Com;a E.,1.962,
63 I., Karte lII; Morintz S., 1963, 51) haben bis
heute im archdologischenFundgut keine Sliitze geIunden.
AuI den Keramiklormen der Spanlov-Stufe ist
eine fiir die Gumelnila-Kuhur
kennzeichnende
scharfe Geldsspro{ilierungzu beobachten.Die LeitIorm der Tonware sind Steckdosen, die reich mit

Inkrustierung verziert sind. Diese Form erscheint


lediglich innerhalb der Spanlov-Stufe (Popov R.,
1914, 163 IL, Abb. 723, r24, 726, 737, 732;
Morintz 5., 1963,222;1959, 165-167). Zu den
Vorratsgeldssenund Steckdosenmit hohen, streng
zylindrischen Wdnden und konischem Unterteil gehciren reich inkrustieite Deckel des SalmanovoTyps. Die {eine Keramik ist durch eine Menge verschiedengrosserkonischer Schiisselnmit zylindrischem oder leicht S-ftirmig proliliedem Hals vertreten. Ihre Genesiskann in den Zylinderhalsschiisseln der Marica-Kultur gesuchtwerden. Hohe und
niedere ringartige Untersdtze, Hausmodelle und
doppelkonische Formen der Gebrauchskeramik gehijren eben{alls zum charakleristischen Fundgut
dieses Zeitabschnittes.
Die Verzierung der Tonware richtet sich nach
den kiinstlerischen Grundsdtzen der GumelniJaKultur: negative Verwendung det Farben, Zerlall
und Vereinlachung der Verzierungselemente.Der
gesamte Hintergrund des Ornamentes ist weiss inkrustiert, wdhrend das Ornament selbstreliefartige,
polierte Biinder, Dreiecke und Vierecke von der
Farbe des Gefiissesbildet (grau, braun). Die recht
hriu{ige Verwendung der Graphitmalerei erscheint
nijrdlich des Balkangebirges und in Rumdnien erst
in diesem Zeitabschnitt. Sie tregt bereits endgiiltig
negative Konzeption mit den einlachen Motiven von
Kreisen, Linien, Bogen und recht beliebt ist ein
gestrecktesDreieck, das sog. Wollszahnmuster.
Die Beziehungender nordostbulgarischenSpantov-Stufe zu den Nachbarkulturensind durch einige
Funde belegt. So lassensich z. B. Zusammenhdnge
mit der IV. Stuie der Marica-Kultur auf Grundlage
typologischer Bmbachtungen auI einigen Formen erkennen (Schiisselnmit zylindrischenWdnden, Graphitmalerei usw.). Ein Erbe der speten Stule
Ceamurlia de Jos der Hamangia-Kultur ist die
Verzierung der Tonware mit Bdndern dreieckiger
Einstiche,die aui vielen Fragmenten,einem Deckel
und einer Schiissel lnit zylindrischen Wdnden aus
dem Tell Salmanovoangetrollen wurde (Popou R.,
1914, 160, Abb. 121 oben, 185, Abb. 160, 193,
Abb. i73), ebeniallsaui einem Hiittenmodell dieses
Zeitabschnittes aus dem Tell SpanJov in Rumdnien
(Mcrintz 5., 1963, 224). Zusamrnenhdngevon
Funden der jiingeren Etappe des Varna-Typus und
der Spanlov-Stufezu Prdcucuteni III (Vajsovd H-,
1966) determiniereneine miigliche Gleichzeitigkeit
der letzten zwei Komplexe.
Die jiingere
E tappe
des Varna(Varna-Typus
Typus
B)
An den Beginn der Ubergangsstufezur Gumel-

-slqcrsec uoqJstlaJoaql ueSrllejp urJuie uo^


'uepraar
18esa8lerq
ualqcpJlaq nz aqJsllaroaq] aure slp ssolq SunraparJg -aC ueq?srre8lnq
SunraperlS;ny
uaJauur rarql
lne
alneqeAln" e8elpun.rg rarr{i
arp
pun
uauqau
Jap
puelss8unlraqrv?g
uap raqn qcn"
Ine
Trlualqord
,nzure taqnue8a8 aurqpuuv
:esarp
3uni1e1g
c,rrle8
sarp
uue{
Japro.I
uuel ua11a8salarqaC ses
lqJ-ru
-eu eura'sun 18ur,,uzuar.reSlngur ue8unlparsllal -arp xelduo{tntlnx
eqJll}razrn alqcnsretun suetsaq
.rap arqde.rSrlerlg rap rualle rol pun
rap
raP sle alneq ers ss"p '|llalutuesaSuernlln){ rassrp
Inuouo{O
asdleuy arq Jeneq Jeuras puelqpl!
ueq as IrJalpu{uaC uo^ a8uel,,{aBrlrerap aure Iasurqlequ{
IIaJ
-ulap pun ura
_leg r3p Ine qcrs ]eq raqlles .(9z6l ,.A ncsa.4lw
1ne 8unra11o,rag uJr{f,srqllloeue pun
uaqJsrr{lrloaurep asradrsuaqa.I
alJeqssos,aqcrlBearaq-r1o) ueruunlI ur Elrulalunc
II3J luap Jnp s n J
- s a J l i r x n C ' A u a S u n q J 8 s n uv e l u q a p a S s na" r p
pun (916I 1606I 'y nodod) uorxrape?pox IIaJ
urep Jne s,rodo4
5 ue8unqe:3sny arp uaqieq
.rnlln>I Jaura nz apunJ tasatp SunsseluaruruesnT
arp .rn1Sunlnapag alapuosaq zueC uaplo^{ uauuolr
-a3 s11a1rraqosrreSlnqpns
1ne sl.rapunq:qef sasarp
.saru
r r u r 8 a gn z s p u e J B e O
pun sasrnas
-9 r ? I ue8unq.r8sny uap sne uor{Js uar.reSlng
uol purs rnllny Jesarp apung aqcstSoloeqc:y

-un auaqruroua8uE
arp .raqnSunsszJinv.repur ulaz
,Z96I'.g
,rn,rr
Sunraparlg
.rep
asarq
(0/
1a8ue1,r,1
ziurop; uaurqau nz lqJE.rlag ur ,uasre,,!1]ne
Jnlln){
,eirulaurng rnz uaSunqatzeg arp,apuqJa^punJ
ua8lrqn elp auqo'uaprn.&
uouuo,,!{aS
ollatspunJ
ua8
,snz uagunlr{Jeqoeg
-rzura Jaure
uo
]n ssolq arp
rnu Sr]neq Sun.reparlo.rapraq reqJsroJ erp ue8ur8
uapJassnv ap:n,u uaqa8 uauqr ueqJsr.lrz apJtlJs
-ra1u11uapua8alpun:8arp pun (uoser{d) rreJn}Sue}
-alreq.rea8sne.raq
rap Sunllnlyrurere;4 arp raqn Bunl
,Jetsro1 aure sun oqrlen ,l3e1aqas(1euy aqcsrBolod
-,{1auraruaSlleaure qJJnp assW uapuarJrrarsneur
qcopa[8r1re,lrua8eB
1srua8un.rapetlgJesatpaura)
.q .eAI ,r ,q ,DIII ,r,q
'II 'J 'q'eI eiruleunC
y
1
e
(
L7V-6ZV,ZI ,196I
:l /9'696I) snrrreg.C
S u u o p e r r oa r c . Z

'(c 'c)

'zVlrv eiruleruno
.f pun
(Zt6I) srolsoN
J
n
e
( 9 2 6 I ) s n J s a r l r u r n C . A S u n r e p a r le
or o . I
:]uue{eq Jnlln){ :aserp ua8
'unraparlS;ny ralrz purs alas roqJsruzuru uo4

'IasurqFqu>lleg jep
rap pun
Jne (Z) rnllnt-elnrM
(I) rntlnI-lrularqn5 rp olreIs8unlloJq.re^ .tI .qqv

(tI qqv) uarreBlng


ul
r n I I n ) , e i r u I a ul n C arO .X
luueToqun
larqag ualuresa8 urap Jn ua8unql3snV uapuaqcrar
-nzun ua8a.{\ pueqrapro^ qtou 1sr 'uaqoa.rdsluaua1
-ralsapue'I ua8rrqn uap ur ;n11n;1-eiru1aulng rnz as
-eqds8ueS.raqprop uopunJ uol lrv aura rn; sed\
'e,to6rrg
1Ja1ruap ;ne
r{cn" lqcsuaq PunJag reqcrl:uq" uilg lleqlua a}nls
-^oiueds rap ln8pung saqrqqrne.rqe8erp'tsr l{cap
-raqn
roula uo^
.rqr
1l{Jlqrs
ltrozr.roqsSunlparS
|aa.r
'ranec razrn{ uo^ Jnu r{JrluraqJsr{p^{ rr!\ e^"s
I[aJ
urap 1nz snddl-eur"A sap addelg a.raSunf arq
uallardsqelarqpC uralrerq Jne lraZ Jasorp
ur qcrs erp 'essazo.rdsuorlpJ8olul
ualrsualur r{Jtl
-uerz erp:n1 pun roiuedg alnlss8ue8raq4lrep tlru
lra{SrlazqJralC aJr{l rnJ uaqcards pun rol C JurA
ur qcne uetulllo{ e}uaualg asarc .rsn luerusuJo
-lerrdg aqcelura sp 'Sunrerzra1 .rap atuo.rqc,{1og
arp g z 'ueruuouaSlne eluarualg raqJsrlsrTrlsJanau
a8ua1,,traura addelg asarp
uap.rassnv '(luaur
t"q
-euroralra.I
salzlrle8ura;
rnllnX-"JrrEJAI
rep a1nls
'AI rap
rulaluaH uallrru{
]Iru pun (Suuarlauup){
,eA lrru asseleC) III rualnrnrrd luozrroH urap
ruapueSur,trqesura
lllu raura]'(Jalsnusrar)'s1eg
]llu ulsssngJs) ]ne eqrsPnJqoc u3r{csru"uru raP
ui ^o(]lH IIaJ ruap ]n" sof ap ellmlueaC aJnls
rap uapunJ ueqcrelS]raz uep lrur aBnZ a[Esuraur
,aB alarl uasra.t{adde}g rasarp apunC arg (996I
'H DaoslDr\) ] alsrp narlrurnllnt uaneu uoura
rr aluauralg-"u.rEn rap ueSurllsny ure ssolq qcrl
-lua8ra arp 'uesor.lle8snddl-euren sep addelg ara8
-unI arp qxe u;rreSlnqtsop.roliur pJr^rJnlinX-Eiru

LL

N3IEV.!).1ng

NI

t N n H C S 1 IO J J , I n Z N I 3 I S t N n f

)ltcI

cNv.ts

32

punkt aus scheint nun die Gliederung der Gumelnila.Kultur in drei grundlegendeStufcn (einerlei
ob in I, II, III oder Ar, Az und B), mit dem
Hinzufiigen der einstweilen wenig aufgekldrten
Spiitstufe IV, ganz annehmbar zu sein. Anderseits
diirlte die rahmenm6ssigeGliederung der Gumelnita-Kultur in die zwei Abschnitte A und B vom
historischen Gesichtspunkt aus als recht tref{end
angesehenwerden, weil sie den ziemlich grossen
Unterschied der zwei aufeinanderfolgenden Entwicklungsabschnitteder GumelniJa-Kultur widerspiegelt: A - stellt den Zeitabschnitt dar, der den
Anl?ingen der Friihbronzezeit auI dem dgdisch-anatolischen Gebiet vorangeht, B - den Zeitabschnitt
nach dem Beginn der Friihbronzezeit.
Nebenbei sei hier bemerkt, dass sich derartige
zwei Entwicklungsetappenim Rahmen des gesamten europdischen Kulturkomplexes mit benaltel
Keramik verlolgen lassen (2. B. die Lengyel-Kultur
mit bemalter und unbemalter Keramik lNdne jcouriPauikovd V., 1964, 2001) und wahrscheinlichmi1
<ikonomischen Wandlungen zusammenhdngen. Gerade an der Grenze dieser zwei Entwicklungsetappen beginnt aui der Balkanhalbinselund in Mitteleuropa die reichlichere Verwendung von Werkzeugen und Walfen aus KupIer. Dieser Zeitabschnitt
pflegt in Mitteleuropa als Beginn des Aneolithi
kums bezeichnet zu werden (Neustupny l. und.
Koll., 7960, 123) und in Ungarn als Kupferzeit
(Kutzidn 1., 7955, 69) .
Von bulgarischer Seite war die Problematik der
inneren Periodisierung der Gumelni-ta-Kultur bis
vor kurzem fast viillig unbearbeitet.Dabei slellen
die bulgarischen Fundverbdnde dieses Zeitabschnjttes gliicklichen Umstdnden zulolge ausserordentlich
reiche und gut gliederbare Fundbestdndedar, die
bei der Ltisung der erw6hnten Problematik als
Ausgangspunkt dienen kijnnen. Bei vorliegender
Aulgliederung der diesbeziiglichen Funde gingen
wir insbesondere von den Ausgrabungen aul den
Tells KodZadermen und Ruse im Norden des Landes aus, und Radeva mogila, Karanovo, Banjata
mogila und Azma3ka mogila im Siiden (Vajsouri
H., 7965, 157-t75).
Beim bulgarischenFundmaterial der GumelnilaKultur scheint eine Aulspaltung in vier, wahrscheinlich verschieden lange Entwicklungsstufen
am geeignetestenzu sein.
Die I. Stule
der GumelniJa-Kul( A b b .1 0 : 9 - 1 2 , 1 4 , 1 5 ,
tur in Bulgarien
Abb. 15, Abb. 21: 6)
Es ist anzunehmen,dass die Funde, die in Rumdnien von D. B e r c i u fi.ir V. Stufe der Boian-

Kultur und L Stule der Gumelnila-Kultur odel


von E. C o m g a {iir die mittlere Etappe und Etappe Fintinele der tlbergangsstufe zur GumelniJaKultur gehahcn werden, und die in Bulgarien aul
dem gesamten Verbreitungsgebietder GumelnilaKultur erscheinen, zu einer, der L Stu{e der Gumelnila-Kultur zusammengelasst werden kiinnen
Diese Stule laisstsich in weitere Unterstufen a, b
und wahrscheinlichnoch mehr auiteilen. Falls wir
Iiir diese Funde die Bezeichnung,,Boian V" beibehielten, miisslen wir die durch keinerlei Funde begriindete Expansion der Trdger der Boian-Kultur
nach Siidbulgarien annehmen (Com7a E , 1962,
71), was mit der angedeutetenGenesisder Gumelni,ta-Kultur aus der Marica-Kultur im Widerspruch
steht.
Es ist allerdings wahr, dass einige wenige Elemente der Keramik der Ubergangsstule SpanJov
(Boian IV) in stark verenderterForm auch weiterhin im Rahmen der Gumelnila-Kultur verlolgbar
sind, u. zw. auf dem gesamten Verbreitungsgebiet
(Deckel vom Salmanovo-Typ und aufgekiebtes Reliefornament mit lalscher Inkrustierung). Doch
liegt hier die gesetzmdssigeErscheinung einer
tlbernahme mancher Elemente der ilteren Unterlage in die neue Kultur vor. Gestiitzt wird dies auch
dadurch, dass im Rahmen der I. Stule der Gumelnila-Kultur mehrere Elemente der Marica-Kultur ebenlalls in ziemlich verdnderter Form und
ebenlalls au{ dem gesamten Verbreitungsgebiet
weiterleben (Graphitmalerei, diagonale Komposition des Ornamentes,manche Vasenformen usw.).
Die I. Stufe der Gumelni{a-Kultur wurde in Bulgarien auf den Tellsiedlungen Salmanovo, KodZadermen, Sava, Zavet, Nevski, AzmaSkamogila, Bikovo, Radeva mogila, Karanovo, Marica usw.
untersucht. Ebenfalls ist ein geschlossenerFundverband aus einem Grab in Liljak (Bez. Tdrgovi5te) bekannt (Abb. 15). Der Formenschatz der
Tonware besteht aus konischen Schiisseln mit breitem zylindrischem Reliefband aul der griissten
Weite und zylindrischem oder leicht konisch sich
verjiingendem Hals, aus kleineren Schiisseln mit
5-6
cm hohern Zylinderhals und aus kleinen
Schiisseln mit schwacher S-Profilierung des hiiheren Halses, vasenadigen Ttjplen mit aufgeklebtem Ornament auf der Schulter und lalscher Inkrustierung, {erner aus Bodenlussurnen, doppelkonischen Vorratsgefdssen,Deckeln des SalmanovoTyps und aus ringartigen Untersdtzen. Diesem
Holizont gehiirt vielleicht auch ein interessantes
Geldss von blumentop{artiger Gestalt mit abgesetztem, stark horizontal ausgezogenemRand, das

-Jerl uallas rnu


-rrpurl,{z
ajnls
rap
are^{uoJ
aro
erC
ualqcrqcssBunlperg
lSrl]d
uaqorlSnzaqsarp
II
. (2,
uaP ur esra^lPuJzlnpueuraqJs.re
ulolsseJac Jasorp
'VI6I'
-0t '8996I '
:
t
g
z
'
Z
9
Z
q
f
o
e
d
1
p
n
1
1
l
l
D
d
aluour8srJ
aqgH
ruJ
l
l
OI g uo^ ulossnqJs or{csruo{
:{lru Jar,telllSrS eqcsrq}lloarr '8os orp)
aurel{ uapra^r
rep luro}}le-I rnz
{rulr
laddop
Irluera)
'1sr
-a){ ualleuraq uaqcslJr{"ur JaP addelg ua}ztal tap
ltnuqcsa8 {re}s sleH a}
uI osueqa 'Jne uarSoiEuv rn]ln){,"incles uaq]ral8 -ra1l11ordSrruJoJ-SJap raqo$. rlaur{Jrezuuala8 a.re,r
-]raz JaP ur uasra.ltulassnqf,sasarp jpued ruauerl -uoJ rap ur uassnuolleddoq uo,r Sunplrg apueurqau
-rlord Srlr"ueparqcsraA'urallJrpra^ lrur ulessnqJs -pueqraqn aura qcrnp rnllnX-eitulaurnC Jap larqaa
raqJsluo{ Jar{J[J uoluuo{ro^
sep qr.rnp qJou -s8unlrarqrel ueirnesaSruap Jne lsr uurBag:q1 .uap
-rar'r
Sunll$d ualuqg$re Jep ressne r{crs
JII
c
q 'e uaJnls.retull arp u1 3r1ne1
teur{Jlazuua{
111a1a3ura
Pun
aJnlsJalun aro nzurq
lallal aqrelJ zusS -rol
(,,"]ld")
ars
uue{
sne
ruaqcsrSolod,(1pun
l{undstqclsaC
uo1 l8alaq ,l{sn o arpoleld,lrlr1
Pun sl"H ulsl{Ja4se8 llu uessEJ e8rlr?uaseAuaw uraqcsrqdv.r8rle.4s
-ulo{ raurad }sI }ss?da8u asseJeC ua8rlu]o]uase.1 'e1r8ourelseruzy 'o^ou"JX 'eA"S 'r{sAaN .uaulap
uraP raP't"q
JoP
uaula alrasrelull -"?pox rlerqn) ue8unlparsalle; uap
Pu)I
PueJzleJ
]sr ars
JnE
Jap uB pun lsr uassolqJsa8qe
ueSllrp]doul
q
qv) rnl
(
9
I
JJIrc
-lnt-sirulalunC
uaraqgq uraula lrur Jap 'la{f,ac Jaqitsuo{ raural{ ura
rap aInlS
I I a . lC
'rnlln)-"lrulaur
u r r o J n r N s l E l u r J r l J s r Jr n t I n x - e i r u J J r u3n r r p q l I
aJnlsralun rap uI ]JIrc auqo SrIneq purs pun
-nc raP aJnls II ;aP aPug sep u" srq r{Jrsllerqra
Jne
asse;a8s1zrrol uaqcsruolladdop rap ].resSun.rarzren
Pued uaua,rlsnJ{ullqJlu Pun uaraParu uaura o]nts
rasorP ur uasran sdfl-o^oueurlEs saP
8os asalq uaqerl uelleqra Sr8nlSurraB i.qcer .rnu qleq
la{Jac
3rP:ula{cac r{Jn pun uasse]ac uap req ass"usnv
-sap r{Jrs uarnds ua.rap 'uaqcr:1sa8u" aqr?C ressre,{\
Jap SunJaSurJJaA.rnzzuapual alp lqcsJlarl uraur lrur pun.r8.ra1ur11alqne:a8;ne lap ap.rn,rl sasseJaC
-aglly ulassnqJs agrupua{caq assor8 pun ua}sra.I sep Sunuuerg Jap qJeN 'parlod
rye1s pun uaqr
uaqrsltsEld lrur uarxrolJdoJ aqf,sruo{leddop'uaurn -rrlsa8uE aqrEJ Jeunerq Japo .raloJle{unp lrur Sunu
-ssnJuaPog :laq ueuroc uolls orP uarlJrlluasad{ urr -uarg
'tqal{a8Jne a1sra1uaqosrlseld
rap
roA
qJou
Jaura ruroJ ur 3r1,re;ar1a.r
a1"J uasarp ur aptnrr
lUsUreUrO SeC IIureJa{srlJnprqac tap lueur3Ja
-s8un.rarz.ra6 selapuar\ral 311neq ura 3unpue,,u
-sseJaCualqneJa8Inerap sor{f,rJlsuvuera{crp saure
ruJoJ ur lsr ue8eSpuorlelrrul alql radro{ssJaC
llBqaq {rruero{sr{rnsrqsc ero }rarz.ra^uallru rapo
uaddrl{ uelrarlod uale)IluaA inu SrJner{ rotlnqcs
alP Pun tzlaseSqe reJ.r"qcs slH .raP lsr 'lrururu
-nz qII alnlsralun JaP ur lqez ua]aP 'uasse]ac
uagrruroJuass^uap I?g'(gI 'II :gI qqv) uauolaq
nz SunlqJnqsnv ualqrlal raura rapo slsraluaJdnl
-ra8urJ
.rau-ra
uaqJsrls"ld
qouqumsse]aC
uap
]rru
'elnls .reserPur
IErUqCU"ruuEur elSaJJduassap ll?ls
31t143pua tapur,rqJs s;ad;o1ssp;ag sap uroJ aqcs
'rnlln)'I-elru
-Iou.rnC Jop olnls 'I {etlr.I snE opunJqero qI qqv

uaqcsr.rpurldz luap Jne (lrv rallanlrr eAla) ueqr


-ra7 apua8uequeruu"snz lr{Jru luaurEuro uap }lur
'a8rula ssolq
IJIU els SunuraqJsrgauallas auro lsr
Sunransnr{uI alqJaarC uaArloWueqcsl.rleuoe8uar
-opu? pun ua{carorc 'ua3og 'uasrart 'ua}ne}I ual
-Bueqa8rapueuraur'uaialqcrraSlne
leuo8erp sne rap
-u"{ ?serp uaqalseq uals8rlneq uV tsl leup.roeSue
rapueurareql urapueg uararqau ur pun luoleq pun
arp arp rraraleur
UallIadsa.r asseJoC rap {uot{oJ
-11qde.rgerrle8au lepllq esseJaCrap ro)iaq ua(
.JNE

q:.,
?.>j

Pun.,!{qcsureurasnz zuaPueJ erP }sra,{{Pun.raleurq)s


qrrrqaqra uaddel3 uaraleds uoP ur Prr.r (9 : Iz qqv
't :gI qqv) urn:aq Sunqlo,nqrnEgerp Iun sapusq
-JarlaU sap 8unrar11apoytraqcsr.rpurrdzarCI Sunqe8
-urJoJ uaqJsruolleddop rnz Sunlnepuy a8r8n;8u1r
-a3 aula ssolq pun sasleH pun sredrolsselag sap
uroJ aqJsrrpulldz arp'Sun.rarlyo.rdsspJagaJreqrs
alp ]s-ruar.re8lng ur rnl1ny-eirulerun5 rap eJnls I
rap uaruroJ{ruera>I Jalle Bnz rousuraua8 urg

'(q6rlqqv '8zr

'vI6I '
tr aodod) ep uarSoleuv auqo ualrenlsura
lqals sg uauulJa uroJlnH aldlnlsaSun aura ue

NSIUVp

ln

Nr

5 N OH J SUOJ J r 3 Z N M

SI N n r

UsC

C\VJ

34

schwarze Farbe zu haben, am hAuligsten ist sie


dunkelgrau und dunkelbraun getdnt.
Die negative Graphitmalerei (Abb. 16) kommt
nur auf der Schulter oder dem Hals der Geldssc
oder an der Innenseiteder Schiisselnvor. Das aus

nen, dorh erwecktseineGesamtausliihrungden Eirrdruck einer deutlichen Degeneration. Unberi.ihrt


blieb von der Entwicklung bloss die Thematik des
Graphitornarnentesder Deckel, das weitethin die
fiir die Marica- und Gumelnila-Kultur traditionel-

-@

=t--7

Abb. 16. Kodzadermen.

craphitmalerei

einlachsten Motiven bestehende Ornament bildet


keine iibereinanderliegende Bdnder mehr. In seiner
diagonalen Komposition und in einigen markanteren Motiven ist zwar eine Genesisaus dem Spiralmdalderornament der Marica-Kultur zu erken-

der IL Stufe der cumelnita-Kultur.

len rechtwinklig ineinandergeliigten, mit parallelen


Linienbiindeln ausgefiillten Dreiecke bildet.
Die Gebrauchskeramikpflegt hdulig mit Knopfknubben verziert zu sein, die auf der GumelnitaKeramik in grtissererZahl erst in dieser Zeit ge-

Iaq JaPIaJ) Uelr{rns.ralunsua}seq pun ua}Jal2rJrJ -eluaqtqaur ueululo{ro^ sep tsl (qIII eJnlsra}uil)
-PJISSuslsaqUep lar{Jle^l .(oAOuJrJ .zcu)
.aJn]S
aluozr.roH ua.ra8unl
arp
]nC
.rasarp
ertuloqc
aluozrroH
.(reJdn,
slleJ sap
uarall
arp
ur
ua:oqe8
ualsraqo
lqcrqrssSunlpars
rap
JollnqJs
uI
ralzlesa8q
lrur ua8
Pun PIoc) ro ualJelaw uo^ SunlraqrE.ra^ reSos -rurro1uaseArlcne rapo assEJaEsl".r.ro4
uaqcsluolled
e[ '3unpua.r\.ra^aqJrTqcra]eura Jaql agaleg rlJne -dop arq a11ntrttu uJessnqcs aqcsruolladdop
pun
ueSorlrnllnx-eiruleuno rap eIntS
8un:qnlsny .raqJapuoA uourro;uasEA
rap
snv
larr{
qJne
uar
III
.uellru elqcrP
-arururop uelsuosuv .lr{Jar;ne }1elsa9 .radunld
lqrar
Pun uqoq
,II jl,I .qqv)
-rPg sllE]ueqa.(/l_gI
uo^ aurnssnJuepog arp urr{talre^r qJIs llgr{te
r{rulsraSurJ
{ltu
-ere{sqJnprqac rap uI .Jp cIJ a}n}sJaluo rep sn
leSeJqJs pun .ralTrlre^,.releloozrtoq1sr
luJwa[e
-sSuuarzJa1 salapua,rtro^Br;neq utg .lsr
3un11ep .taserp uJassnr{JS .rap Bun11cr,t.1ua.re1rer11
]leuaq
JarrrurrslpH tap rar{rla^rreq,{nuera){
llqderC
Uur
uane;8 rap lne ,8un.ralsntrrq
esalp lur.qasJa uals
-Srgnequy (6 ,?, tLI .qqv) BunltsnW a8rtrlroJ_S
apualnell.roJ aura uaplrq eIJnlpqv ualsseda8ura
.}ap
.rapueuraur,ueuallpr{Jaasral\ osarp
Jnp orC
-ua1tlJaA
UepuelsueSaguapuasre,ulneuJ^rnx e{JEls
'ua8rpue.r;:eqcsuaJapue
tapo ulaqJsntr^luo^ eTJnlp
-qv >lJa/$z urasarp nz uepln^{ ale,r{ura-J lap
Jnv
'ar{JeJJr?qosseJaC
rap
SunqneJJnV
ar{JrJtsun{orp lsI
sollruqcsq"lrozsasarpluauralasSuuarz.raA
alsSrJnerl
spc
(zg) e[1odr.rJ1gy; rua]nJnC rn+ln) rop
qoreJegruap sn uassnlJurguo,r sruqo8rg sep s1e1
'(.ro1snqrua3oq8un,lrqJS
pun e3rluro1,g,ua)i.ereJc
'uelnd snE JalsnlutlorqqJegJS)
rnllnX_eiruleu
-ng rap Sunllovrrtug uarelra^\ rep lTnpord s"p
slral puls a^rloliJ atr{I uassEJ .ra8rueuasE^ .rejeu
-ra1>1
uarl;ed:alynqJS erp pun puX uallrrpra^ lrru
uJessnqJSJassolS elrasueuuyarp SrJneq ats l.rarz
qJop '{cnlnz qrrl{purll" llr.r} roraleurtnldrC arC
']lalzra
sleH
uallEqraq
lrqde.rg 4tu Jlenlua^a {ua}
-.rarlodqcoqurep pun eqc"llreqosspJeC
ualqn"ra81ne
qJrFsun{ JaursueqJsr,rtz}slluo) uap r{Jtnp apJn^r
sagruqJsqelroz saserp alemuoJ rap raq Bun1rr16
aqrsrrallsu3{ ar(I nzurq 1tuere14 aner8qcse arp
luwo{ lu3ursJg sanau slv uo}qleJ euneJqle{unp
rapo azrEAqJsneJS Jap ul{rolra.,rr rlJou r{Jls ]TrUa
aJ"auoJ uauarlod .rap rag .1o.r1e8erzsrq a8uer
-olr{JII uoA 'uacuenN
uelar^
ur
}oJ
lsr ar{cpTJlaqo
-sseJeg
Jap
aqreC
epuar{JsJraqro,r
urarua8lle atq
'uaroqe8ue;n11n14
-eirulaunC Jap a1nls
III rep uaiuozrroH uaJa8
-un[ uap sJle1uaqaqcrlurar{Jslrle.{\ uaqlnp uau.ro;
-so{sV uo}sla alC ellllJ ra8rlreuaqrrqor JalueTterr
Pun (lsl zlrds leurqcueru lap) J.IJaC ujapuezJrs
-lsal lrru assgJeC auassolqcsa8ue.roqa8 uaru:o1.rap
-uos nZ lsI lqre.rqaSue Sun.rarzral s1eqcrrlsra8urg
ra8rru.roluaSoquaqJla,r un pun.r '|JJr.rCualqlo,tra8
uaura Pun ruroJ aqf,sruo{ uaq"q ,Jn? esseursnv
araural{ uasraMla{aac arc uazlrs le{ur^llaunqJs
p u n , s l e H u r . r a p o S u n q l o , t r q c n e gr 3 p J n e r p r l
,llluqJs
-uqo,ua8arp 'sselaC uraure
Jn lrnts t Z
-ranb uepunr ]rru la{uaH ele{ruaA rapo eleluoz
-lJoq purs s3 r{csr}srte})pleqrueurroJuasen:a8r1

9E

NSlUVt',tnB

Nt

aura ue als puu urlTJrpla^ lllu ulessnqrs uaqJs


-ruo{ uaqJ"lJ uapuossaur Jassauqf,Jnq rur urc
0g
nz srq 'uassoJ8 atq .Snzurapuelqlrur ulossnq?S
Ieuuelsra lnnz u3uror{Jsje }uozrJoH uaserp uJ
.
'ZI ,II ,'
.qqv)
(LI
lrauluazuol
Z :LI
.Bunrarluoru
uarlredsselagueluolaquap
qcrs
arp
Jn"
-EurO ar{tral aura r{Jlnp pun,puls
talqcua8 ualun
qreu SrJneqarp .ueqqnu; a8lpeua8unz pun _gdouy
qJrnP'[r3llo]ull uapuaqarzure,s[eH uapuaz]rs
-Jarl uaura 'salralqJneg sap Sunzlasqy alue{.rur
aure qcJnP [ z ar]!{ ,ures nz }uolaq uaqerjuaqn
IatllI^l ueqcrl8our alle qcrnp t8a11dBunqyo,uqcneg
auros sleH uralaparu zue8 .rapo uaqoq lltu ssgJaC
a8nu:oluase.rsp prrm aJnls Jaserp uJo1{lruJa)t
uapuarlf,sr.rar{Jol lseJ pun uapua8alpun.r8 rn7
'uaPJeA{

ue1nlsJelun aJarr{eurur slJBJuaqa


l.raparlSaBJne
ars
u u e { l ) j u n d s t V J r s duga q ; s r 3 o 1 o d ,p{u1n u a q r s n s r l L l s
,o areqeC ,elr8oru
rno1 ^rsn Jnl{Jatr^{ 'olou"le1
e1elueg 'alDeunf 'r{s^aN ,le;qnx ,JruloqC ,asnt
slJal uaP
aJnls asorp ualarua^ ualsaq Iuv
lsr
JnP
(zl qqiv) rn1
rap aJnlS .III af C
'uaPrarPs

lnt-"irularunC

-roJun nz rapueurauo^allruqlsqv ra.rz asarp.uaqc


-llSgur.res arp'r{Jrsur e}ueuralgrenau 'ra^r}e}rlenb
a8ua1tr assor8 aura (ploC) {cnruqcs rap pun (ro]
-dnx) a8naz{ra^Aerp '{rtseld erp ,ua8unJperslap
8un11e1ssnyer{clal arp 'rplua^uI ar{Jsrruera{s"p
13rrq qrop :tsr luuaJla8 azuaJCe]leqJs aura{ qJJnp
uare8unI uapuaSlo]rlieu ruo Jap ,Jn]ln){ resalp
llruqcsqes8unl>1crr'rlugaralle rep lepua rn11n;q-eiru
-laurnC rap aJnls II rap ua8urllsny tuap ll4
lapurJ aJntsrnllnt uapuaSlolqreu rap ur SunlleJ
,1ug a8r11o,r.
ouras sep 'tuaualg ure,uatqJsqoaq nz
Sunpue.lrsselag rap Sunqnerlny Jnz uaqoJlS sassr,t.t,
-aB ura 1sr slleJuoqg uaplrq latsnuruepuelrC pun
purs uarurquo{ uaqqnu){ 1IIu 8r1neq arp 'uasse]
-aC uap Jne uaddrlq a8nu:o1ua8oq topo ale{qr?^
purs'qII aJnlsralun rarqr slapuoseq'.rntln){ J3serp
alnls II :ap luauralasSun.rarzJa^salalra.lr urg nz
qrrporlJnun IqeZ arr{l }ruturu ualltuqrsqesSunl
-{Jr^{}ug uapuoSlo]qJ"u uap uI uapr3M qJrlqJnEJq

| ] N n H . ) S I O I l , I 3 Z N I ! . 1S. 9 N n f

U3Cl ClNVJS

36

I
:

lr
I

H. VAJSOVA

ryry
7

Abb. L7.III. Stufe der Gumeinita-Kultur. l-5,9-23

I
i

b--_------..

- Ruse; 6-B - Chotnica.

'3unqcs.to1
-ra^\ lqrerqaa uuequeuu"snz ul ( I l.8I 'Vg,Al')
-uapog rap aq"S1nv a8rl3un{ aula }sr Jcne6
't96I
'
:a:qr Sunulurlsag arp pun aJnlS.rasarp8un11n1ier;a1 onoEnao1'onoc[oru?N lgg
I uglzny'ryu
-3og;
ur
runz 3ue3,raq;l
-EI^l uaralre,u rap SunrarzuajaJllq arq uoSur:q nz
zdo.rna1a11r;41
un{lq}Iloauv
:LLz'vLz'096I
rllap llur pun (096t ''^ 9!?!01?14
SuEquauuesnz ur .rni1n;4-eiqlarunOrep alnls III
.Ie1ua,rul saqcsrur ' l tto17ay,11lalqac uaqosrlolue-qcsreSz ru1 lraz
Jap ar".r{uoJ rep }lur uelu a13a11d
-era{ rql pun las ua}arlJe^ lqJru uar.rE8lng ur a-rs -azuoJqquJ rap Sunqalslug rap llur lrplellal^ uap
ss"p 'ueururoua8u" ueru tBr{ 1z1al srg lrg11a31ne -ra,{l aluaualg asalp allv ale.ra8ragdn; qcn" purs
't :69 qqv 't0I '6v6r '' ys
tluaru, rqas aln1g aBtlqct,u.os esarp qcopa[ 1sruauraru r8etag (tt qqv
J
-aAIIe rul uelzpJr{J ur sl" Jassaq s",lt.le ueJra,&}sula -s"d) ssllalqcng saP Sunuolag rnz u3qarls euraur
'9OI '6t6I
't I :09 qqv
lalqeC ueluueuaSlzlal lne'13e1aq uer:e81nq1so -e311esep osuaqaPun (9
t'J
-Pns
-proN
slEH ruJqoq lrur uJsseJ JSrurro1uase^
eJnls
esercl
qcn"
sl"
uI
lsl
Vsspd)
AI
lqo^ros
'3 'r 't:6I qqv
.uarltsnlu
r
e u . r a 'l ( I : I I I A X I e J ' I I I
JeJ
' l b b l ' ' t \ n ) s a r w n e ) u o l a . r 1 . r aS, ru n q l o , u q r n e g
rn11ny-elrulaurng rap a1nls n1 uopuauurBaq .rap
'1r{1}} .1dsn ueurn
:elzlasa8qe trul ass"Jao slleluaqa puls '(IIZ
l]lur{rsqPllaz uaP &quaJJo pun
-slqclsaC'uaru.roJso{svalla{Jr^r}uo'uasseJ e8rle{ ' t 9 6 I ) l s l 9 ^ o { ! ^ e d - " ^ o c l a r u a p
n uo,r
-uaqladdop ers iram 'uue{ ua.roqa8uern11n1-eitu lsuarpra1 sep :n11ny-lad8ua'J rep llur Sunrarsruor{c
'gV
-laurnc raP alnls
.reP rl{eur lqtlu r{rII}Irz aIP -u(g ua:ap
tualnrnC-zg a[1odr.r; .rnlJn; .rap
III
'{rluerax u"ul lepur} (aJr^orol^(
uaurqeu IuI (9Ig 'tI '60s 't96I r's t7?[1s) re3
Pun z}e{lE}a^eo
-uequy ra8rurroluaqraqJs ur.roJ ur sa{cnuqcsploC
ualqoH arp pun esnl{'rn[{?aW'odal"ssf 'orolrg
'elrSolu
olx"Jeuruell rau:a;dn1 Sunpuaar.ran arp
ualla]spunC
uaqals
elElueg
s
oJ
alp)
Jnu sap pun
'rnllnt-eirulelunC Jap aJntS
:qIII e]nlsralull rap trur als lePua (eJuloqC Pun
III Jap ul al,!r qcrluqe
'dorna[a]]ry{ ur luur8eq luozrroH uasalp ul
?crretr^lro^oure){ 'allf,eunI 'o^a.rqC 'lelog) slJaJ
sr{casur :eIII aIn}S rop ur Sunlparsag alp }apua leTuaH assJec arp ualleqra sll"Juaqa :uauuo{Ja nz
'eJI8 8un.raqor3.ro4ua8rsseusrulleqral Jaula nz zuapueJ
({elr"srqC pun }?rqn) 'laLez'e:l8out.
"^a?"U
-orx E1!euzv) slloJ lunl ur :p1rg scpuaSloJ]qals arp s11e1uaqa
1s1addnrg-erttp-duezpoJu pun rnllny
-]ua 'uawa ]lePersaqalnls III reP puarqP.&aIP ,r981odezsr; rap arE&uoJ rep u,r pun Sunrerz.ra4
'lr{c"J}ag ur ualla}spunJ aual rnu upur ]qalz ]ap elleuaq arp lraZ rasalp uI lapua rnlln){-led8ual rap
-ua rnlln) .rasarpuaddelas8unl{cIar}ug uouaP3.rlJs uauq"l{ lur :ua8unuraqcs.rgaqc,rpqE uur l{Jaluaq
'Edornatsopns pun
-Ja^ uI sllal uaulozula ueP Jn" rnlln)-EitulerunC
Jallll^tr uI {lluerax Ja}luaq
'13raz lru uarnUny ua8rJqtr alp u"ru talqa"og
rap uraS"rI uap tlur Sunlpalsag erp ssep
Jne JnJp
'ualal]Jn"
suarrE8lnqpns qcn" sl" -tsoproN Il{o.tlos sllal ua} aqcesrll arp .raqn e8z:g arp qcrs ]8ug.tp
rnllnt-pirulaunC rap aInls III rep qlEqrauul alp
-r{cnsJa}unlz}ol slq uep sne aPueqJa^PunJ reP uoq
- E l u o J J u o Xa r q l r a B e l r a q nl n t l n y - e i r u 1 ; u r n 9 : a p 'uJlueuJlA uanou uJp lrur pua8uequauuesn2
'
19961 9 aatSnag
:qgZ6I 'U nodod) uallanlelsoruJtr^{ r{cn" al,tll
'JlxeJaruruEH u JuJJu
lJ;s ualJlraqleJq qrr;3nz:o,r
'uaurel{
arp
lqo.uos ua:oqa8 uaroqe8 uapung ua8rJ
-neq Srsseursrugleqr3^
uap nZ us{raurJnz (896I)
aJnrs III rap ualqrlqrs alp rnllnt-"Po eu.ra3 eIP
311neqo.u'ures uaunuola8 uallalspunJ rra8tuta1ne
arqderBrlerlguale{Iual rep sSelPunlC Jn lqrlsuV
ua8rg.rerap Jaula nz ualJlnP ueSoloeqr.ry uaqrstu
-gurnJ alq 1.re1>pa
uaddalg uaqJsrssuPns uep sne
orazg pun epoA"uraC axaldruoynllny uonau laP
uu18ag urap lrur t{toP P.rI^{ sarq lqrl}sq rnllnt
,Einrlps elpue.^ra^ elp ualsad\ url sJEraquJ sflJ
-uaqa Pun saqJrereg uaqJsruelnnl saJqr ualIaJ uarlJ
- r l p . r o uu a P u r s l e r a q n r ] o s l P ' ( 1 9 ' t 9 6 I ' s
zlurl
- o W t g E I ' I 9 6 i ' O n l t n g ) ] a P u aa J n l s I I I r a r q !
Jnepa^ lur qJou ualu"unJpr-Is ul Pun uerreSlng
zueB ur '"r{Jspnrqoc rap uI Jn}lnx-eilularuno aIP
ssep 'ua8o1oeqc.ry uaqcslueuru taP tqclsuv arp
:ap lne axaldruo>1
alnaq
lqrsrraq
lasulqlequelleg
-,rn11n;,1
uurSeg uaP Pun rnlln)
JaP
uapuaSlolqreu
,eirulatun5
aBe.rJlaP ul
3ue3:a1un
uap
Jaqn
rep
(02 '6I qqv) r n I
aJnlS
AI aIC
1n;4-eiruaunC

rap

N3l!V51lll

Nl

t\OH:rSIO.l

lar3.roaC
C s l u l r q a u sl l r a r a qa l q J E u + o d u o l
11n1a8uezrelr8ny I(u sauropunJ uap JnV (/t6I
'
'
5 n u D a D n a s )l o P r p l o c u r r P v n ( L L L 9 6 I " N n o l
-aguy - p nadtoot) ulapeuJdollwrdg uau.raJdn>1
uoA uor]{ello>I aura 'snd,{J uoqcsluelon sap }x"JaJ
-dn; eqce11aura repar.t tulluels asnll IIaJ uraP snv
'(0t '696I 'N aop8uv) uotuerr"A uaraJr{aluul
ra8uzquy aBrruroluaqlaqrs auaploS rarq qrrs uepueJ
s l L e l u J q a: u r l L r q u a r J l r e p J p u n l u o q t r l S n z a q s a r p
uaqcsr:e31nq uolralzlJrle4slqclu ua8uqn a-Ip qone
aqcle^{ '(66 '996l 'N 4olaSuv) uaPro& uaPun}
-eB 1xe;eruure11pun lxv aule uaPualsunsSunqerC
uaqcllss"lra^ Jalun purs 'tllalsrep lalqac luaqJs
,r:e31nq 1ne pueqre.rs8unlpalg (ualqarpueJJqraJun

IMNI:lJSCNnf

U:;lCIONVrS

38

H, VAJSOVA

Abb.18. IV. Stufe der Silcufa-Kultur.1-5,8,11,15 - Krivodol;6,7,9,10,L2-'4,16,1?


T6pferofen in GAl5bovci.

Funde aus dem

'ecl^orolN
19 :rnt{?alN alqqH
, :o^o{lg - 0I
II
'g
!
- ZI '(6 '' iU :adal
:BIrSoru
elelueg
:esnU
B
-eset - I rnllnx-ellulaurnc
rep aJnls AI 6t qqv

ot

'cl
\Y/

\/
t-/
I

/:\,
,/,,.-\
6----;
\::i/

e:9

.uaqo
JnV puaSunira^qrrs qcsruo{ lqrrel slH lap
Jeitr SunpunujssElaCJrC LrlEpatur uJJqJol UJu
-lal{ lu+} lrlu uarqo pun uaSnv aleno essolS'lqrrs
-ac salJerllepouqcsrls"ld ura lq ulo^ sn" auln
-slqJlsaC rap luelx8e]J sC (1,9 qqv '0ZI '6t6I
" J qass?,d) uapra^r tqrerqeS Suequau(uesn7 ur 13
ellodIJJ-g ruelnf,nO rn]lnx .rap 3un:arluarueu.rosse;
-aC
Jap
uaqcrlqone.rqe8
rap
sa
uue{
trur
{rlpruarlJ
rlJop 'leq arSoleuy aural rnl1n;,zirulaurng
.rep
sazt"qcsluau"uJo sap uaulqpx rur uolldazuox uas
-sap 'lueurpurol"rrdg sa11eua3lai.(J rxelol iiul uie
lSerl pun lllrrJg lsr ru.rll JrC lrtspld eirul.rurnC
rap IIIS uaqcrlqJne.rqa8wr raqcol alrqoqe8ura purs
uarqo erp llqorseg sa111e1sa3,rep
qosrlseld ura as
-lpH ruap 1ne pun red:o;4 ua8rurlo1ueseA
ua8rqrneq
uaura
asnx sne auJnslqorsec eluqe./!{raero
leq
'uqnJu"(ZII '096I)
9l?!olrhl
'A arp 'ar"lduaxg elqJrltua]JoraAunarelro^1qJrJ
-s$rlqrs pun '(II .I IeJ'8v6I'H
I Inpc) aneq
Sunlnapag aqrsrlln{ qJrFaqJrsarp 'o^arEqC IlaJ
'8b6I "H
:IA.'I
rnaP sns aura (89-t
OtI
leJ
'"ulo^
'[
IIaJ urap sne aure
7nog1 petazea zog

6t

NI

IU V!1nA

NI

'(M'196I'71
aola8uy g n a f i . t o a 1 , 1a s n a
IJaJ ruap sne aperzllrl"Jls 1n3 aura :uar.re81ngsne
aSlurernu lr,4{uauue{ SrJnelJoA.(02 qqv) ueuJn
-slr{JrsaC erp purs .rnlln){-"irulalunC rep aJn}S .AI
Jap ruro1{rruera) e8rlneq os }r{f,Ju'ata}ra&aurg
'{rurzrJ;1 .ratlEruaq
}rur ualnlln) uapua8url{sn"
rap luozlroH ua:eq.rersruorqcuds1nB arle1a: ueura
uaplrq ars rnlin)-eirulalunC rap oJnlS .AJ lap ur
']3sa3ar^r'pun (arireu alsra 'ZI qqv ,OZ,Vg6T,.I^l
rnlln){-Iru?old-e?ul^ '(t9I 'I9I '696I ..1
,lqrt)

uDlztnx) rt\lln>I-.rnlzsa.ra>i3o:pog,(LZ ,gZ ,OZ, gI


tI?'qqv 'LZI'V96I'l
tgpplA I snp.LDllttT)
addn.lg-acruepnl :uaddn:3:ni1n14 uaqcralSlrazua11e
ur
uasseJ a8rlaluaqladdop
rlrrs
uapur;
uraprass
]seJ
.qqv.0 .g?6I '
-nV
:
_
I
(
t
n
o
q
!
t
r
1
t
'tB .qqv
A
'Q nlrrdg) uerreSlnqtsalaprol\l
pun uatq
0!Z lgbl
. r a s t s o ' u d r u r i l o u r r n l l n ) - e i n r l q s u o l e d s. r e pt a r q
. r c s ' ' p p u n { q q B h b l , 1 a o l l W ) u a r s a l y J sp u n
uarqtr^[ 'ualur{oa ur Jn}ln>{-,r\ouepro[ rap qJra]ag
raP
luue{aqsueqriuo{Jo^uasseI\JsaJqiuaJ}uaz
r a ^ { zP u r s s g ( 6 9 6 I ' I u y l z t n x : V 9 6 I ' . W ? ! q t C )
lrq+raq rnlEralrIl{r?J reP ur sleur.rqau uoqJs aprnltl
uassel ua8rlaluaqladdop rap {ueualqord a!C
'uaqes.raasll?H tup ralelur]rqde"rg pun
rraqqnulldouy ]rur ars purs IJO uar{nJ r{rnrqunsse1
,ac
runz
tuo^
arP '[e{uaH ra&z pun slpH
Pueu
uapua8urarqosuro
lrlrlel'lraualur-) uagrsruo{' (qJor{
-g)
ruc
asserusnv aura11 Srsserusrulleqra,r
ZI
'6 '1,, :6I
uaqeq ars
(0I
qqv)
uetuerr"A
rarAur
I
uasse; e8rlaluaqladdopasraars8nzro,r
purs sg purs
elnls ( AI) :asarpSunsraunT aqrrllraz
PuaPreqcslua
erp rnJ erp 'alueruelg.raneueq]au azue8 aura qcne
lurar{Jsla ale^ruoJ rasarP Jrrrr uauluesnz uaJ]t
uauua{ra nz III eirulaurnC qlEr{reuur s}raraq arp
'uazuepuats8unlyrr,{\lugpurs salo (t/ 'LS6I '.N
nola?uy - {) oo8bo{)) e11zqlqcrz'ra8raqnsep uaq
-qnu) ua8rlJeuoSunzpun ula{uaH uol ueurruo)lro1
ua8rlneq ruap Jrrrre.r"MuoJ a1qne.ra8;neasral\ aJap
,u" Jne pun qcr.rls.rc8urglrur orp ssep ':o,rraq lqa8
asnd llal urap jn" ualqcrqJSuaraqo Jap Sunqrarqcs
- J g J J p s n V s u a u e S ; n g . r n r ; n y - e i r u ; a u r n gr a p
aJnls AI rap SunllnJ aqrsrSoloddlorp raq+ sapltg
uaJsl{ saura 3un11zqrg erp puer{rep.ro u.rapurq
-re^ 'ualletspunJ uerapue sne aPuelsaqpunJ uap
-u3qJra.rnzun
arP r{Jnear^l oqos}el asarc }Eq uaJ
-ar1a3lnSpung sereqrarnJlsuo{arSrua.tr.rassep os
'uepro.,'rlrolsa8
Ir]s qJrlurarzuelIrBurg ua:a1zds
uo^ ]uozr]oH aqJsrqlrlue alzlal JasarPlsl IaPra'J
'lJersrrsl{eJeqJuallalqouaqnJc sne ePueqJaAPunJ
euessolr{Jsa8eSrura qc.rnp rarrl ars lsr a.rapuosaqsul
uaJoqo8uE luc 06'0 uo aJaIJ rnz slq ualqrll{cs
ualsJaqo arP rlJrlurarlJsrrlE^r rql o1t{ 'u3]arua^
asnu IlaJ lueP Jne a]nls AI otP lsl ualsaq uv

Nn H lS ttO l.t.ISz Nt !.L StNn

| ] ! 3 a t q N V . l .s

rr
40

der Gesichtsdarstellungund dem Gefdsshalserhielten sich Spuren weisser pastoser Bemalung. Der
Schulter zu weitet sich das 12 cm hohe Fragment
ziemlich stark, doch ist nicht zu erkennen,wie der
Unterteil gestaltet war.
Die gegenwiirtigbekannten Gesichtsurnenstammen aus Nordostbulgarien und ihre Gesamtkonzeption scheint der heimischen GumelniJa-Kuhur
Iremd zu sein. Es ist wohl wahrscheinlich, dass
die Gumelni-ta-Kultur die Vorlagen zu den Gesichtsurnen von aussen empfangen hat, sie aber
dem stark schernatischen Stil ihrer Plastik angepasst hat (durchbohrte Ohren und Unterlippe,
Nase und Stirn in einer Linie und ovale Augen
von unnatiirlicher Griisse). Das Vorkomrnen der
Gesichtsurnenin der Gumelnita-Kultur ist in Europa keine vereinzelte Erscheinung. In der zeitgleichen Ludanice-Gruppe der Slowakei sind ebenfalls
drei anthropomorphe Gefdsse bekannt (N imeicoutiPauikovd y., 1966). Auch hier wurde die kiinstlerische Bearbeitung einer fremden Idee dem heimischen Milieu, das keine menschlichePlastik mehr
kennt, angepassi. Aus diesem Grunde ahmte der

Abb.20. IV. Stufe der Cumelnita-Kultur. 12-Ezerec,3-Ruse.

Vojna,

heimische Kiinstler die Form nach, belonte das


Geschlechtauf dem Geldss,doch hielt er die Modellierung des Gesichtes nicht fiir notwendig.
Einer griisserenZahl von Gesichtsurnenbegegnet
man in der zeitgleichenStu{e Cl der Tripolje-Kultur (Cucuteni B). Auch hier werden die Urnen
dem heimischen Kunststil angepasst:das Gesicht
und weitere Einzelheiten des weiblichen Ktirpers
werden nicht plastisch dargeslellt (die plastische
Verzierung ist in dieser Stufe der Cucuteni-Tripolie-Kultur fremd), sondern gemalt, wobei sich die
Delails des Gesichts (2. B. die Nase) den Anforderungen des iibrigen gemalten Ornamentes unter'1.,
ordnen (Pa,rse& 1935, TaI. IX: 5; XII: 4; XVI:
8, 9). Auf manchen Urnen sind nur Augen und
Nase angedeutet,aul anderen bloss die Briiste.
Gegenwertig wird in der archdologischen Litetatur die Frage iiber die Gleichzeitigkeit der Komplexe Tripolje Cr-Cucuteni B, Bodrogkeresztur und
Ludanice-Typushervorgehoben(Nouotn! 8., 1958,
34; Ndmejcovd.'Pauihoud V., 7964, 20C; Lichard,us
J. - Vladdr J., 1964,729 I.).
Das Vorkommen von doppelhenkeligenTas-en.
Gesichtsurnenusw. gestattet die Synchronisietung
der Kulturen Gumelnila IV Sdlcula IV spete Stufe Ploinik
Bodrogkeresztur
Luda,
nice - Jordan6w.
Vergleicht man die Funde der IV. Stufe der Gumelnita-Kultur mit den Funden aus den oberen
Schichten der Fundstelle Sdlcuta in Rumdnien
(Berciu D., 1961, 155, 329) und Krivodol in Bulgarien (Mikov V., 7948) , die unserer Ansicht nach
iiberwiegend der IV. Stufe der Sdlcufa-Kultur angehtiren, ist zu sehen, dass es sich um zeitgleiche
Kuhurkomplexe handelt. Der westlichere von ihnen
weist eine volle und reiche Entfaltung wdhrend der
Dauer der ganzen Stule auf; hingegen scheint es,
dass das drmlichere Fundgut aus den Tellsiedlungen Stid- und Nordostbulgariens {iir eine kurzlristige, rasch untergegangeneBesiedlung spricht.
In diesem Sinne wird es miiglich sein, die Stellungnahme D. Bercius
iiber den rascheren
Abschluss der Gumelnila-Kultur im Siiden und
Nordo.sten im Vergleich zu den westlichen Teilen
der Balkanhalbinsel anzunehmen. Mit einem derartigen rascheren Abschluss kann jedoch erst im
Verlauf ihrer IV., nicht aber ihrer III. Stufe gerechnet werden.
Das Ende der IV. Stufe der Gumelnita-Kultur
bedeutetden Abschlussdes bulgarischenAneolithikums. Der nachfolgende Kulturkomplex, der vorliiufig von D. B e r c i u (1961, 119 II.) als Cernavoda-Ezero-Kultur bezeichnet wurde. ist vorder-

'(Ia.resed-addn-rC'+uozrroH-einrlgsroA)
rap alnls'I) e^s - 9:(snddJ-eure^)
B^eIC-Io>lO - B:(rnllnx-einrlgs)
Iopo^rrx - l:(rnllnx-ellularunc
E n e S - q ' t : ( o ^ o u e r e l { a l u e r r B ^ ' r n 1 1 n ; 4 - o . t a 1 r e } Se)l l 3 o r u e q g e u r z v - 6 1 ( a y n 1 g - . L o f u e d
gA
) S- C'I'IU'qqv

Jnllnx-"caJ"J4i .Iap aluelJ"^lsa \ JaP uaqasrdz snl uo1 qci139ur ln8 lqotu rn11n;4-ejnc1-egrap uaJnls
-erf{ n(f 'rsrolsoy I - rnllnx rauapeg tsnl uaralJE Jap TrlsrJal)JeJ"r{cararJ?uaula alnaq lsl ual
-lalspunC .ralryapa8qey4ey ua8utn8 rap uaSaiA
-"lH - AI rnllnx-einJl?s g-snlelH-]nlln){
'uapyq a8erdaSua8rgulas 'rnllny-{lu?old-el
- snlelH - o^a?Je}s
-"c!rel'{ Jap eluIre^}sal|z
'(8unl
'I :uapr3^l ]rarlardralu! uassPuraPueSloJ
PuEqrap -ur^ rap sn? uasstllJulg ]Iur ueu[uesnz alP
-eurag auo:qcdlod g z) lsla^{JnE aluarualg Jau
-Jo^
iueqng
uo,r
arqde:3r1er15
{sumH
pun
e{ne
-a8ra
au\" reqe ' (06 '196I ' O nlcpg)
aqtau
azueg
arp uue{ ua8unlqreqoag ualSale8rep uaP qJN
'(69 '6tbl
,rnl1n11-eitulaung.rap
A ) l t l o l l w : q 1s1qcralSlLazpun lPu^rra^
'rl3Pu"q xelduro{rnllnx uauts
: L : Z ' l t v ] p I ' 9 9 6 t " w u l u D S D r D g l)r a r t u a s e r d lrru sollaJls^rz raP
-er rnlln),I-r"lolsot alP I lr{clqcs JaP {Fure) aIP tIIn qtls a ss"p'ulq ]nerBp ualneP aPunJ elCI
'lalraq.reaqun311194
qJou qrsllaroaql 3r3ne1.ro,r
1sr 1t1
pualqE^{ (g 'Z tg '!eL'S96l ' W utuosorvA :itrod
'rr^oqPlPc 'loPo^
-url) 1sl ualqlqoaq nz lnllnt
reuapeg rap aJe^l -Eualqord rrql ^rsn e^elc-lo{o
-uoJ
uaP -u){ uallalspunJ uap ;ne uaSunqelSsny a1alra1e8
na^rN luaP
eII
qII
lqrlqrs
z
Pun
Pun
-ueSlo1qceurap uI sseP'13rez lueqng uo.r.slqde.t8r1 ( 8 t 6 I ) ^ o { t W
APun (t96I q096I) ^o{}ad
'N uo^ 'aressoJ8ue131o1tauaueSln8 uI (6Zt,erls a!61 .rn11n;4-einclegrap a;n1s1edgrap 'lrgl{ag
'196I ''e ruzrag) Snlqcs.rorrnlln)IlopoAlrx
rnlln>I-PcrJew roP aluelr"Alsad\ rnz - luqPMJa 99I
seP 'sIerJalEy{ uarJ}lE saulJs 3un.l -ein)lpS Sunuqclazag arp xalduolpunJ uasalP rn1
uoqJs Jlrlr
rJp'nI Jrrg
-epuos rap qceu lqcr,rdslua ?I unH-lu"qnfi
c l r l e u r J J q o r d r r f i ll !l r u q l r s a 1 3 r 1
luoz
-rroH raCI l.roqa8 rnl1n1-einolgs lnz sll"Juaqa sa -;eqrsaq rapuaqa8utg lzuer8 rnlln){-{ru?old-QurA
'896I) uluelrBC
JrP uP JrS o,{t 'UOtqlaslso Pun (ualuEu-Inl{) uatu
s s " p ' u a q a S n z n]zs l ( t t z
-euo ur q)n? uJaPuos 'lallaIqJa^ lelqac uel{Jsrr
'Id
:lsr
ueuurllseq
nz
uI
Sunuullsulolaq0
llln
aIC
-eSlnqlsa^{ Jne rnu tqclu }sI rnllnt-"inrlPs
aPunl JaPllalqJ!lPalqJsrrlun Pun Jgez ur8
Jc,4{qJs
-uga8 .rep ue8a.l.r111 sneaalN soP 1ra13troqe3n7 a1
'(ttz '896I ',t{
ul
(gl .qqv) uarreSInqtsalA
ulupfptDc)
larnlln{ aIP Puarq"&
aIO
rnlln){-einc19S
IX
qlN zag 'luqng allelsPunJ rep 9 lq?Iqrs pun
A nsa^rN sn" epunJ JaP IleJ ula qrne qJlluraqas
'p.rr.LruaqasaSqeSunqca:dsag u3ralta,& Jolr[I uoA
,.rqe.r,rl.roqa8 rnqn)-sin)lPs
rap aJqS AI rnz
'us1re81ng ul rnl[n)-eirularunC .l,aPaJn]S AI
uo8a,{rsa/d'ualleqag qrll}IozazuolqquJ rLIJ Jn}"JalrJ
-qceg uaqcspeSlnq JaP uI uaPra& uaJnlln) re/t{z
rep pun !a{,r{o[Slap u1 addnrg-arruePn'I rep lltu
'66I '996I
asal(l'(aal8pag
aSuequaruuresnTeu.IasJne (I0Z
t qtBu IIA o ou"&){) orazg
H
rnlln){ aIP uelzeJql ur pun t31o1 11i epo.r.eura3
gaoslpA) urJo:rr'V arp pun u:e8un uI rnlJn1-rnl
aIp ua1:eSlnqprog ul rnllny-?iluleunC
eulas
(gtg
-zse.ra13o:pog rap
rnlln)
lplllellerd
]Iru
Jn"
'uoPre,!|.13esa3ureu
' l q r " t u a 8 u " s { r a r u J n eu a l s raP a]nls
'996l) ugfzln)
AI raP qcu ss"p
I
-rlqJs Pun u qeIAI 'ueuqog ur lnllnll-,'$gueProl -a31e uuel puelssSunqcs:og ua8rl.rer'lua3a3urag
'prl1d uJalall larqac uaqcql
tJp llur saluozlJoH sasalPaSuequJuluresnTaqrstS
-o1eue-qcsle8eunz u8um{arzag Jarqr Pun rnlln)
^o{
-oyodf,1aqclpnap lne l"q (0I 'qqv '8t6I)
-l IAI A lslJMJn" aqrEc rtol PuJSJr.tuo^JreIA JtP -ef1u1aurn9 rap apug s"P raql ua8e;g rap 3un1
raqom'.t\sn puers8unpunq urall)rPJa^ rapo ruaua8 -rpnalag rnJu aura JIaJ ruJsarP1ne ua8unqe:g rap
'uauei
Sunr{Jrl}uellgJa1 pun Sun8rpuaag aIP ssP
-oza8ula lrur ulassnqJs 'ulaTuaH raIA Japo la^{z }rul
adtaw)
- J a n z l s r p u a q e 8 s n eu o ^ e c l ( 9 9 6 I ' N
uassg1eCua8rurro;uase,r'uourloJso{sV uella{ll,u}ua
sn" 'purs UaIzJaA {I}uaureurozllU laPo raJaleur rnlln)-epo^euraC eLp sle (ulalueH ualpeza8 11ur
a8n,q1'u1a>luaqleuunI lllu ulassnqcs) ualloleuv
-1rqde.rp llru aIP 'uasseJ JaSIIeIuaqJaddoPa8ue4
reu!? sn" lqalsaq rPluaAuI{IUrsIO){ lql Uorueurnu u! uarnlln) ueqlllllszazuorqq+J] raP are/lAuoJ raP
ur einclgs uo,r ualqcrqcss8unlPals roP IrelssoJC trur aluuDlra4 autesutarua8rqaur lal^ ]eq rsdtq 11a;
raP sll"Juaqa qJeu lqclsuv lsrasun pun u9 I?Aoq uap sns ]n8punJ aqcsrueJel s"C uauuo{ uaPram
xaldurolrntl n;1 uJluesulJuraS
-"1C sn" ua;o.ra1dg; rap 'loPo^Ir>I Sunlpatg .rap uassolqrsoBueururesnz
'(8I
nz
uroura
]qllu uarnlln){ uaqcralSlraz!4,{rz alp ssep
ualqcrqcs ualsraqo ?IP uaJorre8aJnls rasalq
'zag) otazg
'qqv)
ualnaP 'uaPuejll"ts (ua^IIS
a;qr rpL13tpa1 'ulq
nz rJnls
uatq)erlaq
uras
AI
Jn"reP
n pun aa13
puelss8unqcsrog ua8rlre.,'luaBa8rulaq elJrnP lqcsroJ 1 a q r s d r q I I a J u r a p J n p ^ o { 1 y q
IradraI,^{ N uo^Sunl
-ra pua81pe1:yaqslv lssgl u.rapar181neua1n1ss3un1 - r o a c c ' ( ! r v z ' E g 6 D
-{Jrar}ug Jrr^ ur sJIeJuJqe.rn;1ny-ein.r1p5atp qrrs 'raT rop Jalun uorllpadxg uaqcsrlsf,nos-qcsr.re31nq
'uaSunqer8sny
rou-rauo^ ualqEf uolzlal uap ur erp
s s E p ' u a u r q a u n z ul E
s r p u a q a 8 s ne r n l 1 ny - e i r u l a u r ng
pueq
reP llur l91llellr"d larql aur{Puuv usqrsllaloal{l raP alC lqJsJoJraPuJqJIarsnetqlru uer;e31ngut

NAlAVg

lnS

Nl

I N n H C S U O . {r I : {Z N I 3 . l S t N n f

lso

oNvrs

42

(Pasarel-Gruppe) und der IV. Stuie der Selcuta- die neolithische Entwicklung war durch ForKultur entspricht mindestensder Dauer der Uber- schungsliickenverzerrt, die auf die Nichtkenntnis
gangsstufezur Sdlcula-Kultur und den Stulen Ider Verbindungsglieder zwischen den einzelnen
III dieser Kultur, und der Hiatus zwischender IV.
Kulturen zuriickzuliihren waren. Aus diesem GrunStufe der Sdlcula-Kultur und der Badener Kultur
de wurde ebenfalls angenommen, dass aul ein
wieder der Dauer der Kulturen CernavodaIII und und demselben Tell beinahe alle Entwicklungsabschnitte der neolithischen und iineolithischen
Boler6z (Lichardu,sl. - Vladdr /., 1964, 136).
Kiinftige Ausgrabungenbeziiglich der dlteren Stu- Kulturen anzutrellen seien. Die zunehmende Zahl
Ien der Silcu,ta-Kultur und der VorsSlcu,ta-Kultur- untersuchter Fundstellen und die grosse Menge
komplexe werden sicherlich die Problematik der er- der heute zusammengetragenen Funde ergdnzen
wdhnten jugoslawischen Fundstellen noch besser dieses Bild mit immer neuen, bis vor kulzem
unbekannten Stufen. Es hebt sich auch der Forbeleuchten.
schungsstand der einzelnen bulgarischen LandDas verhdltnismdssiggut umrissene Keramikinventar der IV. Stule der Sdlcula-Kultur bildet eine schaftsgebiete und zusammenhdngend wurden und
werden sicherlich auch noch Lokalgruppen oder
Stiitze bei der Herausarbeitungder gegenwartigin
den iibrigen Teilen Bulgariens viel weniger er- etwa sogar ganze Kulturkomplexe entdeckt werden.
Iorschten IV. Stufe der Gumelnila-Kultur.
Heute kann gesagtwerden,dass zumindest in Thra,
Die weitere delinitive Verarbeitung der Proble- zien Jast alle wichtigsten Entwicklungsabschnitte
matik der SdlcuJa-Kultur bringt zweilellos mehr des Neolithikums und Aneolithikums bekannt sind
Licht in die Problematik ihrer Zusammenhdnge mit
und das Bild, das vor uns auf Grund dieser Er(die
der Lengyel-Kultur im \Mesten
rot-weisseund kenntnisse entsteht, spricht gegen die Applizierung
rot-gelbe Bemalung der Keramik der Sdlcuja-Kul- der Migrationstheorie Jrir das bulgarische Gebiet.
tur hat mit der Bemalung der Keramik der Len- Damit schliessenwir aber eng begrenzte,aus wirtgyel-Kultur technologischviel Gemeinsames),eben- schaftlichen Griinden verursachte Zwangsmigratio,
so ihrer Beziehungenzu gleichzeitigenKulturkomnen nicht aus, ja sie sind sogar anzunehmen.Ebenplexen des dgiiischen Mazedoniens und dgdischen so sind Schwankungenin der Intensitiit der EinThraziens. Wahrscheinlich wirkte der Bereich der fhisse, die diese Kulturen von aussen aulnahmen
Silcula-Kultur rnittels des Strumallussesweiterhin oder die sie selber nach aussen ausstrahlten,vor,
verbindend zwischen dem dgiischen Gebiet und
auszusetzen.Genauso schliessenwir nicht die AnMitteleuro,pa, weil auch. einige Funde aus Drarahme aus, dass sich Integrations- und Desintegram a u n d D i k i l i t a i ( F r e n c hD . , 1 9 6 1 , 1 3 6 ,A b b . 1 3 : 4 , tionsprozesse innerhalb der Nachbarkulturen ab5) lypologisch der Sdlcula-Kultur ndher stehenals gespielt haben.
der Gumelnila-Kultur. Diese Tatsachewurde auch
Einige Kulturen (2. B. Marica, GumelniJa und
bei dlteren Funden dieser Fundstelle beobachtet. die Sava-Gruppe) sind bereits so weit bekannt,
dass die M<iglichkeit besteht, die oben erwdhnten
Entwicklungsdetailszu verfolgen. Bei den dlteren
Schlusslolgerungen
Kulturkomplexen (2. B. Veselinovo,Kalojanovec),
Abschliessendkann gesagtwerden, dass die bul- deren Funde sich in den unteren Tellschichtenbe,
garische Vorgeschichtslorschungwihrend der letz- finden und deswegen schwieriger zugdnglich sind,
ten 20 Nachkriegsjahrein der Eriorschungder neo- besteht leider vorliiufig diese M6glichkeit nicht.
lithischen und dneolithischenKulturen einen gro- Vom breiteren Gesichtspunkt aus ist zu betonen,
ssen Schritt vorwdrts gekommen ist. Wenn auch dass das Gebiet Bulgariens im diesbeziiglichen
der iiberwiegende Teil der Funde vorderhand unZeitabschnitt zum grossen karpato-balkanischen
ver<i{fentlicht oder auch unverarbeitet ist (KaraKulturkreis gehcirt, im Rahmen dessen (mit Ausnovo, Azmaska mogila, Chotnica) , haben wir heute nahme des Karpatenbeckens im Iriihen und mittbereits eine verhdltnismdssiggute Vorstellung iiber leren Neolithikum) ein eindeutiger, gleichzeitiger
die Entwicklungsabfolgeder Kulturen dieses Ge, kultureller Entwicklugsprozess zu beobachten ist.
bietes. In der Zeit, als nur Ausschnitte aus den Die durch den heutigen Forschungsstandermiigeinzelnen Stulen der Kulturen Stardevo, Veseli- lichte Konfrontation der Funde lesst das beigeliigte
novo, Marica und Gumelnila bekannt waren, wurSynchronisationsschema
als miiglich erscheinenund
de das Auftauchen dieser Kulturen mit der Theorie lielert keine Grundlagen, die Theorie iiber die stariiber die gewiihnlich aus Vorderasienangenomme- ke Retardation der Kulturerscheinungen zu akzepnen Migrationen erkldrt. Das wirkliche Bild iiber
IIeten.

.uras iEllrag repual


-napoq ura elSoloerlJJv ar{csllolsrqerd arlJsrEdorne
aluresa8alp qcne uropuos 'aqcsruEIiEqerp rn] lnu
lqJru uoprarlr pun uarqn1 ua.lnlln) ualuuE{aq stral
-aq lep {I}sualqord .rap Sunlreqreag uaqf,sr}eloaq}

-ru.rer3IPrd

lnz rapo ualarqac ualqcs.ro]laun uap ur uorlenlrs


rap BunJelIJnv rnz ,raparJ8s8unl{)r^rtug uepuol
,qal tap BunlJaplug tnz frsseurupld uar:e81ng ur
srun{rrllrJoauv pun surn{rqtrloeN sap qcrt8nzaq ua8
-unqf,sJoCuara}ro/( arp uapla.n a}qcr1 uresarp uI

urnlrlu era)ird

l'l
ol)tsrsolord
I
I

t
o,,"",or"
I II oo"r"",,
'

i, r 3

"

lrruBrs{ l
-urtntoA

J O^OuBrP't

III
I

"";ii

o^atrEls

o^r?rels

q!_
!'r

HINOUI

ElqEurzv

"'r,",1"^
_l

IAI o^a^rrels
II o^ouPrE)
L

AI

9s:priO
ollses

Irurerrl"srnlo^ rrattrrtU
Jrulao
-q(apnC

I Ertrrloilo
-IlsaPnc

(tradota;r)

E
3
IruerJ)t

ra^ouelol!)

-u!tos
rlsalnrc
-u!rog

P^es
snd,{J
I

II
"rprA'uP'os

II

sol aP BII
-lnluee.\

II

--

IIEIJ^EC

III

t"

V s n d , (r I

1"",*,

B^osrtH

III

l\I

s - ,{I ue t o g

lurllrrlrEt

II
EirutauInC

'-l

,,{uEzDorq

i
a)ruePntI
I

II

"Iil,:,

uerog

- s s l a , rl\r u r

II

e
:.

z9rslog

III

uer'ssrqr
olalqe8leqqJeN

ErnJI9S

III

III

{sPoroc

III

neProw

li:lM9.lnE

Nl

oraza

"po^uraJ
eq.s
-pnrqoc

UJJUJ]UNW

laFIula pun suarr8lng srun{rqlrloauy

tv

u.uESrns
-1so-proN

uau3tnq
-proN

uerze.ru
r

pun srun{rqlrloaN

uru3Inq

sap allaqelsuollesluoJqculs

g!O

IN1lH:)r^AOI-LI:,1 ZNI,rIIS9Nnt

UNV-Lti

44

II. VAJSOVA

LiteraturD erzeichnis
Abkitrzungen
AA AAH

Archiiolosischer Anziser
Acta Archaeologica Academiae Scientiarum Hun-

Baricae
ABSA - The Annual of the British School at Athens
AM - MitteilunSen des Deutschen Archaologischen Instituis
- Athenische Abieilung
AJA - American Journal of Archaeology
ASPR
AR

American School of Prehistoric Rcsearch

Archeologick rozhledy
BCH - Bulletin de Correspondance Hell6nique
BRGK Bericht der Riimisch-Germanischen Kommission
GNM - Godi5oik na Narodnija archeologiteski muzei, Sofia
GNM Pl.
Godisnik na Narodnija archeologiteski nuzei,

IGD
IID
MD

Izvestija na Bilgarskoto geogralsko druiestvo


Izvestiia na Istoriteskoto drutestvo
- Izvestija na Varnenskoto archmlogiiesko druiestvo
Jahrbuch {iir prahistorische und eihnographische

JPEK
Kunst
KS IIMK -

Kratkije soobaenija Instiiuta istorii materialnoj

kultury
KSIA - Kratkije soobienija Instituta archeologii
MAGW - Mitteilungen der Anthropologischen Cesellschaft
PN-Prirodainauka
PSp - Periodiiesko spisanie na Bnlgarskoto knizovno dru-

Plovdiv
GMPO - Godiinik na muzeite v PLovdivski okr.ig
GPNBM GodiJnik na Plovdivskata Narodna biblioteka

PZ RA RP -

i muzj
Isloriko'
G S U I F F - G o d i s n i k n r S o t i j s k i i au n i v < r . i t r r
iiloiosjieski fakultet
IAI - Izi-estija na archeologiaeskija institut BAN
IBAD - Izvestija na Bnlgarskoto archeolosiaesko dru;estlo
IBAI - Izvestija na Belsarskija archologiaeski institut

muzj v solija
SA - Sovetskaja archeologija
SCIV - Studii ti cercetiri d istorie veche
SIA
Slovensk6archeol6gia
WPZ - Wiener prahistorische Zeitschrift

Angelov
N.
1958. srli&nd mogild pti s. Cho,aic.l, izsledvanija v aest
r,a akad. Dimitir
Deiev po sluiaj Eo-godiininata mu,

l.
Bogner-Kutzian
1963. The Copper Ase Cemetetv oJTiszdpolgArBdsatanua,

Sotia, 389 403.


1959. Zlatnoto sdboriSte

ot Cholnicd, Archaloeija

I-

1-2,38-46.
1961. Rabotilnica za ploshi kosteni iaoli u seliihatd mo'
giLa pti s. Chotnica, Tdtnousko, Archeologija III-2,
3,1-3E.
Berciu
D.
1959. Su/ ,es r6tuhat$ du contr6le stratigraPhiqu. a. Tan'
giu et a Petru Rare; (1956-)957), Dacia III, 59-78.
1959a. Archeologideskiie otbgtija u Baniatd-Mogila u s1)ete
rumynskich ksledolranii, Dacia III, 563-559.
1960, Quelques problemes conmuns de Id pfthistoie .le
la Roumanie et de celle de Ia Bulgarie, IAI XXIII,
261-268.
1961. Contribulii

Ia problenele

neoliticului

in

Romintu

in lutuina noilor rercatdlt, Bucureiti 1961.


L962, A zoornorphic ,,sceptre" discolered in the Poeple's
Republic ol Bulgari' dnd, its cullunl and chronological
posirion, Dacia VI, 397-409.
7 9 6 2 a . .C . I . A e o r y i e u . K u l t u r y r u p p e n d c r l u n S s t e i n u n d
det Kuplelzeit in d,er Ebene uon Thrdzien (S dbulqarien),
Rezension, Dacia !1, 546 -552.
1962h. V. Mikau, N. Dnanbazou, Deuetaihata peiteta
(La. gotte de Drvstali), Rezension, D:rcia VI, 543 546.
1963. Neolitnata kuhura Chamandiia I Bdlgariid, Archeologija V-1,5-7.
Blahuta
F.
1959. Bukovohorsk6 sidlsk!

u Kapuianoch, SIA VII-1,

Prehistorische Zeitschrift
Revu archologique
Razmovki i prouavanija na Narodniia archeologiieski

Bud:ipest.
( anta.uzino
S.
Morinlz
C.
1963. Die iungsteinzeitlichen Funde in

Cernica

(Buka'

f P s r j . D a ,i a V l l . 2 7 - 9 0 .
Childe

V. G.
1936. Neolithic Blach Warc in Greece and on the Ddnube,
A B S A X X X V I I , l 9 3 b 1 q 3 7 .2 6 - 3 s .
1956. Anatolia and Thrace. Some Bronze Age Relations,
Anatolian Studies Vl, 1956,45-48

M.
Collignon
1901. Rdppor, sur les louilles exicut'es par M. Degrand
dans la vallqe de la Tondia en BuIg ie, Comptes rendus
de l'Acad6mie des Inscriptions et Belles lettres, 1901,
s. 553 802, 1903, S. 643-646.
Com; a E.
1954. Considerulii cu privie Ia evolutia culturii

Boian,

scIV v, 361 398.


1957. Quelques iLonniesrelo.livesA Ia p,rioditation et A
l'Avolution d,e Ia cirilisation ae Boiafl, Dacia l, 61-72.
1961. K uoploru o petuchoilnoi laze ot krllturA Boian
b kulturc Gumetnica,Dacia V, 39-68.
1962. K voptosu ob otnositelnoi cfuonologii i o tazvitii
neolititeshichkultv na iugo-vostokeRumynskoi Narcdnoi
Respubliki i na wstobe NR BaIg ii, Dacia VI, 53-65.
Cangova J.
1963, Prcuiuaniia nd hrepostta Pernih, Archeologijz
v-3,65-73.
A. O.
e ilingirov
190E. Iz pro.istofiiatana Bd,leariia. Prgistoriiesho seliite
v s. Kremihorci,Soliirlo, PSp XX-69, 200-216.

r"qErd 'arard el ap o8t,l ap


ut] el !
0or-9t
'(uatnSlnqplfs)
edotng,j
uavDqJ
uoa
auaqg )ap u!
ep pun - uotsBunl lap uaddnrgint\X
toznldnl
196l
'IIIXX
]rr\olEr.lrs'D[lu0ngnud 1ga213o1oaw0awau
-Inu Du ntmll\ans i Dt1tv?Ipg a nqroda plqupalu 1 Djtloau
plotn!|nq
op1l1nzo1 ro rpaua4 luaDIC .096I

zau|

'zt

6z 'IIxx IvI

'p!1los ttu Dlvuaz ^ atslps oulrgoorpd


lo l|uDtso.e6S6I
'68-62 'IIXX
'o'lspDnnalDlox 'Dlop
M
-DI! ld alt1las orou|qoarpd mr olauonnlnp o?rsorlo
6S6l
'/8e -69e
Eqos
'^e?ec
palszl 'D!11o3lpg 1 ,111
o PolE eu lsa^r ^
"lru
'oaua Dtlpau
oatspoazlo.kl Du
olrp?o
rcEnlu Dz 8961
$
!
.09'DrIos 'EluE3
te
'D{UpBpg n oualuaq tupt)n
{pg ^ e!$rrlpo qsatrSoloaqrrv
-opEs'oFPPauaz
arnrpd Du DlDtntrl
1 n!on.11 zI Ls6l
99- 9 e Ar eporr.rd
'hutpot
.eSS6I
pd Du Dplnrfx
DlnlDu n nppauQz

't,r

-rd1s 'o|spnszDx

dE'oEttoSoz

'(xtx

a{

IyI) Ir ^or?r3r Irr^pc Iru

'onzo8plg
lo D4pntD$ Dutorubll/[ .ss6I

Dts 'tuaPx

bL t9 r

s op 2!l1ps oloullpeug ,8b61

l C ^?r3ro35
'9t
u
p
o
l
Q
d
r
1
1
!
1
1
1
o
a
aNq . L . a v 6 l
ddsv'r!1r3lng
'z
.jx u'j
89
I
loatv uDlqnuoe DnoT a\, lo atntlnC oltsuppt aqJ 'Ob6I

po|

H I IND{)
'X-Xr
rsurrErs',,fiN
992-enz'696t
896t
Du DluDaDdorlsl ,4oN 896I
loltp\
rynC lolsunH
'c urueserec
w rrne^s"r3c
nz sr'utJ|das ua\.1|l1\.1tpsa3rcA sap 8unlu1uDs

AICS

'taoltlH

'l[ uruE^seiec
. 9 0 - 9 8 2
DI ap p.1\lpau Danzaiv .z96l
''c

6 ^olrc
8 I t 6 t 6 1Z - A I

'utiDIDS s 'Ud
,,.tlrsv Dtdol'

NJSEJIIluNC

'z6E-Z9t'69
olpl]3oN 806l
'g
?r^o)ilc

'89-99'tI elrsoloar{3rv
'oT aSDzonS 'ra@T's to oYn34 oqta^o9Duatsox,Z96l
'w
^
o
rltIII!o
' a1n3
sr-I'III^I
W
.lnqpns sn' n\xzquol,aq.s1unto4" aSlquaqtanz.tb6l
'991
pats3rd!Isrourolag'Djstt\C lpad a!!ap?D!11\r
6tI'I
app!] pu nulnoPd olDrcn zeral DIotJ t DIl4ptJpu
Dli atoup ntlutntpT oz osoipn uipr! toutd noN .Zb6l
'o ^orlrUIrc
'Lr-En'b-L
ElrSoloer{rrv'.tnpp4 tutlpau ,d!t lsadppz!" rI DuI 'xfg6l

'zgr-wl

irlllprJ
Du DlDl|.lotslDtd Dz .1lo1ta\|rw .qtg6l
Id ,^[NC
'92-9
,l\Id WNC
'DttDSlDg Drynl n
'eEg6I
1lt8ou allut!|ps o11DltlDattot S
'09
'A
t4so?13o1
It
Id WNC'taznu
.Eg6I
peponu Dtl4tolpnoq n rtlqnu 14sa?"ro1s1o1d
,o01131D

'59_t9 '2,

Lr

"trsopaqrrv
'olsn1?aol.1 'r,hvst|!) 's tr attlPs o4sa|uols1vld
ez96l
'e-AI
l
l
r
S
o
to:-qrrv ,o?rnrP
t9 6L
'onouaT t 1d aql?s a1.ru113au Du
!4doEzDd Z96l
.9-nt,t
-II
lrSotoaqr.rv'oqtto8Dzol'ts

-nov

'onauqJ ollDw s
11.1,,DIlDst\c" Dll8ou Dloulr1Ps qo96l
'^,r
69-9
td tl|{NC "R 696t z'ti
nlpnold n adalDspl nuSolrr DlDul!1Ps Du tldolzDt
eog6l
'LL
lr'lrlufaPd 1 attEtlout layFal
19'Ll
Id WNC
'DWplP p qpDtq al|u\1Palr Du auontntqot Dz
!!do .096l
'08-6
'III

'e_I .0r
wzcd qrnqlqel ,(uqo1)

8/nqnht

)aP u! aPunJpSnquqoA
aq.suopaE0u'Ws11Dt\J
t961
'0gI
')cug
'uatuoP
I
6t
.8961
'a,rtpJ! Pun ua.lqras ut llarazuotg
Pun unEtw\orN
'02-tl'II
rPuuEls
'DurloQ D|slDtotu
!,ns 'pI96I
I acloN ntq - oaollt,
'uuEhqnl.I ,dnrt
olruo?ut\ DlSolouoiH .1961

'IIIX

nuaqlec

s a l P n l s u a n o l E u v ' u p a S a v a 1 ! 1p u D
III-66'IX
fraEtnJ $att-LroN
1ir frultoa .1\t\ocIDl1C alD.I .tg6l
'H
O qJuer.{
.b96l
rlos /o?s4rPaold '\uonno
1u3o& allugor8pDN
ld

'6I

'oqM3P311ptt's t1d a$llat olofa?llots1p3-r.t


Nd
Et6l
'r ^oIIl.{
'IAxx
'.1.]a$adar\lanoT
ttz-961
tvl
tg6l
N ^ozequrE?c
,IIIA rl]eo 'Dj1uPtu
99_e9
.nt aP ta tualnrnc aP suol,Ds1rtlcsap auslrLol\.ufis np
.vg6l
oru?IqodaI tns s,uaanousaguuoP
suounlrplsuoc
la
tII
It ti6l - tt6l
'x
'uotptJ aP anbtotstllgtd uortDls D7 'lv6l
xI Erreo
'/z-0l'l\Ixx
arrrolsrrolalu?runxoullunrsruo. lnnrlalng
'Gdu^g
lnisg-pns utp poillloaua Dtnltl4 DrlurDla) lt6l
.t0I
,II errea 'Ditu\a1nn.9
ap s,t[no] .926r
6z
A

-XX

dsd

N3lUVttns

.I9l

'nt|noQ Du nlDlyolsprd Dz llDuawht


Id I^[NC
6961
'L6L
'o4o11g s
lrd vllSout DtDult\as b96l
'I

OdWC

't
t
otoqsold'2961
tt'IIIAX lYt'd'1t .1!rrz's !1d Dl13o1u
0t-/z III tv
'nl
.1961
Dqln{
n
Dnoq\g
n
ofsou
naopuo1
?ttl?ts
.EZ_ ,II 'Id
I
I^INC
'ona'lltu,o uDlt.JDxtd otDluDfirlt8ou r,rrrs'lrs r0s6I
.IEZ
'onoztlo s !1d tillSoa ov$old 'qos6I
-LZZ'ltL:1
M
'LZZ-IZZ
IIL)< tyl
'onauDus
'e}96l
I lDlC s rd n?launzpgD113outDt4ulrlps

'znz-gez r|Id

wNc
ld

't?Porlrru
'096I
.1 Dtsllas llsaxuolstD1d 1.1\tl!oonoN
.'I
I.I
DtD.lqllas .B8v6l

wNc

/d,pnold

t1 adatosrl

nltSou

tor zl,t I Ia wNc

'DIuDSlpg
'9961
DuVnl
n
,Jtr|ps
lqsap!&tstpatd lt1tEtoono11
'O8I _9I,I ,AX
IVSI
'aS D|,!qola Dultllas '9b61
'apdluDrg

ltd

uquDtsuox

r z - 1 , [ z ' I I Aw N c

'D1j].oBDz-otDtS,oaoytl
t1S s t DltSou nwugr: s .ZV6l
'd ^slec
'9l-89
'I
I^INC'D!re8\pg DupotzrcEnasn ng.Ips
auqtag!rc1s1patd Du nu DtDlluDqnzl nryqn uodnt '0Z6l

'ozz

- S I Z ' I I l \ Z d ' u a l t D 8 \ n g s n , Ju a r n S t l r o u u v l f ' a o r y ' 9 1 6 1


'II
'8
I8
CYSI
'eII6I
' p q t u D l 1 1 d, I 1 3 o u o p n a p D t
to tlop! lutsoq lqrold

--r91 (9t qqv) r9I

.qqv)
't9r-991
8tl (l,t
/9t
'rr
'1!Aop
svgr
Lbr

9t t/I

'nnuunI
'116l
luE otttpoq.nu lEsa?ltotstpalJ
lou1L p
.0Il-901
,I
,o|saodod 'uDtFS
eVgI
s n a l r r p s o ! o u ! 1 l o \ s \ D 1 dt o ! p p ! t u t s o q n p d p t s ' O t 6 1

N I I N n r r J S U O . {r r 3 Z N r r I S 5 N O I

t!O

ONVJS

46

H, VAJSO!'A

1962. Azn.likatu
Archeologija M,

seliitna

nogild

kraj

Staru

Zago t,

59-65.
1963. Glauni rezultati ot ruzhopkite na Azmaikatd rel,iitna
mogila prez 1961 9., IAI XXVI, 157-,176.
1964. Prauiuanijd
na kulturata
na seliitnite mogil.i,
Archeolosija VI-3,
59--67.
Georsiev
c.
Anselor
N.
1 9 5 2 , R a z k a p l ? .ni a s e l i S t n a t am o s i l a a o R u s e p r e z 1 9 4 8 ,
1949 sad., IAI XVIII, 119 194
1957. Razkopki na seliitnata mogila do Ruse Fe. j9501953 godina, IAI XXI, 41 127.
Georgicva
S.,
1952. Rdzkopki na obekt S u ,,Gorno grutliite" pri s.
K a d . d . k i a j .I A I X V I I I , 2 5 9 2 8 3 .
G o s po d i n o v .l
1946. Prcdistotiieshi
nachodhi v P r r l d r , l l D X V I ,
XVIII, 152
Grbia
M.

155

1954. Preklasitna

v-vt,

gniariia

steanieg

BaJtdnd,

Srarinar

1954 1955,1 27.

Grundmann

K.
\932. Aus neolithischenSiedluneen bei Larista, AM 57,

to2 \23.
1934, Donauliintl*che I I mport in steinzeitlichen The ssa,
Ii?n, AM 59, 123 136.
1 9 3 7 . M a g u l a H a L l z i m t si o ti h i , e i n e s t e i n z e i t l i c h eS i e d l u n g
in Katla-See, AM 62, 56 69.
Hauptmann
H.
1964. Die KerantiL der Dimini, und r,atisu,Zeit a.us Aen
Magulen Ardpi, Argissd und OtrdAi, Disse arionsarbeit,
Heidelberg.
Holste
F
det Vini.t-Kerunrik,

1 9 2 5 . P r c d i s t o r i i e s h a t am o g i l a . l o R u r r , c N M
1925. 57 7t.
Kri.evskij
J I

IV, 1922

1940. Iz

isbtii
aunaishogo ponizovjtl u neolitiieshuj!
epochu, KS IIMI( VIII, 49 62.
Kuizi:in
I B
1955. Die Ausgrabunsen in TiszapolgAtBdsatanva (cehi;lt
Aard), Conl6rence arch6olosique de I'Acad6mie Hongroise
d e s s c i e n c e s ,B u d a p e s t , 6 9 - 8 7 .
1959. Ubet $iidlithe Beziehunge d,er ungarischen Hoch,
kuplerzeit, AAH IX, 155 190
Leonhard
l-.
1928. Zu den Ftauenirlolen des lo erusiatischei Kultur,
retrer, MAGW LVI, 393-,106.
t,ichardus

J.
1964. Beitlas 'w Lin.arbandkeruniL h det Ostslowakei,
AR XVI,8.11_881.
Lichardus
Vladnr
I.
J.
Problenen det Lud,anice,Gruppe in der Sto,
wdkei, SIA XII
l, 69-162.
Marsos
A
1953. Orddiia nd ttu.la at neol nata epocha ot Statinsko,
IVAD IX, 123, 124.
1961. Praistorinetki nachodki ot okolnostite
shoto ezero, IVAD XII, 126, 127.
1961a. Otkrili sledi ot novi nabolni seliira udv Vatnen,
skoto ezerc, IVAD XII, 128 13i.
1961b. ,(dm L'dptos& za datianeto na ndkotnite seliita
u d u V a r n e n s k o t oe z e r c ,M D
XII, 1-5.
1961c. Pruistoriteski
oddiia
na ttu.la ot Varnensko,
IVAD XII, I25, 126.
1964. Mezolitnoto ndchod,iite tui s. Novakouo. Varnensko,
IVAD XV, 49 51,
Margos
A. - Tonaeva
c.
1962. Pruistoriieskoto naholno seliite pti s. Ezercvo,
Varnensho, IVAD XIII, 1- 16.
Marinescu-Bilcu

W. A.
Jenny
1928. Zur Geltissdekorution d,es dona lAndischen Kuhw,
A/rirer,MAGW LVIII, 2t-103.
P
Jar6me
1901. L'6poque nialithique aans la
(Thrace), RA lI, 328 349.

D.

1964. Zu

1957. Preclassical Pouery jn the Centnl Bal.kans, AIA


6t, 137- 148.
1 9 5 8 . P r c s t a n a h n e o l i t a u S r b i i i i s u s e A n eu e z e i p a t u l e t r e ,
Izsledvanija v aest na akad. D. Deiev, Sofia, :165 368

1939. Zur chronologischen Steltuns


WPZ XXVI, 1 2I

Kostov

Silvia
1964, Rellets des rapports entrc les ciuilisations de Ha,
no,ngia et de Pr'cucuteni Aans Ia plastique F6cucut6nienne de Titpetti, Dacia VIII, 307,312.

Mellart
uull6e du

Tonsus

1901A. L'6poque niolithique dans ta va ie tlu Tonsus


(Tnracel, Cosmos, nouv. s6rie No. 834,
835, S 81 {t.,
1r6 ff.
Kacarov
c. L
1914, V orseschichtliche Funde aus Svet;,KyrilLovo ( Sijd,
bulgarien), PZ Vl, 67 -88.
1 9 1 8 , V o r g e s c h i c h t l i c h e sa u s B u l g a t i e n , p Z X , f E 1 _ 1 8 4 .
1 9 2 5 . V o r y e s c h i c h t l i c h e sa u s B u l s a f i e n , W p Z X t I , 3 7 ,
39.
1928. Varyes.hichiiches aus Butgdtien, pZ XIX, 305
307.
1 9 2 8 a . N e u e n e o l i t h i s c h eF u n d s t i i u e n i n B u t s a i e n , W p Z

xv,35-38.
1929. PrcdistoriiesLi nachadbi ot s. Dautij, IRAI V,
192829,319
320.
1946. PreAistoriiesli
nachotlki ot pndopsha i ,neto nx
Pidop, IBAI XV, 167 169.
Kojtev
N.
1959. Neabn6raduani pametnici ot NouozagorsttoA
, rcheo,
l o g i j aI
t-2,93-95

I.
1960, Anatolia and the Balkans, A tiquiiy
-278.

XXXIV,

270

Merpert

N.
1963. Pervuj Bod rubot Souetsko,Bolsarskoj expedicii,
KSIA 93, 24- 33.
1965. Vortrag rib:r die Ausgrabungen auf dem Te Ezero
- 11. X. 1965 (Sofia).
Mikov
V.
1924. Matefiali za prcuivdne neotitittLata kultura r Bdl,
saiiia, lAI Il, 218-225.
1925. Mogilatd pri s. Sultan, poporr&o rN"uslj), cNM

rv, 1922125,
23 48.
1925a. Mogildtd pri s. Balbunar, Estestvoznanie i geogra,
rija IX, 1924i1925, 340 345.
1925b. Prinos h.i neolni;nata lulrurra u nas, IBAI III,
235,236.
1927. Seliitnatq nosila pri s. Balbunat, IBAI tV, tg26l
27,25t-284.
1929. Prinos kan prcdistoritesLata kultwa u nas, IBAI
v, 1928/29,309-318.
1931. .tsliirna nosila v t. Gabdrct'o, Kaz,'nldika okoliir,
GNM V, 1926i1927, 84

113.

gg-V, 'b,II elr8otoaq.rv,apd oto,ts


-!!los ou ut,Iuotsl,ld 'It Dj'IruDnpnoirrpq rollud .096I
90I 00I
\Z,I-I lrSotoaqrrv'Du1lDlS
ops 1d aqps ouj\aaN .e6961
99 t' IIXX tvl 'a|fryos 'PlDl
-DA lutat td a44da42 10 llr1b|Du 1lsa?uals1nq
696I
t6z_16Z.IXX M lplrs'd 1u1oc1o Dl1lu
.Dtal DlDutllo.uan luauala uaovDlolat
.1961
nyltpntz
0l.t
'IIAX
'Dnnq-p\o
D113oru
l.9I
Dt'ulrtps .qo96l
M
' r r r t g oD l D | s n D u n P
Lt-sz'Il
Id wNc
'ouotl\Dg
.e1g6l
t1
attryold
Du
llopt
rtlhj4ttlsDlx
tutsol
'TIZ
'IIAX
OIZ
IVI
'ntllDslpg Du Dtplllotslpatd auDn?nu.JDz
,0S6l
\lntbpt/tt
't8
91,
'I
io)tsdoprrd '?adopC
.eAb6I
s
op
DIBoa
'nouC
dd
'L,I
69t
'tadop) op D113auDnou) Dltuts\as .8v61
'i

Id I^tNc

9tt.. 609 IIIX


o q s u 0 t o l J1 o l s t l l o s n l p d a q r u 1 L t 3 o N . e 6 E 6 I
MI
6 0 f _ / 0 r , I I I X w g I . D r l l o q t png
D\rndd riD4sdrttotstpatd
Du )u"nrno^l Dz trtrdtDW .6EbL
'IIIL
'pr1to8lpg n n\x
ve, 6zv
lval
4da ntD?salrc$tpad tu auDnpnodDz ljDuatrw .ert6l
tzb
iIA y{NC i?'routo?on&
tlv vE6I Zt61
a114r119
1
,pd otoqstrlos Du nlluDnpa9zt qsaplrcNpald .bt6l
86t 58l 626I,/826tI^IgNdC lrlrlnotlo?
.6261
n@lsLltos
n41uuta1DuDslpnroq
1o
D4:'a9'nlt1pa"td
.Tt6t __
EtI 9rI
9Z6r
'A
'r
s tld bn"F p,to D!n\!1ow .re6l
I,'{NC

"rtllt

,r4tuanots D11nlr\ry

NI

'({rmd
ru!) )3xg
t4olnatsopns pun -pt|]tl
u1 sunltLu\a
.auv sa? a13olouo/11)
u
a
n
l
t
r
p
i
l
n
z
u
e
+
u
n4oluuv .996l
.892
9t I,IIX VIS
'nI?DtH
1t@,tsu,141N
n ndtu otla|szyapq o{!lp!S .hg6l
'
e
^
o
Il^Ed-9^orrsur?N
.o'olqo1
Dlto$1ad ntwad .9261
Bg

e II

Zt-gT
s

IX

eatel'n(

,nojurds DI
af auapdps
,\ atEuarrw

zlurrow

CYAI

nrrrN
.6561

oDPard_szrurrol4l
ourzntrElupc
o q a r s. 9 6 I
's zlurrow

'DnrS opt
c

9Z
1.1d DIlSour DlDutrll,:,- .096l
rlsrl"tz
hI ^a?rrw

9ZI
LII
'IIX
'e\toda
D
l
o
q
1
\
o
a
u
a
CY I
to Dltuaqa8od trJ.196l
'hl ^a?rrI^I
't' Elueur
66'
966
- r 3 c u o r s u a z e d l t D \ ) t t a r r o 1 1 o 1n
1u l u n l u ! D l u 1 t u o t r u l
ln\nrillloou
,
l
r
u
a
n
o
d
Dl tlinql4uoC 'nplag .A .tg6l
'9
,(996t_96r) ,u,4
99-t
I^IZCU qcnqrqrl
-DstallJ u' uaSunqDdsnv ua\.snap Ep assluqa7tg ,6561
.(x{rrg)
s
}
n
}
D
s
u
I
uoqrsr8cl
8II
/0I
sap ua8unlarllW .uau1olssDl,,
alfrsru
-opqJre uaqrslnec

'1iil0q,\rs103o
oopun
aBlu1,
pun
.uuDEso4sF
a1O .0S6I
ururE,rDdornalsopns
ltazutalg uatagunl bp alSopuot\C .e6b6l
f,un -pltllI
,ArTX ,tsav ,Dlqlas
90t,esz
to uo,l
-D2111tr13
.6v61
x11o1t1qat.I2\1 u.1 st aualg uQltn7,qlnos
tt?!o[!I^t
etlos 'blatrad Dp1lotanaA .096l

N ^oIr:d
09- l.z t_IIIX vts
lalspnslta\ nzalpu gnoN.e?g6l

"rlrN.lr:qreualEprp
,uI n?s anols ru na4tunn| nonolrlotl
s Dtttq, .9961
.89
'I.IIX
9
YIS
'nonDtlzpvu htotlo u1 sndfiJ-a.nozalpz'ap q
.bg6l
c
I )4-\i?d
90
/62'IIA Errec'sauualslouaPrnl
n nuDarrqSpl1 ap anuD anbrylllo|u np sadu.l v .vg6l
v nrsaunf d
.6V6I
e^Isow'l1lrrtr.rrod\riqslodtt! DI1'Dz1pa1p,t
ne'l.sow ,auualpdur
D.I .9t61
"nbuol?x ' J
IassEd
LLZ 992 r ZdN\ 'ual\DN
u1 tiazulats elaSut Jap atSopuolrlCaatvpt a1e .b:r6l
I rprEr{t'd
'q9
'l-A
Elrsotoeqi
9
'w 'oitttnslru '4Dt17 s op loduEau Ltatln.ug
tg6l
o ^orEt^o
e^EIs\cla tauuruDl aqoP Iaspptu n olsnarals .896r
'g
4uio^oN
'I
l, 99 t-At
.2961
l d o l o e q i r v l o 4 s u \ 2 D r A r p n Dlttlas
l1sa9uols1DtJ
s ^otoIrN
'uqerd
D4suanoFoqsaQ
,r?nDq .096r
IIoX n I 4udnlsnaN
urttrrg ,rFrlrsrsat rprEqrnqis IrpJ ,,1rz14s
z-0t
-Bunl a\.sluoutu bp ut s0ponbual Bun11a15
n7 ny61
'(I9-t9
'tntInX'V
,)CUS
.ZZ
i'Jlog
ato)
S
I8t-II
'u.iuD'nn-d
.re6l
ut
Sunryt&lslqr1ltrssq1ol
rap
puErs
ra(
I ro1s3N

NSlUYttna

^ozxqLuEZC _ l\ ^o{rw
962-69Z
IXX
DtDwl\aS ,1961

N
'olsvqtng

lEotooprtirv

'ptnz

'onouD.tDx

op

DllBou

to punot{

c.La$qatd

all

88 ZI
.6961

99-Lh',l
a nzuolq ! Drlpaua 'Dtlloau Dnlpx.9i6l
VS'un8pg
'l]os ,"tt108lpg
n t4do4znl .\ o arupaq
lI 6
, o d ' o n o u u t X 1 . 1 4D t t 8 o u D l o u t r l l a s D u a t 1 l d o q z o \ . 9 S 6 l
'oEspolg
'ual1ns

sz L'r
J
21|11asalolsaguolttptu

911x1tx1N s op

.e8h6l

z9- 9Z I dU
.8v61
oqsuo?D1A loponux
op rtrlps
olo4talllots'paq
'8t'l,t6ti9t6t'III.IX
trIInSC
'nvod,
pt|utlloau
.gV6l
bu
DIui
n
uuaz
atllstDqlog
.htgNdc
t8 99 6g6i
Ze6t
'oqtl1puzD<r 'atlxDunl ud
Dttsou Dtnut!1ps .q6t6l
.6t
'
,frrrr8lng) ono ptpx .e6t6l
9'
IX i(lrnbquv
',onoz
LZZ S6I llI}< MI
.t|asat s op Dqto4a Dtonozu q p DI16ou Dutlrps .6t61
'96
'IIX
tillpaunu
t8e
Wgt'nwoda
-auD>I :;r,u n DWoda otD|sapuolslpad tlpq lsou1ld ge6l
',I^ISNdC
'8
99 6e6I Ze6I
ptlSour Dlouttlps
ud

to4tlVp.tDzoJ 'rlioounl

'ert

eLt6l

/9t A

'onoutu\X
(fiJt,o$)aB\'onoN
o
p
D
\
l
g
o
u
!
vlDu,r1ps .LE6I
.IIIA
, D I u D B t nng
tIZ
681
MI
Dllroda DtDuu.luD4-ooou zad
m{1sDtd !)ttrulopl .Vt6l
'Erros 'DliioBlpg
.ett6l
lqpo\tDu
n
1Dtlt|rs
lfa?uotslpaq
'IIA
'(rdarEowrtDe)
89t 8! t6I
Zg6l
IVSI
aituapg
D.ltljsouDN Duto,{)
s
1ld
eltSout otour:tlas
'DI1n3log n D\roda DlD$a?uolslprtd
.Et6I
]o lIDtnpt{

r J\ n II I S U O I I I : I N I 3 J ,
Z
S.) N n f

l]!C

CNVIS

48

1 9 6 1 , E d n o s i m v o l i i n o p o s r e b e n i ep f i s . P e h l i u h , S o l i i s k i
oArdg, Archeologija llI-4, 67 7o.
1961a. Noui d,anni za neolitnata kultura krai Soliid, Archeologija III-3. 64-73.
1961b. Ptuistotiiesha idalna plastika ot Sotiishoto pole,
Izsledvanija v pamei na Karcl Skorpil, 387-396.
1962. Risuraniiat ornarnent Prez eolita v Soliiskoto pole
i blizkite mu ololnor,i, Archeologiia IV-3, 43-49.
1.963a. Pekljuk - P iistoritesko seli:te pti s. Gdldbouci,

solijsho,IAr xxvl, 177-194.


1964. Grdniarsba peit ot eneolitnato seliite pti s. Gdld'
bauci, Soliisho, Archeolosija VI-1, 48-60.
Popov

R.
1908. Prinos han predistofiiata na Btilgdtiiai nogilata Ba'
h a d z i p r i s . S a l m a n o u o ,S u r n a n s l o , P S p x X - 6 9 , 6 4 1 - 6 6 9 .
1 9 0 9 . K o d Z a d e r n e n s k a t dm o g i l d , P S p X X I - 7 0 , 5 0 3 - 5 6 2
1911. Id,oli i iivotinski figwi od ptedistoliieskata nogild
pri ,,Kodiadermen", IBAD II, 70-80.
1912. Beitriige zur Vorgeschichte Bulgariens, PZ IV, 68113.
1913, Die Ausgrubungen in der Hdhle ,Malkata PoAlisZtl"
b e i m D o r l e B e l i a L o v e c ,u n w e i t d e r S t a d t T n n a u o ( N o r d '
buLgarien),PZ V, 449-460.
19I3a. Razhopki v peiterata Matauictt, IBAD IlI,

1912-

1913,263 290.
1913h. Materiati za prouirane na seliiteto ,,Pod grada"
pri Madary, IBAD IlI, 1912-1913, 90-107.
1914. Prcdistotiteskald, Dene!& mogila pri Saltndnauo,
IBAD IV, 148_225191E. Kodza'Dermenshata nogild fri gr. Sumen, IBAD
vI, 1916-1918, 71 r55.
1919. Peiteruta,,Mor.)vica", Estestvoznaniai gograiija
IV, 424-440.
1923. Predistoriten otdel, vodai

za uaiodnija muzej v So-

fija, Soiia,50-115.
1925, Prcdistoriieski bultori bradvi, Sbornik Djakovit,
103 109.
1925A.Mogilatd DeL)e'Batgdn,GNM tv, 1922-7925,
72 115.
1925b. Prcdistoriieski nramorni idoli namercni u BAIgdrija, IBAI tlI,91-110.
1938. Razhopki u Goliamata peitetu pti Dtianouskii& tna'
' r d r r t l ,P N V I I I , 1 9 3 7 - 1 9 3 8 , 8 - 1 0 .
1938a. Goliamata i nalkata. peitera pri Dtianouskiia na'
nattit, IBAI
Popovi6

XIl,

314-340.

V.

1964. Le chalcolithique thrace &u tr[usae des AntiquitAs


Nationales, Antiquit6s Nationales II, fasc. III et IV.
Paul
Reinecke
1942, Zu neueren Funden aus Aen Sridosten, WPZ XXIX,
91-107.

D. V.
Rappott ptiliminaite sur
1934, Sdpdtwile d.ela Vidra Munt. l, Bucuretii'
Muzeului
de
Vid,ta,
Plobl.
les loui,lles

Rostti

1938, Steinhuplelzeitliche Plastih aus einen Wohnhiiqel


bei Bukatest, JPEK 12, 29-50.
1961. Si,pdtwitre de la Vidru, Materiale VIl, 71-78.
R.
Ruseva
ot seli:tnat{L mogila do s. Orjachouica,
1950. Mateidli
IAt XVlI,2l4-215.
I.
Schachermeyr
1955. Die i;Itesten Kulturcn Griechenlandr, Stuttga .
1962. Fots.hungsbeficht zur Agiiischen Frijhzeit 19571960, AA 2, 105 ft.
Seurc G. - Destrand A.
1906. ExPtamtion de quelques tells de la Thace'

BC}{

xxx,359-432.
G.
Severeanu
1937. A Mycenian Gold Obiects [ound
curegtii III-1-2, 25, 26.

in Dobrogea, Bu'

B.
Soudskf
1956. K rcIuirni ch )nologii uolurovi ketamiky, ARVIll'
408- 412.
1965. Opponentenbeurteilung der Disse ationsarbeit von
H. Vajsovri, ViLloi eneoltich' keramibV u iuiflom a seue'
rculchodnorn E lhalrlu, Nitra 1965.
M.
M. - Gavrilova
Stnntva
1961. Coleslt glineni ligurki ot neolitnoto seliite u So'
lijd, Archolosija III-3, 73-76
Siika
s.
L964. Pohrebisko

tis.tiqolSArchei kultirtV

v Tibave,

SIA

xtl-2,293-356.
A.
Tonieva
G. - Margos
1959. Praistoriteshoto naholno seliite pri s. Ezerovo, V|r'
nentl,', Arch"ologila I-1 2. q6 -99
Tsountas

Ch.
1908. Dimini bdi S?r!to, Athene.
H.
Vajsova
1963. Pozitivniiat Srdlitefl ornament I)drchu sddovete ol
Kiril'Metod,ieuo, Muzei i parnetnici na kulturata, 4, 8-15.
e eolitichei hemtuikg v iu1nom a seuerori1965. Viwi
chodnon Bulharsku, Nitra, Dissertaiionsarbeit.
1966, Keramiba typu Varna 1i severctichodnom
sbu, AR 1966 (im Druck).

Bulhn-

M. M.
Vasi6
1936. PrcistorisLu Vinia III, Beogad
M. S
1'hompson
Wace A. J. B.
1912. Prchistotic Thessalg, Cambridge.
Zervos
Ch.
1 4. Naissa,,ce de ld civilisation efl G

ce II,

P^ric.

qrr es nsi oqol po r? s{s^lzJlgrr


r{r4rou
qJIFIeT)
Jl^Elqo furzlu lelsrra.roysoporp{narunlscrrd r:d
IaPuv
) p a ) i ' t E 6 I r ?f 9 6 l q r o l o r ^ ? e r l e l s u
duaurz arsfaulelspod ]lle{oJ ols o11o1aruqcfrueuz
'ruolsua,\olSru-(upedezos rueuaorod,l
I
-znaf ap1
'rtrreznuolpuroq ^ E JUJoAJ:t4a1$to17,ruosrd5 os
Jueu^oJod,r [e r,rel es ?rualpJsoelolsnq I rauodau
{1trar {uqopog rer,r auroruodauolr}srz 1tle)ol o]
-qc-,{1etes n{srcDW ,l ,{sr; erpo,rod or1euroqq)Er}
-se1qoqtdulelso ,t r uotrrd ,eualprsools q
{ar"Jd
,(1ar od rloq e{suo^ols oqgupoq:rj,r
eleurr
"ruazlr
-or a7 '1-slauzerf.,to] o loq ]ilelol
{otelsop3u otuatr
I no{nura{ noue^oleuI s a.rltln{ o llJeJSouo.ulal
-o^soA.rauueg
I ! / 9 6 I n l o r e z p e . r nl a r o d d 1
-euloJ
e
elllelol tsas uel euzod 1761 nlor z rlerd I
e )i
r
su r p n g
E ,aryo{sau
I
i
,{
){
1
A
lpl
iu lrl4^zau aulelspod es ]a?od qJI
r.r,t1s
n'd1r1e1o1
ue1 eurruods Isun^olS oqaupoqr{,r ylselqo q:rfu
'rausrg
-azparufr
e
r
s
s
d
,
r
z
{
r
o
1
1
I tt6l n)t
,or alngarurzarslarru.rqns
n{sua^oJs ruorrpoqrdl lrr
no{rueral noue,\olaue{ s aJtL}Tn{o es 1er1d,l:4
.1?Isue^olsorlouPoqJ
-{.1 nucrselqo rutrulelso s rurr^oJodA r nlrlpurel
-qo:d grrsrlpo ruoqouru ^ eru e cnra,relsodglrqoso
no{nu.ra{ nou"^olouE{ s .{.ll}ln{ EruE,\r}rqopqo ^
le erullnez srdg oqol iuar{(J r'tsorrJozod els^ou
-eA eulolsri uodse rlsolnunu ,\ zn es ,,\olaqz cu
-,r.e1qe,lorunlsr{.r qJts.rlsoz auze,u:d glezpeqrod
'eprdg oz urozalgu oqei 'o1ard uolod e erurazn
9:o1>1
otqot z ual ls dzelgu 9,rou dltep.r az 'ropo,rop qr{1 z
{e} erulqoU ,{s,fuoJ erlopn iJnlnzE^peu nV Eu
'nurzlu nlsualolsopoqc,{4 [
p
nurllo{
n{:lso)
I
'lse?
tluporlJ4^ r; lu?nt oqat eu ruolrrd es aulzp
-aurqo nlsue^ols urouporlJ4^ eu nolrtrrr7J3{ nou?^
-olaus{ s d.rgl1n1flterrod lllnlla^so a:o11 ',{ze1eu
glou ?ro]lelu eu r aruazelnod E lllelol rlJdruguz
zeralop srdgs aurgpzllpard try,radsyrtlulolo,\s oA
,,o.reqzoqale ^o]{al
-qo qc{laurpato z ual orlJuElslz nierreleur z eln[e.r
-d1d,{,r 'd.ra,rez?JolIaru rs trra,ro rlurzoun dq ero11

V>tSIS

NYSNtrAOTS

ooylrrvugy

,\lx

'f,run{s{^
ouug.rat
aupoqA
nteq{rp
n1 algts e5a a?
'psou1o1o
etnzels nrJnlrS rlJerlsolsr,rns
qr{rrr I
n{sua^oJs ruoupoqJd^ eu eruleu - no{rrxEra{ nou
-E^oiauel s nrglinl rrloupoq qlncnud,r uotod rs gr
-ol{'r{Jo^etald qc4ulelso A I aJE,JjnueJo{ ^ ualaru
ps ar1rln]pelrzpo lilsout!gl^z eprgrradp eiors y1se
-qo rlrdullsoues dllr;e.rBoc8qJ4^rlloupat z dzalerr
lleru iuatrszor uolqerszoJ o1ruo1e1t:d azolsl .)isrJ
-pls nlJgrlualuo{ r.rlsnqaulourod o a1e 'dzaleu a>prp
.^oldl-I) p{sua^
-pJods o epleu n1 uocr:d
,,(llds
,ols
orlguta^os
r{Jetruozg
qr-{1eu:oq
A r zn aurezp
'rlselqo
-gqceu
dllerrued
[aI
aJE
91r.rocdo1 lauaru
oqalp aleur^o: ualaru elaqpz
uldn1s qrdurnllnl
qorcglezpeqcpe.rdpo IerpzoJ Eu - rol{ ,no{rurpJ
-oI noue^oJauEj s dr!]in{ yuarlszor ruolcrge.rSoaS
uoulorur?s ^ zn Jepplq arulsnru nleJs olqo1 durcr.r4
erureznoqaI gulelso c.rd rsouleld nleur a.rcru las
-uaur etrJAoA o{sua^ols aupedezoqn[ e ?upedlz
Eu ru4Ilas^opaJd>1es,r
es ginqepzl ertalstz 9u?e^
-9.2 olarL n{rus.ral
9ueroJauI
B{JrsEJ{
!ru}seJ^
?
.A
ezpeqcperd'ta
^
o
T
!
r
^
[
o
,
r
o
c
e
r
u
?
I
e
4
N
.V ar
e oqgrrdnlsnaN
g r{llotr
J
-etd rleze4r' orrppeassrd o{e 'le.rotT'dd1 dlsze:eioq
. eurdnls gul"lsoues erslep r elerrzodzoJes arl
-ro)isauo?aru o
t:no{rrulo{ nouE^olau"{ s drn11n1
rlo,r.{,r. rcuol eu lcrelols 'durdnls tapgqoq d1telu
- e d l r ^ s l l z o/ .t r6 I n { o . r ? n e I ? r r ; 1 - { 1 s u r p
-n g A nlsue^ols eu no{nuerJ{ noue^olauEI s
,{:qt1n1 ruezgl ur{uperalgz e rudrrcolercez l eurleu
olsr^ouels alorr
drunIs4A gule?
lelnez
IIru?ouln
-od pe1 'qrer2o:1esepqro^p qr{rrpalsod ^ z"
Ie}s
-eu lprqo nrSolouorgl 4ujollu^ [e[ leaoce.rddl z
gld9u nulgrraleru [aI a1:rs lauid a;euzod rle,rou
-?olun dq arol>1'f,11ar a^ozalgu ?uE^oTllrle:1s e dru
,n1s{,r. 9ryr1eura1s,{srleq{qr elsua^olS vruozr: z
r? 'ruo] ^ aua.rol Ipru elp|]^s !e! ,te1s {,rruzer.rd
-aN nlrloeua oqlgu Ias! {uepgqard lauaurleu se^r
-.{q1pelero,relspard'n{e^"rd oqe{sua^ols ruergl
jn{ ulllauer}lzorteu I Ul"{ol ruolcod 1:1ed no4ru
-EJaT noue^oleuel s rllJn{ a? 'nruo} {or.rd"N

AV'ISINVJS

I ION(IOHJ4.A

noNvaoTuNVy

9rlll

s ,{'uqJTny

VN

r{oyrvrQod

-t
v Jr q
o lt lt i)u \: !xsN3,\()ls

50

s. SIS(i\

f
'-)t'*''.,.,
!qv

zsoa
2l

l0

t'

t?\

2A

!
1

r35

"o9l

I
a

as a7

37

a o,:
r2

\.^P''
\

Obr. 1. Lokality

kultliry

s kanclovanou

keranikou na vfchodnom
lokalit v texte.)

poiet nadalej zvyioval, takZe dnes m6me zaregistrovanych uZ 42 lokalit. Ich vfznam v3ak nie je
vZdy rovnakf. Mnoh6 sa dajn vyui,il iba Statisticky
a na dalsich sa uskutodnili lcn zis{ovaciealebo zichrann6 vyskumy, pri ktorfch sa preskfma)o iba
niekolko objektov. Za situdcie, kecl nebol zndmy
ani jeden vidii uzavrety nilezovy cclok, sri ndlczy
z lichto viskumo\ zaraLne pre poznanic ni.plne
kultrlry s kanelovanou keramikou na vychodnom
Slovensku a aspoi sdasti umoiiiujir naartniri i jej
chronologick6postavenie.
Siipis lokalit
s kanelovanou
na vychodnom

Slovensku

(eisla zodpovedajrl iislovaniu

kamenncj Vo vrstve IVr L boli nelezy kultr:iry s kanelovanou


keramikou spolu s irepni innrovej kcraniky, ktori prekr!vali vrstvu lVf2, obsahujnclr maierinl polgerskeho kuhnrneho komplexu (tiszapolsnrskej a bodfogkereszturskej kultnry)
Z maierirlu bola publilovann iba jedna hlbok, misa s lievikovite rozivorenin istin, zdobcna na bariatosii krAlkyn pdsikovim uikom a radom plytkich jamiek, v spodnej iasti !ikmimi ryhani.
Liter.: H:ijek
L., Zur rcIatiuen Chronologie des Aneo'
lithikums und ler Brcnzezeitin aer Ostsloudkei, Kommission
Iiir das Aneolithikum und die altere Bronzezeii Nitra 1958,
Bratislava 1q61, 5!l

7 4 , ,o b r . 4 .

(poloha Svetle IV), okr. Koiice


Crepy z povrchov6ho prieskunu S. Spiaka.
N6lezovi zpr6vy AU SAV i. 721i64 a 2727i64.

2. Barca

kultiry
keramikou
S lovensk u

(I), okr. Kolic


Vf chodoslovcnskej cxpedicie Archeologickf ch
ristavov v Prahe a v Nitrc podrrilo sa tu v rokoch 1!l5i
1 9 5 4 r o z l i l i i k u l t n r n e v r s i v y z r o z n y c h , a r s c k o vm l a d s e j d o b y
l. Berca

V!skurnom

1.

(Molva I), okr. Trebiiov


e r e p y z p o v r c h o v E h oz b e r u K . A n d e l a .
Liter.: Andel
K . , V i s l e d a L a r c h e a L o s i c k i h op r i e t k u m u
n a z e n p l i n s b , a ' u Z s k en
j iZine ! rckoch 1953 5'1, Vlastivedni
K., V]astisbornik I, Koiice 1955, 15,1 (dal.j len Andel
3. B5a

vedni sbornlk I).

( t r 0 I r q o ) u r t . 8 e l ? l p i o t p r " st u . ) l s o ) 6 l
rnrlsrd
o
q
.
j
r
n
r
o
l
t
o
^
p
o
q
r
l
z
r
u
!
J
r
^
o
t
od Sr
t/
I :f; .rqo)
rurtllau?4^ Iugsert ?e rLurlls rIn.lu:rqopz ,IluEqJn rurl^oI
-rs9d
s
I
q
J
E
J
h
o
r
e
r
l
o
^
r
s
^
o
d
J
r
t
q
r
I
^
o
h
I
I
o
r
s
l
r
uul. 1l
.(01 :6 Iqo) noqoPz,{^
no^olurrt s
'-.]r^o)!tqo
:
6
o
q
3
t
E
(
t
t
r
q
o
)
tu!AourquoI ^palaru
turlr!.
'(tI 'II :6
irluelqstl?
r
q
o
)
q
s
r
^
z
r
r
u
l
)
i
z
r
q
J
4
u
.qopz
l
r
s
t
r
o
l
j
',iqrpl [aur
.u?l]^ard rodrrt q)rsuau e^pl!stuJ
?
er
(gr .t :i rqo) rerlo 4nr^oroI
,red ttu dart nrprl :uoruarrErro u41lr E ur4^ojlllpt .ru)qop?
'IqIrI talerqo^rs rolLuE rrs.t lr^otprq
z {dar? ^C .I
(c]l ,Fr ,r:8 ]ito) w:.td qr.JuP^o?
.t
- a r u r z E ^ g r s o z o d] u e u E u r o o q . l p , ( 0 2 , t I ' t i
9
z r8
rqo) Irrulpr qr4uqorp rurpE.r x|Ilorr 1" u,{up:rt rur,jueiourrl
Iusgd nu4u"^olErE guaqopz nqJr^od urotar od ns rrsEt [r^ol
.taui3r?o^rs
,PII
:dqrp]
urrr)to
Iapaoq
rt3urpalo
{arrojuu r{rrs
,uru oqstE qopgrr qJ4lr^os(u z ^odarl
lsalrlrs:lprl)aac tI
(61 :8 rqo) rrxll 'l:)jrdr rulsrd n )janxEt ruper 4uaq
'dsru
-oPz r4uap"tqr^
rrqo!
brurrl
raloqlq
z
rr
rylrotz
'dqrl:] tapauq rtlurpalo ,larrs oqrtp laurar-J
ru?'a.rd Iol
-rS qr4]e{eq qrjuuarsoluJ} z ^oluolJz uI}trlspE^porq
Zt
.(rr :0t rqo) tEDIo zrr olosd^
ot.^
- a r u ? a r d ' t u i ? ! z a u t p u z l l s r ? ?I . u p o d s ^ ' o q . n
:tq]lI
t
^
o
l
r
s
g
d
r{r4}eqeq z ^olulotz qJ4^olEr{o rliprS
II
laurar? Iotrt

(8:01 rqo)
u J C ' 9 l ? l q 4 ^ r l q r r l t a u r a r ? o ^ t sl ) t y t l a u q o p o d l o u r o l z 0 I
'(0t:0I
r q o ) L U r t p o s ! . rr J l r r J r r d i r r r I . q L ) ! 4 ^ i h D i o
,ar otE^oqes:rd
aupo^!,d
oq.n
:err.rpEIql^
erqop
tualllotpo
'ulouP ur4uatqoez os IqIEJ laurrrl
rjJgs lrEqeq ,tnw
6
Drt\Iu"bl 9u116l
urr i'z ?e ilP ud lum zL I lrlqi}q
'lqipi
rnt9tra]eu or{9up^ooerdl^ rtz oz q)4o.qorl^
r.urar?
oqelE Iilarqo^rs 'la^rs 'tpauq ^od.r^. tErs;plrlasaols.\C I
(6
'/ c :II rqo)
r u r l u r ? u r o4 ^ o ? u r 4 r I r a f r u r r t . n p o d r t r l o
pu rurrlrlu^srulard rueqJn ru4^o)irs9d s,tdart utts .I
(8 :6 rqo) rurllqerr? ru^uroropor oqat?
Iu4tsr^z
uIIrlFl
ru:qopz ',(qreJ tapauq .{d:r-; r:L{15 L)
( z : l t . r q o ) u o t u t l r x , r r r r ou r + ^ o z
,ar|II u4r,tr !s ruJqopz:Iotaurl^ 4)iJllsntd Iulrj^o.t ur4rort
pod 'ruotIio ur4uautrso, oqets 'urju^o.r s ^odirl
ipd

no)Irht\rIl

.-

njsua ols uoupoq),{^ Eu nolruer.il noup,\ot{r


-r{ s ^rnrln{,{29.} )^p rfn^r}spard rl.ru z
j}{.rqc
I
r
r
r
a
r
n
u
t , ! o { s } t p l s e ^ p s r r e r u n i t s e r do e t - r n l o r ( r : I ! t S
S) AVc
tv iLunls},\ ruouu"]r{I?z rrd 8!61 nlor q,'rrr^otErlrrr{ ^
unaztru ?upa-\uset^ r{sutldur.Z
otrugrq:)pz Iz.tPlI ?^rd
.)^.1
-eqJrw

qo

'(OIl

ro^f

l)isrrpodsoq)

. { u l ?^ Jd o )

fr

'aus^o{rrqndoN
!9i!09 AVS r-IV '^yrdz r^oz.l!u
')irrrElnij uostd r
Iaruet rupPl
Eruo^p }uJqopz ruoup lr4uaplsfo p rroqrn s u9qrp .r!^onrlt
uo{arz I"p us r{r,{rot{ z 'rtolnuErJI noup^()l.ul?l s IrlrtnI
ldrrl rtElslz lupt
laupal rutd4^
^oDIrtqo
q
r
{
^
olsrrprs
Z
{sdrqo rrqnl}od gupo^opo^ .!d ldolrrid atuord ^
I'rdS
.I
S ? z s a I' u {
ltllstz f96t nlor :rtllnlsirrd fu{r
.Zi
.Jloteqrrw riio '(Cxf ro^p .{Isr}pdsoq) ^oux il1)

.rpts$Erg

-o)

't 't
'tt ',rt{rl
8
T :ltrAX qEl
'n??nr./d , o?rlrdols, ,I
. rJ u s r ' {
:rr}r'r
)lsrlprs qtr,{uuIts!t z Ir:uorEuj 4^odar:)

r l o ' ( p I I B . { i ? q I I s r l ' r ? q , { I s p lv r o t y ) i e l )

n osx I

II

,8Fbl ,IIA
'li6t ,
I,1Z
rA !rp^ols l]rriolsrH
9t6t 1 aulttnN nS uortsuDt2tnJ n nn,tsn o\.tr13atoa\rn)
o\aupts ti rnqsti| 'A r{rrIy-4Isurfng
: r.rrl
nIrLu.raI !u"rolru
,EI (uropli't ru4lsluEs pod)
{oirul:J aqotod ^ Ietdru
Erqnr]od oqrupo^oto^
litrels
aurn{s.url ud
^otald rlo'(Io xrp.J) aJ {oroBarD
0t
I

lar!!u

tgiortz
r:qZ

irH] t.rrp.q.zoroloirt
^ o " s ' q r i r .D i o r o { r

! AVS rV 'r^l)rd, r^ozrtrN


EIerdS
s
Iq^Els nrun)isJrrd z ldrr?
erlotoj) ar^ot.O
r)

utql

(29{rL'6
'Z9til 'b
AVS'IY ZS u'l I'lcp) Zr.Z
AVSl,tV 7.S t96t n4oj
nlflaxojs uautaqrtin ,r .,tnlstir f!1qap.qrlv
. ratr-I
rjetd\s
ndo\4^ z Id.r? q3urprk)
S
a.r9oy r)io r.Ps
. . q o P r fr r r z n a t

f(l

rlu4r.{r o)toqtq tujtsrxz


oqrt" rurlIU)ir-s q.4uiqopz ,luorrJr^
-od u4uapqql^a!
s qopyrr rtJrllp^ z ^od.r^. rspuruiprs .t
(9 t .I :iI iqo)
rul!q.{r rultrullq oqatE rur4tsr^z ru4ut.pr^prdau
e
u
r
q
o
p
z
,Iq
-rt] l.uo^ralololqal nl9rr3]ul or{.rurzoqnrrl z ,tdarr rrJ
t
(8 :rr rqo) urol
,uaulpuro ur.{^oz.ruI ur4},{r lu4utapllerdJu qr4u.qopz,.{qrq
I r i a r q o ^ r s e I a p . u q r l s o l l a ^ t o u z g r ^ o d e r t j r s a g l s p ^ CZ
(lr :rr rqo) un4
,. uqos
,uaulEuro ur4^o?aru u4utJpr^ud.u
u4]Ii
{uiqopz
- y z l a u r a r t o ^ r s I . | l ^ z r ? t p r qo q J l n u q l ^ o q E l s
loruotz t
D 1 1 t u ' 1 . 19
t qn1H
tl]lslzau ps rlrolot o.1 .{dotS r}so{
at)prar^z r .lortslu tu;1so{ gl.ulpelo 'ldar? Jur.?od .{Lr^
'rurronful
-ol{ar
rur4uqorp
s
iuetst)i
ruet:rnFrd
!{dfs rlu
-od1 nl{alqo !11d4A Z l\ crrytuirro .lIrJ
oLI flnt)f ipdjls ^
rlqlq
lur 09t rrsEl lauE^oqircz P)lrlq ,ulr 068 elzJp :rrrrruars
tur4tr^o|o)i s re\l ,(ulp^o 4ulopr^prdru EI.ur BruEf 'a ,tEp
-etlodperd arua?!,u rls!? IauruerqrPz plpod laopnq tr)isrrp
,odsoq no'l.\prs4^ 4u,luz
a.r^otods :u,qqrrd loq }jlatqo
L llalqo

IE

3)'] no\v^otatNvx

.x
:r.l|t
I r J u r o q st u t r r r l s i : t ^
Iaprrv
ut.puv
nirqz oqtroqrr^od z ddJr:)
)
rlo ("IsoqlllptDc) 3i)^otpng
I

a}ol"qJr$t
'i?tT

I ) i J u r o q st u p r ^ 4 s . t ^
)I lrpuy:r.1r.I
etapuv
n r i q z o q ? n o q . r ^ o dz I d a r o
)
_ \ o t r q a r J . D t o, ( ! . ' o H ) ^ . , q a r s
rl

'III PdPlII'I :IIA


q'?1 t9 1F61 l]^eisurg 'l I{nlal, ?)isua^ols 'l)naunl
aqap
'AI
t.tPDIlu n als1lraols ltst
rLgz lltbt !f6t
u3l
'Jt6I
'au1l
III xrE^ots Eruors,H
6f'61 1 r Wtitnu4lupod
- 1 1 1 N n S l l n I r n n D t s no ! a 4 r 1 3 a 1 o . ! r 1 r o l p u l t t s q r o u l n l t \ a
'
1 P h 1 1 u t ra0 1, n t d z
:
r
.
l
r
-I
4Isu,pnq
/\ rrllrr)
'rruE).DsoI
!u4u
, , r l o q o p a us n u l l ' r J n r n , { p s q q
oorq 4^orrr? r11r.ry,{1s
.A

-rrpnfl

Ir^ELqo zi,r:Jl nlor ruourn{s4^ rurtre^o}sr?


ar^ot lJrI^t r)to (ulrolun) .r^orDrg
t

',9iar,!z e

tui1zLz r AYs OV ,{^grdz,.\ozil9N

xjerds
n
u
)
t
s
o
q
t
^
o
q
)
r
^
o
d
?
d
l
.
l
i
r
C
.
s
rrrso>r rio'(!Iorod qarq 4^erd) I.r?os
F

I\.JlJ.ty tl o,t

I!Dl.tn)

){

S, SISKA

52

20. zlomky dvoch kostenfch lidiel; dlika 55 a 6,5 cm


(obr 10: 2. 5).
21. Llomok kostcn6ho hroiui dlika 6 cm (obr' l0: 4).
22. Zlomok kosten6ho predneiu neznimeho ndclur na zlornenom konci sn dva kruhov6 oivory, dalsi ovnlny orvor je
na vrch ej sirane (obr. 10: 3).
ob je kt 3
Pribytkovi objckt 3 zistil s:r vo vzdialenosti 200 nelrov
od objektu L Po odsilireni slabcj kultnrnej vrstvy, obsahujncej niekolko neviraznich irepov, rozpoznala sa obdltnikovn
j a m a s o z a o b l e n / m i v o h a m i o r o z m e r o c h5 { ; 0 X 2 1 0 c m , o r i e n tovana dlhSou osou v smerc S .J. Pribli;n v jednei tretin:
d1;ky bol vfstupok, ktori rozdeloval objekr na dve nerov'
nako velk6 iasti. Prlo;e prv6 vrstva obicktu bola u; v iernozcmi, zistili sa po jeho dlh!1ch sir.rnnch len tri kolovd jamky o prim.rc 5- 6 cm, hlbok6 8 12 cn. V objckrc sa nasli
tri neposkodcn6 nadoby a dal!'ch l0 nrdob sa dalo rekonStruovat. Materiril z pribytku sr podstat e lisil od nalezov
z objektu l rozdieliou kcramikou a lr,edosratkom icj vizdoby
Uplne chlbala jemui keramika. V objekte sa naili .rPy
z dvoch nedob, patriacich najsk6r bodroskereszturskej kultnre
(d. 19 a 20). V tesnej blizkosti pribytku bol ieden celi a jed e r r s 1 u - n r i r ez ! h o v r , , i o L . , l n y ! a m . r t n y z a r n o v .
Opk matetiaLu:
1. Dvojuch, sivohnedi amfora s krrtkyrn valcovitim hrd'
lom a lizkym odsadnin dnom: na najvnasom vyduti mn
d v e k r i t k e t u n e l o v i t 6 u i k a l v ] / S k a2 2 c m , p r i e n e r n s t i a 1 4 c m ,
priemer dna 9,5 tm (obr. 5: 8 a {,: 8).
sivohnedei farby s pnsikovlm uchom, ktor6
2. D;bh
p6vodn3 prcinievalo cez okraj; na rozhrani hrdla a tela edoby je rad drobnich janiek, z ktorich lybiehajn plytk6
zvisl6 ;liabky; vilka 18 cm, prjemer nstia 10,3 cm. priemer
da7cnt(obr.5:5a6:5).
3. Nizky banati d;bnnok silohncdej larby, spolovlc; redllo je melo virazn6, siroka pesikov6 ucho
konitruovanii
p6vodne preanievalo vysoko c::z okraji vi:ka 12,2 cm, priemer nstia I0.5 cm.
4. Banati d;bnnok s ovtlnym nsiim a neviraaiim dnom;
iirok pisikovo ucho p6v{,dne prciDievalo nad okraj; na baryhamii viska
natosti je n,idobl zdobenri zvisllmi piylkini
10,2 cm, pricner nstia 10,7 X 9,4 .m, priemer dna b cm
(obr.5,7 a 6,7).
5. Nizky sivi d;ban so slabo vyhnl'lim okrajom a ne'
dnomi Siroki pisikov ucho p6vodne vysoko preIiraznin
inievalo nad okraji vi:ka 11 cm, pfiemer istia 8,7 cm, prierner dna 4,5 cm (obr. 5: 6 a ai: b).
6. Nizky banati dtben sivo.ierncj farby, zdobenf na najryhami; kra1k. pasikov6 ucho je
vhiiei banatosti zvislimi
u 1 o r n e n 6 ,p 6 v o d n e p r e i n i e v a l o c : z o k r a j ; v f i k a 8 , 2 c m , p i i e ner istia 8,4 cm, pricmcr dna I cm (obr' 5; 10 a 6: 10)
7. Mali banati dtbrnok zltohnedej farby so zaoblcninr
dnorni nzke uiko p6vodne prcinievalo cez okrair vilka 6,4 cn,
priemer istia 6,4 cm (obr. 5: .1 a tr: {r.
8 . N , 7 k a , n e p r : r \ i d . l n et o r m o t , , . " . i \ o i i c , n d n i ' J r o / r
oblenimi sienami, spolovice doplncnri; kreike previtan6 ulko
je v homej iasti ;liabkoviie stiah ut6 r mi na bokoch dv.r
mal6 vianclkyr vliska 7 cm, priemcr ilstia 20,5 cdl, pricmer
dna 7,5 cm (obr. 5' 2 a 6: 2).
L Mal:i banatA ielka sivej iarby so slabo vyznaienin
dnom, na vrchnej aasti zdobcn, dvoma radmi pretiahnutich
vrypor, podobni, alc zvisl iady vrypo\ sd na ajvliiiej baiatostii pod okraio mt dva prvitan6 vianelky; viJka 7 cm,
p r i e m e ri s t i a 8 , 8 c m , p r i e m c r d n a 6 c n ( o b r . 5 : 9 a 6 : 9 ) 10. Lievikoviti

sivohnedj, pohnr so iiroko

roztvorenimi

stnami a slabo odsadenjrn dnon; vlska tl cm, prirner Listid


9,5 cm, priener dna 3,5 cn (obr. l: 3 a (r: 3)
11. Malr. hrubo vypracovann sivn miiiiaka (detskn hraik a ) ; v i i k a 3 c r n , p r i e m e r r i s t i a 6 , 1 1c m , p r i e m : r d n a : t c m
(obr. 5: I a 6' 1).
12. Zlomok si\ei bailatej misy so zvislou vrfhnou aaslotr
a zaoblenfm dnomi vilka 8,6 cn (obr. 7: l).
1:t. Z]omok plytkej rnisy so !iroko roztvorcnilni stnamii
nad zaoblerln prvitanin vi.nelkon (na okraji istia) st
dallie tri krdtke kolikovjti viinelkyi !iska asi (i cm (obr.
1:3).
14. Dva dvojk6rick6 sivoiicrri praslenyi vi!ka 3,3 crir
a 3,7 crn, max. prjemer 5,1 a 5,4 cm, priemer olvoru I cm
(obr.7:.1,5).
15. Stolridsatiesl arepov hnedej alebo sivej farby z hrubsie vypracovaniho materillu, z ktorlch len lf, je zdobtrnich
r y t i m m r e t o v i n o r n a m e D t o l n ,d r o b n i m i j a m k a n l i a o j e d i n e l e
i Zliabkami (obt. 7, 2. ij 8). Osiatn6 trcpy sn nezdob:n!,
povrch majn nevyhladeni a.asto zrniti. Uplne chiba jennri
lr:j. Male, obojslrann: zbrnsen, kamenne sekerka; dlzka
17. Sedcm drobnlch odbicpov z obsidinnu
18. Ozke kosteni sidtoi dLka 7,5 cm.
1 9 . B a n a t e , z t r o c h S t v r t i r e k o n s l r u o v a r 6 t n k o s t c n n 6s n . l okraiom, hnedi povrch ie
kovit,i nrdoba so slabo vyhnutfn
pisni
nrie;kovanimi
husto
a
zdobni
kozovite vyhladen!'
i dvoma r.dn1i tinii zhotovelich technikou brrzdeniho vpichu; pod okrajom j ovrlny previtani vianelok, pripominajnci
zvieraciu hlaviakui rilka r3,6 cm, priemer nstir 1'1,5 cm,
priemer dna 6.4 cm lobt. 4: 2, 2a).
okrajon, ne20. Mate hlbok: misa so slabo vyhnuti
rovni povrch me iltohndn, miestami sivotieinu {arbu; zdii
s a , i c s p o d n e a a s i , k t o f i s a n e z a c h o v a l a ,p r e c h e d z a l a v n d ; k u a l e b o o d s a d e n 6d n o ; v i ; k a ? c m , p r i e n e r L i s l i a 1 2 , 5 . m ,
priemcr dna tj,2 cm (obr. '1: 1, la).

Paulik
Liter.: Vizdal
1 . , N e o l i t i c k 'n A L e z
J.
u K o p i a n a c h . o k r . l v l i c h a l o u c e ,A R X I , 1 9 5 9 , / 8 5 7 8 7 , o b r '
290: 4-.7; 5 i ! k a 5., NoU6 n.ilez! tru olchod,unt Slawn'
sAu, AR XIV, 1962,7('5 175, obr. 255: I 9.
okr. Trebi5ov
Chlmec,
14.Krelovski
V staricj ljteralnre sa spomirajn n:ilczy kultnry s kanelovanou kerarnikou (ucho s dvoma eombikovilimi vi. elka
mi) bez udania presnej polohy nnleziska. Pri prieskurnc
v rokoch
Andel
Vfchodoslovenskel nciny objavil K.
1(153-1!54 irepy kanelovanej keraniky v polohe Rozsos

Liter.: lisner
1., Sknerrrka u trdriltl, Bratislava
V . , S l o v e n s k dd e i i n y I ,
1 9 3 3 ,3 3 i B u d i n s k i - K r i i k a
K., Vlasiiledni sbor'
Bratislava1947,mapa Ill; Andel
nik I, 1955, I54.
( T i s z t a h e s y ) ,o k r . T r e b i i o v
1fj. Ladnovce
- r c p y z p o v r c h o v i h oz b c r u K . A n d e l a
Liter.: Andcl
K., VlastivedDi sbornik I, L9!1, ll'1

( p r i c i g , i r s k e jo s a d e ) , o k r . M i c h a l o v c e
16. lotin
Crepy z povrchov6ho zbcru K. Ardera.
Liter.: Andel
K., Vlanivedni sboruik I, 19!1, 15'1

(Pllne), okr. Michalovcc


17. Liriky
Prv6 n6tezy kultriry s kanelovanou keramikou pochedzajL
ktori
z k o n c a r n i n u l 6 h os t o r o a i .zr v i s k u n u A S z i r r a y a ,
ich omylom priradil k materielu tiszapolsrrskri kultnry. Vi-

f,E

'.{.rrllln{ larlslnlzssJar{Folpoq e{tuelal,I

Il():tltt!u!!

n{rt\vi()

lIlJvI

uoSorpog

{ltI)t

pEu Bporls

.rclo

t l l ) t , , 1( ) y t ! t J o . t l J

slavbou Podvihorlatskc;vod ei nrdr,,e bola roku l!rt)Z ohnrzene okraiovrl iasi lokality, prelo tu AO SAV (S Siika)
viskLln, pri kioronl
uskuioinil v tom istom roku z;chrdui
p
o
p
r
i
p
r
e
s
k
i
m
a
l
a
k
u
l
t
n
r
n
y
c
h
sa
ianeclr bukovohorskcj kul'
hiry i iast sidtiskovaho objektu s nepoalnin materiilom
kultnry s kanclovarroukcranikon
A., lucrlzri lel.t, AL 1 18EL 272
Liter.: Sztnray
2t'5, o&. \ na str. 274.
( t c r a s ap o t o k aR o n a v a ) ,o k r ' T r e b i s o v
18. Michalany
Spiaka
Poiein6 irepy z povrchor6ho prieskumu S
Ndlezov, ztrava At SAV a. 2;a;4 61.
1q, 20. Orechov,

(Kraiky a

Havran; hrun)' okr'

I{ichalovce
Andela
C r c p y z p o v r c h o v 6 h oz b e r u K
K, VlasiivcdDi sbornjk I, 1955, 154
l-iter.: Andel

26. seia
I (iirlovisko). okr. Ko!icc
Crcpy kanclola cj keramiky z kult,irnej vrstvy a z povr.hovaho prieskumu.
l-iter: L a m i o v e - S c h m i ed I o v ri M. - Bzinsz
L., K tolto{alii fnuebich nAlezisk fti Kech eci a Seni aa
rlolnorn Hornade, SZ AaSAV .), 19t,2, 2221 B d n c s z 1,.,
Visbltnt faleolitichej stanice Seia-cintorin, AR VIII,
b:10, obr. 251

1c)5(i,

II (lstendonb).okr. Kosrce
27. Seia
Zo strkoviska na rrchole kopca Incndomb zachrinilo
kosickEnnzcum v tridsiaiych rokoch hrncovitn rtidobu zdobcni zvislirni plastickinli rcbrami a iralovanini
I,iismi
P o d l a n d a j o v n : r l e z c Ln
r adoba bola oblo;en, kamcnmi (tiar,
vi

hrob?).
Bn esz
Liter.: L a m i o v e ' S c h m i ed I o v I M
N,
1,, SZ AUSAV 9, 1962,222,223, otu.3\ Kalicz
A n a t o l i e n , t s u d a p e s t1 r ) { r l } ,
Die Piceler (Badener) Kultut w

tab. VII: 7.
( o b e c ,a . d . 7 8 ) , o k r ' P r e i i o v
Lamiov6Pri zistovacomvlskume AU SAV (M
28 Scna
IV (pri )ielezlitnej stanici), okr Ko;ne
na dvore a v zrihrad: r' Sielbackaho
Schrnidlov6),
C r e p y z p o v r c h o v F h oz b e r u K . A n d e l a .
sa v sonde 6a nailo ! slabej kultLlrncj vrslvc spolu s mateBincsr
Liter.: L a m i o v i - S c h tni e d I o v zi M.
drepov
ririlom bukovohorskej kufinry i niekolko l'iiaznich
(
p
o
z
n
e
m
k
a
L
,
A
C
S
A
V
9
,
1
9
6
2
,
2
2
1
,
2
'
1
.
+
2
1
)
1
.
S
Z
kuhnry s kanelovanou kcranikou.
21. Ostrovany

M,
Katttroln'!
L i t e r . : L a m i o v i - S c h m i e d 1o v i
d s k u m I o s t r o u d n a c h r o k u 1 9 6 : J ,s z A a S A V 1 3 , i q 6 4 ,
S.. Nealitichi a eneoli'
233--264, tab. XI, 3, 16; SiSk"
tick, naleza z osrrauiln, SZ AUSAV 13, i9b4, 71 76.
( h l i n i s k o ) ,o k r . K o i i c e
22. Petir,
obrysy iiaccrlch
V stcne hlhiska zisiil S. Spiak
kultrirnych jdm, z kiorich pochidzajf drepy kultnry s kanelovanou kramikou.
Nrlezovi zpreva AU SAV t

729'61.

23. P 1e ii a n y, prv S!:iruia (\rch fleii\ec), okr. l'febiiov


V i i i 1 1 6s l d l i s k o k u l t n r y s k a n e l o v a n o u k e r a l r t i k o u I ' r v i
n i l e z y ( g o m b i k o v i i i ' v i a n e l o k ) s n z n ? i I n eu ; d : i v n e j i i c i d n e s
je sidlisko z viasej tasti zniien6 kanreiolomon. V proiile
sa vtraznr drtali sidlirkov6 objekiy. Z povrchu kam:holontu
pochndzajt poaetn6 arpy zdoben6 obvyklyn ornanentom
z iih, jamiek a sralovanich pesov (zbr S. S i i k u).
Liter.: Eisner
J., Slo'enslo u prduilL, Bratislala1933,
1 . , A d a t o h a b 6 1 a $ t i s i b d t l e n i t a i l a ke l t e t
.t5, 1942, 71 ( Bodrogszentes) t.rb. II: 17i
,
V . , S l o v m s k t d' e j n r yI , B r a i i s l a v a
Budinsk!-Kriika
A r c h e o l a g i c h iv i s L u n n a
1947, napa IIIi kolektiv,
vnchodnornSlouensLu roku i9t,l, SZ AIISAV !, l'162, 292,
32r Banner
ied,qsAhez, Ai,

obr. 3: 8

10.

(nesto)
24. Preiov
erepy kultriry s kanelovanou keran,ik.,u naili sa pri kopani vodojemu medzi Solnou Banou a Salsolikom i na
'fibor6znych nieslach v PreSo!,e (scvcrovichodna nboile
riska pod OUNZ, Pod kanennou baiou, pod Sosnilrkami)
F . , A r c l v o l o g i c k ! p r i s P e u o hk d e i i n d l n
I-iter.: Blahuta
u z n i k u . L p r u a h a r c z u o j a P r c t u L t a ,N o \ , 6 o b z o r y 3 , 1 9 6 1 , 1 8 8
(trasa lorysy), okr. Presov
Crepy kanelovanej keramiky naiiel A. B a n ti na pravej
tcrase ricky Torysy.
Liret.t ArcheoloEicki uiskutn na u!choJnonr SloL,enskt
2i. Raznany

roku 1961, SZ AUSAV 9, 1962,292.

(Moh'a). okr. Trcbiiov


2q. Sirnik
IragmcDt nrdoby, zdobcni tliabkovanim a subkutdnnyllr
uskom, n6jden! pri prieskume r. 1961.
Litet.: Archealasicki uitsLun na tuchaanon Slt)uenshu
rctku 1961, SZ AUSAV 9, l9l:2,2l)2.
( I e r a z l a n y a ) ,o k r T r e b i l c v
ll0. Somoior
erepy z povrchovaho priskltnrlr K. Andela.
t,iter.: A n d e l K., Vlastived,,i sboinik I,
:ll. Streda

Ilad

Bodrogolr1

l!15i, 1:{

( B a k h e s y )o, k r . l r r -

roku
Pri zrchrannom viskumc Atl SAV (B. Polla)
, opri
1 ! r i 5 b o l a r a z : p a d n o m s v a h u r . r c h u B a k h e g y o b j a v e n : -P
l r s i v e s b o d r o g k e r e s z t u r s k o uk e r a n i k o u a j k r u h o v e j a m a
o priemcrc !15 crll, v ktorci sa na!1a nenplnti kostra, orientolan6 v smere 7, V. z kastty sa zachovala len lebka a
sta\ce chrbtjce,pod kosiami a r blizkosti nich boli oiedhela
arrpy, patriacc kultnre s kanelovanou keramikoLl a mala
koslcn6 bidlo. V zislovacich sondich na icj istei lokalilr
sa naiiel pomerl1e poictni irepovi matcritl sidliskoliho
charakteru s oblyklou v!zdobou klasn:kei kaneLovan:j keramiky (misy s jednim tlcne iln uchom a s plocho ukortaenimi viinclkani, bairat6 iirilky s uchom preanifvailiciln
cez okr.rj a pod ).
8 . , E n e o l i t i c k in A l e z vI S t t e d e n a n R o d r a '
Liter.: I'olla
g o n r , A R V I I I , 1 9 5 6 , 6 4 0 6 4 3 , o b r . 2 ' 1 5 ,2 5 8 , 2 5 ! ; t e , L
isti,
Nrol;rtcti a etrcalitich, nilezu u Strcde ndd Barba'
S
b
sonr., ornik SNM LVIII, Hist6ria 4, l!164. 97 lliir No
volni

B . , S l o u e n s k or n l a d i e j d o b e t d n , n n e i ,

Ilratislala

l!i8,45.
l l ( r : i z c e s i i c )o, k r . K o i i c e
32. Sebastovce
V blizkosti rilzcestia smerom na Scnu a eanu naiiel i.
Spiak
drcpy kultnry s kanelovanou keramikou.
N a l e z o v a z p r d \ y A U S A V i . 2 t -/ - 3 6 1 a 2 7 7 4 , t 4
33. Sebastovce
I V ( o b e c ) o, k r . K o s i c t
Pri stavbe plota okolo domu t.59 naruli1a sa kultnrna

'uourn{s-{^
ruduuara] urslalqerszoJ lrla^o rlsouf,npnq ^ oleld
s rsnut e ^o{IeJ r{J4^Ozeleu rlJdureuz zEralop
'r{J4Ito)ieru ual nroqzo: z
nlezpeq.A^ dralez eseu
a.raJ?r^
az'{!A ls aruainuopa^fl .nlrloetraoqalstiod
,ou:oq aupedpd,oq3Tsue^olsoporlJd,l eoruer oqe,rol
-lac
op
nt
lrper"z
op
e rlezpeqrpardnl ero11
1llnto
'rJJelrltln{ o aurruerruz
o1a.rdes culn;1g .ausrlpo
ltloupoq aunsnu n{sua^ols uroupoqrd,t pu no1lur
-eraI noueloJauel s,{:n11n1
atuelllzol
E ss etua^
,elqo te epatr
ruo[o,r{,r
ru{ur
lqopqo uor4tezpeqc
-pard.r.
zn
elqa.rd
Ernlln{ o}El eJoqap{
"uerlqzor
'Itsslqo arslepo1e euqopod
- ero11,dur11o1ialsled
-rey rls"J [auporlc{,to.ralas erua,reisod oqglJqoso z
e,r{1dd,l no4rue:a{ noue^oleul s f,:n11n1 ,lozoleu
qc{lsua,rolsopoqr{A aruauel?ez aqcrBolouorq3
nIsuaAolS
Iuouporltrd^
u
no{rurela{
nouE^ol.uE{
s
nJ!llnl
acl LzpgqJpc.rd arualpl

s6

Eiu
,auzau ar^slauJelspod
zn noyrue.rel noup,\olJulj{ s
.{.rn}ln{ eruelszor elruEJr{ es urounlsd,r utislau
-Alzualur rue cV'es .epz auczolop dqop o1la1z c[
aru 'erroqod orlg{suplS p dur^oqJr^ lals,repug t 1
,p{sue:\olS
oqaupoqr{,r
rrselclo
qrdulelso arurlplso
'"!uEs or{g{la^ p e^o;ard erlolo
op eqr eqrs )iEs^
ep1 'ds&o; urJiopl leupal ,e1s1ogoqauznt op ze
aupedud 'srdg pu npeu.roH u41opn leupat durltol
ta{Jriox z eql }"^olozod aruazgut ruorauts olur{1
erueluard arplen e er:oqod oq91s1rpoqr4 qoe11gd;r
?u aLn^elsezaruelplso Es cp{ 'eJer?gura,rcsle cl
eureuz a.rqop eu.raurod {r,rJqo d>1s1edre1ze elnrJn
nJrurq [a[ - ussn rlselqo la1s1ed.re1ez^ apoqo{.r eu I auqopqo e e{sr"Iery ls?lqo g{suod
zu alnu{1d afnze,rpeu furpol [aprso;4 e durzru
IalsualolsoporlJf1 nqnI e51 'erurczn gieur^o.r lrJI
auze,rerd e;aqez n{sue^ols ruoupoqrd,r
noIlru
"u
-era{ noue^oleu"{ s EJ}}ln{ ez 'orrpr^ auJeuzoupal
rqo) ]llr?{ol qf,duatsrz zeralop ulu.zofzor Z
(I

tlt

9 9 6 1 I I r u r o q s4 u p r a q s l t ^ )

lapuv

:irrrI

EIapuV
) n r e q , o q i ^ o r J J n o dz { d r r )
iJ^olprtrrli{ rlo '(dIlrur^) .Ir;uraN
9u!{A
ZF
rtl

'Sr(lt ,t
')
lruroqs 4up.^rlsl^
I r p,r V : raI.l
t.puV
X n r r q z o q J ^ o q . r ^ o . l? l d i r 3
3 , ^ o r l p q J r ! {r { o , ( d o t s ) e u r } ! u r o A
It

ll.l

aurn)safid Luo^o'q.r^od ud ]Itpu rs alortsgu ruuoruE)i e ld.r?


.,r!t"(I 0I r? 9 I Iurlqo
IE auqopodap^prd u]d arlttn)i
o)lal
noI[urrol
nou^otrus)i s ,{r!]lnl
ddert trJttnqpsqo
r Iur 0/t leqlp r(9 lqo) IlU!l l.^o)isrrpts )st lrugltJrEz
pi otulfod (rlnqEIs
r r u o u r n l s 4 ^r u 4 u @ r r p
J
)
0
9
6
r
,tZ -lauuau!)i lqop laro{sru , dtlafqo
t^olsnpls arrJEr^
rtoq lrqnitod rupo^opo^ ard ddolaud ado)i4^ rrd
^osard r)o
tuasn*u

'(urojorod lll4^o{rzc pEu sDrar)


srrBs

4)iIaA

0i

'tlz rqo'0t9-929,296t
'AIX
'qrourllox
n
o
{
s
r
i
l
l
s
.
I
rotstd
: ro1r.I
UV
IrurIIaul
-4^ rudlr^ollqruo8 dpalrru guaqopz ,gq)n
i^o)irs9d guruall
rteu {rtptr)i ruoup ur4urrorqz os plpdr? nrau8srl ! r)ilpe
i^ozJryz E rt4r 'Igur!!
rlusgd ,lulup^olqErrz lll4tsr{
?rDqlq
-ts rF4ueqopz
^odrrl
o^]s?ouru
olteu
qrgurpt
nllarqo
"s
oup r lezpeqcard au:tqolz 4ror{ ,{odnls4^ !quaul rllr
!/
Jlqlq ^ Ioq durqs rauprl Z .u1 tzr rjqlq op ?p
tEqHs ,
ruJ
3
{
q
l
q
^
i
u
t
e
l
a
r
z
u
r
r
r
J
r
a
r
o
u
r
z
o
ro
0
t
I
e
r
r
l
0
t
z
x
0
9
l
, g l"ssr r u r . r sg t , r Z n ] I i l q o , ( r r u r z o U .
61,'t U:rtqo ur4I
E
^l
oq.ut':^o orrzrrqud lllrtqo a^olsrrprs ^p ps nqsrz (r o r s e
d
l ) L { J e r r r s o ) ^ r r z l r u o q q { s u J ^ o t s o p o q t r ^ Ar u n ) s 4 ^ ' r d
-oy

rIo

( u o u l r o ] l l l rp z ) n u r l s o ) , , { ] I I e l e A . h t :

t9rttLZ
I AyS nV x^rrdz 9^oratpN
'ruoI.uri^
ul4rr^ollquro8 s oqJn 9^o{rs9d rlorrs
)rd
s taLaer a]!rr raupo'lrzoro)iorrt ,iq^ls .uln{srud
ud
. r r s o ) r \ o ( r p r t p u t f t r z r l a z a) . r z n g - I r l r l E I r l \
8t
.
't

rurlap Jlsui^ols

.s

'Z :Itl
qnt ./frjl E^etsrlug
r dDUr
,{rsr
uai
:!)92 ,9F6t_rF6t ,AI

itr6l
'rua
III J^otS p.rrolsrH
6f6t t a qrttnu|lupod
-tnw
pli\
r
S
a
n
r
,
,
t
s
t
a
q'i.13oloar!'n a\rutlts Waunqsta
! )i? I I ) - 4 { s u r p n fl :ialr.I
Vnury)oroDnDdZ'L
no{[ueral
nouP^oiau"I I norr]
,snpur
n
o
^
o
l
'
9
r
p
'
s
q
.
,
s
,
{
u
I

l
E
n
^
l
s
r
^
n
u
r
i
t
}
l
n
{
q
r
r
r
'
:
{ orlrrJ
, ! ^ o q p o ^ p o. d o ) i 4 ^ o ^ p I ? r r ) - 4 j s u r p n S
A llsrz
J u n r a . I ^ ^ t I . } r ^ o s e r e }! u a u r n { s . r j d u o u u g r a } u d
./t
(e)itP^o)) ^o^srq3rr
!{le^or

flI

!!rrt

t^oN

.t rjluroqs
,>I
:rarr.I
4up)^rlsul^
Iapuv
elepuv
) nreqz o{r^oqrr^od z Idari
..^otr?'t.rt[ r{o'(.{IE^u))
E^Eqr.L .qt

r,f,./,s

'tot
4s eu T rqo 'tot ZOL'096I'Z [.tozg.)
'!rr Ernqts
:.rarr]
tllokl fqr8apa\ v
'lPr{o

zar ot!^arut3rd rupo^_od ojtn 9.,!olrsgd nur]ft ru4lsr^z


"
)irrult uroppr urotpqo pod gueqop, rjlg! 9]egpq zpgqrod
'8-c6T
Z S a l q r o t o r , \ q r , { u a u ? o 1 n ) i s n. r o q 3 r d ^ e a z t l u r o q g u
-pe^l|srlA ^oI!Lr^oJErd qJ4urarxa ^oraqz qr4\oqrr^od Z
,L
^o:Jrd -r,o {qP^s
bgigLLZ ) ,\YS DY E^erdz 9^ozJIgN
'notrrrpral nouE^ot.u"{ s,{rtrtnl ddor?
)erdS
S larsEu ero^p oqJ{sigpodsoq po auznl ^orltrm o}suI
.r)rsoy rto '(CuI arop ud) IA aJ^orsEqas
rr

a([ te6l I1 AVsov

'nTsu"nals utouto\rhrusnrs
Du hrrtqa ){8ato.1pn)
7,t
: j , 6 2 ' 2 9 6 T ' 6A V S O V Z s ' I q n r n ? o r
a,tdoN .{ Ernqtg
n4suaro$ 1t1ourlo1lrft nu tunilnr
ralr.l
,llp19ai,,ryry
(PrnqEl{I
I D p r {r r r ) - 4 ) i s u r p n {
r\) Iq()t nt.Jr

99

l1' IIt,] t!l!

tlr\1r

\OttN\y

[9i9bz

I AYS nY

P^rrdz g^ozalYN
.elrrdg

.I
nolltu
S e I r ^ o I p r r uI q r S , I e ^ o r ur p
W raqz
-pral nou",\otaue{ s lrrrrtn)t Idrr? ruralod DJtlnq!sqo lurEl

,{lnl-

lilY

t,lO)]lVlCOd

F
=
E

56

E
I

F
E
F
I
H

e
I

i
a
I
I
I

I
I
I

II

Obr'. :]. ZaluZice-Lazianlr, Keramjka IaZnianskeho tvpu.

qrousido){ ^,{IrIIIP.r3{ eu o1r1,{qlrz Es ln}JnI rlJo^plqo ^oqol{ arueloze^


-peu grrdnlsod auqopod iolep otnlerlod olsiqa.rqod
[aueaoleuel ia1crsel1dzel tesrels41eiqo z n\lpzp
'pepellodpa.rd
,gqcod 'uroqrrd,r
,f:gt1n>1
ur{uapze.rq
larrcqopz
a7
dqoperr
e[n1o,rop
zaluir
o1
lalsrnlzsar
.rlrrelqocu ,e{3o.rpqqdder,r nqr.r,rodEu
,{leurpalo.r?pa^sJue^9lr}eld iei o
.14
leq.re
lepuV
Jarlpu
elruqca] o19] TerlEzcs (ed(] uo{sueluzei ,\) dJn} 'll?uoIn urnls4^ ps apI 'r{re}sarlrl,\ ,drglJnl
le)s
^oqo.lrl qJtspeTrulpurlso>1z1iq
1n1 lc1s:n]zseralSorpoqazel iarnfnpclseu 4 .n1s ,re81odezsr1
iausal 4
',{^EqrJ
-uJ,\olS urouporlJdl eu
nqcrd.l
oqauepze.rq
z
f,za1eu
n1d1sl,r
vc1
IEr}t?z Ellpe^s n{suorols
n{?lp !^osei irlle^so o?9uJ urn1s,!.r
uroupoqrd,reu d:n1in1 Ials.reBlodezsrl
e lalsrnlzsa:
1sie11erszo.r
7y ruoqrrdl uduepzelq s ,{1rureto1rruzoleurru{1s ,a18o:poq n1,{1op ruolnu,{1d urouporlso.rdzeq
6
,ua^olsopedezos auselns ns ruo8o:pog peu dpalls
no)irrnela) noue^olJue{ s
,u,t{1d
oz .{Iruelal fe1s:nlzsa:a18orpoq
-,{.rn11n1,loza1ru
dzaleu
a7
qrdlsuc,rolsopoqcd,!
crua^EJsod
-,'(r oqo] z ruolod 'lurazn qJrseu r{Jo,\prqo
Ie s ITte^sodtn11n1 lcls.rnlzsaral8o.rpoq
l{l;luo)l
zeJ
qcd,t
.y
-rJtoupaturuazperud1 aJ^oJerltt11.llc .J^qrJ
{uruolez,r o1ue1 arullsndrrd
o
i
i
)V
1
1
a
7n
6.
,,trn1py lals:eSlodezsrI
lezelnod ruorprdl ar{uepze:q iauaqopz dlttrcrcl
n)lsrqc.nlo{I
eu cTlen}ts oz
ruldeu I n1zo1zrils:e31od-o1s1ad8irc1
>ir:upeIe ze1
guzer{,t
qcolp
e51
qr{ueulruods
erualelsod oqeprB
-olorroJqJ
ojsua^ols eupedezoqtrl
eu
z
oqcuroq
>leupcl
z
dqes
e,,,{1dd,l ErlualsTxe [o[ e epr1a1
"rstlod
-ez r1e1rua:rd
-oddq ueJ
rru,{ro11,rurelsac
ru{1 ,{.r111n1
Iclsrnl
a[ ,utsre]slerr,erslep ruocr.rd,drn1
,lerluz
-zscre{Sorpocl l1zo1z lalsuo,rolsopoqr{,r erpe.rlso:d -1n1 [a1s.rn1zsara18o.rpoq
dzel a,rp uodse n{suJrolS
op es nl^elsop dluer.reaeuznqlrd [e[ e nrlcrrlt
ruoupoqJdaeu
oq
cuTaqpord
lrrrcpd,r
cutazolu nleJs
-guepzErqelluqra] c?'repe1>1odpa:d
pJerora,\ (rrdfl ,{{szet
otrlol eZ
oiard
etuazgrru
tsorrJozod
e1te,r
,eJoq)
LuepEq n^els oqeuseJns
?Z
Etlpelau
nolrrue.rr{
eurodsau
nou^olcuel
s
.(rg11n1dz91 Iau
6t
ci ero11 'rue1ofo3 ,{rn11n1 ruoqrrd,r ur.{uopzerq s -ooleli)od nurrrlsd.l u
noue,roleutodau s
6tnollrueje{
nojrrxerel s use?ns ol ruoSorpog perr ,{pa.r1goz u1dn1s qc.,{ur911n1qrd>1s1a,{Buelo.roIseu
nrun)s
e)truejo{ az 'tsouzom nlnJnld^ n}uatueujo oqals ,,^^ 1?sJpI 'Bjsue^olS oqgupcdezoz tuoJgrralErus
-:nlzsarclSorpoq oqglcrd,{1,,{1,rrd
,aulaJod
clnbpel,rerg
e.rqop
eu.toruod
leleu,ro.rod
sJup
aruezour
'dzJleu
-Ju
ns
rtorl
ajsua^oJsopoqtd,r
az 'lsorr?oln)s
,r'nddl oqolsze:
,eloq
.&arru
LuzJll?u
s
r
clsa
alndnlsl,t
nruol
e,,(urdnls
eqeruode5i
[alcrrr
[asre.r
op
drn]lnI tijsln]
-epnJ nolrrup;cT s zn oln,relqo l9r1_,{lrd
-zsarelSorpoqeLuaperrl
nIn1o,rop,uro3or
1uo,ro1oq
Jnuu?Err
,,{^ luosleurua[^ Es ap{,n)suJ^o1c ruoupcdezoqnl -pog pEu ,{paJls oz Errlleu ,[zelEu orslep .es_{^Eu
e
uu aI euc.rrszor
alew) njsua^olS ruoupoqr{,r
{s^e
lr,(?duelEseg,]pEJodozsLJ) (lverr4u-l-.nzrlez
clcurpeloua1ctn1d1s,{,r
eqopz,{,rerrqopodes dr14n1 eu [e lLu1e1dntuzou apnq runrJe]lr{ o}o} az.Es
ials.rnlzseralSorpoqIruezl uroulplso eN .(l,I ,6 9pZ erqopqo oqarspelrr ruo.relardei
lduepelzsef
:Z rqo) ^olpuaru aqopod I :o1ap duitlsoues le
.rdeu; qrelrleyol qr{1r1rn eu no)zorr
notnp
s qopeu
'191 'Vl 'ZI 'L '9 ,t 'Z :Z tqo)
llerg^ld^ aupedgd
l o l P l s o P e u( r , e d u r o 1
J ,r'deled
d) qrd.r
dqcold elcc r fsed arre.rolzerrru
a1r,ro1n1 -olyaru
etpod
eqr
e
nrrrapJirl
lal 1 aue,rolraza;nle,r
1[nue1
,qo oqale arercourelrd qJeruir rltro.rlzp hupe[ A arr -els Erlelepeq
,etuuz rrqop d.rgt1n1to>1s
Iqouu s
-apeJeznoqas ez olsnq ls e:o11 ',roddrl rlt41r^o{}u -:n1zsere13o:poquldeu eulerrcleru ii .p{,nTslrrp
'd^e1par.rz -PW
-loqnlorl p{ruqJa} ahrgleldn es er^sle1se1
A no{rura{ noue^oJeu"{ s noln}inI s ^op
et qcrd"rjuepzerq d)IJrlsrrcllureq3 .qord,r -oq qcfucdls Eru,\opaJsr eruoper.rlorler^slaulrelap
rsop
{e!\
leI rlsouzour 9le1rc n1 a,lerd ps ,eucrrszor JprI[eu
{rtapze.rq nocpleugulodrrd nojruq)a} arraqopz dd
-cr? s Ilqeu,rosed
z
noqopz{r
qrdue,rol-zaLrur
nol
le al cp1 'uriuezn oqautelsopo Icrpzo.reu e4 ,1qtau
-1,{,rqo s ldlru2aryru 'nol?qu notnp s trqopprr) r{nu
-TJ1IJol o rt nlsua^olS ruoupoqr{,r eri d.r4}lnl lrls
,ere1 [aprddl r.rdo4 n1s:enulJ ,r drn11n1 le
-rnlzse:a13o;poqaurnlsd,l or rels l,rrtrzerrdau o1
lsrnl
,zsoralSorpoq,rozaleuqr{ulcrod po rsll JuJEuz
-uaJ
nrualplso nurarnlezpeq:rpard
0t
1 errledau alsa
"s
'ruolgr.ra1eurs nl}sr^
'eruar,\au,{palaru a71ei ,arrse[
{ro11
9^o{srlpls e qorq {,ro.r1 r?
4s aru r]sou[o{o
-so1uapal
g
n
t
n
{
o
r
rlJr oqeie arrze.r{.leu o}sE? !s aJo}l ,^oz
a^ozeJgu
q
r
e
l
o
d
E
g
6
I
i
r
]
s
r
z
A
V
S
-a1euqr{llrrpato ? .\oun{str^ rlllsueru z pql
ny arunls-,{r r.r4 ruoSorpog peu l{per1q oz d:9i
letlEz
,lnI lelsnlzsJra{Sorpoq rrlrleu eureuz al otsde'1
JruEur nJlrllnI n{sln}zsalJjSolpoq
9uazoJop
6,eru
seu n drn11n1o1[a1nz91 -uz arqop ru:aruod zn e[
qtru
z
e,t:d
u{;
nxald
nrs.I1?Jslpu
le rle,rolelspa:d lq 'tuzaleu rurd,roqcr,r -uro{
oqeurltln)i
oqelsreSlod
efo,rd,r
truol eu vlols
'.^eqll
-od
.erntJnTe{slnl
ua1
auazolorp
,r
fr411n1
lc>1s.rn1
terlez
uJolal
^
o{"
cJo}I
,sltod
{1t}
-zse.rc18o.rpocy
dqo:q
auepellodpa;d
nlnluazerda: nlsua,r
1e1 e sr'n{srerl -zsa:al6orpoqe e>1sre31odezsr1
,IAI^ tdueleseg-rre31odezst1
,r nlsrqarqod urorueuz -o1g ruotpoqrfr err nlrloruo orlcrs]u]s arqopqo

L9

n(]ttt!vurlr

]l0\\r.\(lIIN!

rInt

tl]]t

l.to!l.vll0J

rl

r
a
E
E
I
I

II
I

II
!
I

53

Kcramiku laZnianskehotypu rozpoznal iba v pona


s l e d r r y crho k o c h V . B u d i n s k f - K r i i k a
zdkladc materidlu zo zdchrann6hovyskumu Ziarov6ho pohrebiska v Malfch ZaluZiciach-Laiianoch
(okres Michalovce),2r pri siiasnom prehodnotcni

invent6r dvadsiatich jamkovych i urrrovlich hrobov


pozost6valz keramiky, nedohorenychkostiaiek,ojedirrelfch kamerrnfch ndstrojov a v jednom pripade
i zo zlomkov drobnfch janlrirovych per6l.
Pri rozbore nilezov a zhodnoteni la2nianskeho

I
i
I
i

lo

Obr.4. Kopiany. Objekt 3 -

niektorych slarSichndlezov z vychodn6hoSlovenska


a Zakarpatskej oblasti USSR (Vclkf Sari!, okres
PrcSov, Velikije Lazy ptr UZhorode)." Od toho
dasu pracovnici Vyskumndho pracovn6hostrediska
AU SAV v KoSiciachobjavili dal5ie nov6 lokality
s keramikou lainianskeho typu (Ostrovany, okrcs
Presov;'?3Valaliky-Buzice, okrcs Koiice2{). Dnes
moi.n<tza zemepisnykatasterlaZnianskihotypu povaZovat rovinatd irzemia Zakarpatskej oblasri
US SR, prilahiir Vf chodoslovenskirniiinu, Ko3ickri
kotlinu a idolie rieky Torysy. N6phi laZnianskeho
typu je najlepiie zndma z eponymnej lokality, kdc

bodlogkereszturska keramika.

typu ako osobitnej skupiny poukdzal V. B u d i nsky-Kridka


na jej vzlahy k tiszapolgirskej
kultire i k oblastiam
a rrajmd k bodrogkereszturskcj
lciiacim na sever a na juh od rizemia spomenutich
kultfr. V tejto sivis]osti by sme chceli upozornil
na niektor6 momenty, ktor6 umoZiujir spresni{
chronologick6postavenie laZnianskehotypu. Je to
v prvom rade ripln;i nedostaiok n6dob s dutou n6Zkou, ktor6 sri charakteristickfm keramickyimtvarom
takmer cel6ho lengyelsko-polgrirskeho kultr.irneho
okruhu. V oblasti lengyelskfch kultir sa ich vjskyt
kondi v najmladiej leze, reprezentovanejna juho-

euri 1n1 tudrus ruospelulerr ^ ur{{}eq operd ns n{sunur


9r'orolesll,{spo.roc noz"J s tlt^ozLuolrJtrr,ts
-1IIl pu durdn{s aule)tolr.td}s;JrsTeD
-nN
e nurdnls nls
,{JnllnI lelsrntzsarcl8orpoq
A
oqa)sla
,^r [Uos-o{s^air{ ouzour I e,\ o
"turazn
.J elpod
-eur ourrr[ r aur"zpErlJEu
T. s s t?d
{Jrsn rlJo,\p luu}satuln p
,.u,{:n11n1[e1s;odrrl fe.royscuuiclnls
rLJelr1old iero{Jcl .r er8grluue a1z11g
qr,{u1eyo1
z
,r.rdue
noupai el ero11 ',{urdnls [c1s,rrlr1os-o1s,raft1
rlerr -pJzsef ^ elstqa.rqodz tedo ruocniezpeqrod ,n1r
-alpru A ruolod nlndnlsd,t aut[e:1n farrpedezeu
-?orlu Eu rrol ns dlrsed a>pr1seldalsr,rzauqopod
e
oz
rrI/C rllodlrJ ezel or zi.'{1ueq7p aqrnoupal aleru '9]!?r19PoI n]srepetrr'{
,r
dr411n1
la>1s.rn1zsare
Es nln^elqo arldrJJ-tuetnJrLJ exeldruol
-poq
dzel
[espelur
eruauapd^
I
lsr
r
4
qopEu
o]rlr4]
ar8o
,od^ no:nlln{ no{sln}zseral8oJpoqs larrsepgs
.no{rurerol noue^olaup{
-odd1 ulsrpelq
s cr4}Jn
ru,rnl
Z
-nialnJ^i EaJeC drnlynl
erue.r.olerds
oqetsierrurqgs
Ie1:rrse11
lou1se1,t
o^ ze Isrlod ,r rudl
,r,1a1sraz[e
po,tsr,\Ez erua,\Elsodoqallr8olorrorqooqarsfauscrd
Jl ap)i) edd}
ruo{s2Ereioq
{rreulscrurn
^
zn
n{suai
? alJuJrue^otd rl)r stualsrz
,o1g ruotrpedezoqnIeu alrrg]eldn es elirur
apT
{es^
zr,n{spplrlour
leIIJj
pas ^ tlo5 elEA z uJi rrqopgu nuzn<1yrd
eurguzod o.\ ele
tutTc,r lnlln{ r{JdTsrp8lodlrE}
tF't^plpaLlz
.oqEIs -ua^ur ,\ Jeqg^
ndtrl orlg)ls.tnlzseralSorpoqlozeleu nqnllo
e erllJn{ icysJnlzsarol8o;po<1
Z
r al
LlulJ,\ ual oqale '[er1o Jfnrleserdauor{Jn e? ,ru{} r nqnrp
dprlsr:1g .noqopzd,rerr
{J,\lolorlrle
lsed
notcgJrlordno olial 9lnlrlpo
es ,{lqopeu lels -[eu
[rruJu]sJrtun
1es,r
rudrrlcrpzo.r
rq11
es qr{ro11
larsn
-uoruzel pO
ruolszgraloq,r /1s,{,1 futoq q:rr po '^o]ru?allur
rr.addl
qrdls:n1zsa:al8orpoq
l9^uep ol a[
'(9 :[ lqo) rtueuelq
[e nlnzpo,rpoErla]Epeq1.ro11agu
lau z e nuz1e6nddl
trudJsr^ztrnrlusg r]so]eqeqEu
ruoqrrd,r ru{uepzelq s elrrurJI ,r urolod ns ar;h1 EuJqopz eJe] e lpJq
]ue;qzor t?u rue)sn rrrrllpul
-seC 9ln^elqoau elso
adll uolrluepnl urorllrp
rul4lqtLlord ?uo^p e ruolplrl ru{)J]ruo1 urdlosd,r s
,a.rodpoz[c[ erosEJA oIE euqopod ._ e:411n1tcls
e.rogruee[ 'ndd1 oqeysuuruzelarue^eisode>pL8olo
-rnlzsarc18o;poq[eu1se1,t
o,r s dclopeuar{Jnpoupai -ojrll alnTle^so ,{to}I ,ruoJe^t ur4{JtrueJe{ Iu4ul
' noqopeu no)su"ruzpl
-('r e
s el sr^nser,{1cr8o1odd1
a.ro11
eduleseg,le8Todezsr
orII
I
6z'eze
'ruo)sn rufupaI s
{oles ^ozalEuqr,4laurpelopo aurarr -up^tsrelzsnd
p"u Ep
-pEIIqpo {V (9 :t .rqo ,t qoII ,,{ue+zE.l,orrznlZ -ertS) drnllnl r.'rnlzsa:o13orpog,ruo8olpog
lals.rn1zsa;c13orpoq
la1rrse11tJ1e1
gJehl) il{o zol turJnle^oruie.rdurol;n ur_{,toTs rlr{ls.releru r qrdlsua,roys
qr{uielso z tza19u zau
-ud s u uolp.rq ru4trloJJe^s
gleueq eyzllq ispsltu oulnur{d,\ru elsrpp,lq o}qol z tr; tdq
lsnur
"Iqopeu
al nolnulol nou!^olaue{ s dl1r}in{ ruo)ugq?61
ddt
djsuuruzJ
:rruerols rur{u1 .leqlqc :e,r1 {1:rrru
,dqop -ra1
olue] dq urorLrd ,nzEI nrllsls tei atn^lspaJ
6t-eiuozrroqo1uro1,r nlndnls,{.r 7aL1a.ro11
-eu le]nuauods t]so]Eueqr:u lur11nd.{.tgtr.\oTnBEu ',{rn11n1
lelsrrilzse:a18o:poq lc1crse11 po rczLs
[e afnqetz,l ?s c]sr oJ eureuzau el eqopz{,r o1e1 Es aul"]spod uroli.r ruduqa.rqodI
nooldEu nouJeu
d.rn11n1lcls.rnlzsa.rcISolpoq
laqrrsell rletrc1eu,r az -Jlelu 'd[] ,{lsueru-ze1c? ,}rtsndrld oIzeI .erqop
'rg{s ru4} 'eupoqu
1-,{qczoruaunuru pod r1co11euo -qo oqarsPeTru
)puz p2 lp^oze^od cruazgur rrolzgn
,jr rp{ucclopz rrue)uref^ e yetln
,ue,\olapou ,\ ep nolnP s qopEu nld{sdr\ JruaJuo)n ez ,Jrue,\aruuJo
-orlz gupedeN
.erro.ro,r1o
TarrueIEJrlo^pn11aurd,ruo1rr.o1oiu1 )ies^ es nruo]
o1e1s
alsa
al nlsrep
lerrdep
Eu a[ Luelsn pod (t :t r(1o) cr]sn peu au4ed -eytr,t dzel
'drr,rlJn)ltqs
te;pv1ru
iat
l:lzulo
lEt e
-Ju rrnrJn[l?^am]d^'tueT^sn Lru.rdlsc tureurlfldd,t
-rnlzse.ral8orpoq111e1o1
q:r{ur z r\ozJJupo rsrJa
rLu4lnolnS rurrruso llnp,{^ u Euaqopz 'qlouegze.I
- nddl oqolsueruzel po
erQfaulelspod
lel^
lcrp
"s
"qJeorlnlez qt4lEI,{ ^ 6 nqorq z qopgu glr^o{srlu -zor eu .- i,{uspelzsef
,r ,(1turera1Eursle4
/z.a}rl
uo rd rt g]!?algc[ )sperqolupaserqrazneu ,1r)lolotte]
es f;n11n1 [alsrnlzsa:c18o:po
"rulu
"u Irlsrz
-1er1rrco
nrqleraqez
Iiserlad -trnqnl nzeJ np
Ie{IsI?[)i nqnJ)o z qoJr{ , Aolerz ,{urpcl az 'lsou1o1o
sr'(AI)
-PiIu eu I
ou?oru d,rd1d,ro1ot1ruolrrd ,e
u
ntueuz,{r zaq ol Jru ruocr:d ,r-,{uepelzsef,r trlsrq
l!!qzo.l
,eral rsleD r r.pa^s
-orqod err qopetr olqr-{1 etJuasqe a^Jd eloq ,,{tll
/r(AI) irintlus drn][n{ uori
,dn1s ur{.ro1scu nddl oqelsuerrrzel yuau.r,{1d,roq;
fzel bpelu aruaueyr_,{l
ord
Jn{ laIsJn}zsele{Sorpoq
,\opoq qJ4^olsrpoqrd,r z ur-{trpci a? 'arus rJnrrou
e, (o^oue)t^-?[g) njsua^
-o1g uroupedezoqnl eu ad-,{1uolszElcloq uousJ -odg
,eruJT.
enre,r.r1
lal
se1
od
nlndnlsd,r
rJ
{1er
-ns,\ ar6o[euEeurer ns lcro]{ nI ,(I :t .rqo) EJa}
,Ju
E
euJedzaq
JIE'algllnl
ielsrnlzscrelSo.ipoq
,r uror
r]lpr-{
rrsrlod ^ no)izou
Eu rrrqJn
euo^p
s
elJo}ur
r
drloJ
-e,11
iuerqzo.l
ur,{1ser
eulotuod
Jlrs
gs
JpI
,perd alo,rsEpz Elu rlJ"qopeu qr,{1r,royruoar1u
nolnp s qopgu
ouzoru arsleuzetqo
11
lLuez
lE,\opals
'cdtr1 urolszereloq ^ zn ns elu JI" ,
.{ze1iarrlrr:neuaiq?llq z
qeepo^pule3 d;r.r11n1
!
(ez^oqJojprro
' O E z p g ^ n , { . r e , l 1a u z n q y . r 4
nrJJeg
i
f
.
]
g
l
a
u

I
.z'ltEg) ruoqJrdi, ur{uapzg.rq lauaclopz,{1nuer
LIJ4{ori! n{palsgp ^ nlpjruz^ n} qopeu rtso}egq
-a1 aporcrrds ,r ie nlndnlsd,r ,{qopeu alnuaruods [al
Eu
drrurq elzn 32 '!uolarpzorru4l s ,(AI) inrles drnl
-o11 ,r 'nourdnls nolJrueprrl nIsuc,\oJSruoupedgz

69

1ru)lt{!r!i)t

lrr\v

\|

t.,lNvy

.\!o.r

til)t

r\()y l!t

)1r.1 rr

F
{)lr

Obr. 5. Kopaany. Objekt:J - slarsia {rza hultdrl' s lilasickou krnelo\.anou kerarnikou.

'no{rluera{ noue,rolcue{ nolrlsell

- ltcfqD
s_^'In}ln-I uz,J aL-s.re}s

_v

,{ue?dox g rqo

ll

.\:

I9

no)rI{v11

3)l

1 10 \ \ ,

l\o't!tN\;)

lHn.!._1:tx

hto)1

vt?o.{

)l

62

\.51i1..\

bov,5ueernyna -- 94 hrolnr-,5rCervenoj Chutir


195 hrobovs'?).Ukazuje sa, ie vztahom vychodn
Slovenskaa zdpadnej Ukrajirry budc treba venove
v:iiSiu pozornosl neZ dosial.
V s j v i s l o s t si p . , h r e b n y nr i l n n rp o / r a r r e . r : i v a
i,e z doleraz zrrrimych Styroch hrolrcv. patriacic

Popri keramike sa laZrrianskytyp podstatneodkullriry i poliiuje od klasickejbodrogkereszturskcj


je
pohrezistcnich
luebnym ritom, ktori
r)a doteraz
(pohrcby
biskich vyluine Ziarov!
v jamkiich alebo v rrrndch). T6to skuloinost je o to virazncjiia,
Ze v Karpatskei kotline a najma v jej severnejiasti

Obr'. ?. Kopian\.. Objekt 3 -

starija fiz

kultLirl' s klasickou kanelovanou keramrl<ou.

jc pochovdvaniespalovanim v tejto dobe neznime


:r iiarovy hrob sa zistil iba na pohrebisku v J6szladinyi (hrob 29). K zmenc pohrebn6horltu vSak
na vychodnonr Slovensku nedoch6dza naraz; poiiatky iiarovdho pochovdvaniam6Zemesledoval na
lomto Azemi uZ v mladlej f6ze liszapolg6rskejkult i r y . S r e d c i ao r o m . i r f r i i ez p r d v yo 2 i a " . l r l c hh r o
boch ridajne pod mohylami v Litdkach (okr. Michalovce),47niektor6 hroby z mladiej iasti pohrebiska v Tibave (okr. Michalovce)a3i rckonitrukcia
VdethrobLrz Velkfch RaSkoviec(okr. TrebiSov).q'g
ky tieto pohrebiskdsir na tom istom irzemi, kde neskoriie vystupujri n6lezy laZnianskehotypu. Domnievamesa, Ze aj Ziarovy pohrcbny ritus laZnianpodobnc ako jeho materirilna niipJri
skeho typrL
- odzrkadluje dal5iu dilercnciriciuvfvoja vfchodn6ho Slovcnska. Nic je bez vyznamu skutoinosi,
ie druhou obJastouvyhradne iiarov6ho pochov6vania je v tcjto dobe zipadni Ukrajina, kde na tizcmi
spomenutej kijevsko-solilivskej skuDiny sri pohrebisk6 s nickolkimi desiatkami Ziarovych hrobov
v uru6ch alebo v jamk:ich (Solijivka
114 hro-

naslcdujricejkultire s kanelovanou keramikou r


vychodnom Slovcnsku, si tri iiarovd (Bracovce
lladuSovce,5!Seia55); Stvrti
kostrovf - hrt
predstavujeiba lebka a iast chrbtice,n6jden6 v si
liskovej jame (Streda nad Bodrogom).t' Na osta
nom rizemi kultriry s kanelovanoukcramikou je p,
hrebn;/ ritus tieZ dosi neustileny, avSak kostro
pochovdvanie domiuuje predovSetkyn v juZno
a v strednom Matlarsku, kym Ziarov6hroby sir sk
charaktcristick6pre jeho severovychodrli a sever
z6padnri iast.57Vzhladom na to, Zc okrem vycho
n6ho Slovenska sa v celom okruhu najmladSi
lengyelsko-polgrirskych
kultirr uplatiuje len kostr
rf pohrebny ritus, nie je vyhiienE, Ze impulr
k zmenc ritu v kultiue s k:Lrrelovarroukeramikc
vyili z LizemialaZnianskehotypu alcbo ich asp
sproslrcdkoval.
Z rozboru materi6lu vyplyva, Ze laZniansky t1
predstavuje rrajmladiiu fizu bodrogkereszturs
k u l r L i r yn a v j r h o r l . r o mS l o l c r r r , , ua j . p r e a \ o
prehlbeuialok;ilrrehovivoja, ktori sa zaial uZ v o
dobi tiszapolgiirskejkultriry (lokrilna skupina Li

'r,{uepelzselr! n{lrusJa{
!ue^olur ol0rq }{trt}rloauopElur EuJru
o{srqer'{od Eql Jrueln,perzIuas rruepelqd^ ru4trJ -odrrd ruoqouru ,r. uldeu oqaf dls.reSlodezsrlt4ord
-Jn s e aus"fau !s nrsr]od { dqefz^ IJI rud{ 'n{sua.\ ol e'luozuor{ uapal alsa ezpeqcpa;dn.rn11n1
n1s;e8
-olS ruouPedezeu zlad nddl uorlJtd,\ ru,{(Jpzetq s -lodEzsr]qulsel^ ez 'rl"zE1n (6eq)IJ^o{Fet qJ4{
-Ia^ E
dllruersl nozgJ nolpelrlr s e iuod,{1 ruflszereloq s
!!r{re{?9'l ^ e)srlpls) n{suo^oJs ruoupor{r
n u \ e . i n c e / r e p e l l o d t t s e r s u n c l \ r i r u J Z o u r r r l E l -{,r eu drunlsd,r gupalsod '^otuozr.roq qrdu.rn11n1
otBJ arup,rg^orlJod elolprz es rinulr:1dn 'd1,rrd rlJ4us?ls elelspod ^ o1qrd1 nrrezruorqruds nrg
g,tou
aqopz{,r o,r 'ler{o zal rurrnle,raLul -leusord ,lrprn 1er1ezefngerqiez,turdnls [a1s1a,{3ua1
ltitpqqLrd
-ard
ruoqrn
s
{qopgu
Iolsuclolsopudgzarue,rocerdseutolelsopaN e^pqrJ
es
?}l^o1ugq?p
4fnaeltlo'nrr
-gllJord gur gleur dlru1cr1u 'no{zou nqnp s Iqop
- d { l g t , { . r n 1 1 n 1 1 f a l s r e S l o d e z s rel u i d n l s [ a u 1 e 1
-eu zn auzpeqJelraN zeJ rpo p qrrl4tezpuq:rpa:d -ol nIsLra^olS uroupoqo-.{,Lru rrnlepe,rodpoz a.loo
po rlerFII es culelspod ruolq ru{uqe:qod r urolerl.} ,rr9.r'?uerg,erlrN,duezpo.rgluozr:oq {1s1c,{3ua1
oi
,rur 'd,{1 dlsueruTel n{sua^ols ruoupoqr,{,r.
eu
alnl
at nlsua,\ols ruoupedgz N erue^oTern?n eJerls
-uezerder (III
tntzsobqSotpog) r.zel n4eiJeTluere{ qr4ro}l rl" 'lnqu{o or{3urlr}lnI oqorisrgS
'1?lsrDeJ^{
,1od,o1s1adBua1
z
d:911n>1
[e1s.rn1zsc.rc18o:rpoq
nlr.lrra]pur
elo,r{,r
oqersleo
urlur:lorerlod
4s
'[r111n1
errrs,re,r[e ;4ed ,tze1 loqnrp e [a,r.rdog zleg nddl
nlsua^oIS
nln]uczeldar
eu
n]rJo,lue
9ro1>1
ruoqld,r ru{uapze.rq s ,'(1rurere1 nozEl nosr}s os oqarq;e1sndelo
:ol)1"1
aurazgur
lrJrn
fu?oir?od
e zr'rgpeiA
lalsrnlzsa:a1
I e snprpqi)rl
I r l r u e l p d , r nlrloaua oqolsua^ols rJurgr ,L .,{:411rr1
auTaqpcrdnI ole 'durdnls lalcnrepnl nodela rrop -Sorpoq,loza19uqlflsua,rolsopoqr{A erua^elsod
'ndf1
-e1u s ru{llaslopard euserns c[ 11 r:zr1 'nourdn)is
r o l J l u e n n l s a u t l f r z t u o l q r u { s , , ( z e 1a r p r l o p o > r .1
pod r ,{d,{r,r alr,rolruioqn lo.rl 'nqrtd,r nruarrapze.rcl
{z.rlq {ruqle} ein^tqo lei^ !s J{lluJtuEu.ro ^
'f1ru1a11uralcrddl r nolzou nolnp s dqopeu clsa
nl 9lnzr.rallereqce ruoSo;pog peu fpa;1g oz 1erra1
-"rll olndntsez (
tnvsaotqo.LpoB-)nze] gqnlo
I
I
'run{s4^
lllep trpr4od 1eq,r lsnru
'pIsuo^olS oqaupoqrd,r z ,fzaleu alaurpalo aislen
i.ro]Iaru [ ]nu.rqez euzaqpard aruazgrru[e:o11 op
'.tze1 o1la1nrruelsrxA (I tnlzsataqSo.tpag) s9u n
d:911n1[e1s.rntzsa.ro13o;poq
az91[agrels[eu1 er;led
a? 'rlinipo^su a^qrI ^ -,irn11n1leysreSlodezsrl
aoqorq qoyqpeluieu rlso{zl1q leusa1z ddc.rr e>1srn1
-zseralSorpog ruoSorpogperr fpa;ig oz e d,reqrl z
d:r,r11n1 lelsrnlzscralSorpoq Ter.ra]ru epa^odpoz
nIIe) o{e nd-,(1nuglcrueprrl a7 'alsdurz uro} A }"^oz
-ruorqJufs
ruodll
rudlsze;oloq r;
ar;[au1ru1ap
ou4oru
:a13o:poq nlzolz
ru{pruepnl s d.r411n1lcls.rnlzse
r.rlsua,rolsopoqr{,r'rlpar^n nierJaleru 3roqzor rld
zn alus olv lurazl ruolnuaruods
nolruers{ nou
"u
-e^oleuel s dr411n1 nzgq nr;'lelsleu rcgfnlrlspe:d
'dd1 dlsze:a1oqafnzp^puruolod nuLdrrlsglJrueplrl
eN e^guzn au)Jqoal^ es lsrlod ,r drn]1n1 lalsrnl
-zsa.ra13o.rpoq
notsEl noslp,\ s arualodse ]sorrsEJns
le:ot>1'erndnlsel.luepnT n{su^oJSruoupedezoqnl
a}uozrroqod
eu elnpalseu
_lue.rg-e;1r
51--,{uezporg
rq luezl olurot o
te 11e1dqlst ol e? 'l[n:]po.\seu p{suerols orJJrI
-pudgz oz {zc19u 9,rorr?ro}Ialu e o{srep"W iuporlJ
-dlore,rcs a.rd [e
gru
d1s.r931od
]uozr:og
1sou1e1d
-Ezsrlolorda'4 'es 9pZ d.r4tyn1[a1s.re81odez
sr] iruel
-,ud
e
no}r}s
rurr{uleqod
eLueaoleru
lerrpcl
{Dupei
ndd]
!!ll {e!^ Es [aro11 po ,,,,'ulroqg-ruo1er1zs9so

t9

rro)Ilr,,lv ll !l{

a()N v ,\r)13\\,)l

oqolsz9rrioq E oqeTsuru?l?ilqoPqo ^ 211s oler


,ez'elrul"reI leue^olauE{ lo)IJrsell lacr,rlnpalseu,r
aln.relo.rderrld es 9ro11 'r[ord^ aruEloJoupalzaz e
lruod{} ru{lszeraloq s) -{url}oj ialsled:e)4 nolser
noupedezo.roras os r lsua^o[S oqaupoqcd,r d11ei
-rro1 a{z!
rlp^olsrxa Jz 's erue^arutuoo
lsEl,\z
'lsrepery r1se1laupoqc{,r
-ora,\Js ^ [e le^eleJo qolorgz ou?our dzaygu guqop
,od l{SSn rlselqo la1s1edre1ez \ r.dll oqa{suru
-vel ^oz.I9u urluJ.rlFzore -{urferln feupe-dezoz rr.o.l
-d1d,r.
qrlqlaulrs urluelLua:d [e olLrelard s ol 'E)!rJ
,qo oq91s1edre1-zlpzode1e 'rursrlod ole^o+?oln)lsn
-Ju nqoP nrqr{lp zn es uo{sPe.rrlourPJs os elsua^
,olS oqgupoq)d^ aruelods oq 'eruepeylodpard ga.lo.r
-92 r1icr1c4 e eincleg :911n1 egdnls oqgupalsod
pnre^aruzoplqopqo ^ JlQe lo{luz^ dd1 dlsuenrzel
e?'lsou?oru curelnqnl-{,rcuuroJrJd'lrf,lpej} qJ.r!.rEls
ruyuelg.t.rlard u1pq1p 1r11a,rsd,r.
auezgru az9; o1!e1,r
n{sua^ols ruoupoqr{,l err 1.{1s-.{,r
qcr e pieq{qc 1er1
,uz.4{ rd aueunuods n{sJepeJN,r ,t:411n1lals:n1
-zsaralSorpoqluezl ruoulsJr eN .(AI) r16a:1a4r
(AI) einrles rglln) qiezEl qr4ro{sau ,r eurleu
'elspe.rqoupaS
oqouznl qcrl}ln{
" "{sunuInU
qrrcptezpgqrpardr dqoJpord4[eru 1r r: ,\o{ru?arlu
.{dd1'-{ur11ndl,r 9I^otrn8'lurr?Ilaur,{,r rrudlr,rol
-olel s gqrn) addl urolsueru^ze1,r d1,rrd 9:aoern
'nlsuarols eu -{.r411n1
lals;nlzsarelSorpoq lue^elsod ruo,to[e:1o A aurlpr,r
erJerJuJraJIp fa;Iarraue.rqdrdurer:4 eua.ro,llo Ia1ep
-EU

'JSIIOJ rUOUlSei^
Ol

"IEISO

'nuazn

rUO{S

-.rateur [aI eu ,{.r911n1lolsrnlzsc.rclSorpoq ar]9zrp


-orrad e1z91o ru olsrra^ols arrpoqcd.l c:d eqr lsou
-teld rerlez eur ,{ze1o1[a1aruazparul4 (e^"qU-,,(I

rH]L

rn)

t/,io]lIvIioJ

F
64

Obr'. 8. Kopiany. Objekt I - mladSia liiza l<ultury s klasickou kanelovanou keramikou.

'(d,{} ,{{suruzpl)
-sE?["u rloq n] ,{Ir[re]e{ Z Aortetu
002 n}Ialqo or{
111rnlzsa:a18orpogEZEJella nIs
't
,3trr-rizper{cpcld
guclerpzr
-uo^oJs
po
EJruulazolod
?leru
ruoupoqodl
err
epa,lodpoz
(zelelog-rC aJr^
gldgu nularpzor 'nlrurela{ nu^olarre{ gltrsJI tu
-osr^c[-rutzoll(])
,als,{uz
V azgl lallEtsleu oqat c?
-lsel^ oqeJenrspeiruiE^orlpsqo ]lalqo ru4) .,{Irur uroi ^ u.[ o{sualoJs auooq:r_{,ra;d
I
lzlrrd oruezgru
-pra{ laueAolaue{ [eprse11 dzel arp true11d,r
1e1 o q g u d n l s n e N
J g n r J p z r p o r J a, od. , L o : e q o d
drnllny larg[ezpgqrpa;d 1pa.r1so:d,r
4lng4ourn e nhrsrlpo eclespo aupedeu luoJelue^ur rpd1r.ro1r,ra11
rrllo^s
aro11'd11alqo9^olsrlpls e,rp r
oqe{szpraloq) noTrurera{ nou?^ol
11oQo;
17
9pe,rq
1nd-'(1
"s
no)inupJJ)inourgeurl s dtuet leu:g11n1uello rleru ,aue1 s ,(.rn1yn1
polod urolrtd ,nlprlJteul oqaTsql
,l1sard n1 es 096I n{ol{ eJ^oT"rl)rw srrTo ,uerr -eJ e or{9)sal 'oq9{s,\elou nroqzol z ru{11ls,ropard
-doy z nleiralcru erualoupoqd,r e 1ue,lo:ozod qcdryr1 e z p g q e . { , r r o g z r p o r : e dl a l o a s o , r d u d n l s n a g
-e:8r1e4s apEI{EZ eu
}.rt nIslrJ^oTS tuoupor{J 'J g erue.rrszor[cI erruazn eia:r ole,tourqez ,r{q
"s
,,{,r eu nolrruercl nou,\olauel
s d:n11n1 enrelo.r 9ro]l 'noInueJJT noup,\olcue{ s d:n1p1 atuaparrl
-r;zo.roqgudnisod nlrleruolqord eu perqocl{lo51
arrlelehrd rue,rocerd-'(,\oloqau zp.relop cV ,oqot z
'etsrtod oqgura^asoz i{za1eu,{11eq,r
'roIIaJ
lE
o{e
qt,{Aozaleu
rlJ4}el^zn
z
nJerJa}eur
larglnurqez 'dzg; Ieupat nqaqorrd ,r.e<yrp[c1]ery
r
nlrod
oqaleru
z
ecgle.r{1d[,r
r]so)?e]
?er
"u IEs!
olsoP nrualPrso nru3Flerszorolnutajul )[ a? ']sou -eu anrauld(,1 oqel 19ir{ dltt:n elsa ol
rurluozr.roq
-?our lin?nl.{^ paJdo zn
noutr-\olau olrurdl eruo,rprqovpelr e4 'e,r{1dfr orlol
,,,'nolruercl
2.no1
-p{ nolJrsel)i s .{1r1e1o1
auEJls [JLIlltp -1ru?JJI nouerrolaurl s drn11n1 ,t1zo1z [elsuarols
9u1a,rod
lesl
e1q eI eru .{1ruere1 lcue,to1aue1 ezul r:urolerrorl -opoq:r{l rurzcluuru_1s[e]a]op
s Erualodsoqelzn faf
'Erls
'n11adsez
tezpeqrd,rolord PelloP r?zo{e nlrLoeuaoqoupe.r}se oqersrelsIuEJtl
luazg olruol err ez
eruepnq Aozelgu qc{lsrra.r.olsopoqc-{,r
rrrczrporrad -zo.reu,,(urdnln-e l:n1ln1 eur a.rd [e {uleuzy;d ,,ret
t.rd azgl [o]nur\d,r [clo.rso,r.4e alelspod ,r ahr.reiqo -ard {,roqop Ez.ro1sqcr aruclnTe,rod,n{nuEro) que^
n] es eTrrtlrJ{ euPlolcuDl oqel l?rsrlod orlglrra^ -olauel 1tlJrspl)i ord elorlsrrallereqr 'd1euz arol>1
-os E{sua.\oJS orleupor{J,{^ enu.zn ?:^ u1{1opeu -eru ells grx nddl orialsueruTcl IrruErJ) nlerrel
rnolurra)l noue^oiaue{ s {.r4r1n1n>1Luziuu
lEIarp -Eru roqzor ,{ryr3o1od,{1Ie o1e '.rp11n1qro,rprqo 111
-od rlqoru Es gro]{ 'uldrIs qrdu.rn11n1rp{userns -op rlepellop dc1o:o11 'lue,rorozod qrd}I:)rler8rie.rls
qr{ur le oyr: auqopod 'rurapeqo}old
Tolelsopau ,Jo,\orJ nluelll nura,trd r1o:.1 uadnls
"Irtr?rrrJlqo;d
.d,{r
1pre1s[aI et1{qr errldn alse cupedtrd leuzodzo:au
es fyuerel
leue,rolauelqrozalgu qclsleralop l oq
-ale 'Eruguzn{sue^olS ruoupoqr{,r eu saup aI erol>1
'nolrtrleraT noue^oleu{ s drn11n1 t(,291lal
Ve er
-l?op (ddl dlsuEruzel) rlrlln)l E)lsrnlzsare{Sotpoq
es oqalp jdtu"rJa^ e^p rEptlodpc;d o1a:d autls
-nru
ut!uDJplso
rurtr,rlezpeqcpe.rd
s
nolrruElJl
norrl?.l
-olaue{ s f;gt1n1 dlqo1z lalsuo.rolsopoqr,{,r
,ro11e1
-uoI ruep"tr{ rJd no{tuelel nou^olauB{ s dr911n1

dlsze.raloq r r:zpeqrd,r uolod .{urdnls otlJl z :fe{


-Jlu"pnl eu+l?A'urdnls qc{1s1cd8uelopr?lru
qrrrjo
'no{rlrlera{ noue^oiauel s e.r!}JrrI
Jprrq alnTe.nod
el{ruz^ orlalol{ z 'ttzolpod e2 ,,,'auserns ,{zeyuu
o1er1p,{q nTgurcu opedyrd urouperz ,\ Jz 'e^erurlrop
Es uroirJd 'alrruere{ laue,l.olaue{lclnurld,r rlscls e
ir+uozrroq nru91s1a.{8ue1ope1ur
rls".s g}ed fau prp
,od gro11 'Egdnls
otrlot
,(ryuera1
nroqzor
z
eJglezp
-eqr{a e\oIn\rJ
E\oJi,rrur1
4 eu
nuap"qolord rr.uelsrxa I dpe:q-fn ()ezJ r I v11 .N
le merd fas,roulerr,t eurr[nez o)isrloup]s euqopod
'"p19sreddn.I-zsglelepng nddl dzeleu glnluaza;d
'nol"rq E no^S
,eJ
n1sJepew ^
nzgJ
nrllpp
rudl
'uepeqolord Iz] alnt
rzpau qcerlsJqoA 4ue.rl^szor
-rn no{rure.ra{ nouElolaue{ s ,{;911n1 nzDI nrq.ru}s
-[u
I e :autreg
f
"z eeg,\org!zln)
'liq lurau
alie oqeu erpod luraz9 olruo] Eu dq g r:zeq 'noyu
,laT noup^olau{ s dr141n1crue,lorrszoraudnlsod
gpellodpard lelepgq 4]nuauods o1e 'ogol elpod
'e{sua^ols oqgupoqrr{l erurczlr
te.\o{rT
{eE^E
"u
-de o,rrlparsa.rdauro?gruouierlez (C e ) 'g) f,z9l
olnluazard
oqa! tutElso uoesrdg oz lgrra]"u
"rul"u
-ar fro]{ 'Ellluera{ guroJaueI
(Jss
"rlPllll["u
- o g - g . , r r ^ o q r ^ a I - r 9 u ^ l U g) a z p J J d u p a l \ o do q J l

99

noxtt\vu:li'I

to\v

\o1t{Nv!

iolcrsel>1 nzgg flads{^ aurcuod zn aln,telspe.rd e


4plllu ourcruod lerreleur {1sua,r.o1sopogrd,re[ 1u
-czn q.dullso z uuzoleu s luEu^orod A no{tueJaT
norreAolauels ,{;n1yny{za19u aurerrzzerelop 9[nz
-elpeu euparisordzeqd,(1 (lsueruzel Eu r? 'e1zelo
D{s.repetr^{ orygupedgz tz
Ii^ ruotod olndnlsfl
elsf{e6 'dr"Jow qreruroz4 qrr{1qe1rrdA n{sua^
"
-o1g ruoupedgz eu 1uay1,{,rrs luo)ie ,\ '11eqod
ruol
-"1 ^ n{suorols ruorrpoqc{.1 Eu no{rurelal noue.toi
-aue1 s {:911n1 eudnls oqerq:e1sleuarJuc]srxJ
]sou
-?oru
ruoddl urdlszgraloq s eLcezrrro.rqcuds
llnlnl,{^
glorurgr oqeI e ,'{Jr]lln{ la>1srn1zsc.ra13orpoq
{ze1
l o s p e ; r u f c uo l e r r d t r t o l l J \ s u e r r r r l r r t . r z p o u t , { 4
irlsuaAol
luoupor{J4^
eu
S
n
nou",\ olJu"{
o
j
r
l
u
e
ra{
no{crse[{
s .,ir!r}ln>1 eze} ersre}S

s ,\Utr.l tn)t

r{al}.LvIlod

I
66

12

Obr. L Kopaanv. Objehi I -

lrt]a.lsia liza liultirrl' s hlasirl(oLr kanel()vrnou lter.amiliou.

Dq^qr -plso nructrllezpgrppa:dl fqeyz,r erqiauzer{,re1rtr


zerl d{rrueta{ lcue,ro1arre1larytse11 [cspelu r;e1
eltrulaI larre,rolcue1Ia1
-ua,rur,r ,{.ro11
;9 :qo p :g .rqo) ruoup rrr4u -orsel>1
[cspelur,r uolod a[ ,{ucrypzolE (g :g rqo e
t
ez'(t
'lru,{Ii-{ld
-aPespooqels 'ru4uE^oru.roJ
aulapr,re.rderr
s :eqoc
9 :g rqo) rureqdr ru-,{rrlaleuzoCE,r}os
,{}r^o{r^arl ,{Izlu I ru ern11n1lclsreSlodEzsr]^ zu {uaqopz ai ur4ro}I pod 'uolp.rq (u4lsr^z) ruIu
aupedqd'[aIs]n]zsarclEorpoq
. r , t q o 1 p e ; 6 . q r o p u r -Aor oJo{s 'urdj}gl{ ruoup rufuopespo auzerl^ s
r{Jdul9{r}re^ r rlcdrrleluozr:or1
^ ^orlltdr r{Jf{tg;)l z
rreqzp duu,royrlo.rdaulrs oI ruoJe,\] tul![a]nur,\,{A
'rltro^oq
nqOPz4I eql
eruazoru sotrrld d.rou uz
eurs arrrdn{s tJ{szglcTo.l^ ruolueqzp I
lEAo?eIod
?n
lnqnrlo oqcls;931od,o1s1c,{3ue1
qqJ4t rlJor{etz^
,{rnlln{ crd uq!
nrsJeAlEuu au
qoPeu
tso}r?gsq
?I
o
,crlsrrellerpqJns f11eu;{,r
-pedl.ld'o[a]
prr Es lJrrol
aua}olqeZ .([
eu
ze
elnqeserdeu
elplr{
9ueu,\old
"
'ruoqln rul!}nll
:t rqo) nddl oqalsueru?ETugluar\ur r tedo rI uror ele 'iDio pu e^arrlJard?att _JJol{
.rpru
-el1
ru{ryr1sr.re11er"qi
zaq
l!el^Z
eql dIIurErJ{ lcrre,rolcuu>1
^o{ugq?p po ellll as(9 :t
ie
!s,{I19f
oqale lueIln rudlr:u euaperqeu
nl
,{IJeul '.rqo) dqopgu guqopodEs uroroll ^ 'cddt uo{sueru
ls
Ips^
-[t\'
-zEl ^ l"^opJls aurazoru-{qo1pe.rd
(z]zetlve^tsr]zsnd tr'E,,(u1rseg-.tr:31odezs
qrr ltsle 'nln1,{1s

-nolrluelal

noue,\olouu)l nolrrsell

s _,(.rllln)]ezgJ erlpellu -

I lrlatqo riue?dol{ 0I rqo

-lJ)
tcl 1uraz1ruolal Eu arn11n1h1srn1
"ruaJiszoi
,zsoro{Sorpoq,r eur dqolpcrd eu};Jod JiE
0r.4^eI
-parJz rurlJA.re,r1,{uqopodai,'({rtue.re{laue,rolcuel
IalJrsel{ nqsqo A (6 :q rqo e 6 :c rqo) ^orlJ
-rd^ qr4lnur{er}crd qJ4)ioqlq dper ns t}so}r;!rpqpu
alprq N ruieliaurd,l nuduJr,\iJd rruduelo.rqez
"
oqels uo^P s cllyi glelllrq eleru efnzelrrod nrual

loxlrrtvuS!

noN\.,1 .1:IN\ry

-d^au alla es Jlplinl [a1srn1zsera18o;po{


iellsuly
'/, :g rqo e
,/ :g rclo)
targtezperlopard
A (0I
0I
rueqdr ru{)izn ru4l}JJd aurqopz fs rtsolEueqeN
(9 rt :g .rqo e g !t :g rqo) [er1o zcr runnle,rcrur
-ard uoqJn rl4upel 1?Illolpjrl rrl.{uzl)Jd,\ IJueru,]er^
urdllgJ{']Iroup lu4u.Jqolz raru{et'ur,{llJrpuzdr
oqEIs os ^orauzor qJ]{uzgj flrreqzp g]eqeq arslel

S lUn.I'lit!

t1())tI\.J

)o.l

)l

t
68

s. SISKA

Virazni podiel kultirry s kanelovanou keramikou


pozorujeme na am{ote s dvoma pisikovfmi uchami
na vyduti (obr. 5: ll a obr. 6: 8) a najmd na plytkej polguLovitej mise so slabo odsadenym dnom,
opatrenej na okraji kr6tkym tunelovitym, v hornej
iasti iliabkovanym uikom. Po okrajoch u3ka sd
dva nizke, lupo zakonden6 \e'rirazne vfdnelky
(obr. 5: 2 a obr. 6: 2). Podobn6, tieZ neviraznd
tri vfdnclky zdobia dalSi, v hornej dasti horizontrlne previtani vyinelok na inej nrise (otrr. 7: 3).
V lejto srivislosti je n6padn6, Ze v bohatom drepovom materiAli z objektu 3 sa n.enaili velk6, viacni4sobnerozvidlcn6 uch6, ktor6 sri velmi iast6 v objekte 1 i v nladSej klasickej kanclovanej keramike
vdbec. Nedostatok tichto rich charakterizuje keramiku typu Budakaliisz-LuppacsdrdaTa
a ich absencia sa mdZe provaiovat za dosl spolahliv krit6rium
pri rozliSovani starej a mladej I6zy kanelovanej keramiky.
Rozdiely medzi obidvoma furrkduepribliZne rovnakimi objektmi v Kopdanochst aj v ostalnej keramike. V oblekte zo stariej l6zy riplne chybajir
tenkostenn6baiiat6 S6lky s p6sikovym u3kom prednievajricim cez oktaj, ryti ornament jc este dost
zriedkavf a uplatiiuje sa len v mrieZkovanej vizdobe (obr. 7: 6, 8), ojedinele aj v p6soch rytfch
linii lemovanich drobnfmi vpichmi alebo kolkovanimi trojuholnikmi (obr. 7: 2,7). Zliabko\tarie
sa zistilo lcn v dvoch pripadoch. Terrto nepomer vo
vyzdobe je zvIiLSl v ltazniJ v Statistickorn rozbore:
iba ).2,5 0,6 drepov z objektu 3 md akirkol'vek vfzdobu, kfm v ob;ekte 1 je ai 60 !l drepov zdobenej keramiky.
Nevyjasnen6 ostava otAzka p6vodu, pripadne
vztahu dalSich dvoch iiastodne rekonitruovatelnych
n6dob, ktorych drepy sa na3li tiei vo viplni objektu
3. PrviL z nich je misa s mierne zaoblenymi stenami a nezachovanymdnom, u ktorej v5ak prolilecia
poukazuje rra to, Ze dno bolo bud odsaden6,alebo
mala ndZku (obr. 4, 1, 1a). Tvar nidoby, hrubozrnnf materi6l a korodovanj povrch sri charakteristick6 pre vfchodoslovensk6ndlczy bodrogkercszturskej kulrriry. Na vztahy k tejto kultirc poukazujri i daliie Styri drepy, z ktorfch sa dala rekonltruovat sridkovitd nddoba so slabo vyhnutym okrajom, zdobenii previtanim qitnelkom a husto mrieikovanymi p6smi. V uriitlich dastiach lcmuji p;isy
tenk6 linie preruSovan6hlbokfmi vpichmi. Celkove
ornament pripomina lechniku br6zden6ho vpichu.
Prcsnejiie tvarov6 predlohy k telto niidobe nepozn6me ani v kultfre s kanelovanoukeramikou ani v bodrogkereszturskejkultrire. Princip husto mrieZkovanfch prisov, previtany vfinelok a vfzdoba blizka

br6zden6muvpichu je vSak charakteristick6pre bodrogkereszturskrlkultr1ru ({;iza II), pridom z tejto


kultriry sa kopiianskej n6.dobetvarove i materi6lom
najviac pribliZuje amlorka laZniarrskchotypu, s ktorou mi spolotn! aj dobrc vyledtenf povrch (obr.
3, 1).75
Prislu3nost nezdobenejnisy k lrcdrogkereszturskcj kultrlre je ncsporrt6 a domnievame sa, ze napriek vynimoirrej proiil6cii m62eme sem zaradit
i druhri nidobku. Pri vfskume sa nczistilo Ziadne
poruienie objektu, ktord by poukazovalona sekund6rne premieSanienAlezovdvo.h rozlidnich kultrir.
Odporuje tdmu aj lakl, ie okrcm tichto drepov,
patriacich leD dvom nidob6m, sa v objckte 3 dalsi
bodrogkereszturskf ani iny uratcriAl nenaSiel; to
by sveddilo o vz6jomrrom strctnuti bodrogkereszturskej kultrlry so starsou i6zou klasickej kanclovanej keramiky. Napriek timto rivah6m nepokJad6me za sirdasn6hostavu vfskumu dotyk sponlenutfch dvoch kultrir za bezpeinf doklad kontinuity
vfvoja. K opatrnosti rtab6da tvarovii ojedinelosi
sridkovitej nddoby, nedostatokdal3ich stratigralickych pozorovani,dokladajrlcichokrem in6ho aj preZivanic brizdenho vpichu, ako aj to, Ze na tej istej
roku 1958v aiastodne
l o k a l i t en a S i e l J . V i z d a l
poikodenom objekte 1 (obsahujricom vfhradne
mlad'i kanelovanit keramiku) vyraznri n6dobu
tiszapolgirskej kuhirry.T6 Nakolkcr je vyhiien6, ie
tu ide o jeden uzavrcty n6lezovy celok, muselo d6js{
v tomlo pripadc k prentieianiu nilezov pri stavebrLfch prdcach, hlbokej orbe, alebo inym spdsobom.
Je moZn6, Ze k tak6muto prcmicSaniu n6lezov
z dvoch kultrirne rozdiclnych objeklov doSlo aj
v sidliskovej jame 3, priiom sa rozruienie objektu
nemuselo podas vyskumu spozoroval. Delinitivne
zodpovedanietejlo ot6zky viak m6Ze dal iba objavenie daliich podobnych n6lezovychcelkov.
Vyilcncnie starSejl5zy klasickcj kanelovanejkeramiky rra zrikladeurdilfch prvkov spoloinych tejto keramike i laZnianskemu typu, podporuje tieZ
horizontdlna stratigralia obidr,och sidliskovfch objektov z Kopijan. Zachovand polovica objektu 1
obsahovalalypickir mladrl klasickri karelovanri keramiku. Z potetnfch tenkoslerrnych,dobre vyhladenych trepov sa dali rekonSlmovatiba baiat6 36lky s roztvorenym hrdlom a prisikovfm, vysoko cez
okraj prednicvajricim uSkom (obr. 10: 9, 10).
Ostatn6 keramick6 tvary z Kopaiarr i z infch lokalit vichodn6ho Slovenska sri zatial rredostatodne
zastirpene.NajaastejSiesir polguLovil6 misy s dovn(tra stiahnntim okrajom (Streda nad Bodrogom)77 a rnisy s lievikovite roztvorenim ristim
(obr. 8: 19), opatren6 na baiatosti krdtkym tune-

'no{!uera{

nou^olaue{ nolrlsll

rlO>llr^lY!i{X

noN\,l\{)

s nrl}ln{

l3NV)

ezgJ eripIu -

S ,()lnl,

I }letqo

.iue?dox .1I rqo

lJl)1 l\r}l.lvIrO.1

I
7J

ir5K,\

l o ; i t f m u s k o m ( B a r c a ) ; 7 8d . r s t e j S ii(e' \ ' ! a k j e d n o
hrotito ilenen6 ucho n3 okraji (Streda nad Botlrogom).7e erpriky so zahrotenym clnorn sa v Kopi:rnoch ncnaili a zriedkar,6sf aj na ostatnon irzenti
vfchcdn6ho Slovenska (Valaliky-Koitany).30 Hrnco;it6 al:bc z6sotrnicov6
nidoby nrali !irok6, v prostriedku iliabkovald p6sikor'6 uchi, ktor6 slabo
p:esahovali cez okraj (obr. 11: 5, 7, 9). Z lyzdol>nych prvkov sri charakteristick6pdsikovi u:h6 zakoniend ityrmi aZ iiestinli vyraznymi hrotitimi 1iinclkami (cbr. 9: 1 7), hojne roz3iren6i na ost.rtnfch vfchodoslovenskychlokalit6ch z mladSej{dzy
klasickcj kanelovanej keramiky. Z Kopiian nepozn6me gombikovit6 vjinelky, charakteristick6najmi pre skupinu 6zd, ale iastejiie si ako sa doteraz
predpokladalo na ostatnich lokalit6ch (ValalikyBuzice,3LValaliky,KoStany,82Plcsanysr); ho1n6sir
najmd na Spiii.sq DalSia vyzdoba keraniky z objektu 1 pozostiivalaz nirieikovalych a iralovanych
pl6ch alebo p6sov lemovanych pJytkymi jamkami
(obr. B: 1 20), zo zvislfch, 3ikmych alcbo obhikovitych iliabkov (obr. 9: 8, 10. 11, 13, 14) a
jamkovanych aL:J:opresekdvanychliSt (obr. 9: I2) .
U hrubej keramiky cely poi'rch pokrj'r,al rytf kosoS t v o r c o v yo r n a m e n t ( o b r . 1 1 : 7 9 , 1 1 ) a o j e d i n e l e a j n e p r a v i d e l n z v i s l 6 r y h y ( o b r . 1 1 : I ,
3, 6).
Zo slminho prehladu mladej fizy klasickejkanclovarrejkeramiky na vychodnom Slovcnsku zrctelne vidno jej odliSnosi oproti starSej l6ze. Ak6
j c p o s r a r e n i tcy c h o d L , . l u r c n . l ,. caj r s . 1l i z y r p , .
rovnani s n|lezmi z oslatnich izemi, laZko za sri,
iasn3ho stavu .,'fskumu povedat. N:llezy typu Budakalisz-Luppacs6rda,predstavujriccpodla madarskfch bridatelov najstarsi stupeii kultriry s kanclo,
vanou kcramikou v Madarsl<u (ak.rdhliadneme od
problematick6hostupria Protobadcn), srl rozhodne
star3ie. Popri zdsadneodlisnich tvaroch, ukazujri,
cich na vfrazny podiel domdcehopodloZia,charak,
terizuje tenlo typ predo\'!etkim absohitny nedostatok hrotitich dlenenych rich, klor si jednlirn
z rozhoduj(cich krit6rii pri rozliSovani l<lasickej
f6zy kanelovanej keramiky od predchiidzajricich
star3i.h stupriov. VfraznejSie chrorrologick6i'z{ahy
prejavujc vychodoslovensk6starSia liiza k oknrhu
" k u l i n y F o n y o d . P .5 < { < r r o uj r r e p n a m o s p d l a
absencia taklch vyraznych mladych tvarov a prrkov, ako sri drpdky s rovnym alebo hrotitym dnorn,
dvojdielne misy, gombikovitd vydnelky a v neposlednom rade i relativrry nedostatokspominanych
r.ich a SraIovanej i jamkovanej vfzdoby. Tfm by
sme mohli potom dal do stlivisu vj'chodoslovenskri

stariiu tdzu s tzv. prechodnym stupiiom, ktorli vyclcnil A. Toiik


n a z : i k l a d eh r o m a d n 6 l r cn 6 l e z u
sirboru keramiky z kultirncj jamy vo Svodine;
lcnto stupeii predchuidzavlastnri klasickf kanelovani keramiku na Pohroni.3(i
Juire od vychodn6ho Slovcnska, z Potisia, nepoznimc zatial nilezy, 1<tor6by iasove odpovedali
slar!cj klasickej kanclovancj kcramikc. Materi6l
skupin Ozd a Viss, klorj' m6 najbliZiie vztahy
k r,ychodoslovenskymnilezom, ukazujc sa byl
jednoliaty a predstavuje uZ vyspehi fizu klasickej
kanelovanejkeramiky. Rozpoznanie relativne stariej fnzy aj na tomto irzemi viiak do vclkcj miery
z6visi od spracot'aniavnitorndho ilenenia bodrogkcrcszturskej kulrr.iry a predovietkym od urdenia
jej najmladScj etapy. Domnievamc sa, ie podobne
ako na vfchodnom Slovcnsku,aj tu musime pctitai
so skor3im prenikanim tych prejavov, ktor6 sa
l plncj Sirke a bohatstve uplatriujri na podctnych
severopotiskychn6lczoch mlzrdej klasickej kanelovanej keramiky. Synchronizdciavychodosloverrskej
starJcj Iizy so sedmohradskymi n6lezmi kultriry
Coloicni jc lerr rimcovS, v tom zmysle, Ze celi
r,.ychodoslovenskdklasicki kancloland keramika
( t . j . j e j s l a r s i a i n l a d i i a I 6 z a ) j e s i r d a s n 6s r o L r
f6zou kultdry Coloieni, ktord eite nepoznd b16z,
dcn! i'pich.37 Mladiia i6za kultriry Coloierri,ss
s keramikcu zdobcnoubrdzdenym vpichom, by bola
polonr siliasn6 s najmladiou kanelovanou keramikou, ktorri na vychodnom SiovenskLrreprezentujir
predovSctkim nilezy zo Spila.
S r n up u z n a r r r n n r a - i eI iiz y l . l a .e. e j k a n e l o v a , r c l
keramiky na vychodnorl Slovensku vystrrpuje i o,
ljlla

jp'

genF,,) t a

omlo

uz nrr r

\c.cr,rojl

Potisi v6bcc. Srihlasimes n:lzormi, ie ser,ern6Potisic lebolo obl:rslou, kdc vznikla kultrira s kanelovanou keramikcnr, ale na zriklade pribuznosti
materidlu z Kopiian s laZnianskymtypom, predpokladdmc, ie z6padn6,pripadne juhozipadn6 vplyvv
prcrtikali smerom na r,'ychod postupne a dlhiiu
dobu. Nositclia tichro novich kultfrnych plriCol
aspori v poiiatodnom obdobi prevzali do svojej
n6plnc rnateri6lnej i duchovnej kultirry podetn6
prvky od pdvodn6hodomdcchoobyvalelstva.Za1ia1
jc eite m6lo tilezov z mladej ldzy bodrogkcrcszturskej kultriry a zo star3ej ldzy klasickcj karelovanej
kcraniky na to, aby s:r tieto vzlahy dali presnejBic
Iormrrlovat. Prvorady vyzrram pri rieSeni tejto
problcmatiky m6Ze mai iba vyskrLm novoobja.,'elych lokalit lainianskeho typu a systemalicki viskum z:Ltial'jedindho sidliska so starBouklasickou
kanelovanoukeramikou v Kopianoch.3'l

'lZL
' 1 1 i n q t t l u oi J( J
l7t
"rrrr{,,
f. t'.
'l\X
'bu|,r\1s1D1J
rqo Jet
l
n
t
z
!
.
1
.
)lxal
1
r
f!t t9lt
AISs
rN rrsslt^
-Pog
Dslztraunr Dl
-,
1
1
1
1
1
U
1
1
3
!
!
l
n
q
t
1
N
o
)
zit-..zurt
v rj!?oJ L.
. t r l t l j , u L , t t r r q o ' n j n q 1 " l t 1 | o. J( I
6:6tI
9 L t q o 1 1 t n t 1 . t t 1 t o Jc n r r r r g
zI 0I
'tI
'rqry
1
t
u
,
^
l
^
d
V
r
p
t
n
J
,
r
t
.
i
e
pnt
tFbt
tfttdDt ti ,t..a',J
,t
I nr rrB
rqo'[I'8
/

n r r.r; g 1,1
:FL rqo afrr
ut ,1.tx.loottl)
n,.

f i7l
i] rt:t!I
't1jnqqu.)
r
q
o
o n'rrJg.r
q?r'F96I ZI AVSOV 75 V )irol.
n
r,tt 'tijnq1ltuo. C n rr r. g .!

9:I1

,/. :al I
r q o l 9 r r L r r s i i n r r g 1 1 t 4 a , ? . l o t t o u 1 ' 1 1 , 1 { r 7k r r l l ' 1 1 o y
"l
' g
1 n 1 n . 1 r 1 0 0 1e1P u . l ? a t d n I
n r.) r. 1I il
l
t
i
n
q
t
l
t
u
o
)
')CdS
'9t-it6l
d u o.r
9I :8I q!]
tZ
LZ rI
"
'!i6t
'tA
Lt6t
A gv
.l ,{,,11?d ,1
qrr .t7:ijl rqo

:l

:ltI

9!]

'tgtrl 'lrA
IIX yts

z:utxx
!^oIt^Pd,'?^o:r

i(urN

"1

r :At:)

'IIIA
,irrltorN '4rsr
1199
u
e
l
t
9
9
'
t
:
i
.
(
r
o
t
q
'
!
!
6
t
UV
rbsotn{
p D u a p a . t l s n k z a t p t l 9 . 1 r 1 1 1 1 o u : t, A E I t o d
,)t
rq6t rsadl]png DLiur)Ds,Arr3lodDz!1I lo
'i rirrzrnl-ipusog
h . t r t . 1 L n r) B V l r d d n
!r
"\J
'
Z
\rzod uzo.I ,l
'f()tI 't
1 D > l D n . 1 st , p
z()l (i,t
IIX vls
-. I
ut dn
b p 1 1 . 1 u , n . r Jn Z ' [
lrpelL
r).ru'?nj
:81 9j ft
: n P r ! r Jr r l
t9 r9r,I IAx |tv z96t
t 96I
'Atsl
qrotor r ,4,N 1.ul l?rt\g n uDllsna \rttap.q.tv
'z{t(rt
rlgajl n?or n
r'.,] rl!t6zt 0ZL. ilot
1\-]x }{v
rttg 'tlg '6R1.
)ttiN 1!l 1?r tg r rlnljrnA '4rsr
rar
'i16I 'IIIX
' f i r 1 1 Nr k
'l
0gl.
}IV
tiu n.\1pau ?rati
ib.g I8 '8!6T pL\r,tsoug nlsurrol< ru nnl,t 4
ryp.tA
o r 1 ? L t D n t t i th d , t ' ! ? a . t ' 4 1 s r u . r : L r L
l:\rlsrtrg
0
t
8
!
6
I
'1.11ua11o)4.qoL,
l
a
,
s
p
r
f
u
n
o
l
s
b
a
o
t
s
s 4uroroN
ir
')rl{g
t:7, tZ'9t:61
6!
L-q tll tt(rL
Z16I
1 | o 1 u t u 1 3 1 1 r r t 3t o
! lsi\tq.s.s ) i r1\DI tr ' .] rrd u o.L -r
Dtllu1uag LQ)loscng
F!I
Il:I'(-,!6I'XI
HVV'?rflls
1 1 1 "t D s t o J u 1 f F l o q
, si!.qrlaztrld?r). d .{Ere.t rr
.t.trrt li':tsrlPrg nt?nu4 n
G :XX q'l lf
Irusr1)
!^out'ro z ljqoprru rdEN ur
,ts!,nots'l

!)!t trz Fila)Iz

Itx vts

'.'1bq1J.n tilta|n4 tc4trostodDz:t! olr,qrrJr'.d


p)srs
qBi !,liir,,,r'Dlr'igtslodDzsll rI rr ! I z I n ) , r ! o 3 .r g i{l
S
,t!
:lt qrr 'l9r)L 0L II Ializnl rt.zstH.)u d .{ r t DJ
,,Iqre.trlj
lJrsotoJ"qIy
elJV
6t
I(r(,i Z I
ltI
r.
'14t.
.rbl.dL-.
t
t
)
.
0
n
n
z
r
u
i
t
"
!
.
,
/
t
.
,
r
,
,
8
t
t
j
r
l
t
.
l
t
i
Dn"q1.L
d
t
)
t
s
l
t
I
|
\
t
od!t)z nurtirtjoau)
'Btirl 't
'l[lsu.t).ts uaLpalptla
'4 s r u r
]
I i6l
az6t lsirdBPng rzt)\ut)tt\tr)t.t1LJ 111,n
r)t
I_\ VIS
.l rV,
Ital t., tn t , ..! ta.iJ
pptnq'],
eq'4ti),al4nq\u)l lDe i purrrq.
rlr i?
)
'ItIA
'81
'I961 '0t
,!EUt srrso) ,I
Il.L r
I qDi
9
tI 13rizn] rlJ,s,)3
l!u
-r}j '!9teu1at Dlntln,l Ltnlzs;]"t)tl3otPoq
-roqs I upJrrrselr\'
.{ritf
ltro|d . )ui
I . , t s zn . a 4 s u t i du r . z
(
t
t
t
,
t
\
I
:
t
u
v
'
d
.
6
!
,
q4 zz l !flrt
1) n]J]nt!,ul oqr?ptBapavo ./.t,isri/
)
z:At
],i,it I,\ A
l.puys
'PqhlrrP"lzsnl
'
D
n
p
l
ldDur '9t t
av
' . 1 0 u 1 r 11 t o 4 z r > t a d ! r u ( r
.
'!t!
'lrUn:ynp.td rral 'I rauu!g
rqo l9fil'Z
t:zl
lrr vd'v
,
trro.t.,,r
9 ( _ h Lr s ; d r p n g
ndru 'jt6I u^'rJsrl
| :.IX qEl l!)rl :l AYSIIV 75
I
I
I
'4]sI nrr :t r(, rqo
-,,r9 't lurtip tjsu.^ots
t.lt)l z IIi \id
v ) j.toJ r
A r j I r r )I - I ri s u r p n g
"
' n l ? . D r . la . 1 n 2 t r a 1 s
I ^ o I ? r r ) - n ul r I s u r p n H A t'lrln{lp n,rru r,}(r, rZ
f.t ttft fr.tsq,,rg
t r.rsrg,
'rftds' DU
({Erds
-s) q.Errrso)I r AyS LIV E)lslpJll! oqtuao.prd
0(iZ 192 tt {)l XI )n.{ { riluroqS
oq.ru'unls,{r\ tu}l,u^o..rd o(^r,p;x ,u.rplqo .lrlrlo I i1
linnua t t)4leA on a4sitpls
tnlnlnl
nournapuL4 .iulftso
"
'rl,rr
,u sirr{ J':^orr^our}
11 Il t9(rl Il -AVS]lv 7S
s
I{ !uro^c,N,
- o t t s o z n n t p r r 4 r 1 i r p r 1 1n . ? ? r l r i l o r N ' S p ) ! t !
:1r :tIIX
,r!g 6t8 Z.)61 'AIX )tV 't16l n{t
I}rt,t.ttg
n WotuI
',r'.r.
,..
qur'i!61 '!.1 nYsi-jy zs 't96t n4o1 n r.a.,1rloltto ,1 111utt!
'lt
.
.
,
t' '
".
t'/
p .I
.hn hupltuax
W E ^ o { p ) r u rl , s - ri i o r u
!1. t.l trl{)t .rrrtil.I I l"Lioto:!lrr!
1,
t l LI / l
I / 9 1 , 1 q J 4 t s t r J r o t s o I s J l r l ) r r p . t s i ^ L l J l u , \ o r E r do I r p I a l r u ' r l s 1 l r n o t . !
'I
'q'ouD1]1D
rgttz tql
r n J L t a d u .n 1 1 D t D t 41 t l a , t ) 4 ! 1 . 1 , t' r r s r
l'\rDtrlZnPT q.tilrN 1 lruu?urn.!
AVStIV ZS
9r
'1.9(,I
liqap Iaraqjeu z ol!tpt1!o<t '4 t s t u. r ',tal J.t!) 0t9
I
IIX VIS 7rtp,.?II rrotrlrrj.,r,N n ndtir a\..tsz\tal
't.961
.
r
,
{
otr'/t,s
A X 1 I Y y ) . u " 1 1 z n ' I ' q . n 1 . 1 7 n 1 D 7\ ..t t l t ) h ; r L ) r . P a L t
A y ^ o I t' \ r] .l - t)^ o ) | r rr !rN :L8z 092
'{irlrtrrj
'rr!6t
t i q o p z A q o t \ a n o t D t z' L
DItrrr,4Isu,pnH
/eralP1luD,l tutr lntflx
oP
r:
z ni. vls
r!el 'uI 'ZI 'tg{,I
iuult,tsllll tn7, 'lI c .jrrdnlsur|'I
'zl
'0':)(tl
z,
6t6t \ro?lo,t a ,nourtllt\'1thg r
AVsiIV
iZZ ! 't!l6T 'II AVSOV
!;r
r.rylha tiulor\.D7 '4]sr
|
! , 1 I ( l r i1
rllt
ir,,tr'nr,:s.U4)lsIt)\a
L uu\utul I 11.rt)tt.yAAI
tVr/
fiz!,a1li '[,1s I r] . I :aF IF I9L,I IIIX I\r
,?r,'r.'d
"
(jsu,png
u 1 1 1 : 1l tul s 1 l ; r r o \ o pr a4 \l ' l \ p j l r r ) r
!it.t.t!l{)l z III v,t v )i}?ol.ri
tZ 9Z qe1 !t
0 i : l j t j h t L! r r { l r r t r r q
.uaq.ls toz)al4nx lrn 'u13ts ,1(/ II r . J l (' .' ri i c I
Z L I f 9 t ) l Z I ^ . V S l - I VZ S ' l I s 1 u r l
.I9f,I .z
'n,tll1a301\^
:ttt
t
u
a
u
l
,
t
1
D
z
o
1 t ' 1D
1u
tz
II.I vd
Duaqopz ntnuDb:t
ua\r1.lr uku.trDlq
V llto
r !

| :trxx:)

,let DliuD|Dltg-trSpdrzsJJ
9tt
j,,r.'oq\- 'rt.i3otl)oH pr

,\NS

I u t r z I n ) - r | | ll o g ,r
,t:t6t
1a
l r)'J.ts!H l 1\.1
ap/15 n ti..1D, ,irtrr)r11r ,

ulouPt)dgtolnt pu nttlo.u? a\arDru a|zDto >


7S'nlsrrroJc
'096I .trIq[
'.1 s
I I (' i I :It
tI
II] {)!6t )loJ z ^}r
. \ . > l h 1 l 1 L r ) Zr f u N s ' r { o n 4 ? D 1 H 1 L n l s u " t l t 1 N a n . 1 ? e u p z
tr)1
tlro4ot r mun.lsnr. nr1.l7 -Itrr
r)u 6\61 :ttt
: t ! { ) i ! r t i N ( ] n r . r d E r o r )9 ! i j l X t t Z
tZ rlrz.zrrorg .ri}t'l
sef rnl uolssnxurcy taTDnolttsenl
prn un')njl{oruv
r4,

t n s l r l u 1 t 1 o z , z u o . l gu e l . u t t u l t v t l u r 1 4 1 D l a P l \ D L 1 t r l q a 1 d
'tt{,I
tnz ut8rntl.t t1'{
III UV
4I s r u J I rtOt. o(Jt.
'n1s11enols
t
)
r
r
l
o
V
a
t
a
|
.
t
u
n
l
s
hn1)rnois17'V IItoJ
;
ilFbt p,\,,lsrp.,g
I ,{,rItrp '.jsu.^olS lruLrlr,?
!je
. q a p t i t p l , j 1 1 ti o ? s u r , ' o l s A ' r ) i . I I ) - 4 ) i s u I P n g r

D.LnlDJalr7 X lrlllUDUZOd

OOXlhlVUilX

lrlNV>l

noNV,\o

S ,{!QL

lJ))

XO)l L

lard

7Z

aaPassek
10, l!49. obr

r . , P e t i o d L z t c i nj ui p a l s h i c h p o \ e l e n i i , M I A
h7: I (Chirlepje a Z u k o v r : y ) , 6 ; : f j ( K o l o

mijitina I).
a'Danilcnko

V M.
N 1a k a r . v i i
M. L. trer'
N.nochuLitshyi rtohulnuk nidnolto riPu z ltuF.\palen;tent,
AP URSR VI, 1956, !r2 98. irlr. I: !.
'" Passek
t ' . , I ' n b l e n t u e n . ) . L i ! tj 'u g o z a t a d L lV a s t o t n a j
Jeuropu,LE.fiope n la lin dc lisc d la tierre. Pral,,r li)li].
13i
141
aSz'.,ry
A.. Id..b., t,t.
\r.t
td l.:',,
2.
n' Si!kn
s., StA xlt
2 , l L l ( r ' 13, 3 ( 1 ,: 1 4 { )
'u Siika
S.. LnealtticLi hbb z Velkich RdiLol,iec,
a h t e s T r e b i i t , r , N o i 6 o b z o r y f j , K o i i c e l ( ) ( , : 1 .2 1 5 ' 2 1 7 .
5l'jZactrarrrk
J M . , , S o / i j ; r r l r r jt i k ) p a 1 q j n u h u X n u h ,
AP URSR IV, t'1,2, I12 120.
5t Kanivec
Y - L , l \ t o h y l n g Lt t . c l t ! t t i . { i b i l a s . C e r .
nund nd Kajiuiiuni, AP URSR Vl. 1956, 99 100
!? Danilenko
V. M.
Mrrkarevii
M
L, AP
URSIt VI, 1q56, !2 gii.
5! Budinsk
j-Kritka
V , Z p f t u o t e t i n m t c ht i i ,
skulnach Skitn(ha archeahgic|iho nstauu
Tui.
Sr. Mar"
trrc, padniknutich
| 1939 lt1i, Hisiorica Stovaca III
""
lV. 19.i5 194(;,2(i1i ten isii,
Slov rski dcjjny I, ij3.
5 4B u d i n s k i - K r i a k a
V . , S l o v c n s k ad e j n L yl , ( j 3
' 5 L a r n i o v , i- S c h n
i ed I o v :L M
R.,inesz 1,.
K topostdlii tnv.Lith
nllezisb tri Keclmeci a .Seni d
rlolnorn Harruide, Sz AITSAV S, 111621
, 22, l2i.
5 0P o l l a
t s . ,A R V t t I , 1 9 5 b h 1 0 6 4 3 .
!' Bann".
L Die Ptc.latKrlr r, l3l
53Viskun Air SAV (s. Sirka)
roku l!6:l pri visku,
ne sa rozpoznali tri kuliirf vrsr!y: vrsr!i A s llnerirno'l
kerarnjkou,vrstva B s ncpomalovaDor lfan,ikou (Proroiiszap o l g r r ) a v r s t v a L i s k e r a r n j k o u v l a s t n c j t i s z a p o l g t t f s k 3 jk u l tiry. Vcrtikilna siratigrafia kult'irf)ch vrstnrv ll a U jc
podlo;en:1 i sut-.erpoziciou kolovich .httr.
5' Zachrarnl vfskum Afr
SAV (s. Siika)
rotu t(r61.
V preskirnauej kultdrr,ej jame sa naila protoiiszapols:irsk.t
k e r a m i k a t o t o ; n a s m a t - - r i l i l o n rz l r s i l y B v L n i k a . h
"'Vizdal
J, N.dliridlrt ld"r., ! O6rrind, AR XIlt,
l9(il, 3lB-32r, 3.19-ll5l; rerl isti,
NtuIiticki htabll
z O b o t i n a n u , S / o u r n s f t r , A R X I V , 1 ! ) ( j 2 ,i r ( r j 6 0 9 , 6 3 7 , 6 3 8
61 tr{aterinl
bude publikovnni r)a inom miesr. Za iniorn t i c i ed a k u j e n J . L i c h a r d u s o v i .
6'zLichardus
Vlad.,rr J.,StA XII-1, Irt64,
I.
144, 145.
" Neusiupni
6aNo!otnd
FFUK

IX,

[. F.. StA VII-2, 1!59, 260 284


- Stclanovitovn
T., Sbonrik
195a, %i - 290.
M.

r'' Banncr
Bosnir-KuIziAtr
L, Beittdgc
J
; u r C h r o n o l o s i e d e r K r f l e r z e i t L l . s K a t p a t e n be c k r n s, A A H
xlU, t!r1, I 32
'"
Kalicz
N., Die Piceler (Btdener) KulLw und Ana'
/,lie?r, Budapcst 19b3, 70 77.
67
Nanle j c !,v ii - l' a \. n k o v ii V., SIA XII
1, 196,1.
211

211
" Barncr
L l)ie PiceletKultur, mapa.
V., Sz AasAV
"! Budinsk!'Kriika
'0 Banrer
'r Bognnr-

uxxxvllI:

13. 1c164,

L D i e P , , . N I e rK u l r u r , t a b . C X V : 1 7 .
Kutzi:in
I , T l s z d p o l g A L B d s a t a nr V
ad
b ,.

l( i-. b.

" Hillcbrand
) . D a s f r i i h k u p l e r z e i t l i c hO
e fib.rfela
u o t r P u s z t a i s t u . i n h d zB
au
, d a p e s tj 9 2 9 . o b r . 4 : 7 , 1 1 : 5 .
BognJf
K )tt ;L. T-zapoltit Bo\at"nqa dl'
C]XXIII: A].
'' Banncr

D i e P 6 c e l e rK u l t u / , r a b . L X X X V I I I

CVI.
j, - K r i i k a V., SZ AI-JSAV 13, 1964,
" B u d i n sk
88, obr. 5: (i.
'"Vi,dal
Paulik
J
1 . , N e o l i t i c b n' n l e z uu K o p t u n o c h , o h r . l : l i c h a l o x c e ,A R X I , 1 9 5 9 , 7 8 5 - 7 8 7 , o b r . 2 9 0 : 3 .
'Polla
ts., SbornikSNM LVIII, 1964,obr 7:7.
;3 Hdjek
L, Zut tulatiuen Chrcnologie tles Aneolithi,
bwns und. Aet Rronzezeit in der Ostsloua|ei, Kommission
Iiir das Ancolitlikum und die iiltefe Bronzczcit Nitra I958,
B r a t i s l a v a 1 ! 1 6 1 ,o b r , 1
/ Polla
B . , S b o r n i k S N M L V I I I , 1 9 r , 4 ,i a b . t l l , 4 , 1 0 .
30Pastor
1., Sidlislo t, Koltanoch,AR XIV, 19b2.
obr. 214, vpravo horc.
"r Zbcr S Spiaka.
" l ' ] : rs t o r J , A I { X I V , l i l ( ) 2 , { r 2 h
33nanrrer
J. Atlatak a k,tus.ftsn badeni ftlaL ch.r'
' . , 1 , : e h , z \. t :
. tt2,
1 rab II: .:
M. -- Sieianovlao\,e
I, Sbornik
"a No!,otnti
r F U K I X , 1 9 5 , 9 ,2 6 ! , 2 7 8 , 2 8 2 .
f5 B a n r
c r 1., Die P6celet Kulrdr, tab XI, XIL
d6 r'o a l k A.,
SZ AUSAV
, t ! l ( ) : 1 .1 0 , o b r . : 1 .
3? Paul
1., ,4rezarea nealiticii tizie d.e Id ,,Poi.na in
l'}irc", Matcrialc 9i crcettiri arheologiceVII, 1956, obr. 7:
tb.
33Schrollcr
H . , D i e S t e . r , -u n d K u p l a r z e i t S i e b e n l t ynt t"6.2
2 .
3! bakujem
V. B u d i l1s k 6 m u - K r i d k o v i a M.
l, a rn i o v c j- S c h nl i edl ov ej za lnskav6 upozornenie
ra nov6 lokality z vichodn6ho Slovenska a ochotnf snhlas
pouiil ich pri siipise.

'(II) eduelEseg-.r"3lodEzsiJ
-3rpa1uauap raq,uouruouagrol ueBunqz:Bs8un11a1E
ur .rnllny
-rnlzsaJa{8o.rpog
lap
uJaqerc
ua}sa}l
uop
}rIu ssolq laper.r uapln.u ueralra4t Jne pun uaua&sne
sllEluaqapun re{"^{olstse^rpnsJep ur addnlc-Jf,ru qcs-rlsrlEls
lnu r{Jrs uassEl aler^.purs juue{eq Jn}
-EpnT Jap addElg ualatl" Jep lrur .rolnv lcp
-ln) .rauapegrap ueJTelspun;
slrarrq alnarl ual
l.rJrs
zt
-Iuo.rqJuds csrld ar( .(nrc:e3un ur p.{ue}eseg -arqa8stJsqtspu.I
ualalnapaBu"
roqorl
I
uap
ur
ss"p
-:e31odezsr1ur pleJ.reqr?rC
os ':]sr
luap
uJp.ro,/!!
er^!
rJtrluqe)
JJr{Jll}uese^r
llJllJlelaq
Jevlal
lez
Jn
uaPrn,/{ualia}slep
ur
J.p
ur
sep'sruqJrJzre^lropunJ
Jn}inx
lJsarp
lsJa
oluue{oq
-ra{p,{{ols}so
.raqsrq
oserld olselle arp ]ruos orp ,naJdnulue Jnllny_.rnl sep lolnv rap 18urrq s8e4reg sop
uelsJorul
IlaJ
.Jn ualralsUerl)spue1
-zsere{SoJpoglap leqrC rlJrTJatnurluolrn11n1-.re8
ua8rrqn
,nz
-lodpzsrl lop pJe]raq"rC sasarp
u3Jap nz
ue
ssEp
qcreiSral
rur
ssniqJs
apuJrlJra,uq
lrleuralqord
-{cnx
ucp
eura
uat{und
sarcl
trap.rnr'r
uolsr^
uapunlaS
uL
lssEI
e,reqra
pun
ure
rolE,rolslso
}sra.,il
ur rn11n14-.re81odezsrJ
lap raqerg ualsSunf rep rap ql"rpauur 1sq1as3un11a1s:apuos
eura Jnlln){
aqEN Jalsqoeu ur alp 'rqlny,rnlzse.ralSorpog :ep
rauapeg rep saJneJqvsJp pua.rqearsdLTcrp lururru
uaqrarlJs ua8naz aseq4 uaq:rsrlaqloddq pueqrapro^ rusPjassny F puls uaplo,!\ ]JapueqeqLrorl)sasrc^{Jla}
'ualsallp lrp ao17
:aqnr1
sdr2
espqd
Jap sne apunC Jrp Jra,lr
are
lsopurunz
1tryzsan7So,Lpog
'sualto^lzpun uarutuels
'1re1]a8rn11n]qrruep"g .rrp epunJ
]erqeg uesorp sne qtr18rpal
uar{Jsr{e^lolslso
rep 8un1lalg orp qln" prrrt uaser{d JpunJnaN alJ" sualsra Jra,{\ 'qlErlsep sJrp }nt rg
uaulazura arp ur lnlln1,.rnlzsarelSo:pog lJp Sunl
(I qqv)
epuossarlqJsuesEp pun ur{
leles,{roJ
-epaLlbJnvrap
qrsllerlloddq ssolq ualr.Mlsuro ,{og-attFo) sep 'Suin.rapar51
aqf,sr{,!rols}s9
]lW
erp Jne
'rJ p 'salarqac sssrLp
lsr -- JlSellEarP - slelra^{ aurJ pun .uop.rJ^rlrsp
IraJ urLltlllsg pun uaqcripns
,ar13a3sne.roq
;n11ny,rn1zsore18olpogrep rrasEqd ueP Jnp rcqep rltrs l)lu.nlJseqrg .uelqJn.Jeqta{
-emolslso .rap ur.rnlln){ raurpeg rap a8ueluy arp
ra,,t{zsuJlsePul!u uauuo{ ra{e.{lols}so JJp uI
'urq
apun]naN
c8rura
1ne ]sre,\\Jolnv JeCJ
r r . r ' t e ql P u E ^ r e 8 n z oqJladr
'rrlaP.ro]la
Sunlqoeagasso;8cura lnlplX leuepg .ropc8ue;uy
rap Sunqcs.logrq rrp pun rraddnrgladBrrcllpdg
JaP bunqJs.ro].ra.rep uelu o,{{ 'uassEI ueqJralSJa^
rr{,lrols}sod\.rop ln8pun.{ ruap }rur 1nB:qos ,3un1
-ar1:an uaBrrrreSSrsseruuclqezJarr{Lztort ,JpunJ
eserpqJrs sspp 'ar{Jes}eJarp qJjnp seLpprr,,! 13r1s
-un8ag rn11n11,.rn1zsara13orpog
.rep SunraperlS;ny
cpuaqeSlre,neura oprrnJ uegJsrl^rolslsoarp ueqc
-ll8oluri uessaplalqJea8ull uaprrnlnarlg prrn ua8
-unqer8sny ualautcl{ sn ssolq raIe,r{ols}sc).rap ur
ers upru ]uua{ r}sr }qf,s.ro1le1n3 :n11ny-rnlzseral
-Sorpog rap SunlJnJ alleua]etu arp o,n 'u:e8rrn
uo^ parqJsrelufl urnz qe rnlln),:nlzserelSorpog
-lapuaqa8uero,r:ap Sunrersrporrc4.rep uo assEW
ruassor8ur l8u"q rnlln) Jeuapeg rap apunJ uar{Js
-I{-l!{olstso .rep 3un;nlsutg aqrsrSolouorqc arq
' (cr,\olEgrrt^{ zeg),{uldo) allrlspunJ
arp sne llurrdslqorsaC uasarp rro,r 1sr 8r1qrr,ns:ep
-uosJg JnUnX :cscrp 3un11e1g
uerpsrSolouorqcrcp
Bunrarzzrls aura IraJ runz suols8ruo,lrueqlLlSouua
als pun 'nz Srrnlnepag assorBra>1earo1s.1sg
:ap ur
rnllnx rauapeg rap Sunlll-l.{ rep ueuue{Jg sl?p rn]
ua8tnqer8sny uasarpsn" uapunJ uap ttutuo{ puq
,JeApunJ ue.ressolSuepe.upaI ue laiueytr uap rog
'uoprn^\
]qJnsralun allalqo eBrua,traBnrre qrrl

rra8uequauturesn2uatapue ut,la)pMoJs+sO JJp


rrr q)iltuerrreu rJirllnt .reuJpegrap 3un1;ar11aura
aLp 'rralrcqlopuosaguJqJsrJizads
qrr131o1
aJrlruelatq
-aC uaulJzurJuJp snp aprrnC arp Sunnerlg ualralr
rra8rlre.raprJurJ rJq uaqu{ r{lrJ.raqJrS
ue8unlparg
uol uorlerJuazuol olqrtp Stsserustullqla,\
aure ru
rrJcpuos'l1epuer{epung eqcsrpe.rods
urn }qJru lerq
rlJrs sc rJqo.{ 'iIIIluruurJ (sdtZ ,ne}dr-I) ra{r^rols
-proN r.p uelgeqcspullsBrrqaC
erp slleJrraqas]-raJaq
ueddr:B:r11n;
rropueqaS:aqroa
uep uo,r parqJs
-J.lull runz
Jrp 'uapJa,{l.
tqrnse8 1sq1esrn11n1
.rauapg Jap Bunlrerqre^ uaqtstqderSoa8 .rap ur
.Ia{8i}J(rC
}alqa1
Iqo,,lrssnu rnJarq aqresrn elq
aqf,sr{E^rolso8r.rqn sep rn1 ars uJqeq esse111
ura.ro8
-uuo8 lar^ rrr'ra{E.r\ols}se^tpnspun -lso^A erp aJ
-epuoseqsur qropeI tra;Ja.l1aquaBunllolslsag uapuo8
. J r , ^ 4 J O r ' i \U
q JAsq r r l S t r z u q s eer pr 6
. , uatqrrlSoruja
(snddJ-eog[og) eseqdssnlqrg .rcrqr pun 1sndltr
-z9rapg) rntJny rruapeg rap ua6ueluy uap nz
ruolle ro^ eurqeuBunllalg
anJu
cure
uaSunqe*8sny
uarlJrerlqezJrp sll? 'ualuqazrqef ra.|z uc1z1e1
uap
ul ]sro sa Iuvl lcPued\ uaurs nz surnTqllioauv
ueqf,srT,uoJssap ]lirrqJsqv clqcs.roJra ualsSru
-ar!r Iue rJp urgc8uel .rerrr rnlln){ lauapeu atc

e{Frs ^BISru}s
Io{e^{olslso rop ul rnllnx

I,L

norlr\vur)

rtotv,\r)

reuepBg rep uo8ugJuv uop nz

lr'rNv)] s ,(uIlJ ln),1 N(J)il,vtilot

y
i

l4

(Abb. 3: 1), die im zeitgleichcn Boler:iz-Ty


genaue Analogien aufweist.36 4. Das Aultre
einer Schiisse.lmil acht runden Buckeln aul
Bauchwcilbung und vier randstrindigen Henkc
unter denen ein Lappcnbuckel mit zrvei Griibcl
sitzt (Abb. 3: 4). Markante Analogieldlle
gcfassc,Milchtdplc) mit dem gebr:iuchlichenDekor Modellierung der Henkel und zu den mnden B
keln finden sich im Horizont Siilcula IV r
aus Gitterbindern, Iarrden sich dort Scherbenmit
einer an den Furchensticherinnernden Verzierungs- Pelre;ti IV.37 3e5. Das Vorkomn;en vom Kruga
l e c h n i k . D e r c h a r a k t e r i s t i s c h cF u r c h e n s t i c h i s t gcl Geidss mit iibcrrandstrindigemHenkel (A
jcdoch zienrlichseltcn.Zur Geltung komml h:iuliger 3 : 6 ) . D i c s c F o r n i s t i n d e r k L a s s i s c h eBn o d r
die Technik dreieckigerEinstiche, die dicht hinter- keresztur-Kultur unbekannt, jcdoch haulig im
cinander in l-ll
Linien angcordnetsind (Abb. 2: lcrdz-Typus,!r in der ! urchenstichkeramik
2 , 3 , 5 , 7 , t 2 , 1 4 , 1 8 ) o d e r a u c he i n c ns e l b s t d n d i - Retzer Typusauund in der nachlolgendenBade
Kultur.
gen Dekor in Form von Miandern bilden (Abb.
Abweichend ist im Laiiiany-Typus ausscr
2: 9, 17). Eine verwandte Verzicrungsweiseist irt
der Sildwestslowakeivcrbrcitct, wo sie in leinercr Keramik noch die Grabsitte, die ausgesprochen
Ausliihrrrng zuut erstenrnalschorrrnit der Tonware Charakter der Brandbestattung trdg1. Im Ber
der Ludanice-Gruppe erscheint uld auch noch der jLrngcnLcngycl-Polg6r-Gruppenist die Bra
bestattungsweiseunbekannt, doch taucht sie in
zrlsammenmit Iiunden des Boleriz-Typus auftritt
(Furchcnstichkeramikr.orn Retzer Typusr3).
Ostslowakei bereits in dcr jiingeren Phase
Tiszapolgir-K ultur aul (Lriiky, Tibava, Vc
Aul markante Lengyel-Polgdr-Konponcntcn in
dcr Ftillung der F urchcnstichkeramik wies bereits R a i k o v c e ) . a i a e Z u r s e l b e nZ e i t i s t d i e B r a n d
A. Todik
h i n . r 0 F a l l s d i e s e r g e g e n s e i t i gKe o n - s l a t l u n g s w e i s ei n d e r W e s t u k r a i n e i n d e r K i ,
takt zwischen der Osl- Lrrd Siidwestslowakei zuge- Soiilivka-Gruppe verbreitet, die mit dcr Ph
gebcn wird. ist daraus zrr folgern, dass die Funde Gorodsk-Usatovoparallelisierl wird. a6 50 52 \
der Bodrogkeresztur-Kulturaus Streda nad Bodro- ligstens teilweise zeilgleich kann die Phase B
gom mi1 dcn westslowakischen I urchenstichkera- rogkeresztur III mit dem Boler6z-Typus und
mik-Funden zeitgleich sind. Die Phase Bodrog- der jringeren Phase der Furchenstichkcramik
kercsztur II entsprjcht somil dcr juIlgcn Etappe Retzer Typus in der Siidwestslowakeiangese
dcr Ludanice-Gruppe und der dlteren Phase der w e r d c n . $ a h r e l d h r e B e z i e h u n g e zn r m T h .
gebiet unklar sind und bloss mit Vorbehalt
Furchenstichkeramikdcs Retzcr Typus. In die I.
Griberfcld von Jiszladriny hierher zu reihen
uld IL Phase gelirJrtau'.:hder iiberwicgendcTeil
Die Herausgliederung des Laiiiany-Typus
des Fundmaterials dcr Bodrogkeresztur-KulturUrr
jiingste Phase der Bodrogkeresztur-Kultur r
garns.
Die Phase Bodtogheresztu.r 111. Iliese iringslc seinc rahmetmzissige Synchronisierung mit (
D i e P h a s eB o t l t o g l h e r e s z t u r . If m
1 . J . 1 9 5 5s t e l l t e
B. P o I 1a in Streda nad Bodrogomr6ein Skelcttgrab und eine Siedlrrngsschichl mit Sachgiitern
Iest, die sich ziemlich stark von derr zahlrcichen
Fundcn dcr Bodrogkeresztur-Kultur flngarns unterscheiden.Ausser typischcr Keramik (HohlIuss-

Phase wird durch die Kcramik des LaZiany-Typus


lertreten- Sie wurde in den lctzteo Jahren von V.
Budinskf-Krjika
a u f G r u n d l a g ed e r A b deckung des Brandgriberieldes in Mal6 ZaluZiceLaZiany crkannt (20 Braldgruberr- und Urnengrdber).'?l " Bei dcr Keramikanalysc wurdcn vom
VerfasserMomente herausgcstellt,die die cbronolo,
gische Stellung des Laiiany-TypLrs prazisiererr.Es
s i n d : 1 . D a s F e h l e n v o n H o h l f u s s g e f a s s e2n.. D a s
Vorharrdenseinder sog. Milchlijp{e mit Henkeln irn
Hals- und Schulterwinkcl (Abb. 3: 5) Lrndplasti,
s c h e n R i p p c n . D i e p l a s t i s c h cL e i s t c i $ t i n d e r
Bodrogkercsztur-Kultur selten und aul cincm
Milchtopl erschierrsie lediglich auf dem Griiberfeld
von Jiszlad;iny. Hiulige Verivendung land sie in
Bolerdz-TypLrsund danr iu der Badcner Kultur.
3. Das Vorkommen der doppelhenkeligenAmphore

Boleriz-Typus spre:hen gegendie Existenzm6g


keit der dltesten Stufe der Badener Kultur in
Ostslowakciin einer derartigenAuliassung, wie
in dcr Westslowakei und den anschliessenden
bieten Mahrens, Osterreichsund Westungarnsr
risscn wurde. Aui dcr Suche nach Kontakten z
schender Bodrogkeresztur-und Badencr Kultu:
dcr (lstslowakei miissen deshalb zwei Variar
voradsgesetztwerden: cntwcder erlebt die Bod
keresztur-Kultur (LaZiany-Typus) erst jene Pl
der Badener Kultur, welche gegenwdrtig in
Ostslowakei bekannt ist, oder hat man in
bishcrigen Fundcn dcr Badener Kultur die al
Stuie nichl crkannt, bzw. iehlt sie noch r

konrnenEin neuer Gesichtspunktin der Problcmatik


allniihlichen Verbreitung der Badener Kultur

-JoA flos rap lnu lnlln){ JeuepEguorlJsrssel{,rap sne ucTur.I]rlu uJJJelsueiuurlsaq


rrrTJtp lrrJepuq
-ra
asPqd orJlTe er{Jsr{e,11oJs}so
atp a}uuoI qtrnpEo
pun
urallloqqrrnp snu ro{e(J urap
ic
laI)|g
-Sunrarz:aluaqrqnlC pun -uoJJerqtg
ue
sselac saSrru.ro;ucuuol
tluI
ure uJuep uo^ ,uJqlJr{Jq
laEue1,q
:assor8 Srsserustullgrpa^ urc pun lerytrqJdou;q jar^ J.rallo.r'(r
l{;ne ua}nap It}[n) Jeselpnz uaSunrl
'ulessnqJSaSrJielre,rz'uepog ruazllds
-Jrzag
repo ucpenB
JnV puaur{crezuuo)rn11n;4-;n1zse:a1Bo:pog
cr,n'1sr lladdo)I.Ic,raluJurelg pun
r.p puEqlJA u3rlJsr{E^loJslso
lrur ua1a11dor1cg
urp JnJ purs.rlJeiJ
-Jaqo clterpoJJol Jrp prrn
'rUro]ssJac
rrcru:og rc8unI rJlSldaSsnera8r]rlrJJpLrolt{a.{
spp
JrJJlJAJ
'lE,/!{uJPueqto_\ssn]pirEls
qJrnP i{erlpul ers rcrli}la,r 1[u
ura JJ[l ssep .rJpo lpdr
,r,addnr9-po,{uo.4
lcp r{trarag runT Jn}ln>JJerrapeguor{csrsselllJp as lzlasa8qelape^l]ua arlJlJprr]Sarp ssep ,uauualte
-Erld Jrelie Jrp JlJssneuo8unqerzagcqosrBolorrorqo nz qJopal lqlS
Jrssnrlrs rap Sunrarir1orderg .(eI
JraqJrJlnaCl lelle uJpJn{Js}uaputs sndd;_up:es:r ' I : t
qqv) arlrellpul]lsrapuolqallrlu IassnqrS
-urldn'1-zselelepng sap epun.{ erCI .uaBEsra,rqrs aurJ lsr uarrrJruo^ clsta seq .ucprnar ue8.roqe8
.lnLrpuelssSunr{JsloguaBrlre.nuaBaB
rurJq qJrs lssrrJ t UaqO rur uaqJeqJS ue.rap ,JsseJJClatJornrts
'1ErlueuurouaSurJuelerqag
uJBrJqnrrap sne Jnlln>I -uo{ej lalaliedl larc.{{z Bunrlelzag ,^zq ,lJunl
rJuapeg lap uJpurJ uep :rqnuo8o8 asprld Jlelle -rrH erp rrq$ a3e:g crp ]qlrlqre,\ lrpJ{a8jneun
aqJsrle^,!olslsoerp SunllalslreZ Jore JnJ seA\
lsr lrarzr.,\ 3re,tluoJ .rep
reSos I Urlqo rui
9i,
09
iJne Sunrcrz.ren
uo^
aurJpuasjr ]srad{
]]v
,! /l !.le^\olsts(l rJp ur Jnllnx ]euoi) puerqe,!\
-eg uJqlsrssEil uc8tn[ :cp uallalspung uc8rrcln
g'z t ssolq :uaqes z
u lIrlqo tuap sne uaq.r Jrs _o/o
uap sn uapunJ uJp pun (II
r{JrJlnepsJJpuoseqzupi SunlJa,,rrsnyuar{:)sr}st}E}s
fl qqv) I tlrlqo
sn lnSpun,l ruJp ]LuI g ]Ialqo snE seJn8punJ laP rrr isr drrrrJsTzJoA
lJp ul sttrlJEqla^ssrwsec
'lu.ur"uro auarTauue{
sJp q:)laTHIJAue8rlrJsueSo8
uJp r{JJnpqtne aztnls
pun atz}rla3 sEp }uraqcsra
Juro lJErl;a 'puis uo8ra sndda-duegzel sap prrn uallas rllrTruarz pun tlalueqpueg rue8rpuelspue.r
Jnlln){ Jassrp
iap Jrp ,JluarualgJelurur}s -Iaql llru uasseJ a8rqJnq a8rpue^\uunp uauruo)
IrluElat
-at1 cBelpun.rg
Jire Jnlin){ leuJpEg urtlJsrssr?lI ,lTo^ qJou rrJJqrJeseqd ucralp rip sne 11ctq6 ur1
'lSp:de8sneun qlou
rap aserld ualalJe Jap 3un:apcriSsrLerallarq
{tureJo){ uallarlJuul?{ uarlJs
uaSrlaq ,rsse11rra8rrn[]ap uo,\ pelqJsratrll unz purs puer
srrlJrlsuJr{JIIJ sJp uJqalscLllelI JA\ sp
-lrIurll ur lo]Jng ueurall alc (Z 19 :Z :E .qqv)
rlalr1,
urJ.r
- i r P u er e s s n pc r p ' u a S u n l q J e q o J gu t q r s r q d e . r S r l e r l s
1e1ua11uc8rpuelspupr ucureJl pun aqJpl1puels
uaJJlrJ,{luE laSuEWlap'sJssrl1ac sJp lu;o1uJuuoJ rclzlase?qetqrrrJ t1u lassnqrg uaSrla8nlqlerlurr{J
raP tlJrurrlol]o^ allczurara^spp ]utlPru]rlJrsJoAtnz
-elJ .Irurr
eraPuosaqsut
(9 :9 :9 i9 qqv)
]n
Pun
3un1pr,lr1uguaqclllclnurluo) JJuta 3alag uaqrrlsscl 3 r . r ) r l d r J IJ l o r d > r n l s ' u . r u r J
lnp rB :q g ! qqv/
-JJ,\ sie
Jeuapeg Jap
Jnlln)-.rnlzsalJI
Jroqciury rraErltluaqladdoplJuro Jnrl qJts ]rassne
lrl)ru
lrru
-Sorpog rep llnluot uep puEtssSoull s.rol uaBrue,ll r n l l n x r e u e P E Br a p
l r . l u v r a q r r l t n s pu l g ( t : g
-ua8aHrurcq Je ]alqJet]aq urapzlo;l .uur?I ueprarl lt :9 qqv) rrqrrqratqrrrJ ulr pun (6 rg :6 jE
tqiarsS rarlJJni SunrorlrJo:6 LrllJrJuqo,lroEJ.ssne 'clclv) JpuU ruop rJlun dderrl ulcryng urtrqoq
-qrrnp'uc1z1rdsa8nz
JJP ZlOr] S:-EJaCJlra,{{ZSEp rlJn" :-spp 'rm
ia^12
assel
eSrqrneq
lturutu
lqJtcJ
lrru
rotnv JJP Pun Ertncpura1sLrn11ny,-rn1zsc.rc13o:po
eural{ aura 1c1ncpSunlporscg uopuaqaS:aq.ro,r
g
rnz
rnz
ue]tarzr3ltlt
rep
ua8unqarzag era+EEldaBsne
+ra13rroqe8n7c1q
lassnqJs
lrry'ucssel ue81o1;cl
'(I :e qqv)
orlrul]rrqo rlrllr?l8c8 snddl-,{ueuzel rnr qJrs u.Spllo1 ualap '(0I '/ ,9
]Eq rrresuLarua8
'7 :9 :01 '1. '9 't :9 .qqv) uelartra^
]ni arp rltnE so leqJla,{1}rul 'ua}sqJpurue snddJ
IrIurH lui8
,dueuz-I sap aJorlduv aurolj erp r{JErr
- rprmlspue.rJJCln
trlu e3n.rx aSrgonuquelsSrlneqrrre
[r.ra]ptrAI
uIaP qJrP sTeruroJ lJp
rnlln)
rasarp
leLq
uereM
elp,{\troJrro^ lne }leqlrl uJpueqf,ra^lqy
sne
Jrlo^\os
sselag :auerdoy
lrlep
rJq"p:purs
urure
puairqJrcz
]qals
t a]]ni{urqn:3qie11a1u;cl1rrotu 002 }{rfqg
-uua{ (II esqd) tuoSorpogpEu epirrts snE rn}ln){
uaPuiqJSrarForr[eP uon JrP saLa\']larq]ua
{rueta){
,ellrJurcJlT
-rnlzsaralSo;poglap
.].rJrliuue{
JrlJsrssJ{
JrlJrTluaSre
erp
:apo 'e.rcBrrn
[1
IrureJa) eLprirl Jrp
sellr puLs 3un:arzren apuarlJtsJqeur{JllsuJrlf,.lnJ
sEp pu.rqel^ uer1cr13ollrra
rn]ln){ rauepeg
tlriclo
'rJp
rrrsP 3rP rPne
J]lqoqqJjnp
rap
uoqlsLss"l{
raP
uaseqcl JJro,&zSunllalssnelaH .rp
Pun
lal)n[J
-ueqra]]r5
tap
dtzulld
se11
rntln14
JauaIrEg
.1ep
rn
asrJA\
3s3rp
JnD Pun uePreqisraluri .rJpuurauox
qrou -rnlzseralSolpog lep ul .rapa,{,tuup{aq lqJtu
rFPu Jeluo^uI ruJJr{r qJts alP tq)ns
PuJllBJJne
,r.lun al{e lqostsunlpa
rS ra^{z .rJrq ucprn^r 096I I
PULSsessp]aCSJprUIOJ arp JnJ uJ;firllo^ alinuac
sJqf,rlsuaqlrnl sap
iip ue uarurT ascrp url r),\olerlrrr{ z?g '.{ue?do! snr sat SPunJ sep
{iur{teJ
urauurrorrclueSllv
:b
qqv)
atuuol
rrrpri]^l
Srrnlnarsny
.rap
prrn
uobrrnlqreqocg
uaqcsrqde.r8
ez'7,
l r c r n r l s u o l J ] ' u J J p , r ! i r u n E s a Sr r J q J r l s u t g ( r a ] J l l -ll1?.rls
uap snr; qrLs 1qL3.re
lerqeC uaqtrsrIE^\oJslso

9L

rI^

r .\ )t s ,\)l r Llnt

lrii)L t\Il

r
3
I

76

ll
E
E
i
I

I
!

I
I

I
I
I
I

I
i
I

II
i

E-

klassischenStufe der Kultur mit kannelierter Kcramik in Zusammenhang gebrachtwerdcn, die A.


T o i i k aul Grundlage des Keramikhortcs von
Sr,-odin herausgearbeitet hat36 lrnd welche der
eigentlichenklassischenBadcncr Kultur jm Grantal
vorangeht. In sildlicher Richtung, im Thcissgebiet,
sind einstweilcn keine Fundc bekannt, welche
zeitlich der ilteren Phase der Badener Kultur entsprechenwiirden. Das Fundgut der Gruppen Ozd
und Viss, das den ostslowakischer Fundcn am
niichsten stehl, scheint homogen zu scin und stellt
bereits die IortgeschrittenePhase der klassischen
Badener Kultur dar. Die Ausarbeitung einer relativ

dltcren Phase auch auf dicsem Gebiet hiirrgt iedoch


in grossem Masse von einer Ausarbeitung dcr
inneren Aulgliederung der Bodrogkeresztur-Kultur
ab und insbesonderevon der Bestimmung ihrer
jiingsten Etappe. Der Autor nimnt an, dass auch
hicr
dhnlich wie in der Ostslowakei mit einer
Iriih einsetzcndenDurchsickemng jener Faktoren
gerechnetwerden muss, welche sich in voller Breite
urld Intensitat auf zahlreichenFrrnden der jungen
klassischenBadener Kultur des ncirdlichenTheissgebietesgeltend gemacht haben.
Ubersetzu
t on B. N ieburoud

Y-

'V d{nuEra{

l}solsrAnos
?{JElolso{
?{suapeq
40^Elspo Irlo{lu lelsapald arrqa.rlod ez r1e,lo7el
-od arusf nlruzr. oql[e! iu?uselqo X .{rn}ln{ alslop
e{24 o rl"^oqdq)odeu ru.{lal rJotnE ]sla^JJ(
nlEl.r -a1n,r {1zgto 9:a11prr nosl acgrd o191 urJrlesqO
'?^ozuorqotelsolet gu;rp
,al"ur IslelsoP PnsoP eurgureu{ez9}o olqJ?} }uelal
'lrulop;r^n rs eqJ,ll )ie!^ JI
-1.r1ru{ue,roleuzo rugrn}ln{ c1 qe1z,rylct ycllnusel
?le.\rl QrrArlelero.rd ez
Eqa*l aPnq nursso z nzaleu LII-Iu^Ilel -qo osn{srp rualgurpe;dqlpat 1{q lsnu 'n:eqod qr,{t
7r'+1?Aopl^er
-uosaJdarIlsoP cu urJ,^tJnrPa:9soJd
C azJ eJrurJaP -r^oiuo^z "JnllnI -oIEl 11tedures epz nolslope?n^
a? '{pct os EPZ no{J9ioq n{IruPrJ{ ,,nolsltr"17eJIu nrnllnl 'rrg;d o]gl ^ ]rupo^+pz cuygno>1odo1 es
,,\rd nd.{} nlrue.ra{ no{J"lotso{ ,,no}slir' (g ezgJ) 1ul 'qur1lo194s1edre1 A ,'nolrlueral no orng! os
,{:n11n1rulqrapald n}Iloaue oqlqpIu op aurelnze4zz
,qnrp '(rlpgtrrroJ rze] q.pl;]Pdeu 'nloP.?nA z
ddoug lupa;1s nsgd rulplpu:a,tasA lu?ru Jqopqo
nzoleu eulil?^ rdu) ord{rJd rurdlJel(4so{ s nlrur
-erJ)
JPnq (c JTrJ)
z
nllg?od eu qula1z as nleqrrer:1ed :e11er
n
o
l
s
u
J
P
E
q
q
J
l
u
oloqo]
r
e
.
\
o
q
r
s
q
o
'a1cr3o1oaqr.re-,(11sJra1
,u^]d +luozrJorl rlJ4^ose? no^P oP ]!liPzol ou?our -erlo 9)isue?elodsr z.rqdrr
-1e:eqr eu rralaualnq]z^ as oJ nllloouJ nulrupJl]s
od l.ltnPclsgu d{
epnq (C - fun) lz9]
,,9{f,rsl{"
,rurera) g1slrapeqlo^t^ az'ePz es
gus?nos
nurlcltazgqrpe;dT ?ru g^ozuorq Qqop lrlinpelsu {
?qoP
A
'?u?aletsopaurule^ el9]s ruguz cl
tz91
eldrur4d aslds zrl as lqopqo o]o] a? 'Irl:{ aurc1+W
lt)
13
'rcgrd
^ aurau{}oprlsepz as 4qor[ ',{rn11n1nsdr
io,r-,{,r
o191
rz91 od 1c1fnpe1s9u
ltel u'{:n11n1
,9IlsEIl"
epe; apz e[ lpdo lep,ty nolurr[r{r e[ eurl
alsuappq qc1ze1qr1u2a19;odo ilsoluz qc-.{lr.l[olodsn qcr{rrpalods
-tol glsllrdre){ 1tqq.{qrpu1d4 ,{?ru91?}Sllplsorrut}
pu.rqrurodouaTesopoldq ?qop lupelsod r ocrulleT
'a:nlln{
-ez '1qrqa;qodqr1qt1,rz ddo:,rg Iupclts Iurazg ?trl!
?{sToPe?n^{ rucr
'-Ifnzejn -]irl eu auplguzod nruot rlo:deu ]tJoJue
,gus dlalyrd.r azgJglsuepq
as
l^sp"ltr^tr
lupzod
l[
?uJozg\raz'o1ord r lsolrzalnp no{lo^ IIPrU{Pl^ aJru
, nlgqrrvrrled ur.IoJ,,gu
-,u4 z ,{za19g s e{srDW oqalar z dza19u9pz1o1 -slrd" glr..ln g{Jr}slla})eJerlJpula:z al lpu ord :91s
-ua;elods d11sr.ra11e;eqrelols gru 9;a1{'ur}qoPqo
-so1 guloq qru.rpruodr !?p?,\s 01 ord 'to-!dr 4uznql{d
rrular d:nt1n1 9{sucpeq rJuo{ eu I leqlqo.rd'ra,ras ?{p1 ua!^o al yloaue yupclrg lie,rgppodeuJu?PI+}
atng
r1s9r rypedgz nu1;fluqorpod as 9rol1 'dza19u 1ero1r1rse11
u
nqlI po 'drll1]o1
9>isled.rt;1
?e
'94suepec1
'ur{upoqr{l dlcrtlerd ruaullod r
'olezgjn
Js
lrndnls e1 ,?ourn urgu loqau
leupaf
-alao^ c?
{qe1zr a1crlaue3tu{rule;z d1els n1looua oqlupeils ua lod fpcl aI q1.1]tloeueoP
,4urdn1s91ce1o1soy
leupel es +lgl.IeleruolqJ?l ?PEI{92N ! n{sue^oJs -"lur E t{Jr}rloeuJo.rels dlrueral Po lrirlPo Pelqod
'nsdr qr{uqelods npel
e
r[
err
rurupedgzoqll eu dlrrur:a1
Iu?}ltiz
9{relo}so{
lteqgurod
9.ra11
4r,rrd
'urglsuepeqnqnr{o A qodsal" 'e{IrueJey llllq
qaJru^rd 2 nIIcJ Or{?^ozelguoqalollq IulJ^ aJe{ll eru
z
,qnd :daalqo e,rp 1[zuI +u.Iglqo]dolqopt lir ,tolerdz -egqod rw,{1eur 1e;,re 'dza19u tru{u1;ttp1s rur{reqoq
g^ou ord ueuz-,{l 1r1lnpoqzoge 4useleu rlsop ,(.rn1 aln,ralord Iqopqo olo] urgu os dlcrSoloaqJrv r'roJure
drn11n1e g{surpEq ,{rn11n1rqopqo olet
qr,{1r.ro1n1
Jn{ glsurpeq f,auo{ Idq le1 qr{19saped ruacuoy
'ueJgpz^Jrg.rd
lrzour{l arua4pru}rloaualupel}s ld
'n1r1oaueoql^sre}sn{llsrrJllE.r
drnlin{
ntEur?l al
olq]
,{re1>1
,eqo
ru-ruPzod 14
rurzgl
e?rllsalu?upo^Bpz 91cr3o1alo,rs
g{suapq
euraurruod
'n1r1ocua or191sdor^aopaJ}suIluguzod s
{psl Eur
nlods .{ryr.rolsrq olrruudr os Iuclpp o}oJ ,lPelru e
'lflels u eruJr?P
]lloaua ,{lsdor,raope;19
'elnzeleu
9{sloPa?n^eln}
-ln1 ara]{ eu 'gIsuopvq drnlinl qr1z91qcrupzod o

INdNJSNi{N

q Nrl ro lr

Iups+ls

NSZAS

gl rs,f,Vduv)r a n'f, I louNs

!196MlX

Vl0Q

tOltHiav

y)tsN:l

nI {I savT rl

o1s

78

\EUSTUP.\'

B c n a c r,Sak pii piileUitosti publikace n:ilezii


z Pivnicc vyslovil nizor, Ze kostolacki skupina jc
samostatnoukulturou, odliSnou od badensk6,s niZ
se pouzc misi.13UvaZuje o severrrimp[ivodu kostolack6 keranriky. jejiZ vichodiire vidi v ctesk6
oblasri.
Vfzdobn analogie shled6v6piedcviim v pozdnich
idzich kultury s vypichanou keramikou (Riissen
aj.) a v tzv. tesk6 kultuie nordick6. Na tomto nistd
rreni moino se vdnovat kriticc pojmu ,,kultura
nordickd", kterj. byl jii pied mnoha l6ty opuildn
k o m p e t e n t n i mo id b o r n i k yZ. B e n a c o v y c h
citaci jc ziejm6, Zc nejvice obdob pro kostolackou
keramiku shlcddvri v kultuie kLrlovilich amfor a
m6nd jii v iesk6 kultuie badenski a kultuic iivnridsk6. Jak6koliv analogizovArli rnezi pozdni ke,
ramikou vypichanou a kostolackou zisleva piiro,
zend iistd form6lni, nebol tyto dvd skupiny jsou od
scbe odddleny stalelimi, bdhen nichi v eechrich
a na Moravd probdhl sloZity vivoj staroencolitickjrch a stiednocneolitickich skupin.la A tyto sku,
piny jiZ neobsahovalyprvky (Sachovnicovdvyzdob a a p o d . ) , k t e r i n i s e A . B e n a c d o m n i v : is p o j i t
keramiku rcissenskoua kostolackoLr.Podobnd mu,
sime odmitnout i souvislost s kulturou kulovitych
amfor. Ta je v ecchrich severnihoprivodu a zasa,
huje sotva do vfchodnich iech a na se\-erniMoravu (nikoliv ddle k jihovfchodu).15Chybi tak tizemni spojeni s oblasti vfskytu kostolack6 kcramiky.
Kromd toho jsou zde ,"elnii vyznamn6 rozdily ty,
pologick6: zatimco vyzdoba kostolackich mis se
soustietlujc na podhrdli, vyzdoba rnis kultury kulovitich anfor je vidy soustieddnala ]irdlo.
ZlL"-ai.nd1i;i
jsou jiZ analogie, kter6 A. B e n a c
shledir.:r v ieski keramice badenskda v t6 sloicc
iivndisk6 keramiky, kte16 z iesk6 badensk6 poch6zi. Aviak i zde jsou typologick6 shody piilii
vicobecn6,nei abychom mohii uvaiovat o ndjak6m
piim6nl spojeni nebo migraci. Tyto spojitosti lze
mnoherD piirozendji vysvdtlit shodnym vyvojem
badensk6hokulturniho komplexu, ktery ,, Oechdch
i v Karpatsk6 kotlind vedl k podobn;;m vlsledkrlm.
V i d i m e t e d y , i e n a k o n e cB e r a c o v a
argu,
menlace opEt potvrzujc jii diivc znrirny Iakt, Ze
totiZ mezi kuhurou badenskou a kostolackou je
genetick6 souvislost. Jak6koliv piedpoklady pro
migraci zc sevem zde chybaji, avsak zato je mo;uo
v6st piestddiiv6 typologickd iady od klasickych
Iorcm badenskych aZ k vyvinutynr formim koslo,
lackfm typLr Pivnica. Badcnskii rrstva ve Vuic,
dolu (jeslliie vyloutinc slar!i badcnsk6tiLlczy [ize
B typu Fonyr3d,ktcr6 lsou zde i stratigraficl<ystarii) nileii privd badcrrsko-kosrolack fdzi (D) a
obsahujeiadu forem, z nichi potom vychdzi,,iist6"

kostolackd keramika typu Pivnica. Ncjmarkant,


ndjSim rozdilem obou keramickych komplcxi je
chybdni ,,typickych" badenskychdZbdnetkfi a ier,
pnkLiis pievlienl/nr uchcni v Pivnici. Zde jc r'3ak
lieba si uvdomit, ie lyto keramick6 tvary priir,6
v lomto obdobi t6mdi riplnE rnizl v cel6 badensk
oblasti. Tak napi. v eech:ich jsou ierp6iky s pie,
vyienym uchem zastoupenyv keramickich komplexe:h lypu Karnlik (tsadcn C
tvary s okrouhlym
dnem) a Dietol'jce (Badcn D
tvary s hrotitim
dnern),16 avSak chybi v ndslcdujici kuhLrie iivrriisk6.rT Rovndi na Moravd se v jeviiovick6 kuf
tuic (klc.rA tak6 r'znikla z kultury badcnsk6)
icrp.;rdkyani dibdnky s pievfSenlini uchem jiZ ne,
vyskytuji.l3 Podle A. Todika
nlizeji typickd
kanclovar6 d,:zbinky z badensk6 kullury na jiho,
zipadrirn Slovenskrr1ii,ve f6zi badensko-kostolack
(tedy v nasl I6zi D) a jsou vysriideny hrotitimi
c'erpdky.leKromd chybdni badenskychdibnnkn je
souvislost typii badensk6 keramiky z Vuiedolu a
Pivnice patrna na prvni pohled. Zejm6na v cha,
rakteristickychnrisech je kontinuita velmi nizorn6.
Pii sledovini postupndho vyvojc kostolack6 ke,
ramiky z baderrsk6je dilcZit6 zjiS16ni,ie kosto,
lackir kcramika z Pivnice (bohald zdoben6n6doby)
leni totoinA s koslolackou ker:rmikou z badensko,
kostolacki Ilzc, nybr:z Ze jsou zde viddt urtit6
lypologick6 rozdlly. Nejmarkanlndjii je chybdni
vertikalnich nlolivri v Pivnici, zatimco jindc, napi.
i ve Vuiedolu, jsou tyto motivy iast6. Na tuto sku,
tcinost upozornil jii A. B e n a c,?0 i kdyZ pr6v
tato skuteanostodpcruje jeho tcorii. Kdyby lotiZ
,,tist6" kostolack6 keramika z Pivnice piedstavo,
vala rresmiSen6
kostolack6obyvatelslvo,pak by bylo
nevysvdtliteln6, proi se pii miseni s badenskou
objevuji na keramicejind kostolack6notivy ncZ ty,
klerych pouZilala tato ,,dist6" skLrpina.Museli bychom pak piedpokl6dat jeitd jednu, starii kosto,
lackoLrldzi a vysvdtlit, proi tuto liizi zninc dnes
jiL z iady lokalit spolednds pozdli keramikou ba,
denskou a nikdy samostatnd, zatimco z Pivnice
naopak zndrne,,mladii" kcramiku kostolackoubez
vyrazn6ho ,,niiSerri" s badenskoLrkeramik,ou. postupni vivoj kostolack6 keramiky z baderrsk6jc
zdc nejlogiitdjSim rysvetleniilr.
V otrizkdchplivodu kostolackdskupiny md svou
r'6hu i oholnost,ie na Moravd na trrdkladd baden,
sk6 kLrltury doch6zelov piibliiid shodndm obdobi
k podobndnu vfr,oji. Stiedni eneolit na jihozdpadni
a stiedni Moravd je ovscrr jeild hiiie znrln neZ tot6i
obdobi v Karpatsk6 kotlind. po boleriizsk6skupind
ve vrstvd JeviSoviceC I nejsou zn6my (publikov6ny) Zridn6 vdtSi keramick6 kompiexy zc stiedniho

'nlrloaua
l-sleP g]ruzr rulJ ntrloaue orlrPElrrl oruol op z
eppds 'aJErd olgt Iisg? lllp i\ erulpe,\n )lEt'IQ,1 oqapelrrl op oloqllq nd,,(l orlglszgrJIoq as orlJrlu
prall 'e)lEJ Ij.rjdnls a,\rdaln{srrJ.\oJsurlupEdzoqtl -pruau Iu9,\l?ard ouzg{op }dq ull} .znruau
leslp
'?uqrT
'-rsJppoua?
u e f n p a T s p ue u r d n ) s 9 { r E l o } s o { - o I . 9 s o q? ^ o I
lrclplso ?rrE^olr]rtprtsru zdp{ r
-rioJ
-olop epnq urr] :,(Isrrrro1d1r rlazeqrod oq?ral{ az
ca laPa^odpopnsop JruaPer\oparr
nlzglo
oln] eN ;no)I:)"lolso) nurdnls nolslJ Jjl lurl])ia?o 'rqopqo ?oq9l z dzeleu 1s1epI?uil-I z nlgurteru ^
nlsua^olq urruPpdpzoqrIl7u {ps^ aulaznw (,jE} 1epa1qd,rr{ppzod ou?oru apnq eirq,{qroda51'>lasrur
-sr)'t) g{Jgloq eurdn{s Iruez! rt:-91r?rrpeus gpt?ds qr,{1sge1qn1
-{1uro1zr rrurrrrzaur'-(1pupa1d1;pelrur
g e z 9 Jo c ' c
r z p J a I s u 3 P E q^ e I J T o l s o l , o { r E s o q dlelsop dlisr,r op as rxo+rld ouar,{qJezruaunlz,{l
Euldnls ^oIlioJ
r z E J n o u e . p e ^ s o po u J e d
olrloruJu ,uJlnreu o? 'lEl nlrloeua or{rsplur
l4q
-zaq
eI
nlslrJ^oJq
trllupl;-dEToqrl
IupeTsod
i)u^rtEIcr
Iqopqo r dPlau Puasn.leurse eldq [1511 ,r e,r1sr,l
u IrJ qurl dlerq llelruzr )ieql uiE[ ausDJnos
g1lrlrJoaua _ria1t:9rula;z e[ 1ua11p,rsd4e{]nreqJ
! z 9 l -cru rrat 1{q a?!ur nolrurpral nolszer.loq s }solsr^
-nos rirr[ol o1o.rdrl 'ruq;g1druJxJr[lspeJrl >1>ledoeu
l!pEirrriJu z1] s?utsa.{r:1ed q,rzro1,1rlu eJJt{,nol
-[uErol no,\ornqs as noJn]JnI g
nolsuapEq l4lpd flsrur ?1sga!!i e? 'rqrlpr^n )r:F^ acerd otgl
lzel
rzaru lgrrl :nllloau. or{9Is^erour }gir{ Jslep iruldrz
+l,Ppo r{ l.linPrlsgu z ruoupcl n duczcJeu dlsrru
?u1r.ts9l rs dq rueqosndz olrulJ (DI.elolsol Eu q^o{E} :)upg? pnsop dldqau nolrurpral nolszeraT
rnqnrp orle^s ur!1:elsierr
-rdnls uarrlla?)9{srrrpq{:n1F1 g tnc'zttoLI.4a\re -oq s
loqcu
I llllpd nopnq
'ruoqrdq rlp^E{a?O
tqq qrr{>1sqn:1qn.1
9{s?9u^rl rn}lnI ?au }lppitu rt g ,{r1s:,r elcr,ro; flsnu o1.{1az
,r,raI e:n11n1 a4 'nzclod{q 1r,ro1sd,rolord rure.4n1,,g nd,{1
lcsrru ^zt nIuoJz >{lTo{?u ouazelur ollq
rz.9Isi9u,\1{ ]{rn}lnI tlsa? IqoPqo cl zau rsucru rull-] A 9,\lsJi\9{lr}rToeuerrlr{Jl^sa\ o? tsou:.Jlnjs
'noIrurerJI no,\or peus at ruepellop ruls14ze,rez ru{urpaf fze1np
l:lgls B alL^osr,\aford thrze>1op
-quq cs d:nl1n1 rzel 1;relsfau ord elrrlsrrallerr:q:t qupgT nz91odf,qnouapa^n ord noslarr yls;rtpe51
'nddq oqolsdo;,rroler',r21 i(1e1urora1cs
.reqp,r rior{r urqprSolod
rru{,ro:nus
--,{1o L dlttueral ele,rerd rlo,r(,r o,{,re1spe.rdlupe,r
as aupor{sd}eluoralas
e (g p^}sr^)
9{EI
9{r9loq
'9js19u^rl aI olel lrrrtlnls
,esop
duqJJs,\ ot dq o1rt9:,rz 'o1dq eurainls
csu
9)rr^o!r^rl
1rrn11n1
aulrpzoi lpl rr1 dlelolsrxa lclopqo ruoupal ,r. ,{q Irll niuol dqlp)
uiruz ,rr1o1qr{1et zaq e{ruer
(oIsua^olS 1;tgrrpedgzlcue) e,\uroIr{ luzil '.{qra3 -rj elElsr"lztrJolr. Iupe{}s 41er od riq r.\?rol^l Eu
nosI o1e[ 'rlraiselqo qr,t1zr1q arr.rcruod
^ e? oJrullez 'qJlz9] eILIolpu ^ arrrpa,lsard3ulalp,\orrrJJp
)e]
':ozgu ,,{ule1elL1d
'dupurz qulelspod
o{??}
as gpz r{)tqraC ^
nqpqn.rd,r
}4q
9{e}
le] nlrToeueoqJupe:als
d1rr3o1odd11dt1 llrr[e.raI qelopo;d n)isuo.\oJseu r qrgqrca .l ;ord
9Islgu^r* Erntlnj ?Ju I-st?]ouL,!{-\
Epz as g E/\lsJr gprlo;r,ral o?'lrzglnod ?ulJqoes,\ 'n{z9to t?p?r\odpoz otr4otu 4ttot dq oi,{qag arenlrs
aznod az1 alsualolsopedez e a)s^p;oruori!l 'iIsal
gupoqr{,rzac1
op es rroqJ.{q lle}sop 'trlooua lupalls
rlsElqo rJezlrro.rqJrrls
norrscrdlse,rordyaznqoqtzlau ,{1or q,re.ro11eu thrr^r1dez
d-r1sr,rLr1 o1d1a1 'nz9l
?qop gusp?nosA iz olpgllodparC pnsodop es 1el -adtrr1 III^oJsir n o ^ o u n p J JN - n o ,\ o s a u a g
'urdnls qc1rrrn1 qr-.{uepe,rn
rtsouseJnosurapel)op V s iu?alods rrr,{u ruoqc,{q"{p1q ndll oqalsze;o1oq
1n1
rulclin;r:1sop?l[ {e!^ noslau lapEllpod rui]Isuapeq ruatod pod ]noolqlz ezl 4re]{ 'J9rre}ru{1l1uepr
err leqyqo.rdIo^4^ r?'orlol rurpeJ)joprulr1[nrelsop aryLi1e;d dpel ltnqesqo rusl.I ^ d^lsr^ glrilrloruo
rueu nosl nqopz4^ r 1e1 ',{4ruc;a1 ,{ru:o1 1el 1r;l I{l trrrqoa!A 'n1.rd qcr{ralyqu ruruedno}sez ruJu
-nurrJez 'rlsolsnnos o1d1 norn11n1irolslopaJnl e ,^Llplrluell r[4u7er4.^-auarrlprurxpuraln;r1po qrlu
nolJeloisoi rrouLdnls 'ruad-,{1ru{pesoq s eqn:p ,pods noqo po led as e^lsr,\ lurlrr,\S .lllpzor r{r4)I
auerls eu noIsJEur\rrno.rnlJn{ no{se? s euPJ}solT -l3o1od,{1 qc-,{up9zraqnl rrue^}s.r^rru4{Jr}rToaua
pat eu :g d,rls:.Lepr,rosrraI IlsoJsr^noscuseI elalz
Lrulupodseru?qo LzatuIu!!'I ^ lucu 'chrzEjn eruEs
rueu ltnzzlop'1ep911odpe4d
ererotr4rupaqlse luped eryoinE IPQ^ {eI rz lull'I ,r ,{.r1sr,ll(1cr,rs e lupa;}s
-gzoql! eu 3ruisrLr[ tzgJ qcr{>lsucpeq]lue^{es norr nuerrrdnys rulturnllnl ?^roJ^l eu nlrJoJue oqlu
-qopod no](?Jn jesl eZ rr{sua,\o1geu rio,r{,r oqau -Peils lqoPqo lupuldez 9p911odpc;da4'rull nrunlz
qrgrl.aC ^ rlo,r,{,r 1r111qarlr os grerotrq yupedez - { . r . e r n l g r q o 1 q o 11 1 n u a 1 1 a ;od s n l o d 9 r o u n p
,oqr[ eu [o,r{,r epz 'rr11rudoqrs eruslaue -{11a1tru , e w , g , { o ! a u a g
v l r u l ? n? q o Pi u p e l s o d4
'r"rzaJgu
rrulr-rlnqelsop
JurelnuodsrpJuseupop
$r,,oza1gu
1rls^
'^rnlln{
9{suepq
Ia?nqog ??nlErq oqlu^rlrler oloqo] oP rrled ,{zalEu qrlFhuqorp z arueuz nor]lj
'a:
rP
P
P
Z
l
l
r
\
.
l
^
/
r
u
l
f
-,{1ar
l\rPls r-Jl/Ju a7
.
P
f
J
l
q
lo,r{,r
eu
o}oqo}
?^"rotr{
I+tpd
lqopqo
l?ru9t
aoe;d V g e^]sr^ gT:)r,ropr,tef
op
a1 'aru1,,r
7e
9a9rd
:n1r1oaua
aI xalduroyr{u1e
le,rollrsei1 orqop 1q4r1qlau
lp.l crursnru (g e,\]sJ^) nolrr^osr.\cI nojn]lnT c
drntiD{ tlsrrrppq tzgJ nolszgraloq rzrru poqJard

6L

, 1N l t I r ) x

rrr{s,\:.rf

v)r

,\

n.LrtoSN:l

jttirscv'1n

)t

80

Ii- NE!'STUPNY

hi6l asi tii typologickfch i6zi, kter6 dosud nelze logick6.Piitom se zakl6dri t6mdi vfludnd na jednom
naplnit bezpednstratilikovatelnimi nelezy.
typologickom prvku - kvalitd provedeni vfzdoby.
Pii podrobn6m tiiddni archeologickdho materiilu
NemtZeme ari oaekavat, Ze by takov6 ddleni mohlo
piich6zime tak kc strile sc opakujici skutednosti: b;it zcela spr6vn6. Na tuto skuteinost upozornil
z n6kterfch I6zi mttrrLediky piiznivym okolnostetn j i : A . B c n a c . 2 / P i c d n o s r 'l J i m i r r i j e v i c o
pomdrn velk6 mnozstvi materidlu, jin6 I6ze jsou v a tiiddni vSak je, Ze se zakl6d6 na cclkcm jasnd
zastoupeny velmi chud6, ojedindlimi nilezy ncbo delinovateln6mkritriu a Zc ani skrytd ani oteviez nich nezn6me vibcc nic; ria jcjich existenci mind nevych5zi ze i,6dni,ch daliich piedpokladi,
ieme usuzovat nejvyse ze situace1'sousedstvi.
napi. z rlvah o privodu vudedolsk6 keramiky nebo
smiru jejiho Siieni.
Periodizace
vuiedolsk
kultury
Je tdiko piedpoklidat, i kdyZ piijmeme techniku
vfzdoby jako vfluind krit6rium, ie by zrndny v t6to
technice probihaly ndhle tak, aby kaZdi ojedindle
JestliZe pomineme poukazy stariich autorri la
mensi nebo vEtSi stiii n6kter6 lokality v rdmci nalezeny stiep bylo moZrro zaiadit do urditd f6ze.
vudedolsk6 kultury, pak prvnim rozs6hlfm pokusem Musime naopak poditat s tim, ie rirzn6 techniky
o vnitini chro,nologiije prAce S. D i m i tr i je v ibyly pouZivriny v tdZe dob6, piiiemZ ndkterd
d e,25kterf vychlzi z materi6lu v sdvsko-drAvskdm z nich mohla relativnd pievl6dat. Analogicky podle
mezliiii ^ vdomd nezahrnuje do svfch chronologic- jinfch kultur musirue tak6 uvaZovat o tom, Ze
kfch fvah keramiku z baZin v okoli Lubland. Vude- tcntfZ prvek (technika vfzdoby) se objevuje ve
dolskou kultum ddli na 4 f6ze: iasrrou, zraiou, dvou souscdlich iizich apod. Proto tak6, adkoliv
r i s l u p o r o ua d c g c n i ' r a c n iJ. i ; l y t o n d z v y n a z n a c L l j l . chronologick6 zaiazeni ndktcrfch lokalit provedl
ie vySel z obeond typologickfch piedpokladLi a pii
p o d l cn a l e h on d z o r uS . D i m i t r i
jevii
spr6vsv;ich rivah6chpiedjimal uriitf (degencraini) smr rrd, u jinfch lokalit jc moiro o jeho zaiazeni disku,
vivoje.
tovat. Veden svym jedinfm krit6ricm - tcchnikou
S. Dimitrijevi6
s e d o m n i v a , ' 6Z e d 6 l i v1'zdoby
zaiadil napi. do sv6 4. frize stylisticky
vudedolskoukeramiku ta zdklad stylislickych prvtak odli3ni komplexy jako jsou Zecovi a M:ilrovac.
ki a kvality provedeni. Ve skutednostise o ndkte- Na druh6 stran odddlil komplexy stylisticky tak
rich stylistickich detailech zmirluje jen u sv6 1. piibuznd jako je Vudedol a SarvaS. V obecn6 rovind
I1.zc,a n ostatnich bere ohled jen na tcchniku vfm u 2 c m e h o d n o lni ra D i m i t r i j c v i i o v i
prici
zdoby. O tvarech n6dob iik6 vislovnd, ie se bdhem zejm6na tyto poznatky:
v;ivoje vuiedolsk6 kultury nemdni. Jednotliv6 ldze
1 Existujc l6ze vudedolsk6kultury, kterd jc starcharakte,rizujetakto:
ii ncZ Vudedol. Plo tuto IAzi je charakteristicki
L Ittze
dominuje taieny vpich, o n6co taZeni vpich, trojLihelniky a jednoduch6vzory.
pozd6jSije vclmi jemnf fzkli vruboiez, standartni
2. N6lczy z Vuiedohr spadaji prolo do pnibdhrL
vruboiez patii teprve piechodu ke 2. fizi. Motivy
vuiedolsk6 kultury.
jsou jednoduch6 (trojrihelniky, jednoduchdrozety).
3. Odliinost niLLezi z Bosny je dena (tak6)
Tato l6ze nemi dosud i6dnou charakteristickou chronologicky.Jsou mladSi neZ Vudedol.
(eponymni) lokalitu.
Probl6mem konce vudedolsk6kultury a jeji nd,
2. IiLze - dominuje standarlni, peilivd pro,
vaznosti na starSi dobu bronzovou se S. D ivedeny vruboicz. Kromd toho se vyskytujc dobrf
mitri jevia
nezabyval.
taien;/ vpich a prostd ryta vfzdoba. Tuto fizi
Druhy vfznamnf pokus o periodizaci vudedolsk6
representuje vdt3ina n6lezri z Vuiedolu.
k u l t u r y p r o c h 6 zoi d P . K o r o S c o v 6 , 2 8
kter6 na
3. I6.ze - vruboiez je provriddn hrub6. Cha, r o z d i l o d S . D i m i t r i
j e v i i c t ; y c h 6 ' z ie z p r a rakteristickou lokalitou je SarvaS,hlarnd pry ma,
covdni cclkov6ho materiilu vuiedolsk6 kultury
teridlze Schmidtova
v y s k u m u ( n e p u b l i k o - (i mimo Jugosl6vii). Vfvoj kultury ddli do dvou
vdn) .
fiizi, kterd jeStdaleni mistn. Do starii l6ze z:riazuje
4. | 6.z e - modelace nadob je hrubd, stejnE tak
svoji skupinu Ig I, do mladSi {dze skupinu Ig II,
provedeni vfzdoby. Znovu se objevuje br6zd6ny
n6lezy z Vuicdolu a tz.,'.bosenskouskupinu.
vpich. Tato fdzc je zn6ma hlavn z Bosny (Hrus,
Zikladem chronologickjch
rivahP. Koroico,
tovada, Zecovi), ze Slavonska sem iadi S. Div 6 je rozdlerrdnimaleridlu z baZin v okoli Lubland
jevi6
mitri
p i e d e v i i m l o k a l i t L rM i t r o v a c .
do dvou skupin: Ig I a Ig 1I. Zde je tieba upozorProtoZe vyuZitcln6 stratigralie v riimci vudedol, nit, Ze jde o stary materiil, u odhoi vesmds chybi
sk6 kultury chybEji, je toto dleni v podstatd typo, jak piesn6 idaje o misla :ilezu, tak i jak6koln,
I

-n{s lDpe^s
.(;) ruazcjoqnr,r
{es,\ dq nlrlo} rlotd no(rrdnls IlaJ} e A o J s o l o )
e u e p e , l o r de [
d
tsu s {elaf, uapal ]lox] ez 'e-\ruruop os e ^ o c cqopzdn,r.dsed ltxrslrs
nudre,\olods dsed rudlzn
-soroX
d rdil 4{clueral uapct olef aurdnls
nudqrnporrpaI
eyp:q nlpods eu e ruale.rlopod q]{u
lla*t oqau Iu^rd rseu { }*ted oqeu ,luozrrog dpr8
-oqopz 'srru q.4loqnlrl rlJ{uTlpno,\peurdn)is .Z
-olouolr{J {rrlelsoures (trrJsJep s ou.tolods) ,{zalerr
o?^ocloro)
. 1 e i p o di 3 1 n o u r d
o1d1 y;o,r1 :arrzod eryrBoyouorqrlloi oznorl euseI -nIs
as grtzo]o+eurdnls
o1e1
pleispod rl .1ednd
cI
-au epz aI
euzo}o} ]piug} JrulzErlJerrzlu ^
eu
nqJn
nrxo^o{s9d
qordru rleur aja11
llprqpd
(EIrurera{ re.,,{le_\}
g{slopeln^ elrrsElj }ldo oi cl :gusr;I {aJu.rrl
gueqopTcu I peus
ctzou a_tozy;1eu dlstu
al -,{urdnls aqnrp ,stxr tsolsr^nos rujn}lnT J)eJ
"
',{[opr ouaqopz
ourdn{s o1e} X .ezlr{
?uqopod
l.r]rd
'eae\rzezoJrlJazJlr?rr
A pnsop cidcleu oqrau ,nrau oqJu aJla^ltoso{,,,eJunJs,,
d.rrlou ru{1s1opern,t
puednolsezlnq n31 ,r nrJ]{ ,Jze} rs/r?p
r^nos-\
e qt,{ueqopz 'uraup ru4rlJold e rualpll ur4trAoJJE^
II
131 ,4rrrdn1srzaut as puqopodap,terrltrular :eurltd ql4uazEspoaus
loroJruE ts l"r1ugq?perlLdnl5.1
dlcrlauaf rue d1:rSolouorgr rrre LuJulsolsrlros oll?J
: llperod o>pr8o1
ez '{sA Js gpz .}solsr,\nosnoprleuc8 o r z.rq{u ,ouolrlJ
iEuaureuz
eJsl)) eusrdod p1sr1cru
JlEurair
'lsoupalseunolrrSoTouolr{J
o aznodapflu ep7 c^ ,Ju -ainJeuzourllzold eral{ '1zalerr
rueurdnls ruiryinp
-gopodeprerd rruia,\cf.lspelur tIJJJe
Isrels eI euld -clsE{r erotTgrlJop,,(zeleu ru4Islopa:rn,r [u{url s
I
-n{s trr^td o^sclroz ,Jur[oJzet
I
?urilo{ ,21s1rcfur;4
oqlFIEp cre:d r[eI npoq rlJJu,reJqz
IuE,rr?u^oJs
nlrJoeuaoqLspplrurni1n1 alol,{,r nlJl)ererp orlg,\o{
a r l l c z r q c , { n l r d n l s o . r dp n l a u o d e , r o o o r o ) { . d
!
-Tel Z elrsElnosnosleu ni1 z nzcierr ,{rrrdnls
e,rp
)iEF^
aulsnru
drn11n1
g)Lslopr)nr
Ju?Pl;l
rlrr^n
nq
,arrqopod
oldl ez ,p ^ o I s o.r o ){ .d glirezn
.jsou
ar1z,rqrdprSolouorqc dz{ieue lsEu ru}[c?r]
1el
){
-ap,re;d rulcl olord cf .cusrlpolosl eqopzd,r
r onp - J o z o dr F l ? r lJ e - \ o u c ,r\r r u e r [ a p n q , c r o J s o r o )
'eJpJrlre^l ? trJzespo
,rlal
'd
.rr:,r1
_yef
I
u{nrpcl
Irzl
qe.\n
rlcislEp
nso Iro^l JuJlepzo.rolol e?olord
uroTeuzpEus,\rToItu .nluuz qr{pr3o1odd1 ruaxcld
'j,nolnusr,
-ruo1 ru,{1aryfnsrlpo
1u-r:d po as dqoperr ZI[rf ,l]cI] etrepe,rordr[o1sc1[crral :rrplqpod rlu
Ies^ JI nou
eurdnls rro.r1ourdnls lu,rrcl ppJ{llord
-ll]?^ 'fqopeu olplrl ru r
I
4}lirl)
]seurrd -{pleu as pqopz4^
'r,{o)cz 1?ele,\olsn,tH 'dsed
gu,ro.ropo'rqlepedlrd noqo ^ lJlro^t (au^ol
nosI olel ,,{zc1eualsuosoq
err
o
upe.rl
soldzerl
-opo^
ohrz
oqcu
9lsrls pnq crurl 4r1a1ered:Erllnpoupal
-e,reu ,,i.pr3o1od_,t1
drnlln) o]?l l(lopqo nrulupzoC
(Jopru rJ: rlrLUeU]O {tprlnd
.ur.jl
J
[
9tt\oJ o.\7 D
rlsop zrI r-r1r:dera]{ ,nouprozllnlol uras.ro ,.{1nu -Er{o
ru4uoze}d^J}ru,\op ,u4ual}szol r ruelJrrros
,EraI 9lslopc?n,r rzel o gupci as
pclqod lu.rrd u51 dlsnu
nost aryrtId; nould e trolos
9tr.ro1n1o1od
'rlt,{,\ozuo:qorpts
.rn11n1ruldeu 1,t e" y:,1J11q
qopgr, -dA oqau nolcruo{ e no}np pnq n{zou
Ilpur a)zou Eu
,pqopzd^
dJE^l r
eprlstratlr:.reqr
{p}
1eI o1 o.rd dlsryy d.re,r1?llxoJu;q eqnrq rle,relses n{uEq?p aZ
.a{sloparn^ d;n11n1
Ilp?^S
'soleJlrro
alrrsril dzaiuu s
1so1sr,r
olseJ
glet{,dup
rru,{tr^oJn{
tt"ur
e,{lprq
- n o s l u u s e l ; f r . .u
t , , n , 1, p e . r, { d ( , r s , r f r r , . r .J J s J f
Iru4tr^oI^rlgu rruduazpspos dryoqure
BI
II
auqdqrxlcu d114ted7Ir
.nroz.^,ql,{1r,rodoleur
1,er dnls iu.r&I asel\I
op
EuepelodsnJi eue,\olsnJ)ur01Ic1
e nqtrd,r oqeuc4el
aurdnlsa,rsc) -,
uu^l
oqgro{JJt
,r,rp
,{r,.lr1;l
oqau ']dr nojrurlJJ] errapa^otd uqopz_{,r.:e1le1t11
"
-n{ iPellPzeu
er\orsoro){
?tulalz
e l n z 'czu{'dltularlnlor} .eJ.ra,\tioso{,(dloquds
d
Iu?au
,elEz nutdn{s o}nl aleJ
olel autloporl -nls) dqnrl gunlap oqJu glrrrtuoJuo1 :glerJoq
,r.,,(1.reqocI
rur
auaqopzo)?ou ?]r^ouo,\zajzrtr Elr d{snu JIui
at eqopzdn .d1r1se1d'crzou clnp oqau
luqop
1e,r
9^ozll{
-odgp,re;d 1.r1edunyeq6d olru?]
.Iiprqpod ur
pu djsrru '9ue,ro1r1ordauqopod ,{1;o1rue arlon
;4
to,rp
dqopz{,r glilodolaru rucssd ? ruelpl_,lopcxl ruo.-ecl
:o{!l oqru {ednd nqJn rlord ilp;qpod err olsep
1[eu
ru{qcnpoupet qr-,{uaqopz,urclprq ur{1r,.ro:1e.r
rudrr ^{uEqzp lluriprqfod r: urelp.rq 1udtr.\orJ"^ auzrlq
-ezespoe url1q1ud1r,rop1 s nlregoC purdnlq .;'
-rrd rzrur urrpoqJa.rdru.{1ycurs dlueqzp _
1 B1
, ' [ t r d n l s r ) r t r ' p J I s e le r , n r ,r p - ' l l o p , r g I p e . j A l . , t. t
:o]{e} lnourqs rzeJ rp{,rr11ou
' n J e t . r o l Ezl uJ q
,a^oJioJo)
.d
lesr\rl
I I . 3 I -paI n ]t]s rrat{ull?qc 1[e[ aureznuturaIJaC .nue{lnq
nourdnls es chrpotis
e
u
r
d
n
l
s
o
1
u
1
c
s
c
l
e
l
s
p
o
d
-"1
rur4urJsarl
e1r1o1p[
elr4uorunlop
A
|re1op cforg
'nliptcp rlilsiup r{r-du}al
?r'noqopzd,\nouqopod s dlsrru alrrolnlolorl r iried
,dy1
e dqopz{r,{yuqrol
aurdnls o191X nojnr^r!oqeu ,{qrrclr ql{rrrqopz oqarr ,uerueujo
ar{1 cs pnlod r auqorpodrurlca 11 B1 e
1
qJduaqopzeu,urcuprud1r,ro1n1
urJJpJLl
ru,J1r.ro1,rc1ts1drrrdrrls clo-ts cinuLlrp
,qopEu aJEJrJotdz
{es.\E
-u rlr^uJzes]tos n-)ueq?pp )[JJoJruE
r:uLclnlg .g
urysropo;d e1sd4 .,{pr3o1od.{} atsr? p{;o}ne fpal
.rcplrJoldnollso rleur
cz ,oqo] Jpeljrz uu elpa,ro.rd urdnls
no,rp
qolucpa,rn
op
IueualJzol{
?uria*z II 31 ,{urdnls a,rsop .{cloperrolh aln.zerez rlJI)JaJrlJd^ozcJuo clEpg e eprJer8rlerls
elepn
6z

I8

:!\I'1

lO)l

rr)ts.t,vJlttx

ntI'log

\ti

n,"iIsoY.lhl

i82

NrusLt

\\'

l c i l l o s l . i c v n i l c z e c h ,k t e r a s l o u t o l i c l i s k u p i r t o u jasnymi ndJezovymi sorn'islostrni a na zakladd


s o r r r i s e j i r, e n r r r j ia r r i t v a r o r i a l i v y z d o b n ! o b d o b . piilii obccnych typologickj'ch prvki; ignorace vylJcpaLr:i arri do rr:ilczoi6ho Lorizorlt nrii it\.r16 zdoby a jcjiho viznallu jakoZlo velmi citliv6ho tysl.upirry,ltcr,-r,jal lrni:d uviciinrc.muZc bit s{}udr1s- pologick6hoprr,ku.
P i c s l y l o s p o r n 6 b o d y n a c h r i z i n r ei u P . K o r i s r r a i i s l i u p i r r o Ll ri c l i .
iaclu cenrfch niyilcnck, kter6 posou\aie itlrti skLrpinanenrir rrei vicobccn6obdoby r o S c o v d
\ . k l a s i c k i k u l L u i c v u c c d o l s k 6t.r I : i | i a i < d o b r 6 a n z r - r.ajl kupicdu raiie znaloijti o chronoLogiivuiedolsk6
konkritnd k r r l l r r r y .J s o u 1 o z c j m d n at y t o p o z n a t k y :
logic rc r.uicrlolski skLlpinr:clalmatsl<6,
(Grapier':r
l. Hrub6 rozdEleninilezii z okoli Igu (Lublaril Glabal:ovd jcslryni
spilja) na oslrovd
ll,":u'u.35I'rokrie rrilezy z 1i'10jcskynd nr:nrohou ski blata) do dvorr chronologickyrozdilnych horipi'adsta\'oliat nc) znacnd dilorr:ncolrrnou pozclni zoirlri a uiicni icjich vzlahLr.
2. Poznalek, ie klrrsickd vudedolski l<er:Lmika
s k L r p i r r rvrr l ] t , J o l s l <l< u l l r r r yr, r c r i v y l o u i c n o j e j i c h
neni
souiasni s nilezy typu Ig I (naSi prvni
datolini do poiiitku cloby bronzor'6. Dtr t6hoZ
olrdobi ukzrzuii,jak jcild ur.idinrc,i nizk6 zvorror,il6 s 1 < r r p i n o-r r )
rroiky rnisi'k. Cctn6 typoJogick6znahy pohirri (krrN l e t o d o l o g i c k opui c d n o s t ip r d c c P . K o r o S c o iovit6 1dlo,orlsazcnt-1
r,d]cor,i16
hrdlo, rozloieni r.y- v6 je 1o, ic r,ychirzi z komplcxnd typologick6ho
z t l r t b y ) s p o j u j i j c s r i l ( t e r i m i t \ , a l y n a i i l i c t i rozboru malcriilu, ueonczujic se Ira jcdiny prvek
sltrl;irr1',s rrli je srraclsorrr'lsrrr'r.
a z velrri iirokdho nilezor'dho Ioldu, kterli zahrl)osplvirnc tcdy k zirviru, ,:c vc sviclr poilslat- nLrjc i n6lczy mirnojugosl6r'sk6.
n 1 ' c h r y s c c h j c r o z : d i l t : r rPi . I ( o r o S c o v 6
do
Pii rlasfnirn pokusu ct pcrioclizaci luiedolsk6
dvrnr skupin Ig I a II spr-rlr6. Zirstir,i or,icm kclamiky povilZuji za rrcloclickyneivlhodnijSi vyjit
oliizkoLr. zda by li.lczor'6 cclky ncLrtroZniJyjeit cd iiroklfch ndlezovych celkri a komplexii, jako je
pcilrobnij ! i tlcntlni. Problcnratickyn ziistir,iiipouzc napi. Vuicdol, Zecovi, Hrustovaiia a slovcnskdnip i i i r r z c r r il . . r i i c l r u h i s k u p i n l a u d l < t u r y c d
h a l S i c h lezy typu Cakr, <rdtudpostLrpovatkc stratigralicky
L y p r ia p r v k i i ( r r i c l r L r yn a r r d k o l i h :rro Z k i c h a p o d . ) nr6rrdhodnotnym konpkrxinr (nepi. Ig) a konednd
i . n , i l .r r n 1 , r l r , l l B , h r : , , - : r r e y , 1 1 ,1 1 , ' 1 1 s. a p o k u s i t o d o p l n d n i o b l a z u r r i v o i c v u i e d o l s k
j a s l d b o d y c h r o n o i o g i es i d l i ! i z o k o l i L u b l a n d s c kultury na podkladd rn:ilo pol:ctnycltncuzavienych
s l a 1 , vP . K L r r o i c o r , i
v y c l r o c l i s h c kn Ld a l i i m r r : ' '/' . \ ) 1 . . , . r L o r ut ' L u r i . , J . l
chronologickynrrilah6rn a k syuchronizaci cel6ho
Ncjiir!iirn konrplcxcm nilezLi, jaki je doposud
vyloje r,rrieclolsk6kultury s r,yi'ojerr n:r Lubl:rri- z vrrir:dolskdkultury zrim, jsou n61czyz cportymni
shllch blatech.
lokality
Vuieclolu. Byl jim r,dnoviri ccli svazek
Tal< na zjkl:rd.; rrr,eclenych
I],pi a dalgich typo- ClrA37 a pozdEji tak6 podst:rtrr6<i6slpublikace Die
l o g i c k y c hp r l k i r ( k u l o v i t r id n a s o u r [ a l y ,c y l i n d r i c - Rurg Vuietlol.:t3 Nilr:zy, zcjm6na zdoberr6 kcramiky, jsou odlud uspokoji\'a publikor':iny, takZc
k i h r c l l aa m l o r . r j . ) s y n c h r o n i z ( rPi c. K o r o i c o n:r jejich zikladd jii mohlo nikolik arrtorLipouk6zat
v i rirlezy z Vrrrtecloluai se svou skupirtoo Ig
(26k,
na homog6nni charakter niateridlu z tto lokaILi'' U ltiktcrfch vuc'cdolskych nalcziSt
lity Podrobni popis invcnlilYc provedl R. R.
Sarvrrir) piipouili jiZ diisteinou sou(iasnosts typem Ig I, ar'!ak podsl:Llu vrricdolskrlskupiry pr-r- S c h ni j d I a pro nale iriely zde reni nutlro tenlo
';ai.,.t)cza nladii. Klasickou vLri:edolskouskupinu popis opakovat.
I'ii sror.ndni lohoto komplexu s ndlezy z Hrustak zaiazuje ai L poiitkinr d.obybrc'nzov6.Prr,ky
I g u I s p a t i r r j c p o n z c v m i s k : i c h r a k i i Z o v y c h tor,acleniirn hned vyniknou vclmi podstatnd typon o 2 rl c h . J n , , I. p . r " n r o . r ' r i ' r 4 . r ) n . , l u r i e r e logicki rozdily, i kdyZ o piislLr!nosti k t6Zckultuie
V u i e d o l u v y s v d t l u j c1 a k , Z c s c ' z c l e r r d r i u j i p o u z c nemiiZeblt sporu. Tak6 Hrustovaaajc uspokojivim
jako konzervatir,rrielement.Chybdni dib6nu v klazpiisoben publikor'6rra a provcdcn popis malcriilLr.''' Podobny obsah lako Hrustovaia m6 geograsick6 r'Lrtcdolsk6kcranriccpora)ujc za zniirnkrrpils l u i i l o s 1 i k r r I a c l i i r r u c h f o r L o l o i . t i c k i nhr u
o r i T . r n t u . {icky blizk! n;l1e2ze Zccovi,rr ktcry tvoii rovndZ
velmi iirokj nilczovi celek.
Stej[i 1ak cclkorou ncpiilon rost prvkri slirpiny
L)rres jii velkyrn rrrroistvim malcrililLr ze spoIg I v rlati:riilrr z Vuiedolu vvkl:idi ncsprilnym
lehlir,lich nilczovych celkii ;e dokumcntovina sloz p r i s o i r r c rr:, i t i i n r s t i i i m l g L r L
C c l i i c n r 1 r ' c l yr r r r l i c r r cr r r c l o d o l o g i c l (pi i i s t u p P . rr nskd skupin;r iaka.ar Jso.r 1o jak n6lezy siclliitni,
K o l o ! c o r d s h r n o L rllr k l o : r , o l b ar e j m 6 n dr ' h o d - 1ak i hrobovrl n:ilczovdcelky. Jestliie k tetrto velr r 6 h on a i e r i : i l r rb e z n i l e z o v y c hs o r l i s l o s t l ( I g ) z a J<yrrn6lezovymsouborinr, kter6 sc od scbc znateln
rychodiiiti; syrr,.:hronizace
rra zjiklacli typr.i s lle- cdliSujl, piipojimc jcild materiil z LLrblaiskl/ch

F
I
84

t.

\ht.STUf

vivojem (atkoliv si sim chronologickhoviznamu


skupiny eaka v r6mci vuicdolsk6 kultury nebyl vdz d r i r a z n i ls o r L v i s dom). Oproti tomu A. Todik
losti s vyvojem v dobd bronzov6 a povaZoval prot<r
skupinu eaka za nejstar!i f6zi nagyr6vsk6kultury.
Je tieba zdirraznit, ic zaiazeni ke kultuie vuicdolsk6 neni z hlediska samfch nilczfi o nic oprivndndjii neZ zaiazcni do kultury nagyr6vsk.15
Musirne tedy zkoumal naie skupiny tak6 z hlediska geograiick6ho rozloZeni iL snaZit se nal6zt
kromd chronologickychi nistni odliSnosti. U naii
prvni I6ze
Lovas - 1() neni prakticky mozn6,
neboi viechny dosud znrimd ndlczy poch6zeji z oblasti kolem Osijcku a Vinkovcii, tedy zc stejn6 oblasti, ve kter6 leZi i Vuiedol. Tato skutcdnostje

Nt

dob, jini lrekvencevfzdobnfch prvki neZ jakd byla


p u b l i k o v : i nzaV u i e d o l ua j . S . D i m i t r i l e v i 6 '
ktery vyileiiuje SarvaS jako zvl6itni samostatnou
fizi poznamen6v6,Ze zvlest6 charakteristick6jsou
z c j m 6 n an d l e z y z v y z k u m u R . R . S c h m i d t a ,
kter6 nebyly dosud lako celek publikov6ny. JestliZe
by sc Sarvai uk6zal byt opravdu podslatndodli5nf
od Vuicdolu, paliil by s vclkou pravddpodobnosti

n a S i3 . I i z i .
Uriilich lypologickfch prvkLi, kter6 spojuji Z6k
Sarvai
sc starsi f6zi Lublaiskych blat (Ig I) si
a
j
t a k 6s p r r i v p o v 3 i m J al 7 P . K o r o S c o v i ,
kterr4
rrd pozramcndvd,Ze tyto prr'ky ncjsou ve Vuiedolu.
PovaZujeje ovicm v souladu se svfmi chronologickymi ivahami za starii nei material z Vudedolu,
vyznamnd, nebo{ r,yluduje,Ze by na3c 7. a2. l6ze a tinr \.lastnd riplnd pier,raci chronologii lrrdedolskd
kuhury.5r
byly lok6lnimi skupinani.
4. fdze (typ Caka) neni roziiiena jen na SlovenVuiedolskd fdze je doposudbohuZeJzn6tr6 pouze
z uiSi oblasti, takie nemtieme v jejim r6mci ro- sku, nybrZ i v Madlarsku.52Dokladem nejjizndjBiho
zeznat i,6,dn6mistni rozdily. ZejtL6na pocitujeme vyskytu je rniska z ioky.53 V t6to {6zi m0zeme potdZcejeji chybdni v Bosld a v okoli LublanE, ne- prv6 klirst oliizku o lokilui dilerenciaci vudedolsk6
kultury s naddji, ic dnedni materi6l n6m dovoli
bot pouze jejl jasni vfskyt v tdchto oblastechby
mohl vrhnout nov6 svdtlo na vznik tanndj3ich alespoi piibliTnou odpor,dd.Jii dnes je toti; vicepozdnich mistnich skupin (zejrn6na Ig) a jejlch m6nd ziejnr6, ie dalii vfvoj vuiedolsk6 kultury
v scvcroz6padnii6sti Jugosl6vic (Bosna, Dalmacie,
piesn6 zaiazerri do rilmce vudcdolsk6kultury.
3.Iitzi znirmc naopak z velkfch n:ilezovlichkom- Slovinsko) probihal linym smrem nei k typLr eaplexi pouze z Bosny"u a mA proto ncpochybu mno- ka. Svadii pro to citovan6 nilezy z Grabakovy jeskynd ua Hvaru, kter6 maji i6steirr6 alalogie vmladh o r y s r i l o k i i l n r h oi j r o j e . O j p d i n n l c l i l c z y z o h
lasti podunajskd (.napi. Z6ka7) vSak ukazuji celkcrn Si frizi Lublanskych blat. Kulturni celek jak z Hvajasn6, Ze tato chronologicki fize, odliin6 od vude- ru 1ak z Lubland je ov5em od iakanskdhopodstatnE
dolsk6, neni vyhradnd bosenskouzilciitosti. Vzhle- diferencovin;54ncpochybnd zdc jiZ doilo k vfrazdem k nedostatednostidosavadnir:hpublikaci n6- n6rnu rozddleni vyvoje. Dilerenciace kultur starSi
lezri z Lublaiskych blat nemriieme si 1ak6bit dnes doby bronzor'6r' Karpatsk6 kotlind a na vfchodnich
jisti, zda je zcela spr6vn6 synchronizace ndlczi
svazich AJp uk;rzuje,Ze jiZ v pozdnim eneolitu nebyl zriklad jednobi. Slarobronzov6kultury musely
na3i prvni a druh6 skqpiny z Lublariskych blat
(tj. v podstatd
s c 3 . mit za ziiklad riizn6 mistni skupiny vuiedolsk6 kultypu Ig I P. KoroScovd)
llzi. Takovd synchronizaceje vSak ncjpravddpo- tury, kter6 r,iechny nejsou dosud dobie zn6my.
dobndj5i, i kdyZ ie dosli prvki, kter.; na Lublariskych blatech prozraztji pozddj!i iasov6 zaiazeni R e l a t i v r i i
chronologie
vudedolsk6
nez je Hrustovada.asSpoiovaci tlinek k Lublai'ikulrury
skym blatrlm piedstavuji velni charaktcristick6nilezy z Draganlugu,aekter jsou geografickynepiili!
a) Pom6r k neolitickym
kulturdm
vzddleny od oblasti kolem Osijeku a Vinkovci.
Vzhleden k iomu, Ze vuiedolski4 kultura patii
Na tomto mistd bychom se mdli alcspori slrudnd ve stiecloevropsk6
chrorrologiiaZ na konec eneolitu,
zminil o probl6mu nrilezrize Sarvaie, kter6 S. D incmdla by vlaslnd ot6zka jejiho vztahu k neoliticmitri jevii
p o v a Z o v azl a m l a d 5 in c Z j c V u i e - klm kulturin existovat.Ve skuteirrostiv3ak mluvi
dol.so Niilezy ze Sarlaie, kter6 byly publikoviny,
nEktcii badatcld, zabyvajici sc vudedolskoukultuned6vaji niim pr6vo vydlc.iiovatSarvai jako zvl:i3t- rou, o chronologick6mdotyku zejmdna s kulturou
n i I A z i . l e r s a k t i , . b ap i i z l r l . 2 e r r . ' k t e r .r r i l c z y z r lengyelskou,z rtii, mdla vudedolskiikultura vznikSarva5e vykazuji rysy, kter6 jc spojuii se 3. frizi, l l o i t I - a tlrn s nilczy bosenskymi a s Lublariskymi blaty.
Argumenty k chronologick6n6r'aznostivuiedol.
l
p
je
k r l r u ' y r r aI r - l u r ul e r r g l c l .ol u n e j L o up i i r o z e kosodtverec
Jsou to napi. misky na noZcc, kde
pouiit jako samostatni motiv, mdkk6 profilace nind jin6 ncZ formiilnd lypologick6. Jejich reizaz5im

-nos oln]
llurJn.,{qe'nqe,,rnou?elElsopgtlrau qJtu
z
.,,(ued:erlr
{upe2
E alsuopsq
9{sioparn^
d.rh1
1:1 T1"rO-Jn{ rlsouseJnosqcpdsord a,,LdluaunB:e
nosf ru1;,
:::jll..lu.r,r"].
ougaolrlsuol

7rI as rurarlerSrlerrs
orrru?J.(nJop
^ .rdeu) lualprso
eup"1.9.,;ronp
,glslopa?n^

ollq
'urernrln{
e
.;J
ru{ryqr1oauaeq n1nno1r1rr.^.
-ouru aucalodsd:c,r1o eupai
-9,,""1;jrl.
;;;;:fi,::;
as a? ,Er..es1o.^ n_ro,, -^^
_,i,"
aloJd
asold
4,rriq1o
4uroqpo
rs1a,r
-arueuzod'd)ru''rol gqnrq
eu
uopa,rord
uopi
!!l?,r
.*"1
f;i
Bdd] q"4,"11o,,,' ,r.roa
;",;J-;.ipr*.,r?,,,
"pT
noqn"
.9,,n,
p";d
-oqrxi
,,lui)u^Il^o{reielspod l .rzgqoeaE r o:) s o.r o
-roro., i'olllepodau dl1e1o1
"4
'd
>{ -euzau
r1se1nurn4z{.r
9.ra11au
.odn1s
,u?u^rl.\o
,,"p9.r,,
lsrrcru
ot ,91r1op",,
-u,"r, ,utlu.:I"ul,";'.llffj
Juaqlizor9^oIet:lp^sA
rueu as oz.^rlo{
;;""t^ri:rlr:i
T.?l:* luo
tuartredo
-ru'r?
#lffj
d)iJlger8slerls
A
auepa^op;ua1p;so
auepa^op
i':i[li:r],'""tus
;ua1p;"o;!oa
il"t;il:li;:
:i:.,i]lulfp"
;roap
':*"r'{^
"Jl5..l.1'll"i1l"r]s
oqruua.ra}
dlsrur7cu," i,-:i ffj;;:I",:illll
e{sioparn^
{ayupod q:;"re;"";
::l :f-'
::;,;i;'.i:lll:fl_oqluLre,J},1"r*iJii,.,,u,4,,o
,tJ.)j:rpJlsEL,
qqo"oa
qlqopqo
n'_"qrJ
::Il':
, , t u t l ! :f
{ , I ^ r r u . ' l p , s u e l p r ^ p J d lzt e r e p e l q d a
I
lu
r dr r r r u l a.Tr r : o l o qe u q o : @
1. u z . r r r , .e
. , j , i , ] ' ^ ,i i lerulsrtorrr
:,
(rrruEuno{zeu
f 1.,je_r:,1vi1g
l:lli "f -oop"L
,1.,r"1"i,
ruoqpafeu
ll!lzclEu
eu rue1,{1s{,r
rue1,{1sd,r

j.l:1,1':",.:,;J;r:;';;;'l'J"fi
ir?i::il
:1:^:l
i1q;;G ;"';Tir,li ""?;:*
".,.p"r,,,'J1p1,u

aselel
ar?ou
Xi;;;1"ti1"H;tr';
""r1"-'6ft ;i';1'1li:;1,1',i';
;fl::,:ffl1fr;,ij:,
f:*

i:y::ilJ;;;;;;';,,.^";il:iifi:J:'#:i
;y,'JJ#:ilI'JJ'i:i,::il3i"*ill'

as loqeu 'rrzou eu ,{1srur grrapo,rn


d1,{q dq rnlln)l

_f"9o1"a. :n11n:
u4ucolods
.rr11n1
'::L..1t_::'jl**..
.ureroqzor
',,**..
nzl?Ifp c),.,",oq,*
nzl?rfp
r,rr1",aoij
ru{1c1'o1
C)
l'1';ilTi;il:,:ii;:ffli:',fi'j,:,ru;,tj *ttt
o L ' ' ou ' l

' J r r r l r L r J L r ^ r [ ^-or u' u e f e z , r


,i",,,.n,1,,1
..l1.ll;'i""'
qrduznr
.r *"*,,,;;il;";"1tiJ"]lr,;TX#l;;TIif;
]::l- ") "q",'q",p",1r,.,,a
Illlll
l " l " l d , r t r l p r i r n r t n ) n o q or l 1 s . rf t l s e 1
l,

?{os eu s1s11sr"u lnoulruz,r


jpuarl,l ^
noqour arer{ 'd:r:'r1 glrrr'era1_,(t1r11oa
Jrr.rJIT.J r.rJa-\ .,
eupel es a7 '?trllJ]z ci n1r{,r
oloqoi z
nut911a.rrlord r1p:qpod eu (ruaTdnct) ?lf ,n.nqrn
,,;";I.:; .;)

;:i:fl;.'".51":#lfi];il"'.:":::ii

.UJ'::

^Is^u ilslopJrn,\ po ?JrrtlrL{


},Isu+Eq ,,luz.\J.rdc ^
-oJgorox
J tltozeu clporl rclerr 1og
,,i^,1",,
euura[ez,r.
nosi elslopa:rn,l
e
c)ls'Jpn.l
.{rrr11,,1
- s e o n ogs c a d s o . ar c, rln l r r a r u n 8 : e , , o u r c l n r i s ,1.o,
.oqu'g

n:"1::",

rrr.rau'ni:.|ii^)r,

,1,r,rpoi.p"
,1.::P-11
cpz al
aL ruarueunB.rV
rualueunB.rV iazgr{rpardoo{slopo;
nolrlopop
Beiazgr{rpard
-',^'o,.,
-n^
aTsuapq
,no{suepBq
9ru gTsuapq
ozeJIslE}s
ozeJ
oJrollez,no{suep'q
IslElsoJrorlez
rs
-ppllu s.
p r s e . r _ rclr oern}ln{
psr.r,rfl n l r ) s , , L p r r n ^ .nor?ru
?p
, : eusernos
z,nori)ur
9{slope?nAra?
-P-"11,

,-,r'79_ia
rtpjJu..,oe
, ' D ' - r L x o o .elsioparna
J r \ 'si"inpnq
r . ' p r i . ' r \E nr,urorl
ets,,Jppq
: : " : : 1 . ' r : ",
1:
't'nqn1
^JrlJn{
"
1'o""1uo'
}souspJnos
n,,
eu
rpnos
1p,'o.
BIa}epqeurfl?A
".,,e'p4
J)lsJopJrn,r
,lalod ,^oJJeJer ,\rlr gur ur"rn ,j:;Ul
."",,in"rr^
nruqlqord
,,,.,yroq"p.ri
uordo,"r g1ronp
,"q
' . n1 , uX.rr11n1
rir'
:cruod
-oIsJopaJn,\
{1cr8o1ouorq3
I o)suepeq
(q
{ rarood

-r.\nrzrur
rrsorsr:\'os
^,,o0"0",
olT,lJ|Jf;:::

,u"n:H
:,0"o- z aznod
^q ap{ 'ar^eJso8nI
,n1sr"pn111
4.rq4,,
,,.," ,",,
:ffi#T"."jiilt,il,::1"";i

pponppq:]4qrnpoupal
lqjlfi
'""1du'o1
,,"O,
'op'nd
"rU"U,,
1n1 tv,ql,o,a
zi,ul,r
tz'u ,erslopeJn^
aze'
dJnll'')

--rr1e1c.r ,

azgJ'n1opain1 e-oal o1celo1ir1,o1suapeq


azel .:cleu

lil l:..* azgJ


lsrelslau e 91s1c.{3rra1
,r"*
9)iJrsEI)i

,,erp9l,, po ra,rcseu azrLoddu).rt{sloPJ?n^

:e,1*"p"q
""u;,upo1,.,-".,n,,,_
il',;::;i::
Jji*f :*;:;
:i:dirl,:iil lll:1Tl:il1:ll

1."."f::o

it"^.or."

",

ci
-e1"^e1.or,.ieu
Jpu,1e'r,rercr'po
q11,,;;:;;;;:il:].-,,:;lTl,::,t]l:t:],:ff:fi::;

eu r ^uadnolsez azpl
Iululso duqre;.r nosf d;n11n1 ,ocl ru{uial,Lqz
Iur? ura}) ,llsouf,a}nlsrcltnpoqzolq
9lsuapeq azgl ys.relslauluiory .f:ni1n_1
t'olouorqrru,rrlelar
,iun-,,or"d
"1.o"p"q
rcr:ci
o.,1o* -oa' e 'BoJouo.rqr
". "f
,,"u#,I]tll.,rl_urfrri:ffi:
al azalod.{r1o}9}
>I 0qn.ra,\eseu_c1gpczrod 1!1r_,{,r,4^
,lugu^ors

I;-Tl|-lil.llil]1;1,::il1':ffltrurrr.z

aI
araqeuglat{
lrtarz
g)Jrg
";n11.a,
'lrsPurrr-o1o'Idr
o ?is!?eupa!apzaslprls ndrl
1u1o""o1

:r?':rrzau
apz
e1,nn,p-,,1,^n.
.,j,,i,:.::#iii:l:ii'i':#:iiffi;l'i,",i#]i:i[fi:*;:;

-nA duldnls D
?)isucpl?qazlJ Jlpl?Jur]sorrscJroszru
'rnlJn{
alPod. 'czaloddq
qr{uapa,rn t}sotrs.irnos ,,
I
a r r o a l r c u e l s e ze q o l r o s l r ; J l ) l , n o ^ o . s o l o )
e el prurqrS
d

l{

lperop jIEJ otual


.uaPrig,loPJlnA

,.r"rr,rq"yoine nols'csso' s ?^eu,lors


apz as rrarsetr
_t"o ,qao.ng
iupa'}s Jr\ dqopzf,r. ,{qosndz 1ur{.1cr1
_ 1 1 o crur u . { u z n sr
i u c p c . l o : col q l t a td l r u q r o l v , { q o p z
,f^
lsourlopocllie,repolqsrro}ne lutf
"1.1op."n"

tsou
-pelserr
.orrJedoo aperlq:d
-*r,1"l .-,1,* n-i.rp"1 ,rJua^{ar1
qrrfcteu npaiqo

-nA-uaPEg
tsorrpals'rr
o
"fi"rrJ:i"rffir::Ti
!:upal es qcopecll;dqce;,r _;^npn;,{;,, :{eJ.qE}
qJlr.^eu^ors rlr4uqopod n ru4J
e^ ez 'lsou?aln)s a[
9lt?ellc
lelci.zor
erurpnq
,1xiqo
_aqorpo" eucpa.r.o.rd
af
-ou zrl apz c[ o1o.rd
9.ra11
.g
nr,ag!aolr.r
e
.
5
n
1
"
i
,
l
I
r
u
l
.
.
6
c
,
9
^
o
J
s
o
r
o
y
rJe,,leu^oa
r s[ u a l u p l u a s a J d a ]
"r11rrqo,

!8

ilN!_lIO!

qtStVJlJV:,t

nt. I.lOg\g

nr\!SCV.tr,{

t
f.

86

S-\'nch].oni2ace nilil.l

ich

Nr.rJSluf)iY

stieclocncoliticlii'ch a mladoeneolilichich kultur

.,"-l.
'":""'".
"']':it'l lj""'-"

t eriv

ts..criz1]

Si llnr or.l

S liedni

ll

(lysolajc)

(l

K i n r , ik
Baden-

I)if1.!ic.'

Kost.rlac

Koslohr
(li!xi.a)

Iti!r,ia

Jc\,i!ovirc t]

Ilhdii
sc !iLr'rrovou keiiJnikou

llruslo\'aarl

tyP'1

daka

zronroviti poha.y

tin nr6rrd,aby ji
iesnost alcspoii pra\:ddircclobnou,
prolrizal. Nadtcr existrrjece16iada dokladii pro to.
Ze kultur:r vuicdolskii nislcdor,ala aZ po kultLlic
t 1rb a d c r r l ; k 6P. i c C c v i i r ns l r a t i ! l r a i i cv s a m o l t l 6 n V
ccdolu silrri zklacuje obdobi, v ni-\miby vibec molr
. a j i i l r L j er r i r D t o l i Z ,
l y b i t t y t o 1 < u l t u r ys o u t i a s r 6Z
i.c 2. Iizc vuicclolsk6k,r1tLrrl.'(vrrircdolski) nrislctl-.r,alaaZ po Iirzi D kultury badcrskti (badenskokostolack6). JcslliZc bychom tedy r.LrbecLrvaiov:rli
o soui;rsnosti,pak by se muselo jedn:rto s.nraasnosl
, , c i s t 6 "s k u p i r r yk o s t o l a c k 6( P i v r r i : a ) s r l c j s t l r S id o sucl zrr:irLou vuicdolskou (Lolas). Pro 1oho, kdo
t u t o n c j s l a r S vi L r i c d o l s k o 1u 6 z in c v y t i i d r j c . n e m i Z e
olicm existo\,atr,fibecZidn;i souiasnost.

ploto na jcdnom irzeni nutn6 konkurovaly a nutnd


by proto doch;izelok solrpeieni.
Zc ulcdcni d,,6 kultury ncmohou byt souiasn6,
r,yplyi:ri ostatnd tak6 z jejich synchronizaccs l6pe
zrrinLyrnerreolitt:mslicdnl Evropy. Vyvoj badensk6
kLrlturl r, Karprtsk6 kotlini (bez nejstarSibolerdzsL6 l6zc) probih6 paralclni s vyvojcm iesk badcnsk6 kultury (Lysolaje, Karryk, Diclovice) a konii
kosrolackorrskupinou, klcrou mriZcme zhmba synchronizo\-lt s kulturou iii'niiskou. Pak ndsleduje
v Cechich dlouh;i vyvoj kultury se Siiirovou kerarriikou,l'rpo jchoZ konci sc teprvc objevuje kultura
z\,oncor,itich pohdrii. Z tdchlo synchronizrrii vypJyr,d,Ze r,uiedolski kultura musi byt zhruba souA i i a k i s o u i a s n o s ts k u p i n i ' P i r n i c a s n c j s t a r S i iasri s kulturou se iririn.rvou keramikou, a proto
podobnir. l poCslatt ccii nrladSi nci kLrltura badenski. Vuvuiedolskou kLrlturoLrje vc|li n cpravclt\
t
.
.
t
icdolsl<iil<ultLrraproto spadrl do obdobl, kterd jsme
,
'
t
.
,
N,il ,vl,,J'rrsl-i
t : . . i i .t '
1J rx".li
jcji \iroj zdc probdhl bcz picruicrri a riplnd, stcjlt\ n a z v a l i m l a d y m c n c o l i l c m a k 1 c r 6s e s t a l e j a s n E j i
jalro r oblaslcch cl:ilc rr;r sevcr. \i:inirZr:rrrcprotcr r,yd!luje od stiedniho eneolitu, represerrtovarriho
dobr'e pieilpokl:idat, Zc by bdhcm lohlo \ivojc z:r- picder'!im kulturou badcnskou.
c) Chrorrologie
zvoncokultury
i::rl soucasr! rozh\,it jin6 lrultury
vLtiedolskd.
vitych
pohirii
To jr: rnhlo praldipodobn6 ui plot(),;e vuiedolski
Z pr6r'd uvcdenych sliutcdnosti vyplliva velky
a b a d c n s l i ik u l t r r r al r d l y z i c j m i s t c j r l i ( n c b or , c l m i
1;odobn!) zprisob obZivy, dokumcntovarrynejl6pr: lyznanr zpiesnniclrronologiekultury zvoncovitych
skutc.iosli, ie osidlo';aly laliii misla a Ze by si pohirI r,e sticdni Dvrop6. ZdA se 1otiZ,Zc poCobnd

'pldyrd
'.r)l)rd,{}
'.{jterrz
11unzo,r .ru.?nru ruazJl"rr ruirlleirro;
).te}sop noslJu dz.]9rr toqJrr
zcleu lrrtleluol dulaln)ls o etrpclou apedl.rd u;urp
-od tlsll t!e-\gpcu lJriso.J .\ arlErarll;rls !II9.\oroTod
'o1ord o1 t; '!]souse-rnosalrrSoiooq;rl:
qrJprJur8rt e.rls r\tszorrru !!iQ,\ rrrzodsrp 1 arueruorr -ei ,r rue as az
(trqojrl norusl:!x) +zal!u nra]{cr!LlJ nugf rlrrecl.- -,{zu1np uz IpudlrcI guapa,rn ].\ozu^odeu rrlluol{
JI ruapalrlzA Ilqorucu t4q -JusLrlnos rue -{:n11ny -Eu Jsrds rucsI rrSolouo;qr 9)] r lr JoJuJop"lru nrpn]s
url.slauclorpod od t:^ousrrnos no,rop-lr:.rdoo>1e[1r1ou
r-r1,(1
cz ',{ze1r"rprut.) ;pz fosf ?upjls iLInjp rN
-porl aruJsnur'LJipEll i)lJnrrE-ra)l9tr.1.rnlsousnlsyrd
'nolLullrlaj no\ornqs cs d:n11n1 uLclnl._rp{1sdo:,rc
rno{z9lo
'nloupcl norosuJ
-opJIls
,u.\rlulJr oln] l]pz
rrlo)Lfo.iet)l
s
nJgqod
,{:
griiLr,roruo-rz
{pl,l
!7!l
of dloupol J.\osri
z r gurl orurtu 1r1ie-r
-ntln1
ipll
Ju^rlvlJ.r
o.rrl
nzelnp
qr{rr;lcrlzlc1
]sousurnos
lrrlg
'1pr..11so:d
r}solrznqJ.^rd
o llpers ,{ped1.rd o1.{1
,{-1rSolouolqr r j1rr3o1o:or1.r j11r.t ;r11.rd -{1dtr,r
,,, 1,{1tlzor
'(q{grocl yucg
r l E r r i J J i I ' r r r ! u u 1 J . \ - As d ] l T { o u l ( . u r t o q i u ) . ) \ o j e } -{urilos-r. rz
o, nlgqod qlr{1L,roruo,rz
d;n11n1 ,{,rr1:rrrula{z IE} }4q dl9p, as zru?u ,\ 'clolz
-rrlI no-rI i]lrlir]rzntr.\Jrr rillrSolorro.np r?'lL\()uLrrr7
Js ltLlJjJl Jll\ pl?rrs ltleN Juzolu nPlros oq?ru cJP ez (691) 0L clorq {,r.ornqs lu,r.oqcrocluasI nzelnp
-orI pnsop yuerr rrSolouorqr lrrlLplJl) ,{rroaluzi-).\o:_l]d rlcJs lilu ruruz,J,\[.tl z ropal t:7 rt.r.r1yereqr oqculcls
, { z a 1 9 uy s l u p r l r ? s . \ l h l l s r r c , r ) ' T J p J n ^ r l r l l g t [
o1,(] o olord 1r:rid11 n.rr:qod rl.4]I^oJuo-\z noJntTn11s
-{11-{1sd,r
cs rl:lErlJrC A d;n1yn1 11s1o1ziTllJ IIrpJ:r}s [EJqcs (rl]Jil 7) rlarr z r.r3]IaN rrrre.rnlln{
"ua^P
olrur;)] rzlrl dzaleu nu1u11e1uo{ }4q ,(19p2 cs 9:a11
rl..l}!.\orrrcrz
r)d (
qorq)
op
i:!
fr!r{o.l
?r7
l69I
l
0I
'luozrloq
'nzalgrr
?puj Du elepgl)uz Js
4)Jrlrlocueop
,{,\r[\.liutuop orurl]vz '-{rrL11n1
9)ls}olz Jr}rJ !!.ll:ts op
-u1ur -,{rrrclorls!:lo.\} llolnurlri)L lo,\olnus as e.lntInI
lrrllls
l{lEd ,,.,1(lrZjJ I/ qolq) nJ.,\Js t?[ o1r;l r-r.re1s
'ruol o Jr.roJ.l
e r r l r l c L l c l l r d o u r r n o s l 9 1 o 1 7 c A I s p r l l u ; r r l u l s p o d r: l.reqod (l)4l1,ro)rro-\zE;nllnI Jz
'nreqod qr{1r,roruo,rz drn11n>1
' r , . l ru J
,\,rd
u r.fur.r{\ /,
r i . 1 r t r ' 1z r ' . \ .
-J)i llo\ornlrs isl!r1s o:^ (nlJuseJnos 'pllLq.)rqoil or19,r llfls !i]?'\ L lu s e nojlrucJJ) no,\ojl}r]s Js {lll}Jn1
-orr)qijrl ntrrozr.roq or{}sru}s op ]l}d (sJJiqrJlsc^)
ll!]s llli,\ lezulo.rcl eqeus l]lu.\old1s,{r 3s pLrJcqo
-a;n
nr r1o:tl{1fq alep r e
nle,\is r:N lI1clzo.r ,{llrSoyouonp t iilrtJrlSorH
,, -{1}rrugrr ,(ue.repa1r1d.r.
uldq cr.roJt otP,L crr:1ndod
,{rrlurrz 1[r:ru i.ro]I Et'rwEuodEz rrrr,{.rostrd rrtrr{1sr1 ,rrEuE,\ozrlr.r)l11r7ruu1o
rLu,{rrrpel,{rn1n1 o1d1
r;1sdor-rropc,lts r1e1L,r.e1spard
,k)li s
eIrqopo.I IuJtr
rur.\eu,\oJs c!
tlsrhlr
llqoJq
rild(l ?urQu,\ e,r'luozuoq {lrrlrlocucopelru,iu1u1s
,qllr)l rulillnporlzo.r rlunlrs
o]i] ,\
J?nru
t4q
91srleu
,ottles lJo\1 nolrtr]nrJ{ no,\or+us os Prn}JnT -r!PeJrrr
,irl nrtrprl rii4+L\oruo,\z [rn1yn1 ,rq,r. ,{rulrd le-ro:
e flgqod r{)4trrorlrorz rllnllnl a? 'JrJoJl Erroro.\J
- i r u z E r rl E p z ; s 4 . r a ] {
11'ttolZ rz (6(lI) 0t r)(loIl z
lrorornUi .s e{
rloI?ou s nlrggod iqopz,{,r zt: -,{,ro1113'r"i.rrqod ',{^ el,{q qt6l J.or A ,o noliurtlel
'n.rer1odqr{1r,roruo.rz frn11n1
-n11n1
od
zrl
aruo{op
rptlr-\oJuo,\7,trn11n1 rrrod,{1lu4urotlsJIr rllcrr fr'I J p
'n)Lull
'tr^J
dnln-eu
rrul.,\
eu eTErozE)n nlJltpeq ppeH
rpf-Loyttl
z
lupzod
lpg.\n .rirtl
i D,\ Li ) r g
lurlq.zol rlpuclo.rpod JrroJt otdl
ul1'.rf rlry .)\{r7t(rlq ,{qop u rrltl0lrrl IllL?Jq7(JlelI
'ErrlrTEIord al dreqod rrur{1r,rortro,rz
7ri Jrrcu
rfcinr,,s rpa;,r Ll.lJLlorq,\ 1trr1d1s,{,ril,\osrru.lJs a.IaJ) 1c1o.rtod
'{rlrn s n1rrlq -{d-{} erlrnJ t4 nost c1911-tlr,\(}rlro.\z r? irs nllloauil ureJuo) a ruJlrToJrr rullpellu rzJur ersz
alu p)ilLnolouorql JulnlosqP r au,\rJlrIa] elsrorqo
9,ro.rnus-{d,{1 lrl.po Jqos po qrrsr,rcllrsrrlodeu oplrrr
'ru11sdyi
1,{pl scup c4
JS lUllP7 lr IJI! lIr.lrTrrE.\norrJliLlz ]lful t{Jrrll}Tnl
nr',{rn1ytr1.21s1cf3irc191s,u:.r
-our
drn}ln{
r1l1lu.rryeu grgqod qr,{+L-roeuo,\z
r o c l o , r ' - { r n 1 p r 1Q ( l oo . r d J j l r d d l l u [ r ; s n o s I L r l 1 1 ' r l
llrLp!s
-uJIo rrr [)leuJ-{'\ s J]u.{i rul:s-\JP.Jdo1 nosl ,{1truu.r ruul 1.{1s-.{.r.
r{lsr,:1uu es olu,\ourozodn D nolruler
-c1 norrerl:rd,(.r.s,{JnLln) -,{reqod s nrcrlod rp{tr,ror
a)L7 JSOUStrriros
lltroilllrzlJlr rsnrilJtr lnlJlIrrr elolI
,rio,\z rlsorrqopod grllrSoyoddt ErrJrulJz as,{lE.rpPelI{c
'trcll1
-{p?A
.s
o
rupoi
zr'Iaieueu nd{t qr.,{.ro1u1z
n l r l o r t r o r l l r p z o t l l [ l q o P q o s 7 L l L l s o u s u l n o sq l t l a l o
{ u p r z p n s o p I e s . \ r : - r l J J z J l g u . . r l i ; L r t ) l i r l u o } 1q") ! u
,{rozerr yrrrugrlxc [1t[1s,{,r es JJJJCi 'nlrloJuc otlJs
-pc-\t:sop A l1u.Lr1 gulrrlzarl lrrrr.rrz ,(;r1oLudc19:ot1
-!lr TJruE-r\ lrrJzrJuz ruluPzoal rruIi.\ qrrfoI o t1u-r.
'nilf1
,,qr{lrrlsrrcllErEil:1"llJ4lrI llPul I IuJs\o lLt:Iu
1]pur r E (ronolnupral
,{:u11r1 ccl1..;r/, i(1orrl IuolrfJ[ .\ r]rlrl.)d ollt.\orlt,l-s -cxldrFodeu nJJlepE(l rlJ!;s[1?p
nololr.rq! .s elnlln{ e fl qf,}Jr.\{}lr,\aI ocl gupoqzo.r
' , q | ' l / r ' . r r .r , ' , i , r . r . i \ o . ' r . o \4/ l / r ' , . . n u r i l . i t
'J,\ozuolq
-rtft:ir
,{qop
nltclod op ?u lur{}zu,lEz Jl aJlro{
{urolocls
le,roze-rod qr.(q 1;9qod rli4lr,\o)lro.\z
,op)
elarz nrgrJod qr,{}r.loltro,rz orrzod gpr8
-rusel
1l 1n))LLLLI"JoIno.\olntrs as ,{rnlTtlj 7JI!ru
dlnllnj
, o l o u o r r l rc 1 , { qn r u ! p r e l l l E d
I zrl .\rlol?V
J r r l I E l l l o ) ll L r i ! J P rE Z , , r l S O t t : r d . { 1 "n . r l r un I ) I r - . . 1 1 7 } s o P
'rrrerrchrls rurrr.nuLnll ru.JuLI
^rn lln)l 9|lsJoPeln^ cf,ru
Lh;ru 9.rc11'-,icl-,(1
lesJ
-ud Juselros JzT.rr tJclI 'fd-'{} 9ulo.T:-Jrro lrruPllI -p.lrl ciinlp luJzcrud,\ 1ru'4ourn nrgqod qc-.{}r,rorrrorz
nojsTopc;.nr
?JnllnI llrErr a?irul u]oqscs nlrrllnl
ro.).st1)islrrII os qraprrclrrcTnoqo n lrrrf ,(rn11n1 ui)cl
-d1 s ;pr:rno.rrloil rlnlIls-,{.r ls -,{:n11n1lttptt dd1 ,{p1
lrzarld,r 91suepuc1.r?gJlupalsod {11r7orun rueu olei

-r\l

rr())t

c)tsrf

Jlr v)

Ilo:lN1

nt\rscv

rl\

)l

88

NI.JUSl

Nejzdvaindjiim ar-gumcnteor
o chroloiogick6riz,
nosti oboLl kultur jc vSak horizonl6hi slratigralie,
jejiL z|sady jsme se pokusili fornulovat jinde.
V Cechdch,na Moravd i v Posili jsou pohicbiStd
obou kultur v bezprosticdli blizkosti ve vzAjem,
nych vzddlenostcchrnaximiilnd ndkolika kilometr&.
Obd populacc obyvaly stejnou krajinu neli3ici se
nijak svjmi piircdnirni podmlnkami a jejich zpisob obZivy se proto jistd tak6 nijal<podstatndreliSil.
Velmi vyraznd se tato situaceprojcvuje napi. r'oko]i
Brna, kde byla prozkoumdnapomdrn velk6 pohiebisl6 obou kultur v bezprosticdrrichblizkostech,kde
vSak piesto ncdoilo k syrlbi6zc archeologickyvyjedierC konLrktnimi nilezy.
N e z b l i v dt e d y n e z s e v r 6 t i t k P a l l i a r d i m u
a povaZov.rt kulturu sc ir'iiiror.ou ker:rmjkou a krrlturu zl-oncovitich poh:irri za dvd n6sledn6 a niko,
l i v . o r , a * n d s x u p i r r y .V i e c h r r yn j l c z y m l u ri v e
prospdch t6to hypotdzy. Jeji odpfirci musi piin6st
seri6zni doklady o jeji nespr6r'nosti,ncbol tradid,
nost a vZitostnaSichpiedstav nemrizebit argumentem.
V souvislosti s 16nito za\,dry se alcspoii strudnd
zminimc o uriitilh aspektechotdzekvzniku kultury
zvoncovitych pohdri. Na stiedocvropsky 16z t6to
kultury bylo jiZ pouk6zfno.78JcstliZcneni soudasn6
s kullurou se iriirovorl kcramikou, nybri n6sleduje
teprve po lli, oteviri sc zcle pole nor,fm iesenim.
Kontinuita vfvoje se znovll st:iv,rprobl6meni,a to
problmeni daleko mnohostrannajSimneZ jsmc diive tuiili. Zatirnco diivc jsrne poukzizalina moZnost
vzniku kultury zvoncovitych pohirt na podkladd
blizk6m kultuic vudedolsk6,nrusime se nyni tak6
zamiSlel rad eventuelninr vznikcm kultury zvon,
covitlich poh6ru z rriktcrych vdtvi kLrltury se iiirirovou kerami.kou.Tcorie, ie kultura zvoncovitfch
pohirri piedstavuie etnickoLr expanzi z jednoho
vzdrilen6hoccntra, se stiivii stilc nr6nda m6nd pravddpodobrroutim, jak vzrristi hustota n:ilezrivc stie,
doevropsk6oblasti a tinr, jak hloubiji poznir.,6ne
jeji nripln. N6plri kuliury zvoncor,ilychpoh6ri je
svon picvahou stiedoevropsk:ia hustota osidlcni ve
sliedni Evropd jc piirlcjnreDiiri pro stou dobu ob,
vykld (i kdyZ poditiitie jcn zdobcn6tvzrryl(ontinen,
ldlniho roziiieni). Lxpanzc z oblasti mimo stiedni
Evropu by proto znamenalapiedpoklidal populai,
ni explozi, j.rk6 je zcela nepravclEpodobnd.
K chrorrologickynrrivahilm o ponrdru krrltury
zvorrcovitich pohini a kulhrry vuicdolsk ncni
moZno vyuZil horizontiilrri stratjgralie, neboi niilez[ zvolcovitych pohdrti je vc vuiedo]sk6 oblasti
zatinr r,.elnri nilo. Zato existLrjl urijt6 korrtaktni
nilezy, kterd pies svij nedokonalycharakter umoi-

L:I']\Y

iuji urditd z6r'ry. Na zvoncoviti poh6r z IguTese


o v i e m n c m f r i e m cp i l l i ! s p o J 6 h a t .P . K o r o S c o ,
v:i jej zaiazujc, pravddpodobndsprivnd, k mate,
ri61u sv6 skupiny Ig II, straligralick6 jistoty ovsem
ncni. Daleko vfznamn6jSi jsou ndlezy z okoli Budapeiti, kter6 jsou hrobovjrmi n6lezovymi celky.3o
Ncjsou sice kontaktnimi nilezy v nejpiisndjSimslova snyslu, nebot dnrh6ho partnera kultury zvoncor.itich pohiri v t6chto ndlezechncdovedemedo,
sud plnd charaklerizovat.Jedno je vSak jist: kerarnika, o niZ mluvime, \,ychezi z tradic vudedolsk6
kultury, nelze ji viak oznadit jako skupinu eaka,
nebo{ nd po mloha str6nk6ch vyvinutdjSi charakter a spise se blizi kultuie nagyr6vsk6.Zvoncovit6
pohdry se zde tcdy vyskytuji v souvislostech,kter6
nrisledLrjiaZ po cel6m vfvoji vudedolskdkultury,
\ , , l r r e s L p i n y C e k a .l . ' j e v e l m .r y z n a m n l iz d v e r .
Dovoluje nint usoudit, Ze vlastni kultura vudedolskri je soudasn6s kulturou se Si irovou kcramikou
a l.ypliujc tedy v Karpalsk6 kotlind obdobi, kter6
jsnie nazralj mladiim cneolitem. Odtud tcdy pranteni aetn6 a n6padn6 shody obou kultursl i to, Ze
mnohd kulturni prvky se vyskytuji bhem vfvoje
obou kultur ve stejn6orpoiadi. Z kcramickych tvaru jnenujme alespori dvojuch6,,Siiirov6" amfory
(vc:etrd typii s metopovilou vyizdobou aj.) a pozd6ji
dib:in-ky s r.'ysokym lrrdlem, dr,.ojk6nicky zalornenim lelem a p:iskovfm uchem. Z vfzdobnfch prvkti ul-ednte alcspoii dachovnico\ri motiv a negativni
klikatku. V obou kulturdch sc objevujc jak Siirira,
1ak br6zddnf vpich, ovScm v obr6cen6 frekvenci.
T r n r u v . c r r p o J o L r r o s tn, e l , o n i i , b y l o b y t i e b a j i m
vinovat zvl6itni pr6ci, kteri by historicky zhodaotila vliznan tdchto vclni pozonrhodn;ich archeologick;/ch jer.'ii.Zd.a se, i.e ve studiu tdchto jcvt a poror:ndrl jcjich rryvojc v obou kulturnich oblastech
bucle spoiivat ieieni vyznamn6 ot6zky vzniku kultur stargi doby bronzov6 ve stiedni Evropd.
K

tzv.

lublariskf

m miskr4m

Z obsahu vutedolsk6kultury a jak uvidime v dalSinr, i kultur jinlich, dosrihly nejvdlsi popularity
tzv. urisky typu Lublaisklich blat nebo kr6tce lublarisk6 misky. Je to keramickf tvar svou {ormou
i vlizdobou velni zvliistni, roz$iienf v pom6rndvelk6 oblasti.s2 Typologick6 variabilita je znadn6,
picsto viak pokusri o jeji vyrlZiti je pomdrnd mrilo.
Na to nrdly jistd nejvdrsi vliv teorie, Ze misky lublariskdho typu ncjsou viudc mistnim produktem,
ni'brZ byly importoviny z j6Ldratzv. sla.,,onsk6
kultury a pozddji i napodobov6ny.3s
jestliziejm6,
Ze
Je
Ze piijmeme takovou hypot6zu, bude mit jen malj.

-F

ep{'e*gldruexe }. q rlepz as lir"}S a}np }s?l eurpuz apnq riqpzod 'puoEuz e[ a;1q g.rodd; .d1r,ro7q4oqau
'l17ou
'(4}r^o1let) -(11no.r1oat dlzou
o1rp11 eurplp.l gisojd
9.r.o71;1zrrr
s,{rq6
{esrur
{1r,to1o1e1
-EN (lJlu^oqre! ,(uguldez dlulcqnlorl 911c,rnosI
guelrlord alsr^s lel{p^p o{sn olsEc ei,{)srur ?upls
ap{ 'nddl 7 po cinqllpo es ur!) noqopz4^ lureeu eN (?uJEz^) ,{11u1aq9loltrru,{ue,rnos,roqau u.ruEr
-r1 rru{uguldez'(11u1aqnfor1nu,{11a,rarrerls 4.111ru,r -o;e.rg ru{ur1rs rl ru,{u,lolopo,r i{uau1dd,r nost,{1;u
Eu guaqopz,{{s-nuruas aulpe; dddlpod aprSoyou 1aqqlo;1 cleru o1,{a dlsnu npr*ls ualo{ pel qr{{
-oJq) r lulg)iol IFIPtluel?{^ ou?orucpnq epz alsrl e1 -lrluJruo{ op qr{rrazeras n1ry1aqgto.r1qc-.{1erunoq
-er7 lpleqoqlau dprBolodfi r aularod ai d,{ 1
.t
-opz,{AuE,\ozua}{e:eqr el
6
1e 1 ru 9 Z) d t t
'caqu nd-,{1or{J{sulqnl ute)i
''lnl
,srur url^srelslau
{ .{pet Il}"d lspelur gadnls o r 1{q
urat^o noqol,{
-{c1LIg}s gula]s
{Juo^3.rc
lerozeln
'drntln)i alsurpEq
olep
?u?llqlld eu
C eze] op .{rru.n
nosI a71z d{srur ur,\])-rupa4}sold}ruJz4ruqufelseu
qr{uezaleu lasrru r{cJule}sopo Ilniltpo eu}ue)reru
as 'nddt I rurelsnu s afnlods at .{.rc11 '.,(qopz{,r
Iua.Ielle.rErll ur()1Jr:1uacuo)4 (o6IIaI I) ETsno-jel{ z
E (6rZlrue^erc s'.{u"^o?rr){) Isu^olS cz ,{Isru
9u1t 9;a11pu!*ted ucs /se?I Qurort dlzorr c,rozul
noulql?A Jleru nddl o1oqo1dls yg nornuq euapa,r.ord
elpne:dz a! eqopzd1 noqcnpoupal rurlr.. nouri]?^
'{aslru
?urls Iu*4uA Bu noqopz41, rolr?pprodsn
d l c y l u a c u o l u e r o z r J a + { e r : eaqIJ ( e V D d I t ' Z

-oro1 dp7,r ^llolru


{ps^e,olsep noqopz{,,11u;}1ur.s
dlletcp 1;1ep?rrt{au e d{zou re^J dlsrru aue4s
'KIVolo nre^t z
lu1lru^ eu fqopz4\ ndlt z VJqtu
,r.qo1iu ruolr:d aruqzgqr,(n luoltszqr qcrloI rtsel
,qo duqras,r ouzoru pnlod olqgsqo dq a.rr]{,{asrur
rpflsgelqnl 1u?pl*t ?^oIel 1r1oa1(res erulzeus .?u
-LgJds ez Jual?p olot aurclnzu,rod 'npe11d,t oqrcrtnp
-alsgu z cu.{Jd,{,\lef norn11n1 nolsucpeq lupzod s
ahilods '1no1zou nolrr\ozlJ{ s) d{sru iulelso elrz
,no1
e+ezZoq?uop 'lsrEls 'e)eJ nooidn{s as
irlods
-?ou notnp no^o{Irlgpqo oqeu no^oJta4lc as
iujg)l
,srur,{ur,rozr.rallerEqr'rspell
I
is {asrur qtA{sgelqnl
,,(luozrroqe^p o{sua,\ols o;d 1rt^apd,l
{!?oJ
V

')l!?oJ .V
.g
.(se^o.I _
e
oq9urlo^oN
elpod
dtl)
. t - l r : r d , q_ , $ I s t r gu r l s g B l q n r .l I . J q O
rupqerqY-9'r:(eVI-Zdf,1re?l-t:(E)turgz-Id4)-,{uellg-Z,I

'a?c
IIuazgJ lru4lsuapq s oq?use?nos tqopqo op dpa]
;5ed nd.,{1o}oqo} {Isrru ?lsec .(;rn}ln1 9{.!^o!
-r^al)
uednls
o
nosf
ueros,{r1
z d1s(u epz
IspEIru
'o1s1i
'Jl.relsqadnls o r
luau rullez
1dq noqour erelcl
'uaxa eJal{eN 9{s?9udrl cln}ln{ cuJruiez ,n}LloorD
oqrupalls rauo{ eu Hled d{)rSolouo.rqC .u?}!l[z
ddt otuat ldqau ur11ez apurl or'd,rero1,,r1
rlJrJ z
{aslu eur!}?^ glsoldu rucs rrlu6 rr'a1cr8olouo.rqr
)iel 'ry]slru 1et ,{d.t1pod 1rua1o,{,rouzoru prularz

'rrNl'lJO)

StSIvJuvt

'Pod"
31 lopernrl 'e"qJ A rJ ^oc \J[ reu.rrg .r[ olel
,{urdnls 1urn11n1 a\oIel J[nzruoJrlJu,{s aurodzaq
dlsru alsueyqnl .2.:'Arozeu s anr?^g{los olo]d as pu
-??g _rlazeqJeu
as ulclglrJlEruzqrrlel s 'uLdnls qrlu
-rn11n1 qrf,ualepzr 1 rcezruo'tqru,(s ll?noJs oiord
{
toqoru e Iqopqo nu?jorSoloarlr.r nruoupal ?u?r1q
,rgd 1;1eddlsLru ,{uqrasr a7 '9uczo:r;d uat 1{q o1
-epz Js rrroe] guapa^n{ ruapalqz^
lasrur qodysuel
-qnl ,{ulrqEr.re^ a1ci8o1od,{1
lsdrus 1epa1q rueuz{,r

ni

I IOsN:t

nNtSqY'rli

>]

q0

1,. Nrr

sTLfr,!

vclkd lrojarhelnikyjsoLroddleny svislynri Iilicmi'rl


(typ Loi'as), uriitd nrladii jsou typy, kde velki
trojihehriky jsou oddilcny kosoflr'creirryntisluneinimi syrnbolye2(typ Sarva!). lakov nrisky rnaii
nejaasliji na vnijSi slrani dvd iady nralyi:h trojilLelnikii, vytviicjicich negativrli klikatku. JeStd
o ndco mladii se zdaji byt misky z Lublansklich
blate3 (typ Ig), kde velki: lrojrihclnil(y jscrunahrazeny piimo vclkymi kosoitvereinlinri sluneinimi
symboly. Tyto misl<yjsou na,.,r'iij!i strarldzdobeny
pozitivni klikatkou.
Misky 3. typu riplnd chybdji z Ccch, z Moravy
by k nilr trohly patiit pollzc ncvirazn fragnrcnl.v
z Liind.ea Jsou viak hojnd znhmy z Rakousk;r,e'Typ
Slor,enska,!oMadarska a zejm6na JLrgoslrivic.
Lovas byl naJezen(bez rriilezovdhocclku) spolednd
s kcramikou na31 1 liizc vudedolsk6kultrrry, typ
SarvaS s keramiko:L2. 3. Iirz.e,lyp Ig s kcramikou, kter6 se zdd byt piechcdcm nrczr 3. a 4. IAzi.
3. typ je lcdy vl.rstninl typen vuieColsk6 l<ullury.
N e n i j i s t a b c z z a j i n a v o s l ip o z n a m e n a lZ, e s e v p o d slat rize[rnd vyluiuje s ku]turou se iriiror,ou kcraurikou.
4. t y p (C a k a) jc slcjnt jako 11.typ zdobel
r,clkynii trojiihelrriky, 1<ter6jsou vialr vyplior'6ny
iachor.nicovilymi vzory.eTI'od !achovnici zdc rozuniimc jak6koliv stiidiini prizdnych a zaplndnych
poliiek, at uZ maji t\,ar trojrihclnikovi1y,ltvcrcor.'ity, obd6hrlkovity nebo kosoitvereriny.Vfzdoba je
\.6tSirroudosti jcnrlrd a ostie iezina, okrej byvi
z c r , n i l i z e s i l e n i . N a S l o v e n s k uj c n o Z k a v Z d y o b dElnikoviti ncbo il\,crcovd, dulrl, r' jiTnim Madarsku a Jugoslir.'ii si podrZujc kiiiovili tvar.e8Trojrihelniky vymczuji aasto rra vritiri str:rnd rnisk,v
negativni hvdzdici.
4. typ riplnd chybi v Ccchdch,rra Morar,i je vSak

ndkolik rrdlcz& (lragmerrtii): LiSeii,eqSJap:rnice,'"0


J:rrorndiice.rurPonidrni velmi ltojrrE sc vyskytujc
v riimci skupiny eaka na jihozdpadnim Slovcnsku.
Na jih sahri aZ do Jugosl6vie (eoka), ojedindlc je
i v okoli Lublani.ro: Zdc palii zieinrd k rypu Ig I,
jinak v dabratclmych kontextechspadi do nail 4.
f 6 z c v u i e d o l s k dk u l t u r y ( t y p C a k a ) .
5. t y p (S o t i n) se rovnai oslic odliluje od
ostafnich typt. Podobndjako typ 4 je vdtdinouzdobcn vclkyrni Sacho\,nicovitinrilrojrihelniky, vfzdoba je vSak zprar,idlrrjcn na vndjSi strand. Okraj je
iirokli, sklondnll dovniti (kam je tak6 zpravidla
pondkud vytaZen) a je zdobcn. PoC okrajem je
nra16 riiko. NoZka jc vilcoviti nebo zvonovit6,
stiednd r'1'sok6zr dutd-l03
Mistni obmina lohto typu zasahuje od ostrova
Hvarulur aZ do ol<oli Lublarrd.totTyp 5 nach;izime
tak6 ve Slar,onskua v Maclarsku ai do okoli Budapcsti. Dilc na scvcr zalim nebyl zji!1dn. Chronologicky vyzrramrrrlje zjiStdni picchodnych tvani
mczi typcn,l a 5 v Tokc;ly spoleird se zvoncovilirli pohiry.r'rb Misky zde sice ncpochizeji z n61ezor'lfchcclkri, aviak vyzdobn prvky z nich nachizirnc vc slcjn6 podobd i pror,ederrina zr,oncovitych
pohirreclLz t6Zelokality. V Opalovci a Sotinu byly
1y1ornisky nalezely spolcird sc dZb6nky :jtarobrouzov6ho charakteru,l0TbohuZelopEt nejsou n6lezor'6
cclky z:rbezpeteny.Podobnd vc skupind Ig II, nac r r i z r m ,j . r k r y r u m i . l ' y . t i l r z r t r r r c o rj . p o h d r l c
tcdy 5. typ Jublairskychnisek soudasnyaZ s lioriz r r r ' r ' nl,1 l 1 r , z o n , n r . t ! , h p o l r r , i . c r c d y r r l r J i '
r c z i l a ' n r r L r . e J r l s k li L r l tr r a .
(Kulcs)
b y c h o mm o h l i o z n a Jako 6. typ
, ; r r r c z , l n l , n rnr ,i ' k y k i r a p o . t . , . l ' pa . a g y . i - r s F c .
kter6 lvaror.dna niiS 5. typ bezprosticdndnavazuji,
piesto s rtirl r,iak rieisou totoZn6rr3

6-fiffi[.
Sar..ils: 3-5 - Draganlung: 6, 7 - Ltkv Gcrgelovi. (1-1 Obr.2. Lublaiisk6 misky lypu 3. 1.2
SarYaS.) Podle V. Hoffiler-il. S. Dimitrije\.iae a K. Wilh'onscdela.

prldtyp

'.rE.\H -

ij

'U

'(rlEIq

'aAoJFOlOliI
E l l s r . ! n l q n - t) 3 I

's alpod elltds e^e?deJ5


d E a9r^alrJlrurc
9 !i :.)r-\o}clo
i f, lurlos - Z 'I g nd,il Ilsltu

-'-

grlsgelqn.I .t .rqo

6,

K&\F)
eN ]4q oFloruau {e} ntrl()t nrozEu orliur rlpod
-oouaraJrpciosd.\ JurnlJnI L qulsyur'dllr8o1ouo.rq:r
l,olr?pE[IodpcJd euJJqo .rJruJl pnsop Js
xalz Idoeu oi af rucl.rrd urlJlloupot,{1tr3o1ouo:q:t
'r]rntln{ ejsurppq
noslJu rurl',{rn11n1
)[
gurpaI iuJIEuz tDru
?npr{lso]dzrq ol eJdfl olaz
,,91srro,rels"
-erJlpeld,{urJ}o{ J)s}cdre){ lLrJ^Js l?rr ri oJ,eIzl?lo
,rnllnl rur ,{1srrue1sge1qn1
,{pa1nosletrl 1le,r;zcrd
olold e)lruzr E ,upzod rrule,\ d.rn1pr1 elslopltn.r tc
'arntJnl aIs
(ddi q E g) dlsLu a:a11arrg)e]
i[
II?]
-ruEr r
c I r u l d n l s o ] p J . r { p C d r r r c l n > 1r sr o l u r L l ,1oparn,trzeqrpa:d
l
e
s
.
\
ctol{,1 1e1e1
lcstru qrdlsue1c1n1
-d^ s 'atueuzJu dur11o>1
olsiedrey rlsgr IuJJ,\es az
-od olcl 1e1 eur:ez a.r:da1rlseJqoelslopaln^ o,\
ru.sao,{zaleu g{slopJln,\ aprdd;
olsua.role r11ft:ru dp1 'aqop,r c,rgrd
lasnu qr{Isqelqn1 kxd,r rruol
,cuLl]o)i
-ylnez rlsg; rulJ.\Js
tlJI
Ju]er.\
.t1s1erlrr11
.r
r{r9r{roJ
A ulpal}sord rrl4{s{a}?rurpnir pldq ere}I
'E.rntlnI elsu.peq ul,{q apz ruclJtlutt rudrl:)alod5
d.rnllnl Jjsloparn.\ unuirlszo.l o- nurol ci
1r:rrrf
',{ln}l
q.alsplqo qc4uz+; ,\ ?qos eu elsr^EZJrrdpal ,{11ruz,r
{ o}a}
,,qesez" Ez,,{1rrleurolnu [al lE^oze,\od oxprd prppJu
{Jsrur qJ4{sulqir1 dd,{1 arrzng rJJalarusnoqo ^
urgu eln+ln)l cur[ 9:a11ou n.rrz,\]or{g_jJrue.r;I oqou
t]l?ld lsousrlpo rIJr3o1od,{1}oqru rqJol z durzor
,pal tsouqopod
noqolrl.ll r]sPlqoolslopJln,! ,{).-rruLrre1ed
,,q.c1rl^,, qrflsloporn.r oqcu qr.41s -Po
]4q
.uEJqnl 'qJ,{)suo-lels o ruu }rrnJru JurJzquaN -J,\er
'rp4Islope")n^z,{uazo,rpo
},{q noqoruru {1srru 91se1
-otrN Eu e qJgqlJc ,\ arntln{
o
}r,\irlru
a?rllsrf 4ulrlpo rruJr,r TeurI ei d:a11 '7 iucddl s
.,a1suo,\1?1s,,
euraznruJrr ez 'e,r{1ddl n:lelspo rlrrzoqrpa:cl
aulalods lleur (n{^.rd luepD]odsn aIJrr}rrJJuol)
7
dqopz-,{,r
erugqrsIlfpu.rqoieu ezno4 npoqo{,roqri z
.^z]
drnllnI
rund-,{1ru1u1e1so
npuJlgz po nosl (d,{i
?{suoAeIs
]
u
J
l
J
s
z
o
U
?uqopodcu
'I) qrrC z [j.tw
Z e 1 dddl aseu o.ld o1e[ 1:a1s
( s)Jn)-ulloq
9,ro1e11ez91o;d .rucznr[Ju cr,rglsoFnf oqeu EIs
rppery z nlsLLu norrpez ord loqau 'durllo)i c)lsled
,rc14 z d1:odrur1r{qnoqoruaue^?:o1{ err Itsgi lll?,\
-[cu z e qrgqrc3 .r dlsrru e1sue1qn1 druus rlazrq
-nu 1asrlu rlJ4lsqnJqnlluQpl:l]oloqol z es ,{r?auz

,eltl? epr?.r) a,rozuorq dqop


Isrels op nlrioJuJ orlJp
-eJru po npoqreld lclopqo arSolouo:qr qugusaltlz e1
IuilFrporl.4r\ lgls e?nur es d;a11 'ruc1,r:d ru{yrLSolorr
-orp ru4rrlllr rurla,\ nosl dlsrru
91sge1qn1 {ue,r

I6

.1NI'1 tO)r

i).IStV.IlIf

lI

n.Ll'1()3N:l

atrrilso\, tr\

92

Ii. NF;US'I UI'N'

jihozipadnim Slovenskuneni Zidn:i badensk6skuZS,vEty


pina, kter6 by byla mlad5i neZ badenskd skupiny
jinde. Mezl bc56ckoufdzi badensk6kultrrry a skuZ riiznich skupin kultury n6levkovitich pohari
pinou eaka vznik6 hidt, do ktcr6ho mriZcmezalim se v eechich a na Moravd vyvinuly rrizn6 mistni
zaiadit pouze velmi m;ilo poietn6 ojedindl6 n6lezy. skupiny badensk6 kultury. Tyto skupiny zaplnily
Neni to jistd hi6t v osidleni, rrybrZ hidt v naiich obdobi sfedniho encolitu, na jehoi konci stoji
p r a m c n c c l r J. i 2 v p i r p : r d Fl ' c r y \ u m e z i j e r i i o r i , .
v Ccchdch kultura iivniisk6. DalSi vivoj v mlakimi vrst\,-amiC 2 a B jsme poznali, Ze lakor,y d6m eneolitu vypliiuje v Cecli6ch kultura se iirihiiit neni ani v na3empra,,dku iidkfm jevem, jak- rovou keramikou, na Moravd kultura JeviSovic B
koliv byla bridrini v poslcdnich l6tcch vdnov6na a pak tak kultura se Sr'rrlrovou
keramikou. Na jihovelkri pdde. O muohgch kulturnich irizich jsme pied
zipadnin Slor,enskumeme v pramcnech hiet, tened6vnem vribec ncvdddli (napi. Boleriz, Caka), prve v dobd nejmladii !i.irov6 keramiky na ziip3dd
o jinfch vime v podstatd jen z jedn6 lokality (Je- zdc nach6zimekulturir skuoiny Caka.
vi5ovice B). O dalSichdoposud nevime vibec. TaProstiednictvinr kostolack6frize badensk6kultukovymi kulturnimi i6zcmi jsou i skupiny piedchd- ry pokradujc v mlad6m eneolitu vivoj v Karpatsk6
zejici skupind Caka. S piedchSzcjicihoi nisleduji,
kotlind jako celku v kultuie vuiedolskd. Tato kulciho kulturniho vfvoje mriZeme usoudit, jak asi tura prodilala mnoho zmdn v iadd chronologickfch
budou tyto skupiny vypadat, aZ bLrdou obje- i6zi a roztlcnila se tak6 do iady lok6lnich skupin.
veny. Budou jist podobn6 vutedolsk6 kultuie, Nikoliv cely tento vivoj jsme ve vlech oblastech
nemusi viak s ni bit totozn6. Zejm6na ve stariich schopni dncs postihnout v detailech. MiiZeme vSak
Iiizich mohou vykazovat urdit6 zlaky kultury Je, sled,ovat,j:Lk se vudedolsk6kultura postupn mdni
viSovic B i ndkter6 znaky zcela sv6r6zn6. Neni
a piibiri st6le vice rystr charaktenstick!ch pro
ovdcrn pochyby, Ze je budcnie lroci oznadit jako pozddjii kultury doby bronzov6. Jednou z takto
vuaedolsk6,alesporiv Sirsim slova smyslu. O jejich pozmdnn;ich vuiedolskych skupin jc i skupina
piitomnosti na jihoz6padnin Slovcnsku svddii pro,
C:rka na jihoz6padnin Slovensku.
zalim piedeviim ojedin616ndlczy lublariskfch niisek
Vyvoj vudedolsk6kultury (jak ji dnes definujepatiicich nademu 3. typu.
me) korii v Karpatsk6 kotlind diive, neZ se zde
Tyto otdzky by n6ur pomohla ieiit znalost vy- objevuji zvoncovitd pohiry. To jc jiZ obdobi, kter6
voje kultur n6sledrijicichna Moravd po l6zi Jeviio, miZeme nejl6pc nazvat starsi dobou bronzovou.
vice B. Ani zde viak nejsoLrnaie znalosti uspoko, Je ncpochybn6, i kdyZ dnes dosud ne vZdy plnd
jujici. Zatim mdme jen n6znaky 1oho,ie vyr,oj i zde prokazatelnd,Ze vuiedolskd kultura je jednim z vfprobihal smdremke skupin6 podobn6 eace.
znamnfch koient cvropsk6 doby bronzov6.

Pozruimkg

r P a t i i s e l ] )o v s e n i i a d a l n e i i r i ) n c b o d o s u d n c d o s t a i e i n :
Bognrr-K,ttzien
1., Angabe
" BrDDcr
J.
vypracovanlich skupin. Poi;tek sliedniho eneolitu bude tcprvc
rur
l u t ) f er z . i t l i c h e n C h r o n o k t g i e d e s K a r p a t h e n b e c k e n s
t i e b a s t a n o v i t , n e b o t n e j s i a r d l b a d c n s k j Lk u l i u r a a n e j s t a r i i
S 1 1 , i a t o * i tX X I I I ,
l!)60, Abb. 2.
q
kulovit6 amiory nejsou podle dnciniho pojcti zcela souaasnE.
Neustupni
E,
SIA VII-2,
1959, 262-264:
'I
I Vijinkou jc napi. Budakaltisz
o a i k A . , S Z A I I S A V 1 1 , 1 9 6 3 ,5 - 1 0 ; P a v 6 k o v e
V.,
3 Srov. Neustuprii
E . , : i f o l e t n o s t h u l t u r ! h u l o n i t i c l r Sidlisbo haLefizskeho tuf'u I Nitrianshatu Hrririfu, SIA XII,
anlor, kandiditskn prrce, Praha l!164.
1 9 6 . 1 ,1 6 3 n
'Neusiupni
'0 l oilknl,,zmiciani
E . , I I r c b z T u i i t n i ca n i L t . f t p t o b l a m \
k o s t o l a c k o - b o s d c khy o r i z o n t "
lsultur se iritirouor herumikau, PA LVI
2, 1965, 392.
5 Srov. Ncusiupni
E. Zu Ernnehalg det Kultur
nit

kantrcIitrtet Krr,lrlll, SIA VII


2, 195!, 723.
" B , n a . A . . P ; r n , L aL , d u t z a k ai n p 4 i t ' a L | " , b . " t . , .
Iathe huLture, Glasnik Zemaljskog muzcja u Sarajcvu XVII,

S z A r l s A V r , r 9 r i 31
, 2.

1r Schlllidt
R. R., Die Bwg Vuiedol, Zagreb 7945,
5,1 n. K vytiideni kramiky fnze Fony6d ve Vutedolu srov.
Neustupri
l ' l, S I A V I I
2, 1951),272 273.
'K
l.zi ),o/. Ncuslupni
E, I c..
.., .,rn,

Archeologija, 1!62, 2l nt
Studien .w Stein' und
IiL,
Kupleneit in natduestLlcJrcn lta|han, 42. BRCI(, 1961,
" l l e D a c A , G l a s n i kS a r a j e v oX V I I , 1 9 6 2 , 3 5 .
ra Ncrrstupn
j ' I t . a J , C z e c h o s l o u a h i ab e l o r e t h e
tab. 30. 31.
/ Toiik
A . , K a t d . L e n l a l i h o e n c o l i t u n a j u h a z a p a t l , - . S l a u s ,L o n d o n 1 9 6 1 , 6 0 - 6 1 ;
tii,
Ndstin ptavabich dijin
n o m S L o u e n s k u ,S z A a S A V 1 1 , 1 0 6 3 , 1 2 r O k o s t o l a c k 6 C e s L o s L o t t n s L u ,S b o r n i k N i . o d n i h o m u z e a v P r a z e , i a d a A
- l,istorie, sv. XIV
skupinE se tak6 znjnuje, bcz prilkazn6ho matrirlu, N{. No,
3/4, 1960, obr. l0 a 17.
r5 H:1jek
votn6,
BaiAc|a-kastolachi hoti.rnt na strcdnatn Paua;i,
L. Vlaek
E . , K o s t r a u Ah r o b y z P i e d Sbornik !'ilozofickej fakulty Univerzity Komcnsk6ho, Musaica
XII, 1961,28 n.

rrt";c, PA XLVII, 1956, 6.


1 6N e u s t u p n !
E, L c, obr.9-11.

'-I
^ors /,
. , u l d n q s t p d a l n a o p a . l r sn q r k u x
IartH
u 9I lgtl .\9)ter)
E^rEzsrr^\ ^letror^\
'larqcayz
t
c
t
o
l
u
L
r
n
z
h
t
n
l
:
'
n
q
a
p
n
p
l
n
t
o
l
t'Z
{"zr)i
!r
.29 )
I A ErtrnoW.,
rtop o^rt^ z!
't1;6t 'XIX
igl ,XIXX
rqo I
q
r
r
I "tr 4udntsneN
'tamatn zs
tuntln4 q!,rt
qn B
"
(
I
l
n
J
4
.
1
u
t
u
3
r
VM
U
tr
|t
tt tt
l|[ IaPT!\qJn{
1r
'nllutuzod
rzo,trfr{d ^oiS .,
l1souinopnq !urJoupoq orl-l urr^grlrauod
'liu u rtnrrrozadn '+r9qod qJIl,^oLo^,
- { . r n } l r L } ri
l"t^e
nolnueral no^ornr.I{ es &n1ln{ !uar! tugut{ts ruglrr ^ nd,{l
oloqol zelgu ,{urPot o gupel as e?o}ord ur^o{rlqrdaLr lal It
v 8z6t r ^ uPIslz I.{q qorl] (tI In
I e l s B z u r a r o u )
'Z
r o r l s u a ^ o t s o { s a D' E i r s o t o . E q r r v ! r r ' r r r 3 ^ u I r r . ' , / ? j V
rlaH
-r
1r\9tI)
Pun !2e1!99 u! 1nln 1.t)\13qur13o1c rto
luazatlu urrrr)prllo:{ iujroI',r
lleloslT z qorq IIq,tq
ri
( p r n r D r a t r rr r t o ^ t d . t r ) u ( l f F ' I q 6 I J n 8 ' r , I
'arard cl ep a39,1rp urJ nt
adorn',r,.I puDIOd 111 1!aJ
!
?
o
. 1 1 ! 1 \ 1 o a u 2g W a t s u a l l n q u r l o ) ' I
4udrLlsnrN
0,
'u
Z 8 , o l " l 3 " ! d L r 4 E , , u r u d u o r q , , , . ( , JI t . , l . t t q tt o L V
u t \ . s ! u ' 4 l q u \ I 1 u l r 1 a t t r n u \ s sr t o w I ; P I " ^ q . n a
6!
'8t6I 'X
ltrtinov\] \ititt11\l\.,Du]J
9J
l{V'rodtz
rdlN."
& a z p l D z n u r g n o s D 4! 4 ? n ? d s 1 . r'tAt r r { r n o W
g1'arnbp^olso.iqr.t. !l at .nbnorsrq
-9.rd rrsolouollJ ^ nllor(J I dl^ldst{,1 rusfjs,p ?rA
D
'11!i,I .nu.r.I .rnbD\ols
69
-or9q{
t
inbuorsn{trd rrsolotrorrti) ':nLittut.]yrltr
!ot)
"p
ur8unvlzaU uaqrsisopuoi\r ,ru 'll
4 LrLlnrsnrN 1,
u Zl, 't.t6t stztl?'I 'utn111[11o.N
u a q . q n e p F ! | 1 i r 1u L n z u r l l n l s ' C r r S r . q n . p l r N . q
t9 9!6t
e t r p a n b , r o r s r q r . r c ti , s o l o u o r q : )
on8rd'rrnb!^otsortqrJ
'atnbonaltorg\tl
w
s
a
u
r
c
l
u
r
d
u
t
D
t
s
t
.
p
r
l
o
1
t
r
p
u
a
t
t
D
sllinlt
'
ol ap at8o1ouu1lC '?41 nluot llordo 0t
l_rtt
I ltv
'!t?1tod
nlnt|'|q liz.Igu tioN "I 13l. H r!
\r\ltnarrcE
'tL6I 'l
'
9ZZ
ZdA\ I IPrtrlt.d
i,
'Z
'it ,{ o d n s n
I
IA'I V.l
!9bt
'I E q
'(r!(,t
-.N e
4rrdnlsnt)N
Z IIA YIS
l
:qrlcerd ^ ls.Jus Inn)iod os lll.sl lnlzfl otrlrit ) {ppllo(l z,

)iqal 4ut"lsoru"c
't96I 'IIX
o{El 'rIpC nurdn{s rJIIedg'Ir '(O9t*8tg
v
IS)
' q I q , { ^ n \ r n d J Ir o r d o r L x : l
lod o\urDpp-A
,r
U 9'EEbI 'III flS
' n ? 1 s u ? n o F a l s ad'
4ulo^oN,,
ttlry

i , t s 1 1 9 n r 1 "sg

,
tr^"lrrtrrurC
6E'62 LZ rqo 0t p 8'r l'S
ft
' a u " 4 n r r e u l n o p o q z p o l ]s j r o ' I r a g o r o )
-,
u rt!'t.t6t'IIX
VIS'alsrrnol_Sualrpndyzalqt
'E)\t
pu
t
e
n
o
t
t
a
.
l
q
r
a
l
l
,
l
?
r
z
t
'
i
q
o
l
u
p
l
z
D
t
o
t
u
t
t
u
o
q
a
f
l
X
'
1n 6 I g ' Z ! t 6 l ' X I y t s ' r l r J n o { n p l ! , { n r l f i 8 r N
l 1E p
-ElL tVZ*LZ 896t er*N ]trzrzrrorg srartEarp prn lun)irqr
-{oJuV slp rf} uorss'ruruo) 'onoltts zrn 'hvsax ?pW u
3 n l p a 1 ' - u vl o r S r s . l a q h p l n \ a 1 q d D 1 q 1 r p t i s ' VI I ? o J
ft
u tI 6!6t AIX o^a'erEs
iu Ltr '9!6t 'lX o^alErES )irusrtC 'rrop
)truslrt5 z4]
- a L l l d p o | 1 n a r o 7 .D u i p D 1 Br , t l s l l t o t s t q a e '
.puag
v
0,
qt(rl 'I o^alrirs IrusqC'.I
.asoro)I
6e
ptalnA tun{ rlc"d
u lpturqrs
ff
su!d rJ rrDJ rrrnrlt
- o 1 t t o ^ ' u n l a n h L ! 1 t vu t n r ] , s u As n d t u j ' A . r r I I I I I o H
rr
'd raqoro)I
/ ' t , - c 6 1 I l l J z n l u q J r { s u e t p o , \ l opAp u
,e
'I qpr 'z96t 'II r^r srr 1 r^opri D{roto3qrv
'd .a:oro),,'atlcptllu]
D
t
t
l
o
.
u
a
l
o
1
)
t
u
n
t
l
d
r
?
r
N
. rtl rI qel .9t6t .t
a t t u o n " l s t a t 1 t D l . ) I1 . a u ' o | r n
'rrrtn{
S N o^alerS lrusetJ
-airntH Duttad 'i
,oioro)I

'-'

o ':iz

|l'

:I.t^otsnrH ^ ]dtN
f'
'zI
I :,^.I qEl
,-(oro),,

rrrfo ro\ fpu

16'/961
'IIIA,{r,'r.",r

r1so1o;qry'nlrq

uLa4nnlpnl.1 Du (tt|turlr|uaz
ra9oroN
9lel
qr} '?r}ru!I ze
q"l i??nrEJ r.

- t ! . 1 ) o 4 l t l L ) u 1 r u . ot o4 t u 3 . 1 1z D l 1 1 r t l a x ' d
'Zt'Z'I
'{ors
't 'I
:
A
I
:III
I
r
q
r
}
fl
!/ :III
ll

lE zr 'L '9 't

'I
't
:
I
I
:
I
q
r
r
'
0
I
'
c
'
f
q
!
]
'
r
r
a
s
o
r
o
)
i'd
of
'I
;
u
!
t
l
q
n
l
.
I
e
ur^opoBz
!,' 6hZ tt{.t .urrllqnl.r
'auotjqnn .utaoysrl,ttl s1!O'l
rrtoro>I
^o.rsoz
'6f6T 'S rta,nu [po^lo^ prll 'Dtlsapuarqr nulrapp 1
.rr
!
ofpbd au.tu 'alnrft e4luonDF ,trpoJ "d r.l o r o y iz

tt 6E6t
! I l:rruu1. ,.,
'AIX
'rrolrlud
o
^
.
t
D
r
p
s
irusrlC
f4 1nota7 1u1pr8 talsllt
?:rrlntI ii
ll
'V
)I]nag
u I t B S 6 t ' t x l ; z n u t r { s u s l p o . \ l ( , , \t r ] U ' 1 . ) t ! 1 r o , , r t s - o l s ! I | ? i t Jr 1 L D i n t | n l o 4 s . t 1 l 1' , ? s l r o r r t s
rz
orl,O'.1 irioro).,
o u r t d t d ^ 1 3 e u l n U n l D 1 1 s t 3 rs. 4
i-t ?9rrueJ qz
'gttJl 'I
'elalry
'(E)itnqEr)
!
.
r
t
o
l
o
e
.
q
r
r
v
r
q
r
s
r
.
d
o
a
q
s
p?a2
r J tr^rLrrtrIlIrc
/t-rt
tt
s {r.51 .,
't,I
- n A n l u D n D L ' a d nt u ' r l l D ps o l u d ' S ? r ^ r ( r r l r u r r O
ez
tt'9!{)l III viS
,lo^oN
7
I
t
g
o
t
,
{
}
.
N
ozt'!96i'rl\-t Vd "e 4udnrsnaN,z
l
s
o
u
t
.
t
r
r
l
s
n
u
l
a
t
s
!
t
I
!
z
e
)
i
n
o
c
l
/q
'LLZ".
r'u gt '996I
4udnlsnrN
I's
qr
ll^rllr]1ul(I
l\tx qlr]'. I'S
an8l)Jd 'ornhr^olsor?rlJJ pl ap anbuotsrqgrd olSolouorqC
' a n b 1 \ 1 1 p 9 u aa, 1
p , l S o r x r t L t r 1 , ?v ' I 4 u d n l s n a N
er

[,' t.i,t 'M,t 'rru{

'Bt 'r
'V .er!g
rr^Jl,rlittrrC!5
Zt
I'S
(.rtrP zr,\)
!!rel6 ?uqolodtp^lrd nost rrr1p3 ,tt l,elrQ :Jjir8oIouoIllr
3pz.l crltutsttunl!t?or uo]y r5
llPzor I ?uqoPod?p^rrd
'tt
'
t
'
.
l
n
r
Totna^'ltrnbnh
.
s
p
l
II :gT qlr
- r l u v u n l o : n A s n d r o i )' W , r q r C
N tqn,\r!
'bt.6L 'AX )ior.zosto(r'z.1t.s?t,Il,ap
9 rqo
r d ' x r , \ o r s- ,
o l r t p , l - 1 , ! 9n2 { t t ) p D q 9 r , t n" I r r u o L {
0'8'r l .t r.i.'ro)
rr
t| "_jtureJ os
gr-tl
rqo'tt'r
l "s lt^e!rrlrrtrrq
6'
'(8t
g
"
r
.
l
)
4uro \oN
? ! t l D u z r ? o(rn l o P . r l n ^I
nprll[ord ^) uclgz s ].lq qc,{1sur1qn
1 qso}rl{)ds !,
r d e N1 '
A t n g e 1 Q' E H ] P l u q r s
t S J g o ' l o p r 7 nS
a!t^ ,I\ :I^o..2 ' Ntrr^olsn.rH
!i

!NI,1rOt

i 1 ) rS r V J U \ , r t

'.

I'g

tLz
n o { r u r u enl o l s u . p Enqo { t r r s s p l

4udnrsn.N

^ 2 1 s l s o t s r A n o st . ! l ' I u I z i l 9 u ! r p I u r J i ^ o t u . s J { r ' r , 1z z
t P ^ o z r r E a r( . u . n r u r
-pod) xiq(nu .s dq trr]{ 'rsou?oln olrr aznod tp;^n I!t^ II
,Jrirl 'oq.udnlsn;N
I n l u a t s d l l l a u e i B z ! ' \ E ur p z
"I
,rolnv I.:t 't961 '.\'l V.I 'tuyt'?Ltig a htlupz ?tntS ?it1lpls
'V
r .{ o u n ! e W - 9 ^ o t a u . g rz
?uu1tfu alra.lpaul
r?u.a
z')
I'v
0z
!l{-,III AVSoY ZS V Il?oJ
6r
'ELZ-ZLZ 'VI6I 'I
u
t
!
1
a
z
u1ats
ZdN\'ual\oll
rprpIIl"d
u r 3 1 t n r[ . p a l s o t o u o t t laJn l ] D p i) 1 e ' I
sr
larrurlorrC "rls
\6tal
s
o
f
;
r
l
e
r
d
'

e
r
u
o
r
s
r
H
ra Erntdorolrqd
ZL
,re^un lJV 'htniry,l ?,{?tunj^i Nz?p X N Ial'?W
r

r1 nlItOrNrr

nr,{!sov

lt{

94

T]. Nh]US

'liill
Ir
l!lll,
Lu1tury z!.tLc.tiitrith pohtiri, P\ XI.VIII,
jil. !. vich.,dnj
s
r
!
y
\
k
l
r
t
r
j
i
s
V
!
r
t
i
,
L
l
n
k
n
o
l
l
i
k
y
Ja!1aro\'a
s k u p i n c k u l h r r y k u l o v i r l " c h a n , i o r , , i , 1 1 ) i!.e S k o c ? c c ( K o s t I
z c iv s k i j., N.olitlczttll gn;b slrzunkotuu z. Slnc.bi,
Ksifgx I).rnri?lkoq'ik uczczcrju siedernu, lr)u,. r:Irtirrlirr,
d,iiisi+tej rocznicy uroctzin prol dr. Wlodimicrzrr Denctryt i c l v i c z . t . B i b l j o t e k i f r e h l s i o f y c z l r a I . l ' o ' r r r n 1 ! ) ' l i J ,o b r . 2 :
l , 1 ) n , t : o \ K L r c l y n i ( C h n r i r : l e r t s r r y l \ ' 1 .i W , G f J ,
kulist|Ll1 | KL..trrir, Prz.ql4d Archcologlcztry
hulntu mlo
I X , 1 1 1 , 3o. b r . 3 ) . V - ! f r , i D i s c o b j t m j . d o k o , r e j i ; \ ' : s t a r
pol,irii a rrx
S 1 l r rr r r o l i t u v p o l s k t l l u l r u i e n i l r v k o ! i t i c h
V !r1,;nj ie tc<Llologicky
rinohr jinidl m,rt.ch v [!rop:
r r L , j s n a z i iz p i l s o b u p c v r i n i p l o c l , , l l r r ;p i ' ! l ! 1 , : i ul r . u z . z j . ( t r :
13Ncustuprt-i

1 , . ,D i . u e \ t l i c t u t t K u L l u . t t i n t b t j l l u t i '
schrn hunlitht[.unr, L'l]urot,i, :1 1a Iirr rLc Lige dc la picrrc,
I ' r a g u 3 1 1 l l , l ,1 l 1 8
'\
lJ I( o r o r c c
1., otis frulzsotntnt. L]uLLjtn.. Irb V:
30Kalicz
b
u
L
l
a
l
t
u
t
r
n
l
t
a
l
t
i
i
.
l
i
n
u
:
r
i
t
,
4
d
d
r
o
A
N,
logics VII, lrlll,
t ( . s ! l ! , i j t t t u a l ! r. L t e t j e d i s i h . z , I o L l a ' \ r c l r a
ll It.
'L Iyto sLody vyklidal rcsprivnim ;piirobtnr jiZ JL. R.
(Dk Burs Viahl,
1 5 0 , l i I ) . P o r o t r t r s jt l n
S.hnidt
(Sl,\ III, ll)ii,'12.'1'1aj ),
!Jrolnl trkr' ts Novoini
'l- L.r:
. ,
.
or'o
,. ,, 1ir
3 i Z p i ' e l , l . d n i c hp r a c i u l e c l : r ] ea l c s p . i i N o ! o t n i
E.,

IL]PNY

ddT|Ir1ti;,.rbr. ().7
i'!Noiotn
j B,I

c , o b r .3 : 2
''r Willvonstclcr
: .r ,(trirer vui.lolK., -l'unJ,d
L n i L ) a c hn O s L e f i e t c h ,S r r t r l l o l l i l l c r i a , , a , Z a s r c b 1 9 4 0 , 1 a b
'r DirDilrije!i(1
S.,I c..ibr.23.
!' fI o I I i ll c r V., Cort(r Vasotuttt Atlt;ttu.,u"I, Yt)u'
g o r l a r l e I, a s c 2 . 1 a b l : l , l l . i ( S a r v r i ) ; l ) i m i t r i l e v i a
s.. l. c, obr. tl (l)fegrnlusl ;rj
L l r g e s r , h i c l t t,Ll e
: r bil,lendcn K.unst
M,
"illoernes
Win ll)25, obr. Da slr. 317i Koroiec
1 . , O 1 : . sp t t l z s a
dottne Lynnyn: rab IV: 1 rj
'1 Me dulov,i-B{,
:i
A,l
c, obr.2ij: I
ne;o!i
ts. 1 c..rbr. l, ().
No\otni
1 t . ,1 c . t a b . l l : r ) , 1 0
" Willvorscd{:r
8., L c, obr ll. 1-r
A
b
r
r
h
i
m
:
N
o
votni
N
a
f
i
"6
1 a clalii (Lllntr:t. ('br 8: l, tab. VII: 6). Snad rovttit
'l-oiik
A., l. c. obr.!): (i

"' Napi'.Novotxi
B., L c.,obr.7, 1!:2 3 ictni lnL6
t" Viz
]rczn. i2 r ,3
A, I c., obr 26: ti.
l v lc d u n o r : i
Ilc,,cio!.'1
B.,l.., obr.:l: I
No!oto_n
'l-arrta),
obr.:l:3.
O t r r p r e l z , 2 o J o u i t t tL i u b l j d n e , t a b
Koro;cc
L

S.,I c, obr 2D a 30
Dirlitritevia
P., Arhcoloiki radori i raqrraveII, l9(t2,
Kofoiec
SIA III, I!)!! a lt o r o i. c l'., (tld ,r( nozi u slut)ansh.j
t a b . I : 1 , : J .1 a b l l : l .
l u l t u r i , Z b o r n l k z r d r L r l r v e n cn a u k c M a t i c e s r p s k e 2 E , N o v i
c.,t,tb V: 5.
Koroicc
J,l
S , r r ll ! l ( , 1 , i r .
r l ' 6W o s i n s k i
'r 'l-enton,izor ji, trk vi.obct,ri roziiien, 2c by anl nebylo
Stent
\ 1 . , I ) t u i n t r r u s t i e t t eK . t r n t i h d
2
u n d L r a t r z t z e i L , B r r l i ! l r r ( l ' 1 ,T a l . L X X I X , 2 , L X X X : I
m.;ro .itovat \'!ech.y j.l'u zastilnre.
' r 7I ) i o , i l r i j v i a
$! Toiik
S, L c, obr.21,22,31 3.J.
l!i,3. li.
A, SZ AUS,|I,
r"3 Napi. Mozsolics
3 5N o ! o t n
A., A L;ratoridgi hatubtun.hot
j ' B , S L A I I I , I ! 1 5 . i i ) , s e d o m n i ! , l ,i . !
l5; B6n11 L. Il,e
u t n t L . n e t a i ,B u d x p c d 1 ! , 1 2 , t a b X : I
v Ccchich by bylo rro:no lyile,rit alespoildvi slupiny misck,
L. tlq Btu,tzc Ata Litn Cenlet.rlt at K'rlcs aml the Kulcs
niiovndi !iak jr ka
i( Nari. Nol otni
Gt( lt .l the Na!.rrau Culturc, ALba Rcgia I, l!1r0, lab. ll:
ll I f., trb I lll
r'loaik
1 0 , 1 . 1 ,I I I : l ' 1 , l 5 a j .
A.,Lc,obr
{r: 10.

Zum jiingeren Aneolithikum im Karpatenbecken


EvZen

Ncustupny

Vom mitlcleurop:iischcn Gesichlspunkt glicdert


nan das Aneolithikunr in eirr liltcres, mitllcres und
jiingeres. Das iiltere Ancolittrikun umlilsst vor
allen dic Trichterbccherkultrlrund die bisher wenig ausgearbcitetenGruppen im Karpatenbeckcn,
die an dic Lengyel-Kultur arlkuiiplcn. Das mittlere
Aneolithikurn wird insbcsordcrcdurch dic Badener
Kultur (die Kultur nlit kannclierter Kcralrjk) und
dic Kugelamphorenkultur dargestcllt. Die FiiJhrng
dcs jtirrgcrcn Aneolithikur.n bilclen im Norden die
schnurkeramischeKultura und im Karpatcnbecken
die Vuiedol-Kultur. Der Bcwcis des zrvcitcn Teilcs
dicscr f'hese ist eircr dcr i',weckediese Arbcit.
GcgtnwArlig lat es dcr Ansc}rein, als ob s;c}
die ausklingcndenEntrvicklungsphasen
der Badencr
Keranik konkreter forrnulieren lasscn wrirderr.Die

Ony)5 lolgende
nach der klassischenPhasc (C
Entwicklung kann irt zwci Zeithorizonte aulgeteilt
wcrden. Denr etsten von ihrren (Phase D) wird die
Badencr Keramik nrit Kostolac-Elcmentenzuweisbar sein,7den zwcitcn (PhaseE) die ,,reinc" Kostolacer Keramik vom Typus Pivnicabund die ,,rcine"
Bo36ca-Kcranrik.Die Keramikentwicklurig der spzi
ten Badcner Kultur verlie{ also im gesamtenKarpatcnbeckenihnlich. Eine entsprcchendeEntwicklung diirite oflcnbar auch in M:ihren vor sich gcgangcn sein, wo die JeviSoviceB-Kultur als ihr
sp;ites Produkt anzLrsehenist. Die den Badener
Phascn B E entsprechcndenPhascn sind allcrdings bis jetzt tn Mabren aus grdsseren lundverb;inden nicht bekannt. Die Errtdcckungder reinen
Kostolaccr Phase (E) in Pivnica ist ejne recht be-

'Jne

u]elucrlPlreg lrrll ir3rr


(t),zl) z sndfiJ,
tlru ulcssnq)s qrrnP lsr tg
'l{
'(0
,ue>I
znc.ry
treqJnu] sg
a8rsleqrlinoq
lzut8rJ
rilrrPr)g)
slurrjlrl}
rsEqd
strareq
PuLs
lqrl.llJr^
'Jo,\ ua]nPU uctlJs.rtJrl
-rloauv uajJlllrru saPJPuI srTPtrl?Jrs uJ.IorlJ8rlJslS rtroura ]r[r 311ner1etp
{rioq
-olouolqO

IOI

]ll)Iu

3rs lleLuluo)

or!\slJpllr

!r'1131

-qeJAI Pun uorllrlog sn u]cssnqls rJP Il.]sso.rc


rJP Uqrlc8 l.IFarH uJIJJTJTC[ua]auPJoJBuE uaIIraX
uaqrslr+uezuo{ nz 'ueurJII snr? ;unlaLzlJA eiP isl
(Dl1uyz) L sttdfiJ
ulbssnqJs esrrp .rnJ \1std[I
:BunlrJtulf, rapuJSloJ nz lrlnll lruluoI 'plrorlJ8
ul2 SIInrelzJcA .IcP llo^ 'IraP
-sn1?alrJsuauul rJII!

-re,rl lrapaL[8J3JnP ucddJ Jlcrl uI lrrltlro)L ?re.Iootr^J


JJqJEql"-] JJP SndfJ luo,\ ulessnll)s 8os Jro
'llJ7lrl-\{ LllIl?lJlJllUrJJS
I
JJP ue(ldnrc uJrl.uDru rrt sJTeJuJqJ rnlin>I esaLP
rrntln)JoP.trnA
raP sne IraBurrle]JtJJJqn uassl,\\
-J3 rassnE sslip 'uJssolqJsaijsn lrJJrLIlsL sU sl luo]
-aq lnllnl.raq.ocluJltrolc laP JJlIElEqc al{lsIudo.rnJ
-la]lrru raP lneuJa Pll^1 llJquiSilec
JJsJIP Iag
'uJseqd ue.rJSullf l.ll{l UIJIJ JO,\
'uernlln)

.rJPrJ(l sJlnSPunJ seP qlrqjJuur

rrJ8unul

-urLlsurcr.qn crpsrSolod,{} oqlrJrlqez Jne qlrs lz}n1s


ssnlqJs{cnd Jssalo ulJs q3ral8}IJz rr{P{J8un lrL}[n){
il) rsuq.I
lopa?n^ r3P ]lur rrs ssnu r'(?9lrr\lH
.rauepeg J+s8unf arP sle lsr ra8unl lPqsrcMqJeu
rn}ln){ uaq)slue.Iel
sJIETuaqe rnli ){ tsrrP (I
-rnurltrs 13P JnEIqPsSurl[{f,rd\}rrg lre}rlrusJ3ruJP llJr?rr
JrP Irulr 'uiJs 3lll.z
lsJa lSJoJ rnlln)JJqrJqtlaj.oJc
-q.reJ3 lrlJru 1rc3J,,!\saP
uJuIro)i JLs riJ(lerl lL0Palsaq
tqrlP ]a]q.o aqlasslrP aPLaq lqo^\qo )Lrlrere)rnuqtrs
reP Pun rf ]Jn ljcrltraquajJol c JaP PlrllJl)18llro) rrra
spuJSrru rllrs PueJ edollieIe]]Il\tr uI rnllrL)I-lopatr
,nA raP lnElqesSun[lJr^{]ug clruPsaS lirP slrl JJSunl
osTl?]sr.rnllnl.lJrlJaqucloolc er(l 0! lsl rnllrrl{ J.^eJ
--'(3eN Jrp sTp JJtII? rltopJ[ 'PleO sTr?]clli{lr^\}ua
alp 'uorrftu]lsnz eddnri) leurJ lrru uePLrnJ]Ie]uo){
crP }sso}s }sJcePng uc]\
ur lnlJrl{raqrequJNolS
HunqrErun rep rrI rn llnlralirr.lur)j ro IO .trP .JTIH
'uaPrJ.{\
lTIraldLlrn cltJq uJlaPuE IJP lror
]rru ^{z n
qrrir? JnIln){-loPJ?n^ .reP lnelqv JJP uIrT?I esre^\
loP
Jnv J}uuol uaz}csulc lnlln){-ioPJlnA
JIp lsla JJqila,{\ qleu JTrrarnlloZ JIp
3un1)1Jr,u1u11

-ru-{g :cp uI

SunrJIlrJo.lJ eqJIJ^t uJtlerps uoturoJ

alarr 'uasse'L JJloPJinA uJqJslssE[1 !LP UJPUI^lq]s


sc 'qrr]urc Jn.IrJt lsl ulassnqJq .1JP s3llslsleH
ue]Jlun saP Srrn:aLz:en JIC 0i.61 ,?rrroisn,{iJ t
'ruJoJ Jrltrsrqruoq.r
leluIlJLrEUr uacleLl
'SrtleJBrrt
ers :SunleperlSJrlV Jcrcllur lLur s1eru11o
-uEru lqJJr priLs oloqru,(srrauuos crC uolne; JaPo
auaqoqcsaB
cIJaLeJ(I olralJlsrq)s lIr].Iei'J{JJral(
-urc
uaPul]Jq (rlaluequcssEl uaP Jnv
qtrs
sualstalrl
'Inu lcprre(UJrZ ctroparlSaB q)rJr
llelralunsleH ruI
uasra-d Pun pula ucl8c1a8rurl ueuul rllBu slq uauaS
-ozaSurJ uaqerl ulas^snrllS at(l * 'LtloPetnA Z
IrJJelqJs
,3E.rqcS tltu el.)elJJ(I Pun ucluI-I aiJtrllJs :ueqls
-JraqJo,\ a^ilow rJrlz uJrrcP Irl lePueg JlrJalJrlls
ucBEJl tlassel lep IcIuaH er(I uJsrJ.rl{ u.llJslj}uoz
-uoj snP als u3rl3]seq uclsdtlne{ rrle qJejirle IrtlLs
eirlourucr roq JrcI lLallalunslPH lrrl ulePuDqJJIZ
[aq]PJurJ ]LlrI ulJssnqJsPue.ue]qJrrJ ,, srnoT J
:uctrcqle
-snereq uJser{d .PueSloJ rJlls IIassT PrrErlJcPro^
raP uL Il.llJJtlJ
rra8ari ue8locl.ro^ {trucrJ)loPcf,tl1
-ls aUrlc,\\ 'slLirlJq .raqrTos SrrnrllLerr'4 JIP SrJnel
,JO,\ rrraPurq.lJ,\IrJqresltJ aSJI(I uoPleM lcuqocrlS
3un[{Jl^\lllE rtclplol .tcu]J ]]rrl rlJnE .Iaq"P ssllrll
'p:ral
sa pun Srssr?ruirLolSun
lJlraqreeS c8tlpunr11
saP SunlralJnv cqrslqdt.l8oa8
ualJp Jnr.: 'sl"L.IJIEIAtr
crP ]sr sllEJuJqg uapuEqro,\ puecFc,rpun.4 rcsso.rS
Jarlilos rfiJI u;llJ^llsule sSrrrpralp lsr cddruc errlq
-s:-1)JJJ
Jlso+lrJJIp rnJ uJP.ra,{{}rcpcr13a31nueprrecl
-.ra,\prnrj rauassoJqJsaSJcssor8 PUnJC Jne rnlTn11
eLP uue{ sJo}nv scP }qlLsuv qJEN
'rurl Illln){
lOP.rnA

uajqr rrJLIro,\\Elq sn JlrllJltw tJcrlJllssrrlrr,\ [al,\


'uaPlo,'ll
sep.rs uaqJle^{ IJq
l.rJltdaz11?}qf,ru 3ue3
-.ro^stra{iJV rql IuP{ q]oc
}l"rlluJ JssIuluuJ{lg

g) asuqd .rcuaptg cls8rrnI ar11


].IJT.L[ (r]rLI.\td
-ro\ sre^\og .Ict]urllsurJ urJl l3.ll rrJJnlpr) ueProq

, l o p c : l 1 l a p S u n l p r , u t u g e J u l l l s o 8c I P f , a : o r o )
'd
Jzrnts trurelH Purs l;lIoqlEJBsne ePutqlJrPunJ
.rap SunBrlqrrslrn:ag euqo aBelpunrg rcqrsrSoloddl
u r L r r I n . ' r , t , rr t\ 1 1 . , | | D r o r r l u n1 1 1 3 1 t ' L I L Il g

sgrrlll{e

Jrp lJqO
rasorp
1slrnllny
elJI.\ lcqoJo>I
a
l
T
o
,
\
1
J
a
,
\
L
]
r
e
1
3
1
1
1
c
z
r
p
L
o
T
C
d uo,\ lroqlv crP
,
o
:
a
f
r
r
n
f
'lrIJSrlz .raSllqJlrstL\clIr}tIu
- ] o P a i f A a L P : u . q J ? a i J I r l d E . r g r ] l r r l SJ I P l l J r l r P 1 : ' I q t r n e
JL{o,{\qo
'S
,r (I
uaurarneSlJe
Sunrarsrpollcd
aLP
JauePlrgrnz lnlln)I-loPa?n^ l.P srulllrr{rcAseo
]ulJqrs
'rraPJJ,\\
r
u
I
S
lal lJerail
d PIrn.zlr,rallrllrulC
!?lcgoroy
'1.lcls{ieur: rn11n11
rloA usLrlrLSUV JLP rlJIIltrsurtu
ueBurrrlrrl,llqy Ilalu)]ol lrru ssnlu lIlaPlrr'l uJJcpuD
eLP Jcqn rralll.Ls
u r ' ] I I u e I . q L e I e ^ \ o l Sl a P s n e s i - o l q r J L l s l q l s t u { e o
JoPa?nA .rJP atSolorro:r13 clJuur
-uV ucirraqslcl crP ]leqlv ]iP uI trJPln,u lJuJJl
arp 3L11o.rlsI?J ].pur.4\qls
addnrg eL11 Srnr.raLz.:tc1
.rePuDU Jlr.rlr{o'rd rrJrrrro.{ 'lsr rrJPuDlslua laloPeln^ eIP JcP sn! lJPurqri,\ lnl
ucsse;eC uirP JnV
{ r a l J L r r J q ' u T J s s n q J s s s n J F I o H ' u l c r r q c . r e , r . 9 . r d B u 5 -ilr){ JJuJprg ucleds tropucq.:3ucro.\ 'lcP }llu lJBIro
JrP eLs P Jqf,ITsl1rl sPlla]lleP
lI.ou rnilnxJoPaioA
erP 'u3IrLl1)) irllrslellqJoll -, Lr'DlL)l) L
UJP

t6

.lNl'lIOrJ

rlflSl,\'IUVY

'\

nLJ

IO:lN!

nl{lSCY_!N

lI

96

E. Ntius

einfachen konzentrischen Mustern (gewijhnlich


Schnurverzierung)gekennzeichnct.Sic kommen lediglich in der Slowakci und in Osterreich vor, aul
dem klassischcnGebict der Vuiedol-Kultrrr Jehlen
sie.E7e0 Sie gehcirenderr klassischen Sp.itphasen
der Badener Kultur an.
Typus 3 ist zahlenm:issigund typologisch am
reichsten.Er fiihrr Schiisselnnrit grossenDrciccken
an der Innenseite,die nit lincarcr Verziemng ausgeliillt sind (grcisstentcilseingeschobene
Dreiecke).
Man unterscheidetin ihm die Untertypen Lovas,el
Sarvai'2 und Ig.s3 Dieser Schiisseltypuslchlt vollkommen in Bcihmen, in M?ihren ist er selten.eq
Reichlich erscheint er in Ostcrrcich,qtin der Slowakei,e6 in Ungarn und JugosJawien,besondcrs
htiulig ist er in den Fundverbiindcndcr klassischen
Vudedol-Kultur dcr Phasen 1 .3.
Tapus I (Caha). Die hierher gehorendenSchiisseln sind ebenlalls an der Iunenseite mit grossen
Dreiecken verzierl, die jedoch zum Unterschied
vom Typus 3 einen Fldchendekor von abwcchselnd
leeren und ausgeliillten Feldern tragen (,,Schachbrcttmuster") .e7,e8 In B<jhmcn ist dicser Typus
iiberhau,pt nicht vertreten, recht selten in M:ihren,ee 101aber reichlich kommt er im Rahrnen der
eaka-Gruppe in der Slowakci vor (4. Phase dcr
Vudedol-Kultur), grcift jedoch auch auI Jugoslawien iiber.ro2
Typus 5 ( Sr,ttin). Die Schiisselrrsind meist nlit
grossen Dreicckcrr verziert, jedoch an der Aussenseitc. Sie haben konischcn Hohlfuss, breiten Rand
(oft verziert) und unterrandslijndigen Hcnkel.
Dieser Typus crscheint in Jugoslawien und Ungarn in Zusammenhiingen,dic auf den Horizont
nach der 4. Phase der Vudcdol-Kultur hinwcisen,
also aul den Horizorrt der Glockcnbccherkultur
(Tilk6ly).
Typus 6 (Kulcs). A1s dicser Typus kiinnten un,

luI'Nt

herangezogenwerdcn. Au{ dem Verbreitungsgebiet


dcr klassischcnVuiedol-Kultur l:isst sich sogar ihr
Vorkommen crst io einem Zcitabschnitt nachwei,
sen, in welchem ihre Enlwicklung in Bijhmen bereits abgcschlossenwar. Fiir die Beurteilung des
Ubcrgangesr,om jiingercn Aneolithikum kommt der
Reihe Caka-Sotin-Kulcs eine grosseBcdeutung zu.
Aus den Dargebotenen gchl hervor, dass in
Bcjhmen und Mahrcn von keiner ,,slawonischen"
(Vuiedol-) Kultur gesprocherwerden kann, weder
von ihren ,,llinfliissen". Die Ahnlichkeit einer kerarnischcnForm (Schiisseln) ist noch kein ausrcichender Grund, sie automatisch als ,,Einschlag"
eirer bestimmten Kultur anzusehen.Die Laibacher
Schiisselnentstandcnof fenbar unabh:ingig voneinander in derr verschicdcnerrBereichen dcr spiten
,BadenerKultur.
Aus dem Vorangegangenenwird ebenfalls klar,
dass die Caka-Gruppe nicht unmittelbar an dic
jtingste Badencr Kultur ankniiplen kann. Olfenbar
licgt hier cirr Hiatus in deu Quellen vor, dcn erst
krirfligc Forschungen beseitigen wcrden. Auch in
der Siidostslowakeiwird ollensichtlich eine Gruppe
errtdecktwerden. die einerscitsder Vuiedol,Kultur,
anderseits der Gruppe Jevi3ovice B ihnlich seiu
wird. Darauf deuten Einzelfunde, die in dcn an,
geliihrten Hiatus cinfilgbar sind.
Abschliessend bemerkl der Autor, dass durch
Vermittlung der Kostolac,Phase (E) der Badener
Kultur iur jiingeren Aneoiithikum die Entwicklung
im Karpalcnbeckcn als Gesamlheit ihren Fortlau{
in der Vuiedol-Kultur nimmt. Diese Kultur hat in
einer Reihe chronologischcrPhasen viele Wand,
lungen durchgemacht und spaltete sich ebenfalls
in mehreren Lokalgruppen auf. Es is heute unnciglich, diesc gesamle Entwicklung in allen Gebieten dctail zu erfassen.Es lesst sich jedoch verfolgcn, wie sich die Vuaedot,Kultur allmaihlich
verzierte Schiisselnder Kisapostag, und Nagyr6ver wandell und immer mehr Ziige annimmt, die {iir
Kultur bezeichnet werden,108die iorrnenkundlich dic sp:iteren bronzezeitlichenKulturen kennzeich^
unmittelbar arr den Typus 5 ankniipfcn.
ncrrd sind. Eine dieser umgewandelten VuiedolDie Laibacher Schiisselnsitd also sowohl tcrri- GrLlppen ist auch die eaka,Gruppe in der Siidtorial als auch chronologisch einc :iusserst diffe, westslowakei.Die Entwicklung der Vudcdol-Kultur
renzierte Erscheinung.Sic kcinneu kein Import aus im Karpaterbeckenendet Iniher als hier die Glokeinem einzigen Gebiet sein, ebenfalls drirlen sie kenbecherauftauchen.
nicht zur Synchronisierung entfernter Bereiche
Ubersetzt uon B. Nieburoud

a? ras ur9^ftuoo
eudnlsopou seu n nosl orlo] tuo.rT 'dlzsnd saqan1 - nJ^osopr^J e elod oq9u1o6
?,{larn aurl ord ,{u9^oJprd,{^d1,(q ,(1 a1e ,91sznor nrurpaqod 'K:1ee z zrtol 'qc,.ttuguzzn
/srzaleu z alEp
-us.rJelsEl^z 'nullspo qc4udalq ,{po{ auzu saup 'II
?uPZ e rperqpod or{?Isueru.rnJ,ac,ro1:19-aurod
? n J J r s l L n l s r x - l ^ a r a q d u l s p o , { r l r a ! r u t e n o l sl n o u -os 'erreg,nr^olsqa$ ,(dperqoul^ E olsno) ar3^
'III
-qllsd,\
e
lsou?ouau
llsouqorpod
ryedeqo 1u,rr11el - l l S
? u a s ' n p E S q c { g s n ; ' d 1 e q r r 4 ' ( a z e lE N e
,rlsorrsold
,qns
,n.rapad
,e^o{lo
,dIuE.r
srly:d
lpz.r
alsec
^
alod
auro11;
auqerl
nrulpaqod
Ilols
?l[
'uoqg^pnO
-od
,e,\olpr){
,nourEd
nolze.rqeu
,pohl
noqels
uel
a[
srdod
rurols
rsfause:d
peu
u"ro?Jrx
,oqas zpeaouod'nrqord,r. qc-{arltoupctfrr;1q
,nJ^oJoSeJO'nJ
911sc1 peu nJ^oJr?ulH,dpells auJoH
'd1,re.rqnq'elteC ,e)u"]g ,nJ,\orog ,(I
nrulr; e nda:1snurlspo rlcdu,ra.req
rloe!^ ?]qrqerJEA
o
laqg
?tllJ
rleplr rru1rJle^edrard^ s xapo{ {uzr:nq duqo.rpod -PIs) ?ulg +J^o^sEuz :lsrzcJeurtJ^ap rlare^p rlJ,r
.nlerJaleu or{alozaleu
ug,rorerdd,r apnqau pn{op ,lqop
op eueuqsopau ,rlnpolseu z u91s1z
?}
1dg
tua?
rlsorrJlexennopeT plqor,Jr qc{,rrpoupell}soutsel^ -ouurzor Juele{ctoeu lalz
Qu}a^lod'a^ou,tJsJulld
qc{pruqcal ruarrrr e srdod rullexa lepod auzllqo '196I nlor z nl,radsr:d orl?ru luJruo{op od a1se1.rz
rurloa Ie!^ J! fugpgq n,te1soqlslaudu pZ .rlsoulsel^ '1a1qciupelsod drunlzd,r ru^rsrrJtur rruJol ,a^oN
'nr^o)Jz areroyJ rrd a{osd1 ,npe.repo1
relual qf,d,ullorrpeleqo:
luiu]suo{ g}t?Jn uellp
"
"
.4lr Jsou aJJld 'lu1;p aq91
rzoqz r1sorr1se1,r
.{ucueru 'oq9lasJ^ 'n{sad orle)re^ 'pu91 ,9dn1 ,(np"rq z)
gulelspod r lplau nosi znurl ,rru1sou1o1o
rruJsleu,r e u ! . u a . r l ' n p e l q o r { f , n S , n l ^ o s n u , e s r d , l r J ^ E d
.lrodxe
'nf,urlEd'nlluez rlf,d^oN'xu.rEruo){,aJouqlax,III
iuou,\rl.\o euzn: sald J
{ur,r1a,rzor o1a1ep
o:d 1r1[nrerd 'dlrupod c>11a,t
o opl pn)iod ,ualrp ala){ 'II a:rc){ 'a?I 'llrqc '"^o{elrJ ,orl,ro1 qcdrr
'op{1eq 'e^ounC 'd}eJ 'eloleC ,d^elsr}erg
qrrlaI rc n:1rurq
qlf,r.rpoupaI
e
qcrtaf
.rclrrac
qrlu
1oq
-r:inporcl qr{,tlloupet dqo:{,r Iueurno)z e^ nqol!
'orl9u]Jg:lsrzopu q: crlnpalsguz
'e{nt"rotrl ^
1,'(q
r.rlnporlzor ylerq 9:e11 ,du1rqa11sc1nurlrg r nda4ts d,re.rdzaucclelsopaunosi
?ru?u o oqau {u1o1rc:nau
urclsoulsel,\ ru,{IJruqJa} }soulozod euld euzour oc
,?p
Irra]"J^I alsrznlEuoq9lu9uzauz e qJlJ^ozallaz
'?qorC
,(n3e}dEd
?ue^ouo^ eldq zruerrrd'nde.rlsrlJ4,\rlloupclnsrdod -o^92 'rq9?reH
rirc{re^
lrlg{ro^
urauqo:pod,ruazolperdo]
aI
u) qJlr,\osop J 'iptzsnd saq91,rq
Eu) qrlJlosopr^J
Igrla]eurd,lou o1rrel
'lu9p?E{ ^
Bsn{ tosap tue oualsrlz '(aulir{ro ?^oIEIlod r) eurruarl ,r{JrJrleq3.rJt{rrJ
ol,{q.u ap{ '.^oI?O ^ ?}!lqa*qodoqorrE)iO ! EqeS ,r^o{erJ (n^orl}S 'erdntS ,rlrrzprls ,(CXl
tUtn
(aroqJ
oqcu ,{sn1
s (nxaldruol nruclsrurpoqod a1el -o1sqdeu e nleuE{ po o^cJr)
Zt
qJr)^o{tropels
1
arr1sz1,r
parls uroH
,!rd
:deu al oluf
111:1ed;
rue{suo.rqod
rloc) arurpaqod
lupasnos
(alod
?,\olsnu
'tllrzalu rtrl4rlElso pald o{alpp
,1a1od 'l^oqrorpuo
'nreldueal
'?lsoj^tr rugurreru){
,.{.ra11
,l
lto1s
"u
'qra]ElEO 'aul^aC ,eleC ,nra]IC
,nllad lu9{slog
Jrylnde,rla.rdnp,re:do gtqrlpls ?{sreqrpq r:rr o1 aI
'+sn{
'("uE[ ^s ,{q.os n lue)ruez ez zalev) turg ,a^ouas
ZEI qc{,rou r:rrsodsrp>1o1,{qrru azel e1q fqol
,od alsrurpcqod z ruoryuolzas az1e1,nsn1
rlod ,ag '?^olrgg 'rlrF^opuv :qJglrl"lol rtarr:Il
olqr?]
^
67
ruluroH Eu e n{uroJz
rlod ur-ruloq eu
nlqordr
po,tnd
es
oqol
d1e1ir8rs
lrrel
ZZI
Q^ou
]riln
lep
7
elppd^
^ aJprlueluol
uol
z.{p1
rlsa^n
?urpaqod
pnsop
rlrzeleu
ou?olu
olfq
n{sua^ols
;u1sr1p1s
I9
'n{sua^olS Eu
r{JEpEso
r{tr4)isJeqlq
,l
oulntr
gtellr8rs
eu
o
lelrrod
qcp{u,ulz
e
qrJc,rpds;:d
qcduqorp r
/ n ? s u r n o l so u f i s o 7 1 6
al d1e11r8rs
,{.r:a1nzoaop ul^lsieqoq u{1et s 'o1ez ( t t . . I 6 t ' 1 9 6 I ' X M S
-In n1 as n,rou7 .aulelspod rurlal
'66I o\rrg 'lozlDtnols
-ts frua1 kzalnu
ei
luazoutuzor
bp
?noN
"
'nsn)i
,n1rod oqa,l u I D l p l l l d l s
?o)
D
u
a
J
n
l
s
u
a
^
o
l
s
0IZ o Ilsolz^ Igi.r3leurol11
Eu
?
l
{
)
\
a
C
)
-ollal nurle.r]nolcl o
F t e l l t B t s, , { r r e n
r z a l e r rq . r r r r , 1 r 1 q nLdl) t u p E ^ e s o p
)srzaleulapd uep{rz,{pc1 a[
n

){SZIUY

N}ISNUAOTS

VN

096I

>ISSIJNVEJ

(II)
AIV'I'IICIS.{.UUSI

I-AIX

VItQ.tO:rH)U\r

AZrIYN

SAON

yxsN3.^o.ls

98

F. KIiIZI]K

\,6 a pidtclskd pomoci by nikdy nebylo moZno picd'


lozit 1ak bohali niatcriil, ktcry tak skvilym zprisobem osr'tlujekullulni pomdry slovensk6ltoirzcrni v dob iirnsk6 a umoZriuje i chronologicki zaiazovini dom6ciho invcntiiie. Ror,ndZ zuovu ukazuje, Ze bude nutno podrobit uZ v brzkd dob6 z6sarlni rcvisi doszrv:rdnikoncepci vykladu ponidrii
v iinskjch sidliliich na naicm rizemi i v naiich
barbarskfch osaddch a Ze uZ nelystadime sc sebe
dimyslndjSi inlcrprctaci jen piscnnfch pramenti,
klcr:i rrrrtnc\zrislivi omezerrdjcdnostrann6, neni-li
zildka vdtii lxrzornost.
jak
kombinor-ina s rretendcnininripramcny hmotnimi,
znovu
ukazujc,
matcriil
Zpracovany novy
iimkter6..,ZdyobrdZcji bezprosticdndkulturni a ekortotdsnd bylo vdz6no slovensk6riz-cmina ilzemi
skd, jak ochotnd a v jak6m pieklapujicim mnoZstvi mick6 porliry sidliii i pohiebii{ doby iimsk6 I'dase piijimala domorodym obyvatelstvemiinskd ma- n6m prosloru i v dani'n iase, takZe jsou piincjlcri6lni kultLrra, jak sc st6vala obccnyn majetkem menSirn ror,nocetttrimi pranreiy jako plameny pia jak vyrobky iimsk6 kerarliky byly zicjmE cenci'd senrndi pro historika.
Ziskany rnatcriill pochdzi veskrzez prostiedi dosrLadlo dostupn6, rnohlo-li si obyvalelstlo v barbarskych osadich opatiovat sigillatu v tak vclkdm nrzicihoobyvrlclslr,r a tryl zisk6n jcdnak systemanrnoZstvl,jak jsnLetoho siddky ve rdlSich ccntrech, tickym r:yzkumenr,jedrak povrchovym prrizkumem
tcr6nu pii vyhlcdhviirri novfch pravdkych lokalit.
jako v Pobedimd.
zptiJc jen pochopilclni, Zc naprosl6 pievaha sigillaty
Dosud ncni rDoZnoobirat se vyicrp6vajicim
polhAzi zc sidliit a jen ojedildl6 kLrsybyly ziskdny
jen
sisobcm r'3emi aspekty iimsk6ho importtr, byl
gillator,.;ho, do barbarsk6ho prosticdi na naSern z hrobt. Zato r.iak z hrobu (v Oikovd) poch:izi
celd nrisa, kter6 byla na Slor,enskuv riplno,stidoirzcmi. To mLlsi zristzrtvyhrazertoaZ pozddjSisorr

potieby keranick6ho bridini by mohly pln uspokojit jcn speciiilrri prdce, piihliZejici k potiebim
moinosti zjistit cxaktnd i variabilitu kaZd6hojedrrotliv6hovyrobniho centra. Pics vSeckynedostatky
slovnilio popisu mim vlak za lo, Lc i nedokonal6
vysliZeni technickychvlastnosli mriie byt uZitednd,
dokorce i vclmi uZitein6, pondvadZbiddni o sigillatd pii popisu \,dz se vdtiinou obiri jcn popiscm
rclidlni vlizdoby a technickyrn llastnostern siiepu
a iilmu leskl6 hllny sc r'6rntjc dosrrd jen velmi

born6 studii, kdc bude troino v6novat porotnosl


vSemuzndm6rnunialcri61u,kterf sc dosud vymykal
z rnozllosti dctailniho studia, at jeho nepiislupnost
byla zpusobenaainikoliv. Je \,iak jal(6si naclilje,Ze
se to bude nroci stAt v pliinor,an6rnlkolu zpracovinaleziSl
1ri vii tc.rry sigillaty z deslroskrvcnskycli
a sbirek, jak je s iim poiit6mr vc vyzkLrmn6mprograniu Kabinctu pro studia ieckd, iimski a latinsk6 CSAV.
C) to, Ze bylo moino zpraco\,at1ak obsihlj nilczovy rnateri6l, se zaslouiil opt Arclteologickyislav
SAV v Nidc, jchoz ieditel doc. dr. A ton T o d i k,
CSc., obvyklou velkorysou podporoLipcmohl piekonat ictnd ncsndze,zvliitd publik:rdni.ZamdstnanC S c . ,p r o m .
c i d s t a v u ,z v l e i t d T i t u s K o l n i k ,
a pront.hist. M6ria
ped. Eva Kolnikov6
L a m i o v i - S c h m i e d l o v 6 n i i p o s k y t l ij e d nak svij bohalf n5lg2s1,ymatcrizil,jcdnak mi zprosticdkovali pienech6ni publikace nrilezii jednollivfch zlomkii, stejnd jako nri sddlovali viccky potiebn6 ridajc o nilezovfch okolnoslcch. Nemenii
porozuru6rtipro tuto publikaci projelili prof. dr'
-Kridka
(AU SAV) a
Vojtcch Budinskf
z P r e i o v a ,k d y Z
prof. I'erdinand Blahuta
umoZnili studiun zapijicnim nillezi. Vicm tdmto
pracovnlkrim vyslovLrji i na lonto mistd sviij ncjsrdedndjii dik za vSecko,dinr mi pom6hali v m6
prici tak velkorysea tak neziilrr6; bcz jejich obdta-

chor,ina.
Viccky urilczy, 5 l,yjimkou rdlczu z Gregorovcri,
jsou uloZcrry r,e shirk:ich Archeologickdhoristavu
SAV, a to podle jednotJivyclinalcziit. Pokud v dobd zpracov6v6ni mily jednolli\,6 kusy evidenini
ozrr:rieni, jsou r,Zdy ur,edena rtl piisluindm misld
v popisrl.
I lcntokrzitprobirdm materiil podlc zemdpisnych
hledisek, takZc sc piidriuji opdt sm6rovych linii
jcdnotlivych hlavnich ccst, jimiZ se bral na Slovensko iimsky \,liv, a to jak kulturni, tak vojensky; ten
p i ' r i ) n i i z i p i d n i , : i c l i z c m i . P r o t oj e P r \ n i i d s l
pr.1cev6nolina rraleziitim slgillaty pii cestod Bratislar.y do Pov6Zi a r. Por,6ii, druh6 nalezi5timmezi
iekou Nitrou a V6hcm, v nichZ se uplatiioval vliv
tibora a mdsta Brigetiorru, ticti pak prostoru mezi
Zittou a Hroucm, kdc iirnskfm vychodiskem byla
Solva (Osliihon), a zcela novd piistupuji naleziitd
vychodniho Slovenska,na linii jdouci pies Koiice
a PrcSov; dosud ojedinle stoji nalezist6 v Potisk6
niZin6.
pii cestC z Bratislavy
L NaleziSt
doPov6i.iavPoviti'i
K r6 io r,d, okrcsGalanta
Obcc Kriilovd leii v ndkdcjSiinundaci dLrnajski
rrrczi Malym Dunajem a Ciernou vodou, piil6hajic

)u
:
-i::

-'
,9.
. '; '

':

t"ti

;:4
-;:
"

' ;

. r: I
a:
-,-:
,;
a ' = ._' r - . :

,.
-";
: 1,--:.-.
r-::.lr
t-e_:

;--::, 1 1. - ]
:r- :.1:- " - - -1,
'': -" l:-,"
.'

'=;:

''-n

)..

":".

''-;:v,-.

.-

',-.

:
='
I

-14

i,

rr.

;,
::

xN

:E
-:

Fq.^
_-iia
_
.i"-.:^
,t '^"
-1.,
"a

h.;j:d"

'

--:

ia'='

tt

^_

::
. r:

..:.;:i'
gir'i-

5:

..:
'

'

',

o.

.;. -

zt

1
t:

I
|
Z
cj 4
t

:'

\.?

'.

:--

:d

t-'

Ts
:. 9

::i;

:l

.)

,.t

i,

pn:

icn"'

i.ta
C.^.
=2'
''

"

- -

,---ii-

I
' I

iA
.:

_"

^ : ': a

!;

a: --

;/

..1:::"r-:-

_:i

"
| - 92r "

it

2"

Y
.
j

N
'

,...1

;'i

___--\\

j
.!

i..

!_i

-::

,=

II o

:IJ

_,/

-\l--

4,,
E

rls$'ir

3I

T+
t6
!.:

,-

*.---ilt -(

;".

1 i

i'ir 14

iv

3
i -

,.:

i>
9a

:'
" . -'

.'

T:,i
.-i!'.i-^-

aE
.-':
.

c!."

F-

,'t,"
.1'
^ --a^

.
i -

6-

-.-

"
__.rr:

'

:'

rz,
-r

- . - '3" :^ t:. :!

, :: 1 a i

1"

i
:^
'

.-

?.

:-.;

r
i:

l"'.

:i

q.

I
r4,

-;
'=

:---'

I p

"

..''.""|.''..
'
.
: - ^ _; :
'

-:^r

.--i{;:
*e ^ l

.';i;!:' 1
, -.:!
.:

:;,.
j
: . ^ - t = ' -' :. r " ' : r - ' g o
,
r;
|
. '..?-r,,=i:.=^!s-:, "- ^. r: :: rl -_r - S '
:' ,
, ,,
j'L-:

-'
V
. : _ ' . ' _ 1 : | : : i : . :: -

a_

."1.'---y,
:9
'!:

j.:ir
;a-P

-- i ,: ^-oi; :_ i l ' ; -'t: i

,
: " :,g

l'91
-J:l

;:-:.
r._..-;1

t':

. E .'"' .' '


'
i-

..

'.,'

':--

b-.j
1:

s !:

.'='.,-

i;:
':-.

: I
- <g.

.-.,
;"'.-..,'a
'-; -...'
.
. 'i:i'.
::--.r
!1:
' .-

-'r:t.;

' .i ' - 1 ; ' . '.' '

i--.^^

' '

-Fl:,-,;-i'--z ':-..
q:
.l

: ' . ' . "d-, - t


a:.!_
:^L^PIL
:., .

@:
- 1
=
..=;,.1
- ''
. , t :.,

___-

\,::;L.!
;i^a91,11.--r-." ;-:-,"

-1,";,,,:1,
i:

i - -"a a 1' ;
' .. -:3/. ' .
'-:o:

66

(II)

1l)ISNrl:\O ls

\.N

lI!"lllrlS

1UU:{.L

1Zti

t\,N

il]\ON

100

t.

!(iiizEK

k ni pii piechodu na Sencc, v nevelk6 vzdiilerrosti


od bohat6ho raud iimskho pohiebiStdv Kostoln
pri Dunaji.l V poloze ,,Bodohiza" blizko triangupii povrchov6m
l a d n i h ob o d u n a i e l T . K o l n i k
prizkumLr dne 9. dcrvna 1960 stiep terry sigillaty.

16 se spojuji pod Zclendem, aby sc u Majcichol'a


vlily do Dudvihu. C)sidlcnii tu vyhle,j6valo terasy
nad potoky. V Hrndiarovcich nad tokem Parny
r" polozc,,Padelky horni" zlskal povrchovirn sbasidliStn
rem pii prizkuniu B. Chropcvsky
malcriil ze starii doby iimsk66a v kvtnu 1964 pak
pii povrchov6msbdru rraiel cxlcrni spolupracovnik
z l o n ' c "l c r r y s i g i l Al-v Nrtie V. Krdlorit
1aty.

1. Okrajovi zlonek misy tvaru Dfagendorll 37 (1ab I: 1).


Misa byla vyrobcna z hliny cihlort icrvenE, hrLlb!i struktury,
v ni; njsou zicjm6 piiDEsky. Prleni je tvrda. \'zdLrchova
bublinky na lomech se D.daji pozorov,ri llouilka siicpo
na hornim okrali zlornku j. 7,:l rLnl, rx spodnim 8,0 mm.
.i rr.ty bl /" ruii.t..
I L r , . r . , . o Lr . . , i r , .
Film leskl6 hli y je lma!.i korllovi, husti, bcz lesku a plni
j
c
j
i
f
h
;
l
u
d
n
u
i
i
k
mo (srov. tvar I-udosici V.
s
t
i
,
,
a
s
p
a
d
a
L
a
kryje tano sii.pu Zachoviin j fouzc liladkn okrai nisy,
j
c
(
T
a
b
.
S
a
)
I
:
:
l
l
l
l
i
n
a
d
o
b
i
e pfopracovrna a ivrdd vy)
bcz ovaleni. ShlpiLoviti z naj !]'sttrpuje kupiedu zbytek
p : - L l e Ddao s v i t l e t r a l o i o r a . R l i : i i p o z o r o v a d i n e b y l a m o ; n e ,
j
c
f
l
f
i
r
i
h
a
j
d
e
I
]
'
r
L
v
z
d
t
l
l
t
n
o
s
t
i
4
,
0
n
a
d
n
i
n
l
v
c
vejcovce;
protozc na lomefl, je inkruslace. fillrl leskla hlnLy je hnadE
P o k u d s c d l s o u d i l , j d e a s i o r e j c o v e c l y p u K i s s ' ?t a b . I V : I
korilov!, hust;i a pln. kryje, je leskli. okraj sticpu je
(srov. Kellner, Westerndori It obr. 7: 1; urait vafiaDtu vejovrlen. Proti spodni hfurLici ovalcni je na vnilini strana
covce a) J) nenl moZn6.
I rzor:rr vl r' r r
r - r n - l . l o . . t k a . r - . pr . e r ' v r l n .
u
iil \
D I a u",r ' 'J',f, olr.l. (
"n
'i,8 nLm,pod nnn 4,3 mnl a pii dollin ko ci zlomku 4,E mln.
Doba prvni polovira lll. sroL.
Siika ovalcni jc 5,0 xm
C a t a j , o k r c sB r a t i s l a v a - v i d i e k
I)iLLa: f{henrzabern (?).

Obec leZi na bezejnicnn6n poloku, vznikajicin


u Dubov6 a tekoucim z Malych Karpat pies Bdhori
Igram na Vclkj Grob, za nimZ pror6/i souvislou terasu, jdouci od Blatn6 na Pust6 Ulany, a vl6va se tam do mod6lu, odvodriovan6hoStolianim
potokern do eierrr6 vody. Na obon biezich poloka
terasy klesaji jednak piikiejiirrii svahy (kdc nebylo
erosivni iinnosti vody), jcdnak potok si vytvoiil
ma16 kariony s piikryrni hlinitl;mi irtesy. Stopy
osidleni tu jdou jako jinde po teras6chpo potoku
od B6hon6. UZ S. J a n 5 i kr uv6dEl z Cataje sidliStnl doklady, a to jihoz6paclndod obce pod6l potoka (stiepy lat6nsk6 a ,,iimsko-provirrci6lnl") ,
slcjnd jako z obou teras mezi Catajem a Velkfm
Grobem. V poslcdni dobd (r. 1960) ziskal r, poloze
,,eandal" pdkn6 uk6zky sidliStniho materj:1lu ze
z AU
slarsidnby irn..kd B. Clr ropo,."lri
sigillaty.
SAV v Nitie,5 v tom i zlomek terry
1. Okrajoli zlomek nisy tvaru Dragcndorll 37 (lab. l: 2)
M i s a b y l a v y r o b c n a z d o b i e p r o p r : r c o v a n ah l i n y , b a r v a s r i e p u
je svitle terakorovtl.vyptilenl tvrda a jsou Painy 'zduchovti
bublinky. Tlouilka stiepu se pohybujc mezi 6,0 -1t,6 mnL
rilm lcskl hliny je hnid kor6lori, sriedlliho lesku a rfborni
jakosii. Okrajov6 ovalcni li5ta je ra vni,i!i srraDaotluielra,
pod ni beili konk:iinl r!ha. Ne|ysok! okra;ovi' pl.chi p,is
j e k o n v e x n E v y k t e n u t { s t L r p i l o v i t aj s o u o d n i h o o d d i l e n y
zbytky zcela ploch6ho neuriitelnil,o vejcovcc,z thoi zbyly
je spodni aesti oblouiki, zatinco \rchni tisll byLy odbrcu-

Doba: II

IIL

stol.

Modranka,
o k r e sT r n a v a
Obec Modranka IcZi na terase potoka Trnavy a
proch6zi ji silnice pies Vltkor,cc do Seredd.Na jihoi'ychodnim konci obcc piimo u silnicc, v hliniku,
byla pivodni terasa nad polokcm odkopina, tak;e
stdna hlinikrr byla pak vzdilena od potoka asi
100 m. S. J a rr i i k lam sbiral doklady osidleni
pii povichovdm
z d o b y i l m s k 6 . 7V . K r d 1 ' o v i d
s b r L rv r . 1 9 6 1 - 1 9 6 4 z i s k a l n a p o l o z e , , D i e l e "
materiil ze stariii doby iimsk.8 V kvdtnu 1964 naiel i reli6fnd zdobeny zlomck misy z terry sigillaty.
1 T,lanek z tih misy tvarLl tlragcndorll 1l/ s reliilnj
vj'zdcbou (tab. I: 'l). Misa byla zhoti,v:nr z rlobic zpraco\,an!ho tisra, b:z viditclnich piinliskn r byla trr.l! vypilena
do svirle trrakotova. Filrn leskL6 hliny jc hni'li korelovi,
syti a dobie kryjlci, lcsku tup.:ho. Z reliallri vizcloby jsou
zxch.,\'eny pouzr natailr16 zadni nohy doleva pridlciho zviicic, jcho; d.uh nelze bczpcini ufait (jelen?). V poli pod
zviirtcn, jc krou;ck jako Si,n!sonr 167, llg. 23: 9. Dole je
obrazov6pole ohranii.o konknvni iirii ry'hou, po nl: n6sle'
duje nzkii reliifDj hladk,r 1i;tr.
l)ilIa, Lezoux, Atiinnus.
Anlorinus Pius
Doba: HadLianus

KriZova

ny rrad D udvihom,

o k r e sT r -

na\,4

Tok Blavir a vzd:ilerdjiiho Dudv6hu sleduje terasu, kteri jde od Opojc po KriZovany ve vzd6leSeny pii DataieDi plocha iisii nrisy.
Dilna: pravdarodobna l.zoux.
nosti 0,5- 1,0 kur od vody, k niZ se skl6ni jen poDoba: asi poLovina IL stol.
rrenihlu nizkym a plochym podbicZim; S. JanS
6 kr0 tam nezjistil zbytkri piedhistorick6hoosido
k
r
c
s
T
r
Hrndiarovce
uad Parnou,
leni. To sledoval aZ severndod KriZovan, smErcm
nava
Z Mal;/ch Karpat tekou trnavskou niiinou i po- k Zavaru, v d6lce 4 knr. elm dil na sever od obce,
toky, kterd se prodiraji zipadni terasoLrvdZsk6h<r tin vyika lcrasy stale stoup6 a spdd k vodd je
piikicjii. Severndod iclcznidni stauice lvoii poloridoii a vl6r'aji sc do Dudvihu. Zipadnd od Trnavy
znadn6 rozlohy I vy3ky. Pro osldleni nejostrov
je to Parna a v mEstdsamotn6mpotok Trnava, kte-

\-.

tpdez L .ew ol?ur oJ ,(le?oru IrulQIaP)Qupeu qrlz


-a*q rlr4u.F4^z ?]I,\oserelrPlter)o tlJ4uslPlsoItaulls
-[au pu nu?ra] Iu9^o?rus { lun s ilr?iqnos e {nl lu
-9^9tozoJ { e nqg^Pnc }luc79 rullriDPunul rulFlcP{
-au ^ {rlg?orutuesnosd^nurgudnlsodI ol$oP'8t6I
-zt6l
qJalol A noP3.r]snou.roH e tuJJl]tltrD] lzelu
'eqoP
nlgue{ ogg{s?g^PnPlu9^opnq-{^ od e}!9[^z
lupelsod A ,,alod ?uloc't ,,clod euroH" dl{ol
-od ru1;repeld
ru9)lsua,\ols
lrrrazl
rle.IIq"z
il;rlplc
-olsaf,
e 19[e1
nuldn{s I;lpqoqlru p,rozo1gu
"u llllpls
-qeszorlau pnsop o ap! a4 'leze:1n ,{rctq 'urn1z{,r
{uue.rqrgz Ire.rorsrlz41eru e runlznrd 1;ipuqo;pod
lnu4upod ruel Idq lq6l 0961 rlirlal A.-'nqrn
auaulpl or{g^+Jru oqau nr{g^Pn0 },{lol orJgll\orP

luouv .{ g qostd, plus urrq!?uraqd r.ul!(l


(xI'ur.Iuldnrs llllq
n u ^ 9 ) t u o \ a . Z o t r I p o l t J r , t da l ? u l . r , ,

(tl) nxsrsAo'ls

v\

qcalal ^ nun{z+rd I{d sr'(In"} ^ors) ru9{srurpaqod


nrtsElel eu oir?al orpgt z![3[ 'rJeJ]uaJuo{}utsrlpJs
nolrlalzo.r r?lrroa] ?]lrlpls oleJ lr^ounrg e .{per}S
'BurrpJqod
lJqo rl)rrlpcsnos 4uczn eu dltdqz
?uroH
as lsl^nos ara]{'r{surl; dqoP rz IuelPrso
IurrulFr1prs
ddols duplprlz ruerpqsrur{.roqr.r,rod,(J,{q'erurpcclod
orlgulo(I" po Ruzrl
ef,qo nrls"]e{ ,\ ort}JI?aJ
'llf,,\oqPg
,ru3z! orlluleJlsr?11?{
",aiod L}sI?l rura^es A
TEUJJSJJ{O'JcAOFeg
Iaqor4^ lurrlE^{ou :}up,od ,rqo(I
:!ullc

troPur.rsa]{1\ oqau ur.q.zur;ltu


4uJrto.l
r: \ 'I\o .,' Jt (u t.
).jt11 u .t- fl ol t
Ijunqng 9^oqrnpz^ 9urlct3Lr E lplts l{tarsrt
- " s q o e l r n U r i r l s ? n o l q r . ro p D , , 9 ^ o J u d o ! I i q n r q
qe]) nr"^] oq.nrtrl,trnau dstur Irriis rIpEIi

-ueau oi{91)1uznqr;q dserel I?Pod eq 00I IsP nrl.


-o1d ru1 9'7 erl?p r qrplle4qez '11rtp1sqr-.{1sr,rnos : I
xaldurol {110,ruaratqo 1dq qc,t^oqeg e qrlJ^ounrg
'?Pa.I1S
9uroH qrlrqo qJluTolo E alrnpaqod A
u r . ) u a j Js J l l o l n I P a q o d
iols III tx,,,!olod lurrd :'rio(l
I snPunrJ''Jr\ Ur:)q'r,urrLIu :rxrlI(I
'(tutu
(ruru Z'8 ndalls E)IIlnol]) rJroJla^ elnlrls!:u ?lu od
!'l
nde{ls IlgnoF) noq4r lo^}Iuol ,luoI s'd (uur b J ;lot,
'rllur
..uxr^uo)i at lrsy? ,ipDlq
6'6 aroqeu Plllnop) ]nur|tl^
'uru
qr$od '(utu 8'8 ndells E)It!nol1
!'I? e),ll!) Pqli !u^!)i
-DoI alnpatsru I!d 'n)iuotz rlsgt tslia od 'tt{r !xl^oroPo\
'uIIu
apl p3]}soIdn '(u'9'6
6'0I nda.]ls ljrj}rnotr
"ril!!)
'A
Lrate^oat lrr)i() (8rt '/!t
0gz o rI )t
o
Pnl:)
n d d r t u a . n o t l a du 4 t q n o t p o d u 4 u . z ^ o r d o p ' ( z r ' 1 9 ' 0 ( l t I ' A
plt g j
pn-I:)
d nd,{1 tllrr.\oJt s lslu rsgl !t^o[u)io
',{nolerol .lPiUtl
!ijpEIq .! er9,,!oq..Z 41)isJI aqEls . 4rsnlt
',ur!I 'lqnq
al IutJq ?t)ts.i ruiI,i .^otqn op rt ',xJl9dI^
rul4^oq)npz^ e Iplls rulpI?alsrrt Itllrijunoqo.'P t|ll4llulfalo s
(8 :l qL:r) 1t ]]rop
ols?] ?rsnq ^ !uD^orerdz ptdq !ullH
a,a8!rc nrE^r Isju tu.qopz ?ulglrer Irt'lolz {rotr:16
7
snrd snun'oruv :!qoc
snllarnY t{
']nu3tIs

-rts ftop 4ur?uoIrz'uu


t'9I ],ltl ^ s!(I 4{pillq JU od. !q4l
'nor!II
p
u
a
?
,
l
,
r
l
r
l
o
q
q
o
r
q
o
P
z
,
{
\
!qsls olnprtstu ?ru z
'(19t
,{dotau ^ ?ul'lz isIU syd 4,\ozPrqo rrlnap t$rl
O
,A pn.r:)
Irz O .,1 u nrl{l .I^orrtn e^oIer)F .pt [.iu .u
',l.truull
orqo) ,r'(tlz O 'l\ pn'I:)
l0Z o ,l )l ndlr
( , q 9 , , l . r r U ? ; ) uj : ) r I q z , { u r } P d a u
tI o I!serrsl, o^srd^ ! nl?Ilar
o^at^ :Iqopz4^ !u]9rtal ]s9? !u.rrrdru a2nod rr Pu-^oq.)"7
',irtu (;'j .! nstd
uu f'B 0'g tlsgi !upods I nporFJrd ^
rujrrtg{ar ^ ndcr}s q}!notl
^Juldl r?ulnl Larpo :rl .)u'rrs
inltrlrr nqJr^ eu u..tlro
\)qrls uit nl .ruPrls
Iui]rrr^ eu or?apl
'41)isrI
. l q o f ' . 4 ^ o 1 9 r o ) i: ' ^ o z
..urI
!upaIs.l
!qltu^ l]u
-uEm rl dultq .llsal Llltri ruqorp rosl rlu,lqnq t^oqrnPz\
'enolo)ierer op et.{q ru.t9d.{A dlsitl,Jrd
tllq t,Iqoip .l.rutprto
Iu4ed nost zur?u ^ 'otslt IurIpdur.)t ^ ..nP^or.rdz ,{nlq
9ua^eld a{qop , eu.qoII^ oUq !slI.{ (l :I qB}) lt JlroP
-ua8"re nr!^r ^sjul .urqopz ?ultrrJ.t luP alo lru,olT I

'Iq6I aror ^
'296I r Il.zcleu
l{q (Z9i90t
1ed 7 s1:rlaruolz
'sl:r 'pr^a)
I sl? {aruolz ,{te11r3rsdrrct tr1ruo1z
?ueqopz ?ulgrler e,rp r duelslz fld<1 7961 e 1961

t0I

P nlsat zaq
ul,l
|.{
?u.lolp alnq
,l lultH (e
diun
I

(t9it6 st?) d1e1 3rs dr.la1laru


. u 1 z{ u q o r p r u L u e ir u l q u p ) \ , . \ o p J J ,.sr i L u { . r . r r 4 ' 1
rillalqo r uJzrleu idq tg6t aJor ^ rl1lrrllrl A nlun1z
'II rJri.
-{,r rr.1
ur'1o}s III nltg?od z ppedl;d od
-o1od gqnrp z no{Lue.re{ nols.reqrrq s (gg/g tlef
-qo) durg! ]sgl noue^orlrez nllurlq allp ur;upoqrr{.r
ar lrrelqo 996I aJoJ ^ r{rlJlurlr{ ql{ru1s ar rurrlz
-{.r {uuerql97 Iu}lrperq r rlgpzod e -o{suttel '9^oz
arorq (qop '?If,rtrloaulualplso otdq rue] a4 ,r'trlsLiz
'eucrniz e1,{q
{9FueI
$ ?n Iqou olse;d c1e
qi4u"Islz lrlau ^ lualpJso oq?r]s +pr?l{op eul!}e^
'11Ur1q
r uar^a}o
,{1q9szo.rularlg^Pnc Peu esl:?.ra}
d1e1 pa;d 1,{q nr,torog J:)qo rruo) rurrr?rl EN
ereuJJs3J1o aJloJog
z Iols ti :Pqo[I
( z ) r r r 3 q E z u r a q u: ! r r l o
.u

(nIr!not]

noud

rr,]quz tllJI

.?t il,I)

ruru 91
titop rurr?rus as

nlnrrlzor E uur /'! urtu pod urur S'q rl !url!1,r ^ rdJlts


Iqtrold ,))ipotq .iFlirlI,td rs.t p uru 0'9 oq9{or,!
D)illnotI
'!r!tftI
'6lt:lrlo
.
]
.
l
n
I
o
r
t
t
u
J
l
D
o
lsll .l !u_!^oqre7 4tIsrt
'j^otgrol
autd 'rlsolel tun,q4^
?p?uq al lulq
'1lIs.t LutIt
t q s r l z n I u r c t z n n e r s o q l g l n u . { u. z a z l r u r u l | l I r s o r I r s E I A ( t r I
'dqop|u
'<tD])
]rtrn azt:u rlr^1 ?JIrt
t
{.ruolz 4^oitrjO

'glsrrlll
}ualPiso
?qoP^ {suar\ols oqtupEdgzorlLt
Iezto lualal o:d nureuz{,r orllupsgz[I]]grzoleu {
'J a?{el
y p e g r ; d n 1 r l e 1 o lo l n t I r l o u I I u l o x
zr'g]srul* dqoP z.'tpe11opdlep drpqs 9^orlrr^od led
'plqtqelqodJ?rPeurag
d ?Perq
,,IouLIeJt' czolod .r.
- o r r r ^i A ' i ) ] F r l p l ss ? r u s J ^' ( 0 t 9 ' 9 t 9 ' t t q p d l c r : e d
'^4q)
pod 91srre4" ljutrr
,,9{suJurnr{gz"
- a q . . { r . { , r . ' , , { 1 . r e p y r",i)ruzalc7.
(dA" 'X l , { . r o p n q 9 > 1 s ; 9 p o d s o q l
'9>lsrul{dclop z t^srzaleu
,,e1qe;" qrgqolod ^ ol e
,\ Jl z96T B96I
lsas ur;r)llal oruguz rlJauP,\o?J.I){
rlilrlcl ^ qtrazJlguod rr'?jsurl* dqoP llPeltrl I ,Frels
az d1qe1o1]ut.sIJPIsr:lt qJalrero?tr){ ^ lr}sr[7 ]ed
?l^oJVr>I
A a l s u r l l r q o P e n u a l e ll U l e d l g i r
p uauousrd ruauerPuzonlrurlq ^ e
-aleru
;{uJqos
p,ro:1soo1od
olruol eu g,rg:d 1,{q u9re1 lslp,rruzl:d

rJv.llIcIs

ru11 tr

\231yN

lAn\

Fr
702

I]RJZIX

za nisjc.lck soLrsla!nanaruSo\'.inia rli:eni sidliitdDosavadni vyzkrrm uk.lzal, Zc \, lichlo sidliitich jde


o ndkolikafizov osidleni, kdc nej\,dt!i huslol,r piip a c l a l an a m l a d i i : r p o z d r r id o b u i i m s k o u . D a l i i m
zisl(enrje pozniini, Zc vclk6 i6st sidliitnich objektil
vzala za sli 1, poi./rnr.lsPokrrd jdc o ndlczy iinrsk;ich vfrobkii, vynikaji r: nich piinro n.rtuienoil
nidrou zlornky lcrry sigillaf .
A. Sidliiti

,,Dolni

pole"

V listopadu roku 1959 21 1'j'21<unu


polohy ,,Hradi5tia" D. Biali:kov6
u c l i l a l ap o v r c h o l yv y z k r u r rv P o b e d i m r r! ' p o l o z r : , , D o 1 r r 6p o l e " , p r o t o T e
pii hlubokd orliE n:r podzim 1953 a na jaic 1!)51)
bylo roznrir:ro mnoho sidli!trrich objektri. Pii sbi r
byly shromiZcliny jcdnak sticpy barbarsk6kcraniiky z doby iirnsk6, jednak z1onr1<y
staroslor.arrskych
niidob, z iirnskfch importu pak zlonky tcrry sigillaty, parrorrsk(:i na kruhu d61an6keramiky. Drile
byly zjiStdnykusy piep;ilen6mazanice,zviieci l<ostj.
uhliky, popel, strLrrjkaa ntikolil< drobnj.ch n61czii.
Podobr6 nilczy se zlonrkem tcrry sigillaty byly
zjiitny J. Dulkou
i n a s o u s e c i l n i c, ,hl a r s k y c h
rolich" na lric 1959. Cclkoli bylo poznino, ie mat , r r j l p r i . . { i , . j i ; I I . . o l . ; r 1 , z. r p i c J e . , i m i .
v nrn zastoupenakeramikr nrladlii doby iirnsk6,
I I I . I V . s t o l .T o p i i v e c l l oT . K o l n i k a
k rny!lcnce, ie pobedimski sidliJLni kornplex piedstavujc
dosud nczn:irn6sidliSli k lcm6nt diilcZit6mupohiebiili v Oako\,E.1e
Dalii por,rchor! sbdr byl Vykonin
'1960,
v lctcch
1 9 6 1 a 1 9 i r 2 .K z j i ! r b r a c i m Lvr j . z k L r ,
m u s e p i i s t o u p i l on a j a i e 1 9 6 1 . ' L ' .K o l n i k
vcdl
r. rozp6ti skoro 500 nl na pdti riznyi:h mistcch 1c,
rasovild vlny pokusnir sondy, aby sc zjistil ploinj'
a iesovj rozsah sidliitd, slLrpci rozruScnisidliJtnich
objeklri a olrroZeni rraleziitd, l<oncintlpak drLrh a
l o - rr i i ' J i i t r r r t l u b , . r i . . ' 1 I ' y l z l r n . r i l " z o . 1 l
maicri6l, kteri by posloLrZilk interpretaci pohr:c,
bi!td v Oikov6. Na ploie pics 600 mz b1'1ooclkryto
30 sidliStDii:hoblektri; z toho b1,1oScstchal a ostltck piipadal rra jirmy a ohnistd (rcsp. pcce). Vdlsi
poiel objektir sc r.zdjemndpiekryr.al, lakZc jcjich
intcrprelace neni vZdy jcdnoz|at ii.20 Pii viech
tdchto pracich byl nalczcn zrratny poiet sigiJlatovfch zlonrkri. Budou tu probrrirry podlc zpisobu
zisk./rni (sb6ry budou v chronologickrirn poiacli).
a) i'ot;rchoui sblry
a) Nilcz z roku 1959 (inr.. dis. I'. z. 209i5!l):
1. Uilip reliafna zdobcni misy il,artr Drrc,irdofll u; (ratl
I: !). IIlina j n.r oInak hrubi, jsou I nj prrfn,. i.iirt.(:Lv
s l i d y a l z d u c h o r ' 6 b u b l l r r l y . V l p r i l o r L ab y l a d o t r r d a a c j h t o \ . a b ^ r \ , y f i l m L , s k l a h l i n y b y l L 1 oo r a n Z o r a a r l a b . l h r l o s k l ;
\. lc\a aisti zlomku jc nplna sedifn. Z rcliatr)i !i,dobv
znstaly jcn slabi. rfLlraitcLrrl stoty

Dil a: RhtnLzaL:rn (?), WcstcrDdo


l ) o b , r :I t . l l L s t o l .

(?).

p) Nilczy z roku 1960 (inv. ils. P. z. 34,/60):


2. Zlon,:k i:lsli dna s not}ou misy 1\,aru Dragenclorif 3i
(ab l, 10). Hlina tr irrekotov': ilutj, rypdldLa t\rdi. all
r1..y j. rr I
l u ^ h . | , h r . . o . |, ; , J o i r n . n , .| : 1 . , l, , . ' l kornlori a sLied'ri lesklf, iiika Do).ky je asi 1!),0 mIn.
Diha: sotva s!ol.hlira uriitcln:i.
lhbar ll
IIL stol.
ll. lknlck
starry !i:L?t s brrrl]I)tirrovou vizdobou (t:rb. I
11) llli,ia lc 1!rd; !yprlcna do r:ihlovrlbarvy. Film lcskli
hlnry j. hnidivr: korilovi., husti, bez lesk]r. Tlouiika stiepu
j: ;,0 um Z izdoby
jsou zacholiny zbyiky pro'tihlich
hrorili(1, lislil a ffol,Jrutrho proiihlaho nivaru zekondc,Liho
drobni!, s illinr lisrLen,.
Dilna: Rh:,iDzab.rn
Doba: ilr!hi rolo!ina II. r; lll st!l
.1. trit,:! (lna taliic ncbD misky (rab. I: 12). IIlina je
t ! f d i \ , y p : - ! l c n ad o c i l l < , r . 6 b a r v y . I . j l D l . i s k l 6 h l n l y m i i o d s i i n
d o | n f d a a j i , s l , b r l . s k l i U l n i t i s o u s t , ' ( : d n i c hk n r h i i z k o n '
. 1 o 1o , . . . '
t ,
. \
,
r, 'h.'d.
v , d i l . n o s t i i , , t , r l n r j e d n o c l u r t r o uk f L r i n i f i , i e z l o m c k z n a a l y
h riiie Iimrr klRM[V?k].
rctrosradn; ryp zneiky h.rl
l)il,,a: l{1,r'inurb.rn. rirrnus (znaikr }r).
l)oba: dfuh,i |ol.\'ilr ll
IIL stol.
I Z l o n r . k m i s y t ! i r u D r a g e l l L l o r l l 1 1 7( t a b . I : l 3 ) . Z : l c h o '
! , i r r u j c a i s t h l a d k a h o o k r a j c b e , o v , r l c n l a v e j c o \ , e c .H l i n a
je l,fLrbti lra on:tl. iudi, vyp:il(iLn do cjh10\'6baf!y. Filnr
'I'lou!1kr
lcskl. hliny jc iurc,,i
hn.di, husii, b,rz lesku
sti'.pLl j. nahoie hhdktll,o pa'su b,b mm, dolc 4,0 mm a l
dolnirD konci |od \,cjcov.frrl 7,0 rlm. Relilini iist vystufujc
p n r l l , l a d k o L rd o p i r c i u s t u p i n k r l r r . l ( \ . { : j c o v c i p i i l i h i v p r a v o
ja?i.fk s hiiaken, ,rh,,ulirn dolcv,r, iypu Kiss tab V: .1.
I ) i l r a : W c s r e f u r c l o r f io, k r u h I l e l e n i n v
DrLr

1;nrrlrolovina llL

slol.

7) Ndlczy z roku 1961 (irl'. dis.P. 2.,/61):


a Zlomck rcliaf,,a zdoben misy tvaru Dragcrrdorif 37
(tab I 1,11 IIh,a jc ryrdr: vypilena do cihlov barvy Film
leskla l,liny jc hl1idj', slali ]esk1i. Tld;lka
sti.!,r 7,0 nn
zlonlck je ra polr.hu vi:tin,ou orlutcn, trk:c zbivn jeo
lJrijna lisrku iyru R l. P ;t (: Lud V, P 24), konec
drojlLiLo obldrku a,,czi'ct.lri siopy r3]i!iu.
I I il,,a: Rhei,r,rbtrx (Cobn.riLrs l?).
t)oba: Antorlirus Pius
M Aufr:1ius.
t
LIil!p z relnlniLo |rlsu misy iv.rrll Dragcndorfi 37
(tab I: l5) lllina blla vypiilena tuda do re.akotova. Filn
leskli h1lny jc ord,;ovi, tupi lcskl.i, na !rchu relilu je
odien. Z !i,iloby jc zrchor':rna pouz. i:rst iirokdho \.zorko
lanliho kfuhLl lylu rl
r. K ,18 (
Lud. V, K ll4) a ! nanr
i'irt postavy (po lopaikv) Ilerkula s kyjcm, typu R f.
\I 37 (
Lud V, NI 200).
I)ilnr: Ith'rifzab:rn. Ccrialis (l ,:i V)
l)oba Anlorinus l'ius
M. ,\ur:lius ii lvl Aurclius
Scptimius Scrcrus.
8. Zlomck reli6fni zdob.na nis) iv.tlrl D.,Lreudorit 37
( t i r b . I l : l ) . H 1 i , , a j c v y p a l l e n a t u d i d D c i h 1 0 \ ' 6b a r ! ) . . f i l
lcshl,l hljn)

hn;da!!, bcz hsk'r. Iloualka sriepu i.5 nm.


Z ti z,Jot:y zarhor,in oLhuk dvojital,o krLlhu (!ii. 6,tl rnm)
:i v nam nczittrlna stopy rfli:ilLri vffa\{r od kruIu hroriiil
lisr bez ril,y uprorticd, rl'pu R L. I, 3E (
Lud V, P all).
l)ilna: Rhei,uabcrlr, ( olnitialis V.
l)oLr: pr';ni |,li)!iDa IIl. rt!1.

eurtl^z atr^oltdnrs ul.qd il lu rl


,l^ npardop lualgppo 'n;d 4^orsrlo lnxrluo{ "rqls'IIPTIII
'Eq4r
r't 9{orlr
r. 'uul / L)
iutrFr"d n,truotz nlrat trlqoP r{d N'ulll
,JualE^o aznod .l u9^or{.u7 ulru 6 t nsld lrJ{lrII
'Ilisil 'rrs{'IEI
9\oqnr)i .ft ,{{rn p.rtsordn rsv urlll 0'8-t g nd3{}r {}!nol.L
lu.la^o ^ n.l)Is t)tsnott, Jue{Po nl.rrJtr ru
'
1
1
s
o
l
!
[
rIu"{
.piuq op lzr,{.r,ld nir!q
.
l
.
{
q
r
l
s
tluoqi,\
Isit
-uoqlin 4^o?uEr{,Jl lurll{ lllsirl ulr'r tu.ltd iltr'\}
't^!fiur{
3! 'uilll
.Pls.t utrl
r! Iu{q
!p,r}
!,u.IrlI\
tru,!liulPrlo s'9o
-urtqnq rrll/^o!rnpzr t IPlls mq?arstl
',I^rPq
(r, ,II q,,r) /r llrl]P,(r3rrC nrlrr ,{s[u r]up IruIolZ ql
(!l 'II (]xr)
- 1 n o L uI q c I I
: r n o l o { n r e }t u l l l l
{"uro ro
7,7
/t }lropurs"rC nrerr -{sllu tuaqoPz itrl.rrJ' \.tIol/
r'rqo(l
iors III 'nr^oi(ld lu^rcl
rulll 0't oqr{orl! '1\q rplliPuiq z
,\rtruJI3lI Iiu{o lr.,PLIrrlsJA\:tullc
'P^.top
- !t
n { f o t q o o r j J r r r o \ t r s ! . r : . 1 r n r l ^ o q r r : z i l . { q o p ? , ( ^Z u r u t ' ! '
'!]stu]tu
4uergrqo (0zrl ,"1I'r\so
?{r rsrl ?rh
.!luq rl {u!lq rllsal
nlsq zJq 'lrairai
fda]ls !\rsnotJ
1 Z 1 A q r , l s s r > In d , i } ' l r s l u r r l l ! ' t i r ; : I A q N r s s r )
lzriulalt:)
rrtr:t r?,\or.rirrrr oP JPr,\r Rrsltddr rl lru!lII (8 :II q',
ndlr 'rsrt,Ju;rtrrqo utoP Itr,\elsod lulo\ lrrplrrs nosl IIod r\
.ulirrrr I.[IolZ
'!r!II
tI
/t ]].totu.tr]r(l ut,!r ^sJrI tu.qofz
urlll 0'Z trrs
tllop olrrl lulrl"- rloLl :r(,,rrrqo r.!ln'nr
:Pqoc
Iors II riui,\olod :"Il rp a^l.1Plru
-xrqo Pr\!I r?ilPnlq 13?'.q nlrli Pod :Ittors u:.ll -{llt'\orl)az nost
ur)q'rzllIrl{l{:!ul!o
irlof xrur 8 Ll i{(nlur
t :A qrt ssr) nd,{r ..^orla^ Z rulu 0 t
rrt d oqru tl cI I H dd]
(lr! .L ',\ Pn'I:)
oP lzrrp3Id
n)is.T z.q '4rsnq ol uozw:o
ndrls DIltnotl
'nls{ ort?!,n,t!d }srl Jznod ertnotl:)ez il Iqopz,{^ 7. Ltut b'L
'IUIP)
,lu]lr{ .ri{sal n,tIj
llqfr:1 Iilll^orl]nPza Js
lnrrlgcl :ifr^}
' , l ) } L \ o l I I I rr l ! u l l l I
nlsat ,irq {illli1 'np.uq !t d'rllq r|isrl
ndJ.rrs qrinotl
(tI :II qlt
' , u L L ' or u g o l n o l u , { q o I P I
'9n.,lqlr rxl}lH (1 ,iI .qer)
m t r . l r u m i l r t q n q I L L I { u s n P z ^. s
nr!^t {s,u luaqopz rU}tII:r rt rrcLT IZ
/t
l
l
r
o
l
,
u
J
f
l
E
r
Q
'Iqs
lt llroturtnr(I nrxq dsttll tu.tlopz ?ultnr'I IrIUolT tI
III r:ur^oiod rrhrd :uqoC
:"qoO
lors II !urrolod !rrlnrp lrdsr.u
^ l l l r r . l r l I q n r l o ] r o f u r - + s . A \ L r u l(rl
oriqrzu,rqx : ,lr(l
nt.rlar ,{It {qz
:
'norsrl nojpelll aloP nurruiz
rirt q.rj)f,rt! , nrtnr{ ott|Ilorp }s9? ! (}0T d .\ fn'I
tutalr?rnJu lxr]ttd nosl zlu PoLI
'(91 '6 '1
'rsrl
JrPdlolNI
ll ndlr
Llsu;rtrl) Lr !j .l I
ij^orcl 'r- :r\ q'] ssI>I nd-{r rtr\o,!r^ Iror(l ur]luurlo np:'r!l
'r).\o.1.^ fqopz-J^ z lr
't
'^ pnl -)
'('trnI /
tI I .I- }I n.{(}
t{
-op u,rrllndnrsf^ ula)u!dnls :rl 4rall
luirl!\o rll)
t
n s | . I o q J U r o r lo , l : r ) P r l I t ) i r r , { q ? u ) l 3 t u . n o r f D T L t I u r t ' q r t ' t
sgil ,{rolnlo .{u.l o 4)P!lq af u!^oqrEz ruu Zrl li,\or J^
luirl
n r j s J I ? . r q ' l u . ^ : I r l r l F t n l l La t . { u r l q ' l ] s ' l
nd.,!s r)rinot.l
r.\ r,ru 0'1 1,sr!t ln-iprFl ^
08 !u']lP\o .\ ndrrls
'r-illsal 'I}so{el
ulrJ lrrr{t t\olrtlJ of Eualnl{,\ ..Pr^} .)l lul1ll (9 :Il 'tur)
t1lroqJ^ '{rrPlutl
!IllnotJ,
lue]po r{i.}tllJr !u
iurqoPz iultrl
i,r'l\
IouIolZ tI
u
.'ILl.,r
/ llrotu.r?rr(l nr^r ^sl.II
lr4rlil
lr
I , . I
1 1r )s I T T T I : ! q o C
Js ')r)uro rtr uninolu d(1o)EI ,roFIrJ lrurlH (gt :lI qPr)
ur.qPzurJLlH:.llJ(I
nrr;.r.1 .{slut JtrJqofz lrul.Ir.r {Ju'olZ 0Z
,,a
Jlropur8ural
nd{l oqlultrfSll oII).ul)l!lrnarl ;?Jiq'dd'll
:rqoO
Iors III rxurot0d I'nrd
Jlorrs
(u|ruJIJIr I
!rr.r]^z lnuqo tlop tsyr )rrtrnd ufu r P'ruul Z''l
' r t u : i j t r l o i p u J t u t . \ . , , 1 . D ?. { l q o l ? , ( \ 7 u r I U t . ! i 3 l n d ' , 1 1 s
r z . r n ] n o u P o r J ? o rr z l o u ) F o P r r r i l s . A \ : ' u l l a I
uit!rl[uoJ
.)P.1rIIJI {ulIl tl\s3l
1r{ttnotJ f{sal zrq rrurt}
T(j :]*\. tL
"lrr^ror
'{.aod! i\oI')IIl
(. :1I qrr)
urt!J !^oroInr.r oP rxralgdl^ ilr,\r il rullll
:AI q.r ssrf ndll n{llr.iiu lst;l o,\rrdr
nlt],!r dsiru trl.qof? Jxlrrl.r -Ji[tolz Zl
t!; ltrotratu(]
rl orrtA rlnotqo fi1pllrt lsi'\ ?oqln Po lf rAI q'rr ss')
lI :fqoo
Iors III
nil,(] I!srrlsu IsP riu.l (l ! :/\ oq.rL T :,11 q11 ssrl ndlr
( , . ) 1 r t r . q r r ? u I . r l X: ' l i ( l
'J:rrorlen o{tuF}J.I"iu l(Iols nost nlxiolz .IoIlPN tuul 0 j
1 r : r n a z F r r r i { . 1 . L r r . J o Po r l l J r t r r l r l n J . l l ' z
uu Jtrrrto 'r
t'q nd.lls LrIrsrioll 4uluor iu.rls lorlrrr
l s t r l L r p a , d . r n o d u I ! . \ o t { . r r z ' i I q o P z . 1 , \l u l ' r I I ) r Z ' 1 u ' r P o
4tlsat rqsts.l +rNrrs !-sl.u^
'rrl\olltlr torlll
r l n t i r L r r L x r r I s J l , { d n } 1 r r r P r r r r lo P r l . ; l ! r ( r f u r r ' l l q r P l s r l
q'r)
IZI:II
.t{sJI rrll,l }xiitgd aPr^}
.qrr)
urlr{ u\otoI..,J} of rurllrdi^ rlrr\} il NrIllII (t :II
/[ ]]ropoJiErO ntr^r Isiru tu.qoPz eultrr')r )irul"lz l,l
.lil-'!il
n.n,\1 .{!In Jrl'rqolz .ultrl
II
:!q(J(I
rr- llropu):"rC
I o r s l l I L r u u o l o c lr t r , u d
:EqoC
'r\'llNIlnlio:) qnr:{o
:rlrl!(l
I o r s I I I x u o l o c tl r r r d
liofnr-rs r,\\
(rJq|?r0tnqd ;rr"l!(I
r\I s'rntlftrIIrd
,{}urrrr^ 'l :AI qrr ssl)l r,:I{r arlo'ti^ po
z zq t r q o r a u [ r ] {
',^.
(0ll {,(rf o
'+top orIIIq ur.:itnuztrrs rn.iudnrs u.lJpto .l 4r.rI 'rtrl{''
tn'I -) ztz o
'1,Iot lrrr,rdoP r:,o\txr lirrl
!o iPt luitrol ?lt't
.,1 H ndll
orFIPPl{ rsgl ulzn r;l .l urP\ollr!7 [I'(I 0 ( 'loP 3 ll'ru 0:.
(lr(;
'rIIlrl !rD.nus
rslr
'rllll
'}ua{!o
! : { o r ' : . { N U l : r q oI z n t r t x I u
u;r^orlaa p"u
9 5 .loqeu ndr{ls !Illnol.t
' n q n r i "oI ll t{))ijoz rui s o t l r l
norp a? n,,ot,rP.uI iinolqo lrd or?tr.ln
' n { s a l , r q r ? t u 4 ' , J 1 p . r r n 1 taui { u t 1 q 9 1 1 s r 1u l r { ! r r i l 9 d r P r r l
I'r}Irolrlrr Elrllll (lT rII qDr)
-rJltq )l;snol :(uadtJLI o^.rtx r!^o,tru, it Iqof?in 7 uur Z i
r t ! 9 o : . r l o t ul q o r t . ! { ! u r o e u
'.Irlnolrr"{ Iul1ll ';11sr1
ndals ljr-.no1,I u,.Is.l lll4qPlsis ta!
rt ltIot,ur3IrrC ur.\r {slu l"rqoPz .ruitIl.r ilrnroiT rl
(l- :1I qrrr)
rulrJ ui.rolarar oP :rlr!r rnrJlytu^ 3t 'lirlII
II :eqocl
Iors III
r Irc
r.rtf lrrtlu
It jlropurssr(J nrL:il lslot tu.rqoPz lirrltllrr llJuolZ 0t
:!'1o.J
'rIi\.luq.{r
I o i s I I I E u r , r o l o t lf t r n r ' l
riun..dsrll e rIu.lJH
;ltrlo I,o tt'u t 1z
lqlis rtdq rrertod ruJrs rrl4r l xp I?i-q
'8
'!q4r
JIEUZ 'uriq.,utrqu :r'rllc
r
i
q
n
l
u
.
l
l
p
s
(
:
i
t
r
r
.
\
o
r
l
.
r
L
t
s
o
r
i
a
l
!
|
z
'
\
u
I
n
I
I
a
f
!
:
{
rlsou;lljpz^ .r +r s ?nlrl"red
'r\
(r)i)Z o
Pni -) L) o J U f'lIl
il n{uolu I:rrrol |u I llllrl () | 'rI'
a^ rrst I.]d ruru t'!
pnI .-) I/,,LI
n d r i . l s r s . : re t l z . I ' A
tI nd{}'uJ{rlors as
t)ir!no)J nris'I oll:rq
,ln .s I-!-p lllur 7'q 9s1 qd .! ndrrrs
3l
lsrt lLIl,frr.td ntnolqo oIIr(rt,\orlir lsrl Ilod ^ Eue"noq)tz
,pls e 4tfiuq!u .l drltltl ?llsrl IulriI tLrrl!d iPrrl al D I{arl
0f 'l ndrrrs
r i r t o t , t r Z r l [ u t ( u , . ] i n . r s q . r 3 ] s t ?^ ' u u
-qnq ?ro\rnpzr rtnqusqo ilo)'rr.] '{^lEq t)(rrllI (0t :II qrrr)
'duils
'qrrls P 4rsnq 'I^txlrir'r^r 'l n!!lq 9l{srl
qrinolJ
,lls.l
IJtLrolT It
tt ]Iropuottr(l nrEr] nrHIo.l aurr"d
:
J
I
q'])
(
Z
Jf
- II :Dq.C
u,tr.l d^r!q t,$lrltJ oP i,i!!\r .uil!dl^
L
Iols rlI
"tlrlll
-lt
1l
ur.q"r",rqlI r!ulJ(]
]troL,n.N (I nrl,,!r Islru turqopz ilrltllrr lruolz

60I

n)sNi{,\o

1s

\L'

lY

l'lIl)IS

,{}lULI.L tZll

lY\

l:l:,jil"',l
.,il:

1'\ON

704

F. KRiZt'K

s t u p u j i c i m s l u p i r r k e m o d p r s u v c j c o v c e ,t y p u K i s s r a b . V : 7 .
]-rl r W--r - , lo,l, u',uh H" . ii,\
Doba, prvni polovina III. stol.
23 Zlomek rcliafni ?dobcna misy t!,arlr Dragcndorff 37
(iab. llL l). Hlina s aisleakarnislidy
i c p i e p 1 t e n . rp o ; e r e n r
do s.da a lilm lcsklE hljny do aema a je bez lcsku, odieny.
a opriskani. Tlouilka stiepu je nirhoie 5,rj mn, dole S,7 mm.
Zachovilna je hladki iasl dnr s piilehlou irsti reli6tniho
p:rsu, zalonicniho dolc hladkou liSrou. P1.ilev6m okraji jsoll
nezietelni. a neuriireLli zbytck reli6fu, pak murske figura
doprava, nesouci mich vina, typu Kiss iab. IV: 12 (: llef,
n . r 3 . 1: O s w a l d 6 2 i ) , a k i i ; o v . ! i r v i z d a , t y p u K i s s t a b .
VI: {i3 (: Hcfner q7).
Dilna: Westerndorf, okruh lleleninv?
Doba: prvni p.,l.viIla III stot.
2.1. Zlon.k reliilni zdobna misy rvaru Dragcndorft 37
(rab. II: I(,). Hlina cihloviii, rvrdi prtenn Film leskt6 hliny
je hnada!i, hrubi, tup. leskli, na vnitn,i sifani za.ernati
picp:ilenlm v ohni lloultla stiepu 5,t 5,8 mm. Zachov6na
je pouze irst hladk6ho okrajov6ho ptsu, konvexnt sklenutho
a nruriiteln6 siopy vejcovce.
Dilna: Wesle.rdorf .
Doba: III siol.
2i. Zlomck reliilnd zdobcni. misy tvaru Dragendorfl 37
(tab. III:2).
Hlina je.ihlovil.i se vzduchovini bublinkami.
F i h r ] e s k 1 6h l i n y j e z a h n a d l i . , t u p h o l e s k u . T l o u i r k a s t i e p u
,{,1 mn. z vizdoby je zachovin pouze oblouk
nponky.
Dilna: Westerndorf (?).
26. Uiip reliilni misy tvaru Dragndorff 37 (iab. III: 3)
Hlirra cihlov6 barvy Filln lcskt6 htiny je hnddavf, skoro bez
lesku. Z vizdoby jsou len neurtiieln6 stopy rcli6tu
I)ilna: WcsterDdorf ( ?).
27. Uiiap reliilni
(tab. III: 4). Hlina
h idavi,

zdoben misy tvaru Draseldorft 37


cihlori barvy Iitn
teskl hliny j
bcz lesku. Zachov:iny jsou jen neuraiieLr6 stopy

reli6fu.
Dilna: Wesicrndorf (?).
28 O!tip reliiinE zdoben misy tvaru Dragcndori{ 37
(iab. III: 5). Hlina cihlov6 barvy. Fitm leskla
hliny jc
hn;da arv.ni, leskli. Z vizdoby zachov:ua pouze aAst medailonu; v)evo od niho je povrch vresatry.
Dilna: Wstsmdori ( ?)
29. O;tip rlialna zdobeni misy tvaru Dragendorlf 37
(tab. III: 6). Hlnra cihlova barvy, lvrda pnten6.
Fjln teskt6
h l i n y j e h n i d a v i , b : z l e s k u . Z v ] ; z d o r b yj e p i i o k r a j i z a _
choren jen neuraitelni zlonek a v
rni vlnird htadka nponka.
Dilna: Westerndorl (?)
30. Zlomek reliifnd zdobeoi misy tvrru Dragendorft 37
(tab. III: 7) Hli1la je cihtov6 barvy, ivrdE p
ena. Fitm
1 e s k 1 6h l i n y j e a e r v c n Eh n 6 d i , s t i c d n i h o t e s k u , i i l s t e i n a o d i e -flouiika
ni.
siiepu 6,,1 mnl. Zbyrky reti6fni vizdoby se
r3d.rji urait (snad je to tjst nponky).
Dllna: Westcrndori (?).
31. Uitip reli6fna zdoben mlsy rlaru Dragcrdorii 37
(tab. IIl, 8). IIlina cihlov6 barvy, tv.dF pnlen;i.
Filrn leskl6
hlilly je h.idavi.. Zbytky reti6fni vizdoby netze urait
Dilna: Westcfndort (?).
32. Zlomek okraje misy ivaru Dragcndorft 37 (tab III: 9).
Hlina cihlov6 barvy, se vzduchovimi bubjinkani, rvrdd pri,
lne. Filn leskl htiny je hnnda\i, tupiho 1esku.Tloui{ka
sriepu v ovalcni tj.9 nm. Sjika ovatcDi 8,0 Inln Okfajovi
hladk! p:s je mirni konvcxn. sktenut.
Dilna: Wcsrerndoif
33, Ziomek okaje nisy tvaru Dragcndorlt 37 (tab, III:

10). I{lina cihlovi barvy, sc vzduchovimi bublinkani, tvrd;


p,ilene lilln lcskl6 hlnry je hn6davi, tup6ho lesku, t6srea i
otluteno. Iloubika stiepu v ovaleni 6,0 nrn, v konkevni
riz-- pod nim 5,4 r n, v hladkan pesu 6,5 mn.
Dilna: Westerndorl
34. Okrajovi zlomck nisy i!aru D.asendoril 37 (iab.
III: l1) Hlina cihlovi barvy, se vzduchovimi bublinkami,
ivrdd p6lcDi. Tlouilka siiepu v ovaleni 8,0 mm, pod nim
6,6 mm, dole v hladk6m pislr 7,:l mm Siika ovateni asi
10,0 mn.
Dilna, Westerndor{ (?).
';
Ol'r'ovi ,,lomk m. ) rraru Dr"s"idorfl '1 l:b
III: 12). Hl1na terakotov6 barvy Filn lesk16 htiny je do
oranzova,na vndjsi stranEnatni, na vnitinj leskli. U okraje
,ra vnitini stranE jdou pod sebou ttyii vodorovna ;eb6ika.
Vndjsi strana je otluiena. TlouStka sriepu v ovaleni 6,7 mrl,
pod Djm 5,7 mm, v hladkim pisu 6,6 mn. Siika ovaleni
10,0mm.
Dilna: Westemdori.
36. Dno s noZkou z misy rvaru Dragendorlf 37 (tab. IIi:
l3) llljna cihlov6 barvy, s iisreakami s1idy, tvrdd piilen!.
Filn lcskl6 hliny je odicn, ale byl hnddf, na vrchni stranJ
leskl1i. Zlomck je oiluaen. Kruhovd no;ka m6 vn6jli primdr
asi 8l mln.
Dilrra: Westerndorl ( ?).
37. Zlomek nozky a dna mlsy tvaru Drasendorlf 37 (tab.
III: I4). Hlina je cihlov barvy, s aAsteikami slidy, tvrdE
pi1en6. Film leskl6 hliny je naoraniovdli, skvrniti, tup6ho
)esku. Vf!ka ndky 7,5 mm, siika dolni podstarn6 plochy
17,5 mlrt.
Dllna: Westerndori (?).
38. okrajovi
zlonek tallie ivaru Dragendortf 32 (tab.
15). Hljna cihlova barvy, tvrdd p,ilena. Fitrn leskl
hliny je hnddd.erveni, husti, slabd tesklf. Tlouiika sriepu
IIL

pii okraji 5,6 mm, ve stdnE5,0 hm.


Djlna: Rhinzabern (?), westerndorf (?).
I)oba: lI
IIL siol.
39 Zlomek stiny vazy neuriiielnho rvaru (tab. III: 16).
Hlina cihlov6 barvy, tvrda p6len6. Film leskt6 hliny je hnadavi, ncsrejni tmavi. Tlouirka sticpu 5,9-6,4 mm.
Dilna: Rhejnzabern (?). Westcrndorf (?).
40. Zlonlck tdla kulovit6 nddoby (srov. napi. ivary Lud.
V, slr 203, trar V d t). (Tab irr: 17.) Hjina cihlov6
barvy, tvrdi pilena. Iiln leskl[ hlnry, korrlovi s nedechen
do iervena. dobr6 jakosti, venku tupdho lesku, na vnirini
strand bez lesku. T]oultla siiepu lahoie 4,0 mm, dole 8,0 mm.
Na vniiini stran jsoo zieieln6 stopy virobnlho postupu
nrilepov6ho z jednotlivich pnsi, vzdelenlch cd sebe svfmi
vrcholy 16nai 10,0 mm. N.r vnEjsl strand stopy po obteteni
na hrniiisk6m kruhu.
Dilna: Rhcinzabern (?).
Doba, konec II. ai IIL stol.
41 74. Drobn6 zlomky ,".A2.hladk! povrch (obr. 2).
Jede!
kus z nich patii ke dnu lnisy tvaru Dragendorfl 37, dva
poharim tlarL1 Dragendorll 3:1, ostalni jsou z okraji a tstEpy
z stin. Ciyiiadvacet zlomkn mri fitnl lcskt6 hliny hn6davi,
husti, natn ]esklf a pochlzi pravddpodobni z Rheinzabern.
U ostatnlch je filrn lesklE hliny s tcndenci do oraniova;
pochizcji asi z Wesierndorfu.

d) Nrilezy z roku 1962 (inv. tis. 304/62)


75. Zlon\ek relifna zdoben6 mjsy rvaru Dragendorif 37
(tab. IV: l) Hlina je terakoiov6 barvy, svith,
bez viditelnich piiniskn.
dobie zpracovan6 v hust6 tsro, tvrdE !)pileae. Iilq
lcskl hliny je orantova ierven!, dobr6 jakosri,

(.) rrr.(tP,rri,,tr :rrrtrc


!)i".Jr !u,\oroto,\ rpr nluotz rt!.1{o uru.loq
'1.\otrrol
it.uq al {rlltt :lIsaj rut'{ rru']Irnl
trd 4llsat
-qnq rllljroqrnt?r as',",Iseurrrd,lrjul.rrr,iq
!rt]?^s r(r{rr
'(0t
,
.
^
I
z
n
r
r
^
r
o
(
t
.
)
u
t
r
t
'
t
.
r
r
J
'
r
,
{
7
'
r
\
q
,
,
]
)
Ii(iitsUa) fc
rlxrlrc
(z) fr.'tIzr'.rtn

.)llroqt^ rl Iurt{ .Usoi rutr I lrrrtld


irpr^r D }rue^orirrdz
J q n j q l l s o P ' u ' r l u r t q n q , u , . il o q . p z r r u r l u q o r p . . ( I s r
, n d i r u . j l . u r p a b s ' t s t . I l . . \ s ' , { , \ r l . l t , \ | ] r o i t p r t r }D U I H ( t : A I
{ln,prr.u'rrC nre,\r Isnu rliurolz 4^otN.r)iO (l1
'lors
tI rxrrrotod P'tnrp r.9o(I
q]) 1f

'd.

n.qt?urirtl:EuitcI
,rd,,
,

r'Utr1r'..

o d - { , T o r s. i . r ; r Z
nsrd oqt)jprtq ort.^otErIo o{.rrtr),\o }s|t.znod al Eu!^oqreZ
0'et dI?orr ',il:4l\ nqnrl .u rxetll^
'urur
a s g l ! r 1 . r o q\ d r i ? o r r r . r u . r s r d I ' I l ^ n r z n o , I
4llsal :)i dtitr
r?oqz.nijoq.{A uru L'9 nsud
6 t urlrr pod
iurul
'rrrIIIJ .rqop
rnlsal zaq 'I^oltrol ..tcuq l)r du]lrt .lIsrt utr.,l Tn.)i!rd irfril
6 i 9 L u a l r ^ o ^ n d a r r s t s I r q n o tt , t t ) L s : r t^ J i i . t s
'.{u!q
'IIsilut]d
'risolrl
r
u
r
J
l
r
q
,
u
r
,
,
(
l
r
r
r
p
.
t
o
s
t,loFIrr ar B(}ut (l
t , u o q j n , , { i o l y r o r {r ) f . u q a t l u t i q ? t I s a t r l l t l r l o } s i r 9 I
- c l o ! ^ t u E \ o . p . r d z r r r l i l , , r t q n q , u r . j ^ o r t . r n f ? rr u r i u t a ? . u r u l 4 u
:AI
r II?oo
q

D
n
r
?
^
r
l
s
n
n
t
.
8
/
U
I
]
r
o
p
Q
r
s
s
r
c
)
i
L
l
u
o
l
z
- q o r p s ' n l s . r u r r d q . I u t r r u r z z . q ' l r o r o ) , , t r i l ' j u rl I I ( i , : A I
r . ( t l r ? r I l ; ' t H: r u t r ( r
i.)
n t o f r r f u , t , ) r t lr l ' , , 1 i . , 1 , 1 q ! ] ) r e + r r o p u . t . r ( I r u , , ^ ] l s r l t r r t . l U o t ? / i r o f r x j O 9 r
'lols
III Eur^olod tu^rcl ?f t.r^li lu^rd :!{ioc

llFp lu Io P f.li^n qnlr.l)s rux.ruo,t.uaoroFoa ur.ia o.I t)PI


'rlrrJl^
t
i
l
?uurs rstit(,\ ur nluotz l,t!r.t Ltrur 1Zl
loq.u
-z'0I
n d r ] l s E I t s n o u , n l s a t o q r r q N t sr J ; r t
il,.lrLt
- e l l i ^ s a l I u i t r t ' I j s a t m t ' l ' l r . t ! r d 1 1 p . r ,'ur i { r"l {o\|. 1 ' rt ruor {i t j u L r q n q
(u-{^or|nlt?^ rLllluqorf s ifIs.uJ!Id {trilltJtr]? ?.q'{\r':q
i,t U]III
(8 :AI qPD ds'trr 'rrP .P.
a^oIF

f r ) r r , , q P , x r i , t U: P n t r ( l
s':d,ittrtLL,irrt!\c rrf od
.l uy^orltr.Z lllI1I Z/ r)uoI ru,r'tot, ',r ', 'nrr Zi1 rrrr |X,d
'ruur
t8 !rrit'r^o eu fdrlls E{r!r1olr nIs)t 7.o rnrr.it .urrrs
'l;leuarr.tr drrl,]
ruLr.,r rrs0trrl ,s(I.l Pn:tJrrod
tujllru^ uu
l)s.l
e t ' n I f t o t z o l u r t t r z r q r p r r d n o l e f . ( . \ . , e qt 1 o t , t , r u o ] 1 H ( 1
: A I ' q E t ) 1 g l t f t , f r i S p r U n r r , \ t l s , r u ) l . , r r o t z, j r o f u r l o
ts
r . ) u . , r q ' i z , , r J l l l: " , ' t r ( I
ort'lnu.tls ..r'xr.froii
pn{?uod nzr{trd 'ns}d o{.r^oh,iito.rt.llp',t{ t rnrtL:,\. ts!,1
aznod rl 3u9^oLtrnT uu rr/ ,rooii urlulop !! c r!u! t'q
r u l u P o o l l l l n t ) 1 l o . r t . i o ^ n o r r r s ' : : l t - s n o l . Lr r J r P o i u . r u z
iri.i,I .1,,t(l u qsojpl
al ?ur]rs JuI1IIl^ DN .JI)isrt .rutirrs
Jrqop r4^ot!ro)i r^Efrurt .t IuIrt .tils.t utrrl ,ruitrd .lqop
rrlus)iurqrJrt ' nn!,tu{q q rur.J\.,rtrnpzr jlsJutrd rni.(purp
-rto s 'linr{nrls trr^oqnoq lqolet 'd,rreq r,\oF{rr eultH (9
AI qEr) /t I]n,pu;3!rC ,r.r r Is,!r rl,)xI.l,.{,\.h:r)t) 0t
rrr)1"? r't>t 'r"tr(t
ldol"- | nsgd orPot
a.^o.ta^ oqtulatr..rniu

- E r I o o q J ) t p D l r i] s 9 r r z r o d r l r n r r o r t J r T t r i u r ( , i ! r r t r (
,ii(
npa]dop qrtu3zpspo rp,{^olrr!dnrs rjrd {ot 'urLtr0i9 aroqru
ndatis !)llqnoir 4tIsat 'j^ Inot L '.{,\r',q .)rot',.ioj 'r}s|lrl

'I:

I lqB,{\snv:('t-It

90I

-rN) ru()aqod snr elrIIrFIS -

{lt)

n\:r

r.rL\ir(

\'!.1

rllijis

t s r i q ) r i l f r t l t I i r r t f r l o r t J r r t o , \ pj J . s n o I
e (IS '9t tl A pnl
) !Z rI U.rtrotrla^ f)lutrn no{p
Ilstt u;! ,{U9.\ottr!z n.,sl Igop,{r 7 4PJs.l rtrr^ jrirrrur prr
rol!'r'.rr.rls
'4.\otr]ol
r
s
l
i
r
\
r
L
,
.
r
p
J
u
r
l
r
r
l
u
{
,
t
J
l
i
t
s
r
i utr.{
'ruNIrlrqrrrrS r rIllr)urrqnq nuI^r,qJnf?^'.{Is.rrrril
rul4uq
s Pqnrrl jtrotrt'ir '!ll.)^s r)I{II
(t ,/\I qpr)
rurit.r'rp.to

lsnr triqol? .nl.rnri nltLralz LL


tt llr.'pui3'rr(] u.rl
I.'rs III lqoc
0a tt :.t ue.,^orra^ s r?(,qz rr;qE?urJqd :Eutrc
!rr 'tijlprtrt z ulnr{
orltlrLorp rslr urru pod E 0[ [ .] d .tr.\.)ti^ itruql '4urp.l
!3t u!^oqrrz .t lr.!trd 4nqopz4^ uu 6't rd.rls pIllnotJ
,'tjsat r lirll]{ nutd'r}soler turoq,J^'4.\otgrol :rplnrqalli^s
.l Iu'l't {ts.l
u,Jr.,l lual!rdI^ itr\r E otsir ?rsnq ^ !rur^
4rErdz a.rqop 'rrrE{u{qnq ru4^o'{rnp,^ rur.Juqorp s tri^e
'i,tst'uqd rtrjurr'd zaq llr^orot.rir .tl?^s urnll
(Z ,AI qE])
rt
n
.
r
!
^
l
I
s
F
u
9
a
.
r
qop, .rujJrTJj IruotZ
9r
t
r
o
f
u
;
8
E
r
(
'Iors
tII rxn,\olod ru,\rd ,rqo(]
II snur.rr.{ (rrqrzrrrrl}I :ruIc
.nlirtrr
o
r
t
.
j?ru I:{t{q? iqets IEd
.Pnr .-)
..{
o-\atr '(tOl )
rr )l
}I rsE lirt rtrt)ipptq z
,\
n q n ] I . r q g t r l o ^ p I r t r l q z r o s l o , \ r c l A n s E c io q l r l ? { a r . o q r l
-fuU ,{rtrotd Jux.r.\u.l pnt.)',od !JLhrLi!po rq4r el ?turu p.u
,(l0l ,tb ,tz 'zI
,A
'atr^orra^
n
d
{
r
p
n
.
I
:
)
u
8T I J-t{
'ulr!
rsgt u.t eog,\oqrzz .t Iqopzt\ Z 'rltu t't ll]tu ^
9t
nlsal oqrupe{ls 'I)rl,{r) ?uld
u r 3 r n o J I e , \p r u n d . r l s p I l ! n o l l

JQq4^:(il-IF

tIltll

sI? :rod) murpoqod z lIIrSrs u rclo

.!z!lv\

n,\.)N

F
106

F. riHizr:r(

lJj. Zlo!rek r.liaf,ri zdobc,,a misy tvaru Drrsord.rll 3l


(1rb IV
ll). 1Ilina israk.ir.!r. hrny, l,,koby houb.!n:-,,
s dfobotimi bjlinLi piirnisky a se vrd cho!,inri bubli,,kxnri

r.rryrir (]a]r.l\a s nr.ctr.n \'1ua a pohijrrD. tyfu Jiisr tal)


IV: l(i ( - T.ud V, l!'l 22;
R I I,{ !!t
orrl'ald {i27)
DilIa, W.ii.rn!lorl. oLnll, Conitiltru\

Dobx: !rlni trolorjra IIL srol.


tr2 Zlonlck rcliii,,i zdobcn6 misy r!,rrr Dragtrdorfl 3l
(trb. V, ',). N,rlczi!tj: sonda IV,61: ji).ni iist, 0 20 cn.
Illiria cjhlo\,; brny
s ojcdnraljmi a.',st.tkani slidy, i{rdE

i t i i r b i n r L r n i , L i r d i p : ' L l r n / Ll i l r n l , . s l l a h l i n t ' j e a e : ! . , , , r . " i


korilovi, dob{ jrkosii a plna lr}ji(i
s t ; ' c d n i tl e r k l i , ( , d i B r i /
jc. na !fchu relia{u llo'rilk:i sticpu fthoi'u i.b nm, Llol:
6 , ! m n N a \ r , i r i i i s L f a n a j s ( n r s r ( , r ) yt ) . r r ' y L , i i c n t I e k r u 1 , u .
, i.
/
/t'
,,. /,
LL. IV
),.r K
2 r V: 9 (:
Ilcfncr 1..
h
V, N{ l0l:
l{ F.
It 13lb), odin:i ;ena jdouci doprl,a, Lypu Kiss rab IV: (l
(- Hcln.r.l2:
I n r d .V , M i i :
R |
zbytek rcliiflr dal!i posix\',v.
.t
T l r . , : \ \ ' . r .- l , , , , 1 l l r
t- r,l
1)obr:prv,ri folofi',x III s1o1.

\{ :l{l,b):t lrfprrr,li

36 ZloII(rk ode clnr nrisy 1\,1'u Drrsridoilf


u;
lV: l2). Illina blcdi tcmkoio\'a brtvy s ,,,idrchfrrl do
bcz zielelni(ll IiirLt;kir, zpracor,anl \. h(sr':1istu, s
nirtri rzdLrcho!timi h,,blinka i, dobi., p,-il{r,,i Ifilm
h l i n ) o r a r L i o l i k o r i l o \ . \ t , t 1 , r : l r r _ v l i , : 1h 1 a d k i , , b . z

(rlrn.
:hna,
cairi,
leskl.j

lrxku.
T l o L r i t k a s t i t p u D a l , o ; : c ; , r ) m r , , n r l r r : , , , r :f i c c h o - l u k r o ' j l r :
d n e ! r , { j ! 1 . 8 m l J l , n r j ( i j i m k . r r r i ; : . 8 n x l N , L s r r o c l , ) ja i i l J i
r'r
.r. r. I I
\) .
1
D i h a : W e s L r r n d of f ( ? ) .

3 7 . O k r e j o v t z l o m c k h l i i e r l l r u D r a g i . r r c l , , r l f: l l ( L , r c l . V ,
Sb). (lab. lV: L3) IItlnl cil,b\a l)ir\,). s bilinri dr(,bxtn,i
piirnasky, \,zdu(il!,vini bub1nrk&,, a irirbj.kanri, !, , r)iili!
Ll]iJi
r c a l i ! 1 1 p i i p r a \ i c n i , I r r d c t ) , l l c r L r i .I i L i r l , s k L : I l i . )
koftllo!i, pli
k.yjj.i, bez leljku. Z,Lfho\:ul lir, .kral 1. zaobbnii
n s t i n , r m i f n i k u l o l i i : I , k o , ) \ ' c - u i s l i l c , , u r a rs r i t n i
taliie.
I l i l f a : W e i r e r f( l o r l ( ? ) .
Doba: IIL
b)

stol.

Matcritil

ze zjiilouacilro rtiiLutrtLt I roce 1961

3 8 T l o n e k o , l c d l a n r i s y r v a r L rI ) r r g . | d o r l i 1 j 7 ( r , b V : l )
! o I d i l l , r { j l ! r 1 1 .I I l n r r c i f l o r , 6 h a r l y . " h j l i r f i
d r o b r i r n i p i i r n i s k y , , t f r c o ! . r n i r v h u s t a r L i s t o ,t v r d i v v p t i l e n i .
| i l r n l c s k l a h l n r y d o i c r | | t r o h n i r l a , 1 , u s 1 i 'p, L r r , k! r . j j c 1 , n 1 a 1 n i
Iloulrke stirfu 4.ii 8li lllnl.
Nalezjiii:

l ) i l n a : R l , e i ' , z x b c , o( ? ) .
D.ba: druh:, Jrol{,\,in,L
II .r: IIl sn)l
8!1. Zlomelt d,,a misy i!rru l)r,gri,dorli ui (iab. V. 2l
Nale,iitil: sonda IIa,r(rl !r(i. IIlio,r lcirkoio\; bar!y, s inst.ikalrli slj.ly a vzJuclLovr.rri bLrbtinkemj .a omak skor,
l l x m i n l i . I i L n l e s k l . h l i 1 1 yd . o r a , ] ) o 1 a . n ) f 1 | t , ' e l n r i o - l i r ] l i .
Tlouilia siipu i,t
3,0 mril. V p1.,ii j!o,L krrrirrn,;ri rfhy
p o r y i r - L i t n in a k r u h u .
I)i1,)i: Wcst..rLdoil, okruh IIL:l,r,iitr' (poLll. nnt(Ji.itLr).
Doba: pr\'ri tololina IIL si.l.
!(l Zlomck orle dua uizy Gab V: :l). Naleliit|:: rondr
I V 6 1 , v o f l l i c i 2 0 1 0 c m n a c L . b j c k h , ml t i ( r t . I l l i n r . i h l o v a
b:tvy, s biljrrii drob,,ini piin,{:sky r lzducln!irni Irirbinkan,i, i\:tulii p:1hni. I,ilrl leslil,j l,li,,r '( ]r!:,Ci k.rilo\,t,
r)lnai kr).ji.i, viboroa jakrsri, shbi leskti. tl,ru!Lka sri.t,i
v p l o i e d r r e 7 , 0 I I 1 n ] . \ , r s t i , n L ! ,s h b i
5,! m,n.
lli1,,'r: RL.irz.,bcm.

ko,,r,...ni, vyklcruta,

Doba: druhjL pol(,!'ine IL stol.


!l
Zlomek rclir.Lri ,ditririL: mi:,! r!.ru rll,;rnd!ril
3;:
(tib. V:4).
Naleziiiil son.h IV i,l: ,,i]rtrd,,i koi.,r. s.r,c1y.
! o r n i c i . H l n L n c i l l o r a b a r ! y , s o j c d i , r i , l . r . a rbi i l i m i p i i r r i r l y
a s l i d o l l , l v r d i ] r l : 1 1 o , l i l l n L r ' : l , l i 1 , i : I r L , r i , d a l , i ,k i , t l o \ , i ,
rh.: kryji.i, !lobra jakorti, I rp,:ho lrsk I i 1ou!iiia srirpu
7,5-9.0 mnr z ';izaoby z strl rJ.rr. rrul, a 1l:i no1,.r

fiileL'r. I:jI,tr 1(skli lrliry s niidecl,er]ldo oran;o\.a, slaht


1.skI\j, Ia fcli.riu oLlicnj llouirka sri:efu {).(l 7,; mm Rr,
liilli tisL br,la odlji!na od Lladtiaho okrajofaho pilsu nad
'|jco!rr|, d.r'i{:du ,,yslufujirilr stLrpj'rkcrl V.jcovcc je iytu
t(isr tltb. V: il, pod niln je hladk,i iidjci lilta a v poli oblouk,
l v | u a s i ] < i s st a L V : 7 1 .
1)ilfa: \\rest!frdorl, okruL IlclcniiIv.
IJobtr: pr\ni pol(]\,i,ir II1. sto1.
l l 3 . Z l o r l l c l t r . l i r . f n r i z d o b e i r r lr , r i r y L ! a r u D r e s ' : , L d o d l l 7
(1.h. V: l,). Nalrzl!ta: jrko u riedch,i,ejifjho zlornku. IIlini
c i h l ( ^ ' a h 3 r \ , y , s o j e d j , , ( r l r : r n ib l l t i m i a s l i d o ! i , f i r i p i i m i : ! k r ,
n r o m a k j a k o h y m . r 1 L a n i ,n l c t r r d i ! y p : - L l m i f i l D r l e s k l a
h 1 i , , _ \m
' :, odstil, do oranior:,. |l',i kfyjc. je slab(.ho ].skr.
7 e z , r r i f i ! : t ' , s i io d i t n i . I l o u i i k a s r i e f L r 5 , [ 7 . 5 n u n N l r
ijdjfi linii (lolc sloji nczift.rl.L: stD|y neuraitelna Iigllry.
1 ) i l r a : \ ! e s 1 en, d o r i ( o k m h l f u l c n i n v r .
Dobe: prrrri tol.!irla lll
s101.
94. Zlomek vnzy (no)ky.j ode dna). (Tab. V:7.) Na1 . 7 i i i i : s o r l d r V r f j l , z j p a d r ) 1 a : i s t i o r D i c e , O 4 1 1c n . H l x r a
lrrarot(J\'a bairy, s ojcdirlilimi iisr.akarni slidy, na onlak
j r k o b y n x m a i , i , l v r d J v y p : i l e n , i f i l n l e s k l i ' ,1 , l i n y j e k o r i l o v i .
!ilt()nri jak.sri, l.skli. ll(]usikI stict)u 3,al rxn
Dilo,r: ItLcn,zrbcfn(?).
t)i Zlol,fk rcliafilii zdob.nd nlisy r!aru l)l1lgcndorli
37
(trb. V: 6). ^'aleziili: j,rko u pi.d.h;,.jjciho zl,xnku HIina
ril,k,ri brn.y, s ojcdinili,mi bilimi piir,asky a vzduchov;imi
b , , l , t i , , k , r r n i ,1 ! r d i r : - L L , , , nI i l m l e ! k l a l , l i n y j c k o r r l , , \ . i , t u p i
l.sklti; na !nili]li srnni, picpiluLo ohnanr d., tcrna, rLlpilx)
lcsli,i odieni
l l o u i L k a s t i r e p u 6 , ' + l i , 8 m m Z r c l i c l f L rj c
rr.trorin
fri.lelri
zbylrk (Libct z!ii{,I,,!.

r,...:.,",.t-,
Lr(i Zlorn.k rclialtri ,dobenF nrisy i!arlr Dragurdoril
til
(trb \: !l). Nalcziljir so,,da II'(il. r, 1,1, 170 cm od zipa.ltril,o oklrjt,, Iloubka 5! cnLj obj.kr 7,i;t IIllna cihlo.:i
brn1, !, z.cl^ ojedin{:limi i,istcik,rn,i s1idy, t\,fd: p6Lrf,
l'jlir lcrkli ]rlniy jc korilo!i
rlo hli.Lli oraniola, cclkclr
! r a 1 r 1 . , 1l l.o | l ! 1 1 . r s f i c t ) n ( i , ( ) ( ) . i i n r n r l a c I o \ ' i i n r i e c p a r n i
c,ist hhdl,llio okrajovih. rii!r s lookiivni brizdou nacl nupiL,kfm. \),siuIujj.inr Llopirdu a oddat(jicnl rak vr:jcovcc
1lJr,t I\iss 1ah \': .1, |.,1 nirn: jf ijdicj liit3. V polj zhytel
rub!1rrl,oa l,la.ikal,o oblouku, tyfu Ljss irb. VI: ;5
'
T
"
\\
l l F . c ,i , \ .
I)oba: prrrLi trol!!ina IIl. rtol
r;
Zlon,.k okfrje ffliafua zdob.rri mjsy i!aru D.ascndofil 17 (teb. \r: 1{)). Nelc,iSli: objckt
r6t Htina rrak*
ro!i: b,rf\'), t!,rdi \l:r!lrrl.
tilr. lcskli hliny jc hnida korilo!i.
d.,bra jrkosti rll,r: kryjicl, slabi. lcskl! Ttur!1kr
s t i . p u f u ! ! i r l ! r i ! 1 . 2 r D , s m r : r . n d o L n k o l i s t i 8 , 1 ! _ 1 .-0
8,! nn
s i i k a o l e l f l j j ! 1 , 0 m m v . r : z d t j l . D o s r il 5 , b n m o d
nilLo biii r' l,ladhinr prise slrLbi r.;;ka
I)ihrr: Lrzcur ( ?)
i).ba: kol:rr Iolornry li siol.
113 Ztoniek sti,,v lLhclka aidi rlidoby (tal,.
V
l1l.
l](Ljr jalo u ried.l,tiTcjtcil,o z1(trlkLl Z tri:e nrdoby (?).
'llu'
i r k r s l i . i ) r : + ; 1 , . 8j n r n
(l I ZIL)rrlli rflnrfn.r ,dohena
nrjsy lraru Dragurdorfl 3l
(tatr \/: l2) Nal:zjJti: jako LLpiedchozidr ?lomkn Hhna

rq!o ^

rtrru 9'9 luslqoez ^ ndr|s

!$:not.r

lrtiir f^ortnrl

r?.q alrjrio Po lrrllr z! rlsorFllr1^ t^ JIII4 ?ur s luj]ru^


fN on::lfo psaP i4l)is3t r.q?ls JIL{r) lrrld ''Lu!rsfi, oqrurt
j t ? t ^ s ! 4 ^ o t t r o l r l d u l t q t p l s r t u r l r j n ) i u r o l zo r t L . , l . z r r | p e l d n
nlurolz oqlrtlozrqrfJld n oltpt rtrr?.trN (g :IA
o)iEI urlH

ell!] Iaurclz {^oh,rIal tIt


qrr) Z }]ropua8.r( u.^]
lsgd o{l t,\.t rs
nqnli xu !u3trlL\ od Idots unr q'z aiop lIIIru 6't Jqqo ^
'u,u.r
'}r!t&{
r'9 rurtqo"z n ndJrils EII!noil
4t{srt ..q!F
Lrurj)iurrqnq
?utd 4^ot9.ro{ al ,{u!trl rl{s.t rulr,.t 9u)l9d ipr^}
ru4.\oqrnpz
u rj u q o r p s ' , { ^ r . q J ^ o } o { ! r i r D u { I I u J 0 r
r)iqnotq :Irr/qtjZ tIJlqo :I!l/AI Epuos ::rrsrz.{!N (/ :tA
qED Zt
l l r o p u ; 8 p r ( I r L r E . \ ]. r r t ! l { . u 0 1 z , j r o l E r ) i o r : r r
.jtlsrt :rqrts !rlrLI l(rtd 'rt.tr,t .,p rl
urtrrl Er]attd ?pr^] '!ru!^orudord .rqot '.{rrrq

lurtq tllsit

snolotrJl !r!ul
( 9 : I A q e t l z 9 ^ l u ^ J r sr l l J u r d : r h ^ a tz L r
II :c.loal
lors III(z) rllrq!rulJrlll :'rul'at
uJlr Z'9 .{r.}s ruur Ir1 EUp nspr ^ ndo]ls ])jrqnotr .jt)is.I
'FllftI i)utd 'rlsolpt
'EPJln{op it Iurlrt.rtls.rl
iqnls
turoq.(^
urll.{ rtrE\r lqnq rui^o'trnPz^ D lprts rur.rirJlsrr s 'd,rIrq
(! :I]\ qE}) ^z!^ l]irP .Po {.ruolz ItI
'Iols
I I t P u r , \ o t o r It ! \ r d : ! : q o d
9^otqrtr Eu{II

^rrructoH qnrlo Irofu.,rlsJI\ :' trt'(r


z il
I :r\ q.r Nsr) nd{l :,r^orl.n {asno] rr.l lqot,Ir
ug^oqr7 uln! 9'q r'5 nLlrrrs EIr!nott. JuJjtPo 'rt)tPr uu
'ltlsit
'r^oToxro
o
p
.
t
{
u
l
q
..qlrts
Istrl rutr,I rxriTrdl.\
'nur?Ixrq.,nu 'u,4^orlrnPz^ .s irulno,tr ,{qo),)l
iPr^l
tr[rc
r o ' ) x r E , \ o r E r d ?i r q o P ' . { . \ r E q . ^ o t q r r l r l l r l H ( t : I r \ q q )
1g JtroPu.3.rQ u.r1 lslur iuaqoPz :ru]rrl.r ).urolz 01I
snr.i snuraotuv :!'lo(I
!u]!]il
Iots III
"ul\olo(I
(tr .nrtad l .slrg
r l \ D I E r r a C' r E u D n r ' r I n
dID urJqrzurirtr :uqlc
!
?
P
q
i
r
r
.
l
'A
{9(it Ptr$-o : tt:z't.(tz I{
Pn-r =.)
'tutrorlrod s erollly orlrrgJl rslr Eulrrs
t.Zl II .,1. I n1U]
-toct rrrE\oqJE? ot Iqopz.(,r
uu
r s r n d 3 . r r sr j t q n o t . t ,
Z
0
'
u
'n{sal ,lrq ip\ozur]o op.l
'4u.rpo
r
l
i
r
i
.
r
r
x
'
du'trt ,illsal
ftr!)ilrlsfi
rrr4la'rrprlo s 'l'.urnotn orols Irtop

lDlrrl It!ts

j{. l}ropuJsEr(r nrBru ,{s}tll J rqopz ao}tltar IJruoiz 607


lors lt xuLotod lqniP .n,jll,t.u :r)qo(I
,rrJq","1:rqu,'xrtro
'tt sr^r
lrLuolz
ulrp.qod -\o.ls (tB d l\ pn.I -) !I d .,I x nls't oq9qnotP
oqr,lorxlrd ]sl pa:$sordn ro^Erd^ r (tnls{) oxatr l)irdqz
n.sl lqopz4^ Z Lnu r'r o,\rrd^ 'urur
?uzu4^eu Iu!,\orti.z
'rurr
nlsat zrq
0'9 o,\nt^ ndals njllnotJ
6'0I nrsil n itop
'r.trfiI .!td ',{^.piurt al duttrl gliisJl utr.,r '9u.1,:d
l!ur?i
upr^l '!ur^orrrdz tqnrq 'iuIEu!q.,tlq 'rrt,\o\.rLp,^ c dprls
ru|{..arsr? rur,juqorPs'{^r.q
ir^olorl"r.l rilllH' (z :IA'qrrr)
1t lJropuasrr(] nrrrr ds,ul t"iqoPz .L't,r't.r r{ru,ot7 801
/?,(I.\rd !sfrtu r iIlrlr, trtsui]rt .rry?od
Iulrt r]Uotrd{^ru z r,',,\r, q.{1r,\o:)
II:xn It p z ,{drltS
-u!tqrt qr4,,i^rouzor !i{pguorq clseu Js nqor u!uPrdgzor.^
-3s ^ ! nrugrr oqiuatoqs I)itlqz.zEltod pu,{llq lr.ls ltu.^
-as
u
r
r
0
Lt lurqnotq.z A 7 nr\.rrrs J.\ noso rltiP
I
r
P
o
,
J
!urr
!uE,\oturrro
OOI'X0Zt'nslropnd oq.)^o)irul.fqoort.n{irpr^
irdiru ^rulru !]!q. :t9i8t r)ir(qo :!]:rz.tBN ZLL tio!
Irofur3rs.rIA r? rlaqeTr(t.L{d :rutro
',uur
!'1 1,syd,c9jp.Irt ^ al,I) url1I/'! urtrr
'rtrru
ar'r !urrr,\o .\ ndr{ts 'rjr!nol.t. o(.lnlto trrlrirrZ
tod
'IH."t
(,j
,q,
n
o
.
,
l
|
, J r p . L , l u , r t ' . 1.
p
"t r' .
,,1,1 rL , r ,,J L,. pJt\
u L 4 ' . . a I. . r u I { . , , . , , . t / ^
, ^r
. s L u t r 9 ^ o r r d za r q o P a l l u l l I I q . n l l u t . q ! l l s . 9 o t a u q o P o d , ) P

(II)

ZOI

nvsN:l\o

ls

vN

ltv'lrl

-^prd Iuarsnnzor .tiln lto)


,{rlrtqo ,ur:p,?lur ruasnrru uJ
'reqr :L9r9l
lI.lqo ,i]!r?atxN (t ,IA
09tX09t tsr !I rlzor
qeD Ig llropu3arrC nr"^r .{s}u )t.uolz Inotlr]IO j0I
'(i)
'(;) urrq!zurrrtu ;putrc
trofrrsrsrj\\
4ltset,rrlllr)t irrtd'nrlrrpo oqrpiuq
',{rr.q
al ,{u!H .I{s.t nrtrJ ,u.trxl ifr,u
t^oFIrJ
^zt! ,{u]s ,ut}ru^ z dlr\n
(61 :A qr,
!l0l
?r!Iru,
!u!tH

'lrlozu!]o

IroPur.]sJd\ :u1'(
,tui:tiro .Ltijs)t .1l,,ls
op al Iurlq .rT,tsit rutrrl rurD)i(lrqrr)rsnu:irorlrnpz^ e

dplts lullJlsg^r lln,juitorp ! ,|\rpq .^orolrFt


JI urtJH (R i
:,\ qED /fj ]]ropxrsD.l(I nrr,\r Isrur rtrp rfo d|sn
!0I
rol.rl'trn.'r:rxrl!c
nlsrt zaq '4^rp,)url it Iu,lrt 9l)sal ruli{ !xi.t!rd iprr} 'lrrlq
' ( Z I , A q q ) , { z p , \d u . r s
? ^ o t q l . )! u ! t H
lr.r]l,1\ z d.)Ui trOL
ru1.1r.rri.1r:.1rlto
'qrotrl
n
o
q
o
n
I
J
r
s ud oIr.rq.z Jq!ts ,-i1ruz^
a?)ol ' rtrq,{n r^ry"o) rftn^f
.rt.)otd .l Inrr fod 'u[u t'6
i)orr! .l trrJlrrO ,ttIs.t .q':ts 'r.lt,{rl irqop 'J^orrol .)tiuq
iI Iurlq lIs{
uilrjl txr.tldI^ j]prrr '{pIs nrl)rilirs'rt ftr},,
,qorp s 'gn!^oJ.rdz J{qop '.{nr.q rnororjpr.} JI rUIII
(qI :l\
nren] -{sLu,, dJ}srl .{rolurto t.0l
!, n'rt'p rxr atnzr)in rsp
qEr) 1t lFoprrBerC

? o ) l u p ^ o r u r d o f t u I o l s i s , { r 1 1 ) r t o r " ( Ir l j p . t l t ) o r ^ } s ? o u [ r
rnlluz ol,{q ,upPdlnr
Iols AI
III rxr Ir,\o?,r]n I.rr.r}lxrr
, { ^ o z a t g N p o q J , \ u . r s t u r r i l r r r r u J r x r I d q , r s r " ?! u p u d g z o r t r l^
'u.qnlqord
,[^osrtll rilq ?u.rls ruirl ud atr.\oIrulrqtrls.]-s
du^Jlsluzol{I,{q ,{lo)
r ' ) 0 6 0 F o t , r n o r l ' , s o pl , , r q n ( , t r t . 7
'ru.
A Z !Erri.rro s
0rttx00F fr+r'7or t,\o..rut.)fqo:.usrtrd
rrr{. rlqr(rT ril.l.lo
(,r0T '!0T st?)
:tttul4 !ldq r]!rl:)
urr 08 0(r rrqrLotq ,\ e (f0r lr t0t
sLr) rJn,ro E^rsri
'ntj.fqo
tsrr? lup.d!z 1q.'III Lpuos :?1-srzilrN !l0l t0t
Iors III rLr,\o;od r,1id :irqoal
itu.l.II
qnr)to ]r.PurirsJrt\,rxrtrcl
9 :,{
qEt ssr)r n!ldl 'a.ro.ti^ lu.srd s lqtroTd npardop alnclnrsl^
tuesgd nl4nolorlo u4jprlq tu4lnurt)s luxr,\uol.pod n'ltl 'q
'urrr
rtlllu
nod ^
B1 rr^o.t:r^ :)\
6it l]]:$sordn ultn !'g
.roqntr nd.rrs p)isnotl
Iuorpo nr.rrar rrr 'itls.t
iqrts
'JJt|Ir{
'eu:,,\rr?
o
p
,{^ot9ro{ rl IuIq IISJI ultLit !urt9d
?utcl
'ruraor.rd,
-,{r
.
rqop ',{prts runrttr)rs'i? 'ur,{uqorp s
i
p
r
\
}
'lAlpq grot{r] af runll
l9,tt }I.lqo :rrlil,rlpN (!L ,/\ q.nt)
ni!^l -{slul Jurqopz Jul:rtlrr )irurotT Z0I
Zg ]}opu.B!rc
IropL'rrrsrr\\ lsr :ruJr(r
iililsal iclEls'lrsoij,,t irrloq4^
'4^ot9Iorl
gurlfd lU.\r 'tu'r^ort]ldz
i
t
I
t
r
t
t
r
t
i
t
{
s
r
l
t
t
r
l
r
j
olqop 'l^rpq tiotrlrr ai lrlltII
trlurotz rpl.!l.z_lrtrpird n
o l ! l : : . U r , . t D N ( t t , A q D l ) l z " ^ f t r ^ J r sg l f p t q d , I ! t - l T 0 I

ruru rq

]rof urars.,\\ :txrircl


n]trt;i,{(Io}s .rutrri{zio rosl'to(l r\
ju.,apo 'nls.l oqiqpts '4^o19rol

0 t ndr|s !)r!fotf

i^ppluq al Iunq {)sot url.{ nriuolz otllJltrrgqrpJ:td n oJiEt


L I H ! ) t r u o t z q r l r ! t . z 9 q r P o : t dn o ) i e l : r l s r z r t x N ( ; r , A q P 1 )
/t jjropua:tsro nrE^r ,{s!u ?uaqopz Qul?ner )ru,olz 00l
'Iols
I I I L x r ! . \ o l o dL u , \ ] . I d q o o
'rf[rJI.H
qnJito ]roPrrr.]sir\\ :rxrlro
I! :lA qrr ssr) d,{r ^ors :rruo) ,u4ur]rszor s {)inotqo itf.tq
nurt{s iur?otod nost nqJrtPI rttrrurirlsod 6q :ll\ qN} ssly
qt} ssry ndll
n d , { t n r r z n r l r t s { L r u s oa t ? u r l u p o d ' t g : t A
i n q . , r l E { . , r P \ o r t r r , r I . o p ' x r 4 r r r z l r s o c 'l8 / : l A q ' a s s i ) n d { }
'I)inoiqo ilrjr1).1nz rlllJlqrTrrd rz.ui
et :/1I qq ssr) ndI}
'.JIrtsal
rsrr :our^ort.pz tqapz\\ 7 urlu 6'9 ndr{rs ',)irsnotl
'!r!1.{r{ ruld 'osolpl
'J,\olljlo)1Jr ,{u!tr{
t]qop
ltlsil
tq!ls
.-rqoP I^ruq 9^ollt,r
rLrtrl !uatydl^ ip.,rl 1) !ur^o.rjdz

t)t!:t.I

rz:t'ryN

!tnoN

108

D
6,3 mm, na konci zlonku 7,3 mrn. Ve lzclrlcrosti 51,4
od okraie ic pro!rtr,r krLrhovi ot!,of pro sia:cni pukliny
svorkou, pfilm. 1,,4]rrnl
Dilna (a. ll:l i ll4): Rhcinzabrn ncb{, Westdndorl.
Doha: ll. at III stol.
I I 5 { J l t i p s t a n y o d e d r a ! i : r z y , a s i D r a g c n d o r l l 1 1 7( t a b .
VL !l). Naleziila, objekt 22i61: chata ve vichodni t:1sti
cin. Chata jc obdahrikov:l, rozroziiicni. hloubla 0.6{)
m i r i 5 0 0 X 3 4 0 c l l l , o r j c D l o v a n Ad e l i i o s o u v e s m i r u S l . ' s
lIljna je terakotov6 barry, s ojcdn,ilini bilirni piimisky,
hrubsiho zfracouini, tvrdi prlrr/r liln lcskl6 hli,,y je inavd
kordlovj', plni lryjici, lnatni. Vnij!1 strana ie ntlna otluaena.
116. Okrajovf zlomek v:izy tv:rru D gendorfl 44, zdobcn6
l). Naleziiti: objckt 25i61: chata,
barbotinou (lib. VII:
severni aist, hloubka 80 cm. Slo pravdipodobri: o dva obj c k t y , d e s t c i n i s e p i e k r i v a j i c i , 2 5 a 2 6 , o b d 6 l n i k o v 6 ,v l r a z n E
zaoblrna, rozmarir 460X340 cm ^ 420X34A cm, zahloubcni
120 a 150 cm. Ofientace dclli osy jc SZ a JV. Malerirl
z c h a t u k a z u j e n a p o z d n i d o b u i i r n s k o u . ? ei l l i n a j e t e r a k o t o v
barvy, s billrni drobninli piin6sky a vzduchovini bubli,rkarni, tvrd; prlenn. Iiln
lcskl6 hliny j,r l,oadrvi korrlovi,
tup6ho lcsku. l'lou!tka stiepu u horniho okraj je ssi
12,0 nnn, iiika ovaleni 8,0 nm, vizdobnaho p6su 58,8 rnin.
Zlonck je slcpcn zc ity; kus,i a dvou niiaprl z vnJjsi strany.
Z b a r b o t i n o v d v i z d o b y j c z a c h o r i n v i i i l d i l r r t a L k ao b r r ' i e n6ho doleva, pod rrim je spir:lovi nponka, nad Din frotehli korinaii list doprava, vpravo je spjrilovi nponka
s velkin srdiitin ]istem, pod nirr pak atyii kapky.
Dilna: Rheinzabern.
Doba: koncc IL nZ ]ll. stol.
117. tIslap od dna varzy (lab. Vl: l0). Naleziitd: jako
u pidchazcjiciho zlomku. Matc.i61 jako svri:hu V p1<,ie
zlomku jde iirli konk.llni rihx.
118. Ultdp stany v:izy (tab. VI: ll). Nrleziit6: jako
u pidchrzejicich zlomkn. Materiel jako u ais. lI6. Okraj
v)h ,rn
z a o b l 'r l o d r c o \ l l m r < or ' n
I19 altap ode dna vnzy (tab VI: 12) Nalezi!ii,: jako
svrchu. Hlina cihlovi barvy, lvrdt piilc n film lcskli hllny
je kor:-rlov!, s nidechern do iervena, pl i kryilci, natni.
Z rovn6 plochy piechazi lirSi konkelni br:izda po Zeblrku
v zaoblenou vldut. Zachovani tlouitka sticpu asi 7,0 run.
Dilna: Rhinzabern.
120. alitip vnitinj stany vrzy (tab. VI: l3). Naleziltt
i m a t e r i e l j a k o p i e d c h . ' r z e j i c l h oz l o n l u . Z 1 6 ; e n a d o b y ?
121. Okrajovi zlomek misy ivaru Drirsendorfl 37 (iab.
VII:2).
N a l e z i s t d :o b j e k t 2 6 i 6 1 , c h a i a . S r o v . u d l s . l l 5 .
Hllna je ierakoiola barvy, s ojednriLjrLi drolxrirni iisiakimi
slidy a vzduchovfrni itirbnrkanli, dobif zprxto\.anr, lvrdi
p n l c n a . F i l n l e s k 1 6h l i n y j e h n i d a v i : k o r i l r . r v ! , v j ' b o t n t j a kosti, lcsklf. llouilka stiepu v ovalcni !1,8 mn1, pod Din

jektri. Na podzin roku 1960 byl vytezcn material


z osmi objektir, znadnd rozrusenich hlubokou orbou. Uplnd by1 odkryt jcn objekt 1/60, obd6lnikov6
chata .rozmdrir380 X 320 cm. Mazanicc ze stdn
byla na jedni strand licov6na, na druh6 se zacho\,aly otisky kuJatiny i prken. Uprostied chaty pod
podlahou byla zjiStEna stardi barbarske sidliitni
vrslva nebo objckt z doby iimsk6. Orientace chaty
byla ve smdru Z Y. len z men3i aesti byly odkryty chaty 4i60 a 6/60. ostatni zjistdn6 objekty
byly sidlislni jzimy. Keranickd nilezy z,,Horn6ho
pole" ukazuji snad ui na druhou polovinu IL stolcti, at koncentracese projevuje ai v mladii a pozdni dobd iimski.so
a) PourchauAsblrlJ
a) N6lezy z roku 1960
123. Zlomek rclialni zdobcni misy lvaru Dragendorli 37
( t c b . V I I : , 1 ) i i n v . i i s . 3 3 i 6 0 . H l l n a j e c i h l o v 6b a r v y , s o j e dinalin,i drobnimi aisteakami slidy, i!rdi pelen, Film leskld
LlirLy jc kor:rlovi hnidf, na rrchu reliafu odicn. llouitka
sticpu 8,5 9,5 lllm. Z rcli6lu jsou za.hov:iny pouzc tii
paralelni hladk6 podpary Ga nich; siela podpira R-F.
O 16l) a vcdlc nich podpira typu R F. O l6L (:Lud
V, O 282), v jcjii horni vidlici jsou rii tlinky, patrn;
Lud. V, O 323)
makovicovit6ho molivu R F. P 116 (:
ncbo dvojitaho oblouku jako Karnitsch, Ovilava'1 tab. 95: '1;
s r o \ ' . K a r n i i s c h , L r r , .n . t a b . ! 1 3 , 2
Diloa: Rheinzabern,Januarjus IL
Doba: Antonnrus Pius
M. AlrrliuJ.
12,1 Zlomck dna s no;kou (t:ib. VII: 5). Hlina cihlova
bar!y, s ojedinElimi bilimi Iitmisky a atisteakami slldy,
na onrrk jakoby moutnatr zbi;nt price. Film lcskld hiiny
je konilo!i, lcsklf, odicrr!. Tlous{ka slicpu drta 10,215,0 nm. V orjllaloliiam dni jc kruhori riha (Sii. 2,0 mm),
prnm.lru .rsi ,120 m]l1, kolc
i asi 7,0 mrn iiroki pds
] r r u b a k o l e a k o v a n t iv i z d o b y . U r n i l i k r u h u j e v t i i i i n a z n a a k a
b).
vfrobce AVRI...,
iypu Lud. V, sir. 210 AVRELM
Dilna, Rhcnrzrbern, ,{ur.iius.
D o L r a :I L

IIL stol.
r 2 5 . Z l o m e k r c l i i l n d z d o b e D 6n i s y t v a r u D r a g e n d o r l f 3 7
(rab. VIll:
1)i inv. ils. 33''(i0. Hllna barvy svitlc Zlutav6
ouina n3
t.rakoty, s drob,,imi tnstikami s11dy,jakoby
omak. !i1n lesll6 hlnry je do oian;ovr. bez lesku, na reli6iu
' rrrr / ryzJohy ' zr''ovi. t'.r
llorrlr
r.1.
oJi

ilinek vejcovce,typu Karniisch L,r' Kiss rab. V: 7, a trist


perla\,co\6hooblouku, jako Kiss tab. VI: 91.
D j l n a : W e s t e m d o r f . H e l e n i u s : z b o z i s \ , e j c o v c e mE .
8 , 5 m n , d o l e 6 , 7 m n r S i i k a o l a l c n i 1 r , 0r n m , v e v z d r - L l e n o s t i
Doba: prvni polovina IIL siol.
18,0 mn] od naha ba;i slabti ritka.
Dilna, Rh.irzabcrn.
126. Zlomek hladk6 stiny vnzy (ab. VIII: 2); inv dis.
Doba: asi p.,lovi a ll. stol.
33i60. lllina cihlo!6 bar\'y, s oicdinaliml desteakami slidv'
122. T,lomek ode dna \'rzy (tab. VII: 3). Ilaterinl iako
dobie propracovali, tvrdi vyprlene Filn leskl6 hlilrv jc
u p;cdch,rzejiciho zlornku. lilm lcskld hllny podobnf, alc
lorhlov!, slabi leskl;i. Ilouilka stic!u t),1 mm
na vnij!i strana stipu sklrniti
12,O mn\. Z r6;e n,rdoby (?)

B. Sidliiti

,,HornA

Tlou!ika

stiepu 10.0-

pole"

Vtsi pozornost byla vdnov6rrasidlisti na,,Hornim poli" v roce 1960, kdy byl ziskin materidl jak
z povrchovich sbdri, tak z vizkulrlti sidlistdch ob-

127. Alypicki hladkf zlomek vlzy (tab. VIII: 3); inv


. a t e r i a t j a k o u p i e d c h e z e j i c i h o .T I o u S t k a s t r e p u
a i s . 1 1 3 , / 6 0M
ll,6 Inm. Z i(i;e nidoby (?).
I28 Uitip reliFfnd zdobera misy tvaru Dragendorlf 37
( t a b . V l l l : 1 ) ; i r l v . d i s . 2 3 , 1 6 0 .H 1 l n a c i h l o v E b a r v y , s e v z d u chovou bublinkou. film teskl6 hliny jc htridE korilori, dobie
kryjici, t6mEi bcz lcsku. Pii ok.aji neuraitelnd stopy reli6iu.
Dilna: Wcsterndorl (?).

nda{ts ell!nou,

4tIsrt iqEIs

',rtlft{

rurui; 8 t/
.rqoP E Iuroqln 'I^ol

- 9 r o l i P : 1 ' t r 1r t I u I r t
Isrl tulr.,r ruIUIIqnq IurJ^ort)npz^
s '!x,:rnotll iqolrt '{^r',q
' dIslLUqd nuIllirs luiltotp.!o
s!l \ur
:r,\orol"rar !u!tII
n{uroiz orlltrrl)z!rl)prrd n oI|t
p
qTZJIEN Z iIIIA
qrl) ^?|^ j.lllolz ,IPrrlIMI
'(nuJriqrrtrp
'41{srt
.
t
u
p
.
r
s
ruqopod) !^orriort tultq
't
]noru ,{qoIlil .tirrq i,\oro{
9t{srt rrtu Ipl1s [ue1r:1s91 s
,eral rultII ort'!Ltt, srt ^ut n)iuotz oq.rt.zrq.)p.id | .,tBr
:fl9r2;lEN (02 :IIIA q, Izgr IuJls rlpelq ).di]l--] tiL
sLnijnv
s n l d s n u r L I . , lV : . q o o
Ii{
'sntlrosrI.:)
x
nozr'I :l]1TTIC
'(iqos
) :.lX qel PIE.isO n(lll
I Ir'r11fir-r9rqo
I q o s o ) ; l a t s a r r x l l 8 e t d u r . { s, I r t l o r a i I o I ] r d ^ l r t J , r J r d d o r s
, { { P u l L Ln l l s u r r s P . ' s I ^
rut.lt?rnau rosl lnpods
ruroq ^ o^31^ lldolJttr .\ ru!r!tI Ilrlj^oiu:lrl(I 'I)l.t?or .t
s!d 4urqopz iutirt.U nlrrl)t .\ ,iu,':nrod 'r:rsrrol ur,.,,ror[;r
pod'rt i6Z B,I'I6I uosdlllrS.\ors) !tutlnrinb n.t illri
',{ssrrnlx!l n nosl ,.)ro.it,)r .ri\o)lu
t s l ? u r e t D ( IE P u l r a s u . J
l.
'.r1ri\ol\rP.lt IlrtuojrrT it
'rftrI
IUIop ,\ ulrnuqord s
)i?{7EI

(.) Foprrrals:d\ L(;) ur.qezuraqx :Putrc


'nuP:j
Dlltnot]- 4l
Juirs nlllotz po tstt
rxlu 0'g O'q ndi|s
,Isirl 3qets'rrll&I erq(,p r4rrr,\r;?lpl'r'l rt ,{uIIu ?ptsrt UIIITI
'txnro.rld,
'.{rIEq
,xi--t9d ifIlr
r
]
q
o
p
trotrtr. .urlII
0e
qet)
r(9t sl? ^rrt lrru.l 10.lit rjalqo :?lsrz.FrN (zt :utA
ur^r
lzu^ Iu.rrs iIpEIq IauIotZ cli.L
tt
llropuitu(l
(;) lropui.lsrn rEul!c
oq.llsal !!Pr{ls lnlrp!uq
rlnu t'1 ndrrrs !Irsnoll

rr^orxol lolq .tjsat nu,tr] ldo]S ]uelu,lqnq lu4^oqrnpzr


rttL4uqorf , fp!ts !ur",i?rrs!)l rul.Jliurpato s'9u?nolll dqolEt
'I^r.q ..\orotDr rtlrns EUIH
0.li!91, s!i (ut 09lt t)i3fqo
: . t r - s r z J I r r N(
q!rr) liurolz 4)l)rdlrr ,J)PelH tgi
IIIA
(;) ur..lPznI3qU :euIl(I
nrrotz rt Dlslu oqJUrprl z ]rpnos 9p as )pl
'urur
,JiIsal tup),!s 'pIIft)i Ittd
r'! rt,{q ndJ4s qlsnotJ
'IIUrIqqnq
',{^ot9.ra)
{
u
l
r
t
n
u
,
J^
.
l
it)s;t utrl ,,,rt9d lpr^}
',{^r.q
o q ] n p z r r u r r t r r q o r ps ' . { p 1 1 sn r r 1 p r l s 9 9 E u ; s r L l l o r d
9^
, o l r l r r E u l i l t r : l 9 r ( ; L l ts r i , \ l r t n ) i l l l o l z o r l t r t t a z l q r P e { d n o ) P !
(01 :UIA qer) IzE^ Iu.rs t,iprl{t Jl)u,oI7 ttt
it!rz.lpN

(;) urrqrzrlsqu:!qlc
IrruP4sod r ilrlo^p utroru.l it I.)[)r rt I]?{?DI .p:l .rrort.a
norfls E
rsll eu^oq..z a! .{qop,ri,\ 7 unr t'1 0t n.l rs !t}suoll.
u r ; u p r z . l t l n u o t ? p o r l ) J . u r o 1 7 D u r l n t l o r l u _ J r sJ r { r I u A 4 l
4tIsil . 4)iprtll iru!rrs Iujriutr 1',I 4n !o nl.rrF.' 'ru it)isaI
'4Ilu!on.^rip
-Isat 'nrllr)i raqop ',!prxq i^olrrol 3l In,trt 9tjsel urtlt euil
i^!lll] at ^','lIt rl)lsil lUl!j Irll'?Iull
iuprl]s
'tLtlelulqnq rruj^ortripz.\ t ,{pls ruElr.]s}rr rur4u
-qnq nrj^o,tr rr,^ rul'It(orp s 'tru?ncjt! iqoj'rt .{^nrq trol
9d !pr^r
-rtorp .{Isiurtld lur4ltq llu.jT?ulprk} s drEq J^otLt,r Eu!tH
,o)i"ral :ip;.rrt trx!III o9 r rNtqo :11srzaPq ((,1 Ill]\
qel)
qeI)
0 q i L l ) j . ! q o : J r s r z i r t p N( t , : t I I A
0!),'!qt sl? rut
tg lJropur?rrO nrE,\r ^sllll ru.qopz t"+J{rr l;n'ot7 f.i,L
',,ttdrI rlqap
'(J)
ruur l.'j 8'! nd.rrs
rr Ilropu.srtrC ']r?,u Jze^ z Irtuolz 4t!r,lH tt
4tIs.l .qrls
ot.1.
' l ^ o t t r o { a l l l n t l l r t { s i r t "l{u} tql n
t lp'ls ,,u.Il)ls',i ru,.jTiuar.tos
acot a nunqzra z lizalDN (q
0961
'I^r.q .r^otq,r p.ultll nllllotz orl!.tlirztq.f .]d n ojrl :.1sIz
lors III ErI\otoJ !u^rC :rqod
-.tDN
,!,ip,'tiI
{tr}) ,{zt^ (rr..}s
(
S
r
Z
r
t
I
.
u
r
i
l
z
I
I
L
\
(i) r snl r'uriqrzurJlll{ :Eu0c
' l r , \ u d o p i s r r ! l a ? r t l J op ! ^ r l o p
lrofLr.rs,r\\:"r11(r
q0ZZ j^I I
!r!te{JII
x nd,{r
']rl^z rtorl
frus .{)tIqz lur}.d
xurrtl Ird o^ud^ '(()OL {,6 !! O ',\ pn'I -) It O .{ d
-au Ir_!rorLr!, norl {qopz{^ Z n,,Jtsto oqrnol,lrori t.\o^uP.(.,
nd{l 'p..rrsordn tll.{JrtoI ru4,(aqnotq^ s ,{tsrdpd lurso s
lultq 9t{set nrrtrJ ddo}s 'l?ulpatO Iu,ptu,rqfq nu,{^oqJ
-npz^ r Iprls ruir)il.itsl:t s'pulnorrr.{qotrl '!]lrl{ofiuq EurlII
qq)
0 9 i ! ! i ' s ! ) ^ u I 0 9 r t r ) t J t q o : . r l s I T r l I r N( 1 1 : l l l A
Isllll t{ qopz \.,,t.r!t)r drttn Itl
rrlrr
ropu.s!r(
tt
Is!'d ulrl .^ Irnuq{r n1'l)lorrs !"lils
- ; o r t u e j t ] r x r J l l f T o r r l d u l l s 1 s . : " 1! u l r ^ o q r N 7 l t ' L u t ( l . t r : . l s
iruru
e^ rrulu 0'tl nrq.z \
Lfb nIIp^,{\ IlI.rq." t.u nd.,Irs
'4tiuqorntz il ^!tTq .l)]s-.t I1rtr'J IIrI
.{}!notJ
4t)tsJl tqrls
,n)turtqnq rtn4^oqrnp,,\ rur4uqort 'r Iprts IuJpIltrrsgr itll4t.1'
,rpalo s '{^r.q r^o}olornl rultII
nlurolz oqlrltozgqirpaldn
(ql :IitA
q!]) EIrBlrolu j.'ool7 0tI
olrt :qtirzrt!N
(i ) lropur.lsra rPrIlr(
nqn]:{ 'xr rur."r.{^ ollJqnrq
'.II4r rPt
,{dorS ,,rt,ir 9Io.,I! Ird I1I!u pod
ta.,rsordn oro)s
'i^ol
( u r r r 6 ' 0 T , r ! - s )! u r t u ^ o A I I I s a t i q . t s I r ! t { r I J r q o P
,rro{ .l .{x{q JI{SJI urlr.t lprts ,rnr)i?.rsr? s 'Iurq '.^otrtll
euttH ocligqt sll ^ur 09iI tI3lqo :?rtrzatpN (Et :IIIA
q't) l| lJ.ropu;3 (r nr!,rt {stln ].urclz 41olp.tI.) 1,1;t
(; ) Irolurrrsa,\\ :'I'lr(l
nIs.t ?).1
',Jrtlrj ),lq.p '4r1('|\Is 'Iaot!!,)t rl Iurtrt .tIs.l urlI.t ru.ri
{rrqrir! Irxl\oq.)r't,t lr .{t!ls lu|Itrils9l nxrilJulPrlo s d^rrq
( [l.L
r^oltlr tuJIH tlur.tz r{I.rl.zgllrpJrd n o{"t :irsu.lrN
:tIIA
qP]l ruuls ruprl uit)
{?t^ dt?,,u {;L',otz 8SI
(/ ) IroforJlsr,\\ :'rIIIlO
uutind

-aIs plllnot.i. nIs{ ?irq rirtl} ,jLI{r{ JtrLof .{\oltxot IUII{


.lIset urtr:I Ipl1s rrurl:r1s9q I|uII?utpato s iu.,tr.ur riqo)irl
'l^rpq q^otr{rr
nlrlolz o,{,.,lrzfrl)pJ{d n olrl :.r-sIz
"u!tH
(i,t :rrrA q.,
IrLrotz 4lprtq 4ul.]I-r,nrN jrl
tN

60I

n>t\\

r \'i

t\

, !

r tt

. r r z f r 9 } , ^ o r r p z i ^ q o ^ 3 1 ^ ' I d o r . r u ^ r x r l i p z e . r n q sg r ] r o r o P o ^
iroqeu xur^oq)rz rt nr.rrtir Z nlsat z.cl r?rn'l 'trllftI ilqop
'I1s;utt;d
'4u;^rc?
: . p : r t r r ta t . { u ! t , t J I ) s r t r I I I J g u r t t d a q q o p
',{^ruq J^orolrrr EUIIH (8 :IIIA
qEr)
rlllttlq rttl4r!orp s
I l r . , p u r 3 r t r C n r E ^ r l s r u r u a q o p z r r r r J . r l t J )r i J r I o t Z Z t I
tr

96I n{or z zelgN (t


.(ur1po nosr nuotn:p.ur oq!ult!irr
llltn Z'0 t'[
oqr)lorrq IjlIqZ
trt ^ nqnr{ Eu JUa!91,{^
r!t^ .^ luerrs lu:Irlri^ eN urur f t
od .{qnr rrsrt tf'?trt
'uu
lul?itar ^
L'! Ilsg? glprtq ^ ndarls t)j]tnolJ nqrr^s o{nt
:(/ :tIIA
I9u!lI^t nt9u.I r' :arlrzrt'?N 09i!9i: st? ^trr
qpr) Zt Jlropxrilurc nrEnl .{s!,u lup rpo lrttlolz
ItiL
7e II fUL\olod rrtnrp :rqoc
lols r
Ircfutrals)i oqr(r llrrqPz liqu :trllc
(ti tt N rtu{o I{d ns{tr.^:[ZL,t
A pn'I .-) ltt d d d
ndlr '{ets!tlo^p 4rEqnz r.rz.l r.ruerq tutop Ii.l ! iauod!
qs!? ,{uE^ori)!z nosl dqopzl\ 7 nstd oqruFll,}r npods to .l
I]tuotz ou.lntlo:u,ru z9 nl9'l.r ^ 'trlu 08 rrsn triPrlll ^
.{q.rp '4^ol9tro)i 3l
nd.trs {}snotJ 4t)sit i)qEIs 'lrrtIrI
I o { q 9 l l s . t r t r : l r u E l l r l q n q r u r , { ^ o r l r n P z ^t u l u q o r P u d P r l s
.{^r!q
Iqojtl'J^oloIErJr
ruJr{i.}sf? rrll.{tiurpr(o s'gulnou
sll ^ur :(e :IIIA qer)
err{H ntgucl n : ilzat.N 09i!9t
lt- Jtropu.sur(I n.'!q Isllu tu:rqopz ttrllJlI.)]{irlllolz 0tl
(/) lrofui.rs'A\ :lrrl!c
uiur 99 n.I:rlls IrIilnoll
'4^.,ltro{ 3r Iqlq
r)isrt zJrt 'rlso)t!l trqop
tl)is.l rulLI
tuatrd lPr.{r'rtLIPIuII(1nq !Ltl4^oqrnPz^ e,{p!ls IllIurilalsr??
ru4uqorp s 'd^rNq ?^otqn 'urtH 09,iZt ,!l ^uI r(t rIIIA
or{:)u{arprrLrrr lqopgu l.ur.,tz 4W?tH
qp]) nr'^r
6Zl

,l<

:.uu1r

tzSly\

SAoN

110

KRiZEK

Djlna: Lczoux (?).


14{,. I)robn! 'iiti.p hhdk.: siJny !:izy Nal',ziiti a in\'. als.
j a k o u | i e d . h o z i . h , l o n , l i r I I 1 j , , a t . , f , L k o t o v ab a r ! y , j : L k o b y
Irr(,uinli, s i.lneak"nli slidy, tvr(1; t,ilcni'I. lilm lcskli hllny
jc hnid. kor:il(,vi, slabi lskli.
147. Okrajov,nzl(rniik asi iiiky tl,aru Dragendorll :ll (?),
jeh.,i ilva niiipy je nutno shpir v c':lcl (rab. yIIIt
22).
N a i c z l i t a a j n v e t l i i i r n i i i s l o j a k o u p i e d c h : - L z i : j i c i czhl o m k i i
Hlnra trrakotova cihlor6 barrv, s ojedirilirni i;rstcikal]ri sli. t y , t v r d . p a , l c n , l .l . i l r n l i s k l i h l n , y j e k o r l i L , \ i h 1 a d k j , ,d o b i e
kfyjjci, sriedn. lcskl!. Tlou!1ke sli.prr r. ol'alcni 5,0 rrm.
S i i k a o \ . a l .r i 1 1 , 0] n n L .
DilDr: Rheinzabern
I.16. Zlrmcl ode dna mlsy tl'aru l)rrgcndorfl (1ab. VIII:
23). N.rlcziita a inv iis. jako u piedclizejicich zlornkn.
H l i n a c l h l ( , v a b a r v y , j a k o b y x L o t r a r n , s i i s t c d k a m i s 1 1 d ya

Hornh
S t r c d a , o k r e sT r e n c r n
'foto
nalcziSt6souvisi se sidljstdn v Pobedimd,
v poloze Doln6 polc. Pii po\,rcho\'6nrsb6ru v roce
19fi2 byly ziskiny i zlomky lcrry sigillaty, inv.
iis.305i62.
L Zlomek felir:lnii zdobr.ni rnisy 1\rrL1 Dragendorii 37
(tab IX: 5). t{lina terak.lo!a b:rrv), s aiisriikami slidy
a bjlir.i
pin csky i drobnimi Izduchovlmi bublinkani
l ilIl1 lcskla h1i.y je l,nridi: korilov_.i, dobie kryjici, stieCni
lcskli, ra

vrrhlr reliatu oclieni. ll(,uilka sticru aj,3 naL.


NaLoarni hladkal,o p,isu na reliafni a:,st rebylo peiliva, linie
jc xerovnn. 7. \i?..laby je zlrchovrna jen zrdnl .rst ko i

Narjaeni

p . ' ( t i c j l , o d o l c v a , i y p u O s ' r a l d 1 1 1 0 . 1(
l)achclctic 905), nad
j.ho; n,nrouj.,t).irni
1is1.
1)ilna: I czoLrx.
lrob., \,, .i , |,,!
N A ,.1i- .
2 Zlonrk rcliilf,,i i,isii lnisy tlrru Drasendorlf ll7 (irb.
I X , 6 ) l l l l n a t e r a k . r o . ' 1 :h a . v y , s b i l , ; ! 1 i d r o b n . i m i p i i r l a s k y ,
ivrdi: rr,1lcni. I:ilm leskla hliny je kofiil(,vi, l,nildi, dobie

1 . 1 1 1Z. l o r n r k o d c d n a n i s y t v a f u D . r g c , , d o r l I 3 ; ( r a b .
I X : l ) N a l c z i ! i i a n i v . i i s . j a k o u p i e d r h i r z e j i c i c hz l o r , l i .
IIlina cihlov6 bafvy, s ojcdinilini iist.ilami hltny a lzdu-

kryjici, slab,: l.skli


lloLr!1ka siiepu r,5 5.1; 7.0 n)n. Pod
hladkjm okmjoiyrm pilcm sc *upinkorj''n oddilcnlm jso,r
dva iliDly vcj.ovcc lypu R F. L 25 (
IId. V, R ,16,51),
pod nimi pak vlevo neurailrlna, zbytky I vpralo iisi dvojitcho kruhu, iii:ky ii.0 n]m.

vzdtr.hovini bublinkarnj. Film lcskli hliny jc korrlovi, dosti


dobri jakosti Tloui{ka siicpu 10,2 l:1.0 ll]m Ne vnrijii
slrara jsou stopy po lytiaeni na kruhu, zvl:!ati uvnili pak
jsolr vfyt6 sousticdra kruhy I odstupu l2,l
no;ky ilo doli stupiLovita (vzesiupni).
DiLLa, Wcstcrndofi ( ?)

mm

chovimi bublinklrmi. tvfdi riil|nl-L. rilin ft:skl6 hliny (j!n


!'c zbylcich) je korrlori. dobie kfyji(i. shbi tcskl;i. TlouiLka stiepu na konci r.lialnlho p,isu 114 rlln, v hladkLln prisLr
!1,5rnrr. Siika Lladkaho p.isu 2{i,2 rnlrl, !e !isrupku k no;ce
14,{l mm Ve zbytcith relii|,iho pisu jsou siopy zubaLich
kruhn.
l)ilrra: Wcsterndorl, okfLrh Ilelerii,\, ?
Ilobar pfvni polo\ina IIL stol.
150 rlladki
nirip \.rlilini srrany vu),,
I ) r , r g r : r l c l o r f fl l l l ( i a b . I X ; 2 ) . N a l e z j ! t r : o b j c k t I V i 6 i ) I t r v .
ais. 46!r1,0. H]nra cihlova barvy, s a,ldcikrlni s1 y. tvrdd
pilcn'i. r'iln lcskla hlnry je hnidi k.r:ilovi. dobir kryjici,
s t r : c d n al e s k l i .
l'jl
Ok.ajoli zlonrk v:izy s ovelorjm, snad z ivaru Dras|r,dorfl lll (tab. IX: 3j Nalr?i!ta rt nrv iis. jako u pie.lc h i i z e j i . i l , o z l o m k u . l l l l l a c i h l o , . ' 6b a i v y , s d r o b r i m i i t N t e i kami slidy, tvrdi pnlcni filrn l.skla hliny je hni,di koftilovi,
dobii, kryjjci, sriedna lcskli. T1',ui1ka stirpu v oralcnj'
7,2 mri, pod uim 4,0 mm.

C. Poloha

,,Nq luze

Pii v;izkumu v roce 1961 byl ."' sondd II/61


v horni ddsti slovansk6ho objektu 3/61 nalczen
i zlomek terry sigillaty. Inv. tis. 339i61.
1!2. Zlomck reliifna zdobena misy 1\'aru Drag:rlclorll 37
( t a b . I X : 4 ) . I I l i n a t c r a k o t o \ r ab r n y , j : r k o b y n o u i n i L , s o j e dinillimi insieikerni slidy a r.'zduchovinlisiarbinLami. dobie
t:-L]en,r. !'iln lcskli hlnry jc svirtlc korrlova hnidi, vibom6
jakoni, d.bic kryjici, slabaho lcsku Tlou!1ka sticpu v hladk6 i6sti 7,5 mm, v reliaini 6,6 mrn. V hladkim okrajovirn
perLl jde v i{: ii 6.0 mm nad koncem zlom l<onklrnich ploch;
reliiifnl pjls !ystupujc dopiedu stupinkcm Zichov:-ur je jen
zlonrek pdsu vcjcovce s drojitim oramovanin jadra.r s ja'
zjikcm doLe se po,LuirlLlu !jiicirn (srov SjrLpsor 212, tig.
'16: 2 lAveniinus] a R-r'. E 44 I. LLld V, R, 1, 2, 3, 5,
12, 141).
Dilru: lczoux (?) ii Rhcinzabern (?).
Doba: druhi polorina II. stol.

t)i1nr: l{hcnrzab0rr.
lloba: poiiit',k Ill
stol.
3. Okrajovi zlomek reliiirli zdobcn. mGy tvaru Dragendorlf 37 (teb. IX: 7). IIlina lefakor.iva b;rrvy, sc vztlucho,
vir.i itirbinkami, tvrdi palcnn. film lcskl6 hliny je do
oran)ovr, viborna jakosli, matni lcskli, odicni. Tlouirka
slicpLrv ov.rle,,i 7,8 mm, pocl nilll 5,5 n)rn a dole 5,{r nn.
Asi uproltr'ed olaleni b;;i vodorovrrnrllla. I'o hladk6m pisu
be? rihy jdc vcjcorcc, sr.rv. R ll. ll .17.
Dilna: Ith|'inzabcrn.
I)oba: dnhtL a; ticti ttvri IIL stol.
''i. Uit!:p rclj6ini zdobe,rf rnisy tv.rru Drascndorll 37 (trb.
lX o'. lll , r" ,l .,o\" b.l y. t. ,1" p., 'J. I il-r p kl.
"
hliny je hnidj', bez li:sku. V nzkan kruhu je vfchni .,ist
tisLrry iarea,,il.r, typu Kiss rab. IV: l7 (: Hefner 33).
nlr

I U"."rl"r
ol r',.r,r.,'v.
Doba: pnni polorina IIL siol.
i Zlomek rchrfura zdobcn6 nisy tveru Dragcndorfl 37
(trb. IX: !r). illina rcrakotova bar\,y, sc vzduchovjIrri bub, .
l i n t r r r l L i ,t v r d i p : i l e n : , r ' j ] I n l e s k l i , | l i r r y m n n : , d c c h d o h n a d a
orar:ova a slabj' L:sk. 1louiika sriepu 5,5 nni. Z vfzdoby
je zaclovnlra pouze anst 6 n,m iirokiho dvojiiaho hladk6ho
kruhLr.
6. okfijovi zlomek nrisy tvaru Dfage dofii 37 (iab. IX:
l0). Hline cihlovri barvy. dobie propraco!ani, s oiedinilimi
itisleaka]ni slidy a rzduchov!mi bublinkami, trrde Fileni.
I r i h r 1 e 5 k l 6h l i n y j c k o r : , l o v i d o i e r v r n a , d o b i c k r y j i c i , s t i e d ni leskli, odien z\,l,iita na !Jrilini sirarr T1i,ui{ka stiepu
v ovaleni 7,0 nm, dole 6,8 nrm a 5,3 nn. Flladk! pes piccht,cl k relialnirnu ticmi usiupujicinli sLupinky.
D jlnlr: RlLeilzabern (?).
7 Zlomek lo;ky misy ivaru Drasendorf{ 37 (rab. IX: 11).
H l n r a t c r a k o t o \ ' 6b a r v y , s d L o b r l m i v z d u c h o v i m i b u b l i n k a m i ,
tvfiLi ptilenn Film lcskl6 hliny je korrlovi do orarliova,
dobi'e kfyjicl, r6mii' bez lesku, uvtriii no;ky v pilse Sirokam
asi 10.0 r,'n lesklcjsi.
D jlDa: Rhinzabern (?).
8. Uiiap d a misy Dragndorlf :J7 (tab. IX,
te kotova bar!y.

12). Hlina

r j l , . t r r d i l q o p r l p , - \ r z t J u ' r , t u r o t r n r r r s o q : r L r : u . ] f , rL! r ?l { ! . r u r
'ltct 'ltrrEIrrrtcLnq
rurl^ort)ntz.\ ;]s 'r.\.,rxt
jstrrr
:xI

qDD tt

-EC sar{o

rofr'r3')Jo rr.r]

"rP

uqolod'erc

' , \ , r L r l r . )r ' r r t r r r Z Z
iPo I:'ri.t7
r
1 7t)r E i
A

-ut

u s

",{perrpur1"
lors III 'su:Iqoai
]ro|'rtr.rrsrr\\oqr''u'r,rq1,/,rL.q{ :1)'rtL(r
'unx
t'q ulnitt\') ujr.uiotfo
'tJlt.{r) .rqop 'rip.ruLL
, niisJI zrq r.,rlrr}
tod n.Irus !{lsro
- o u a ^ r . ? a f { u ' i q { t s i l ' r l r . , t l r r l r t l x l . r f r ^ } ' r 1 , . ( I r ' r :I u , . u o l ) t s
'rurrlrl|iqnq ') Iru',tu,(t,ils ,,utr.ri.)
.s '9ur^orErd? )tIqrt,ot
',{rrrq .rrotrlr ',L,rtH (tZ :Xr
-r.p?\ '.{ts.un{,I
'qrrl)
.jrohrrIo
T
dtLrT
/t

tur.Joqort s
nl^r

]istlu

Ilrofui:i.ro

l.uotz

,1LBrs[.r;c1 lJiuolz r .l i]llTpIs o]orlot Z


Nr'?)isurlJ
-,iqopz ?tqrlptsn;olso.rdr:u rurLlz{,r {rrturrpuz 1q1r1
a c o rl r r l p e , r o l dl d q , , e l s n q " i l s r u c a r i s J z o l o . IA
e l u " l e C s e ] { o ' o 1 s r r 6u1r l o l o d r p i J A - E T E S
't.j]s
(rt

rr urJrnortJr s r/oq,

ru,,\otod ,nr.(ri :lqo(I


l
. \ o I s ) u r . r q u z a r r q r i l: , , ' r t r i 1
t! 't it:'.jtfr)t,t rli),}1?rl

n n r . \ o l o d s . t ( I o ) i r u i l r t r n o p t i t u , r s r rr i o { p l t r j o u r r ^ l z n ) t o d a t
.t.C ff :AI qr] ssLr llLl.{r 'rsrt ,!^oqluE:t': .lua.trqo t,o,\}
s.-i) r(llt 'lJ.srrtsn t^p lz.l
!nJ.ur,)i"z ;olol
?t.ru s:,id (rti ,r\I qrr ss,lj fd,{r 'rrzL,^ord Iur^opror ifl
rllo(I qr r;rrti)H n,I.{r Jriz,-u ur.u ^ p t.; :AI qrr ssr) ndll
'St ,At q!r ss,) nd,{} ntrsurrsE no^p
)'Lotqo .t ?rrrrr r?rur
17 Ir'_,01s lrrr.rlu!urIr nost ,{(otrEtaur r?.I1I qralq!! rpJ
- r ' r r n . t o d , , 1 , . , , , a r l , s . \i l . r : , r I ' ( J I r J u t . I I . ) I Z , A I q p r
s s r ) f r l , { t ' ( i r s r r u ) t s r d o r l u r . } r s n o , \o d : } l q r r u , \ u ' q ! : A t
L L r , i r { p ! t qq : r , J 1 r l o . { If ! n . f z E u . ^
qrl ssr\ rd,{} '!(otr!frtn
,r,rsis rl lqotzlA
noq4r !r!np;ts!ru s rr!Ir tIt'rtIJ llpr ulLrl
pod '4 ltuurlr^ ,{\oi!ulla) 'i :AI qq ssr)I nd.{} al rr^o.
-ti^ lt1)i,tdfj rujldnolsl^ r orb^ { uralrndn}s r uri)lstrd
tpd ncrl.{r u.rrro{rz il (r1nr Ir rri) srd 4,\.ilu.,Io 4)putH
.{zrr Fr!)luorl tols rrrr Z rf lllju tod iuitrr grlr luetr^o r
nd.,lrs utrs'roJ.I, nqnrl .r tx'tlxla od rlnrl I Ildnd rl rup
'uu
t1L rrurlsrd r^ru!!.rd
f.rtsordn rurn 6F r)lnrlrd llrrIa,\
llnx Zt rs'r ,{)?.u riJs.},! uruI qlz 'se r.ru'rrd tl'ru OFl rsE al
rIl4A
raozwrc op n.\otero{ .rul3trzu,tut^ornqs)r pr]d Ilq
{tr,tI rHsit utrl
! r u t J t q s r t T . u. t I u , t I J ' , , \ r ' ) g , { s ] t t l p c t l l T \
! 1 r : . - \ r u z t r c l . r r! q o s f L { ) s , r t u r l ! r s f o , { , , , \ r r r q T o q i r l t u . r . r r u
lurt^oIlJ xr4rf.jtlBrd,rui]r.rrd
lrra.IiJs od rtlq !u!^otrnllsirr
I ] . l N U : r r t ( l o p. . q p l s n . t e s n I i ] l ^ J t ? E U a d a T sr t , { c t r s r l ^ l
(t rqo) 1f. tlrofuanEro nr3^l xs,u' !untl.,Pz !rulrllril I

!.r{o^f ouJr^rzn alod rl rloq (tt O A p"'r


) Ijr 0!L C)
'(6t,|LLI sf? -\ur) d11?[r3rs
iI unr
. i r r o d p o d . r l p J r l s . , r d r L' l ' I o } ! J u l i l . r t ,
rI U nd{t
ri.r:a1.,{1uro1zr;t tr1,(q1,trc1.{-r?orlat ^ '6916ZZ qorrl
,.x ,lrJruot L,d dlErsnz tqotTi^ z nq,r.rj r:u turi.r{\
fo
|
sll ,urL) nLulcclod olel roltznod ',{1
(bgiill
\,,r ''
.{"4't-t
'69/802 qorrl
,,'t nsrd u,,rl.rt.rr ,\ rd.rrs .Ilsnotr
! u i r p , r r ( I i , r s r r l l i . , r s -lltgts ,{rret z nslru nou1dg
lcp {ral1
'r{srt 7rq 't.,lt{q .uJd '/i^olrroj il ,{nrlrt
u'lr-l
lu{rrl,,\
I
i
!
.
t
uc,takyr culeqrr ,r 1,(c1
6961 JJo: ,r nurnyz-.,re7
eu.s uord rrqop '{.r.h-""1 rttriiop,ls r) ,t){l,q
!:ual!d ip]rl
etlnrp op
. { I s . r r i t r d s ' . { , ! u q . . , r . , 1 6 I U . , .E, o I I I i 0 Z : X I ( t c r ) r t l t r o l
,.iols II a:rL,ro1od
rlsyJ lsJels oz -{lorupc.rcl
zn l!,\olrp cz1 ?t;ri1c1r1od
,rasErO rLrur ^s'ur t";}'1otr i"tr!tr.r 1,of Jto
r
I
r
t
'
r
.
,
l
Z
-,{1r:11L3rs
-{.r.ra1 ?rctjeu ?o:q;ll'?]Qlqr{qod(uJlldqz u{luur url nosl
scq9tr1czoJird uu 6961 dqorrl cu.runolzoJd Jz '.s .fnzu)n ql-.{.rougloifcl
>1cruo1z
lzgrirod
,,u1zsnd
r J i q s o r l : ) : \ o r i J r , \ cZ. I
nuqnp ^ t,r.o3o1Eg
d > 1 r u e 97 ' r o y s J J I o ' J J r o s o p l - ! I

e nortrN

ruaq9A

rzJru e ]lLZJIlrN

II

'd,.,\ .LrIit 7
ll.7'xlioa rs'r ,{rirrrlz ,{)).sA
unu Z't t. ! r(h r! r{lsrLrl t rt.s
- o t t i , \ s o f . - n r r l r l r n q i , r l o , I t n , r r ! " rl n . t r L l r r J f o s l . { u r t t i , r l ) s : l l
l l r l r ] r E u ! t I I ( a , I : X I q u t ) , ( ? f 1 l u | s . i , l t , ,L r t l ) , t r . 1 7 F
I o r s r 1 t ' , u L t o t o t, 1 , \ r d : , , . 1 o 4 I
'snq0r1
ssJ :r\ntrlruro,) rtu:to +roPur.l!ij\\ :rxrl!(l
i ?if, trJU]rll )
:AI qpr ssr) ndll 'tsrl ,(uL\.,)]clfo? ir3t .l rLrrorpeZ
!i
u r u r t . r q Z i c n r l r . I l s ! : t r s n o l T . , T . s o 1 r . , ! )o I i i , L I l r t t r l r q i r l l o i l
q.t)
urrrr,?ft,alrdtriil n(,st ,{rLl! I)s-.1 'IIItt I ir"IIH (..t II
n,r,\r ,{rur ririqof? i,Irl.rlliu rjrxlotZ I
tf llrofu.tu(r
Iols III .,lnoLo.l L,,,rrd:rqo(l
snrlorJ ss:) :rnr!q,uroJ qf.'lo lrof|'.rt|qiA\ :rr'lr(I
(2,, r.nl.II -.) (t :AI q'rl ssr)i
(trr,.r!,\
od,{r 'nisrt ort.lr.no,iqnoz 1x,r,\.tod r 'r .,.L, i-j
't :AI qq ssr)I ndit ' \o.l.r tsrrrnrl rl
I q I't nd.rts .jr-snotl .p.s op JIrn,r(l L.{J.,lod uJr',/
:\t
qEr)
,{rrilrdtrtrd nosl -{(!Lq -.DLsrtLrt,l I '',l
trI
jt
IFoprrrs!rd n.,enr {slru r,'r,rqofr ii,,{,'tJ., rt,)rtr,,7 Z
lIr\ro ,,qoal
Iors III
"IIL\oTor
snIlarr)A :rnllr1r1u'.i) rlnrilo lroPnr.lsr]1\ :rxrIU
L :]\ qtl ,r"'{rl)IiI rrniilrtl 7
(tsIt
.l )l"trt'r) :nsrrr rfn,\q.)
"iq

lslrn l]urclz

xors ir;lLu )i

III

lll)

o)r lili:lnr)'ls

vIi

d.r.rr1z eslru rrorrpaIe


+qorr{ {rJollu uJI P (-{}eJIrSrs
pruladod tplq rroupel; qr{rorru
r?zgx9^ortslrqDJrr
-lrdod
euLl}e^
nqolri
qrj!
r1,{q
002
,lqlu9}
l.rqorq
-lcp oldqrld rfurnciorrl1g ru{rrr.roqLJclnd
>I gIsurll
ur.l,\oJr?z
luc)lsua.lolsru}!}?^
,{qop11pl1ruz I}ll(1J,nlocI
-lau pnsop r]rr urr)iz-{,\roqrroyt 1dt1696[ JJo.rA
'4yg
,, qrclcl rppl[npr1i-9rr,\ It,\o?ur)]od1ed {.rct1
rrrrls! oqg)I.rSolo;rpry unlz-,{.1 {utrerqcez 1u;rcz
-r ,r 7c '.,{utn1z,{rlsflttqorp drruyrpod
rur] tt{jI
oqrrr dt1rl1 drrcrru d1dt1ruct -,(qop?l PO ?lilqa.^rllod
dulJrlL:rluroqo 91suctd;o1
orralqrlz71611oro: ,r o1dc1
rjJurlrl r:rr ni\otrq:nl uruJusJlrl 1)oJd '(Uoq9A POu
olsit{d t.\oN J.\ocUAJJrulrs .rI"J}s 9-\J1PrrtEdJE){
nqe.rs r1l1rrpoqr-,{rorll! liudq
rllr{1eytrn14ec1r{,r
"N
[]luor.L sJJ)o ,\ o )i :) (l
ou.trntt{) tnJLtrd .tfr^t '(.\rlrq gror

-ory,.
urrH(irr:xr q" '^',,1:l,j,ll;'r,
lll'i ,1:,",
r)rrr nullll (1.1 :XI qlrr) J?!'r ,{!:rrs .)Iftllll d,rrsn tL
n{srl
'd,r:ec1 .r.ro1
?i:q .{rNt.rrrt .l {r.trl )t)lsit llrJr{ }xr.t.d rpr.t1
,oI!r3r q,rtIi lLI :XI qrt) lz.,\ I ,rls J{prlLI cl.rs:l 0L
nlsil zr(1 ]1)\.trq .1
',(^rPq
r x t r r l 9 n . L e d J p r . \ r ' l f r t s n I r r I . t . r r s , , .s
ft!,trt ..i..jsrT
tao]
-oI!,r.+ 'x,Ij
(r I ,\ I q!]r) .{"rr\ d(Jils tIP|lIl d.Jri.l i)

,l.L\''l']l!ls

,\r rl.l T

r/:l

llr'N

ltoN

7r2

Obr. 3. Sigillatovi:t mjsa z Oilio\ra (hlob 208.59).-

Sigiliata Schr-isscl us Oahol, (crab 208r,59).

-?!q al dulq rtlsal Lulr.{ 9ual9d ?pr4l 'd^req ?^otqrJ eultH


nqnr{ pu !uatr}I^ od ldors npr]ls uatol l ??q lluul I rs"
'69lZtZ s!) ^ur j(6 :X qpt) ^29^,{uils
.
'rruilsrd
dlut
)ird
?
I
P
p
t
q
4
l
o
r
n
4
l
o
q
n
r
I
!
x
{
rru^lru'u{Jr
!lsal{,\ iqEts
'ur?qPzur.qlr:.utJ(I
rl ?u?qs !qliu^ EN rrrr /'/
i'q ndJlls p{rtnot.I. 4tIsel
'l^.tpro{
'nrlnrj
'l:rttIrI
arqop
rrr
usop
i1'r^ro!op.urt ar .{nJIq -JI{sel
'rlrotd qJ{t^oropo^
rIUrB,itr{qnq rur4.\oqinpzr
.s 'l^rpq
q.4Iorrs ,ulu 0't
urlrC 9u.t!d
lue?91,{1 cd ot dots
?pr^]
rsE EP"t ?urrrs lqlpu^ rN ruul t'!
/'F ndJls !r)ilsno1.L .^otqrr eu{H (t :X qEr) lzr^ iIt"tq Erp a|o laulotz I
rgur^orerd
it Ir!trl
urtll

4^otgrol
9t)is.I
9u.t9d ?pr^]
og/tE sr) ,\uI
-ord a:qop 'I^rEq 9^otqD en\IH btiZtZ
st? ^ur 1(8 :X
'dtellr8rs dr.ral
'qel :Z)
leruolz uezaluu Jdq 096I aJo.r A
Z llropuaserQ nrE^1 aI!tel rtt)rlo I.urotZ Z
'Iors
r lols n I lale)e/ etrr Petc n Tols nl e
III ur^olod trr^rd II rr(roI :Eqo(I
'II op
ouqour cl ptp11p15ftellt8rs dyuolz
ueqrzur
rPut'(I
l,!o]p
t
H
'(tl.I
'gl1alqo
w .t gula? dldq t pler{r i. lprlr II oqol z
69
'pn'I:)
ql0z
W i U ndrr rlrl.\Irrd^ ruri,q s slr"os'q rualler ougunolzord olf,q I96I ai]o.I A .nr"]leq
^tq ! (tS 't.t d'A
pn'I -) Z 3 .{-U nddl'a)^o)la\ rs9?
{tlo{?u olrlqz l;pqs qr,{roqr.rrod alpod e 91snq
!u9^oqr"z al Aqopz4^ 7 uu B't ndarls l]lrlnotj.
4ue]po
nu1a,roldq lualplso d{ulgz ?^oN -Er}IN crlulrs po
,{lsJru '4l)tsrl '!!^ozrrro op at lulq
gtlsat ultr,r !u:t!d ?pr^l
'^^rq g^oloryral qaotrtl] PUIII
.sl! ^'rr 1(,:X qEr)
09i.)B8Z
?uerls ?^el eu'dr1r51 e1(:o1 oq9:e1snqa;q urg,re.rd
/[ 1]ropu]8ErrI nr!^] ,{stu tuaqotz lutgrrirr lrurotT
eu gurueq{rdr ?4rosercl -ourJrueu a! ?tqllplS
t
'096I-696I
'nrun{z4^ muguuE.nllgz
l a l z n o s l . z a 1 e up l l n p a y s g g
ecr^a-I saJlo ir'?XllPIs 'olarc qolod 'e I E J
nuriluau 1o1rdno1s1;das oiEN p]lr1plsl!l?^ rlnsrtz
r u a r p q s r u { . r o q c : , r . o d1 e d r u e l 1 " r } s ^ o q H
'V"
J n q o r q 1 r T o l ? ue f l l c t q o 1 u 1 ; t 1
IIulo){
-pls
dldq 4pe119zndoli,t t1d E o{sIPeI}s
fualnrzo.r
l?^"]s ONI lrre] oleJz 096I eror ^
91s,19podsoq
arel e51 (p1d urug^elaPqo ou"Aolnrzor 3l9lsn
-au oldq 9:at1 '(II iuerg) 91sut1gdqop z PlfrlPls a!
TeplgJdloH azolod ,r arqo po gu?rl ru 00E IsV
rlIN serlo '?uEJg
'Jropuralsad\ iqrds rl 'uraqrzurrqd :!uUO
| {rr L\P.l ut 'r.u fod LL , . Ir l
-E^o jrrs ruru t't atop 'tIIuI F's IU:lp^o ,\ nd.jrrs ellqnot.r
'4u.,rpo
'Iljs.l
'ep?url
?qets Luot.^o !u
?upalrs'!r!ldr)i rtqop
-o^o?u'ro eF?^s of ',{^otprol al du!tq _Jt)isal urtu
tuatgd
r t u 4 l . o q J n p z . \r u r u q o r p r
tpr^]'9u!^o.Erdz.{qop'rulrlunqnq
I p l t s r u r E i l ? r r s p ?r l u 4 l l u r p e l o s ' I ^ w q ? . \ o i q D e u ! t H ( 9
;X qsl) /t IIropueBErO nr!,\r .{stul {iurolz 4^otvrlo Z
Iors III xrn^olod lu^rd :'iqo0
'^!ru;IaH
:rxrtrc
qnr{o
opur.ls.l\
'(l,) err?tr .t
?rIuru rzaur
'gt-tt:tI
oqau (Ort raulaH:) 81 ,IA qrl ssr)I dd] rors
'aq.s atp.^ rllnolqo qJ4rqnz no^p Idols u.l nosl lurled
'u.lFo 3l
nIsal oqgdnr I,{q rluJipo ldors 9ur}rd
lrrled
-au u ? '4^o?u'?io i^ol9tro{ at lulfi
itlsat lutr-I gnrt9d
rnur{uItqnq rur4^oq)npz,r E
?pr^1'lu,^otrErdz oql-sl?upEtpod
dplls
s ',|rEq
',u{H
:X q!r)
l
u
r
l
t
3
r
s
g
l
t
^
o
1
o
{
E
r
a
r
1
t
}Iropua8prC nre^l Islu tuaqopz aul_r'tJr l.uot7
I

t:l:,1jj,",,|
,,,:;8

'(rlltu
rsP r]i ]l
/I
'lrt4tr
!qirtErxd ?,\P nosl
tno{ler) e{trr!n t^z?q ?ru1q rzalll
EN rrlll ()' i{,1 .ruld! tx!^oqJ'z n{snol ^
:rrits
t
)
i
p
x
t
r
{
(Z :X qel) t ]JroFuis
u:rl ]asrlz 9p .s nda,ls
"ItSnotJ
-prc nre^1 Irilt? .Irnrg{ rst 'Izr,t iu31s .IP.lq d?rqn I

/g

'dle11r8rs .{:rc}
'29/IOI sf? 'luI 'dll?IIrBrs
{aurolz I IzolPIr ir 1^ o I
-9 r ){ A rrl tg61 nul?,\{ A nu,,dur?g.ry"azolod I
dlurolz e,r.p {uazaleu ,{1.{q Z96I eu}e^I q au(
aJqo nr]se]E{ ^
az
fqop (j)
I!:ers
?]!rlPls
9>1sru1;
d1ur97 9.r.o1qsrrlo ,r'IgdeC eqolod 'e r I o q C
orri4rtz oldq c?IAo,[ 9r)I
A urarrn)zBrd
.ureqEztrr.rllI:tn|(
r ? l l r E i r os J . r 1 o' d p e S g l s n d
'rr!lrrl .tqop '4^otlrol:rpiuqat
4t{sat
rrlllel
lu{q gtlsal rutrl guatld ?pr^}'!u}^or!rdzoqJsqnrq
,urrqnqru4^ortJnpz^
E I)s:.rulldItu4uqorp
rur4t!qs 'r.\i.q
d+l'j I
(t :X qrt) Iz9^ ,{uprrs}rr,rrru,\
t^otqrr
irJr?tr
"rrltH
q6t r? bt O :I U ndl]
?ul'prlsrq Is'?
'29/99 sl? rur '.(1e1113rs
&:a1 laurolz r
lllqz
nosl Iqopz4^ dors q)4uprllrnau alP.A ruul /'1 F'l
uazaleu l.{q Z96I aJo.rA zr'lo}s III'tl
' r r .J ' r . f J ^ n | l
II op atsn
n.lr,- rrrs ,t
. - f-r
b
'4^ol9ro .l^o?u!lo Jt .{u!lq
-pts l{n}PP 9.ra}{ '9{slul* dqop z dltue:a1 1rr11r1p1sn r l o a l u p r t s n l i u ^
?lls}l
"u
Lrlrj 'uattd !.pr^r :tnlrlrlsllT.u rost n{uolz n^r}s oq:rr
d4uolz >lcp1olrapuat azolod ,r fupt;1[z fldq,LVS
,selnos z Ilsorllsnl^ tl.t 'dnrnq t^oFIIJ flrlIH (I rX q'D
1 1 n r p q su 9 r ' o q r $ o dr 1 4
r Vz 9^or1oqIeU
)i3ulolz
rotuasprC nr?,\} ,{stru turqoPz .\'j-'rrr
t
/t
o u r 9 u r o xs a r { o } a q I r d

.""'''ll:l",1,'fiY
;,fi:l

.-,rslepq eruodoq

ulauo.rH
no^?]r7

Izal.ll ?t!1zal3N

III

nuti^I

nXSN3,\OtS

Y\

..,"e1 ,.rd ,{rrog ozr'.od r p961

^ a?r^oler>I
n r?qs 4^oqrnod
s.DIo 'eqr.rodoS raqo 're^o)JtS

"]uieC

'Iols

l::,jir#Jilfl

'1"{s
9l)ind ]lnudas !u arro^s od (rru 0't rs
r?urlrd) ro^ro 4retnl at nuoiz oru| Jl]l)rllau iur^olod ^ rsv

(II)

TII

ottru 'trtUrI

tJV'I'lItIS

llllt3l

III oq;u ll :trqoc

ur.qDzurrqll rsE :EUlro


'uu
0 g 6'/ nd.4s xIi-snotl 4Hsrl
e]qop '{p|rlq J^ol9r.I .l Irrltq {rlsrl utr{

IZ3'IYN

3AO\

TT4

F. KliiZEK

davi, dobic kryjici, mainE leskli


62 mnr

Orluarno Tl([itka

sliepu

Dilna: Rheinzahefn nrbo Wesi.rndorf.


,1 Zlonek relii'lnl zdobcni misy lvaru Drase dorll 37
(tab. X: 1tJ)i inv. iis.2E8ci60. lllina cihlov6 barvy, s ojed i n E l i m i b i l i m j p i l m i s k y a a : l s t e a k a l n is l j d y , d o b i c z p r a ,
c o v a n i , t v r d E p . i l e n 6 . F i l m l e s k 1 6h l l n y J e i e r v e n a v i , d o b i e
kryjici, sticdDi lcskli. Z vizdoby je,achovena iist vejcovce,
typu Kiss tab. IV, I, varianly Kellner obr 36. V poli
inkusni znadka tCOIMIfIALISI' (srov.Kiss. tab. XXXIII:
4

pod ni nedvtd doprava, typ'r


I: llefner iab l: lIl),
Kiss tab. IV: 29 (: llcfncr 5:l). ocas koni typu Kiss tab.
IV: 34 (.- Hcfrcr 68), nad nim lctici husa doleva, rypu
Kiss tab IV: 39 (- Hclner 7,1).
Dilna: Weslrndorl, okruh Coniilialnv, CSS [rorius
Doba: prvni polovina lll. stol.
5. Hladki okrajovi zlomek vnzy (tab. X 11); inv. iis.
50i60. Hllna cihlov6 barvy, s ojedinElimi vzduchovfmi
bubln,kanri a stErbinkami, tvrdd pnknd l:ilm leskl6 hliny je
do oran;o!a, leskf. TlouSika stiepu 6.5 mm. Na vnir;ni
slrana dvi rj'hy, vzdileni oC scb ll,3
vytia ni na kruhr
l , r ' ' J . R l , - i , zr - r r . r r W c L c r - l o r r

nm,

sropy 1o po

B i ii a (sidliStd I, sev. od obce), okr. N. Z6mky


Nalezeno 6. kvdtna 1962.
I
Uitap reliifna zdobenrl misy ivaru Dragcndofli l/
(iab. X, l2). Hlirra dobi: zp.acova,,:i, s drcbnimj aesrcakami slidy, bilimi pijmasky a vzduchovinl bubtnrkami,
tvrdi p6l:n6. Iilm leskl. hliny jr kor:lovi hnidi, vibomt
jakosti, dobie kryjici, sticdni leskli. Zacho!rna jcn atsr
jczdce Da koni doprava, s kopirn v ruct nad hlavoir, rypu
R -r' M 156 (
Lud V, M 1,18).
DilnI
RhciDzabern
1)oba: druh6 folovina ll. stll1.
poajtck IIL stot.
2 . Z l o m c k h l a d k i s t a n y v j z y ( r a b . X : 1 1 1 ) .H l i n a s d r o b ,
nimi aestikami slidy, bilimi piinisky a vzduchovimi srar-

Uprod;ed je sliba reliifnl kiiiovirli znraka. s obtouiky mezi


ramcny, asi 7,:i rlrn v prnn(rru.
Llllna: Rhclnzabr:nr (?).

P e d e r , o k r e sK o S i c e
V i:nloze Kenderkert pii vj'zkumu sidliStd
z doby iimsk6, kterf provdddla M. L a m io v 6,
Schmiedlovi
z A r c h e o l o g i c k dihr so t a v uS A V ,
byly dne 18. IX. 1963 nalezeny v chard polozem,
nici v sondd I, sektor 10, tii zlomky terry sigillaty,
inv. dis. 192i63. Materil,I z vyzkumu neni dosud
zpracovdn,alc zdA se, Lc pocIfi,ziz IL
III. stol.a6
L Oknjovi
zlonel misy rlar
Draserdofff :l; (rab
XI: 1). IIlina cihlov6 brrvy, jakoby houbovitr, s drobn!ari
vzdu(hovimi bubtinkaJni a ojedinitini
bilirni piinisky,
d o b i e z p r a c o v a i , r v r d i v y r a i t c n a i i t m 1 e s k t 6h t i , r y
ic orarliovi, slaba leskli tlouitka siiepLl v ovatrni 6,7 lnlD, pod
nim 6,5 mm, v hladkim p;isc 7,0 -7.9 mm. Siika ovrteni
10,0 mm, pod nim v 3,4 nl]n;eb6rko ve styku dvou rnarifh
nhln plocl. Na vnitini strana osm lrsrcv rih po vytdienj na
kruhu.
Dilna: We sterLdori (?).
2 Okrajovi zlom.k rDisy rvaf,r Drasctrdortf :li (trb. Xl
15). Illina cihlovi barvy, s dft,bnimi oj:dnLilimi bilirni
a

slidovimi piimisky, hrubi srruktury. na tornu jakoby


houbovitr, tvrdE pnleu:l. lilrL lcskla hli,ry je ora,,;ovi ]rnEdi,
viborni, slabi leskli lloui{ka ,ri{:pu l ovaleni 6,6 mln,
dol 6,8 rnrn. Siika ovalni 7,3 mm. Na vnitini slrani stopy
po !'ytraeni na kruiru, a ro \ iir!ich pl.rh,rch
D i l n a : W e s r eD
f CloJ(?).
3. Nelorenn! zlornek asi od rLo;ky misy (rrb. XI: 2)
IIlina ciblova barvy, dobie propracovar:., t)robn6 zbyrky
iilnu lesll6 l,ljry korrlcvi hnada, lupa leskti

S e i a, okres Koiice
Sidliitd III - hlinik na severnim konci obce
binkani, dobie zpracoranri, tvrda p,ileni Fitn leskt6 hliny
po obou strandch Boiiarsk6ho potoka, prd svahenr
je ierveni hnddi, plni kryjici, viborn. jakosti. leskli. Ttoui{s k6tou 200. VEtSinaosady je zniaenatdZbouhliny,
ka sri.ru 6.! 7.2 mm. Nr vritini srrana jde poddln: nc
pat.ni hiebin k \ spojcDi slabi korktivnicL inrrj povrchu.
takie zkouniat se dala jen z6padni iiist. SystemaDilria: Rhei,rzalcrn.
ticky vyzkum zaial ai. \t roce 1959, kdy byla pro,
zkoum6na sonda I se sektory A-L,
o rozloze
IV. NalcziStd
na vichodnirn
271 r;'2, a. sektoremX. Osidleni trvalo po ndkolik
SlovenskLr
generacia zaniklo asi poilLten. Z iimskEho importu lzc uvdst piedevSimnince Faustiny ml. a ComTurnianske
Podhradie,
o k r e sK o S i c e moda, terru sigillatu,
sklo a panonskou keramiku.
Do roku 1964 sc jmenovala obec 'Iuriia nad
V z n i k s i d l i i t d l c Z i a s i n a k o n c i I I . s t o l . ,n e j v d t i l h o
Bodvou. U ZelezniinistanicenaSel S. Spiak
rozkvdtu dosdhlovc stoleti IIL a zaniklo asi v prv6
(AU SAV) dne 26. IV. 1963 pii povrchov6n
polovind IV. stol.rT
prizkumu stiepovi materiel z mladii doby iimsk6,
I Zlomr.k reliiinE zdob:rri misy tvaru Dragendorft 3t
mezi nim i zlomek terry sigillaty, inv. tis. 52/63.45 ( t a b X I : 3 ) . N r l e z i ; t i : s o n d . r I , s c k r o f A , v h l c u b c e 6 5 c ' l
1 Zlomek dna rlisy (rab. X: t4). Hlina .jhlov6 barvy,
s ojcdinilimi
piimisky bilini
a stidovimi, ojedinalimi
vzduchoviml bubljnkami, lrrubii struktury, rvrdi, priirn, |ilm
leskl6 hliry jc korelov. hnEd!, dobie kryjlci, slabF leskl!,
na vrilini

srfrl:

iDrav;i, na !najii srrrrri dra mezi pfstencem no)lky oran)'o!iij!i. Tlouitka sriepu !r,0 t0 1 mm Slep.no z ktrsu a oditlpu vnitini srran). Noika jc odlomr:!j
a zrlst,la po ni jcn krulor,ri sropr ! iiii l(j,:l nnl. Ke
s t i e d u j d e s l . t b ! r c l i i l n i p r s t e n e cv i i i i 2 , 0 m m , p 3 k j e r n e z e n
4 , 5 m m a n A s l e d u i eo p E t s l a b i r e l i a l n i p r s t c n e c2 , 0 r n m s i r o k i .

13. V. 195c) Inv. ais :1243Htina cil,to\,a b.rrvy, s ojcdiniliuri irsteikaIni slidy a droblrinij ,;zduchovinii bablinkarni,
hfubii zpraco!nni, rvrdi p:ilcn,i. Iiitn tcskta hLiny je korikvi, na vniisi strani iidsi, slabi lcskli,
a vIririni huslsi
r lsklcjii. Tlouilk.r slitpu 5,.1 8,1 rnrn. Na lrlitini stranr:
stoly po \ytiaeni ua kruhu fhsy iircka asi 3,3 mm). Steprno z diiipki, odpriskariclr podal vDijii slrany. Z vizdoby
jsou zachovr y drobni neuraireln6 siopy u:jcovce, pod nirrl
h l a d k : - Lv o d o r o v D r i l i i t a , h i a d k i d v o j i t i k r o u i e k , d o t n j d e
dlo'rhi pallovi
list, jako R i. P l!, 16 (: Lud V,

.t o^.rd^
:01 :A
J
s
,
J
^
q
l
r
t
s
s
r
)
I
.
l
l
r . t r r z i _ r lrr t s r l r r l l f . r sI r x l
ruiu ^ (u:.t!ro qnrl ist?r'^
alop) 26 :IA qll ssr)I
"r.u
nddt 'qnrI ,{1rforp al nod A . ]A qIl ssi) ndtrr 'rJroJtir^
'nper.Inil
'u.dnrs
s?ru ahrlaisEu
!tlndntsft
Itd
!ssi,! r
nrrsg.d urtrolHrlo llII{prtq p.d
f)lrrrotr no\t, ., oLr;drtS
'!rtIi)i .tutd
u r u r6 i t
! 1 0 () ndtlrls rrlrsnoll ntsJt ortJlpur
' t ^ o t 9 r o ) i J ^ o z t r . r o o l & r { r J . r l r l s , : tr r t r , t
ruJIrd .lpr^r ,lrn}
,Inrrs rlqnr{ 'ru'e{urtqnq nu.J^o{rnf?\ u,jxri.o(I asot {!lts
ponH (q rl
rurDIt.ts?? rruJlixrfrto s ,{^.r!q rioroIIr.l
08 srt iul
Mr)l IIIr\ {rz urr !t p)jqnotrl
'Iqbt
r
n
l
u
n
)
2
,
{^ ]7 rpuos :rrsr?rlrN (r PZL ,IX
qEr)
rulr^r trs!ur JuJqop, ,rrJt,l.r I.urotZ L
It

JlrofurtuC

re lols ,\I oP ?e rlrEIIg.\ r{r^{sueuolr}rul


od errde] oqeu 0gI I od qop po dqnrf e .lots IJ
oP rs lrlJodotJJnurolard po Ierles JU^ld :dluozrj
-oq
{Jtrq ,{uq1-srlz
ln11clqoLJr!u]lrtp]s-,tsdropnd
"^p
f,uetzazot dlI,l
cror
rlrrl:l[
qr{19rr11
,r. qu
tgOI
A
-?uPo.\po'nP9u.roH
dse.rel
nrlE,\s
eu el rpesc)
11a11
'zru
'I(16I cror,\
Ot asold eu puos 0I o1pe,ras ,{p1
lnulrupod y,,(qurn1z,J,rlul;d Jlleg rl nJ^otsEqJS
nrlselp{ Irre.rrJzoreu e[ 91sru1;-'{qop z;1qr1p1g
o f , r q o )s a . r l o r ? J r r ? g - J J , \ o l s e q c s
Iols III ur

oloC llr\r{I :.qo(l

lrofurrrsJri!\:.utrc
Irlru 0'? |'!
! 1, 0'1 -{std ..Iorrs
'n'Jnrl Eu rr.r.rl\
od {LIots nost ns!d A / :A
!ulJtsau
qel ssiy ndll ?uqof.,dtp^!nl rlorl+r
I1t{qz nost ur-rr
e e lerrd.ls np.{dop .lndnrsi\ rlr.srd uJiot.rlo
ruiilp.lrt
Pod urrll 6'(l
.1oqeu ndirrs !Ir-snolI

nIs<rt ?iq silip r(ulrx^ .u

..{lIrJt

.:q"ls ?urrls 'st.'rr nr 'ip.ruq i\otgrot JI lurtrt itls.l rxtrl


yurttdll .]qcp 'l(.^o)rrdz or{,sqnnt 'lils Lr!id e ruB)lurlqnq
, u r 4 , \ o q . ) n p z ^n n i u q o r p s ' . { ^ r x q . ^ o t r l r i , r ) u r l r r ( l r : r X q ! r )
n]!,\r lstur ruaqof? .uJtnJr )iiurotT t
1[

UropursrjC

rsp In.)ons ntpd 1 ns;d oqi{p!{rt !trrt-!}eu r{d not)inrz^


' oq.Ir
'(C
,qJsrnr
g :tol
q|r u..unyr
4
u
a
l
n
r
a
r
d
D
)
-re) n.lir Jr^oJIr{ :l atpr){o orJ.IpDIq .{Irlqz
|]od d?]|!
I^(,rpr^od {II.^.tr urd.tpu it o^rl^ ruur 0'.( .top 'rulll t'.6
pollsordn 'tlnu !'/ ..Ioqer ndr,lts IlsnolJ uaipo .l nlirlar
rt.r/\ 4tIsit p rItIri
atqop '4Ipelq rrru^n nIsJI oqrdnr
n{u.-^ 'fu.1!rol al Iulq it{sJl rutr,{ lxraird rliqEls .Iplts
rus)prrs9! ,u4tturpilo s 'ftrpq t^otrJF ErrrlH ZFI s!i ^ul
qEr)
6!i)L ri. 9z I ror)as I P.tuos :-JrsrzrtBN ((r :tx
tg Jlrot'risErC nre,\r ,{slul ,)rr!qopz ?rrlrit.r I uotZ J
lors III I.r'riod
II rJuoI rnqoU
rrr.qrzuroqu:rutio
' ( l a r r ? r u ) n t 9 , \ o o r t g u a z E l q oo q , r u ! ) r ! o t d , I d o l s o r r r d ^
Itrn
a r l i u a l e ? l c ] l l i r t o r I d o r s 9 u : 1 e d a un o s t r t o d n u r g ^ o z e r q oI
r r . r u o t z p n n l q . I r s p u p o ' t " r ^ r j ' r . , j L u a s s du r 4 r l p e l q t ! : N r u r u
,4uro94^
njsat oq]ufr|s
Zlll
!'i ndarls Eijrtno[
4Iprtrt
'4\o"uero
i^oi9.ro{ .l ,{uIq rt{sJI utr.r IpIs nnpltarsrt tiu
-4tiurprro s 'I^rrrq i,\oro).rrt purlII Zi,t slt ^uI (,961
IA
irurcrerp prui.\p
i'Z rq +zatHr iupoq otlq ,rEr q.r^tsr^ .^
rzru rorsord noursr.^ ol IIA I rorlas rI Epuos :)ttrz:lrN (S
:tX qer) lt ]lroptrrser(r nrp^l ,{s!ur prrp .fo tJltrotZ !
ur.qszulrqlr:rultc
'uur lZ rrltrr pod {q{r ]u{.,\oo)i El:trq
ruur
r l n r I i ! a t o p ' r u l l ' I ' q L I I ! r rp o d ' r u . l
0'B rr.tpio.jIq
+,^o ^ rl,u trZ nda]ls .Ilsnotl
Il{s.rt '!r!r,{r)i rtqop '4,\otgroj
.piu!
.t dutlrl rtjsat 1Ulr{ rue^orerdord r]qop 'IruBitrrrl
-qnq nur^oqinpz\ rlll4r'qoip s 'd,\r!q .r^otrtr) .uIH
Ir sll
rrrt urr 0e plqnotrt !,{ ro}iias rI eprros :IqtzrFrN (/ :tx
qr) lt
ltropu.ser(r n.,e^] ,{siu )iiurotz ,{^oh]ito
!
tors tll !ur^otod lu^rd :"qo(I
(tI snrrrsrd) rrroq!zureqU :.ot!C
,)e^o)lr,\
(Jt, }I 'A fn-I -)
!Z tr .{ H ndI}
rtJ'u od 'ru")iz,!r s I)is9d Jlzn ur.sgd u4^olnjo
In{]ltElrl
'juroq,J,\ ',{p.uq
nrotrrol al Iu!tq _JIr{s3l
focr ,jl)sat .turr1l]
rlrtrrl ljlratDdl^ nfr^r 'pup^orerdz rlqop rIIIe)turlqnq rur4^oq:)
-np,^ rur4uqorp r: IpIs rrrEipars't rlu'tiurpito
IIs?rur,td
m.JIrq ru4uqo:p s ,{nrq

.rj1d
t\oloriprrr
tqioII s!?
iI
n
o
'
d
1
e
1
1
r
3
:
.
{
r
o
)
)
a
s
P
P
U
o
s
:
r
r
l
q
I
z
J
I

N
:
l
X
(
(
l
q'1)
-rs d:ra1 lcruolz r alsruy: Iqop lsJE)s ruJlgrrJleur r , 6 ! 6 1 I A Z
It Ilrot,r.srr(r nrr^r ,{s,ru .\,rq.|z ,rrl,)rt.r I.uotZ
i
ru{,roda;1sas nlods pg61 nI / lrp )j rl r d S S
u.rrqE?rrnJrr:lrrrt'(r
'nrlnr)i
rrr
rua)rt{^
od
.{dots
:rqris
1za1eurrrurrlzr.rd ug,roqrr,rod rld nprlrrroFl nqolq
'II
nlsil zaq
- J u p . . r tls! l a u ^ p N u r u t r g ( t ' t n . l r i t s r { } s n o l I
ura^rl Err e7y11 po
aisrlpls
lupedezori^rs
r.urt] ,)rl,{r) r,t,lop ',Jp?ur{orpro i^otgrol at {r!tq .)Ilsil
c J r s o xs e l i o . e I E P z

ultu
trrelurqr.Iq 'lll4.ro'pnpz^ ir dprls rur!{r;rsr.) tlu4rr
,{,\]uq lorojuar
',utlH
,qorp s 'l^rpq .rotrtri] r,rrtH ttI
,{?':\
sn ^nI 0,6!6I .9 6Z Irl
4u.torc
6
Iruol?
sia u9l :.rtlrzrtEN (! :tX qrr) lzr^ ri.uoiz IIpptH t
lqs II trrrol IsN :rqoc
uriq?z('rr'lii rsP :rnt'c
I o r s I I E u t i o t o d q n r p r s r ?: r q o O
orjrr(t.z !?iq tuu' 0F rrsoa
urrqPzu'aqd rse :!olJc
']r?{r^zrpnrl
,algpz^ r^ urru prir \prtrtlqz rl.,{uli!lrnirr ^ rr;t ulrn.,ri.rp,
. ' I r r . r ' r r rr ^ | N
'rlltn rlou usel ruFlrlz r uol Iue,roqrez nosl zru z 'rqofz,{^
o,l {.I
l s d l J d ^ o' l ' A
","r{.\
^ IuIu
n.l)r]"-.Ilsnol.r n)s)t oqJqpts
u,tu
nq4r ruxa^uol ^ lufls |nuat{s od apl'sPd 41prtrl
r
l
e
u
r
t
E
?
!
(
r
t
!
I
o
t
'
g
f
'
l
4
l
,prt{ '!rrtft)i r]qop '4^ot"ro)i .^o?x,,ro rt d,,rT! 9t)sal u'trrl
nlltl qt rs'? IIq Irl?ou llleto) lrlll 0'tB rsE ;Irals.rd
I{oIt
rlplq '9traipd ipr^1 'lpIs nn',I:r.rs'r. ror,J'iqorp rujtr)urp
r:)irnJd 'IxIlI i,'BI isp .{I?ou !urzrsxrr rI:!S tllu 6'l nsrd
-afo s 'd^req grotollrJt u{U
(i/,r n ril
st; ^uI
,
'
,
i
r
u
,
r
,lJr. D4rrnnll
l
r
l
L
t
,
!
;
6
t
I
I
A
9
I
,
i
'
t
l
.
r
.
l
r
roljis
qrr) t!t ]]rcp
onarntlo e,rp tulrrs luqrl^ N
rslitls.t '{lsnq rrIU\n
I rPuos :arsrzalrN (0t :tx
!,)
'4r,rrtr,\,js
-ua8"rc
n
]
E
^
r
l
s
l
u
J
,
r
i
q
o
t
z
g
s
p
r
j
t
n
i
l
u
a^ '4iqop '4^oterol ar lultq rplsJI
r
.
r
r
t
J
l
{
r
o
f
t
:
:
1
;
y
\
a
r
t
r
o
t
z
'Io1s
-'
rjart
,, ',, qr'( rr'\^,1.07\ 's rL.,ou,
III 'xll\oJocl Jo^rd ,qoal
r
ti "'
(IrlDIL\ )) ir)irpord r)iru
l{qolelI^rlq
o}{r{pr.} eu!tII .; [,!at
A ZZ ir]ru!z!:ru
'C
iI
,ou
:ru!4Isrr.\ar]
n
r
1
!
t
o
t
,
{
i
t
n
r
d
s
.
r
r
1
l
r
4
r
q
o
f
?
4
^
(
o
)
l
t
r
r
J
^
o
r
r
o
l
I
.
i
:
r
]
r
r
z
r
l

N
:
t
X
E
p
u
o
s
(
|
q
rD /t ltrop
fod
,lr^ s r?oqz oqirr 1^+rn.t.H qosndz ']ropoj:)]s)rl\ :r{rl!(l
,Lr.flrrc nrr^r {sur guaqopz irr}?rlal pup apo
IJtuotZ Z
'lots
/I :IIIX l^z 'r IltX 'IIX qlr rlort.r8rrg
III lr]P^.od
II rauo{ :!qoo
'zs!qnI
'|q)srllrrE)
pant'rO
:
2
6
q
e
l
.
u
r
r
q
E
z
u
rrqlt:r{r(l
!rl
ia, q'rr rrrnrr n.l
'^orS rLorsn no)jfEIq o'r.r^pzi' it.rd .l .ToC
'qnrj
rrztol
rido nuotz t,td
r
j
!
6
1
'rrtrt ruturo5prf
nd{1 'n^rtour oqgraollrs {pr:t.^p
noq.rspru nort rurr {)1)!
lrjplrlrt tZiq rrtof E^rtop nqnrl pO (tB d

(II) nrrsN:i'\() ls

9II

vN

lrv'ttrrrs

r)Jusr

rzs.1yN

.!,\of,i

116

l l . K 1 1i Z E K

osmicipii rri:ice, typu Kiss rxb. VI: 19. Nisl.duj opdl


dvojiti kruh a v r)in lirt, lytu Kiss tab. V1: 5{i, ale zploia proto lrtl ul,niti rctuiovnn iirokou rihoL' a po
lini,
s t r a n r l c ho d n i v t v o v i t d d v i u r a r l h a m i ( a i j e i o s n a d p n v o d n i
tAZ rLliice jako v p.vnin

kruhu?). HrLrba proledeni. malE

i. Zlomek ode dna rcli6ln6 zdobena misy tvam Dragcndorfl 37 (obr. 1). Hlina cihlor. barvy, s ojcdinalimi bilimi
a slidovini piimdsky, kompaktni, s ojedinEl!mi vzduchovfmi bubllnkani, tvid pnleni Film leskl6 hliny je kor6lovi,
!iborni,

natn. lesklj,. Tlouslka stiepu E,l-9,,{


10,9 mn. Zachovrna je vodorovnn metopa, ohraniani
krouikenj dole b6ti
rerlovcem. kiizeni je spojcno plnin
hladki 1i!ta, ad n1 jde dopf.tva levhart s vkolkovanfni
krou;ky po iilc, typu Osrvald 1521 (: Dichelelt 798). Nad
horrim perlovcem vpravo dolni polovina poloienho kosoliiiu

Dilna: Wcsicrudorf, okn,L HeLeriLir: zbo:1 s vcjcovcenr


Kiss tab. V: 5.
stol.
Doba: prvnl polovin3 III
Tii nliapy o:pochybri z ra;e,,rizy:
nitip s nezielelnimi ?byrk]' rclj6lu.
d) Ncvclikj. riitip z no;ky (?1, aisteini s Iiln,cm 1csk16
c) Drobni
hliny.
p, 7tr. .,

^.ln

-"

r-

i , , ..

, r-..il(<m ob,,/o\;ho
p6su. Zvln;ni rihy po vytracni n,r kruhu. Prolil siicpu je
slabc konvcxni. llouilka srietu l),2 (;,5 nm.
Djlna a doba jako u zlomkil a b).
2. Zlcrrrck reliaini: zdobci)a misy tlam Dragendorli 37
( t a b . X I : r 3 ) . N a l . z i S t a : s o , , d a 2 7 . z c h a 1 y . 5 \5 . X . l ! { i 2
Hlina i.rakotov6 barr,y jako u pi.d.hrzcjiciho zlon,klr. Iilm
l c s k l 6 h l i n y j a k o s \ , r c h l r ,n a p i c d n i s l r a n i j c n 6 n 6 o p r i s k a n i ,

i t v c r c a n 6 h o o r n a m c n t u , t y p u S j m p s o l L2 6 7 , 1 i g . 4 7 : 1 5 ; s r o v .
Karnitsch, Ovilava tab. 70, 5, {r.
Dilna: Lezoux, Cinnamus.
Doba: Antoninus Pius
Conmodu..

D irbr avk a, okresMichalovcc


Pii povrchor'6msbdru v poloze Samudov nalezl
5. Spiak
dne 2. VII. 1964 s mnoha zlonky
keramiky z doby iimsk6 i zlomek terry sigillaty.'o

na vnitinl siranE zahnidli' fud ohnt?). Tlou!ika sliep.l


i-,5-1,0-8,7
mn. Stiep sc llipal. Z ly'zdoby je zachovrna
i r s t o p 6 t d v o j i i i c h k r u l n " r ,l y p u l t i s s i a b . V I : 9 2 , a v l e v 6 n r
zbytek sedmilista rt;jce. 1yf'r Kjss tab. VI: 70, mczi kruhy
je zbytck ormicipi ni;iaky. t)pu Klss iab VI: (iq. l{rub6
p r o v c d c n i . m 6 ! 1 . :d o b r , j a k o s i .
Dilna: Wcncrndorf, okruL Helenjnv: zbori s vcjcov.em
Kiss tab. V: 5.
Doba: prvni polorini lll
stol.
/l .n"l ' .
, z . o m k p o " l . .z r z 1 r r
r
. .lobt llu
1 a , b ) , i i e b a s n a l c z i i t e j s o L Lr n z r t , i . N e n i l i t o s n a d r n o i a ' ,
pak by ilo o nidobu, vyrobedou z ra;c lorrny jako u zlomki
ais. I, iak; by pak byly na sidliJti dvE stcjna nedoby

G r e g o r o v c e , o k r e sP r c d o v
Pii vi;kopu vodovodniho vedeni v katastru obce
e . ' l U t J I 3 1 1c n p o / u r o \ d r Jr i s u byJ; r hJoubca

obr.5.

- Sigiuata
SigiUata z Dibravky.
l<a.1 :1.

aus Dlbrav-

1. Zlonck reli6fna zdobend rrisy tvaru Drasendoril 37


(obr. 5). IIlina svEtle lerakoto!6 barvy, velice jemnE pIopracovan6; pii dnclnim stavu zlorLku nelze vic zjistit. Film
1 e s k 1 6h l n r y j o d i c n . T l o u s t k a s t i p u 6 , 5 - 7 , 6 m n . Z d a s ,
ic zlomek byl v ohni poiitrll. Na vnitini strani jsou vodoro\na rihy jako stopy po vytAieni na kruhu. Z reli6lni v!z d o b y 1 . o u l r l n y ; , n r . . z - e t " l "r . o p y
Dilna i doba se ndaji urdii.

ZivErY

Obr. 4. Sigillata z Glego|ovcdr.- SiSillata aus Gregorovce.1 : 1.


jici se viTpli dtyi jan1 ohnisi o primdru 120160 cm, pr.idorysu kmhovho. Proti nim byla
v hloubce 80-110 cm kulturni vrstva a v ni, naprori jdm; i. \ pru(rLrr'r \ 12,r/4U cm byly
keramick6 a jin6 zbylky. Nad nimi v hloLrbceasi
75--80 cm byla nalezenazkroLrcerribronzov6 (?)
jehlice, nyni z1omen6.V tdto souvislostibyl nalezen
i

?l^n,aL

ta"-

.i"ill.+-

ie

Zpracovand sigillata byla na jednotlivich naleziitich ziskdna jednak povrchovymi sbdry pii zjiitovacich pochizk6ch na zn6mych lokalitech nebo
pii prizkumu novich lokalit, jednak ziichrannfmi
nebo systematickimi vikopy. Do prvni kategorie
naleziSt (povrchovf prrizkum) patii tyto lokality:
Krri1ov6, eataj, Hrnaiarovce nad Parnou, Modranka, KriZovany nad DudvAhom, Ba5ovce,Pobedim
- Doln6 Pole, Pobedim - Horn6 pole, Horni
Streda, TvrdoSovce,Soporiia-Strkovec,Pust6 Sady,
Pribeta, Gbelce, Caka, Biia - sidliSt I, Turnianske Podhradie, Zdaia a Dribravka. Za vyzku-

-I

ll
ll
il

fr
li
,i
il
ll

I
I
t

.?) ild guloc _


Iuero{ap ul,rour}oqreg.(t,9II
-911odpa1dez1 az,olotd ,,({ruolz rll ual dlelsnz
d1,{q
z g7
ru,r1
eur
nqopzd,r
pua,,!pr]z eldq es;ur dq a7 ,au
z
[,q
noe
az
?
ruauqo
Jyopua8erq
lu
"urpaqoa
-oulloqrEg (N) sn{
qpe,r.puod,lu^]d rlsouzotu
I .{pes 9}snd E (grrJejr?rnou
Iuau
Jelllsdru
qr,{q
1os
'aA
.r) d+uolz
09I .?
I? t gtl .?,u l,rl e
eslu r; ,guqapodau
rrl
zn
ilsouJeurop
7
JIuol>I
9lac
A
'dqopeu elrqzor ddarls
elod auroH - urlpoqod :nsn1
yrlud
9
uat dryrloquls
iguqopod
duezo1,r.
-ap^prd)
rcrueJqeu f1,,(qepz,lnoupoqzo: auceuzoupelseup
tt
JJropua8pr(I nouejs no)pEr{ s dTlf? 9I
-crug{ 9Ioqnlq nre^J (l{ rse ,Z .? ,sn)[
jA\
uas^o azlaN .e^oJErltuoC nlrupod z zau^oJ ,erl
I
"IeC
'tII
,96 .) :dsn{ alod
-org SSC po ;zgqcod e ru_{1s;:opure1sc,,rl
Il lI
eulog _ ulp
tII
t
urelqorl,r
-aqod) dsn{
nre^l ruaup eL Eslur o1l oIEI .arruerq ,uqerqod ur?uqo dlsord
f urr{lal Zt
ll.ropua8erq
u{qco1d s llet 4{oqniq Eu '(9ulr}i?rnau ,I9I .r dl P
?^o)ll?oqau q,leq{l ruqa.rqod,,rdsnu eupei z
'alod au]oH lA\ rs" ,/g
c ,e1odarrlog - rurpaqod)
auqopodopaerd pylazeqtod,l,Yaolz
llt (6916ZZ)
aqorq ,t d1.(q noupel e (69/g0z qorrl) acrulodod
dsnl e,r.p l JJrop,ua8prq .re,r1eu lhpecir.rd zqcru z
'+sn{
ZI il?rn ?ror-\} oJp as r?oqz oqo{pelrl Z
.(.f,rnau
,u
I A\ g rsD
t rs
''I
I) fsnl 11 ttod urnnoll pu oulpaqod \ ,( Jrnau
',4A
,1q
,.I
t
tt Ise
It rse
Z rsp) 11]ucru8e.r;
91
IIod rululoc eu arurprqoJ r (N Ii A\ I ,d 9 Ise)
,( rrneu ,4A ,d
,l
{L{urolz/ rues A
Z
I
, lsp
l)
nsn{ 8 opartS IuroH ,(lA ,d{uo1z g gqrrrp z e sllu
glal I) dsn{ t p^oI?O ^ ,(d\) r{Jl.rolseqas ,(,{\
rse) nroped ,(lA e U) creC '(I\) rlrtJlrqC .(l{)
qJlJ,losg ,r rlJJsnI no,rp od ,lorueuzau ,[) a)AeJ
,I)
-q!C E
,(A\ ,I)
,(E ,I)
(T
qJJr^oro8arC
IuEpZ
'(d ,I) ruolrlg_rrr:odog ,(;
,I) .,{pp.lrlour^
Iulg
N
'(.4
'I) olsnct - rrr^-aleg
I?a^-rle$
t? u
'Q{ 'I)
,
(
)
{
q
J
,
r
,
\
o
s
o
p
r
^
I
azel eN _ ?ru
t
?
1
,
I
)
- l P o q o d ( . I ' I ) r J u e . r p o w, ( - I , I )
,(I ,I)
rlelEQ
9.a.oleJ>Irl :o] e 'lsLZaIEII6Z nl?od oqJ^o{lJJ z
r{JI}srzaleu 77 c,r qrduednolsez ,n.re^t o}orio} nlruoJz
ZZI ou?r{lz oldq rua11a3 .iqopgu
orla,\otplltSrs
erlnpord
uiglrior{od ^ ,{lId^qo ,1g
Iqopqo
lJroprraB
-JO .{slru Je^} o sausa^ Jpi
,lsorrre,rlouprl
ioqau
elo:e,r1 q:xloI r euaurupod cf ru11 e ,qc{uaqopz
euJar1erzBl z tlser oulelspod A rzErlood ,tuploJ
-e:dz o1o1o.rd nrsodsrp
rur {rc11 ,lgrlalEry
41fq
'6916ZZ nqo\ orla{s^o{.^ro
z d{urolz nosI aualed
-a.rde1al7 elllruodeu aulclspod
{psr\ tul} as nruir1
oqau ndarls e.rn]Inlls :nsJ ausrdod ^ ouepean o]
al >1e['qr1luo1z rtJ4ra]I?u eu aulclrlsrlz a[ dze,r uu
qrallalqo qJ,u4rlprs ,r n.rezodeuqo ruaqosnd .(I
'slJ) eJJpg,nJ^olsqaS
ez esftu rucpellop oqol et
)iEI '!uo^r?o { ainlar equrl r ppedl:d urclcurpaloI
!qc{}d oldq az1e1'qr,(1prururlaL\r zn acuolop,qc{u
,rlrl2?^s
,e,roqerlodo
{et
1e[ ruarol z duc1e11.(1,{q
dze,t az 'ahrzeln eqopz{.r luiarlca .{ua;po I
{ue1
'{uepuodou
-s{rdo '{rrcrni}o
1e1
1et et dulq a11sa1
rulr] :,{uznr al n>1uo1z
ucdnlg .,rrto1
liso1^orlJez
-41e[ 1fq aJ{iu}sJp poAr"rp ,d}qJ
lue]ruz rrcl oqeu
}rl
ruet';znod r;ci qc{lrqzor qopeu ddel}s ual auraz op
^le^t?lsop es rllllsLlpls ,r a7o1o:d,qrlJruolz aA ual
all,{,rqo
dle.roqropas,,{za1eu
rulsqprs,tlcas4
1ei
'Bltdqz azeq nqorq
op {ua7o1.r.e
crruerq quqc;qod z tr11.tqzez,1ep
.{rre:qas dllq

LII

(rr) nxs\rl.\o

rs

v\

o1e['ruatrauarl ouaqo.r,{,r.,E^oler}ruoC
nyrupod
z
dsrru olsyopu:a1sJ,r
olrzn
o1,{q
a,roylg
:^au
.1,
-oez,rsdaleu 'aur^ seup pn{od,n{suaAoJs
olea
"u
-l?n Il as lolrz dulrursod o:d nlrlzoqcu yueleq,{a
>1
ol4ap1'plletqo rJrrutsrlplse.rzq{.r aupe.rq_!,r
1
;pru91
eltrled e1e1131sa7 'auf1d
npalqa;d
o1oqo1
7
'druel
ruadlsez
as
elelsop qrrula:zes ruel
ruaup"llsn
l{e[qo)
1
]Jlqo
o:d ^orueI e{?^ope]}s O A aJuolop
qclr^ol
"[dq
-og 6 dppd ruaunsa;drrjn.rlsap oqaiod
ze elelsop
nllciqo auldda op as e? 'urol o dqdqrod t4q aTgruau
a?{El '(sn1 I) 19/6 n}{alqo u9{sue^ols c^
I9/II
,aze1 eN - aurrpaqod
ipuos A eu?lsr[z eldq
^
puazaluu'elplltSls .d{uolz r{t dldq
og/ozz pqo,r,ln
e
A
eldq e^o{?O z esllu
69lg0z
?qo.nl
"uazalEu
g,ro1e11r3rs
uef alstulr dqop z alsrTpls noursia,\
nouze,terdnosl alsrzaleuuepa^Il .(sn{ I) ?^}s]^
lulnlln{ A zuazaleu eldq q)lJ^oJoSoJCA e}llr8is
'(sn{
I) eteq)
/Z e (qrlJurolz g ^ Eqopgu I)
.(dsn{
I9/t ppuos a dldq rrr" g-qr.rJ^o]seqoS A
Z)
) e (dsnI Z) I'(.{snT Z) C,{ro}{as,(sn{ I) tI
e u r e l ' 1 s n 1 I ) 1 1r o l { a s ' ( s n { I ) V r o } I a s I e p u o s
I]llzelDu nosl III uaS rtsrlpls eN 0I nrot{as .l ap
'a1eqr,r dlelr8rs dsnl r:1 dldq
-uos,r
nrap
9u^a1sr[z
'asn1 ruoupalod,{1ep dperq
-ad
A
luErg
{e} ?ule}s
-oul^
e olsnc - erc^-"re$ l(dsn{
"?cA-erES
'(nsn{
'(4sn{
z) 09/AI
/) 09/t
0
I
)
0
9
/I Br{3J
,(dsn{
-qo z rlod ururoH
?rurpoqod,\
Z) 19/92
'(+sn{
' ("u
fsn{
,(sn{
9) 19/92
9) I9i8I
I) I9i9I
'(f,sn{
'(.{sn{
,(,(sn{
t ) I 9 / S I } E q cz
Z) I9/A
t)
'(dsn{
I9/AI
z) I9/II Puos .z
"relir8rs I2gqrod
liod urlulog u eurpaqod ^ ?Ullpls ez 1ed 'qraru
(r}soulo{o
-n1ztr,r rrd 9u1a1r1sr{z
a\ozdleu auJ.Euz
nost pn{od (^oI?O) ?}!rqa{qod o apI apedird
ruoupal ^ aznod e rsrlp]s 97 al loqa1 z ,]lrzaleu
6Z z rue{ler dpal lzeqrod e1e113rseuelslz ^aaop
.qJlJ^oro8e.rCA e rJ.rpg-qrrcaolsqaS,III
?UIIpls
- luas 'nJapad 'rruerg 'dperqour^ - rla^-el"S
'olsno alsrua^"ls - r?r^-ele$ 'e^oIJO ,rzeJ EN 'olod
purrprqod 'elod auloc ?rulpaqod
?u.roH
prurpeqod 'qrrrr\orog ,t e1e113rseua,refqo eldq nur

^l,y_t.1rcrs

Iuu!l

'(r

,{zE.1yN gAoN

r-i

118

r.

KFiTIl(

je zdoben i zlomek z Pobcdinra


Doln6 polc (d.
3, R). Zlomck mortaria bliie neLlriilclniho tvaru
byl nalezen na Hornin poli v I'obedimii (d. 140).
Neurtitelny zislal tvar u fragmcnti z Hrnijarovcri
nad Parnou (1 kus), Kriiovan nad Dudr,:ihom
( l k u s , a s i R ) , B o r o v c L i( R i i W ) , P o b e d : m a
Doln6 pole (46 kusil:d.4 R,39 R ti W, 40 asi R,
41-ii4 R, 84 asi R, t06 R ii W, 11!l R, 120 R.
6 5 - 7 4 W , 1 0 1 W , n e u r d i t e l n yp f i v o d j e u i . 1 0 , 1 ,
I12, 717, ll8), z Pobcdirna
llorn6 pole 12
k u s i ( d . 1 ' 1 5a s i ] , 1 2 4 a 1 l J 4 R , 1 2 9 , 7 3 5 , 7 3 i ,
1 3 8 a s i W , n e u r d i t c l l l d1 2 6 . 1 2 7 , 1 4 2 , 1 4 4 , 1 4 6 ) ,
z Horni Strcdy 4 kusy (i. I
L2 neurditcln6),
Branie (R), Pribcly (asi R). Caky 2 kusy (i.
3 a 5, R ni W), BinE (d. 2, R), Turniansk6ho
Podhradi (R ?), Pederu (t. li. neuriitcln6). Serrd
(t. 3 R, 9 neuriitcln6). U tdchto hladkich t\,art
i v6z s barbotinovou vyzdobou jdc vcsmds o va,
rianty vyvojovd ui nladsi.
UZ v piedchdzejicichzkoun:inich jsem nemohl
zjistit, Ze by obyr.atclstvonadeho rizemi byJo pro,
jcvovalo ndjakou vyhrandnou zdlibu pro urtitf druh
figurdlni ii jin6 reli6{ni i'yzdoby, krerou by bylo
iSdalo pii vfbdru doviiZeniho sigillator,dhozboZi,
a ie jsou zasloupeny piibliZnd rovnomdrndviecky
druhy ndmdtii vjzdoby i vSecky zprlsoby tlcndli
obrazov6hopole v6z, jak byly pozniny vc slohov6m
vfvoji sigillatovych v6z. Picsto viak byla zjiitdna
jedna zajimav6 podrobnost v n:imtu vyzdoby: po
prv6 bylo na izemi Slovcnska pozcrov6no pouiiti
erotick6ho symplegmatu (typu Osrvald tab. XC:
K), pii ndmZ obd posta'"y stoji obr:iceny k sobd
tvdii. Jde o oejde.cnindjii Iiguru Vcneris tohoto
Zilnru. Zlonek byl nalczcn v Pobcdinrdna lloinim
poli (d. 143). Neni to \,Sak prvni uk6zka erotic,
k6ho n6mdtu na sigillatd z ieskoslor.ensk6ho
rizcmi,
nebol erotick6 symplegna je uZ doloieno na sigillatd z Moravy (MuSov; nepublikor,6no).
SigiJlatov6 zboZi, kter6 je tu zpracovdno, bylo
vyrobeno vesm6sv z6paduichprovinciich Rlrnsk6ho
imp6ria. Italske vyroba neni l lcrrr zasroupena
a rovrreZchybi sigillata jihogzrlski, coi je podmindno tim, Zc viecka sidlilt i pohr.ebiitd,odkud
rnatcriil poch6zi, jsou germdnsk6 a byla osazena
ai v dobd, kdy italsk6 i jihogalsk6dilny uZ nepracovaly, takze ncmohl odtud ji1 export na slovensk6
uzemi.

Attiana, pracujiciho v dobd Hadrianovd ai Antonina Pia; jeho vfrobek je v Modrance. Misa s ob,
sc6nninr vyjevem pchizi
z dilny Ccnsorinovy
z doby Antonina Pia ai M. Aurelia a dostala se
do Pobedima na Horni pole (d. 143). V obou pii'
-dc
pade.h
o z b o T il j r o b c i . k t e i i j s o u n y n i p o p r v F
doloicrri r,-naiich b:rrbarskychsidliStich. Z velko,
podnikatelstvi Cinnamova jc misa nalezeni v Gre,
gorovcich a poch:izi z doby Antonina Pia ai Commodovy. Tak mdrne na Slovensku dosud doloZeny
lyto lczouxsk6 vjrobce: Altiana (Hadrianus Anlouinus Pius; Modranka), Laxtucissu (Antoninus Pius
M. Aurclius; Stirrovo), Censorina
(Antoninus Pius M. Aurelius; Pobedim Horn6 pole, d. 1,13), Paterna (Antoninus Pius -

M. Aurelius; Leinyv6r, Borsky Peter a snad Pichov), Advocisa (Antoninus Pius - M. Aurelius;
'fvrdoSovce
Paptag), Divixta (Antoninus Pius
M. Aurclius; Dvory nad Zitavou), Albucia
(Antoninus Pius -- snad Commodus; Dvory nad
ZjtavoLr) a Cinnarna (Anloninus Pius - Commo,
dus; Gregorovce,Tvrdoiovce - Paptag, Stirovo,
Borsky Peter, Pichov), kterf byl pro svou enormni
vjrobu ncjsilnEji zastoupenv importu. Nebylo vlak
moZno uriit vfrobcc dalSich lezouxskych vdz, jei
pochizcji z Cataje (asi polovina IL stol.), Pohedima
Do1n6 pole (i. 97 a 98?, rovnEZ z doby
kolem poloviny II. stol.), Horni Stredy (t. 1,
Antoninus Pius
M. Aurelius) a z Pobedima (t.
Horn6 pole
145) a snad i z Pobedima - Na
lazc (i. 152), nejde-li tu snad o vlirobek rheinzabcrrrskj. DalSi leuriitclnd lezouxsk6vyrobky byly
na Lednyv6ru, v Trendind, P(chov6, Trcbaticich
( t . 2 ) , A n d o v c i c h( d . 2 ) , S r i r o v d ( d . 4 ) a v e a c e
(i. 1).
Mnohem silndji ne1 z Lez.oux plynul na Slovensko proud vlfrobkri z Rheirrzabern.V matcri6lu,.
kter;/ byl tu probirin, je zastoupeno zboi,i rheir"
zabernsk6r' Baiovcich (1, 2), Hrndiarovcich nad
Parnou, KriZovancch nad Dudvihom, Pobedimd Doln6 pole (61 kusti), Pobedimd - Horn6 pole
(6 kusn), Horni Stredd (4 kusy), Tvrdolovcich,
Sale-Veii
Vinohrady,Strkovci,soporni,pustfch
S a d e c hB
, r a n i i , P r i b e t d( ? ) , e a c e ( i i s . 1 , 2 ) , B i n i
(2 kusy) a v Seni (tis. 1 6, S). Nedalose rozhodnout mezi Rheinzabernem a Westerndor{em
u 14 zlomki, pochdzejicichz Borovci, pobedima
y
p
r
v
n
i
Doln6polc (iis. 1, 38, 39, 106,107, 113, 114),
a
n
e
j
.
r
a
r
i
'
lako
ip fusli2ir.lni L,cd^.
nfch naleziStich export z dilcn stiedogalskych; Pobedinia
llorn6 pole (dis. 130, 136), Salyv naieni prosticdi je to Lczoux, jchoi diiny dov6- Vcde ' Duslo, Gbelcri (iis. D , eaky (dis. 3 a 5).
Zely do ieskoslovensk6hobarbarika. Celkcn bylo
Reli6fnd zdoben6 misy bylo noZno piiiknout
zjiStdno 8 di 9 zlomkri, kter6 bylo moino piiddlit pravd6podobndtdmto dilndm: Janu(arius) II (AnvfrobcIm lezouxskfm. Jmcnovitd jde o hrniiie
toninus Pius - M. Aurelius; Pobedim - Horn6

'6Zl '8Zl s,tr :+sn{ 8) alod ?uroH ' EurrPsq -rlsn8nv '(ZOt rXI VIS :^oqcorPuo) II snur8eu
'
I
'
Z
'(Z :XI
'9l
,II '6I
{a?t{>i :qor5 {1Ja4 19
-od z '(90I 'I0I '00r '/8 '98
'7'
99'Lt
'19
'sl? :nsnI
- PrurPaqodz nosl dzal - g I ' t I ' t I : I I a ? t + X : E r l r r E u l a l e Cs)n u r f l a l q
0) alod guloo
g : I I I ) c ? l l t : E l l u l r l u a l r c ) s n u e r l t l u u r y ' {( z I
-gu ol.{J ElrqoJf,^o[ 9ra]{ 'nullP }i?In ou?oul oldq
'I :AI
'
(
Z
-au ?r{Jlu n '29^ qJ4{s}roPuralse,l{ ?uqoPo'd?P^"rd - I I : A I l a ? l l x : e r l u " [ I e ] c o ) s n l o a d s o l l
'(IIIA
'02'6I
:
I
I
I
{ . z l l ) , I : I l u e r u a l a J )s l i e r l l u o C
l{ulolz 6t ou?}lr[z ol(q oqo] ruor){ qr4Isrl^ar'}
'("^lr^O)
:qo:o {1tcn lp-1
1a7;,1; :f,retep :I rXI )i?t*X
tr{^rd qc4uqoPz4^ oug^l?n ol.{q aP{
: I I { e 7 t , l > { : " r } u e l u 3 i 3 c )s l i s l . I r c ( 9 I
:III '9L
g rI0I qel
{aqor4^ 4{crrou rulelol o epl oqau (C)
'AorualaH
-Il
:III {a?t+X :"r}ueuilao) Iuollv -{ S '(/I
n)llu
q?slruJP) nddl ur3J,\oJle^ s ni{nJp
'gI :III
-pod dsyw z pnq lzgqcod (Z sl?) ?ues az Jlar\tolz
{a?qx :ellueuralac) snurt.{ (I ? B0g
:CIdl -- 3)^ol?aPels) sllurrll '(ZI -/
'g :A q"t ssr11 nd,{1 tuar.toclar s Jzoqz a1 1;led 'XMS
:r9.\dugo'I-l?l}ueruelrO)snUeuqoJ
:I
'(z 'I
dsnl
SI'T3?Ul{
sl?)
led qcJr^olssqes^
?ra]{
"ur3^P
'196I 'XI
'(t
'I
'uesn{
a^
nosJru
qtr]Jleqg
V I S : r u r P J q o d )I I ( s n t r E ) n u
J
?
3^
tot
iuePz
ruluPal
:dultP 1o1lnpa1s9u-tlqorr{r iru{'r's '{ut-euz
'(6tI
gZI sl?) eurg.rp1ed rlod rulurog eu -"I
Ise
nlelreletu ruglsua^oTsa^ nosLlzal9u qJIsJElsaZ
'(0II B " '66 '96 't6 '26 '68 '98 'EZ'rZ'OZ'9
ZOI
'sn{
orl9lsll"lu.InJ z e (8 '9 '9
uep3t
'sl?) tluesIru
?rulP.q
ZI ua?oloPal elod 9u1oq
"LP"rrlpod
'-I
s
l
?
)
+snI g aues a7'qresni norp od 17'1
-od A Iois 111 aut,rolod aa:d r Tpu,rorlaqe:{r ,{ra11
'l sll) dltp z 'esrr1 ruoupal od
'snlualeH 'scqo:{ro11ar '{lsl ropurelscar{qn:p nl9tr 'sli) ?utg u (Z
trlaqlrg'aluerg'1pe5 qrr{1sn4'er,ro1:lg-^ourodog
'alstu lu?uaPaln ,r uadnolsez el Ilaqaiod Iols III
'dpe:qourn - o1a1-,{1eg'+J,\oloP.r,\Jz :dsn1 7 {p
-au1lo1od9,1:d ,r. d11ruz,L.{ao1er1tuo3 dze'r dlca;n
z
'JSI'IVIJII
nllEuz noro>ltupod nouldn -arls ,u.roH z'f,sn1 5 elod oqlrrro11oqglsurPeqod
ItOCI
'4sn1 yg alod aqnolq
trurpJqod z 'asn1 urou
-eu r
z 1aruo17'erlorg 5ca 1ed,{1
l^oqiez,{1ep
-pai od al ruoqg^Pnq Pcu uExo?lr>I noured Peu
-ee , V 1"
z V -Z ? d{ruolz 'Etrauo^ eI,u
"^o{?(J
z eV '1e+ ucdnolsez Iggalxru olua] e!
a[ 1 p eslu 9)is^o]?o
JIJ^orErQu.rH
l?P E^ol"illuroJ uralqor,{,t
'III dur,rolod op
'q raulleX dluerre,r ac,r.ocleallrlur t ? d{ee z IsIu
qa4iLzalgu q:r{.rrltoupni A Io}s
'iols
-otz ! I ? es4u 9{s^o{f,o E 8I ? laluoJz -{lsurtpaq
11 .{uraoiod po dqoperr o1.{1,{1.q ducqo:dr1
'dul}p
]uap:n orlli?llq zaq ele n(rraqezuraqxoP ?i)rr
-od 'r :au11a;q(luerrel ca.rollaa9ur P^o{?O z Z '?
-lo:1r1ppr1d azl ?ra]l 'z^ 08 Itols urgqopguolru?]
s!?) Pdo{ro '(t
)iaruotz (t si?) d1e? (t-I
' s l ? ) d p . r l s t t u o H ' ( 6 t r P E u se 1 6 ' 8 1 s l ? ) a l o d r1o:.1 drnleuSrs guuoruI dlgruau {1ruo1z 1u1911a.t
'rrue{?uz
tru{uucru[ {u
lrzoqz nulolpelq tu1c1;1ed
guloo - PrurPaqodoP '(snl I) a.\ol9r>{ oP
'runrqo.r{'r'
"^ol
'tI
ruellcr
z
-a:1edo
nos[
oqo]
p,rp
aznod
-er11ruo3nlrupod dlqorf,r fue,rol:odrur dldq'n1;op
'zer
dpcl
af
ur{rlltoupal }11?Plld.{lEP cs ara11
-uralsc1\ 'd1e11t8rs
e:1uer oqluclor{,roq?)s}atr Z
'(tzI sll
'(
? IIe ur
'II) Etlarnv
urrPrqod :lols III
'^n) ,{{? p (Z i 80t'XMS)
nr^o)?3P 'a1od9uro11
(XI
(t sp 'a1od 9u1o11- rurPeqod :'lols III
po
a[
-gls
po^nd
n)iruolz
az
III
??u^ox
4tsllau
Iols
"
- 11 eui,rolod EqnrP lq nrv^l eI?euz) EruliJ Po
}s3-4{I? tls
?B II z s?ursar llazeqoo; ?{s1roPure
-uJaqezuleql d1qor,{'r o 11-ep!'lnoupoqzo.r puladzaq nosf 17oqzu9{Plq eu nrqo.rr{r-{rn1eu3rs9up1;r17
(9l, sll
sl?) nrleqC
9u?our luau (9 t sl?) I:]eQ e (Z
' o l s n ( - a r a n - d 1 e 5' ( 9 t I ' 0 t I s t r ) a l o d g u r o H 'a1odgu1o6 - ulPrqod :lols III) 0 tt g rurr^oJ
's!? 'a1od
ulPrqod : Jols
9ri1oq
- r u r P s q o d ' ( t I I ' I I ' 1 . 0 I ' 9 0 I ' 6 t ' B g ' I s t ? ) ,la,! s '?ocLzp (OI
'(Z
sl? ar^oq
'lc,\olog z
111 eur.rolod yt,t:d) r11 sir^rllruud
l{uolz
n
aiod guiog '(ZtI
"lulPcqod
,g :lois 111 errr,r.olod
'(8'9
Ju,\rd) I snPunrrra^
? lu ^n) e^ollls e (z ? BOt ru ^n) cxl
s1p 'a1o<iguroH - IurPaqod l lols 111 zur'to1od
- {rr^oI?aP9ls '(I ? [06 'xI vls) rI^o{]J z
'(t
slr erlrs :lols III zutr'o1od1u
nluolz n dulrp ]!?rn dlpcu as 3?]lg (tl :IA Ia? 1u.rrd; 1 snr1n1
'(9,'st?'alod
ulPaqod
?ulocl
,u){ :erluruslaJ) ^ouelra^3s uI)errz eldq l4oqz - , u d ; 1 1 s n u L 3 e 1 1
' 1 9 s 1 P' a l o d
'xI
: l o t s I I I e u r , r o l o dl u r r d ; I I s n u r l C
'r^o{
ur?IPEtq EN (SOt
Yts :nl9ue{ n
sII
-?opgls)
e Z8t O 6 pn1 ruol'trd ru{uqopz ?uloc - ulPcqod :lols III eur^olod lu^rd) A
t8t
O
'(/
rurPaqod :snrr^os
s11'a1od9u1o6l
- { r s g 1 7 o q ze ( I I : X I r u A n : ? 1 ! I z e l e u? u r g u z a u -ertruo3
'snrlarnv
snllcrnv trr,L1ped11dod
sngurllcla5
:Iluerualac) sn^t}trulrd '(606
:0I -g ,AI
1a?l]){
'l4l - snld snuluoluv) A IJ I srielrc] '(I ',sl?
'(8-t
' g O E' x I
:AI )e?l]x
vls ;^oqeleg) snlllllv
'XI y15 :3e1de4 'aJ^osEg :snllclnv W
'(t
snrd s uluoluv) ruo]lv
:erluru3laC)snlurlaH
? 90t
'(9 'sl?'alod
'J
:snrlarnv tr\I
rurPeqoJ
g
9ulo0
- etr^osoPr,\J)snurn-I '(tl :III {azlr){ :elluEur
'(tzl
sll 'olod
- snrd snuruoluv) I snlrauqoC
-aloC) oqqv '(OI '6 iIII lazll){ rrluelllelaC) snu

6II

(lI)

nvsN:,lAl)_ls

vN

l.l,Y1lMs

,lu!31

r73IV\

'rl'\lrN

:
I

724

F. I<RiZrik

1 3 5 , I 3 7 1 3 9 , 1 ' 1 1 ,1 4 8 ) a P e d e r u ( a i s . l , 2 ) .
Ze star3ich slovensky'chldlezri jsou z Westerndorfu jeitd misa Onniorigova z TvrdoSovcri M6hes puszta (S1A IX, 1961, 305 d. 2), Heleniova
z Pohronsk6ho RLrskova (diive Oroska) se znatkou
v h l a d k 6 mo k r a j i E L E N I V - ' F . ( K i i Z e k , T S 5 4 )
a z Andovcri (SlA IX, 305 n. 2), z Tvrdo3ovcrf Paptag (uv. m. 306 i. 4) je pak misa, patiici k westerndorlskfm v/robkrim s vejcovcem Karnitsch
tab. 101: A, D, E nebo lokrilnim norickfm (ovi-

t
I

I
I

lavskfm) , s trevirskimi vfzdobnfmi prvky. Westerndorlsk6 zboi.i bez bliziiho urieni bylo i v Celemantii (K i 1Z e k VI: 74-24), ve Stupav,
P o h r o n s k 6 mR u s k o v d ( ? ; K i i Z e k
54) a v TvrdoSovcich- M6hes puszta (S1A IX, 305 6. 1).
BliZe neurditelndzlomky sigillaty jsou zaznamen d n y v P o b e d i m d- D o l n d p o l e t 7 k u s r i : i i s . 2 .
103, 104, 772, 1I5, 117, 118) a Horn6 pole (9
k u s r i :d i s . 7 2 6 , 7 2 7 , 1 3 1 , 1 4 0 , 7 4 2 , 7 4 4 ,1 4 6 , 1 5 0 ,
151, v Horni Stredd (6 kusri:iis. 5, 8-12), Pederu (dis. 3), Seni (iis. 9) a v Dibravce. Poch6z e j i v e s m d sz I L - I I L
stol.
Novd ziskanf materiiil je rozddlen tak, ie zatim
co na stiedogalsk6dilny v Lezoux piipadd 9 kusri,
je stiedisko rheinzabernsk6zastoupcnobezpednd93
kusy, z tehoZ 13 kusri bylo moino piiddlit diln6m,
kde zn6me jm6no majitele, a B0 kusri zfistalo anonymnich. U dalSich 14 zlonki nebylo moZno odpovddn6se rozhodnoutmezi Rheinzabernema Westerndorfem. Z westcrn<iorfskfch podnikri je z6vod
Comitialiv zastoupen 9 di 10 kusy z 8 n6dob, Heleniriv pak 20 kusy, z dehoZjeden zlomek niLiZepochiLzetz lokiLlni vfroby norick6 (ovilavsk6). Ano,
nymnich zrislalo 39 zlomkrl. Mezi zlomky, u nichZ
nebylo moZno se vyslovit o misru vyroby, bylo zaiazeno 25 kusri.
Z lezouxskfch mis pouze 1edin6, z Modranky,
byla vyrobena v dobd Hadrianovd - Antonina Pia,
pro ostatni piipacid v rivahu obdobi vliidy Antonina
Pia - Commoda. Dovoz z Rheinzabern zabir6. do,
bu od Antonina Pia aZ do prvni poloviny IIL stol.,
piidemZ pievaha je priivd v konci IL a ve III. stol.
Westerndorfsk6 zboLi bylo vyrobeno vesmds ai
v prv6 polovind III. stol.
Timto zjistdnim, vypl;fvajlcim z rozboru sigillaty
novfch nrilez[, dost6v6medalli potvrzeni sv6 these,
Ze nelze mluvit o tom, Ze by koncem II. a v prv6
polovind III. stol. bylo doSlo k oslabeni iimsk6ho
importniho proudu do barbarika severnd od Dunaje
a Ze by bylo moZn6 mluvit v t6 dobd o ndjak6m
kulturnim osamostatndni domiiciho obyvatclstva a
jeho odmit6ni iimsk6ho kulturniho vlivu a bojkotoviini vymoZenosti iimskd prrimyslov6 vfroby. Tato

thcse se sice prosazovala ui pii diivjlich rozborcch, ale dnes, kdy vfzkum germanskich sidli5t na
Slovensku nabfvri strile vEtdich rozmri, nelze uZ
vribec pomy5let na podob46 theorie. Importovan6
vlfrobky dostivaji stiile vdt5i v6hu, pied kterou musi ustoupit kaZdri snaha chtit prosazovat vykonsrruovan6 samoiieln6 vfklady, a{ uZ jsou podmin6ny snahami podpirat ndjak6 ideologick6 cile ti
u d r 2 o v a ta p r i o r n i
r y k o m b i n o i a n 6j e n z v ! "oudy.
k l a d u m e z c r o v i ' 1 i clhi t e r d r n i c hp r a m e n r i .
Za nyndj5iho stavu vdddni, ziskan6ho vfzkumnlim irsilim prehistorick6archcologie,kterd pies netuSeny rozmach a pokroky poslednich let stdle jeS16 nemrjZe podat pro iimskou dobu ucelendjSiobraz
kulturnich pom6rt, jak se obrriZeji v domorodfch
sidlistich i pohiebistich,protozeuZ iadu let se klade
diiraz na pozndni jinych obdobi prav6ku ieskoslovcnskfch zemi, je nemoZn6 pokoudet se o rovnomdrn6 zpracov6ni a vfklad kultury iimsk6 doby po
vSechstrinkiich. Vime sice uZ o hodnd vic, nei bylo
zndmo picd n6stupem nov6 generace slovenskich
badateli, ale 1o r'Seckojeltd neslaii pro plastickf,
a to novy obraz iimsk6 doby v3ech deskoslovenskych
zemi, hlavnd pak pro rovnomdrnd poddni noveho
ndzoru, ktery by zdriraznil piidiny a pribdh zmdn.
kter6 se odehrdvaly v ieskoslovenskfch zemich
r ' . o r r v i s l o s t is g e r m i n r k o u o k u p a c i . s e z m d n r m i
zpisobcn;imi posuny kmenri, s rriznfmi druhy a
rozsahy jejich zivislosti na Rimsk6m imp6riu, se
zpLisobyiimsk6ho pronikini v miru do Zadunaji,
s rozsahemjeho iimsk6ho osidleni a iimsk6ho vy,
uiiviini bezprosliedniho hranidniho prosloru, navazujiciho piimo na oficiiilni iimskou hranidni linii,
s rrcjenskouiimskou okupaci Zadunaji v dob6, kdy
se pomliilelo uZ na delinitivni piemdnu klientniho
rlzemi v iimskou provincii. Za soudasniho stavu
b6drini mohu vsak i pii svych soukromych moZnostech poskytnout prehistorickd archeologii opcry
pro vypracov6ni jemndj3i chrouologie jednotlivlich
sldliS{ a pohiebist i domorod6 materi6lni kultury.
Sigillata v jednotlivich nalezistich a jejich objektech ukazuje, Ze se do nich doslaly vfrobky vznikld
v nilsledujicich obdobich: Krdlov6: prvni polovina
III. stol., Cataj: kolem poloviny II. stol., Hrndiatovce nad Parnou: IL-III.
slol., Modranka: doba
vl6dy Hadrianovy * Antonina Pia, KriZovany nad
Dudv6hon: asi IL stol., Borovcer IL ii spise IIL
stol., Ba5ovce:asi druhd polovina II. - pryni polovina 1II. s1o1.,Pobedim - Doln6 pole: od poloviny IL stol., s pievahou na konci IL a v prvni
polovind IIL stol., Pobedim
Horn6 pole: pomEry
jsou shodn6 jako na Doln6m poli, Pobedim - Na
laze: druh6 polovin:r IL stol., Horn6 Streda: po-

u1 t1.zlauad ).t

\tE hz.l1u ttlollstlPls I IIulo)


s
'r,lr.n.,ls 1rP
0t z!6I AIX uv
ltt
s n ' D t 1 t n l s 3 1 L t l l ] ) . j,sr ', N - n 4 s u e t a l < a u

?.ats1?l'^,n,N
I . r t s t L r i tf i q o f r n z . p
.
l. IItrto)I
'1L,lll,{)T 'IIL\XX
rb ?r
'ntLgrtinA
'
k
p
o
l
\
l
ou1.1) rolo)td \r)tad a
i IIAXX SSI,IS
'r:t'1onals ,u.\p$a
trrrs' s l!!ur1r
ttlsl?ts )
t
't1I

'L!tbL 'IAXX

riruNlqslrFlqrsrsro^ .II.surIug

rqo

I rlrof

--

.Iau
e]{ !
4thtsa/\\ uat lanl4oJ-rlD\I1q1s .?trz "IiH
.n
9IZ Sii9t6l XIrIIA
'>I s s
'ttftq ptrlll8ts-v1l.t
y
l
l
t
o
f
u
l
rtsa
I )l z
aV
u 6I 'i,9bI 'II e.r^oIS uJrr
- o r s r l l p F n r s ' a 1 3 a p 1 t o 1 1 l.)t . [ l l t r u n D | " t 1 ' J l s ) . P L I u . P r n l l
rl,s8 tt8 ,t8
u . \ 3 t u t , . t 1 D t 1 . L t ' s 1 1 1u1aon] , n z l I I u I o ) I
' 1 r q " m o ? Sl a P u 1
'0t8 gz8 '196t 'iIIX
llozleuod
6[8
UY
nlsuanals ru
.t1p utarl,loqDtD vrp sn, rp n.I anaN btlsuu.t kqop r tintgu gio|']lqalqod tioN rt ltulox
r

nq'ruguzod

'f1l+eura1c1o:d
puos {tlo-l?u eznod ouepa,r o1trq Trupu r1d
1 r L | s d a i I 1 , r o d s r . r Lt rI . ) J l r , / n . r u l . r . \ 'run1zj,r lre,ror;rlz eu ual pnsop as Irzauo le?pz
ulJL rrrPrrTod
e?'}Elourop
osaurJdtriero4 z d1e11LBrs
1ug.rore:dzcuelsdqc t oz e,r1ose,rrdolruel run1z,J,r.,{1cr1erua1s.(s
'ure1noq nlsua^o1< p-rerdelepudrld r:qo1g
1:r1[e1rr -ern ou4snru ?]Sal is ruoll*d tpeso ppa4lsg eldq
gurpal eu y.r1s
-d^
o1 dqdp>1r ol e 'n{uqr"q ^
d.rpurodgfrlqod r
dqop
ap{'lilrunpZ,r
?}!rlpis
91sruy1
-zouu yr1lnuro:qoourqgdaI o1o1 'd1e11r8rs
41uo1z
?{crurouo{a'rurn11n1 due.rol}a.rsod1e1lrBrsdrrc'1
at pnlpo 'iepe:1s gurog e
nuodrur uerpnls r rugu nos! uJ{orl ez Io.rI IeJ
011 pnsop our?uz LLIPU
'{lsyopu.rctscl,re cr.\o!r?g'rutpeqod) urg{srurpcqodnxoldruol urJulsti
'cruyr sauP
Pn)od -p1s r .{za19unosl oqol ruazeqlp urlsdalfap ]e,roc
4{surrqezuraqr 4e lrodte dlelsop
'nc,to:o8arp oP o} P rxnoza'I z
',{peso
-etdz cpz tsou?oul rlQru ausl 9rc11 'fzrlgu ru4^ou
!u}}so 1e
'lurazg uagu
e1elll3rs7n (alQutpaioldq) tuczorlru^ oP o)oqnlq
Iuez.rr\'lodarrped csaqt olEl 9.r91sop
q)9peso qr{1s.req:vq,t rue eudnlsopaulerelyu
elelsoP ruEl as a? '9upEdgu at III{oT qo-{lsrrarols
"u
e,\ouaJ eldqau {Eqr o? 'ns9r{ no^s
-opoqrr{,r o1rl.?} n e{^rq}q d1e11r31s
tu?1-srzaleu n-r1s1a1e,rdc1o
'lqop-Eu gu"AogaJo Iurla^ ecls
u{lpurpalo oi nIolsIA { Dlslod oP eJroqeTltpod e ord aue,rogaro elB
e^l:.rpqiI ruosl rtlezglno4
u11drua7sa;d 'nSorpog lepod e 3sIJ l IuaPPuroHs e1,{qe1e1l3rsa?'o}
"u
'11rdapodquunn
guels {otnos sa:d p1;adzpng - errrrnby z ?}sc) rrd
'}uezr.t.l
'II
1te;ldapod alzpq 9,tose19u
?uiauol{ er^oro8erC erreB-aJ^o}sEqrS eqePz leurl azlau gJa+{
'III
-E^onrlsuo{d^ ol{e} a? 'luepz lrpnqzl noqeus duap
'dlr1e1o1l;dli pnsop nosi rueJ tlslod
"qas
'cs r1-1[ppe guuarzoqeuldn acenlrsp;aup
op e perdo6 eu urJPorlJrld s {s,{JoI c nPEu -al nos!
-.roH
^
ez nosl nrqrurs oltuo1 l lsnlod lr1o1e1e! azolo.rd
ur9{suelulnJ
e
nIol
lperr{Pod
19pod
ryd
'dqopgu gral>1
a,r.pog r.rd :npuroH { n-\pog e ;cur5 tu n1d1
il ltsoulo,\l? Iua^ouels o leqno{od
qlpal rucg,to as azJ.N 'urlqopgu ufuli?o.Ietrs as oletr
lepod aleung po plsac tld dzalgrr nosl uIeI roq
,opoqrqo oldq as ,{q a4 'u11 s tr:llJodazlau az 'l{PJ
urepzodqz,IJI?al'o{sua^olS
qc{1s1eru.reg
luPoqr4r
n^ouz ,{qorq o:d e{1u lFlQ^
Eu arualnq.rozodn
olezg{n as uruczg ru{ro1el1rBIslu4r\oN nlllolll+}sO
Iq^
'd1sar
,.{^los n leun61 1c1[npe.r1ald
9.\lllouP.I o.ld rualalez
91se3 19fppz ?]!al ^ e dllelqo 1u1qr1p1s
-od rrurl eu ??u^or ltrl?al 'aJIeqC e r1c<1r.r4
aznod -zlln ulul"luarro ue! rua;,ro nos! elep guapa,rn
'?ula]!?rneu:e{APrqlo e
'lols
.{}seJ
.{1.{q11durcuo:6 noA?rIZ rzJlu }uiazll
IIIi II PEus
A
'n.r. ' t o r s
T I { u t . r o l o du r a l o 1: e r r o r o S . u g I o l s I I I P u
9{saJ t!lppzod ase.r19u4r1qr;d pllepr,rodpo
,r,ro1odry,rrd :elr"g-aJrolsqcs 'lots III eu!^olod
-"u]J
nr\"]ur$ eu llrugz qc{,ro5 po eqnrqz elu
"
-ll -1Je^olods
elezgln as c?IEl '?uelg z ,(peg 91sn6 1 1 n ' r d: e u e p T l o r . T 1 l e u r n o l o di u . r r d - l I J a u o 1
'Ja^o{r}S-eF.rodos '{perqoutn
g.t:d :raPad 'lo1s
:III
tur.rolod
EqcS
1?
olsn(I
la^
"lols
III
'lols
,l! :rsrzaluqr{,rou 1pda! nrlg^
]{14; i9p 'IIIIII )ial9iod
II :arperqpoda{suErurnl
{,{;1Lp
-od nqA lls4 po ?]sor
guroH e 11 eur.rolodgqnrp :I ?lsrlpls - e*Jfi r'lols III
^o{io
"Perls
" 'atrroseg
"N
'3r^ol
'azei
-'II rouo{ :d1orq - t:I"3 '
gu.rog alod
ullprclod
eN
IIIII rcclaqC
lols
!
"
'lo1s
,og 'urorlg^pnc
ppu .{uP,!o?fl) '{u".rPow 'noul"d
II :.uerg lols
IIIII :elaql.rd'Iols III'
.III peu of,roJEliurH 'tl"C 'g^olgrl{ :tsrzolerrqJr{,rou
II :,(p"S 9]snd lols 11y euuolod 1u,rrd:caa
'lo1s
'Eu?}!nqz
gulelspod
l^srzrleu
IIIII :dPrr{oul1 }ls -o1:lg-eg.rodog
11 o1-{c1t,{d
}oqou
"?aA
,Jrs '[o]s III rsa roTsnc
r:1,(q-,(zc19utu{rotr1 .r79'ro4 ^ rlnqut no)s,\eurl
III
"?a^-ls lo]s
'lols
:.to11g
sa;d 179,to3op [u9:q 9{s^Plsr}e]g Po elPar 9.rc1I lpdo :er'ro;opr.r;
III eur,rolod 1u,r..rd
''1o1s.11 durroiod tualol
'lols
'?]sal
gue^orerdz
{a19?
III e,r eqe,ro;d
I+d llllpis az lpdo cl e1el1LBrs

(Il) nxs\:t

lzl

ots

vN

rrvt-lI5ls

ru llll.l {23'Iv\

3'\(iN

122

KAIZIX

7
S , , s / d r i o ' i d t . n r c b, 4 , r t , , 1 .
Jani,ik
! ltolnik
T . , S i J t r s L o t in i l e z q , 3 - t a
'qStanficld
Simtson
c . . C c n i r a cl a u l i s h
J A.
P o t t . r s . L o n d o n l 1 l! i l .
rlr
S , S L a r i o s t e n i . I t . S i t l t i s l l nt i f ) o u o . l i
Janiirk
Dudfihu,3A
32i tah. XIV, obr 1l 12.
rr Kolnik
I , . s i . l l ; r l d | , n d , I e z , a3 .\ 0 .
T , N o r . i i . / i , r r l o - l J d /L t a r s L n
i ik,zq z Kriia.
" Kolnik
uidn na.l Daludho , sz AosAV 10, 1q{t2,139 14,1.
rrJani.ik
4 . , S t . r k ;. . i t d l e n i e S l o t : . n t t z a . t , e u t t e n e n r

K a i s 1 t z c i t u t r l u o t n A t L l a n s d ( t V i ; ] , L reu a n t l e t u n g s z e i t i n
Oikau bei I'i.itdnlt, SIA IV, l:.56, 233, 234.
'"
Kolnik
t . , t ) o f o l n i c o u i p o h r e b i i t ez n l a t l i e j d o h y
th6L.j u Oiko\ pti rieiidnnch
N i c r o p o l . a u - , r , c st l ' O t h n l )
ptis Pi.itanu. AR VI. 195,1, 342 144, 427. O;tor, SIA
I V , r 9 5 f , ,2 3 3 n
'1
15Kolnik
, P o h r c . b i s k a r ni n l e z q l t A . | J t .
ro licl'1".
f , N d . l l r s r z u A e n S i g i l l d t e na u s B r i g e t * )
i n W i . D , I , a u r c a eA q u j n c c n s e sr r e m o r i a c V a h n r n r i K u z s i n s z k y
d i . a t a c I ( D i s s e r r a r i o n c st a n n o n i r a e S e r . 2 , N o . l 0 ) , B u -

ancien de ld SIouatlurc,C. SltllisLi | lauatli DudLinhu, IV


Si(I[i.\ka nt1 terus( t)ti Bt)nrciach lolf. t,ifji,,av], SNISS

d a l r . s t 1 ! ' 1 8 , 1 5 , 1 ,r a b V : 1
t, N.L)t nAt.zy te ! si.
" K tokoliid srov. Kiiick
. t;..b I:.n
't'tttu
xxTX r',
.
N.uc
tisillata FunAe n &r
eilktta 'n SLdJesku
1 1K o l n i k
T.
I,aulik
. 1 1 , , r , d 1 , : ,Si ,I A I X , I ' r i r l . ' 1 0 5
L z,ichnnn! ttsLum nd
rs Kolnik
neolitkkan sidlishu I Botuuiuch tii I.ic:{an.ch
R.|urgr.i , s i d l j s k o ! 6n i l c z y , . l t l
! V obi,i jc
g r b u n g a u f d e r n e o l i t h i s c h e nS r c U u n s i n B o t a u c . . b e i p i e i .
i rioLi,biirrl z iin,sli cloby; ()tldrooch V.,
/a'rv, S1A V. 1957, 26.1,285.
R o l u t i h r o b u z d a b a r n t $ L , : j n a S l o r : t : n s k u .N o ! ! i e n d t . x t l
15Kolnik
T . , I ' a h r c b i s k o L n) lt i l c . u , 8 \ ' . , , .
Reiche inrentilliclrc Gtdber in.Iet Sk)aakei. Neuere Funde,
'6 1{icken
IL
lrischer
C l l L ,, i . 3 , l d . r s . / r i , r M l n B r a t i s l a v a l ! l r 7 ( A r c I a e o l o g i c a S l o v a c a
Monosraphiae,
der firrischtn TipJet nn Rheinzabern,'ft)ttlrud lMal?tialien
1oln. I), 91 a 107
o r r y l e m u r ' : i L l in i l e , y o d t u d j a l o n i l e z y
zur nintischs.rnnnisclrc ,(e/d,ril?, Ilefl 7). Bonr 1963, 2,i7,
z I ) 1 1 , an a d V i h o n ; v i z K o l ! i k
T . . P o h r e b i s l z o uni 6 . l e ; y ,
O 207 I)61c zkracovrinoR I'
t i l l( , , p 0 z n : 1 7 .
1? K o 1n i k T., I'ohft.bishaui
ntit|zv a\); SidLishoti nti.
"' Ko In ik T, Si/lirl,r, nAIe.!,'Ji).
ar Vladir
lezV,316.
J., Vrishnr u Blan;i fri Nine u nhu t96l
t3 Kolnik
T . , . S i . 7 l r r t o f ,n d l e z a , l 1 / - : \ 3 . , A
totschu g in B'/Ini Lni Nitru i. l. 1961, AR xtv, 19{i2,
1, (olnik
T , R i n s k o , b d r b d r \ t t in a l . . ! t n , p o t n a n l
30(),323.32'1.326
p o l i u P a b e d i n v , S Z A L I S A V 3 , 1 1 l t ) 1 )l,u 3 t 8 ( i
t, Dnbne nabz! z Lizent juhozAparlniho
"Kolnjk
'" Kolnik
T., ,l,.lli.'lou, nnlezu,343, tlt)
SloccntLaS
, Z AaSAV a. M,t. 25u (pribera)
W., Kardlog V. Sicnpel-Nancr rrnd
" Ludorvici
"'V obci. u cihelny n.r vyvi;nini Szcnt Jancsi domb. je
B j l d e r r o m i s c l , e f l ' r j p f e r , l , e s i o n s , Z i e s e lS t e n p c l , f o r r n r n v o n
i fol,icbisli, picvi;Da z,: ill. stol. Pichlcrov,
M.,
Sigillaia- und arderen ceiassen aus nrejncn Ausgrabunt'rhrcb$Io z dotrv rinthcj u Cbelcoch Nic.opate de
Rhcinzabrrrl l!)01.. i!11'1. (Jockgfin 1927), Zt!
sen h
I'ipoque romrote n Gbelce, distt. SrnfoIo, AR IX. 1q57,
I'IRMVS

ft,
" Kellncr
' ? 3I I e f n e r

l L - J . , v i z p o z r 1 1 .o b r 3 1 , .
J., Die ri;mische Tiipl.rci in W.s!.tnitarl,
O b c r b a y e r i s c h c sA r c h i r X X I I , 1 8 6 1 , I n
'" Osrvald
lt., Irulex ol Iisurt.T\t.s.tr
tetru sryLtlekl
(,,Suntian \ydrc"), Liv.rpool lo:l(r l!):17, Rcpublished r.ondon l!16,1.
t r 5K o I n i k

'1
, S n ? l i r l o f t n . i l e . u , l a t ) , 1 l t 0 ;o b r . 1 1 , : t n a
str.371.
' " 1 a m i a 2 ,l l 5 0
tr'famtci,,349.
'z3 I-alr1ta;,
:]iU.
" Tamt6z, 350 a 3E0, obr l:12: l, 2, I
ti.
ro Tdrntii,347,:J18.
3rKarnitsch
()rildL
P , D i e R e t e f s i s i t l a t . Lt n
( W ' : l s , O b e 1 6 s t e t r e i c)l,l L i n z t ! r 5 9 ( S c h r i i t r n , e i h e d e s l n s t i tutcs tiir LaIldcskund. von Oberdslefrcich Bd 12)
3?Karnitsch
P . , D i e r , ; i e r L e S i l i t l t l t ( rr a n L d u i t : . ,
cutn (Lorch'Iinns), Linz 1!ltlj (t,or!chunse,' in Laurjacun,
Bd. 3), 24! Tib. I01, H
''l Po
dokonaenl vyiel piispavcL kt slova,,skimu osidtcni
v P o b e d i m a v p o l o z c , , N a ] a z e " , t a k : c j e j m o h u u v 6 s 1p o u z e
y . , S L a r d n \ L is i d l i s k a! P o b e d . ne
: cndtovi
v p o z n z i r r c cV
l
a
z
e
"
D
i
e
s
l
d
u
)
i
s
c
h
eS i e A l u n g i n P o b ( \ l ; n , N a t a z e " ,
,,Na
AR XVII, l!)4i5, 538 5,14. V1;zkurnu slovansli:l,o hradiska
p o b c d i m s k a h joc v i : 1 1 o v , i opar e c c D . B i a l c k o v a ,
Irrislunr
slouansk.ho hrdAiska n t,abedi"te r.Lu 1961
ttlorsthung
(Kt. Ttt tnr) itn J.
des slauischen Butgtualles in l,ab.ln
I 9 6 , 1 ,A R X V l r , 1 9 6 5 , 5 3 0 5 3 1 i .
ir Kolnik
T., Pot)otnicat,6
p o t u e b i s k oz n l a l i e j d o b u
trnskej a poiidtku tlobg stahouann nnrodor u Oi|our: pri
Pieilanocll Lin Urnenyiiberlehl .rus det sfAt)6n1iscfu

814

8l(i, ?9r, obr 327 n


K
l,,lnliri srov Toaik
A . y r i s l & D , u a a t z en d S I o ,
"
rensLu
Fouilles ttu {:atu en Sktuaquie, AR III, 1951,
l 5 i l l { r ( 1 ,1 7 2 , 1 7 3 , 2 8 7 , o b r . l 2 , r l 1 3
KiiZck
F,
'f.tn
s i s i l l d t u ,S I A I X , l ! 6 1 , 3 1 0 , : l l l . K o l n i k
T,
SilltsLofi nAleztt, ltil
364.
ai Dopis M
L a m i o v a - S c h m i c d I o v 6 zc dne 21.
5. 1tl(r5. Sroy. i l. a m i o v ti - S ( h rn i c d I o v ti M, Nout
sidli\Ia . laba titnsL.i na tqchotlnonr Sh'.ensLu
Neue
Sudlungett aus der Ri,nerzei! r, ael OrfrloudA.i, At{ XV,
l ! 1 6 1 , 3 7 7 , 1 l 7 Eo b r . 1 2 7 .
a6 Dopis NI. I
a n i o ! F - S c h rn i c d I o ! a ze dne 21

5. ] at.
rr L
a n i o r' :i - S c h m i c d l o v i M., Dre siAliskAz Ja,
btt tnilsLei na uiichadnont Sktuentlu
Ztei ri;tner.citliche
S i e l l . u g e n n t . t l e t O s t s l o u , a k e i ,S I A X 1 , l ! ( i 3 , j ! r 6 , 1 : S e i , a
III
hlirik, okr. Koiice.
' d I - a m i o v i LS c h n i e d I o r :i M,

,{J..\i,Jlirl;,60,

" L a m i o v a - S c h m i e d l o r . ,i i I , f . , D l ? r , / l i r l d , 6 l :
s.:kior D.
5r L a m i o I ri, c L rlli
S
c d I o v :r M. Du"idlirtd,62:
j i i m a t . 1 4 . Z a s a h o v a l a a : ' i s r e i n dd o s c k t o r u E a l , v r : i i i n o L r
viak byla pod kontrolnim blokcn; po jeho odstrinrini byl
zjiitin jeji obrys nepnvidelnaho kruhu o prnmiru 105--120
cm Mezi nilczy byla siv'i nisa (iab V: tt), zlonky zisobnic, silich i hnrblch nldob.
rr L
a nr i o ! ir - S c h m i e d t o v ti NL, DlJr titllislA,62:
s c k t o f l . Z a s r r l L o ! a l ad o i , j i m a 1 , 1 .Z a p a d l r L( 1 o r \i \ , i c h o d D i
a n r t c h a 1 y .a s i o b d i l u i k o v a , j e j i ; o b . y s y s e n e p o . l a i i l o z a d l v lit ! kultufni !rslva, louzc kolovi jirny v rosrl6 pi a. Nelze
ledy vypoaltat ndlczo\ou vipli (haiy. V kultu.ni vrsr!i byly

3.Aolop.I^J
,sEunlparS
SunlparS) EqePZ Pun (elzsnd sarlgtr^{)
.rep
ue8unqe8eg
uep
req
eprn^{
.rcpo
req
' e r p e r q p o de l s u u r u r n l ' . J ^ o I r l S - e * r o d o S ' e c r g
ua8unqf,s.roJueqf,srlelualsdsuo,\ ].n{nj sg ^ol?O
Au n o l s n O ) e ? a A - I S
uo^ pleJ.reqrc luaP sne Pllir uaSunlPcrs uoqrsrr - c J ^ o l s e q a S ' ( d p e . r q o u L p
,(III SunTpJrS)
glsnd'Eleqlrd'(.zel
-eq.reqsne r{)rlssarIr{cssn
s1?c
}ulurls
JIlelPr^{
"uns'dpes
'aqJJrdssnP
eg pun olod auToc 'cJod tu.roH) urrpaqod 'rep
Iuec uJrlJrlzJJqu.u
',\osard
-Jd'^o{lo'IuEJiroW'rlror{8,\pno peu dueloTi:1
-raru
uauaP
slL?
e
n
s
g
.rarq
q)ne
rpl
q
I
I
'eparls guroH
'gro,lg]x 'noured
p u e u r P r a cj o r d q r n e r r . n ' e { r r r ) I - 4 I s u r P
Peu cr^oJ"r?uJH
'a:r'r.o.ro3o.rg'rJIaqC'{^rqlc'l}eC'eIeC'?uerg
,ng rlrollo^ J(I Jord '9^oJP.ruIrlrs-e1
'er,\oiog '(I SunJPers) eurg 'or,].osl]g :lllalsa8
'g^oIIulox
,orur".I rJgr\i
^!
l
s
l
H
I
d
i
P
's}n}r}sul .-ePua} -]se] uetler{cstro
'{ u o
'ppd
67 ucpucSlo; uL SJ ePrn^\ arqel
I I ),I snlrJ rSJ
IdlP
Jap uc8unqrs.rogeneu i{J.InC er^o{lz pun
llalsaBuy rap uauiruo{ua3a3}uI uerJ]IT]J"qrsPunrrJ u.tzlol
a .t irdE { o s f , A ' d p e r a p o 1 ' 9 1 a s a n ' 1 a s a 4 , { 1
Illep ar^\os 'uePunqje^ rqJs ellrN ur lAVs lap a , r e . r o 1 L
'ggJ '9dna '3rng lrl?uarl'pPrrlollrnS 'i)Aos
slnlrlsul ueq)srSoloer{cJvsaP ro}Icrro ruep 'I i ? -lrA.
-oI uoiuv .sc rc zocl urreH rlrL uLq SunqJs ,nd 'egjd 'aJrl^"d 'aJurlEd',{1ue7 e,rol\I'ourgruo)
'E?I
'reuriJa) '(^o?rc oPurauac)
-roJ
Sunzlnlsrelun e8lSnzssoJts
arp rnJ
Jaurau
III Pun II ?e>I
'usqrJJquallPqaqro^aLPnlsletz ' - ( i a c 1 9 ' o . r o l e 1 r g ' a r r ? . \ og- Iu l o C J ' p { 1 a q ' o . r o u n p
-adg ualrreldaSreuro uJssnurIunJlreqrg eqrslpupl 'PleQ 'o^olec P^EISrlerg 9uleJ{Jsne :llutueis JeIr
,a1uytrsolraLzLiqndpuerlllJrnzun rapo sarequulls
-neuop suL slrodruy ueqrsLuor sap cllcdsy c11y
'aluuo{ usqjc^\rJ srsrJ ualPqunlauulr -cq tqtrlN ].roPunc lallrue{Jqun ulc pun al^ozallaz
' p o . \ e Z : r ' u n H { , l r A q o r C { . 1 , , 1 r B e t d e 4p u r r
rueuTi nz assruSnczrgar{rs[u-la{ ueru sseP Pun
ar.losoPr,\J '({ellod rclrBarZ) ul?
aprnl,r ueuluouagJnE esseusnV uJPuaqJsElraqn elzsnd scq9I^,11
'o)rtpqarJ 'e:)L\oIE.Itr'o.\ollJ]$ '?^ednlS 'ez
urauraur Sun;a{lo^eqlelo'I rrP uo^ rn}ln){ eJIeIra} -uarJ
-grlS '(CdT rap aqnrSpuegpIIn Iru) IrIo,\ s{uIJ)
-eru aqJsnuo.ralp ssep'urairau uo,r qlrs 13rczsi1
']erupIA\aB
aJ,\oIiapglS'^orltr4d',\o{snU -.{1suo;qo4'alod
]ralurEsllaIu
guloc
rurprqocl'^or{JorPuo'r9,\duPe'I'1sol,rtr
,Jnv
reP
elres
uaqf,slu
asse1oC-SJ
{u
allo,\
qorlSoruolt
-uaruelE'(releg'ul^rC'eIeJ'roJIJ'rr]id 4Isrog
-qcel Jap aprn^{ sJelratetr4tr
sap Sunlrcq;ecg rrp u1
' (in]] - scr rEqol ]S reP raq alle]sPunC) t?gtg
S
'roueqcg 'roug 'JJ^oPuv :ucP.I3^lllle]s^a3]sJ]uel
-91ll1r1o'I0f uJPusSloJur rnu raqe eiuuol ossPJaC
roulozuiJ zuJlua.\ordclq uaP.ra^{lrqnloBue ua11a1s
,pung-e1e11L8rs
Er.rrJ Ig rele^lolS laP ]alqaC uIaP
sne uoJlnro) usuorlu{lJqnd rraSt:aqsrquap u1
'allats ralsra u ueluruSlC urnJU
ZI I Z9I
]rur EpaJlSgu.IoH Pun ulrPeqod uo,\ xaldtuols8unJ
-pJrS rap ]qols lrlJlsulH .lJscIPur :]sr uJuqJeJnz IJI
-e,llolS lap ua8unlpcrg uar{JsrrqreqJrP ur SI uo^
.rqnJurg raulouJ qJla.r..lLru 'qrrs sa ;l8laz uan.u
uo.A .lo,\elJntS-SJ aneu 0IZ ua8oll ]uIesJBsuJ (II
Ia?l{>I

Ia Frlue.1g

fir)

Io{E^r.ols rop ul epunJ-E}PIIIFIS e.Irall enoN

t!(,I A
'l
N sldoc iq
'Z eup :z r ^ o i p a 1 uI q r S - r ^ o I IrI lr
'tg(rl
rI s,.k,U,'
62;up Jz r{olard z I}n,l ul{
!ct6t A tz anprz J^olpaliuqrs
IA

-?^orul
ur^oiirrqnd pnsop tttru 1do1
l{ sdoc
-4^ orqral z lgrralll{
296t n)ior z dn]rs .,{!t {qof'ru az?r z
'-Jrrsr^ a^.{l^q
r t s z l x t . ) o dr ? ' . s ! P z r l E
IqaI aror ^ tuirz
-alru 'ItEltrsrs ftra] dlulolZ urelelrst,ru ur4)r,ue'rI tu,{uIl
u4uia+,d s nlods (ttl n)ior od) t{slur* rqoP lcpelln z nrt,| ,\
nurn)tz4^ r,eJ tttnrp z tzgq.n)d ]euroU !.
lrzrtu Ilg
.rIEo) .rIo EIPg-.r,\orsrqrs :89 fq
'9Es!IUr
or0
9 ^ o I P a I u q r s - P ^ o t DI x I z!
,{
t9(r t A
s,,loC !!
nZ rup rz

tzr

'l
-a^ o I F . r ltl q r S - 9 r o I tu "

(rr)

n!s\:l\o

rs

vN

'.rrinrisuol ^)s]lo s..Iue2


Itellltts d.rr.l .{Iruolz PrP
-eu \\?E^rz !u)urrq 'Iualsard 'lur?tu 3uzalsz rrlso{ 'rluqosrz
'f)trul
:r^rs
e)i
r
rquq Idr{}s :4u}atod l,iq q)9.^}sr^ a^ I9rra}PW
'l1uel r^olo)I .! iol{as
'..rnp2?ur r:rrsll l)tut
!9teP erp
ru q ) s - } ^ o r t'I e 'I se
:tq i,)ts'lflr aio
,r{ t ^ o I P
ts s tsrdcpng
' ! ( U o N ' I I ' r a s r l ) r , u o u l r r d s a u o r l s r r i r s s l c )a t r a S y s L o n u a p l
'c
-?l3ls ,r(/
z 3 9Ii n I ',
4 l ) t \ l t z t t s L , i 1 a |r c 1 t a ] 1 r qv
(I rauir
vuag'ualnllDlnu,I,,l-L'1D1113
ur Irrr'I!r.,) rqrsruod) tlr,I
'3
r
a
z
l
9
i
I
a t ^ r v : l l r S t s o n t u 1 . s s t ) 1 l r : n P l t ,gl ( ]
r,
I roDirs
1 rsr c ' w P ^ o
tz9 'D)ls1lt?
l P a I L uq r s - t ^ o I u e ' I ? t
qottu ttr,J^'s N rnlqostz'IIrtuEra:t 9u!l^ip
'Lt
J]nr ^ ddrlls'ruatr^orlea s drtls E dJlrs,{uaqoPzau
ljroP
,ur8eio trslur z drls IaolDr)to no)i?ou nou"z9^Pod s
"uods

r.Iv'ltltlIs

L)lll 3.1, Iz:n'1yN

lnoN

F. KFiZEX

Ildchen von der Ober{liche gehoben. Allc Funde,


mit Ausnahme der Sigillata r,on Gregorovce,sind
in den Sammlungen des Arch;iologischcnInstituts
in Nitra aulbewahrt.
Dic Fundorte werden hicr iu der Reiheniolge
nach den altcn, von der Donau ins Barbaricum
{iihrenden Wegen behandelt. Neu sind die Sicd,
lungen der (Jstslowakeihinzugetrctcn, die an der
ribcr KoSice und PreSov verlaulcnderr Linie und
in der Theissebencliegen.
I. Fundorte
am Wege
von Bratislava
aus in das V6h
(Waag) -Tal
und im V6h-Tale

Nr. 1 (mittclalterliche Gctreidegrube) auch ein


JtucKcnen1on l S
I

Splitter von enrer Schalc unbesrimmbarcr Forra (Taf.


6). Schlcchte Qualitrjt. Rheinzabe.r oder Wesierndort.
Spit.

I:

Baiovce,
B e z i r kT r n a v a
Im ntirdlichen Teil dcs Gemeindckatasterswur,
den in den Jahrcrr 1961 und 1962 bei Gel:indebegehungen zwei TS,Scherben gewonncn.t5
i. Drag. 37 (lal. L 7). I-inks undcutlichcr Reliefrcst,
r e c h t s e i n e l f c l i e d r i g c r A s t r a g a t ( R F . O 2 0 7 ) 1 6u n d W e l l e n _
linie (R-f.
O 2 4 8 ) . R h e i n z a b e r n ,A r r d e s B . F . A i t o n i ( ? ) .
Anloninus Pius - M. Aurtius.
2 . D . e . 3 t - ( T a f I : 8 ) . E i e r s t a b( R , - t . t r 1 t a ) m i t o b
longem Perlsiab (R-1.
O 2 6 0 ) R h e i n z a b c r n ,V c r : c u n d u s L
Erstc H:ilfrc des IIL Jh.

Kr6lovrl,
B e z i r k G a l a n t a ,F l u r B o d o h ; i z a
Im Jahre 1960 wurdc ein TS,Scherben ge{unden.1

Pob e d im, Bezirk Trcniin


In dicser Ortschaft, sowie in den Nachbargemein,
den Horl6 Streda, Brunovce und Baiovce wurde
l. Dras 37, Randscherben(Taf. I: 1t. Reste cincs Eierein
grosser rcjmerzeitlicherSiedlungskomplexfest,
siabes,viclleicht Kiss IV: t.',3 Wesrerndorf, Ari des Conigestcllt,welchcr in der Ldnge von 4,5 km eine Flat;alis. E!3te Halfte des IIL Jh.
che von ungefahr 100 ha einnimmt.rT,r8 Die Funde
Cataj,
Bezirk
B r a t i s l a v a - U m g e b u nF gl u, r
kommcn in den Flurcn Doln6 pole, Horn6 pole und
I anclat
'u'or.Das Material stammt zwar
teilweise
Im Jahrc 1960 wurde nrit andcren Siedlungs- Na lazc
schon
aus
dem
IL
doch
gehcirt
die
Masse dem
Jh.,
fu:rden aus der dlteren rcimischen Periode ein TSIII. bis IV. Jh. an. Es schcinl, dass diese Siedlung
Fragment erworbcn.a,5
ihr Gr;iberfeid bci der rrahcn Geneindc Odkov
1. Drag. 37, Randschcrben (fai. I: 2) Reste von ganz
hatte.le Das hier besprocheneMaterial wurde teils
llachem, unbestimrnbarern Eiersr3b Lezoux Gvahrscheinl ich ) .
Un die Helfte des IL JIr
aul der Oberfl:iche aufgefunden, teils stammt es
Hrrriiarovce
n a d P a r n o u , B e z i r kT r - aus Fcststellungsgrabungen,bei denen 30 Siedlungsob;ekte(6 Hritten, 24 Gruben und Feuerstelnava, FIur Padelky horn6
len,
resp. Ofen) blossgelegtwurden.
Als Streufunde wurde SiedILrngsmaterial
aus der
dlteren StuJe der rcjmischen Pcriode gesamm:lt,
A. Siedlung Dolnd pole
darurter im J. 1964 auch eine TS-Scherbe.6
a) Oberlliichenlunde
1. Randscherben
cines lcllers odcr enrer Schjissel(rgl.
a) Funde vom J. 1959:
L u d . V . F o r m S a . T a f I : 3 ) l r h e i n z a b c r(n? ) .
IrirrL

Modranka,

Jh.

Bezirk Trnava, Flrrr Dicle


aus der dlteren rcimischen pcriode

Im Material
auch TS.7, 8
1. Drag. 37 (Taf. I: 4). cesrreckieIlirrcrbincejnesrrach
links rennendenTieres (Hirschcs?1.Rinstein Sinpson 167,
Iig. 23: 9. Lczorx, Attianus.Hadrianus- Anionj us pius.
Krii,ovany
Trnava,

Flur

nad

Dudviihom,

Bezirk

Talinok

Im Orte wurden bi,hcr .cchs Fundstellen (5


Siedlungen, ein Gr;iberfeld) aus der rcimischen Zeit
Iestgestelit.l0-12 Als Oberllichenfund
wurde ein
TS-Fragment erworben.
1. Randscherben
en,cs unbcsrimnbarcrt
ccfrisses(Taf I:
5). Rhenuaberr (?), IL Jh (?)
Borovce,
Bezirk Trnava; in der Lehmgrube
am Siidrand der Gemeinde
Im Orte Funde aus verschiedenen Pcrioden.l3, la
Bei derr AusgrabuDger

im J. 1964 lag im Objekt

1. Drag. 37. Absplitrerung (Taf. I: 9). Schrvacheun,


b e s t i m n b r r c R e l i e l r e s i e .R h e i n z a b c r n o d e r W e s t e r n d o r f . I I . . *
I II.

p) Fuldc vom J. 1960:


2. Dras. 31. Bodenfragrnent mit hssring (Taf. I: t0)
Kaum vcrlisslich besrimmbare provcnjenz. Ir.-IIL
lh.
3 Wandscherben mii Barboiineve.zicrung (.Iaf. I: tt).
Resie von l:inglichcn Spitzbl:ittern und eu,cm geoogcnen, mrr
eincm Hcrzbl:ittchen cndenden G1ied. Rheinzabern Zweite
H;ilitc des IL bis IIL Jh.
,1. Absplitteruns vom Boden
einesTelters oder einer Schalc
(Taf. I; 12). Innerhalb von Bodenkreisen unvollstrjndiger
T o p l e r s t e m p e l :F I R M l , r l . r e t r o s r a d . T y p h . , 1 R h e i n z a b e r n
Firmus. Zrveitc Il;lke des II
IIL Jh.
5. Drag. 37 (Taf. I: 13). Eie$tab (Kiss V: .1). Westerndorf, Ari d(rs Hclenius trsrc HJtfte dcs IIL
Jh.
runde vom l. 19b1:
//
6. Drag. 37 (Taf. I: 1,+).crdss:rer Teit cines Bleitchens
(R-|.
P 7 6 ) , E n d e e h e s D o p p e l b o g e n su n d u n d e u t l i c h e R e liefreste. Rhcinzabcrn {Cobnertus I?). Anroninus pi!s It{. Aurclius.

,Ezrnrrtu

lt

'qI
:A

Irnlsqrnrquafofl

Ij.)

sr.l II srp .ut!II

III

rrrc.{{T (J) uriq


'/t
8.ic
811

Jrsr.frotJrrtat{ (! :III

T
I

(z) IropuraNo/
'/t srr(I
8Z
Jr.L) 8unr.l]lldsqv

(/ ) Irofuralsr/li\ als3rlan.u
rJp IErrtehl (q
uaBunqp.rSs8unllclslsr.{
I96l
arraiurrirrsiqun
(l : I Jrf) ? r n r r l n d s q v ' I t . 8 r t 1 L Z
ttl III (;) IrotIIrils-^\'(gl r,{I lel
ils.rlrlt3ll
(1) ]roPurrlsJt
sPio sr.n.J s.nlr
qs '^, pn.l)
1
8
I
t
-.rEqrnu4srqun (t: :ut 1r.i) sunrrrlrtdsqv /E 8.te 9Z
"iqrJqrstl'!d
(2 ) lrop
(z) lroP
irt
,urals.A\ (zr :At
8'xc e8
Jet) ruausmlrrr|o{
-urJrs3],!\ .IU.|t r.)rrr rrrsof{ (z tII IEI) Lt sllcl .,2
']iop
qI .III s3p sUIeH Jtsrl snru.laII sJp rrv
q
f
III JroTiurars.t
,urelse/A ls]IiJrntsrj rirrril)i u,J i({, :AI ssI}) tuarl.s srqre]
:
l
l
:
I
s
;
r
.
l
r
1
s
r
.
r
,
.
t
J
r
.
q
u
r
u
4
s
r
q
u
i
l
(
(
)
t
tz
lP.L) Lt'zera
q)"u lnsrlPue.{ro sLlIIqIar\ '(i) :A p"n z rAI ssr)I) u.Mt{rs
't[ rrI s.P
:AI
srro (,8
raSerr)t (tI
pu
rru!'I tr
1
t
l
r
l
)
.utpH atsrt (l,)snrnitiH sJp lrv lropuralsia ([q :IA sstt)
(i) urJqNzurirlu (0t :AI 1.i.)
,'rarsznar) '(zl :AI ssI>I) r;rltrrfl Pun \rntlqrsLIIaA\ rlur
uo^
u r . r o l r c r E q u r r uI q ' r
rl]ec 'rsirjrJIrd raq.rrlnapun fi :tII ]!].1) Lt 3tlq'Z
'(z) uriq
.qI
IiI sJp autItI ersr.Lls ruatJH s3p uv ]iop
-pzurar{u (6 :AI leI) lueus'rtsulrssnJ '1t sEro B
,
u
r
r
r
s
J
j
\
A
(/ :A ssr)r) qqsr.rrl (tI ,II lpJ) Lt Btr(I ZZ
'(e) uraqlu
r1I Iit saf aI EH elsrg snlurlalI saPrrY yoPur.ls
-uraqd (8 :l\I
roura ruiursrrlurfog z8
l
a
s
s
N
l
r
S
I
E
J
)
-raa
elsrlrI alrlt8 i)ur3 qrrnP sunzrt3rsqv urlun
rlo{raPslA
(z) urlqEzur.rtlr (1 'AI lel) uaqr'rq)spurI /t bPrc tB
'(t9
s
a p r a q' ( r z : l \ s s r ) ) r a s e t q u o l r t l j r . p u a r r a r l { J ss l u l r ' { J u
8lrfl 0{l
(2) ur;,rp?ur.qH (9:Ar IPJ) 'Irq:rJqisPulu'it
:tA ss,)) n!lg sarrlt.I.t rarun qrIrN arsra'l rrnrls rtu-I (t
','riqrTur
Iu q!lsrJr't LtlriEqlllullrsaqUn
'1! 3r)o
uo^ usrnds (t :,^I I!J) n.qr.{jrsp(ex
a;/
.}s3rqr}sll]rg
qI tI sap erI.rH rlrr.{t7 ureqizutirlx
JrDqluruos.qun (t :At Ie.r.) nrqriqisP'I?u 'j[ flrr( 8/
qI III
srp alitpH arsrr srq I3r]r,A s;tsrl rrI.q!7rlreqlI sr.r)lrddo(l
'alr!13 ',(cz tr ,I u) qElsr.lq (t ,AI Io-r) Lt'srtc
LL
qT II]
illrrqrrz,fl.qr sLrr{lrddoc
'fg .,1 qrrslrrt
ulu arrl\
0t
rau!13 '(0[ ] rI u) q!]srrrl (z :AI le.L) ll- 8..rc !/qI III
sap :tlteH arsr:I II snIlIr,{ urJq'r?u,Jtlx (6t )l .{-u
rq.e.\qrs
lqJtaflat^) sr.r)l]ddoal r;ntl3 slll)ar'.rsirl.r'lJd
srtu{'(8I T J d) tl.rsrrrn (i :AI llJ) lf tr'.r(t .l
:z96l

I luo,\ ePunj

(!I

qI rrr
rr (l) IroPulirlsad\ rJPo ur3qE?ulaqx
1!r) zt 1rl(] srJII.J sautr rirnrsq.rnrqft'r:u It
'(.
) tropturtsa,\\ trlirl] lulrtnolzu'rl!
'Jt
3
.
r
(
] /t
IPI) surrpulrs r u ruarusPrlrriPog
.(z)
JroPur.ls
3.r(I 9[
:tII

IrJ)

3uuPtr.]S ]rLu u3pog /t

vN

: A s s r ) ) q l s r e r Ei r i ) \ , r i r n d s ( F I : I I I x J ) L ' B e t q ' I z
rli III s.p a]]t'II rrsrlt snruetaH seF uY
'lrofurqs,,A\ rlsrrJ.IIau rI?quulrs3qun'alsrelssunlqJlu ral
-l|t8 rnn (t :l\ ssry) qersrelg (I :lI ]l?l) LE BitA 0Z
III III S'P sIJIEH
'JroPurrisal
elsrI .snrualeH sap r.Po sIIErlIuoc srp irv
ra)uxrurllJd\ 'm8os
'(r9 :r\ .irpo
ssr)) snqiuqv
rF:Ar
s s l x ) l E s r r l s v r q r l : r l l r l ^ r ( . 1r ! : A
re!nl3 r.tur8rrrq'iof:Al
strc
ssrr) qprsret! riq)rtrn)PLrn (zL :II Jr-r) lt
6I
qI'III SAP
'(zzq reulls)
alltH alsrtr s{.r}ltuoJ saP ]rY Fopt'.Irrsa^\
Jlurrr^'L:AI ssI)I) qfrsr.r"l (Lt ,II '"J) 1 8'rC 8I
'rll
trr
rr ureqEzutaqu (0t :II IUJ-) uallQ{ alallcDd
r.!sz tunpnB^\ r3P u, 'tt sfr.I rssrJ rl.IrulrqJsrqeli\ /r

(9

lrflq iz
lrnlq 0I :lrofuj]rsrl^
uo9unr.Blrdsqv pon u.qr.{.s
q.rrurrqJsrqer\ :uraqP,rIsqI
-pueu uePIrq rs:)x urP Itr sPrc L(rss'.1 uor flrs irllrrl
-Br.r !i^{z '1t sErC nz }IoqJl l.nrsuaPog ulJ (Z qqv)
'uJs!A uo^ .l.ri'ls'l.rr.r!I 3ur.l)
.rli)qllr3qo .n!t3
I,r - ti
r l f 1 rI s r . L I I s a p
!l\
epun uraqezur.rlx (/I :III I|l)
I t A nI'o.4 f-02 s
pn.I g z t3^ lturo:I r.3II.3f{ ssEA .rl)sr."rrrI. rlrrrI 0t
(;) jroPnrJlsr^\ r.fo r'.r.qrzuIrqu (9I rIII lur)
uuo.{ rarnqrrrrrrrsrqun uor 3s'A rrul. u.:'qr.IPsPtrr?^\ (di
(5r :trr
(Iit :tII
-it

ITOP
,uratsal1A (zI rIII
lcJ,) )i rrsqrn.rqfur)l 1t 3'xc rrr
]r.f
'lt
s
N
r
c
-ur3rsr^\ (rr:ltI
tf,
lPl) l.)rrrsqrnrqPu.)I
'/t 3rrc
.JrJ)
t
IJrLrsrlrirqpu.d
J r o p L u i l s a 1 1 ^( 0 1 r r
'llof uals
,a,{\ '(6 :III IrJ) {.n}sr{rnrqpuEt{ sor}clc 'ig 3'r(
zt
(;) lro!trr.r!rA\ rrs lJIIrrd
'l! SErc 'lt
(8 :lII ]uJ) sunrrlrlldsqv
irlrqulutls'qun
'1,
) troPurrrsrr\\
(j ,III
lsrrua{uEd rla lq.Iall.t^
}eJ) l 8'rrc 0t
rrlsarlJrlill
'(/)
Fopur.ls.l\\ .lu"ru3tta^\ .]r'13
't[ 3!]c
(9 lIII ]NI) sunralrrl(lsq\r
r,z
irrquu!]saqun

(rr) ntsNa,\ors

]".1.) a UsntrY r rr

qI ItI
Ir ur3qezuraqu(1, rlI
'rf
s
R
rC qI
rnlr rr1ru8!.rlui)Pog
rlI rIl
rr ur:qlz

sEiC !I
ur:rlx ursoqlrddo(r rinEIIJ (B :11 ]oI) lt
qI II s:p illtetl Z sualsiqnrrl uraqtzulJtlH (ql raPo tI d
'.1
(1 rII lN.L) 1t 3.r(I tI
r) tJfJ,rrrlld r.8u|.l
rtl II sap .]lt1)H r|r,tz nalsqrllaiiqJsllEs uY ur.qEzul.rlu
'(r3ur.ll irPlr.I
s r a . r ) l e d d o cr r t ] i r t 8
rI t{) nl7la sJrddEl
8rC l
-.3 '(II n J !) qrsrall (9 :lI IPJ) lt
'qI
II
III
'uraq.zurJrt)t .Irrrdr.I.l.
rrrn qtr'u rarlr IraJ
o.ur8oqa8
(! ,II IeI) Ll zer1 ZI
:rrapror rJf rrrr.P sl {l.ddoc
u.suH uaPu.ln'l slurl q'"u sJula
'It
8rc TI
(,F ,rr I!J) sunril}rldsqY
IraI Irr.trltr{
qi III sip rUI!H .]srg l\I
uollllPrluladdo(I '(ztz o
w.qr?u,.qd
sn^qurud
c d)
rr.]un slrtror rl.'u urqo sltrIl uo^ Sun rrnlrs lllll qtlsrnuqrs
r.lrarq 'sr;r)l rrlErnPs .r.u"l5 (t lll ]E-r) !r serc 0l

qi r

sap

rai, al$os snuilcids


arltlH arsrtr I g q!]sraIg ru3p rlur .r'/
urJqez
-.u pun sn,urlrlI 'I sltrlnl s.p u3]}"]slre^\ rrp uv
-urJtlu
.lnlls (t1
(
9
)l) Ialrs rltu uPIg
d
i
O
l
)
l
)
serc 6
(Z :ll
srsl,lrlunl 'uasos rrlqral.C
]cJ) /t
'qf
III saP .1ll!II alsr? A sllEIlIlloJ ur0qezu!.rl){
'uerndslellell
'(gc
d .:t- u) 3ll:Jrnllrrllw euqo urqillllqrllds
.8
'srrrlladdoc (l ,1I
JrlrlllrL.Pun urreP
J!I) 1t sEro
snri.rnv l{ r.!o snrrarnv hl
snraras snruldes
ursq!?u.qu
(/8 !i[
- snrd snurloruv
A ripo I srlltral
'J-U)
slarr rruals
atna) ]IuI s:ln)iraH uuep'(8t ) J-U)
'Lt BNtq 'L
r.ri.r8 .(tr ,t lnl) sunro]lrldsqY

-nua:

r.LY1'll5ls

,\luqr

rzr'1v\

f .\oN

l-,

I26

Art

F. Krl 1Zlrx

89 Drrs 37, Bodenffasment (Tai V: 2). Wcsier dorf,


des Ilelenius (dem Marerial n r . h ) . E r s l e I I i l l t . d e s

r r r .l h .
9 0 B o d c n b r u c h s t , ' c ke i n e r V a s c ( l l r l V : 1 l ) . S c h n i t r l V /
der Ackerkrurrre, 20 40 cm iibcf .l.n Objcki Nr
l8'61. Rhcinzrbern. Zweiie llalfie des II. Jh.
91. Drag. 37 (lal. V: 4). S.hnitl lVr'b1, rvcsil.Ita,rd,

61, ir

i]l der Ackcrkrumc Sai)r mit Wei.schlaucL uud Bei,h:r


(Kiss IV: 1!l). Westerndorf, Art d.s Conritialis Ilrstc ll:ilfk
dcs lIL jh
'.) (Taf.
t2 DtaE.
/V: 5). S.l,njtl lViiil
siidl lcil,
0 20 cm. Eierstab (Kiss V: 1) n,j1 I{ichtun!sleisle, Ilose,,
( v i e l l c n l L tK i s s V : 7 1 1 . W c s t c r n d o r l , , \ r r d e s l l e l e n j u s .l . r s t e
Illilitc dcs IIL jL.
( 1 . J .D r a s l 7 ( ' l a l .
V: 6). Fundort rvie bci Nr !2 r\.rr
ciller Richtungsljnie unscharle Spurer einer rrbestinrrb,rren
t igur Weslcrndorl, Art des Ilclenius lrsic 11:llfle dcs
III. Jh
q,l [in lrussring odef Bodrlfrrsmfnl (Trl V i). Schnilt
Vi6l,

rvestl. Icil, 0 4{) cm. Ackerkmare Rhci,rzabcrn.


9 ! D r a g l l l ( I a f . V : 8 ) . I u n . l s t e l l ew i e b e i N r . ! 1 4 .E i I
unscharlcr Rclielrest (Ticrriji,kcn?) Vjelleichl Rheinzabern
!6 Dras. 1ll (lal V: .l). Schnitt II hl, m l'1, l;0 cnl
von Westrand, Tiefe 55 .rn, Objckt 7 6l Eicrrrab (Kiss V:
.:l) nit ci!1rr Richiungslcistc. Zackiger ur)!l glalter l)oftel'
b o s e n ( K i s s V I : 7 5 ) W c s l r i n c l o r l , A r t d . s L l . ) c D i L r s .l l r s i c
Il:illre dcs lli. Jh
! 7 . D r a s 3 7 , R a n d b r L r c b s t i i r . k( I l l f v 1 0 ) A u s o b j e l r
lliirl. Lczoux (?). Um dic Hallle des ll Jh
!lu. We,,dschcrbcr eines glati.n c.fasscs (fal. V, tt).
Angaben dieselben wie bei Nr. 97 Zu dcmselben celi!s
eehrjrig (?).
eLl Drag. 3/ (Iaf. V, l2) lunclstell: s,ie vofl,er, Blalr
( K i s s I V : . l ( r ) z r v i s e h c r Lg c z e h r r t : n B o g c n ( K i s 5 V I : t 8 ) d i
nr cnrer Akanthuslel.], (Kiss VI: 6l) ses.rzt sn,d, daruntcr
c i n e a c h t b l a t t r i g e R o s e l l e ( K i s s V l : 6 9 ) , b c l c l e r s c i l sd e s K e 1 ,
c h e s g e r v c , l b t eg l a i t c B o g c D m i r e r w e i l r t n E r d c n ( ! C 1 V I :
77). Westcrndorl, Art dcs Ilclerlius Iifsle Hallrc dcs IIL
100. Dras 37 (Tal. V: lll). IrLr!dst.l1. $n
kennrli(hc Rclirlreste Wcst':rndorl.

lorh,rr

tJn-

t 0 l . W a n . l s d i l t c r c i n e r s i a t r e n V a s . ( l ' a l . V : 1 , 1 1 .F u n d stclle rvic vorher Westenrdorf (?).


1 4 2 . D r ^ s 3 7 ( j a f V , l a ) . o b j r k r l l l . t ) t l . l i c r s t a b( K i s s
V: 6). Westernclorl, Arr cles FIel!nius. Ersrc H:i1irr des
III Jh
l0:l
l 0 ( 1 . I , u r d s i r l l c : S c h n i i t l l l i ( ) 1 , r v c s l l .T e j l d e s O b jckts 15r61 (Hiitle), jI d:,r Ackcrknun:: (Nf
l0:1, t{){)
und iu dcr Tiele von (i0 80 crr (Nf. l0i, 106). Das Bcgleillnalerial lvcist auf III
tV Jh. ]ri,).15
1 0 1 1D
. r a g . : 1 7 , l { a r r d s c h c r b e n( l a l
V:

l{).

Werksrutt

104. Absplitt.rung von der lrrlrnriand en,eL Vasc (t'af


V: lt). tlrlb.stinmbar
105. Dfas. 37. Bodenabsplittcrung (1af. V: 18). Wc
106. Abspljiieruns von dcr Inron'vand cincr Vase (Taf.
V : 1 ! l ) . R h c n r z a b e r n( ? ) o d e r W e s t e f n d o f l ( ? ) .
1(J7 Dras 37, Ranclbru.hsiiick (Ll
Vt: t)
16i61 (Hii e)./6 llheinzabern od(]r Wcsrrln,r,

Atrs objjkl

1 0 8 . 1 1 2 . I u n c l s t e l l e :O b j . k t 1 8 r 6 1 ( I I i i t i c ) . r i
108. tlras. 3t (laf. Vl:2)
U n d ( L L l i c h eB l a t t r c s t e( i ) ,
l a n g e r P a l r n r v e d c l( R 1 . . P I 5 ) , v s 1 . P ( , b c d i n N r 1 4 . l t h u ,
zabcrn. Irriihesters zrcile II:iili{: dcs IL Jh.

Drag. :17 (Tal. VL 3). fliegender Anror mir Fackel


F. I{ 123). lthcinzabern (der Typ kommi bei Ianu lariusl
I, Cerialis V, Bclsus I, Rcginus II vor). Autoninus Pjus
erste llalitc drs III. ll,.
l l o . D r a s . 1 1 7( T a f . V L . 1 ) l t i e r s t a b ( K i s s V : 6 ) . W e s i e r n ,
dori, Art des IIele,,ius. Efste Il:illie des lll
Jh
1lt. Bod.nbruchsriick eirer Vas.: (Taf VI, ti). Rhcinza,
10!

(li

ll2
VI:

Ab'plitlefung \on der Aussi\nvand einer Vrs:

(Taf.

{r)

ll:1. Dras. ll2, Randbruchstijck (Tal. VI: 7). Schnitt


IVi{,1, Objckt 20br6l Rheinzabefn oder Westerndorl. IL

r r r .J h .
ll,t RandlrLltncnt rnrcs Tclhrs l)ras :12 (Ta{. VI: 8).
fuDdsn,lle rvie vorher. Mii FlicklocL. Rheinzabern oder Westcrn!lorf. IL
III jh
ll,. I)frs 3; (?), Bodelsplitt$ (laf. VI: 9). Objekt
2 2 r 6 1 ( I I i i r t )/ r
llb Drag. ,+4,Barbotineveuieruns (Tai. VIL l) Objckt
2 l l i I ( I I i i l i e ) , r r j t s p ; t r o m e r z i l l i c l , e mM r t c r i n l . r , V o g e l n a c h
)inks. Spiralrarkc, dariib:r lingliches Spitzblatt uach rcchis,
Spiralr:nke Jnit srossem Herzblatt, darunier vir Trop{n.
Rhe]nzabcrn.Ende des ll. bis IiI. JIr
117. Bodenspli r-'r iner Vase (lai. VI: l0). Iundstelle
u D L l M a t e r i r l w i c N r L1 6 .
llil wandsplirter fjler vase (Taf VL
u!d I,latrrial wie \orher.
l l ! 1 . B o . l e , r s p l i t t { , rc i n c r V . r s e ( T a l V L
wi: ober. l{hcirlzaber!

l l), I,ondstellc
12). lundstelle

120. Inne,,ivandxbsplitteruns ciner V a s c ( l ' a l . V L l 3 ) .


Vou dcrs.lbn V.rse (?)
l2l. Drag. 37 ltandscherben (Tai VII: 2). Objekt 26/61
(Hiitle); vg]. Nr. lI5. RhenPab$n Ungef:ihr Mitlc des
II. Jh
122 Bodclbruchsln.k einer Vasc (Taf. VII:
selb3n Gefjss (?)

3). Vo

den,

B. Sietllung Hornd pole


GrcissercAufmerksamkeit wurde dieser Flur im
Jahre 1960 gewidmel; damals wurden Funde aus
ilchl durch Tieiackcrn zerstdrten Objekten gewon,
neD.Gdnzlich wurde eine Hiitte (Objekt 1/60) Ireigelcgl,uDter dcrcm Boden eine altere rdmerzeitliche
Schicht oder ein andercs Objekt {estgestelltwurde.
Nur teilweise wurden die Hiitten 4/60 uod 6/60
durchforscht. Andere lestgcstclJteObjekte bildeten
ejnc Gnrppe von Gruben. Keramische Funde aus
dieser !lur slamnlen vielleicht bereits aus der zwei,
ten Hellte des IL Jh., obzwar die Konzentration
erst der jiirgeren und der spdten Riimerzeit ange,
hiirt.r'r
a) Funde aul der Oberiliiche
a) Funde vom Jahrc 1960:
,1). Drri parallele Stiitzen
l2:1. Dfas. 117 (Titf. VII
(dariib:r bcland sich Stiirze R F. O 1()L), Siiirzc R I'
O l b l , i l l i ! e l c h c r d r c i c l i c d e r , n , i j s l i c l , c r w c i s ee h M o h n loi,lnlori\ (1{ Ir. P llu) odcr ciD Dop!lbogen, rvic Karnitsch, Ovilavx! 1rl. 95 4; !gl Karnitsch, a. a. O. Tal.
93: 2 Rhrjrzaben,, Ianu(arius) II. Antonhus Pius
M.
12r. Boderlrasncnl nii

Standring (Tai

VII:

5). Im om-

rr;rNn 0rQ (fF :AI sst)) tl.lqsnqtrrprjv uiiur. pun (8r :/\I
s!r)) uJlpsprtsy urt8.l.3 r.r'\ ri^!z llru (b! AI ssr)) qEls
,rnurtrs ur.u,r '(!18 r.utrH) .11.so)tr.r'r) l)rnr (i/( :^I ssr))
u.8og uJr:r. (Sf :AI ssr)) rrJII]3rIsV ri.!\z snI rlrr.u.uro
: ( i Z : A I s s r l ) . t s p t r ' {r J i t r r r , r rqn t r ( 9 ! , A I s s r > I )s ! o r D p r u r t . I
,doO .l]rl3 rrn.u iilrX prrn .lsrais;rnrq.r)l rlur it riultr)l
;]uPrrPA T :AI ssr)t) qrtsrr'3 (q .t gtlv) 1! ner.l L
-uePurlJeS
(usclESrcg sJP eltlalll

'qf

s'q srrrir\7 ur.il.zur.rlu


(,1f T
:Xt JrJ) uaqraqrsput ']|
tuc

:t
L

r
rurqrz Iir'lu .[i]s|un.q ;qlrs.r(I (zz :tIIA
J.I)
ui,srnr.]]rl.lsqV ,a.$zsn,r tr.qr.rt,sprr.}]'(;) tt 3L:rC /'t
. r J r s f u n . t J q t r s r , ( I s n n r i l u r t : I s < i Vi r l . 1 3 . 3 r z u r r , 9 t l
'(t
) xnozJ.r . i,1s
-lun.J .qtas)r(I (LZ:ItIA
l ' r J , ) r u a r u i E . r . ts a l t r l : f ! i l
rII)]spunj;rqt)s3r(r
(02 :tIIa, tIJ) sunprrx/A r.]rptt tro^ sunrirIIdsqV ttI
snrtrinv
,:)x JpJ
'ua:ndslan

snr.I snu rotuv snuuosr(rj xnor.t


(y
-Betg 67 691677 rN plln (lJpur,{lra,!rrrrnrrcr{Jsv t {
uaqarS ur Dur8atdulS saqrsqo:e snna:
sle) $!1'802 rN urrqerc rrap ur cprn,n'ie1e1113 -n.rU: a s O )
rEquurls.qun u Jtun rJp ur'ur8og rrIDIs
-lS
,f [ u.ssolqJsrara{E^1olS.rrp p1.1:oqerBprre:g
aqllllloz.raruor alssorS :aqsrq sEp Jp.rnI,! os pun
lIInJ3Htro] urr i-g6I I luo,\ l.lop uap:n,u rrc8unqu.rg
uaqrsrleurals-[s
arq 11ic1sr31sa1
pJeJ];qxr.\ slillrJlraz
-raluor rrrc
IrIl s]raraq aprn^l
I
LI6I
JorlpJu]s].r()
uap :atlnua8a8 rala8crT rap cqrr.r8ruga'1
.rlp uy
utJuell{Izog.noIl(f
(9I :Xl je.t.) Sunpurl\ r.ur:13 uo^ tunr.In!isL1V Zl
(!-t ,XI ]'J.) sunf eA\ rr]]t3 uo^ :rrnrJ!Idsqy
II
.(tI :XI .j'rJ) s np[.1|!\ rer]rrt3uo^ ;unrJu!dsqV
0t
( f I : X I ] ' : I ) s u n p u i r - \ \ r . u r l 3 r r o , . \t r r n r . D n d s q v ( )
(Zl :Xr tB.r) /t
3rrr( noa tunrrnrtrlsqv t
( a ) urnqPT
-urrrlX (II :XI
Jt; sxrq /
]r.L) rx.illsulsurrpunrS
(z) uriqrzur.rtrr (0r :wr ],,.1) rriqrJ!rsf,"rlr '/r. !!Jcl (l
'srsrltaddoc r.nrto
(6 :XI |,I) /t
tn(I
!
III III
saf stJIr:H rlsrrr sIEllruo) saP lrv tropur.ls.]!\ (/t
AI
ss')l) r)zrr':.r. (F :XI ]r.r ) sunrarl|dsqy ',,t 3er(r I
srP IrrrJrA sr|up
I3^) qetsrar.,t (r

LII I I]
s r p g u E l u V r r r i q c z x r l U s I J r { 1 , ) d d o C! . t s a r l . r l i X a l p q r u u I r l s
-aqun '{(lz
qrtsrarrl (9 :XI t.I)
l--U)
LE srig Z
"
snrl.rnY t{
s.traperro (t0{,1 plr^1sO)
:XI J',1) /f
ilD(
L
snrd snuruolrrV xnozal ]].lg
prcld srpurqNrr slrrrt qrrN
(t

'uasa1a81ne
eqr"lJre(lo rap Tne Zq6l
'I rur u.prn.,[ ualelll8ls ar(I ucruuesnz urpeqod
rnJJ rap ]lru 1ueqallalsprrngcrq
ur alod
9u1oq
u J ? u e r J{ r r z c g ' e P e . r } s 9 u . r o H

rirpursutq

, q r r q I E s r r r s V r u o ^ r i r : a d o r a l ^ iu a r a q o u . I u r t r a p u t a q r r s
-rnm{rS rttrrnp tunlrr}urru.do}.tiJ l]lsr. r arirprq.)s;iq ltEraC
rfi rrrun.rrf r(snurrll,d pun snrniosrl))
rrq) I :62
",ssr.nr{'r'i
'flrrl 'I6t nosdurrS
I 3 ^ s s n t q . s q l u a q . q E r Su r . s r r r ! r a u u " , i r r u
q e r s r . r ! r u r T { t , j . t f :t { r l q o ( 6 t : I I I A l e J ) / t a e r ( t I
iIa]s
,fun.{ .rl),irt:) (RI :IIIA I'rf) u.qr.qrspuplr\ ra|pt5 ZtI
I r o P u . l s r 1 v \ ( ; ) r r - . s s " l r J rr . ' r . , \ i l s r u
: l 1 t A 1 e . t . )S u n r r u r t d s q v ' / t 3 8 . r ( ] I F t
r.qr0n
09/l lIilqO

(jl

a r . t r. a r s P U n . { ( 1 t L : L \ I r l . ) { ) i u s q r n r q u r n r r r r r o r [ 0 t 1
(/) Jropurals.r'
'tt 3!rC
'0!i
6tI
I 1)atqa) 1rr :IUA 1".L) uJqrrltrspurx
(i) ]rcfurarsal1A allrlspun.i .qlas
-ar(I (t t ,IIIA
] u . r) t u r r r s l s o , l p u ] S s i s l r r ) s u r l g [ I
'(z
ill;rsPunj .q-I.15
) Jrofurars.l
' ( t I :IIIA
Itl
IpI) lu.urtprrl s.l].tB srrrquuqs.qun
]roputrirsJI\ r3po (Z) urrqezrrsqd 0(r/l UatqO
3,ir0 qfl
]ej.) uaqr.qrspu'r^\ rer1p13 ti
(i)

(zr : t I I A

'(Z)
.0911
trofuJ.rsaru
l)ir!qO (IT :tIL\ lpI) rurru8.r..rsrrtrsrdd]!s.u!tO !tl
ur.qP?uraqu.ll.rsPun{ .qlisiro
rJurJl.nrsllrnrg ttI
(0I :IIIA IEI) esrr\ u.trpur?,,rrnrrt8
'(.
) raqrzxrrqd
'OS,/tr)iilqo (6:IIIA
I'J 1Z) tt- 3'rA siss0t.t srp pue/A
rnz su.potr s.p 8u,r8l]qn uo^ I]nrsqrnr{ !all}rtC t.t.l
:i1961 [ ruo,r epunJsSunqErC (q
r l I I I I s r p J r J i ' , HJ r s r I ( z ) I
snrtnr'u.';q'rTrrrir\u(q0zz I{ .I I) xPrrir.rJpnr)irqqsrrtJJr
q)rlr fun r.pra.rul sltrrt q)Eu (8t () rI d) alrrt^lrrP i,r
Funtiour:t t!Lr a]]asorur3t\^
a311qu1sy|c'3!nJIJtuIrrirdotrN
'Betq'ZEL
r o ^ r n u q r s a t q r a r 8 r x r ^( 8 : I I I A
J
!
J) LE
:fq6l
I luo.\ PunC (t

rrollr"p.rtr]JrtrXs.uJqauJ8qc's.lraig lErr!)r rrrsq


'rtI rr srp rrjInH rrr.i{z (z) 'rriqrzrrr:rt}r
,r|o (;) xnoza.r u.punlaO (1 :IIIA
'tt
lrI) tn.ru8ErJU)pog 3er(I ItI
'ZllZ
uosdurrs
tt tr ri )] lun (snullur,^V)
Z :9F srrl
'lI III
II s.f arJIliH
'ua'{,q}S uJpui.rri.r\ri qJ,s rl.qqeutiD
"rq
'tr
rru pun sunu
I3^
.rlirr\z
H s:Irlpu.u
troPurirrsaA\rcPo ur.qrztrr.rtu (tF
'qprurntacldoC rro qrlsrar'{ (t :XI lrJ) t!; sErd ZSI
:!tt
u
satlreza8
puu slsaru$l
IlIr
.{
d
U)
iJuflqlJdcloc
'ucpunlai u.qraqJq -ueu
:
trrrat 0FI
uraq u.tun].C
t9
Za
i,\
Iru")
lr.r)
-SJ uro rl)nE (I9i) satlolqo rr lrsr,rels srura JraI
(z) ]roP
-uralse^\ (t :tIIA Io-t_) I'rJu8'r.rJss'TiDs.nrtO LZi
u3r3qo rur I9/II ]tlrll{Js tur eprn^\ 196I I lul
(r) ]lopur.]s.A|,r.rndstJ{rtr Jrrq
\tuezDl DN rtll!
c
'/t 3!IC gZl
,
{ur4sequn
(t
rA l.r.)sunraurldsqv
r JlsPLrn.{ sqtrs
0) sseJ.c urqtrsurP
-atc
:xt
:?.)
;l:l(I Uo.\ uaqriq.rspurtr
sJ]rrl3saq.srd,{rY/zI
uo,t ([ :trrA
tnrurs'rrlfurr\\
1
1
.
t
t
I
_
l
J
.
J
.
]rr)
'(z :IIIA
0!l,'AI lI'rlqo (Z :Yl
I:t) ).nrspuEilAsr}!lc 9zl
qI l
srp rrltlH Jrsrl I qersr.rl rrur ar"t
:snmJIr 'l.ro!urJrsrj (T6 IA sst)) u.toqtred '(l iA ssr)
'A
:
l
]
I
A
,
r
r
t
t
r
s
l
r
u
r
r
)
q
)
q
s
r
.
r
'
{
(
t
1 1 r . 1/)t 3 r O t Z I
rui.qrzurequ (4
qI III
II !nrrarny
'
lXr\V rn]!u
S I]TIIAV OLZ S A prrr s.lI[ uo^
'3rS Jrp 3,,nr zrJ^uJqJpr
u uo,\ urn,tx',i u.fo{ u.3ru,,sotEqd
lnJ : , ) I t r j r r 1 ] i r o a t u u . l t n d s q p p u p { r r J r l l r I r n r l C 0 t I
ql Iu s.p .r ,,tl rrsr:t (.) snru:rtrH srp
!]ropLurts%
u
a
s
r
i
r
)
u
J
r
u
q
e
^
8
u
o
^
u
J
r',dS r.i{ror .Lr
rry
'{tti
.ltarspun.{ (L:XI
t1; '1r.'(r
l,:J) nr.urterlu.to
( Z ) t i o f u . , J l s r ^ \ l ) s , r r ) l ) r l r s r l r r ) z ' , o t r r ] r r " r t l u I . l i a 1 , - p u nr
3i,rd Itr
,.qt.sar( (fZ :IIIA
tr:l) ru.lusDrJurfo{ lt

LZI

(lI) n){sNar\1) rs !N

,\.Lv1rt{)is

Iuugt

rz:{_lvN

3\r)N

728

Ii. KRJZ'K

,{bschlusslcisic ltluir nicht um dcn ,lenzirr Ulrlfang der


S c h i l s s e l ,s o n d e r n n u r u m e t r v a s m c h r a l s i h r e H ; i l i t c h e r u r n .
Vgl. Fragmcnie aus Brjgctio: trichlerri Bildtaf. V: 1. Wesierndorl, Conitirlisi Vcnerius. nrste Halltc dcs IIL Jh.
2. Dra4. 3i (Taf. IXr 17). Vcrbfarnl in Schcitcrhauitn.
Iierstab (Kiss lV: 1, Variantc Kellncr a), zrfkigcs Blau
(I{iss IV: 4(i). Westcrndorl, CorLirjalis: CSS If.riur. F-r!tc
Htilfle des IL Jh.
:1. Drag. 37 (Tri rX: 18). V.fbra,,ni 1\.ic Nr 2 BIl]1r
r.ie bci Nr.2. Wcsterndorf, Comitialis; CSS Erorius. Efsre
H:iute des IIL Jh.
4. Glatter Wands.h.rbcn (TaI IX: I,r). Vefbranrrt lvic
Nf. 2. Alle frasmnte stanlncn ilehfschfirlich lon cir.r
SchLissel.

II. Fundorte
im Gcbiet
zwischen
den Flrissen
Nitra
rrrrd V6h
TvrdoSovce,
Bezirk Nov6 Z6nky, Flur
M6hes puszta3T
O b e r f li c h e r ' ' u n Jv u m J l o o O :
I Drag. 37. Bo<lelsclerben ('IaL IX: 20). A,, den Bfuchstcllcn undcuilich Relifspurcn, T-lormige Sriilze (R 1,.
0 1 8 0 ) , u n i e r A b s c h l u s sd u r c h s c h m a l c g l r r r e L i , i ; i e r R h e i r ,
zabern (\'gl. Ware mit Liersrab L:lt).
Lrsr. Halfte d:s

Ilr..Ih.
SaJa-Veda,
B e z i r k G a l a n t a ,B a u s t e l l ed e r
Duslo-Werkc
Bci der Retturrgsgrabungim Bereich der rijmerzeitlichen Siedlung3swurde auch ein TS-scherbcn
gefunden.
L D r a s 3 7 , R a n d s c h e r b e r r( T a f . I X : 2 t ) .
o d e r W e s t e r n d o r f M a i s l i c h e r { . e i s cI I I .
Jh.

Irheir'abrrn

S a 1 a - V c i a , B e z i r kG a l a n t a ,F l u r V i n o h r a d y
1 l l r a s 3 7 , B o d e n b r u c h s t L t c k( t a t
( w a h r s c h c i n l i c h )i .l . o d e r I I I
Jh.

IX, 22)

l. fragnLcnt vom Boden eincr glaiied Vase (1af. X: 3)


An def hncnseit: cnlc Rinsleisie, llickloch, Durchm. ca
: 1 , 0m n . R h e i n z a b l r n .I L - I I t .
Jh.

IIL F undortc
Zila\,a

zwischen
und Hron

den Fliissen
(Gran)

Pribeta,
B e z i r k K o m d r n o ,F l u r K e n d e r l c i l d e k
Im J. 1962 land man in der rcjmerzeitlichen
S ; " d l 'n g v o m l l . l l l . J h . a r r c he i n T S . F r a g m e n r . a 2
1 I n n e 1 \ ' a n d a b s p l i u e r u n g( r ' a f . X , 4 ) .

Rheinzabern (?).

C h e I c c, BezirkNore Z6mky. Flur eapilal


Im J. 1962 aufgcfunden:
l . D f a g 3 i ( T a i . X : 5 ) . l ) i e R l i e l s s i n d a h g e w e t z t ,z u
crkcm{r, snrd nuf Spurcn von zrvci gezackrcn Bogen, vg].
K i s s V I : 7 3 o d c r l I : 4 5 - 1 6 , d a z r v i s c h c ne i n e R o s t t e ( ? ) .
Westerndorf, tui

d':s Hclnius. Irsle IIijlltc ds IIi. Jh.


2. Dras. 37, ltandscherbcn (r'al. X: rr). Rheinzabcrn oder
$ahrscheinlicl,ef Wcsterldorf .

C a k a, Bezirk Levice, Flur Dieleaa


Die Fundc stammenaus den Jahren 1959- 1960.
1. Drag. 37 (Taf. X: 7). Eierstab (R-L
E 2), Bestia us
( n 1 i 1d e r P e i t s c h cn a c h l i n k s g c h e n d : R . t : M 2 0 t b ) . t t h c i n ,
zrbcrr trnde ds ll. bis erste II:lfte d.s IIL Jh
2. Dtas. )2 (?), Randbruchstiick(Taf. X: E). Rhcinzabern
3. Absplitt.rune von glattrvardiscr Vase (Tal. X: 9).
RhenrzNbfnr oder Wcrterndori.
'1 Dftg. 37 (Taf. X: 10). Eicrsiab (Kiss IV: 1, Varlante
Kell,,er D), Siempel ICoIMITInLISI
(incuss., vsl. Kiss
'i :
XXXIII:
Hcfner I: 11), Biir nach rcchts (Kiss lV:
29), Plerl orur Schrveil crhaltcn: Ki's lV: 3'1), cans nach
links (Kiss IV: 3!). Wcsterndo.f. Comitialis: CSS Erorius.
Lrste Ililfic des Ill. Jh.
L Glatt{,r Randscherben(Tal. X: 11). Rheinzabern oder

rthcjrzabrn

S o p o r r i a , S t r k o v e c , B c z i r kG a l a n t aF, l u r
Hony
Obcrfliichenfund in der Nihc dcs Wegcs vol
Soporiia nach Hiilske, r,om J. 1964.3,
1. Drag. 117 (Tal. X: t). Unh,:sriJjrnhire rtcticlspuren,
scchsbl: trise Rosctte (?j R t. O :l!r od.r u(lb). ltl,,rnrzabcrn.
trIsrc Fliillre drs lIL Jh.

B i ir a, Bezirk Nov6 Z6mky


Auf dcm Areal der rijmcrzcitlichen Siedlung I,
nordlich der Gcmcirrde, im J. 1962 gcfunden.

I \ , J 9 . ' . { b p l r r r ," u r r gr l :
\
/' R-: I J. F rc,rl
d i ! L a r L z es c l , \ \ ' i n g e n . l( R r . N I 1 t 6 ) . R h e i n z a b e r r Z ! ' c i l e
ILillte dcs IL bis Anfang ds IIL lh.
2. Clatles Wandsiiick (Tat. X: l:l). Rheinzabern.

P u s 16 S a d y, Bczirk Galanta, Flur Krdiirry


IV. OstsIowakische
I undorte
Im Gebict der Siedlulg aus dcr Afteren (?) rijmischen Periode im J. 1964 aufgelLrrrdcr.4o
Turnialske
Podhradie,
Bczirk KoI Dras. 33 (?), Absplftreruns
(Tat X: 2) r.cisrche,rS r c e

zlvrschenz'vei Rjllcn. Rheinzabcrn. IL

Ilt.

Jlr.

B r a n i, Bczirk Nirra, Flur llelyldldck


Dic rcjmerzcitlicheSiedlung (Braud lI) licgt ungeliihr 300 m siidlich des Ortcs urd brcitet sich
auf der Fl;iche von mehreren Hektaren ius. Im
J.
1961 wurden ajo Objekte, dar.on 17 Hiitten, durch,
forscht. Die SiedlLrngdatiert rnan ins IL und IIL
Jh., mdglicherwcisebis Anfang.les IV. Jh.al Fol_
gender Schcrbenwurdc im
J. 1960 aufgciunden.

Im Scherbcnmaterial der jungriimerzeitlichen


Siedlung unweit der Bahnstalion Iand man irn J.
1!161J
auch cin TS-Fragmcnt.as
I Bodcnbruchstiickeincr Schiissel (Taf. X: 1.1). In der
I,litic b:|nldet sich in flachen Rclict in kreuzarliges Zeichen.
Rhenrzabcrn ('l).

P e d e r, Bczirk Kodice, F lur Kenderkert


Bei derr Forschungsarbeitenin der rcjmerzeitlic h L n S i e d l u o ga u s d c m I L
l l l . J h . w u r d e ni m

ualuuEloq uoqJs lap ircSunqeSJg rJq Jtp tuaplln,,I


snP tluluels elellr:Jts cliJpueqacl puJSerJ.ror 3r(I
ueflunlaBloJssnlqJq
rDqlrrrrls.quntrrz pun rjunlrrH u.rndslrnrx
aqrrlln.fun ruuurq.surrJn.J uror\ (! ,itqv) Jt 3er( .r
o!ueq.rarl)s) lrlula){ uerlJrllrczteruor uJIarI
't96I
prnJrraqrpTJraqo
llur uouruPsnz
I luo
^oP
-lrurE$ .rnJJ eJ,\olerlJrw
{rrzcg

't?

) ^ i] J q n c

F
'q[ rir

srp Jttl':H ilsr;r snruataH sJp 1rv .JropurrlsiA\ (/ :A


ssr)I LtrrturJqrsrq.e) qqsrl,q (Ll :tX I,i.) 1, Bp.IO r

nn'ucso1a31ne
traqlaqJS-SJ ure qrne t96l f u aporrad urrrllp
JaP [er]alel J ru3.ropuelrut opln,n saznar)I uapuorla]s
reJnPeutoH ua{urJ urD sop qJrllse^\p.rotr,II Drlpz
SunlperS uaqJrlllazrouror r.p leorV ruap JnV
iJ -\o) )j]tlrB PqePz
lrr']sq.nrfl sJBrzur^\ 6

( z) q I
snloturuoc
snrd snul'roluv snru
'II s3P rPuA (j) uraqEzur
rlsarq.tsrarg Jrrqruur4soqun
,Prrur:)rno?.-t !M)t.
l
d
JrJ e^etr^o qJqIlIrD) InA:(.I ::t
'tt sErC
I ]Iur{rs (0I :IX I'rI) urqri'trspuru
3r,r '/ilZ uosdrrs) srrL,.rurljllro
s! )
I
uagrueuJlnlr s.Ura atl|rH
ql IIr srP .rII'?H rtsj:]
aratun Jrp u.qo 'rrsr.t i]]Dl3 .ura ui)]rrn (Iz9I pl!,11so)
'(i^tr^O) uorr)npordtpIo.I cq)su.,[ :uaru.urtrsBunrrrzraA
urrl
Prtdoi l ralu3trarqrsqq..r rlrlu uri ;dotar! urlapJrqag
,8urU ],rn aqlrstradqrrnp rrurr uI (F .qqv) /t 3'.rq .t
ura pun
6ElrlJl.I sue )f,nlsqrug-sJ
IsPeu(;)Jzuorg arlo ute{'ruJ 0g-gl. uo,\ ejarJ rep
ur 'rarloq sp./iltg urprn^! lllJlsrSlsa] at{rJJl{ a..ap
-ue
PUn erlJsruerJl (t rN aqnrc rcp .raqnucSeS)
raqJl3,{ ur '}.}rlJeqoa(l }qJrr{Js]n}ln){ suro tuJ 00I
0B uo^ aJarl rJp ur pun uJqn.rSuella]slani.{ lai^
uo^ ueSunllnJsnv erp rur 0tI -- 00I uo,\ aJatJ raurr
ur uaprnar 3un1rc1resse41 rap eBelry :ap rcg
IosarJ 1rrzJg 'ea,\oroBe rC
u.pr..!\ rl.puerlrtuIo
sunlp.rr^.rt rr rss',trO::q.r.t3
luarulnels
Jsr
uatslralJ8
uli.rllossnqrS
urqlrsrat snr laura
rrc^
sisJrpa]tl'rol u'rlp 1]]rrrnz]qJru sarp s cl
)r'rrsqrr.rfl
uslJrspunJ arp I'rizqo .qr) L rN Iassnqrs
PUrsurPrnttrsra^
iup rtu^ qtrrrrrrq.ser:nerIlllllprsruJurs'r.I s,,C rtI .III sip
a]]t'rH .rsr.t t A ss') qfrsrrr{ llllr 3.rr^\ :snnr.laH llrop
,rn.]sa1!\ ({)!r:tA ssrr) anisou.sur}r)tqrqrprItJsr,{1,!p'(0/
:ir\ ssr)) rllasoH .rJstru!lquiqars
tltrr (Zr :IA ssri) l}srar{
-taddoo (r}t'rH) rz ]rruqrs (tt :IX lrl) /t srrc z
",
IlrluoPoguro^ u.q
-raqiS (J rBurr.rulCsqESrDssn.t
lp :u:irndsIJIru .qrr nifrrn
(i lnV lrss,r'lrq u.:qtasr.puor ir.sunra|rlijsqV :r_r
'tI Ilt s;t aUIell .irsrJ . :A ssr) qErsr;r1rftu
liof'uilsaA\ {.ro^ tj!l :A ssr! i}}}asodrrp
rarq qJiu r8J{ Ffo) rtrn.\! uallt]snr urq.rnrl rrJlrJ]q]Irr
runropt,rn ranrid;,3qe
tr)q! spp,(9t rA ssrll) upl{t u.un rrlu
srarlt.ddoQ (i)tl :A ss1)) Jlr.sod .arrrlptqr!.)rj,(01 :A ssr))
.riasoU rrFrru!trir:i9arsraurr )rur +rl]nrpaBqlr
trl.ru Lr.tur
r(Z(, :rA !sr)r) sLJrIIi(Ido(I (! ,r\ ssr)) qprsr;il :q .
.riir'irr) .r t, rruqrq (r r:zl ,rx 11,-r.)
,, ;'"',jt J'""
zc ql AI sttt slq (uetsar.rluJrruuuroIrptr^{uep qJeu
]sre rrpo) 0!I qr r ]rcz rap uo,r pun urcunl qf
-lI scp uL rqeloSrrn srq SunuqJoJllJZ
lep SuEJuv
ruo.r :111c1so31se1
aluozLroH rJ^tz pun lrruelra ua11cl
- q o s 8 u n l p c r q u o ^ J s s t . r p u n r Cr r J p l n m s g . ( z u g t i
rro^ oqf,I.{ Jap
a}IrrqJq
ueurrrouJS.ro,\ua8
}ne
0l)
,unqlr8sny I()6I I lul l.1r{ uaprn^{
Jltr[ue]sra urnZ
EJrEg PUn al,\ols^tz(1as
rrJpurJruJc :;p azuo;31c:1st1
-e;4 .rJp rru 13or1 SLrrLlper5irJ)rJ]razli)tuoJ JseL(f
alrs()){ )JrzJg l? . l e g - J t ,\ o l s P q J
s

6ZI

(Il) n){s-\Jno

Is

vN

rar.Irl rtur (c) g q"lsrer.{ lrur orrili\ r.Po snrualall srp rry
rJropur:rsctA
q ) r t q . , E s l d n E r t' t l p u n Z I J p J _ i , o o a 8
/t :
,uA 'zstxtnl
r^.trro 1Zr, pon y,l
urnrrun".I
t
B
I
]
'
,
1
l
e
.
r
,
'qrsrrur")
.(l-St
i8A .rsrilssntqisqv rr.tun r]rr:13
,rD'y-og;
^qoI^I sa8qIpllrs '(C ]apo .{ :I0T JEf urnrrrrnr.I ,q.slru
-rD)I) q.rsrir.{ )
3'ru
I |ruqo5 (r :IX j}:I) /t
/
'qI
III srp suuluv
II sap atu1 urrqlzur.r{d tztJMr8qn
r(l) .Dasod aura pun urrndsllnad
orEquuqsJqu rsrzurl\
g
rs I I tl4rqrq (8 rIX luJ) lualuxlrlllJlrlrpott 1! b.ic
urJquzur.rtd ru. 09 uoa slirJ r3p ur
':I
,1t aErCI .t,
I ulurpg (1 ,rX tEI) Irl]rsrlltrqpupu
'gI
III '"p ail|rH rlsrg (Ir snr[BaU) uiaqzuraq.[ (92 I
'd-d)
q e l s r a l aI , l - I
IIuWS (9 :rx lrJ) It EEjQ t

uraq'r?uraqll0( 69rtt
'rN .qnrO
(! ,IX
I.J)
Irnrsqrnrqp'rrA\ salrElC t
'(;)
q
I
uassnl
tr sap aulrrr rlr.1!Z (a) urrqDzrnql
iC-I
-rarJ uon rrrnds r{trrrlnapun
r } } r n . t r a q l t l q J ru a p r a r u n
trrqrs (t :IX IEJ) ulpog uro^ nraurnr,I 'Lr, Eete Z
.qI
IIi
sip 8u.l,,V
urr
II sap rpu.,l u.r.qlzurar{U srrr)
. ' r p . r , $ r ] I r ] s q r n . ' g r ) p u p a r s r a t i E u o b ! r ( r' ( 9 t ' ! t d r I d
ar$) lopiMrrtrd rrBrrEI'sr.rjl.ddo(l r.lrE]3'rrsrrtsBunl{irU
riuta lrtll q]srrr1 u.ilqunx]ls;qun uo,\ uJrndq !t urr f9 uo^
al.rJ rrp ur 'V I uluqrs sny (l ,IX IEJ) 1g 8'irc .i

-rrrouusdpun SEIC 'elulrirs olliJ

lr'{+ueJax eqJs
rsnpouturoJsJp

PUn UnI eurlsn"c laP LraTuirwrrcprn.n lrerlrodrul


'uras nz uaEuEFJBJalun
purg qJrnp g[ .AI sap
3]]leH rralsra rap ur rqelc8un pur uapu"]stue qI
' I l : J p J o u 3 u a 3 a 3r u , . r S u r , l o J r S
erq rrunlc3
lJs
(zru I/z ssrTusnv) x pun -I. v uarotlos urp jlru
I ]]luqrs reP eP.rn^!sa Pun lrlo it96l I IUr atzlas
Suntlcs:o1qc.rngJrpsr]uelsds erq apJn,u llolstoz
Hunzlnuruqa.Irlcrnp slraluolssoJ8
Jrp 'III euaS Sunl
,Pers 3qJrJlrczrJuro.r
crP sei{.eg saP uJtlJs uepraq
nz
saUO scp qrrlpjou cqn:8rur1a'1.rap u1
l8arl
ctrrsox )Jrzag 'e g e s
( z : r x r l l ) I . s s n q . sr r u r e
suussn.{ uro^ rt.rrursrl)sIILu':{.lrsrtrntrfl
sasotruroJ t
(;) ]ropLrrrsit
(rt ,X irr) uiqri!.sprrru 'Lt 3N1C Z
(;) lrofurarsa^\ (t :JX lrrJ) riqr,rqisfu!>t i | 8!.lO l

er']llelsatlsaJaturur8erC-SJ
rarp (0I ro]{as 'I }}IrqJS) ritn}f rJurr ul 96I .f

rt!r't'itots

,{uurr

r7J.t\:N

:,tAoN

130

F. KRIZI]K

nrrr in Schcrbcn vor. Wiri dic Irhaltung betriitt,


so rveisen die Obcrlliichcn lcils dcn uni erselrrtcn
abGlanztrrrrliltr arrl. sirtcl ilbar auch abgestossen,
1)rc Relie{verzicrung
gcspl-rlngcuodcr .tbgcr",'i:121.
z c i g t ,d a s sd i e G c i : i s s ca u s n e u e n ,a u s a b g e n u t z t e n ,
sowic arrs schr rltcissch 'achen Schiisscllornicngeplessl worden sind, so dass in einzclnen !-:illen
cinc grobc Retuschczurn Aullrischcn herangezogen
a ,r . l ) . E i r r i g c S c h e r w r r r d c ( S c b a s l o i c c - - B a r cN
bcn n'urdcn bcim Niederbrerrrrenclcr IJiitten artgebrannt. Garz \.erl)rzrrrrtsincl rrur dic l ragrlenlc in
Oikov, Grab 229i59.
f ) i r : M a s s ed c s L i c r b c l r b c i i c l c r l { a t e l i a l s s t a t r i t
von Reliefgefdssed
n i, e a l l e z u r F o r m D r a g . 3 7 g e hij-r'en,wclchc i-ir dcr spritcrcn Pcriode der TS-Ind,istrie vorherrsclLendlvilr. Iirsgcsanitkonnten vorl
dicscr liornr 122 Slilck l-.cobachtctwerden, die in
22 to:n 29 bchandeltcn Iiundstellen vorkommen,
r r i n r l i c h :K r i l ' o r , i ( 1 . W ) , i a t a j ( 1 , L ) , N l o d r a n k a
( I l,), Pobedim
Na lazc ( I, L oder R), Tvrdoiov,c (1, R), Sah-Vcia
lluslo (1, R oder \['),
(
1
, Rl). Soporia-StrkoS
e
l
a
V
c
i
a
V
i
n
o
l
r
r
a
d
y
O
r
)
j
c
k
t
e
n
:
H o r n 6 p o l i : a r r sd e l r
St.). In Fobedim
(
1
,
(
1
,
(
2
\
(
R
)
.
B
i
i
i
a
R
)
,
Z
daria(1, W), Grcgc'
i
n
51)'
(10 St.), 3r'ii0 (7 Sl ), Ir'/i(i1)
lif
(
1
,
(
1
,
r
o
i
c
c
L
)
,
Dirbr.rvka
u r r b e s t i r l n r b a r j)c, z w e i
S a l a - V c i a ( D L r s l ou n d V . i r r o l L r a c l sy o) w i c i l B r e l i
(
R
)
, Gbclcc(W) , Caka (R, W),
w u r d c j e c i n S t i i c L g c l L r ; r d c nl r r f t d c r 1 : r 3 c n1 3 S t L l c ki n B . i o \ c c
I ' c d c r ( W ? ) , S e b : L s t o r - c( W
e ); jn Oikov 4 Slrick
F r a g r n c l l t ci n d e i H i i t l c ( S c l u r i t t 1 , S e k t o r l 0 ) .
(t:irrr:ganzc, \'orr dcr .rldcrcl Schirsscl3 Scherbel,
In der Siedlung Scr'iaIII wurclr Tlj inr Si:lLniltI,
W
) . I I o l . r i S l r c d a , 3 S t i i c l r ( I L , r , i c l l c i c h t4 R ,
S e k t o rA , D , C r L r b ei 4 j c c i r r S t L i c k i, r n S c k t o rl ,
1
W . 2 t l r r b e s t . ) ,S c r i a 7 S l i i c k ( v i e l l e i c ] r t6 R ,
I und K jc 2 Stiick icltg.rsLcllt.I S:'bas1o'"cc-Brrca lagcn irn Schnilt 4'/61 5 Fratlmcnlc cinel Sr:hlis- I W oJcr N ) urtl Pobedirrr Dolni pole 70 Frag('"
s e l , i n d c r H i i t t c ( 2 7 ) e i r t S t i i c k , i n G r c . S o r o ' c e :r r r c r r l c i r . : l l r : i i :2h tL , 3 I ( l ) R , . 3 3 W , 4 u n b e s t . ) ,
P
o
b
c
d
i
nr
H o r n i : p o J r :I l S t r i c k ( 1 L , 3 ( ? ) R ,
Iir
gcwlrilrrc11
wurdc die Tli aus der KuhLrrschichl
(
?
)
6
1
W
,
u
nbcst.).
Oikov ergab das Grab Nr. 208t59 eirrc ganzc
Bci
dcr
glatten
Ware konnten ["ornen von 12
Schrissel,inr Grab Nr. 22ll'59 lag(irLlJ Schcrbtrr'
Na laTestanLnlta,rs Stijcl<crkanrrt lvcr.dc1l:2 l rallrnclrtc von Drag. 31
Das Fragmeilt aus Pobedilt
Dolnrl polc: Nr. 87, W l?l; Horn6
(
j
1, Sclrnitl II fj1, L (Pobedim
(
1
3
O
t
r
j
c
k
t
einernslawischcn
p
o
l
c
:
N
r
.
1
i
r
1
,
u n b c s t . ) , 4 g l i i c k v o n D r a g . f 3 2( P o l
n
:
r
c
h
S t . ) , i n d a s e s n r r r d r t t c hB o d e n r r r n l a g c r u n g c t r

S i c d I r r g c n o d c r b c i A L r I r p i l i u r r i c nr r e ' r c rL o t a l i tAlen genrachtwurden, und aLlsReltrngs- oder systematischenGrabrrnger' Zur crsten Kalegoric ge: r l t l r r r i i .C a t a j . l l r r i i a r o r h c j r e nd i c L u r r c l s t c l l m K
ce nacl Paincu, l'lodlarikrr, f'riZo"irnl' nacl DudDoln6 polc, llorn:i
v6hom, Baiolcc, I'obr:dinr
S t r c d a ,T v r d o l o rc c , S o p o r i r aS t r k o . ' e t ,P u s t 6 S a d y ,
Sicdlunq 1. TurPribcta, Gbclce, eak:r, B1ila
nia-nskePodhradie,ZcliLiiauld Dirblavl<a Bri Forrvurdc Sigillat:r irl Boiolcc, 1'oschungsgrabungerr
beclim (Doln6 polc. Horn6 polc und Na lazc), Oikor,, Sala-Vcdr (Br rLstellctlcr Duslo-1Ncll<e und
S i e d l u n gI I I ,
V i n o h r a d y ) , B r a n i , I ' c c l c r ,S e r i : r
Es
Sebastovcc-Ilarca rtnd Gregr;ro,'cciestgcstr:11L
Siedlun2E
tlie
Fundorlc,
29
insgesanrL
sind also
gen und ein einzigesGriiberlcld (Oikov) geiiclert
haben. Sowcit die F urlclvcrh:iltrlisseI.'slit'rlIcn,
l ) o 1 l i p o l e a r r sd t n
slammtdie TS in Pobedim
S c h n i t l c n :I I a i 6 1 ( 2 S t ) , I V ' 6 1 ( 4 5 1 . ) , V l b l
(2 St.); aus dcn lliittcn: 15,61 ('l St ), 1(jr6l
( 1 S r . ) , 1 8 i ( i 1 ( 5 3 1 . ) , 2 5 i { i 1 ( 5 S t . ) , 2 6 1 6 1( 2

l)o1ni pole: 3 St., Nr. 38, 113, 114, R


der Destrukt'ior1dcs Objt'lttes gelangt sc]n konlrlc. L r c d i n
o
d
c
r
W
;
C
a k a N r . 2 , R I ? l ) , 5 S t i r c kg e h c i r c nz u
In Borovcc lierr:n lihnljclLe Vcrhiil{nisse vor, nrrr
(Pobedirn
Hor.n6 pole: Nr. 133, 147
handelt er sich hiel unr cinr schon mittclaltr:rlichc I)rag. 1313
a
u
s
R
,
N
r
.
1
3
R
o
d
c
r
W
, Nr. 150 uibesl.; Pust6
b
e
.
Getrcidegru
S
a
d
)
.
1
'
S
t
.
,
R
)
.
also
lolwicDie Sigillata gehorl in der Slr-,wakr:i
BarLotiric-Vcrz icrurrg tragen Fragr-nenteaus Pog e n d z u r A u s s l ; t l l u n gd e r S i c d l L r n g s o b j e k tr ev "n h l
.
e
c l i r r D o l n i ' p o l c ( N r . 1 1 t i i ,D r . r g . 4 4 , R , u n d
r e n d s i e i r r d c n G r ; i b e l r rn L t r a u s n a h m s w c i ! ca l s
r'vLrlcic.
Irt Oiho.. clientcdje Co- Nr. :J r 11sR) . Eilt Mo.trriurnbruchstiick unbeBeigabc r,crwenC,et
- Horn6 pole
m i l i a l i s - V e r c r i u s - s c l t r i s s crlL t s W c s l c r n c l o r l a l s stitlrrrbar-erIiorm n',rrdc il Pobcdinr
A s c h c n u r n c ( G r a b 2 0 t l , i 9 ) , d i c d t e i F r a g r t e n l c ( \ l t . 1 , i 0 ) a r l g c f i l r d c , nl., I n b e s t i r n mbtl i e b d i e I o r m
e i n e r C o n r i l i a l i s - C S Sl i l o : i u s - S c l r i i s s c(lG r a b l J r ' c l c rF r a g r r r i l n lacu s l l r r r a i a r o l c en a d P a r n o u ( 1 S t . ) ,
K r l i o l a n t r e d D u d r , h l i o n r( 1 S t . . R i ' 1 i ) , B o r o v c e
2 2 9 i 5 9 ) w u r d e n i r n S c h c , l t r l L r r r r i vc eu r b r - a n r tDt .l m
rricht abtr clne ( R o d e r W ) , P o b c d i n r D o l n i r p c l e ( 4 6 S t . : N r .
Toten srheiren bloss Fragtrri--u1e,
'l R, 39 R oderW, 40 R [?], 41-6,1 R, 84 R
ganze Schiisscl attl clcn Scheiterliartlcnbeigcgei.,eo
I?1, 106 R odcr W, ll9 R, 120R,65 74 W,
wordcn zu sein.
i
r crkunlt sind Nr. 104,
A11e Sicdlungsfrrndekonrrtr:n, rvic gewcihrrlich, 0 1 W ; u n b c s t i n r m b a r cH

\.

-od '(snrlarnv tr^{ - snld snuruotuv ,I .JN) Ep


noured Peu aJ,\oJErJuJH:ualalllc.\ asLa,{{JapuJSJoJ
'( qI
,
'1,6
Ierleltr{ sEP tsr ue}roprrnl uaulezrrrou.p lrl Ln? -crts guroH
II scp alJIpH otp uln [Z ] 86
.rll
'rN) 3lod
rurpeqod '|('rll Il sap atllH
III sap atltw rip rrr srq II sap a|rtr{ rap rro,\
?uloo
lrez .reP ueroqafl ascro eluuol uJpra^\ ueSelq)s .nip]a8un) [e1e3 sne uosE^ arp uaruruels uraldol
-a8ro^ llels{JJ^\ e}ruulL}soqcute ilJopof ssEp.urlo -xnoza-I uaJeqruurrlsJqun uo1 .1uturo1:ol uals8r;
'uslre^{ nz
'(^oqJr,rd ':e1a6
,o^orn}$ ,3e}
Prrauluo)i ujaqrTzrrrJqurro^ sJE asstrj -neq IIIe rep
{1srog
,ac 0g 'qJrlSou Je^tz sa JE,{{utJprassnv ualnleu -de6-erlosop:,r;'aJ^oJoSarO :snpouutoC - snrd
-Brg
auqo
seure
srq -. prrrsciuetu8e:T1cr1a6 snuruoluy) snuuurC pun (no,\llz peu dro
Jnrz
C
'lraru8rs a11e1?
Jnu uarE,\\uo-\lrp 'trJpre^\JIlo] :snpouruoJ ]qJlsllar^ - snrd snuruoluv) snrf,nq
.ro^1z
-aBnz ureldol uaulazurJ uese4
-lV i(no^Elrz peu l.ro.rq1jsnriernv .W - snrd snu
rr.lrruol oS
tI
'(tZI rN alod
-ruoluV) sntxr.u(I'(3lded-.)rosoprtJ
urpaqod :rlf
:snrlarnv
turoH
'tIII I ) s n r l a r n v p u n ( t r N J J o de u l o c - r u r p 'nl - snld snuruotuv) snsrJo^pv '([/] ^oqr4d
'ralag,{1s.rog'r9lfu9e1
-aqod lqI
sap
lq
atlleH
etr.^,!z
u.ioC-lcd
:snr1aJnv
IIIII
W - snrd snuru
-luelS)
snIlIiLJ
iro^
,oluv) snu.re]d'1a1odauro11
erer11
111e13;lrcru8Lg
lruulels
rurpqod) snurr
'(9/ rN alod guloc
-osuac '(o oJlls :snrTe.rnv - snld snutuotuv)
urpeqod :rll
I
I
I
)
0
6
t
t
I
tr
g qtsrarg ]llu arEA\ pun ({lI rN rlod auloc
essI]lilxe.I'(eluerPow)
:13c1aqralea.r
snuerlly
urpeqod :'q[
-olS
sap ciJIl?H
a]srr)
sn^rtrurT]d
rrp
ur
.ra1do;-xnozal
apucSJo1
osle purs 3i1:eat
III
AI
'(Z rN o.^oleg lqI
atp truruels (snp
I I I s J p a l j l E H r l s r e ) I s n p u n i ) -uaBJC JJ,\oJoSJJCsne
lassnqJs
-ara^ '(ZtI
.
,ourllloc
r
g
a
l
o
d
e
r
r
r
o
l
l
:
r
l
l
r
u
r
p
a
q
o
d
srlrd
snuruoluv)
snu"uurc
uo^ Jne
IIJ
sep el]l"H elsra) snrlnl '(t rN Euas :qI .IIl
- snld snutuoluv
roIE,{\ols JaP ur (snriaJnv
I
,^tr
s a P a t J I r ? Ha l s . r c ) s n u r ? a X' ( c i r N a l o J
:uozscLo:ttl
:1q olod
auro11
rurpaqod) snurr
I
I
?
u
T
o
C
- l u r p e q o d: q I
s a p c l J I l H a l s r r ) I I s n r u r r . { -osIIJC '(Snrd snuruoluv
uerrP"H :e{uelpow)
I
I
I
'(B rN elodguloc
u r r p c q o d: r l f I I I s e pr l J l r ? I I snuerlly reldo; tap uotueN crp uela.r]naN a1Jnls
als.raA
) s r l e r l r r u o J ' ( / . r N a l o dc r r l o q
l u r p r L l o . J -rlJnjg 6 rePo I Purs sa :)<nozal sne ]ruulls sI
:sn.re,\aS
snrurLidaS sntlelnv JN ,{\zq 'snrlJ.l y
a111e1sal1sa1
alsatlp ar(I ueluuol uararl.rodxere{"r!i
'I,{
,o1g ua8rlnaq rep runX
snrd snuruo}uv)
sLleLril '(I rN
uap
ur
r{cn
qleqsap
A
.
r
r
p
o
tq)ru
I
eJloseg :srrLlelnv
snld s[rrruolLIV)
nro]lV
uaJP,tr
dilPl
Jr{elu
ua}le}s)llad\
uaiqJsrl
W
lr{Jru
PUn
'J 'g '(9
gulo(I
rN
rlod
:s[Llernv
ulprqod
ur 'uo.rE^i}z}as
W
1r:3pns pun uJr{rsr1e}rerp raqJla,{,r
- s n r d s n u r u o l u v ) I s n ] . r a u q o J' ( f - z I . r N r l o d . r
-Jq ]lez laraI rrr pun purs s8unrds:n uaqJsrueur
-JoH - ulPeqod :snLIJIrv w - :-iu.Jsrluruoluv)
,re8 plal.raqerg epuasra^r1ne
lr.ralery-SJ sep pun
II (snrr1l)nlreI :ues!a^{n2n7uJ}}ulsIrr^\ uJsarl ucBunlperg uelrqnleBue ollu Ire^{ '}lqal rlJrlzu3
qJrlureqJs]qe,u purs trlJssnqts
i)JJlz.tJrJarlnd
.rarq
rror]{nPord
aqJsllJetsPns
pun JrlJsrlu}rerp sssp
'qrr11rc:3cq
(9't rN)
tsr sI uJzur,\o.rduerlcrl]so.{\u3p sn
{ C ' ( Z r N ) e J l a q C ' | o l s n O p i r r ^ - p T p S' ( 1 l tI
q.rlsssrlqlssne]ruru]sered\ allaPuEqsqJJrq alc
'06I 'rN) eiodcrrroll
,/.01
u l | p 3 q o c I( t t l
()rr!zllqndun'^osnw)
ue]qEtr^tr
ur rlJne
]8eJ.q
f
.
I
I
'9OI '66 'gt 'I rN) .lod ouioo
{urpJ.lod,eJ,\or .rJriJoarror{Js1sr ua8unlla}s:eq uar{JsrJo.ra
1tu Sunr
-og sne :alJnlsqJlrlg tI purs
snp JJlto -arz.re^ (tII .r|.I 'a1odguroH - urpeqod) lr{Jne}
JopLrJJlsoA\
uJaqezurJr{lIsn? qo 'ssr,ua8un lo-\ (g 9 I .JN)
,aBJne (X :OX lel pl?^lso) elu8aldlu{g seqcs
gas
( l s z ) e v t g ' ( z ' I r N ) e l i r c ' ( . ) e r r q -llora Lra re{e^{ols JeP ur }sr Jeuruals.re
Iunz :JnE
P
u
n
-r.rd',ruE.rg','!peS
e + s n c I ' t o l o ) 1 . l 1 9 , r : r 1 : c d o g , t r p etl["J
r q sJlrlc JnN lssEI rralqreqoaq 8unrarz.re,rlar1ax
,oul^.
Ela^-Ellrs r)ro!opr^:L ( ls t) lrpirrls p(r Joleprrll.repo-1ern3rg uor trv olruurrtseqaura.rnJ
-roH '( lS 9) elod.uroll
r u r p r ( l o J' ( } q L 9 ) ; l o i l aqJrl.ro1atupuflErderrral u:aurqauqv uap raq qJrs
rulpJqod 'ruorle,\pnqpr)u du".\ozr;){ 'ri(rrr ssep 'uapre.{\ }lle}se3}seJoluuo{ Iursarp r{JnV
?ulog
'ue ualuer.re,ls8unllcrarlug
,red
oJ^o.rErJuJII( ]s
Ji^osug ur JJDA\
Prr
Z
I)
eserp lururo{
rrcpueS;LLro-\
ruI .}lorlrod
ualeds
uap rraroqa8 uaru.rog uauarzra^aurloqJeq
1eLra1eytr
-ulr uJaqBzursqEsne
.rp Jptu^\ -ro{JetsIJIA
cLp qJne ei^\os 'ueuelS arc ( rsaqun 6 'U 't rN)
sJ
( I rN) r?{uc Pllrr q c s ' ( l s r q u n ' F : r N ) r e p a d ' ( U ' ] S I ) a r p " r q p o d
(t rN) o,lorrlls (Z .rN) Jrropirv '(Z ..rN) rl r { s u e L u r n l ' ( ) { ' z ' r N ) B g t g ' ( . 4 r c p o u 9 ' t r N
''}s
-eqcJl 'r!oqJ!d 'unuarJ '.ru,\{ut:c.Iur Jle1\-{noz
:rs
}aqud'(x '}s I)
E
I
)
?
)
' (" '{]es ce 'q(ul znl
-a1 aJPqullurlscqunsa qe8 :a1rer11
rN:ts
e P e r i s9 u r o H
tTJpultrl
]Infojd
?
u
e
.
r
B
z
I
*
6
t
)
' ( 9 ' L t I ' Z V I ' 1 7 , I' g Z I ' r N : r s a q u ni
rJuJcqezuroqu ura un Jqrru Jilr?J luosJrp ut rlils
[ i ] . / \ \I t I
'
'LtI '?t'.I '6ZI '){
sa uua.{! (z9I rN) 3ze1eN
[rrPaqo(I snE rlinl]
ttl Pun tZI li I 'I ItI rN
rN) alod ?uroH
urtprq : 1 5 Z I ) a l o dq u r o H - r u t p o q o d' ( 8 I I ' L I l ' ? , I l
lqJlallar^ Pun (gtl

II

) nt{s\!.\ots

\;\

r r|t

liSis

^uu3

L .r.z{ IvN

gAoN

t
r32

F . K 1 1i Z E K

und Kriiovany nad Dudvehom je I Stiick, PobeHorn6


dim - Doln6 pole 54 Stlick, Pobedim
p'ole 3 Stiick, Horn6 Streda 4 Stiick; Tvrdo5ovce,Sala-Veda
Vinohrady, Soportia-Strkovec,
Pust6 Sady, Brand, Pribeta je 1 Strick; eaka (Nr.
1 , 2 ) , B i n a ( N r . 1 , 2 ) , S e r i a( 6 S t . : N r . 1 - 3 ,
5, 6, 8) und Turnianskc Podhradic 1 Stiick.
Bei Iniheren Funden traten in der Slowakei iolgende Werkstatten aul: Ianu(arius) II (Pobedim:
S 1 A I X , 1 9 6 1 , 3 0 4 , N r . 4 ) , C o b n e r t u s( C e l c m a n tia-Le6nyvir: KiiZek, TS 1: 7 -I2), Firmus (Slid e d k o v c e- L P G : S l A I X : 3 0 8 , N r . 1 ) , F j r m u s

und Nr. 4 aus daka von CSS Erotius. Das Bruchsliick von Caka trdgt dic Firmen-Signatur ICO]MITIALISI'. Alle Vasen von Comitialis sind in
der ersten H,ilfte des IIL Jh. entstanden.Zahlreicher vertreten ist der zweite WesterndorlcrGrosserzeuger Helenius, der ebenlalls in der ersten Hll{te
des III. Jh. tdtig war. In Pobedim - Doln6 pole
ist seine Fabrik durch 12 Schiisseln (Nr. 5, 20,
27,23,85,89, 92, 93, 96, 99, 102 und 110), in
der lrlur Horn6 pole durch zwei (Nr. 125, 149 t ?l ) ,
in Gbelce durch Nr. 1, in Zdaria durch I Stiick, in
Sebastovce-Barcadurch Nr. 1 uud 2 (Ware mit
(Celemantia: KiiZck III: 16, 17), B. !'. Attoni Ejerstab Kiss V: 5) bclcgt. Das Brr.rchstiickvon
( C e l e m a n t i aK
: i i Z e k I I I : 1 1 - 1 5 ) , C e r i a l i s ( C e l e - Seia (Nr. 7) gehcirt entweder zu eincr Schiissel
m a n t i a : K i i i e k 1 I 7 - 7 5 , I I I : 1 - 4 ; V e l k f G r o b : von Helenius (Ware mit Eierstab Karnitsch Tal.
KiiZek IX: 1; Gajary: KiiZek VIII), Comitialis 1 0 1 : E t D l ) o d e r z u n o r i s c h e rL o k a l w a r c ( O v i l a ( C e l e m a n t i a :K i i Z e k I I I : 1 9 , 2 0 , I V : 1 , 2 ) , R e - va), die mit den Triercr Tdplcreien in Verbindung
: i i i e k I V : 1 1 , 1 2 ) , M a m m i - stand. Bei 39 Bruchstiickenvon anscheinendWes p e c t u s( C e l e m a n t i a K
l r a n u s ( ( e l e m a r . r i aK: i i 2 e k I l . l : 5 8 ) , R e g i r r . - r ssterndorferHerkunlt, liess sich die Werkstdtte nicht
( C e l e m a n t i aK: i i i e k I : 1 3 , 1 4 , 1 5 - 1 9 , I I : 1 , 2 ,
bestimmcn; es handelt sich um Fragmentc aus
3-6; Vclkf Grob: KiiZek IX: 2), Reginus II
Pobedim .. Dolni pole (30 St.: Nr. 24- 3r-, 65(Ondrochov: SIA IX: 307), Augustinus (Celeman- 75, 86, 87, 100, 101, 1Cl5), Pobedim - Horn6
1ia: Kiiick III: 9, 10), Abbo (Celemantia: Kiiiek
pole (8 St.: Nr. 128, 129, 135, 137-139, 141,
I I I : 1 3 ) , L u c a n u s ( T v r d o 3 o v c c - P a p t a gS:I A I X :
148) und Peder (Nr. 1, 2).
(Celemantia:
306, Nr. 3), Helenius
KiiZek IV:
Zu dlteren slowakischenFunden der Westerndor3 - 8 ) , A t t i l u s ( B e s e i i o v :S I A I X : 3 0 8 , 3 0 9 ) , P r i - Ier Ware gehcirt einc Schiisscl dcs Onniorix aus
mitivus (Celemantia: Kiiiek IV: 8-10; unbekann- Tvrdo5ovce - M6hes puszta (SlA IX, 1961, 305,
ter Fundort: a. a. O. IX:11) und Ware B mit
Nr. 2), eine des Helenius aus Pohronsky RLrskov
Zietglied Lud. V. O 382 und O 363 (Sl6dedkovce ({riiher Oroska) mit Randstempel ELENIVaF
- beim Kanal: SIA IX: 308). Aul glatter Sigil(Kiiiek, TS 54) und aus Andovce (SlA IX, 305,
lata erschiennur eine Signatur, die dcs Severianus Nr. 2); aus Tvrdoiovce - Paptag (a. a. O. 306,
(Celemantia: KiiZek VI: 13). Niiher unbestimmbar N r . 4 ) i s t e i n c S c h i i s s e d
l er Ware mit Eicrstab
waren die Tciplcrzeichender Gcizisseaus Trakovice Karnitsch TaL 101: A, D, E, oder es handelt sich
(SlA IX, 303 Nr. 1), Slideikovce
L P G ( a . a . um norische Lokalware (Ovilava) nrit Trierer EinO. 308, Nr. 2) und Stirrovo (a. a. O. Nr. 6, 8).
Iluss. WesterndorferWare, die sich nicht zuweisen
Ob es sich um Tcipfereicn von Rlieinzabcrn odcr
liess, fand man in Celemanlia (Kiiiek VI: 14Weslerndorl handelt, ldsst sich nicht entscheiden 24), Stupava, Pohronskf Ruskov (?; Kiiick 54)
bei den Bruchstiickcn von Borovce, Pobedim und TvrdoSovce- M6hes puszta (SlA IX: 305,
Doln6 pole (Nr. 1, 38, 39, 106, 107, 113, 114), Nr. 1) .
Pobedim - Horn6 pole (Nr. 130, 136), Sala-Veda
Ndher unbcstimmbare TS-Bruchstiicke rvurden
- Duslo, Gbelce (Nr. 2) und iaka (Nr. 3, 5);
verzeichnetin Pobedim - Doln6 pole (7 St.: Nr.
diesc entstammendem II. bis IIL Jh. Dasselbegilt
2 , 7 0 3 - 1 0 4 , 1 1 2 , 1 1 5 , 1 1 7 , 1 1 8 ) u n d P o b e d i mIiir Slededkovce- LPG (SlA IX: 308, Nr. 2)
Hornd pole (9 Sr.: Nr. 72t', 727, 737, 740, I42,
und Crka (r. a. O. 3tl, Nr. 3J
744,746, 150, f51), Horn6 Streda (6 St.: Nr. 5,
Aus Westerndorl stammen die Geldssc von Comitialis in Krilovri (1 St.), Pobedim - Do1n6
p o l e ( N r . 1 8 , 9 1 , 1 9 [ ? ] ) , H o r n d S r r e d a( N r . 4 ) ,
Oikov (Nr. 1-4) und eaka (Nr.4). Das Frag,
ment Nr.2
aus Odkov weist Eierslab-Variante
Kellner a aul, Nr. 18 aus Pobedim, dic Schiissel
Nr. I aus Otkov und Nr. 4 aus iaka die Variante
Kellner b. Die Schi.isselNr. l aus Oikov wurde
l'on Vcnerius verfertigt, die Nr. 2-4 aus Odkov

8-12), Peder (Nr. 3), Seiia (Nr. 9) und Drlbr a v k a . A l l e s t a m m e na u s d e m I I . - I I L


Jh.
Das neu zugckommeneMalerial verteilt sich so,
dass aus Lezoux 9 Geldsse stammen, aus Rheinzabern verldsslich 93 Stiick, wovon sich 13 Stiick
einzelnen, mit Namen bekannlen Erzeugern zutellen liesscn; B0 Bruchsttickeblieben anonym. Bei
weiteren 14 Fragmentenwar es nicht mciglich,sich
bei der ProvenienzIiir Rheinzabernoder'Western-

elSoloeqrry ueqesrrolsrqe:d rap aqcsrssl{ arp uue)l


urP uaP sne raPar,l!{]urulPts sJ aucPuPr{eq erc
' l J q n J J SJ l l r r L
. I J Sd B I u l J 11azra6 ua8ur8 qJrs .rol 'elqJep zurao.rd anau aure
rnu raqsrq uaprn,{\ sa uirJP '}q.}s ue8ueJuv uJp s1e segarcpSlaluarlysap SuuapaqSurg a^rlrurJap
SunqrsjoC eqJsrl1]ulels.{s
eura ssep 'ua{uap oura ue uoqts uelu Jap ur 'lraz Jeura ur sutn:lr.rEq
ur
lsra
-reg
-Jq
uIx
ssnu
rJqec
e{Jn}sqJnrg
sap
uorledn{T6
ueqcsrrelrlru
uerlJsruto.r
Jap
]uueloq
Purs
'lSrlelsaq
'sso|{Jsue
-sJ
uaqila,&
Jaqsrq
sun
sn
(J
arurlzuoJC
erlJsrulor
(epcrls
ollarzt]Joorp
lIru
0/I
gujoH taJno!Eg'rurpeqod ucPurJruec) sax.ldluoI uE l{arrp qJrs rap 'seruneJzuaJC
uaj"qlo}lrruun sap
-s8unlpars rerurpeqod sJp learv ruap sne opunJ Sunzlnusny ueqJsnuo.rrcp pun SurrlparsaguarlJs
-sI qrJnp uels3q ure p. .r Sunldnuqag esarcl a1 -nuo.r Jap 8ue1un ruep lnu (a 'ciSrJJdua8ur.rpnz
-ura Puelneuo(I Jr{Jrlprousep ur ua}lJzsueparlcnz
-llelsJEp
srSrlardslso{
pun
screqrJf,rrrreun
ura{
ln9
rrrox er.{\ 'ua8a^ ua8rllEJ8ruueruuep illu (p ,Irlou
u.rnJrrpq.reguaqJsr{MolsoqJaqJs}
rur
rlp
"teJll3ls
uo,r. lrelSr8uegqy rerqr ssetusny ruJp pun ualtv
8SPP'Uasra,rulrl
qlr Jluuo) leqnr] uorlJs
]neJEP
'uJPre,\\ uaq uauaparqJs.ra^
uop ]lur (f, 'uc8unrapuv uJlq)esJn
-aso8ue]qnJIJ.A sle suolsSrue^ruassrutlpq]J^ ua8 -.ra,luo8rnqerqrsrelaruulplsqlrnp uop 1rru (q ruotl
-llnaq uaP req uessnlu uallo^{ rLz uJufiur]saqassEJ -edn116 uaqcsrueura8 rap lnu (E .SurqueruruEs
-ac raulazura ]rJzs]nEIr[Il erp aqJnstJA llJpueq -nz rur urePuET uar{Jsr{e^lolsotlJsqJsl
uJp ur erp
-a?ura ualElrnbrluv-SI lcqE uepln^\ s3o^\sJuraI 'uaprn^r lritnEIJa uJSunrepue-raArallu JnellJA Jep
'reqrc alP rnJ esseL(rsnyrualossoJSur 'allotqo pun uaqJrsrll atp ar{rla,/!\qcrnp 'rrorldczuoy uanau
-s8unlpcrs uculcz(re Jrp JnJ uaqtrazs8untcrlu.rjo reure ssrJJnV ueqcs_r1se1d
ureure nz 'sapllg uJncu
saura ?unlyeqog rnz sne lqlru rJutur rlJou uer{J
slE Jnu uue1P oz]csuelraz ual.qnleiue arc
'qI
'requ1urrls -ror
cssruluuclra
uenau
arc
ueilo,\\
nz uaqrns.rc4
III stq II tq)!allorx
uaP ur troz ucqls
-equn - I^erqqd '{I
olsn(I uraPuE'I uar{Jsr)ie^{olsor{Jar{Js}
111 rqrrellar,!
- e ? e ^ - e l e s ' q [ I I I s e p a ] J I E J Ic ] s r e - e ) r E g -rruor rap rnlllr){ .rap Surr:alrrepg pun 3rrn1rac1.re
-ar^olseqis '.rl[ IIi sap aUIEH a]srr -., eqepz ,eg c8rsseuqcrelSeurc 'qrqSoru ]rllru rloou 'urap
'qI
r a p a l ' q I I I I s e p laJJrqerC pun ua8unlpors rro,r Srrnpapqy.rcp qrrJ
I I I s r p a ] J I E Ha ] s r a
raroltg-egrodog qI III slTeJuaqa -lqJrsurrluan{El uo}zlel uap ur c1lrrqrspo,4rasso:3
.ljlpH alsra
zloJl 'sa lsr puelssEunqrsrog uaSrzlaI ruap rag
^oI?O
er^o^sopr,\J'qI III sap atlleH als.ra
']rr{rq}ur
'qI
'qf 'III
s
e
p
e
l
]
l
p
H
o
r
s
r
o
s
t
q
9
^
o
l
9
r
x
I
I
I
'q[
'II
eSelpunrg uaqcsrSoloeqc.re
rapal'aqeq 1.Iar1p1doq
c
r
p

r
q
p
o
d
a
{
s
u
E
r
u
r
n
J
III stq II *
assru8nazraarrlsnpulueqJsruro.rerp pun luqele8qe
acleqg'qf III slq II - taqlld'q[ III slq II
ssnlJurernlln) ucrlJsnuoruop arp 'uauuoIaS Sunr
- ?urg ''qI III stq II ,- ^pES gtsnd ' rll III
-e{19^ag uarlJslrEqreq JaP 1ra13Lpue1sq1ag
ua11ar
s l q I I - . { p e r q o { r r 1 e ? a 1 - r S' , 1 I I I 1 s l q ' I I
- noul?d pu cJr\o.rEr?urH'qI III rJqJrlurarlJs -nllnl leuta nz rpne ]rJZ rJscrP nz rJs so Pun UJP
-:o,n
![ ']qJe.lt.qJsaSq
r[n]Irqrug ueq:)
-rr{E^{ rcpo II
11lo1saBrna
er'\orog 'q[
III srP e]JIEH
'ql
. l s r a s l q q [ I I s a p c p u g - I I I p g a s ' q I I I I s ] q -rlpJou ruap qoeu l.rodruyaqrsrluor rop las
III
'qf
'II
sap aIJIEH uclsra rap ur pun 'q[ II sep epug nz
{
1
a
r
g
c
l
e
p
s
o
p
e
p
u
g
11 :qela8un 'Sunldneqag arp ssp 'eseql rcurcur Sun8rlelsagar
uroqg^pn6 peu dueaoqlry 'rll III srp otJIr?Hclsra
aure Jr^r uJ}leqro Eunlla}s}saCaselp qorn0
eJroqeg -alra.t',r
slq qI II sep alJF?Halra,{\z}r{Jreller^
'ue qI 'III sep aIJIEH rrrtsrr rrp
'qI
]sra
iII sap 8ul]uv pun rll II sJp .UIeI{ eire^{z
't8ell qI
- I egtg 'qI II sap alJIeH alra^\z
. z e l N urcuraSle ]roqa8 e:e16 ra1ropuralsa1\
III
-urpoqod ' qI
rrlt lqrr-uc8jac1p' qI
sop rur pun II sap apug ute 1qrr.uc8;carqrgstP raqo,t{
III
II
'rll
eparlq guroH ''qf III sep
al]lw olp urn 8ue1uy
III sap elJIJ{a1sr3arp ur srq snld snuluo}uy
olJIeH uals.ia]aP uI PU II srP aPrr[ uv }I1cr.,'ro8 uo^ ]raz erp lssJtunuJaqezulJq; sne 1.rodur1lag
'snPoruuoc
snld snuluoluY uor elP uI ueleP
-raqfl uaura lrru 'ue qf II sap alltl{ rep uo
'snrd snruolrrY
snuI.IPBHuoA IIJZ AIP
alod gu:o11 pun elod 9u1oq-rulpe qod 't{I II sap ,ue Jrp
a:r,ro:o8c.r9pun etlrC 'snld snuTu ur tlle] (eIuerPotr{) Isssnl{Js-xnozJ'Iaula rnN
allrw alp run
'Jl1IaI'III
-oluv slq snuet1pgH
{uerpo4 :13nezraue1
-8etg
-lulf,sqrTlraZ
.rarqrurullsequnuo1
uspue31o1
uJp
ur
rrJprn,4\
asseJaC-SI
purs
l1un1:ag
97
'e{Jn}sq)n.rg
u3lroprlnJ uaul.zula uop uI er6
uauapun1e8JnE
6t uaqlelq ufu
uatarq -ouv ures uepuElslua (e^![I^o) urn.r.roN ut llJrl"
urJ:uase^ 0Z snIuJJcH
Jnlln) uallal]a]gru ual{JsuEqJeq raP et,4{os'lePIeJ eluuo{ uo^Ep
{Jn}sqJnlg
'Jaq"rC
raPo 6) essEJecB srlErlrrlloJ
ua8unlparg uaulezularap arSolouorq3 uo^ '(alJnlsqcnrg
pun
0I
snv uaPtaqJsluenz Jrop
uoJaulaJ.raureSunlLaqrelny rnz azlnls alnB aura uo^ ualulx"]s JJoPurelseAA

ttI

(rr) n!sNrAo'rs

vN

,\rv't'ltoIs

rlIlr!r

,{z31yN'!AoN

lF-

r34

Wegc von Bratislava irrs \Maagt'alLrndim Waagtal


aus
selbst liegcnden Siedlungen, beziehungsrveise
dem einen Gr:iberfeld von Odkov. Das Netz der
Fundorte ist bedeuterlddichtcr gcwordcn; es sind
11 ncuc F undortc hinzugckommcnrKr;ilovi, Calaj,
Hrlaia/ovce lad Paruou, Modrauka, KriZor,anir
nad Dudvihom, Boror,ce, Baior.ce, Pobedirn Horn6 polc urd Na laze, llorn6 Sticda Lrnd(Jikov.
Am Wege von der Waagmrindung ldngs dcs
Nilrallusscs zur Wa:1g liegcn jctzl liinI neuc Irurrdorte: Saie-Veda (Duslo und Virohracly), Soprriia-Strkovec, Fust6 Sady und Brart, so das:; nurr
eine Vcrbindungslinic von Novi Zirmky in der
Richtung nach Sal'a und Sinlava, bzr'. Trn,rve in
Erscheinung tritt; es ist ungef:ihl die Trasse der
'.
spateren,,Via regni Bohcmiac
I m G e b i c t c z w i s c h e n d e r r F l L i s s e nZ i t : r v a u n d
Hron (Gran) sind nur Pribcta und Gbelcc als Frrndortc hinzugetreten,welche gleichlalls an der Linie
der ,,Via regni Bohcmiac" licgcn, die bei SolvaGran die Donau iiberquert hat.
Als neues Gebjet mit Sigillatafundenerwics sich
jetzt die C)stslowakci, :Llso das Gebiet, welches
schon jcnseits der Sarmatischcn Bcrge lag. Dicsc
I'urrdorte liegen am Wege, der von cler Donau
ldngs dcr Eipel nach Gcmcr unC rveilcr l:irrgs der

Bodva und dcs Horndd Iiihrte: an der Bodva liegt


Turnianske Podhradie, ldngs des Horn6d und der
Tor)'sa mil dem Ubergang in Richtung Poprad und
rach Polen licgcn Seiia III, Zdaia II, ScbastovceBarcr und Gregorovcc. Schliesslich,an dem aus
Acluircum-Budapcst iiber den Zusammenf]uss der
Slanihund des Homid zur Theiss, weiter ldngs des
Bodrcg, iiber Zemplin und l:ings des Laborec nach
Polcn zur Vislok irihrenden Wcge, liegt ein bisher
vereinzcller TS-Fundort in Dribravka. Es fillt bei
dicscrr ostslowakischenLokalit:iten auf, dass dort
bereils Lezoux-Sigillata so tief (Gregorovce) obzwar vereinzelt -- cingedrungen ist, obgleich
arrdereSicdlungen, soweit bisher bekannt, erst mit
K h e n z a l ' e f r r cLr ) d W e \ r e r n o o r l eW
r are bclic[erl
w rrden.
So wcrden auch durch das Studium des Sigilla1r-Inlportcs die kulturcllen, cikonomischenund politischcn Verhdltnisseder Rcimerzeitirn ntirdlichen
Donauraum, wo gerade die Slowakei eine ftihrende
Rolle spielte, Schritt ftir Schritt gekldrt. Ich hoife,
auch durch dic vorbereitcte Bearbeitung der Sigillatn aus Mdhren in kurz,erZeit einen sehr niitzlichen Bcitrag zur besscrenKenntnis dieser Proble,
matik biclen zu ktinnen.
Deutsch uctm Verlusser

'rulpoclod - 91 6 :crxoislru I tr
'I:
I rpd guloal
q:c-IuelpoI{ - l:erro.Iel?urll _ f: :lln}EC- Z:ll^olerx*
:ar,\orog - 9:uroqi:,\pllc p1]u luBlozl.tl{

I I qeJ

!tI

(II)

:t)t!i\.1

:\(r ls

!N

t.lr"

lltls,\l

Ii :l I

.!z

lIt\

1\ONi

136

f.

J(ilzLti

IL Pobedim,

I: I

dlod rutoc

flurpoqod

III

qPl

tt

1b

'ffin

'w
E

f l t t r i ! 1 , 10 r s

LEI

!'N

! , r , ' , Il I i l l s

tllll:ll

171-l

v N

'l \1)\

-l

ttt
ll
ll
l
l

138

ffi
l

6tI

'I:

(urpaqod
I alod guloc
A qeJ

&

ntisNS,^-o'ts

\rN

,\lv

l'IIcls

lu!3J.

rz!-tvN

5t

:t,\oN

140

r" liRlzrx

fX

ln
1,.
w
4

wr
Tab. VL Pobcdim, Doin6 polc- 1 : l

'I:

'!Lurprqodrturpaqod - g 't :etod


?uloc
ti-I
I alod ?uroH

(tt)

I'I

olrsN'r,\o

rs

\rN

rl,vl.]ltls

rHH:l

r7:llli\

IIA

c1t?,I

!.\(rN

-!
742

I'. KRIZI]K

1'ab. VIII. Pobedim, Horn6 pole. 1 :1.

qorq

'I:
I dpCiqourA
r^o}l?o 6I lL

nl'IS\.1 lli1S

\\

Il,\;l

]lSLti

IHlllL.tr:ll\'\

rc:r^osop.LlJ

'E?rA
:6t zzz
srrl!)i\
1i?lzsnd
tlz
rJtS
E r e r \ - ! " I B S - Z Z :()Isn(J
ta
'tuLprclod - I :clod tlr rcH 'ulrpoclod
f:-I Xl
P u . I . r I I - 9I-g :czul HN

:npcrls

t., L

qe,L

r\r)\

-!

lt

tll
ll

144

t<FL,t

l:

I]
Il
rl

rl
I
l

i
i

Tab. X. 1-

S l l k o v e c - S o p r o i r a2; - P u s l e lS i t d y ; 3 * B r a n a ; 4 - P r i b c l e ; 5 , 6 - C b c l c c : ? 1 1 - C a h a j 1 2 , t 3 Biia; 1.1 Turniunske Podhradi(]; 1; - Pcclcr. 1 :1.

'l:

I or,\olsEqcs t'I zI:Egepz -

Il:Egos -

0I t:.rrprd -

z'l

Ix

qeJ

't)ll

wI
9Vr

(It)

nxsN!t,\ols

vN,llv'1II.Jts

Luugl

tzg.j!\

gAoN

- r o z o dn l o ^ s l P ^ o u c ^z e r o { l o l a l u J a u s I q
I
-"Iq e nle^ nlcln.Illlloi clus !ll,\ojJ^o t96I I ,{ I
ta{sue^ois sqop r\ ?ue^oPnq
nll,(qlJd oq?{sue^ols dll,{,\z Es rTl}sr7 nlt^ erlPd!
'I
- f , , nr l o q { 1 e ' ra ? ' l P l s o q o l z e { u r ^ r o C
I
nPuos o)P crus rlr?fuzo e{sIp
ozllq aPuos olh]
A.I
'no{LrueJs{noulglJurroldo{sulJ s
lzP9rl
-"rq aqJold Pu nzclaLld olqoi JruP,\oiejlod I nle^
",\}sl,\
-su es Iulle^ Po.da? 'alueuJozodnoqat e[ 9]1?al9(
?aJaFd ntr lllqoJn IuIeJIU^ld ?ruo,lP IZPJUI {asr-r
no)iruPraI noulllPe.rq s E.\+sJrPurlllnI n{sIPeJq
al?A luouje,\cs ^ alus rlrlqd,\ z96I I A JlJlruiluo{
p u p l r l : ^ LPz s f , P . ] r l f l 6 l r , \ e I e ^ o l S
[
nrr^olod qodse ]L]dq)ez ljoPod ulgu es 37'rlcPel{
I u n l s 4 ' \ I , u r u l o d s] o ] n v n q o J u r o
-odperd euJu,\g.rdo alxs oltJd '1rrL'\oJodtlP^oilJl?z
"-poqc{,roqnl
Irpe,\"Z
Itordo le?oI Dug:q 9qnrO e{srP
i
es nlEA Oq?u.rJ,\esoz Jrl.old orlJt eu erualPlso e
'etuJu,\ido
,"Jq Jlr.Iu^optuIIJ4lnleus 'r.o1e,lrruelzaq{,r err
alJltr.l}luol
eIsrPPn{ OIuE^OlaP l ole
.zI oP
-c1euz-{,r'uugrq9.re1sfe tloq cPl 'nrl"^s ruorrpldg
noqolll f;!16l Plsnfn"
lltslz oloq nrun{s4.\
'02 oP 1?rc1911o
-ora,\asod olslPerq eu elPar,\ elsal glels 9upol
6Z
Eul[
I Po 1] Z96l erqlurjorr
'I
- 9 d o z ' e t n z p n s nP j u r r \ . r e C
I ru 7 n1p,{
urnIs4A i7{srPe.nl nulr)ls4x { oTld}}slrd
po
[r]1
'lsrPErrl nl
oleru 3I?lP folal ,\ El?rorl.l?zolla
s JPogoP od un.z
"s
AVS uro^Elslr III4jJISOloJr{Jrv
"
e n1e'r -ga.rEI guclgJqo'n[c^ o]r{ol err,tolod leqry aonr'rr
,r.Lruquporgu elsua^o]S olJld'nleJle,{rpold
urolsrpe.rrlPod q.tualscrun loltuop er1a1t{eunlel
n{slperq eN
llsel qrtue^orltEz o]9lu UJI OIir]so7
oP lll?ioPnq euerls hu.ra,\essN l"uzozoJ o{?el
o{srtrll
eu Ps o}eld 'uaruP{ lt?"}
;rq:rold eu us rlJo)ol
Inp ri)plsJlIu qr,{rotlaru
9,,r.o1rodqolt,rrrdn .1slPErl{
es op) 'lurtuP{ lrra;nrod Ioq nrle^s urolr?nL EI
q:rfupalsocl A Idell I dqopeu [c1suc,ro1sluaru8erl
ale rlc^oqJez c]!a Ie,\ cs aue.rls faupoqrr{'reu [
atus rlletr e r^lsji nujnlln)l ll.\Elul rlllslz atus qJ9[I
'snrunq rlElq
lru Z elp,\orlpsoPE{14^ orlat aucrls laupedgzora'r
-eI n ftuei elqPrszol rl]Irrzr n] J?Iel
'eu}ruod
r?N 4u?ioq.ez elqoP .Pe!^ 1oq 1er a7
eruv?qo LulaJltII irl^ n]Jsll luourJ.\ils LrJ elsrperq
{urrraQ
1 I s d r o P g d4 ^ o q n r I r g { s o l e
eqoold e11 .ITJ.rls guTolaz Elstll l]s auJls oqe! A
'eIlulor{noqoulu re^
'au3ruej gualgdald rlrlsrz arus llr:,1 ruouldolpo 4
olsrPerq nuEId elpod les,te
'eluaulodo
olerrl oluou,\edoa7:'ezP9^11lolnV [IoJI?r eloloo
o.\ n]
losg 4u?ouz [!?ltrz s lu]?'aJe,\
'eur;o1d
(rrruaq{'ld'r eloqcr
'd1ser
guau,lrclo
nser.1,
91eul e1ot1
r1edo1,{,r'r7rp9u {;upo,t >1elpor.r e:o11
'ouc:ls [aupoqr/r
ole^oq.ez a]se o{slPr?rtl ]s pal
e51 rrrl
'nqo:
fupo,lgd
'r
ornrqoso
|
ruouporp-,{,roqn
'^o{or rlltr}erSPE,\P
JJr,\olodz lezPgrlJodsrdo o1ue
,(zJlElr lue n'\]sJi\ nu;gl
vu l1t,t rledrln JelrklN
e q l u { [ o ! o ^ so r : e ) u l r \
'oJ"ld
,uruJz rle^oPals J^elsll
, u 9 1 do q a f [ e 1 r u [ a r o N r
lnl Iue llltslzeu 3irl
'1
rlJo{or qJd
-r a
nPo,\ eu J9'I
I lepod e>lsrperq srdo ,{'rr1
-erg I. ecz4ul oqa{suirolc lllu^or"Jd
Q
'tuouroloucrue)i4uellu
-eI 4^opedpo arrgrq lertpcdgzo:arrs I IoPErr 3?rPYu -prspe^p^ lli;o^lo nl {;o11
perr.{rrruaq,{,r(,rqe,rs r{rrped97 f1'{qo;
po e crqnrlod guPoropor Jrd [9uEI r1edo1trr rr<1o>1 Ioq no)or.r
nololI 'auIues{'r'dl r:
tijsul,\oO 1o7cq{,r 11ro1
uroraurs azlpelr Po lrlslPPrq nqlold 41ar zJJ nPo^
"s
.{.rrroy1 rrqartl oI7}lq l?el l{oruol PeN o)islperH
llrrpud
eu ?.rPEIr eleloprq-,{,t ts EI:-TPEJI{LJsLrl
t96I - Z96I qJoIor
se1 E^oN E)su]ro(I reqo
-yzoqn[
Icgq-,{rteu
n
pe51 aqolod '\ )stPerq oqt
Jlu?olnjsn es llloulol
a:d npo,ropo,r noq,tels {rreqn:eu 1oq rpr'rod oqef au
-nrp rrrnlsr{n r'll39loar{Jrt [e1suc'ro15\ guaulrlo^
-io^ la,\ola,\s leqnrp od Iluaruz Ps DjslPtlll JErI
- tlrru z oq9'rrd aunlr
'n{urrrac
'I
?n ploq - qrelserd e51
-$,r o er'9d7 rsr1 lero51!c1su1'req'\ 9{stPErq-olt
J^p ll]liEd cLII^a(I nP"I{ rueu^ado nul?}s"{s l{
'1 ruosrdo ru,{lruetuods os JlnPoqz alulspod 'r alpa
es Iuau^Jdo stdo oqaf r uourol P"N n{slPEu{ lsou

v vsAovsv

ISA

fSAON

u v v i lllonlr

hl o I,{Io'I O V N
I UYSNIAUO A O}ISI(IVUH

91r6I

L\lX

\rl99IO:ltiJllv

v)s-\f

UYSNVAOTS

lo'ls

l
I
148

I]. (FASKOVSKA

\ \\
s; \

tu
\
t,

I
\

Obr. 1. Devinslra Nov6 Ves, hradisko v polohe Nad lomom. Plen.

dali dal5ie stopy osidlenia. Odpadovf kan6l na


vodu prerezal scverozipadnf iasi valu, odislili sme
tu pro{il a oznadili ho ako prierez valu IL V scvernom irseku valu i'o vzdialenosti 38 m na vychod
od prierezu I vykopali sme clalSiusondu, oznadenir
ako prierez IIL Na ploche hradiska prediZili sme
sondu I smcrom k jeho stredu. Od sondy I na vyichod viedh sme pozdii valu sondu II. V 9. 16. m
tejto sondy sme zachytili zvy5ky slovanskfch pribytkov, preto sme urobili v lfchto miestach vfkopy
po oboch stran6ch sondy. Vo vfkope sa zistil pri-

bytok Ii s pieckou a ohniskom a iast mladiej chaty


s kamcnnou pecou. Na zripad od sondy I vykopali
sme pozdlZ valu sondu III.
Opis

objektov

a rrdlczov

Prierez ualu I, vykopanf kolmo na val v smere


SSV-JJZ (20-200"), bol dlhj 17 m, Sirokf 2 rn
a hlbokf 2,5 m. Vrchol vahr sa nach6dzal v 12.
metri prierezu; odtiallo sme merali vSctky hibky vo
vale. Podla zvy3kov kameiov a dreva v proliloch

'(uI
au]s nPuos
9I oP 0I Po {3s9) ur g {1o:1;
-lo{pu 'nle^ nloqJr^
ll"?Bz
}edo{
Po
'n{sard sE(u EleIIouPaI auporgd 1oq Ie^ arJ{nrtluo{ iaua^alP nlgru oq9u
"
-uoru{ ^o{sd^z e;po4 arzolpod oqat IIro^1 ap)i 'n{
nl eloq :nle^ lu^9d{seu I.ld tllP{uz^ al{d^qo 9l
-slPrq
II".Iq Igusleru olual nourlns os eJrlPr.rq
-ol{ '[^]sr^ 9^II]ouPOi]e^olllzor IIePau es n{srld A
"u
e^arP
rloq
.e^elp rtAls]^
eueddszu
?upods ?ueloqc"z elidJI lle?al ulor dlurolz
.'L"fiild"Tff'r"
'{osard
^arP
no,r1s;,r no^eul
-o1{
^
Pod
{t14
1oq
'utr
s laurorl z lEzpPrirod rlqoru
96 a{qlq ^ tlllslz
dlqdaz oisrrarulllt,(rlJ"z arus !oro11r'ruueuel
eurs grq]{'e^erP d{!tr^z ar;uc141eruau,radonuols 4u
luaz ^rul EIlroAl n{sJ^ 9(roH nsnu
guegarura.rd
',t1o1ginupeds .rg1soqel" '{e^\
ale^ oA ^J!islr alua} ,rolgu^ rlrJo,\l 9;ot1
-nq ellsrA guzerr{r,.n1
"ioqaN
-salurzoJarus llliJn nzo.ratldo1qo1nlLlord oqguPoql eu fauefodrrd czpoqoo lauare.rp f,1qfaz l(q ot r1qoytr
'ronrEr] dltelsozod IUJ
'vJi
0gZ clqiq ^
-f.r e oqaupedez luelsrio od luecluarcl Iur4uelop
OZ ze gIoI!
n{aslr A nllt^ .{uerls lau:ol
'nqd,l guolruz 1?loqlsl gtl:a,rasoqaf cTolard'n1e'r' ous rlseu lu 0g'8-/
Ie lezpgqreu es (ularu
-4u^
qrlsJe^
PE]
Z.^ogelrle{
nrr,lolod eql ryeclola.rdaus 111 azc:aud n nle'r'
'Ol ^) qrEtsa(u olqJ4]
ultr Zl 4qnrq 17rur 9Z
A
olu^opnq Eu 4ll?nod lerrelrullllslz suls eP{'E}sel
'rugrt .f,uV1pzod{qn:p
1ezal rur gfz elqlq A
{1orrq
g1oq1qelezerardle^ nqor uouPoqJ4^ora^csA enl
-plrq d{ulolz eru 'Ioseld 1:o'r1 qrelsorur olqr{} 'r !.rleru 0I A rur 902 a{q}l ^ rr}cul fl ^ Ioq ru9r}
"
o^a:Ip tle^olods
alel?cl
'olrlslz
rar.rdeu
uapaf
liuralcs
f,uqlpzctJ
es ozole;d 'nl^ 11sr2?
nlel orpel a?
frug:1 Ie ctus tlqep
gJoi{ 'nle^
9ua^zo1od
l1pzod
zararrd uapa[ 3]le arus lllqo.r0 iII nlDn zat1lld
'ru olo{o
'4]nuqrls
t
?n Ioq ue1
qJr 'nrr,Iru orl?uueulEl oP IP^
'llgvueu auts nrqru orlglruoruel d19d'r7 nir't 1se; eloq ?I?lp
"r.o{le)
'^oul9.rl rlse? cruelllodrrd pe){ lu t
lElsoz nlrs u1 -{unraq{rd'r nq -oqesez
?roll
er;laupodsteu
'ularu
"ql
tI ^ nrrlu nuauuaue{
-vls rrrou!]s od alop ep14.rzes etuarr'rcdooq-Jua?luz ?all gqlP lloq pa]
'9lnze1n
e7 '1epe11odpcrdou?oru l4aru II A
dlqd'r7 '{'r1s:r n{
er'erp
ErI
nqe..s
lleqels
lsep e7
'{rug.r} ud}l
'nrr{n r}suo{
rlEur?"z j(uJ ZI a{ofll
lle^orlf,Ez es
ltur'\
gupods a.rp Illlfrlrz JIus [a]o]I z
"s
eI?lP eu (d{
rur 0/l alqlq ^ [V ur e o1o1o auqopodepae:d au
PrJ ruJ
-arp
rls"r ollel A
0/
Ir
llu
'ru ge'tl
'tuc
gt'II nl
062 gtllP IIoq ePe]
-llqn) nrugr] 1o;-{,rz 1e4e1artlptrq rolurolz d'rlsr'r -po.rgd
-as1r,r II?al durerl gueloqcez t:f,15 :9ru 4uuaruE{
e {l1s.rl laueqorura:d lue;qzo: u lulels rrlouleA
porl r1;r rut 91 lauaurleu 9qn;ri drug:; ur 977
-as eu [e1eq ,(qre1 [epauq e'la;p oq91o1]ozdlpd'tz
Iulu
eliqlq ^ nl"^ nlpods eu u1eza1solnrlpuol laue'r
rloq qrtlsa[u qf,o,\P eu ru] 99 99 alqlq ^
'tu9:1
a{qlq ^
ruJ
-arp
at;dalte51
gu"rorlf,ez
e^lsrA
06I
Joq o} alsrlv
pod nle^ 1er:deu 1e701{:o11
'rur
06
'lur gI gquq 'dqJeJ [ru.lal? t'\arP oqtua]Elrloq eaarp d1sf,.lze urJ 0/ t e 09I e{qlq ^ drugrl
c{qlq A e^crP ddols n1 arus lll},{q:re7 un 9I-0I
-nz .{1;dlz rlEzpgl{Jeu ritelsalru qlol} eu uoqf,lA
'r{.9^lsr,\ qrr{11o1ctu't'
"s
aratuar:do eutleln8 o1 elog
alqlq -t ealsrr lauegerurerd
n
-od pod rur
09-92
'epgd gupor'gd e^eru] Eloq ?n aIS?IN nle^
ruo1e,l. ;er:dvu qo{ue4o1od .\oluell z
"IJ)inl}suo{
es euauP{ z n.rqruX lurellu^Id
nqls ruouloi.es eu lEJgJis es audnlsod e ruc 6p gualalp eleigdr:d
o191 durlns e arrlpt:q la1alq oqgualnJeuau nlel nIlls gupolqd rl1{qrez aurs
,w 9qr,.q Eloq
'al
"^lsr^
nrle^s uloulJls
aloP
gluelgo
Ao{uloiz oz e,rlsrl erp{a11arseloq nolr Pod aollplrq aza.rarrdo1tuo1^ c?
'^ouarui olgltr
s cruaz leuepcluard lagleurl od elpeds euqopodep:r.e:delrl^s?"^
1*t1-o1" nur{,1r1}oupef
e]8,\rr4 anlnrlsuol laua'rarp
Erlsrl eioq'ruJ 0Z-9I aurouapd noqnrq'nsnurnq au:aruod1z;l ol"lsoz
'ndo1{,r nuals nupdez auts lllls}?O
rlsep lalnupeds oz d111qn- ir.rP dIld^z luuaru
nollsr.\ Pod
'nur1q
n{csf ,\ nJ nl" nuer}s
9uc19dard4uodre?rlcel -E{ lzpaur rle?al tu /I-9I
nrg[z1uo,l Eu I]rl9lz Es euJulI auaTolod arssfn
-sanu qc{ro11aru eu euls r1e'rotozorl nqcrlod eu zn
'4]nurlrls arllau^gP loq ?n 'Egaute{ n,\}sr^ url 002 r)qlll ,\ rii"u ruls Iuau9r}s
'qr?rs
frurls al rulu pod
nlasl n
-po r{cl od lf,wer1 r1c7c1ru 08'tI-02'tI
arularz 'dlzlu aureuod nl el 1en.t19ue1 uto'roped
grolI 'Iueruer}
-po ^ nl^ 111o:dtlsrpe.rq rlsei lauPtdezola^asA llr] ulJ OgI c{qlq ,,1 lJerog^ads qtrl
s IlePellls es aueu?{ t?'rlllslz e ega'u
-sr?oarusolaJd'qJels.Iru qor{:areraeu nlerr nl)lnl}s
1ru.{u1ar.td
-e{ ,{^lsJAo^p alus Ilrldrpez n}rs ul le?al e^lsra
-uo{ }lredo Is 3urs rleroqar}od'II t)IDn zelaud
.9la?nl
'^ogaure{ q:r1q1e'rz -,{rre'rop'nqdl1oq
gupods qc'{ro11
1ul) Ogl 4{orll 'r}lu 4uuaruE{ loq ru 9Z'9I-9r'tI
oqgu?In]lqcP rqopod 'r lerraleru {ua1gdsau 1e}soz
ll}'Jz 1ls (Eul}ns e nlas4 ^ nlP^ due.rls 1lourarasl [a;[e>1uor'2
ap{ ,nlp^ nuel}s !ru.rol4u^
'erueulado erclnrl;
"u
o'ra:p
auaue{) arr{nqiuol lauc,rarpould{r 1se3
oP -uo{ }I?Jn es elep ado>1{ror1"doruerl qr{ualeuloqnz
q1d{,t 9ue19dard
9ua19dse nleA erPEI
"ue^ra?
^ozalgu aPellgz eu e duals [aupoqo{'r e [aupedgz
oP 'ruorerTocl gualluz oloq cluau^ado
"frrrtlop

6tI

ISA

t:ltoN

f3)sNIASO

O)]SIOVIIH

!)lsNv,\o

ls

150

L, r(nAsKo\st{A

k o s m e h o n o h l i v i a s e v y s k u r n uz i s l i i . O . l t o h t o
bodu, t. j. od vrcholu r.alu nerali sme hlbky a d1Zky. V 1. mctri dliky r,alu nach6dzalisnie len picsok.
Y l. ai,2. metri \, lmavcj vrstr,cv hibkc 80 95 cn
zachytili sme mal6 zvyiky zuholnaten6hodreva.DalSie zvyiky dreva v tejto vrsl\'e zistili sa v hibke 120
-1110 cm, boli to stopy lrdmca poloicn6ho naprict
valu, ktor6 smc slcdovali na dlZke 70 cm. AvSak
vziiSiekusy zuhoLraten6hodrer.a sa nach6dzali uZ
v piesku. V hLbke 185 cnr bola 1.rc1ia
vrstr,adrcva.
Zachovali sa dva pozdiZne trimcc na diZkc 85
100 crn, leZiacc sribeZne vo .,'zdialenosti75 cm.
Medzi nimi Sikmo lcZali dva lriinrce a kriiorrr bcl
poloZeny treti zlomok. Drevo sa v picsku zlc zacirovalo, dasto sme sledovali jeho smcr iba podla
uhlikov. V hibke 195 210 cm lcZal:tspodni vrstva
dreva
triimy 3iroki 20 cm; leiali zr,Siia pozdii
valu. V prolile zipadncj stcny v L metri stil k6l
vysokf 55 cm zLhrub! 20 cm. Vcdfa neho v 1. aZ
2. mclri lezaii 116my spornerutej spodncj vrstvy.
Zachovali sa tri zlonky pozdlinych tr6rnov, dlh6
90 100 cm; boli zuholnaten6,c:ierne.Mcdzi nimi
bolo hned zotlct6 clrevo. Y 2. ai 3. metri leZal
Sikmo ccz sondu zuholnatenli trnm, dlhj.' 150 cm
a Sirok! 20 cm.
Po odstrineni spodnej vrstvy drev:r temer upro,
stred Sirky sondy objavil:r sa jarrra hlbokd 90 cm,
o priemere 35 cm, naplneni sypkfm pieskorn,ktorf
sa odliioval od tvrdej rastlej p6dy v okoli. Pravdepodobnc iilo o kolovi jarnLr,prctoZepiesok bol po,
micSany s drobnimi uhliknri.
V priereze III zistili snre drcvcnri konitrukciu
opevnenia, ktor:i sa vSak odliiovala od lypu konStrukcie zistenej v inych pr.ierczochr,alu. l,odla
roznieslcllia zvyskov drer,a rrebolato roitovii kon,
Strukcia. Moino vyslovit preclpoklad,Ze \, tichto
nliest.rch, kde sa opevncnie zatirialo na vichod,
spevnili val drevenou komorou. Tieto zvyiky dret,a
nemoino povaZovalza chatu vslavanil do valu, pre,
toie drevo sa nachiidzalotcrnerv lrno srreoe.
Vo ',fchodnej dasli valu ,"ykopali hlbok6 jarny,
ked sa odrial bral piesok. V jamirch srne zistili iba
Zlti picsok, ncboli tam ani kanLeneani zvylky dre,
j vorr
t a . V j u h o ry c \ o J r r e j . a s r r u l u - q 7 1 r . s e n nr e
ceslou,zislili sme I'o vale ohoren6kantenea zlomky

ri

&

^D
Q]1

I .l.0 I'il

TocnVu,r'krr,
r,drbu ,;l::;:il;
m c r e 2 0 c m . k l o r j i i l a l 5 t n r p:l
," ..FrjrL \r\l\rr.

-,

{j $:-rq:
/
-o,oo " I
,g",#I
' " -o

no

n"

c d0.. ?ol
,!;"'o^l

Wr"u^t"
"%^u^rt
o

*ftiT;;',t;?'t,ako v sevcrnej
iastivalu

Z v r . r i r o r n c. rj r r r n )v i l u \ 2 . . . ) t , . n r c r r ip r i e r e r u
l b o l a r r . t r a c i e r n e la. k o ! r p - e 1 i n . r e 2
j " m " .! , . , ' " i
s a z a i i t r a l ap o d r r . r o u h r n . u . ' rr i s ' a d o h l b k y

-:

W
6(g,-,"*.fr

=:
f

S * fl

X i
1 . -i
I:
,t S* S I
t

ioiqS5$

=r Ns 27,,^

V riseku4,7 4,8 m napriedsondylczrl rad pre- . = NZZWtrm

S
fr

'III nIE^ ZaJa!.rd uloruol


-^arp ,!lsr^
9upods
peN arlolod A O{slpelq 'sa^ 9^oN risul^oc g rqo

'urr g ^ ludllu oqguru


lsE? guroq auqopodap,Terd
lrruza:f.r nu{aoqnrllod fuc:1gzor auerls larrpodseu
al ro.r1o ,{loqn:1 1,(1nzfe,rts oz Aou]?z 4t{Jold I
:i9llJlEtu olual

Iuog ^ Ps larleN nl^ Po tu t lsE llsoualPlPz^o,4.


Erueulado o1z11q,{ue,ropnqd^loq Io}dqtrd la1s^r
-oruo)iTe^lqop op egrled ^ozalgu elPod 'ru t ololo
9r{lp loq eleqC npuos }gllzol ]lqoruau e runls-.{r
rlr?uoI elus a?olard 'rlllslzau auls .(1eqc ,{sl.rqg
'!lso{ qJlJelel^z ^oluIolz
clglep Illeu l:s ^oroulez
o)ilo{aru f,der1 9>1suelo1s
'eourq oq?{sue^
rlso)izllq A uouP a.rorl gual9rqo
-o1slser gupods
llulu rzPau'.{^oule? guucruel
"loq
'(9 :II ql) .{qre] le]selua^ e^p lur 09 a{qlq ^ IIe?31lsluqo Po poqc,{.r e51
'uI]
01
-ral ele 'noqoPz4.r norrqopod s ,{qoP9u daJB 9
'(9 :II q"])
PlezPgqJsudl1s.u laurale aozJlPu
olqlq ^
"TP
"s
'lru"{qEII? e no{^oul^ -.{uaqopz'r{p -od fleqr e1791q ruorerTodlauelruz alzqr 1 r1tr1ed
{uai-ed,{,r.arqop
'1epe11odperd
ou?otr^{ olsrurlo
-auq rplprq pods lseq'noPnTse ruzluanuel s laueq .(1p,{,r.2guaptgu az
eperu
e durlq',r.ogawe1qc,{ua19da:d
aurtarz'.ro111qn
-anuod iurlq z alnr I [euaqo:,{,r.{qopeu dar3 9
'"[e]{o oqgualo }zor J}IAo{IA -orq eloq (lu 9'9 ^) ,rouarutl qr{}nuetuods o1z11g
'^o{!lqn oqouu oloq qllu e,JPa^'^ogaruel qo,{ualgd
-erl {ouolz P (IruIqeII? guJqoPz) fqoPeu fa}sl lel

'luaz

9^eu4 -

'o^arp
- 8 {OSalO-Z
?ualeuloqnz
'Buals gupedgz 'rII nle^ zalalld uoruol peN eqolod A o{slperq

'sa^

'}
9^oN E>lsul^ac

lqo

j'].:.'/i1/:'liiiill|lll|lill.1l':i':i|,i,'

..,,|.'.:.'/k.lllllll:',:ll/l,llllf
, : ,.
//ffif;:;:l/;/>r

: :' . .'.lt/,lit/,
l'.-;r'
.:-,'.
tlt:trtr:ii1/

;i::./:iiliiZq
':, lriil

"

z r, 1
Lvi'-/

..ffi

.7Lo

'rnJ 9zz
'uJr
e1a1z ,{da:9 (t rll .qel) lrrr tI PrrP q
vI ^
'I
a{qlq ^ l]^oJp ellsr^ gupods nIeA zoralld ruouol
:rue{qErl? rur{u,roropo,rguJcloPzlEPeuqEqre}'eP
peN aqolod ^ o{slpelq 'sa^ g^oN E{sulAeC t JqO
-nls E {.1}! {ur:;cttut:d c[ arrrlq,t ',{qopeu laualgd,{^
arqop e fauaqo: c1n: ,r. '[eg1e,r]se? guPods t
'( :II qel) w1
II Q ruJt A:EuazEr
-po ecmolod'que19doa:oq'911?eqreJ'9ua19d[t oq
-e1s e ,(ur1q icua,reld z guaroloqd.a 'ruo.ro,r1our{,roq
-n.r1 s aln8 lauelgoldsnr"^t ar?P^92>.ruauriHt
'\\n
'(z
:II
uI:)
qet)
9b Q',\u) 9 t\
8 nro^lo Q
1:o,r1o
:Eudlu oq?u?nr 1se1eupods arrqopodap,rerd
{.roqnr1 eru :nro^s ollgrls oz douJe? 4qrold Z
' ( I : I I q e l ) r u r g x g ' L n r o ! . l oq ' u J rg v x z g a

tsA

I9I

titloN

o,^

fnysNIA.

o)sIovltH

SxsNv,,\o'ls

!
752

kRA5K'r\

7 . Ctep z vydutia n6doby hnedej {arby, zdobenf


vlnovkarni a p6sikmi diar, dobre vypileni, za.iadenf.
8. Okrajovy drep nidoby, obtaiani a dobrc vy,
p d l e n l i ,o k r a j t r c t a n j . l a r b a i l t A .
P r i b y t o k II
Tento pribytok sme zistili v sondc II, ktori sa
zadinalapri sonde I a iSla na vfchod pozdii scvernho irseku valu. Bola dlh6 24 m, iirokd 2 m a hl,
bok6 70 80 cm. V irseku 9 10 nr objavili sa
v hlbke 70 cm zvylky dreva, preto s:r dalo predpo,
kladaf, Ze illo o pozostatkydrevencj chaty. Sondu
II sme rozSirili v isekrr 9,20 15,60 m (t. j. v diZ,
ke 6,40 m) na juh a na sever a urobili sme vddsi
vfkop, ktor6ho cielom bolo odkryt celi objekt. Jut,
nf r.fkop mal Sirku 4 m a scvernf 1,5 m.
Po vydisicni celcj plochy naSli sme tieto pozostat,
ky pribytku: Pozdii valu v smereZ - V leZal v hib,
ke 70 crn trdm dlhf 625 cm a Siroky priemcrne
15 cm. Cez jeho vfchodnf koniec leial prieiny
tr6m, dlhf 100 cm. Tr6my sa kriiovali v tonro vi,
chodnom rohu tak, Ze ich konce prcdnievali o 30 cm.
Na z6padnom koncl pozdiZneho tremu leZal tici
priedny tr6m; aj v tomto (zripadnom) rohu sa trii,
my kriZovali tak, Ze ich konce prednicvali o 30 a
25 cm. Z6pad,nj,priedny tr6m sa dalej nczachoval,
zachytili sme len jeho mal6 zvyiky. Z opisu vidno,
Ze sme zachytili spodnd trdmy zrubovej chaty. Zo
s e v c r n e sj l e n y c h a t y o k r e m p o z d i z n e h ot 1 6 m un a ! l i
sme dalSie tr6my, spadnut6smerom na sever.Druhli rozlomeny tri4m leial vedla prv6ho vo vyichodncj
polovici chaty; zachoval sa tu kus dlhi 200 cm.
Dva menSiezlomky pod zr(tenou klenboLrpeceboli
zapichnut6 Sikmo do zemc (viika 10 cnr). Zdpadni4, 130 cm dlhn dast lohto trdmu leZala iikmo ob_
daled od prv6ho tramu. Treti trdrn vo vychodnej
polovici chaty lcial sribeine s pr.,,ym trdmom vo
vzdialenosti 30 cm od neho; bol dlhj 270 cm a
siahal pod spadnuti klenbu. Zdpadrf kus rretieho
tri4mu - dlhi 230 cm - leial 80 cm od steny
chaty v hibke 130 cm a bol prikrytf hlinou. p6,
vodni ter6n sa tu zniioval, preto treti tr6m leiai
temer o 60 cm niZSieako ostatne drevo. Pri kriZovani triimov na vychodnom rohu stiil k61 hmbf
20 cm a vysokf 2Ll cm. Dobre zachovan6, hoci aj
zuhoJnaten6 drevo bolo zapusten asi 5 cm pod
riroviiou spodn6ho trdmu.
Zo z6padtej steny chaty zostali dva meniie
zlomky dreva. Na vfchodnej strane sa drevo okrem
spomenut6hoprieineho trimu nezachovalo.Z juZnej steny chaty zostal trim, ktori sme sledoval.
podla zvy5kov na diZke 215 cm. Smcrom na vychod
naSli sme z neho este dva ma16zlomky.

5li,^

Daliie zvyiky dreva leZali na ploche chaty. Paralelne s jcj severnou stenou, 100 cm na juh od
pozdlZnych tr6mov, leZal rozlomenf trr4mec(Sirka
10 cm, diika 100 cm a 65 cm). Jeho zipadn;i koniec
tvoril pravf uhol s priednym trdmom leZiacim
v smere S J (di;ka 125 cm). Druhi jeho zlomok,
dlhf 20 cm, leial blizko pece 2. Blizko tcjto pece
bol aj inf ma)y zlomok dreva, poloienf v smerc
Z Y (dilka 35 cm). Opisan6 zvyiky dreva predstavovali spodnii vrstvu v hibke 70 B0 cm. Vyiiie
nad nimi rraSli sa jednotliv6 zlomky dreva, ktor6
vSak rreprispievajLi
k objasneniu konstmkcie chaty.
Dliika chaly sa nachddzala v hibke priemerne
1 5 c n r n c h o l an i j a l o o p r a c o i a n d .
Zachovan zvySky dreva ukazujir obrysy chaty
a umoiriujri urdit jej rozmely. Dlika chaty v smere
Z-Y bola 570 cm a Sirka v smere S - J 380 cm.
Zvyiky drcva na ploche chaty ncvyzeraji ako prepiiZky rozdelujirccjcj priestor, sk6r ide o spadnrrt6
dasli krolu strechy.Rozmiestenictramov jasne ukazuje, Ze to bola nzrdzenndzrubov6 chata, budovani
z tremov a kolov hrubych 15 20 cm.
P e c 1 s a z i s i i l a p r i s e v e r n e js t e n ep r i b y t k u a
bola z hliny. Zrrilcnri klenba ulvorila hromadu do
iervena prep6lenej hliny. Pec mala rozmery 70 1
90 cm a polkruhovi obrys, otvor bol zrejme na
juiuej strane,smeromk obytn6mu priestoru. Klenba
pece sa zachovalana lyiku 10 cm od dna a bola
hrubd 10 cm. Uprostrcd dna pece lcial v:idSikamei
a popri sten6ch meniic kamene. Na dne pece sa
na5iel zlomok k:imernEho Zarnova, zlomky hlinenich z|taLi a slovansk6 irepy. Pcc bola vybudo,
vana nil drcvenom podloZi; zistili smc ityri dosky,
5irok6 20 a dlhi 200 cm, ktor6 leZali v smcre Z-V.
Pri peci sa naSli slor,-ansk6
trcpy a dno n6doby.
P e c 2 sa nach6dzalav z6padlej dasti pribytku.
Zachoyal sa iba jcj spodok, vlastne dno ovilneho
obrysu o priemere 80 X 90 cm. Dno hrub6 10 cm
tvorila iervcnkastd prep6leni hlina, pod iiou bola
hned6 zem s kamienkani, zrejme p6vodnd rirovei
p6dy. Pri rozoberanipecenaili sme pod dnom malj
atypicki irep, akiste lat6nsky. V okoli pece sa nezistili zi.ySky mazanice.
P e c 3 bola vo vfchodnej dasti vykopu. Mala
obdiZnikovf, lemer Stvorcovy p6dorys s rozmermi
1 4 0 c m ( s m e rZ V ) X 1 1 5 c m ( s m c r S
J); dno
malo rozmery 95 X 110 cm. pec bola postavend
z kameria na hlinu. Z jej vfchodnej sterry zachoval
sa ir situ spodnf rad kameriov,iirokf 20 cm a vy_
sokf 10- 20 cm. Dno boJo vydl6Zden6 mensimi
kamcrimi. Zrejmc nieleu steny, ale cel6 kienba pece
bola poslavend z kameiia. Klenba sa zriitila pre,
vaZnena ju;n( stranu, kde vznikla vrstva kameia,

-arz
,{qop9u Ia111
u,{lnurqd^
s
da:1
{,role:16 g
' p t l 4 E q r c 1 , { u r r sr E u p
{qopeu dar3 g
,lsrJ
.rrrr
0I A :EPauqeq.reJ
'dua1s
e
eup
lsel - eJu.tl oqersrel z dar3 p
'9ua19df,rarqop E e{nr A
guadai elprrerds rloq urolsard oqale rue{uerue{ e
nopnTs os leueporruoddurlq z aucqo:ll ,{qope51
oqguqopod dlurolz arqualrl
(6 :II 'qcl)
'ruJ
'rrr "r?^pz
:euelEdf^
^
oqels e durtq laua,r
g'i
0I p
'a1n8faualgolds.rel]oleur
-e1dz guaqo.rf.r'9ll?
"qre1
'er?".\92
orl?uaurlq
(eurla4
rse)
?rot{
IorroJZ t
'(8 :II qt)
urc ZI X II O 'utr g' A :aualedd^oqels e ,{ur1q
laua,reld z 9ua,roloq.{,r'9}l? q.rJ'ruo:o^1o urdlru s
ns{rqo oqgulepr.retdau atVer,gz9ueul11 gqJo1d Z
'U, :II qPl)
ruJ g'tl x zl b 'w) g'g ^ jauoldd^ oqEls '{El^
'rueluerure{ s laue;erruod
-od {pauq oTru
"{uo^z

?ualeutroqnz -

{ur1q lalseluaa:ac z guaaoloqd,L 'uroro }o u4^oq


-n:1 s aln8 taualgolds nre^l a\ze^ez guourlg .I
'psou.rozodnuas,4lz
leloua,L eqe:l lal
olard'nlerl) gelo:gz e cad alnlep aucedzaqacad z
E{rruEJaX ddarp 9>1sue.ro1s
e erze^ez dlurolz qe4a1
I a3ad aup sN Iueurgrt rzperu e n11.{qy.rdeqcold
Eu 't E I qJPrled ^ d41elured rlsu
a]"qJ A
"s
'Azalg$ avperE rlrlsrzou orus aue.qs
laupoqe{a
Eu noqual{ no}nupeds po4 rrcd ^ rl"zol a}sr Epal
'rrugatu{ pod [e rlsuu alus ddare ef,urq oqg{Ta^
rnugrl
lsop ,tdar? IIE?al oqau elpe1 rur 9 4r{lp
{ouolz Ioq eJad nqor uoupedezorlnJ rr4 ddarc
.{uqq faua,r
lau .l es rlpeu e urr 9-g Eqnrq
"loq
-ra? E^]srA dulrq laualgdard .{Isd^z rlezal ap{ 'au
-e:1s
auqopodap^rd
acad ro,qg
laupedgz
ioq
"u
'rur
002
X 081 aqrold su egerue{ nperuo:q e1rro,r1d,rcad
eualg.rz 'urc ag g1os.{,r rur 08 gTorrq 'urJ 00U 9r{lp

'usLuD)i
- q'ldr? - r-Z 'aqel^9z - I eue(rre{ - III 'o^arp
e
erze^ez
d{luolz
'sa^ gAoN e{sul^oq
'Eullq guelgds I II {o}.{qlJd ruourol peN sqolod ^ o{srperq

II

tfGl

II FEEES

'9 rqo

rtil\:ill
->--<L

il

-==:

t9I

ISA

f :J,\O\

r)ISil;rAIlal

,\ 1))IStOVUII

-.-

:!)iSNVAO',IS

-r
154

F'h]\5KO\\6.i

zanim okrajom, \,izdobu t\oria hlbok6 a plytk6


v l n o v k y a r y h y ; v l 0 c n l ( 1 a b .I I r l l l ) .
7. Crep lnravosivej n:idoby
iasi spoclhrdla,
z d o b c n yv l n o r , k o Lar r y h n m i ( t a b . I I : 1 1 ) .
8. Crep viiiScj tmar,ohnedej n:idoby, zdobcnl;
vlnovkarni.
9. Crep jcmncj illcj nAdobky z plavenej hliny,
zdobclf rylianri a \,liovkafiri.
1 0 . D r o b n 6 s l o v a r s k 6d r e p y ( 8 k u s o v ) .
11. Mcdzi slovarskymi ircpnri naiicl sa sivj,
dobre vypileni i:rcp rlmskoprovirrr:irilrrcj
kcramiky,
z d o b c n yv l r r o v k a n rai r y h a n r i ( t a b . I L l 2 ) .
Pri vychodlom okraji pccc 1 naiicl sa lr:rgmenl
sivohnedej n6doby, tast steny a dna; v 11,5cm,
Q drra 9,5 cnr. Spolu s nim bolo rrickolko podobnych irepo,".
V pcci 3 (v jej zdpadnej iasti pri otvortr) naili
sa drepy, z l<torjrchsa podarilo rckon!tmova{ iasti
dvoch nddob. Pri ser,eroz6padnomrohrl pece stel
spodok n:idoby a blizko severrtejsleny lei:rl zlomok

L f r r g n , c r r t ' p o J n c j c a ' r i n d d o b y .I ' n e J ! . , ,a . ' a


d e n ! ; r , 8 c m , O d n a 1 0 c m ( t a b .l l l : 7 ) .
2. Crcp hlcdcj nidoby, zdobcny ryharni a vlnovkou, slabSicvyp6leny a zaiadeny; v 7 cn (tab.
III: l0) .
3. Crep viitiej hncdcj nidoby, zdobenyhlbokfmi
r ' h r o v k a r nai r y h a r n i ( t a b . I I I : 9 ) .
4. Okrajovy irep viiilej hnedej nridoby s vyhuutim zrezanim okrajom, zdobcny vlnovkou; obtdiany okraj bol dobre vyp6len!; d 8,5 cm (tab.

III: 8).
V chatc v hlbke (r(lcnr leiala blizko se\crnej steny
skLrpinaiele:rnychpr.dnctov:
1. Zlomok jcdnoscincj icpclc, jcdcu konicc je
iikmo zrczarty,druhy odlomeny; na iepeli boli nalcpen6zvyiky drcva prcsiaknut6 hrdzou. Ncdalo sa
uriii, di to bol zlornok zbranc alcbo sk6r nistroja
(sekiia?); d 30,5cm, i 4,5 cn (tab. I1I: lL).
2 . Z o h n u t i s e k c r o v i t dh r i v n a s p o d l h o v a s t i m
prcrazcrini otr<rrorn;d 2,1 cm, d 3,5 cm (tab. III:
12) .
pekiia.
3. Zlomok sckcrovitej hrivny, roziireni ias{ je
1. Fragmcnt (asi tretina) vridicj sivej nridoby,
na konci rozsekuutii; d 7,5 cqr, i 4,5 cm (tab.
ktord mala najvliiirL baiialost v horncj lretine vyiky a r,yhnLrtyzrezarryokraj; zdobenribola pod okra- I I I : 1 3 ) .
Blizko skriZcnia trinov rrailo sa niekolko slojom tromi hJbokjmi vlnolkami a ni)!ie terner po
vanskych
irepor,, napr. ircp hnedej ridobky s vy,
celom tele Zliabkami; horneiias{ nridoby bola obtidand, dobre vyprilen6; v 26 cm, Z irstia 21 cm hnutim zrezanin okrajom, zdobcny vlnovkami a
r y h a m i ( t a b .I I I : 1 4 ) .
( t a b .I I I : 1 ) .
V sonde II v hlbke 20 40 cn sme zistili hori(iasi
nidoby,
vadiel
Zltej
vydutia)
2. Fragrnent
zont
stredovck6hoosidlcnia. Nachidzali sa tu drepy
zdobenejvLrovkami a Zliabkami; v l6 cm, @ 20 cm
slrcdovekych
nddob zo XIV.
XV. stor. a ielezn6
( t a b .I I I : 2 ) .
predmcty: pracka, boinica zubadla, dvc strely
3. Niekolko ircpov podobnfch nidob.
4. Spodn6 iast r':iiicj lmavosivej nridoby, vyro- z kuSe a niekol'ko kovanlich klincov s kruholou
benej v ruke a dobrc vypilenej; r' 11 crn, O dna . l e l , oo \ i l . u r h J a ir , : L .ro. V I L l c : ( l ; 0 c r , -\ s ( .
vcrnej stenc sondy bolo vidno tmavri vrslvu, ktord
1 2 c m ( t a b .I I I : : l ) .
5. Zlomok hlincn6ho pekiia (izrst sleny so za- predsta,"ovalahorizont slovanskdhoosidJenla;tu sa
naili slovanskirepy a niektor6 iclczrr6 predmety.
oblenym okrajom), vyhotoven6hoz lnavosir,ei hliny
s primesou plier, a slabo vypdlendho; v 6 cn, d V sonde rra nickoikych micstachboli novSiezilsahy
(jarny), preto sa stredovek6paniiatky dostali hlb1 4 c m , h f l i b k : r3 c m ( t a b . I I I | 4 1 .
Sie,
do siovanskej\,rstvy. Pri tr6moch scvernejsteny
V blizkosti juZrrej steny pribytku st6la spodne
lciali
ticto Zelezn6 prednicty: noZik s tiiiom d
iasi hncdcj n6doby vyrobenej na rrrinont .kruhu,
ale slablie vypdlenej; zdobcn6 lcmcr ku dnu p6sik- 12 cm, S 1 cm; malli noiik (sn6d britva) s obli1 6 1i l q u r p p e l 6 u , o r r r e ,j , o d l o r r . c n yJ. 6 . 3 c m , (
mi ryh; na zaiadcnon dne bola okrirhla jarnka (Z
1 , 7 c m ) ; v 9 c m , Z d n a 9 c m ( 1 a b l. l l , 5 ) .
Medzi pccou 2 a juZnou stcnou lcZalo hlinen
z6vaiie tvaru sploStenejSLlles otvoron uprostrcd,
vyhotoven6 z icrvcncj plalcncj hliny, pokryt6 hnedfm povlakon a dos{ dobre vypllen6' v 6 cm, O
1 3 , 5c m ( t a b . I I I : t i ) .
Skupina slovarrskychirepor, bola mcdzi trimami
severnej steny na zdpad od kola. Nidoby boli vyhotovenev ruke, ale dcbre vyp6lcna.
Uvcdiemc vyzn:LirrejiiezJomky keramiky,

_t-

0,7 cm; kovany klinec s ohnulou hlaviikou, d 4 crn.


V riscku 20--22 m v sonde bol zrejure rozsiahly
novSi zdsah; sypki dicrna zem tu siahala do hlbky
70 cm. V tejto hibke medzi slovanskymi ircprni
l c z a l z c l r t t y p r e d m ', s o i r y r n r . h r o r n r
tz\. jazdec (na slaZeniepohybu korrl v tcr6ne) - z XV.
stor.
V roziirenom r,ykope sondy II rrad chatou sme
naSli v hibke 40 5t) cm ticto slovansk6irepy:
1. Polovica dna hncdej niLcJoby,Q 72 cm.

-IIg le larFu Bs a^ls]^ otlat A no{rural no)e,\op oyseu es ,{1rruere1 fclsue,rols ^o)iurolz ollszouuJ ars
-atls os nlods urJ 0t-02 a)iqlq ^ ?n llezptr{rr?rrEs -?yA (g :AI qe]) ^ucledd^ crqop e
{uecelqo 1oq
.{darp
a,rrpoupaf o1a.rd'euedole:d eloq n1 'rueqdr e nol^oirlx,{rraqopz ,dqopeu larrsoliz dar
94sue.to1s
auraz B^]sl,\ eu;o11 dlrureral [ole,roparqs
d,roierlo
,{lruoyz
;dey
qJlJEler^z
dryuo1z e ,tods:p
llso{
llso{ arJElorIz ',{da.rJ a{sue,\ols ,r:Tnalol ,ual qo{1sue,ro1so)Io{aru rur
c)qlq,r o1eza1,,(1eqo
0B
. } , I I , { p u o sr ; 1 o r u . 9 1
-se,rdlcrseu es [c.ro11
,l 'ruaz Eurar:luTir alg]s urJ
cuels lcupoqr{,r
I
r
d
.
!
0g
4
'ruregdr rur{1orrE euaqopz rlcxl
{1q1q op 'ur
e ur
e:rcq
Dpuor
9{orrs
,,(qopeu
Z
o1lal
OI
9r{lp
III
'(zI :AI qEl) lrol^oulr! e rurelqlir1z
EIa] z ddJrJ :
duaq
(\D
g'Z
nrlnrl
^
Ezrr)i
aqopod,r
tt)
,oi;z darr dlse{ua^raJ ,rurel,\oul^
iro)?suz
rrueqd:
no)trlsitld
e
,Juoqopz
s
,{qopeu
ie1lz
lcsrel
ouq .g
'dqopeu
'gtr3pepEz
,(tI
'(uplett
lapauqollz
lcsre,r
dc.rr
:AI
ulnu.\
qq)
rureq
rurdulolopo^
nollolr
-[,J ^u.qopz dcn {parrq .rdeu ,11so1rlcrrerar,rz,,{1 -i,\ euaqopz 'e1prq pods rsel
,tqopeu da.re .Z
-ruo1ze ddo:r
'drrcledd,roqels
a,rqloupefirl es Llr?zpeqJetr
?Isue,tols
'erualplso oqc{su^ols
'rrue1^oul^ z rureq,,(r,{uaqopz de.rl
,qrelsctur
.1
tuozuoq
qc{ur
Ioq
{pauqo,r.rg
uu oIB oleu^or 'lut 0t alqlq 4 rirlulqoou curs
::dru'ddcr_o i{srre,rolses r1elo1d1s{,rurl gg 3{
^o]ldqFd ,{do1g npod }[]spj pu zn rlTzltrltu Jlrrs -qlq.\ ru g 9 nlrsn A II dpuos tlse? leupedez
4
,u) g,9I A :auaperz
c{qiq o}tot A.rur
auraurer:dpIoqiLI u ur
s '(9 :AI qe]) urr g Errp
0g
Z
9{o.r
/
e
'ru
'prroled[A erqop E eInJ ,r eua,roloqfl
9I gqlP Ploq tg/i oIe purierlzo ept'os .rlnt ducls
eloq
Eu rlroratlrs'1
DqopEu lrll.l
nlor
es
fa.ro11
uoltsgd
nrrp n) Jarrral euJqopz ,,{qop
.r
1o1Iq1;d
Jatseu
Z(]6I
'npuos rlrzlpaJd
,,\olr?i\pr) -eu laparrq[elr1r1s
.t
t96l nlol aurs o1o.rd
lerr,rolod rse) rse. Eupods
'rue{qcLIz
lalcp elsrpetq aqrold eu [e rte.rold)sd,res dlrrueral
17
rr.ulrroulr
ru4loqlq 9u
. r q o p / , l p r q p n L Lr . E ,
dzcleu acqo ,ro1c1u,rdqo
rpa,rodd,re1po.1 zrpuo5
, { q r ' 1 i e p e u qd r : ; . g
7
.qr,{rraledd.r ..rqop E nr{IuI
'(t :AI qEl)
eu qc{rrcqo: qopgu z rodorl r1cd1sue1e1
rturu rzpalu
oltolaLrr
nuerrJ
e ,{1,rou1,rrrulrsed euaqopz
'e1p:q
oloq ruJ
a{qlrl
,\
dpuos
rruol
urorrpoqr{,r
pods
on
,{qopeu lapcuqo,terul dc.r3 .7
rsel
0B
'(
.(t :AI .qe]) eueled,{,rcrqoP euPJ
duec1
I I :AI qet) nueqdr e rur;1,rorr1,r
-opz darl :rure)^oul^ drraqopz 'dqopeu [epeuqo,rrs -.plqo eloq qopEu :lrupq,{r e d1,rou1,turolrsed ruol
daJJ :dqopeu iauadal clnr ^'tapauq [asre,r duels -p;q pod euaqopz eloq Elol{,ruofer>1oru{uezarz e
e uP lser
lueur8e:l : :derr 'Llso1 arJpJeTIzrl ruolprq ru,{Izru s ,{qopgu lapauqo.reurl dar3 .1
f,dar1 arqlep rle?al
tui
a1<11q
,r
:ddc.rc
dpuos
errp
e11
o1ar1
s ruJ 0t c{q1l A
Og
lledo{d^
.(0I :AI .qEt) rur ^
'eualedd,telqop ll Eue?glqo
6
leualEdl^ arqop E gu?9]qolloq pqopeu lqdr e 1er-r ploq pqopeu :rue{^ouJ^ ,{uaqopz 'ruo[e:1o ur{uez
,oul,\ z Eqopz4,\ at ru{.ro11 pod 'uroh:1o rutruezatz -irz rr4+nurl,(,\ s ,(qopeu to117derp
.t
4^otErIO
'(Z :AI
E ur4tnuqd\ s dqopgu fepauq dc:r
g
1[uzarez
qe])
rrlnu^
-,{uaqopzal
,{,role.r11;
4uJpErez
'rruildr
arrJqopz
tlo(l
{pr)o',{qre]
lcprullo^rs
dqopeu
de.I] ,{,roter1g g
' d u e p e l e z , r u r e q . {e:
.{qopeu o}lJ} ucrls oz [d;r; :(6 :AI qe]) ruJ
9'gI
'dqoperr ia,us [ogpe,rda:3
B'Ip q'w)
6 ^ :euoledd^ e.rqop! EuE:rgtqo'-,(qop no{^olrl,\ {ueqopz
7
'Lure{qerJzE no{Aoul^ ,{uaqopz'dq.re1fctsz1
-9u
fa1tar
eupods
]uJurflrrJ
[apauq
lser
Z
'(g :AI qEl) urr g'0I eup
'urx ^
- u . r . \ r J ,r u o l c r ) j o
d
a
J
l
p
o
d
.
{
,
1
o
p
e ut u o u r B e r 3 1
9
a
-orn olqpeu eqopz{,r a1e 'gucJgdtr,r.arqop e e{nr ^
r{zalEu arslauze,\
-gz
uaruaurods 11 dprros oz,{lrruera1 lalsuer
"qL
-o1so7 .,{deru9Isue,\oJsqLrlzper{oeues artqlq rur
',{1rurero1rrueluolz rru{1e,ropar1s
os
0t po 1e5^t
nlods qre,r1s.r,r.
rpdrrroq l zn rlseu es ,{dc;c e1sue,,r
-ols a^rlloupcl -(dc.r191sucro1sej?lp ief talal od
rlezperlJeuarus dleqc .rosd:qoourlu II opuos A
'nuq:rd,l
9uede1eloq eqopu :rurq,(r e ruel.rorrll leuaqopz
duals tsi oup 'dqopgu frpauqo,\rs]raLuEprC I
:qopBu rlJ4Is
,uerols dlucru8e:1arsl?^ rlsuu ps luJ
c)qlq A
0I
'Irue{.t.oul^gurqopz 'lerprq pods
,lseJ
qopeu dderl [e n1 tlog ,(qre1 lalselrcrrcp r larrs

qopgu urrp ^Iluolz rlezpgqru s ulr


a)iqlq A
0g
'{ua1edd,ta.rqop
'rer1 rurlsgd e ruel,roulr
4at1
,{rrarl
-opz 'dqopgu fepauqorrs [e^sre.r
da:1 1(/ :AI qE])
'a{nr
^
gucdcl
eloq
qopeu
-eua1gdd.torqop ale
'lruE{^oul^ ruI,{Iz}u eueqopz'dqopEu irpruq
!al.lgr
ddo.rqn1 rucrucruods epgd [e1]seretr dprros oup
od nluozr:oq oqglsue^ols po I i 'rrr Og-6t e{
-qiq ^'dpuos rnVZ OZ n1as9.r {1eqr po poqc{.r r:rr

IS\

rt\

tt\\\l\11

rru{,toqn.u1od -,{ucqopz do.rc ,(1se1rre,lra3 g


'( :AI ',qj)
Iru
I
-qrrd,r e rrueqdr du.qopz 'dlqopuu [c1lzdcr3 7

'ur.6 ^ :4uep?ez

'rureq.{.r
r{uaqopz'dqopeu tapeuq fasrcl dor-) q
',{uaperez'f1
-,roul^ uro{rsgd lrraqopz 'dqopeu fapouqdc:3 7

.\ o)slcyut{

r)s\Y,\o'ts

156

L. knl\sxovsKA

neni praslen, ktori patril k slovanskfm pamiatkam; praslen mal k6nickf tvar, hned6 Iarbu, bol
zadadenya siasti odlomenli; v 2,5 cm, Q 3,4 cm
( t a b .I V : 1 4 ) .
V hibke 60 cm sa naSla kosten6 kortula; mala
orezan6 konce, bola dlh6 22 cm a EirokiL 4,7 cm
(tab. IV' 15).
V hibke 60 80 cm sa nachridzalaiba slovanskd
keramika a zvieraciekosti.
1. Okrajovf drep hnedcj baiialej n6doby s nizkym
hrdlom a zrezanynt okrajom, zdobenf vlnovkou a
ryhami; n6doba bola obtddan6 a dobre vyp6lend
(tab. Iv: 16).
2. erep Zltej n6doby, zdobeny vlnovkou.
3. Viac drcpov sa zachovalo zo spodnej aasti
n6dob (dasi dna a steny); n6doby hnedej larby
boli roben6 v ruke a dobre vypilene.
V hibke 80 cm sa naiiel trep sivej rimskoprovinciiilncj nddoby, zdobenf ryhami a vlnovkou;
nridoba bola vyholovend na kruhu a dobre vypilend
(tab. IV: 17).
O jedinel6
n6lezy
lra hradisku
Roku 1954 pri stavbe cesty na hradisko na5li
robotnici v pl6Sti valu Zelcznirstrelku so spatnimi
kridelkami a uzavretoutulajkou; d 8,5 cm, 3 3,5 cm,
Z tulajky 1 cm (obr. 7: 1).
Roku 1956 v jame na ploche hradiska naSiel sa
v tmavej zemi fragment slovanskej n:idoby: spodnii
das{ Stihleho hrnca sivej farby, zdobend vodorovnimi ryhamij na dne je jamka (Q 1,5 cm); n6doba
bola vyhotovcnd z hliny pomiedanej s pieskom a
d o b r c t y p d l e n i i ;v 1 2 c m , A 9 . 5 c m ( o b r . 7 : 2 ) .
Rozbor

opevnenia

a je ho datovanie

Prierezy valov poskytli podklad prc rckonitrukciu opevnenia hradiska v polohe Nad lomom. Vfchodiskom pre posudzovanie typu konStrukcie
hradby bol predovietkj'm priercz valu I. Vfsledky
vfskumu valu moino zhrrlif takto: Opcvnenie sa
skladalo z kamenn6ho m(ru a prilahlej drevenej
konStrukcie. Mrir, budovanf z v?idiich, na sucho
kladenfch kameiov, mal Sirku 150 cm a chr;lnil
drevenrikonStrukciupripojenri na vnitornej straneKonitrukciu tvorili vrstvy 1r6mov poloienfch napried valu a spojenich hrub5lmi pozdiZnymi brvnami. Pri v;iskume sme zachytili pdt vrstiev tfchto
tramov. Priedne trAmy zasahovali do vonkajiieho
miru, teda vrstvy kameia sa tam striedali s vrstvami dreva, Dreven6 konitrukcia bola pravdepodobne zakonien6 z vnitornej strany stenou
z pozdii,nych tremov, ktorf drZali koly. Podobnrl
vnftornri stelu hradby sme zistili na susednom

Obr. 7. Dcvinsl<aNovi Vcs. hradisko v po].oheNad


lomom. Zber.
hradisku r, polohe Na pieskach. Priestor medzi
vrstvami dreva bol zaplneny zlomkami kameiiov
a sutinou. Zrejme na zasypdvanie valu pouiivali
matcridl, ktori sa nach6dzal na nieste. V priereze
I a II boli to zlomky kameia, v priereze III sa na
zasyp6vaniekonstrukcie pouZival piesok.
UloZenie tr6mov vo valc ukazuje, Ze ide o roitovir
konStrukciuopevnenia.Zdroveir prierez III nasvediuje, Ze hradby boli spevnendv rohoch drevenimi
ko,morami.Celkovd Sirka opevnenia podla preskilmarrich zvy5kov bola 5 m, priton valy sa zachovali do vfSky 225 cm nad. p6vodnou riroviiou ter6nu.
Hradisko leialo na skalnatom vjrbeZku pohoria,
kde ho z troch stren chr6nili strm6 svahy, preto
v tichto miestach nebola priekopa. Teraz uZ nem6Zeme zistif, di bola \Tkopane priekopa na vfchodnej strane, kde sa vfbeZok pripijal k masivu
Devinskej Kobyly. Tu sa uZ d6vnejiie zatal lai.il

-______--

'nquall eJeur aupo,rod e ,{ur1q z


-92 !s ,{ltertupd auapf"N d}eupard cuzalez uolod
eue.reqscloq I Jad
-pu e rca^ gualso{ r,.(urlqE euatuEI z.{It1or{,r lalen 'II n{}.{qlrd,r qr{ue.roqcezmed dd-,(1
Irs
91?al9CI
rerllupra{ lu4{}aS^opardes
'{sllpls rp4Isue^o1soz orxeuz
laurn11n1,r
f:auzor elea
"lseu'a^1sr^
'|
'qrgpuos
'nd,,(}
-oqesardau
e
qco1l,{q1rd
A
e{srp"rq
ageold
I
ep
oqersce.r
nLlpdqo
{eFre
1 e1r:1ed
'{.ro+u41pqo
dqcold erpo6 ruJ
ggg
f;aurzor
0/gX
]1ozaIEu
llrlr
s.{ropog
rlr,relqoau
aurs
lau
op porlr^ ale
Ioq
'lsoulsaru nupaI pleur auqopodep,\eld
qr{u1e1so
e dlrurEla)i
roqzol{
1?]eqC.eq^e]s
Eloqn:z puaAarp EIoq ot az ,r,Llnzelncusei e,re:p
'llnuauods erus oTV .JI nlldqqd
rualnu
,, rolne lepocl f,llelsozod
lrJ01{'aJad feuuaurel a{ltsrro}{r?l?qJ epa,rodpoz7ar1 -eA lsouJozod:]r?Jnolr.repod.ues _(reurzo.r
oqa.ro11
e l s r p r qz t J J d a u e z e r ! ! z n o q u a l l s n s d r o p o d '1 uro11.{q1rduduasuod es iuEreqoezaN .q)g{srp
oq911,ro1podyoad qr{uaurlq durdnls 7 op 1.r1ed -erq rlJ4{sue^olsqc{ur eu Ie es olrtsrz (ru r}soucl
t
ruouol peN aqolod.r zlsrpe.tq z ced rruapcrrl oqal -rpz^ o^ ts") eruar^ado oIztlq ei1p,,(qo
cruals.ilun
1
'^o{],{qrrd qJoAp ,{{!,{^z rlseu aqts n{srpefll
e1po4 {u?nr{S
eN
I l e . r q o z oar u t l o : p o dq c o l i d q
-gd qo{1suero1s.t pod e
aodll rryzel6
1s1uqo
'nourlq duau,rads e ,{uezeu.'(l ouzoru
^oIl,(qlrd
roqzo){
loq clad ro,r1g
'durlq
'aJcd
taualedc:d
laua,lrel
ealsr,r
EIoq
Jo^lo
'cuerls laupudez
',{qop ot!a} op
Izpeqceu auqopodep,ru:drs ap>1
eN urr gI-01
o rse ar;gd.r e1r:za1cod euueur alnlep es o1e:d e 'ureqpu:q ru,{1s,lu:oruolte,r nurour
-e1
-zoJ e ,{q^rls
n11dq1:d A rurzalgu rru{ur s yueu,ro:od
no)rurlca}
oleperodpoz ruoruol peN
11
,1
'er;pe1u a[ olord e 'luapuez qrpe,lo:n1d,l nddl nur aqolod,r e>1srpe:q
aruarr,rado,,ropeJll:dolqc{1 z ou
-arsfa1nur,r,{.r lrled az'pr?pa^s r}soulo{o guopJ^Il -Pr^ oIV .rots
{
x-- xI op ouE^o]l?prloq eruau,rado
'alsope:deqo zeu (luJ
OtI X 911; d:curzor arqle,r 9uaparl) s arJ{nl}stlo{ [e,\olouo{-o o}qol fcue^alp e
re^l 4^o)iru?lpqo dusrlpo eleru red olEJ euaw nr9ru orl?uuauE{ z IepEJIs Ds ^rotI ,JeA J p u r p
"
,e>1
z tit,relsod nquc11 tal [u aoucrueq qJ4lnupeds -n
uruods r^"Jsrle.r1or n{srpElJ pN
11
f
t.u g
e^lszourll elPod ulc
rsE
EIoq
alop
cuals
eloq
eruou,rado
lrrs p^ojTel urolrJd ,rnru {rruauru>i
0z
9qnJq
'nIJjnr}suo1 n,\otsol aueJts leulol
uro;r:d 'nur1q eu qc,{rrapel1^ogaurE{ z ue^opnqz
!lo]{
Jluprrlc
-qu^
eloq 'nIruqJel nuqells nrslatrzolz eleur
ted
o l E r u" r o l s x e x J o p o r { g { s ^ o { r o g
t
"u
'1 elpod
'nplq orlJ)lsze.ld?rualr^edoars
9ue,ro1ep
119{sFI{O }Ua;Oa}o
[e qcercadqc{uaullq rrdod qco11dq1:d,res r1uao1d1s -relsfelr1, ruc 0gI nIrlq leur:nru ,{uuaruel az ,epe11
,n{srp -odperd
-,tA 'rols
ruolald
Eu
ruoue^olep
e{ro}nv
orlJns ?u qrduepell Aouelue{ z
XXI
-"Jq ruolJrolloAoN eu a? 'lluauodrld
n] ouzotrlJ rlrur
n.ro11'eruau,lado nrJlnJlsuo{ ndorouo{
llugllJ
'cuels
'acad faue.rqozor
[cuJe^es rlrlseruard nro11
1
9
^
o
{
a
le!g
c e l i t s l z a r J r r P a q o d^ n { s r p E . r r {
(1sd,rz oqale 'o{srurlo gue.ror}ooloq ol r? 'l}upoqzor
nlsua^olsoIsrO ^ {slpe.rrl qrdlsue,rols ,roru
-n1sr{,r qc{ro11aru d1pals{,r cuauia:a^n rloq qro{oJ
arua?gurcu olerd 'oJruezelu .{>iruolz rleroq:rezau es "N
Ilso{zIlq lat A (urr 06 X 0g) I JJd o1e ,(.raurzo: qtr{upalsod n ,rotrp4 olqr{1 erueroledo po ure}
guqopod au411qr.rde sdropod du19,ro eleu 7 ca4
-sndn olard 'rs4 tJ^oN lalsugreg ^ EIsrperrloqainu
-aurodsdpalsodeu me^olep rJd alnuaruodszn rloq
'nIs]od ^ e qf,pr{f,cC.. 'o,\eroJNeu gueutplsard 'rur
-Eruau^adonuduqopod s 9)isrperH
r'(qJeIsrld eN
eqolod ,r. olsrpy.rq - se1 r?^oN e{sul^c( 'e^elsr}
-u:g r.rd rnf 'roqrrcfelrl; rols y1- 1114 op nd,{1
olrlo] gISTPPIJErlaleP?qrTlr^otePn)suc,\ols BN erc
-{nllguol e,rolsor ele,rlznod es arslalsrltru leua:rs
,zor Aouelols qc{uped"z n Eioq'uro:nru ru4uuarusl
E{uolz gueugnlf, 'eruou^edo errln.r}iuo{
"ua^alCI
o nodolarrd no{oqlq e[JJrue.rqoerroqod.{ue:1soz e
d1,{qoy icrlsuracq nlzaqd,l eu gua}sorrunolsr {el
oloq grol{'rlce{sard eg crlolod ^ {srpE.n{oqguloq
rulueulado s nllalqo oqaueun{s erueu-r.o:odape11
-gz eu arrezpgqirJd nrozeu olnr[o] 14 e1e,ro,r1saf
espard aurls teupoqo{,reu edo)arrd a? '}epel{od
-pa;d ougolq ugra+ 4upo^gd Illnrod s ru!? ')iosard

or'lrulalgz
'f,laJn ouqotd^ u es rTe^
,rrul;eu s elnpoqz ?s o?
-17nod fa4s,re:oruo11e,ldqop z rlrgteqc ^ clad auJu
- l l q a ? ' o l n g r o z o d n4 q n r H
A IIoIo lal e rccd,r.
qopgu uarp .{za1euerlpars ruol g dlacn a1su.{qr
-n{
IE lP^!?nod es az '}souzoru ahDn1,{,raues
"u
rcoq 'aru"^oledd^ qJi u ell?1rls cad lzrr'ez qc-{uau
-r[q ^o{urolz ^ozaleu ]Pod nourlq uezeruo pJoq
6
gJol{ ',\arp z rrJ{ul^suo{
rlp,\els aced 91suer
"u
' q c g 1 s o pq r { q
-ols a? 'ulurods aJraperS
l
1
,nrq Eu Elgts ccd o191eqr 'eIzEIp pur^erp Eioqau
aleqc r\'r?olpod ruouararp eu Erue^opnq[cl qosgds
e u r l e u c n , 1 r l q 1 : da u J t s l J u J d ^ a \u d a u : e 1a r a d l . u
-e1se1urn
cinqnlsez rs lsourozod ruc 06 X 61 :fraur
-zor t{lolau aurcurod eleur aad d}r{J npar}s op
I?AoJaus ro^lo lnre,Tl oqalr^olodn>1cuqopodaprerd

L9I

ISA

tS,\O\

f Sts\r,\irc

oxslClvult

lI)sN!'.r\o'1s

li'
158

r. (nAsdovSKa

vainim svcdectvonio tom, aki inventar pouiivali


Skruinli
p r i r o z b o r cp e k a t o vz v y c h o d o i e s k f c h
Slovania vo svojicli chatiich.
ndlezov,l3teda zlomok z pece 3 md anal6gie v slo,
Keranicky rnateri6l z pribytkor. a sond celkove v a n s k o mn a t e r i 6 l i .
moZno charakterizova{ ako vclkornoravskj, hoci
Kamenn6 Zarnovy v prihytku I leZali vedla scba
mcdzi nidcbami roziiiujeme starsic a rnladiie 1r.,ary. na jedncj tirovni
a na prvf pohlad tvorili jeden
Popri rrddobdchlepcnfch v nlke pouZivali sa tiei
kcrmplex.Ilorny iarnov
bchrlir
mal obvykle
hrnce ob1dc.an6
na ruanonl kruhu. C) ,".yrobcna pri,
iirii otvor, ktorfm sa sypalo obilie. M. Beramitivnonr kruhu svediia aj jamky n.r Cndch dvoch n o v d rozdclila
kamenn6 Zarnovy podla tvaru
n6dob. Keraniika bol:r vyholovcnii zlddsa z hliny
otvom. Upozornila, Zc horny Zarnov mal kruhovy
pomieSanejs picskom alcbo drobnynri kamiclkami. .l1\'oriasto
rozSircnymalfmi vyrezmi.la podla tvaPozorovali sne aj primes sludy v hlire. Nddoby rll ot\'{Jrovjedcrr
Zarrrovz pribytku I tvoril horni
boli obyiajnc dobre vyprilend, okrem nickolkych a drLrhy spodnf
iast ruin6ho rnlyna. V. p. L eslabSic vypiicnych lragmcntot'. Trcba spomenirl, v a S o r,o v
ei uv:idza, Zc horuy iarnov bol maZe sa na!iel znaani poaetvliiich n6dob. Zachovan6 sivnejSi
ako spodny.15Zarnov so Siriinr otvorom
dni o pricnerc 10 13 cm pochidzali z n:idob vy,
v pribylku I je viiiSi a hrubli ueZ druhy excrnpl6r,
sokfch 20 25 cm. Dno o priemere 15,5 cm mohlo io tiei srcdai
o tom, ie sa pouZival ako behirii. Zapatrif zirsobnici r,ysokejokolo 130crn.
r:iia okolnost, Ze rr:ijden6 Zarnor.,yboli vyhotoven6
Podla zachovanych zloml<ovmoino rekonitruo, z odiiSn6ho
materidlu - iuly a sr"oru.Oproti pev,
val tr,-aryn;idob. Boli to vsctko baiat6 hrncc obvyk- ncj Zule svor je
velmi drobivy. pri spoloinom polych tvarov 5 1'61 1'yhnutym a zrezanynt okrajom uiiti Zamovov
svorovy kus by sa rfchlo opotreboval.
alcbo v niektorych pripadoch s licvikovite rozlvoRozborom zachovanir:h Zarnovov priiiel K.
renim fstim. Jedcrrhrnicc rna] nizke hrdlo. Kera, C e r n o h o r s k i
k z : i v c r u ,Z e s v o r o v Z a r n o v y
rnika mala prcvaZnc hnedri alebo si'.,ohnedrilarbu, mali takd istri funkciu
ako Zarnovyz inych hornin.rd
nreniie IrrnoZstvoirepov bolo iltych a jcdnotlivd V takichto prip.rdoch
obidva kusy boli vyrobend zo
zlonLky u6dob mali sivri a iervenkasti farbu. Vo svoru.
Nena3la som v literatire konbindciu Zarnovyzdobe prevl:idali kombin6cie vlnovky s rytfmi
vov z takj'ch odliinich hornin ako Zula a svor.
i i a r a m i a l e b o h l b i i m i Z l i a b k a m i ( t a b . I I : 5 , 6 , 1 1 ; Aviak v pribyktu
I neboli dalsic zlomky kamenI l I 1 , 2 , 9 , 1 , 1 ;I V : 3 , 4 , 6 , 8 ,
1 0 , 1 6 ) . N i e k e d y nych i:rrnovov,
llreto sa natiska prcdpoklad, ie
sa vyskytli samostatn6vlnovky alebo ryhy a p6siky obidva kusy predsa
patrili k ledn6mu mlynu.
v l n o v k y ,o j e d i n e l es 2 1 , y s k y t lai j v p i c h y ( t a b . I I , 4 ;
Hlinend zivaZja, n:ijden6v pribytkoch I a II (do,
I I I : 5 ; I V : 1 , 5 , 7 , 1 3 ) . V j e d n o n ip r i p a d es m e vedna 5 kusov),
nrali rovnakf t\,ai splostenejgule
zislili z.Arcz.y
na okraji nddoby (tab. Iy: 2). Tiei
s krLrhovymotvoroni. ZevaZia urricscn6 v ruke boli
v jednom pripade zostala znadka n:r dnc lddoiby. slabo vypdlcn6,
ich priemer kolisal medzi tl
Ak navzijom porovnime zachovani:zlomky ke, 14,5 cm a vfSka
od 13,5cm do 6 cm. Tieto z6vaZi:r
ranriky, vidinre, ie fragnenty z pcce 3 sa vyzna- zrejme nrali
rovnaky iicl. Gulovit6 zivaiia obvykle
iujil vyspelejiint charaktcrom, io sa lyka lcchno- sa povaZuji
za rybiirskc pom6cky
zAlai sieti.
l6gie v;iroby (vclmi dobr6 vypilerrie), ako aj r,f- V. A. M
a 1ru, ktory spracoval hlirren6 ziivaiia
zdobnfch prvkov (hlboko ryrri .,,lnor,kaa rylLy). z,nilezoy
v SSSR, pokladri gulovit6 alcbo kotiaovitd
Spodok n6doby, ktory st6l blizko pecc 3 na rirovni cxempl6rc
za rybirskc niiradie. hurcrr spravne upo,
dl6Zky chaty, mohol patril starsienu horizorrhr.
zorriujc, ie v,ia3inu tichto rybdrskych 7.6\jaZipra,r,
Na hradisku smc ziskali ncsporneiiZitkovir kera- dcpodobncvyrdbali
a vypalor.ali sani rybiri, a nie
miku. Z rozboru keramick6homateri6lu vyp)fvajri hrniiari.lT
Moino usudzova{,Zc v pribytku II sme
dve zdvain6 okolnosti: a) r. slor,arrskychdontdc, z a c h y t i l i , " y r o b u
hlinerrfch ryb6rskych zdvaZi.
nostiach sa pouZivalo pornerne nrrLoho vidSich Umiestclrie
ndjderrychvyrobkov v peci alebo v jej
nridob, b) tito riiitkolri kcramika bola dobre vy,
okoli ukazuje, Zc to boli nevypdlen6 kusy alebo
pdlcrrd.Prdve stupei vyp6lenia rridob zapriiiioval
odhodeni-'
ncpodarky.Podob16urniesleriiehlinenf ch
n e sl o r q d 6 1 r r . , ' ; . . r d l i s ^ o v cl , e r a ni lr, y .
z i i v a z lo p i s u j cI . L L a p u i k i n
v c h a t 6 c hn a
C)krem hrlcov sa na hradisku rlaSjel lragmerit Novotroickom
hradisku (naziva ich k6nusmi,,). Aj
hlinenho pckrida.Zlonrok steny pekiia, leZiaci pri
tu v peciach .r v ich blizkostj Ici,ah zivai,ia roz,
pcci 3, odliioval sa od pekdiov znlmych ra Z|lrcri
liinych tvarov, medzi nimi boli tleZ gulovitE.18
(Dcvinske Jazero, Skalica) slabsim vyp6lenim
a
Prasleu zo sondy III mal k6nicky tvar. Hlinen6
primesou pliev v hlinc namieslo kanrjenkov. po_ prasleny
z uetena vyskylovali sa bcine na slovan_
dobri terhniku hotovenia pekdiov uv:iclza L.
skfch sidiiskrich.

f9()r r ^,Jtr.rrruil.,u,s r lltrrr.r.rluol rxl{rtr.|}J'nlsr1,n


'AX
',tlsr rJ.l
o t s , u . 1 r ) a t ) p ? ? t t . r 1 tu ( , 4 t ? 1
tll Ftl(,1
'nln.lltr
v 1 n P U I r t L v r ) 1 . 1 sr r i \ \ n n l
)n.,t,l Itu]oqs
rt1!.ir.sad t.,to ) '{
\riisu.raf

I]qo'r'lII
'IIiI n.erois Prlrorslll'lt6t

lt6I

,jIs^.dorrll
!
I r rj r r L n r . t r r
lZI lf oFfll
\r,te| nluttao ru rtnl.

-,i,1 4rs!
u;1,
t/.2 1.!at ir^lilsrrt)t{ n.l?.r4 n a1tu1r
'rls 'Jrsl
')
rqo '8
'Illrd roqJtsu-ruo)i
u.l.
Z
T
Z
t
.
l
i
t
'i
rausIS
, { r l s r . ^ I r r n. s ( r J l x l ' t t . ' | t a ' t g n L ' r ' o
r
I r9o r'0t r0T 8zt)l .uJg 'iTlrrrr'ur
-I
'r??rrrsr)I
turtals
I rrlurtrr:)
?
/'roN
Z\Z lIZ T\i)l 1 x VIS
"Jl{
tls'1,nol.l lLIs^o)ts!r)
I
1 a 1 : r 1 a ) ( t1 1 4 t l r ' l r r v

fit1uttluzo4

Luo,ud
rsn la,ro5Jlclsrrl,roq ^ n1:^LPe.nl
Eu Jul.\cC pu 'epprq luoIs,\rJsrlu.Ig eu -{lunIs
- d ^ e s r l L u ? o t l r { s rnl s e l q oo 1 l a 1n d t r y r r l l a ) s r e T s r l
-BJg eruJu^ado orlals,\ll;oluolTJ^cul-otsfs^ dl?oJz
lallvp arrrpuzodlugrr lru?olun urourolpriq aqoloC,r
Elsrperrl runIs4\ a? 'lrrrzerqpz pqJll JJ^gz eN
'rols
XI op u)TsrperqJrLIe.\olcpchrrodpod
zJleu oluel [e cpra tcls,reroruo)Ia.\ d(lop torqz4r
g)sue.\ols ard ,{1erdd1Ioq rruEllcplr{ mr{uiuds
os ,(1a:ls .re,r1 [orc1z{,rnlo,rs l:_JLuooI uroll?rzod
pc;d lshr LlLiElseIsrpEJrl rlueJqo JruhJZ dJlso)
alspr I oqeie Juejqz tlsue^oii- auPPrz.)ursrlr.rekloou
a1e,r.o,r -{11orlsla\ualeq tzalry oqtupotlgu ruorjo
az 'o1 le alnrlnlsez rs isoutozod ruo:cr4odgrralruz
oloq luotrlol peN aqolod ^ olsrPrq e7 '9fnzeln
o^arp e eurlq 9rro19dc;gqropoqJardr1r,{lsleunptrd
npoq oqgltrSall:1soqgllzJIgPnue.rqrorleror.rdzaqez
dqE 'auser4s ?uE^opnqd,\rloq gIsLpurLIrr\prqo e?
'iProzPnsn ou?oJ{ rsA t;,r.oN ialsui.laq I qrelsrtd
N lolod ,\ rlsrPerq oqrurorl rrrrlqPPrt{?Ilclopod
oloq loruoJ pel\I aqolocl\ p.IsrpEjll arrrou,rldqy
Jols X e.{,\oJod[e,r.rdop nor
,.d s nlods ruelnlep nI o]a;d ',no1qor{,rqc{ls,rtrrour
-ojT.^ Jatle]eq: JlsJ EIEIug arad z ullruejcl 1eq,ry
'ersP"lru EJoq qoPPII ,\oz.lgu c -,{q,re1snqosgds
'AoraurzorPlPcd JJd [c1s're:ouo11;,r,{qoPop [ ]
t
' .rols
XI oP 1e,\olEPouzou ^olaurPJr.l qr.'{uzaloz
e d1tue.rc1 tarraptgucpe119zeu n]rqJ !,\oqnrz
'tr1,{qrezo1r:epodau
'noc1,re1s
lloul s elJsllls f, l3d
ruErres leJol{ dsr(:c1o
oqo] e,rpoJ 7 e 1 lrad lopods o1e rr!!,(^ ur) OL o
o1e7c1g crcd oup az 'ruprirluodrJd ?Il?oruoioclsrr
'd1cqr {qr
,{1eqr rrlnrlqrroy lc.loclnrz rrd dq o1
-old orurur arr?olsEr:r
es ?lezpeqJEu:nlt,{qJrd nua}s
euels gupoqrr{l fef
nupoqrr{,r.ez tuJ t I c ele,rcru,ra.rd
a4olerd 'a1erp fc.roqn:zo1[a1{ el]l}pdJu t JJJ ruru
-cperrez [cI s rlasr^lls curodseu epal '-,{1er1:r
r:1pur.
lloq Z e I .red )gsoP z r,4o1podeu noqrrcll s arad
lcuornlq erue.ropnqqosgdstsgl^z 'd1eqr arolser:d,r.
cueroqJez 'pad dddl ns gl?atgcl 'zru IZ oToIo
aqrold o nq,leis lroqnrz guuazPtr c)Ie lProztle])el
-qJ orr?ournle,\ rlsolzllq ^ due,\orlJtzTottrqqd

69I

rs,\

f il luN

f r'i)sNl,\!cL\

q.Elsrperq qrdlsue.rois rp{ur


pu ^olE^ nolsolla,r s es nlnpoqz '(ru g nl.rls oJur
aro11 'rruau,rodo d;curzor [y Jots X .XI ruq
-perq ru{1suc,ro1sleparodpoz uruaulcdo d,{1 o1rrc1
'erJ{nl}:snol [o,ro1sorlota,tarp rl n]nru oliautrarue{z
oJEpEJIsrs arol{ 'Isrperq crueu,radodq,relsqosgds
arus r1rlsrz rlJg1snpJsl qJEIstpE;rl qtd1suts,\oJs
o
^ollpuzod nrrrJrrszol 1 yadsrrd luoruol pEN aqol
,od ,L rsn ia,top [alsur,raq ,r ulstperq utnlsdn
,,[r{P,\n cu)rt,1 LgZ
'(gteqog rdEr)
'ro1s
'fJ)isue^oJs
IIX
IX ^ l?s aln1,{1sd,rile
fqop rrgluo,rur,r drueuzloqeu nolader no1L,ro191qo
s
{J?ou dd.L ru. !Z rse a1q1q ,r a,r1s.r,rfouroq ,r
r1e,ro1d1sd,r
s nrp^1 orJauqopodclrr114 eluozr.roq
ruo{suEloTs A rlleu es rJoq 'urel}pLLuedru4{J^
-oparls 1 r1r:1edarularzdleupcrd olrra rcrrrly,{uer
-o{ e (p,\}r.rqcisrye; noladar no}r,\oI9[qo s IIzou
'II?orr
IuEl
{1cru 1s1en
1o9 11 n1rq1rd .'(uc1sqroru
'e.r1 r.rd [r e1e-ze1
,to1;rrrpard11l{uza1a7
errrdnlg
'ntr1un1 oqcI curguzod
- a r ro l a r d ' , { u e 1 n a r i ? r J cTl s r s o pl o q c u 1 1 n l t f q r : d , r
nlodcp oqgtnueruoCsoz aladae [aurasoupal [as1e.r
1oruo17 ,(uerq lels^?lsrlerg rlselqo A n{srpEJrl eu
rrar,tuq qr-,{tr,lo.rc1cszr19u {,r.rd o1 ai cpa; ,{tr,rr.rr1
guzele?rlrisrzJues rFelsard e51eqolod l rs4 ie,ro51
I.Isul^aO ^ n)isrpEJrlruorlnrp prr l? auJ.\a(I'a,\elsrl
- r ? r g , 1 q J g { s r p e r r le u a 4 ' u r { t 4 r 1 ? c l 9 pc [ u o r u o l
^ n]slplr.Irl Eu
pey arlolod ,r rsn lc,ro51[o1srr1.re11
zaIEN ozqJerJrJprILf{ z e)sIpErq z ,{rr,trrq alr,ror
,a)es aupuzod d,rn.ro1r;7 nlPlrrH ^ e arurPeqod rr
n)srpPrl{ Pu l?P,\od eu olqeu us uct,rtrq olqr{1e1
-l]l?ouruzor.sPl ruouPelsodA
o.\]szouul ars1e,rle51
eu ucl,\Irq qr4tI^oraI3s
s rlJg{srp"rq qr-.{1sue,ro1s
qr,{uze1a4dzaley nddt oqarsle,t ,(u,rrrr1leuqopod
E e r u e P J r ; et t p o d r r a t l l : q
{ o r u o l zr ?6 r . r e u r a I J
nddl nrugrrperls1 1.I1ed9ro11 '1iII^Irq pllAorJ{as
guzrle? l"^oricsqc) II nI]dqird ^ 4ua?oln ]odrP
o7
aolcrupa.rdqt$uza1az,
lluaur loq 1;l.r1r7cirlpieu
'dqou [JJu]ar^zt]so{ z
Tn?ro) eql ule^orlJEzes,rolqo;,{,r qJ4ue}so{ Z

ultsl(l\'llll

il)lsNlI,\o

Is

160

L. XRASKO\

5Ki

Kraslrovsk6
t : , . , V e t L laa t a r s h ih r u l i s h ov I u r c p t i q r c ,
L . , P e h 6 i e ,i e i i c h x i s k V t , l u n k c e o d d t a u d n i ,
" S kruZni
t,rlar", Shornik SNM I-VII, t!lai3. fa isre, Sft)udnsti P A , L V , 1 9 6 4 ,
374.
hradishopri DeuinsheiNouej Vsi, L c.,24g.
" Beranova
M . P r a u i | i i . e r n o u yv a e s h . o s l o u e n s k u ,
6 Bialkovr
D , V i s | u n s l o r a n s h l h:o' N t l d i s kud p a , V z n i k a p o a e t k y S l o v a n n I V ,
1963, 192, 197.
betlnnev rokoch 1959--1962,AR XV, 1963,352, 35,1,361.
15Leva!ova
V . p . , S a / r l o i e c h o z j a j s t v o ,O i e * i p o
? Bo.kovski
L , O p e t ) n ; ngi . - 1 1 . s t o t e tni a N t c h o d - i s t o r i i r u s s k o j d e r c v n i X X I I I
v.v., Moskva 1956, 95.
nnn konci Ptuisk,ho htu,J,, AR XV, 1963,1c9.
16eernolrorskf
K.. Zemouy u hospotldislo,spole,
'KudrrrLt
, Rxv,
1 . , S l o v a n s hui ! z L u t r u a e c h 6 t h A
tenshan riL,oii iasniho stie.lau;hu, pA XLVIII,
1957, 496.
1963,640.
17 M
a I m V. A, PrcmltslV d,reunerusshoj rlerernr, Oicrki
q
Niederlc
L . , R u k o u i ts l a u a n s t z iscl h
a r o | i h a s t ip, t a - p o i s t o r i i r u s s k o j d e r e v n i X - X I I I .
v. v., Moskva 1956, 123.
'Ien
ha 1953,280.
isti,
P r . r i z D o d s t u og t i i a n A c h i z . l e t i j , O t e r k i l . c . ,
1 0H r u b i
v , P i i s p ; u k b p o z n a n i v e l h o n t o r a u s k ' h or 9 5 9 , 1 2 6 .
obudli, PA LII, 1961,4t2.
1 3l . a p u S k i n
L L, 1.c.,52.
1 1l , a p u i k i n
L I , G a r c d i i i eN o | o t t u i c t . o jM
e ,I A 7 4 ,
R., .Stovansli sehercuit' hiit)ny, SIA IX,
" lileiner
r 9 5 8 ,1 8 8 ,1 9 8 .
1961,obr. 18.
1'?Skrutni
' : oP l e i n c r
L . . p ) : i s p d u eLL t i i d i j r i u c t L r o n o l o gs il io ,
R., l. c.,414 4tB
u . t n , I L , t , a t , ) !n r c h z a t i . / t , , n r

dj,,rr

r \\q

pA

LlV,

t.,b,r,

236

Der slawischeBurgwall in Devinska Novr{ Ves ,,Nad lomom.,


t udmila

Kraskovsk6

Der BLrrgwall,,Nad lomom" liegt aui einen Ausldufer der Kleinen Karpaten am Ufer des Marchflusses. Scine erste Beschreibungwie auch scinen
P l a n b r : r c h t eL L . e c r v i n k a .
G e n a n n t eAr u tor uud J. Eisner
hiclten den Burgwall {iir
einen slawischen.Sein Grundrjss war urspriinglich
Iast kreis{c)rmig.Ein Teil von ihm rvurde durch
eincu Steinbruch vernichtet und in jiingerer Zeit
erlitt sein Areal und die Welle bci einer Wasser,
leitungsanlagecirre Stcirung.Im
J. 1962 und 1963
Iiihrte das Slowakische Nationalmuscum zu Bratislava auf dem Burgwall nach Ubereinkunft mit
dem AI der SAW eine Ausgrabung durch.
Am bcsten erhalten war die Wallanlage an der
Nordseite, obwohl sic zum Tcil l,on Weinkellern
gestdrt war. An dieser Stellc wurden die Schnitte I
und III gemacht, im nordwestijchcl Wallabschnitt
der Schnitt IL Schnitt I ergab die Wohnung I, im
Schnitt II, den man ldngs des Nordwalls geliihrr
hat, fand sich die Wohnung II mit drei Ofen. Der
Schnitt III wurde ebenfalls ldngs des Walles an,
gelegt.
Dic Wallquerschnitte lielertcr Unterlagen fiir
eine Rekonstruktion der Wchranlage. Sic bestand
aus cincm Steinwall und einer llolzkonstruktion.
Eine Trockenmauer,die aus grijsserenSteinen
errichtet war, hatte die Breite von 150 cm und schi.itz_
te die an der Innenseite anschliessendeHolzkonstruktion- Diese bestand aus funi Lagen quer zum
Wall gelegterBalken, die mit dickerenL:ingsbalken
verbunden waren. An der Innenseitewar die
Kon-

struktion wahrscheinlich mit einer 'Wand aus


Ldngsbalken abgeschlossen,
die durch Streben gesti.itzt 1var.Die Zwischenrdume waren mit griiberem
und Ieinerem Steinschuttausgefiillt. Im Schnitt III
war die Konstruktion bloss mit Sand verschrittet.
Aus der Anlage der Balken ist zu erkennen, dass
erne rostartr'geKonstruktion verwendet worden war.
Gleichzeitig spricht der Schnitt III dafrir, dass die
Schanzen in den Ecken durch Holzkammern verstei{t waren. Die Gesamtbreiteder Befestigungbetrug lach den untersuchtenResten 5 m, wobei sich
die Wiille bis zu einer H<ihe von 225 cm iber
der urspri.inglichen Geliindmberfldche erhalten
haben.
Auf der Burganlage wurden Reste zweier.Wohnungen in der Niihe des Walles festgestellt.Die
Wohnung I, die zwei Mahlsteine und Keramik_
bruchstilcke ergeben hat, war gestijrt. Die Wohnung
II hatte rechteckigenGrundriss rnjt den Ausmassen
570 X 380 cm. Holzreste weisen deutlich darauf
hin, dass es ein Blockbau war. In der Wohnung
halter sich drei Ofen erhalten. Ofen 1 beland
sich
bci der Nordwand der Hiitte; er war aus Lehm auf
einem Holz{urrdament errichtet und hatte urspriing_
lich eine Kuppel besessen. Seine Sohle
mass
90 X 70 cm. Im OIen fanden sich Bruchsttcke von
Tongewichten, wahrscheinlich hatte der Olen zu
deren Breltnung gedient. OIen 2 wies ovalen
Grundriss mit den Ausmassen 90 ;( 80 cm aul;
von ihm war bloss der Unterteil erhalten. Ofen
3 war aus Steinen und Lehm gebaut und die Kup-

onotnqa!N g uon
tzpspqn
'ure sarol Je,\?ls
-Il3lg sap ua8unSqsojag uei{i)srlqDurssor8Jep rue}s
-dg sep ur qcrs 13nJ
,,ruoulol peN,, 11e,n8rng;aq
'purs
luue.rqa8raparuua8unuqoiA
erp
pun
a8elue
-rqad\ arp ssep,rn]ep ueqmrds apuelsrunpunJ
or(J
'q[
X sep ur ur.rolnv arp uqr Ucr]ep lrue.rax rep
pun suaJo sap uEn"g rep IIJEN .e18e:sneraq
prrear
-s8unuqorl6 rap sne re ep ,Sunuqo^\ resarp nz
irlJru
auoqaS ueJO roc uapre,r
6
qI
l.rarlep
XI s1?pur
uapuelsua8a8uasrg
uep
pun
rep pueH uE
{rruerax
uu"{ neq1rolg rae .rll X_.XI
sap ue8rlrrerqarll
uaqJsr^tplsrrap qoerdslue,uorllnrlsuolzloH pun
ronuuralS sne puaqelsaq,dfls8un8rlsaJagraq
'aBurl1,1
uarassorB
raura
sep
pun {Jnl sr{Juquarrpg ure
]cnisqJnJg
'ua'r.reqlxv ura :oAulnz
uapuelsueBa8uesrguol UoH
Jaraural{ura qcne lert II Sunuqo4\ rap uJ .ureqrs

i9I

ISd

I!.\ON

f 3)lsNL\f

,\

-rJ uo^ rora,r\rl:lseqzlaN sa usrelll qcrluraqcslqErr


'Jnrl assorC pun rulo-r aqlasarp uasar.u.
alqcr,raa8uo;
Jrc reP alqnupueH laura IlaJ uarelun uap alra^lz
sep pun ueraqo uap Itnts ure atllats 1 3unuqo16
snp uaurolsl{e6 uap uo4 .uaptalr luueya raiun{
s1e Sun.rarzral lap pun pelSs8unuuatg uap qceu
ualuuo{ uaJO urep sns esseJo0arc .(ruc
E
0t_02
'H) ess"JaC ra:assot8 ualuaur8erC
uo^
ar{J
IqeZ
-lllqJprleq
eule
qJrs
puEJ
sg
Sunuuc.rg
raln8
pua8
-ar,\{raqn
uol
JssJoC
alllatsa8leq
aqlar.{JS
ueuaq
-arJloqpuEr{
JeureJne:apo siSrl.rala8pueq
uarp.l sg
'uap:e,ll uelllo:dseBue qos-r.rqerusso.l3
s1eSunratzra6
pun ruroJ'{ruqtalsgunllalsreH lap qceu uue{ {rur
,rax arc opuelsua8a8uesrg pun -uaqcout ,urels
sne assru8naz:g 'ate,ruoJ r{lrs pup} uallrur{Js pun
ua8unuqorl6 uop ur 'e8e1ue8.rngrap leary uap JnV
'(rur gII
X OtI) asseusnv aressori pun
rurog a8rlcelqcaralleq uaJO:csarq .uauralg sne 1ad

OX SlO\r UH

:tl)S NVAO'1S

lF_-

l
762

L. J-in,\sxovsl.iA

Tab. L Devinska Novi Ves, hr.adislio v polohe Nad lomom. 1.2 - pribl'lol( I; 3 - plib)'toh II, severni stena;
4 - pec l; 5 - pcce 2 a 3;6 - pcc 3.

:I rod 'll llotdq_r.rd-

ZI-j

:l rio),\-clrrd-

9-I

.II epuos _
8I
Luouol prrN aqolod ^ olsrpBrq .sa^ pAoN l?{sur^o(] .ll

qEJ

164

Tab. lll

I.

KR

\SKO\

SK,\

DeYinsl(a Ni)\'! Ves, hradislio v polohe Nnd lomom. 1-,1 - pribytoli II, pec 3; 5, 6 I l ; ? - 1 0 , 1 . 1- m c d z i l r i r m a m i p r i b y t l i u I I ; l 1 - 1 3 - d e p o t z p r i b y t k u I I .

plocha pribytku

!t-tt

:I epuos -

uI

'zI

:II

!:puos -

It-t

'JIl ltpuos
LLIoruoI peN

aqolod ^ {r)islperq'sa^

g^oN

EIsuFcq

AI

qJ

uaqlsrSoToIP".rJeP -unriarzag.rerqrSunsseyil crp qone rrclleg ue8rure


ratipupls rasun '8e]d ul
ITIILI)
'{ c u g Ir q,{
uL ujaPuos .lirPuEu
.Iclllw rrcll .lerl
larallln oslelrleloT .raulaz
luelsrssv
loqn-I
A
-urc
uap rnrr tqr(u erp 'esdluv ar{Jsr8oJ
qcrc18rc1
uauuoueSlrot 3rrn1:ar11 uaqr.-rflo1odf1 :ap rlr arp
'tcq
'g
-od-'(1
arp u;1u lo,\ pun uczuE8retqrrsurH JaJapue
}qrlFoura 3e:6
I J^{ rualaH rO nr.,l pur
"
JIuJPe)jv tl.rLIJsr rJ^loT
soLI:) ur Japerdluollelndo.I rap plrq]{u"saC slp apuEls
ul uaurqJsuessll\\]aP
)
-lrlll aqJle^\ 'uerar{ sessrqJc scP PuEtsnzs}r3r{Puns
-aqcsl Jep s1n1r1su1uaqlsL?oloprlJrv sap Surrlralqy
,ec uep rJql [ec1e8uy pun ueqJou) u aPunJag
uaqcsr8olodorqluu Jop ur sler;Jletri{ scp Stnlroqreag
r{Jou
aqCslJolPloqel arP II rE:_ull ueuolllrlil)._uo) Pun uaE ucqrsrSoloqtrd.rJpuorlsrtsrSoUarp sualsErue.u
,elr{JslEu ual[o^]re,u ueP JJssire rJp I o rl r o rI c
lllrl nzECI rrorlr:pdo4 alell]seqpIJJJJqeJCuelrlJns
e;olrem
r l r u o J r I r C u r J J H J I L r r S r . ] . . J . r u V r ; q . r a r r I . r z . r r p -rJtun luap ue erp raql uoqe8uy c11o,r1.ro.,rt
'IrJrssnruuallalsuap
>lueq 'ueqrl uaruuouJSircl sprJJlEI\l scp 3un1.re14 ucSolourpry Jrp Ep uaurnMa8
.rp 'rIl.lre.llelLl4l rrJp -arrJnz Jcqsrq rro8unlreqJegcqcsrSoiodorqtueqrrs
.rop llru 'uJ8unllPls3g laulazuLJSunu{uilsag ueqr
uaqcsrSolodo;qlue rop ur

lr{rrlJd aqarl erJsun ln} sJ.rr,/!\rrJllPq ssnlq)s runz

'rrrPrrlJ nz )JLPor{}JI,\eLP lacin uaq


-l]rrrc r3ule ressnv uJurIIMcE iqezJalrqol\utg laP
rrcEurrzleqrq ctcpunr8acl uaSunlnrule1 rJuJsIlsEl
-e8uy anerra8 lirn! PuIs Uop :(996I 'gI AVS
OV
rrauorlrlnlcdg r.ssolq raraqnr] uels
r l s e r z a u f r p n r g q . ) t r t t t o Tt l ' h , , ' \ . r
.
'
/
{
/
t
,
)
q
, " 1 q a l s nrpJ ]Jo pun
-ue uuEp qJLsuassEIuc8eiprrnrg uaqrsrqdu:Soruap
-,oaD'o2lsuDno'F
a
z
4
>
1
c
t
3
o
y
o
l
o
11rrr'ruU
l
y
l
D
l
D
r
l
l
-nol1s ulrJlr{
l . r c r z r l q n d uop no^ uUEj ustra^\iq lJEtlJsllJsJcuJdlleluePlaP
9,\o)L eurHeuPH)
1uta.r1a3 a11a1a1gJuJczurJ Jcq+ rr.rrluBuy arp.-r?o1 .nrllnJlS aq)srfloloLqJ]p rlJne asdleuv uassep sne
uEru ss1?P
-oqd.rour pun .q)slrlalII'[er]J]rrupunrC
sep uJprn.\\
PlIn ]sl .\l]e]uesDjder1e1 :ap ul ]r{clsuIH
uI qJnp lrualelr'\iaqrsrSolodorqiue
rarpsrqderSoruap
qlqsap pun uesseJucruluEsrrz Srrnlr.qlltag Jltues
sEp ssPP'r{ P tr{)nsri)lulle}lluqls sla}}lrussolq .rnu
]rpru punJc ru! uaPrn,{'\.IJPIaJraqercucq)sr^\els
uJlsraru arC[ ']sr JEqluaPun crSolorg arrraporuarp
.Iap 3un1.ror11
ai{llJ,\1.aLr\o'ucPuaMrJi\ cssruclaS-rg
-aB arp lrlJru r{f,r]IJJJlrer[ rrur:y rrot]plrlqn6 irc8rz
-ula raurJ uI uaialrizroi cssnJqls IIJrlJllssl?lra^nz
'PuLs qJLi
alle uauqr pun uallals nz SrnlStTra1 rnz
-]uese.trBunqJsJo.,Ircp pul?ls uJiltln.rl IrIeP rlJPu Jtp

'uaqe8uy elle uasrollueLul rIJp snE ualuJssaraltrl


eqJsllsLlllsJIP tlPln rruP{ ua}tellJslJqn lla,/t\Jrlez
qJnE PUn urauuuqruJ
]qntuJcl sun lr,\\ llJcierl esaLp8rlneq pun ualuLs 001 rJlurl lr{olu Slsseuual
(rJP raq uucP '8uPJurl-Iuerql
-qez orp 'uauoLlIoJTo)I
,{ryu97 9,rop ur PlaJraqeJC rrJrlJslrP,lrtl-Ilrst^!.ls
eula ucpllq alS
u J p r n E s l e r J a t L J hr r . r r t r ' r Hl ' ," [ n . r q rt t u r l l u \ 1 r . , r ' " \q)Jnp slrareqaBrlpun:5 ctltllssr?pa,\
'ue8rrnBurpeg eleopr 3unqrsro.,1cqrsrBolodorqlue
sap Sunlrecyeag .rep rag rraqorlSoturJ nz lErl.luIAI
'Purs llaPlo,\\ ltlJllslolun Ia{EIlolsoqJ
alr{Jnsro}un sEP.roqn ue}eo JcJll] d I Inql I [iuJJJoJcA Jrp rnJ uclJrq
-oq:)sJJJPIrI uJrqPl uelzlel IrsPur clP lsPlaJleq.rC
arp qlne
erp qJrnp e8ue8lrog re.rcprre rotltrlrldrly
aqJsr^\"TsclrrqapeSsny llJPuErl raPlaJreqz:8prre;g
uraPuos 'uaJJols r)7 sLulullc){ Irr llrssluqeSJI uJ]
'saPlr1roq
'3L11n3qcra13
-qJrarra uaP trru lnu lqJIIr lrelrPrlluc{lo irP ii Pua,\{ ripo -llole)lS run qtrs sc cp
-"rC tleri]srJo+s
rqe;d sapafSurlreq:eeg uarl)rl]J"qJs
-]ou sc lsr qJeqss(I trrnrPelssirrlrluv lrlr lslo lrlJls
-ucssl.{r.rcp e8]punr5 crlJrpqaq}ucun aure e}neq.
-uIH larlJslPoqlalll ul qlls 3ri^ lJPur{Jq IIaJaPUEuL
'uolluqJsaSlJoJ r[]IIruJrz 3u1lIJ)slog eqlsLSolodorqt toplrq clsorrcql]telajs uaq.tTq.srlsur:ap Sunqrns
-relull arcl alla]s ralsra ue ]uur+saq erSolodo]qluy
-u arp lsl ellluq.sqv uoluqr:Mre laP u.Sluri uI
'ueuuol
'uclsI3l
I{ltJluJsJ,\\Sunqls.rog
uazu8Ja
erp
lqels
'uautldrzsrq uoP uo4
JqrsrSoloer{JreorP erlJIJ^L
Serlreg irorqt uclJlqc9

uar{JsrPlrelsrlD ucp nz ue8

YAO>IYNVH

VNVH

-'IV)

NO-IJS

-{.YilIVZ qAON

I,tiso snv Nsa\ vrs

o 1g.{usg vu c

!r!ri i

,\rx

NV'III\I

NI

zrsc gI , i)orodou H JN v

\l)Is\.1

vIrQ_1o:lH:)nf

,\(r'ls

168

STI

OL k,\t

Mitarbeiter, hat sich mit der Analyse der pathologischen Be{unde befasst und hat den betrellenden
Abshchnitt unter Mitwirkung r,-onDoz. MUDr. Ja,
romir Kolei
verfasst.

II

IIANA(O\'A

Grab
39 - (?), Infans I (2-3 Jahre).
.10
Grab
Frau, Adultus (30-40 jahre), Mongoloide.
G r a b 41 - Mann, Maturus (50-60 Jahre).
Grab
42 -- lrau, Adultus (30 40 lah!e), Dinaride
( I Atpinc).
Crab

Grundbestimmung
der Bestattungen
Grab
r
f r a u . M a t u r u s ( 5 0 - 6 0 J a h r e ) . I r x o s t o . ' ei m
distalcn Dritlel der linken Elkndiaphyse.
Grab
2 - Mann, Adulrus (2u 30 Jahre).
Grab
3 - Mann, Maturus (10 50 Jahre), I'aliocuropide.
Grab
4
Grab
5 Grab
6 G rab 7 dytolyrir des 5.
Grab
B Grab

9 -

Grab

10 -

Grab
L_M.

Frau, Adultus (20 30 Jahfc).


Frau, Marurus (50 60 Jahre).
(?), Erwachsener.
Frau, Maturus (.10--50 Jahrc), Alpine. SponLendenwirbels.
( ? ) , I n f a n s I ( j r i n s e ra l s 6 J a h r c ) .

11 -

Mann, Maiurus (a0 50 Jahre).


Mann, Mahrrus (40 50 Jahre). MdlopirMann, Maturus (50

60 lahre), Typus

12 13

(?), InlansIi (11 13 Jahre).


Frau (?), Ers'ai,]rserrcr.
G r a b 14
M a n n , M a t u r u s ( . 1 0- 5 0 J a h r c )
Grab
15
Frau, Maturus (40 50 lahre), Dinaridc
( + P a l e o e u r o p i d e ) .O s t e o p a r o t i s c h eK o t p t e s s i a nd e r L e n d e n
wirbelk6rper.
Grab
1 6 - ( ? ) , I n f a n sI I ( 7 - 1 4 j a h r e ) .
(?), Kind.
Grab
l7 Grab
18 - (?). Erwachscncr.
Grab
i9 - I.rau, Adultus (30 40 Jahre).
Grab
20
M . i d c h e n( ? ) , J u v e n i s ( l b
17 Jahre) Angeborene .lgnostosa zrvier Brustrvirbel.
G r a b 21 - lrau, Adullus (20-30 Jahre), Typus L M
(+ Monsoloide).
(?), Inians I (Ncugcoorenel.
Grab
22 Grab
Grab

Gtab
Grab
Gtab
Grab
pide (+

23
24 25 26 -

Mann, Envachsner.
(?), Maturus (40 50 JaLre).
Man , Adultlls (:10 40 Jahr).
Mann, Maturus (50 60 Jahie), Pal:ioeuro,
Mongoloide).
21
frau, Adultus (30- 40 Jahrc).
28 - Mann, Maturus (40 50 lahre). Irn hinte,

Gtab
Grab
ren Teil des Hirnschiidels wahrscheinlich knnstliche, durch
Bandage zugelngte Detormalhn.
Grab
30 - Mann, Adultus (30 ,10 Jahrc), Dinaride
(* Palnoeuropide).An linken Unterkicictasr Fassa ectacon,
dVlica. Zaste des proxinalen 'Itiles der Diaphyse der linken
Humerus.
Grab
Grab
crab

31 32 33 34 -

(?), infans I (jijnscrals 6 lahrc).


(?), Infans II (B 9 Jahre).
(?), Inlans I (6 Monate).

Miidchen (?), Infars I (4-5 lahre).


35
Mann, Maturus (a0 50 Jahre).
(?), Inlans I (s 6 Jahre).
Grab
36 Grab
37 -- (?), Inlans I (a Jahre).
Grab
38 - Mann, Marurus (50 60 Jahrc). Der Zustand nach einer sp;rolen Frahtu im disralen Drittel beider
Unterschenkelknochcn. ceheilte IraltLl
des linLen Schliis,
sel,beines,
Grab
Grab

\l

41
lrur, frwachs"ner
G.ab
44
Mann (?), Erwachsener.
Grab
45
Frau, Adultus (20,30 Jahre), Medirerr a i d e ( + P al : i o eu r o p i d e) .
Grab
4b
lrau, Maturus (40-50 Jahre), Typus
L -M.
crab

.17 -

Grab

48

(?), Inians I (3-4 Jahre).


l'rau, Adultus (20-30 Jahre), Mdirer,

c r a b .l!
Mann, Maturus (4al 50 Jahre).
(?), Inians I (jrinccr als 6 Jahre).
G r a b 50
Grab
51 - .r): Mann, Maturus (50-60 lahie), Pal:ioeuropide (+ Dinaridc). Sfondylo,ischer Block des Ietzten
Brust- rrnd ersten Lendenwirbels (Th 12 L 1). Starke .4fl h r o s i r d e s r e c h t c n S c h u l t c r g e l e n k e s .S y a o r t o r e d e s r e c h t e n
Krcuzdarmbeingelenkes.
b): (?), Inlans I (6 Monate).
Grab
52 - lrau (?), Eiwachsener.
Grab
Grab
LM,

53
frau, Senilis (iibr 60 Jahre).
55 -- Mann, Aduhus (30 40 Jahre), Typur
56 -

(?), Inlans II (s-10 Jahre).


(?), Envachsenr.
57
!8 Mann, Maturus (40-50 Jahre).
Grab
5!l -'- Mann, Maturus (50 60 Jahre). Arn rech.
tcn Stinh6ckcr rin Orreon.
Grab
6l - Ma n (?), Erwachsener.
Grab
ij2 - Irralr, Maturus (4O-50 Jahre), Dnraride.
Grab
63
M:idchen(?), Juvenis (14--18 Jahr).
crab
6,1 -- Frau, Maturus (40 50 Jahre), Typus
L,, M,
Grab
65
Manr (?), Erlvachsener.
(,6 (?), rntans r (6 lahre).
Grab
Grab
b7 Mann (?), Maturus (40-50 Jahre).Ce,
hcill.] Rippenlraktw.
(?), Infans II (7-14 Jahre).
G r a b 68
Grab
69
frau (?), Erlvachsener.
Grab
70 - M:idchen(?), Juven;s(14 18 Jahre).
(?), Infans i (jnnger als 6 Jahre).
G r a b 71
Grab
72 - Mann. Maturus (40 s0 Jahre). Zustand
nach unreponicrter luxdl;on des rechten Oberarmbeines.
(?), Juvenis(14-16 Jahr).Cribrc orbi'
Grab
73
rdlid links.
(?), Enva.hsencr.
74 Grab
G ra b 75 -- Mann, Maturus (50-60 Jahrc).
Grab
76
lrau (?), Maturus (50-60 Jahre), Mongoloid.
G r a.b 1t' - Mann, Maturus (40 50 Jahre), Dinaride
(lTypus
I--M).
O s t e o m g e l i t i s c h eV e i n i l e r u n s e \ a n d e t
Diaphysc des rechtcn Humerus.
(?), Erwachsener.
78 Grab
Grab
7q - (?), nrwachsener.
Grab
80 - Mjdchen (?), Infans I (3-4 Jahre).
(?), Inians II (7-14 Jahre).
Grab
81 Grab
Gtab
crab

Gr ^b
Crab
Grab
Grab
L -M,

82
Frau (?), Irrwachsener.
BJ
Mann, Err.achscner.
84 - M;idchen (?), Inlans II (7-14 Jahre).
85 Mann, Matulus (40-50 Jahre), Typus

([auldtv , l oprfl?urc rsnllnpv inej,{) ?t qBrt urap snB IepeqJs - e j(I^I,.t sndfJ .sn.rnlelJ .uuc]N)
II qE.r!
luep snc lopBrlJs - z :(aprdolnroeled 'sn.rnlc]N ,uuElr\l) t: qBjc luap sne IapeqJS _ I Jllu_ez g]loN .l .qqv

69I

l l l l ' , 1 \7

!:\oN

NI

at1't tlt:l N!lI'J

lit to

sit\;

\.t,\\v-ts

lt:tt]

, l I ! ( . J. l 0 . t o ) l l l t N v

ill
170

Nl. slLOUXAt,

H. HAtr"AKOvA

II

Abb. 2. Novi Z6mky. 1 - Schiidel aus dem c'ab 46 (Frau, Maturus, Typus L*M): 2 - Schedel aus dem crab
55 (NIann, Adullus, 1'ypus L-M); 3 - Schidel aus dem crab 64 (Frau, Maturus, Typus L-M).

'([aprdornc

-oeled
oprrluro 'snllnpv uuEI
qErC LuOp Sne lepeqrs - t
+l
I)
68
'snrn1Btr\l
luap sne Icpeq)s - z :(eprolooquol
J
inB.rd) 91 qcri) ruap

ILL

IXW!Z

3,\oN

Nl

C.1:ttu:lg!llt

l,\rtc

snv

\:1,\\v,ts

j (J4t--I sndlJ
sne IcpPqrs

|1:{c

'sn.rntel.l 'uuElt)
qB
qeri)
.qqv
t
|

llooloJa)ltl]

^\ru9z

g^oN

J.\v

172

G r ab
L_ M.

lt. S TLOUK.\L

B6

lrau

(?), A.lultus (20

T J .I I A \ A X o V A

133 Grab
I3l G r a b 136
crab
13;
crab
l:18

30 Jahrc), I'ypus

Grab
87 - ManrL, Maturus ('jll 60 Jal,re). Zustand
nrch rtir.rl?r" ardllu, beider UrtcrschcnkelknocLe,rrechts.
G r a b 88
M:idchcn (?), Juvcnis (l'1 16 Jel,r)
Mann, AdLrltus (:]0 40 Jahre), Dinaridc
Grab
8Ci
( 1- Pal.iocuropidc).
(?), nr"'achscner.
Grab
90
cn
Manl, Adullus (::]0 10 lahre).
Grab
Mann (?), \'laturus (50 ()0 Jahfc).
Grab
!2
93
Grab
Grab
!,1
G ra b !r5
C r a b (r()
()7
Crab

'

(?), Intans I (jiurserals 6 Jahrc).


(?), [rirachscner.
FraL,. Sel,ilis (iibr:r 60 Jahrc).
lrau (?), flrwachsqrer.
M a n D , A d u l t L r s( 3 0 4 0 J a h r e ) , M d i r e r

Grrb

Frau, Maturus ({0 !0 Jahre)


( ? ) , M a t L l r u s( 4 0 . 5 r ) J a h r j .

(?), Inlans I (6 lahre).


t r a u , A d u l r u s ( 3 0 , 1 { )J a h r )
l r a u , A d u l t u s ( 3 0 , 1 0l a h r e )
(?), Inlans I (4-5
crab
1:J9
Jahre).
G r a b L4l)
lrau. ,{dutrus (20-30 JaLrc).
G r a b l4I -. (?), Infrns r (t8 rro|.rtc).
Grab
112 - Nlidchcn (?), Infans r (u .t Jahrr).
Grab
141 - (?), Inlans I (4 . Jahrc).
Grab
1 4 4 - ( ? ) , h L i a n sI 1 4 | J a h r . )
Giab
1.15 Irra,l, Adulrus (30 .i0 Jatrfe) ceheilre
iralrrr des .cchtc,r Schlussclbcnrcs
Grab
l1()
l r a u , . ^ c l u l r u sc 0
4i) Jal,nj)
C r a b Ll,
I , h n J r , A d u l r u s ( . j 0 , : 1 0J a h r e ) .

ranide (+ Pal:iocuropi.l).
Grab
Il8
a ) : N { a , , n .A d , , t r u j ( : j 0 4 { ) J a h r e ) , T y ,
pLrs L*- M ,1trlo1)trraur.
Grab
98 -- (?), Inians I (2 :l jahrc).
(?), Inlans lI (lL Jahre).
Crab
!l!) b): Mann, Maturus (40 50 Jahre). Dinaride (+ Medi'
Grab
1 0 0 * M a n n ( ? ) , A d u L t u s( 3 0 4 0 l a h r e ) .
terfrnide). ,4I.ropirrnrs. ceheilte truLtur der Diaphyse eines
(?), Juvenis (1s-2t) Jahre).
G r a b 101
Mitielf usskmchens
(lrab
Frau, Aclultus(30 ,10 Jahre)..[/erop;.sGrab
102
14q lrau, Matufus (,10 50 Jahre), Typus
rnus. Geringe anonale Gcl,isszrichrrllns anL rechten Tuber
L M ( i Mcditerranicle)
Grab
150
l.rau, Adutrus (30 /10Jihr.), Dinarid
( I Typus L M). LunbtlrsatnD
Grab
103 - (?), Inlans I (2 :l Jahre).
dcs crslen Kreuzwir,
104
Grab
Miidchcn (?), Inlans II (12 l:l Jahrr)
bels.
Grab
105
l . r a L r ,A d u l t u s ( 2 0 3 0 l a h r c ) .
(?), Inlans I () Jah,e)
G ri b iil
Grab
106 -- M;idchcn (?), Inlanr I (5 Jahrc)
c ra b 1i2
(?), lnians II ((r Jahr-)
Grab
107
Frau (?), Maturus (50 {10Jahftj),I,aGrab
li;l
Ilians I (u ,1 Jahrc)
l:ioeuropide ( I Alpinc).
G r a b 151,
n{,idchen (?), Intans r (,1Jahre).
Giab
108 - Frau, Adultus (30 ,10 ]ahre).
Cfab
t57
Manr, Adulrus (2! 30 Jahr), ,r.ypus
Grab
109
( l.Prhofuropite).
a): Mann (?), Envachserer.
L-M
Os Jncae unitatercte \at. dx.
b): (?), Erwachscner.
Grab
15,9
Mann, Adllrus (30 40 Jahre), fypus
Grab
110
Mann, Adultui (ll0 l0 Jahre), I,alijo- I- M.
e u r o p i d e ( + D i n a r i d e ) . A u s s c p r i i s ] c A s ! ] n t n e t r i ed e s 2 . H a I s ,
(?). juvdrjs (11 t6 Jahre).
G r a b l5(r
Grab
160
Mann (?), Maiurus (40 50 Jahre).
Grab
111
Mann, Malurus (j0 60 Jahre), PalioGrab
llil
trtann, Adultus (:10 .10 Jahre).
europide (+Dlnaride).
Asy.rnl:tris.he Ko!lisLrration der
,
C'.b
l"
L - $ . , . 1 . . . .1. ,
Candllli occipitales.
(?), llru'achsencr.
Grab
16'j
Grab
112 - !rau (?), Maiurus (5i) rjo Jahr).
Grab
166
M a n n , M a t u r o s ( 4 0 s o J a t r r e ) ,D i n a r i d e
Grab
113 - Irau, Adultus (20 30 Jxhre).
(lTypus L M)
Grab
lI4
a ) : M a n n , M a r u m s ( 5 0 r j O J a h r e ) ,M o n ,
soloi.le. Vcrschnclzung ton Phalangcn der ljnken Grosszchc.
b): (?), Inlans I (1 Jahr.
Grrb
ll;
M,r", Lru""h.,n"
Grab
117 - Irau, Maturus (40 5tl lahrc).
Grab
ll8 Mann, Matu s (,10-50 Jahre). Iorus
Grab
Grab
G rab
Grab
Grab
Grab
Jabre).
G r ab
Grab
Grab
Grab
Grab
crab
Grab
Grab
I,_M.

\--

lIq -- Frau, Maiurus (,10 -50 lahre).


120 - (?), Juvenis(14 13 Jahre).
121 - Mann, Marurus (4t-r-50 Jahrc).
122
[rau, Adultus (30 40 Jahre).
123 - Mann (?), Maturus (1ll 50 Jahre).
124 Miidchcn (?), Ialans I (jiinger ats 6

Crab
Grab
G. a b

129 - (?), Drwachsener.


130 - (?), Maturus (40-50 Jahre).
131 - Mann, Senilis (iiber 60 Jahre).
132 frau, Juvenis (t8 Z0 Jahre), Typu$

(?), rnfans I (a Jahre).


(?), Inlans I (4 lahre).
trau (?), Lni,afhscrcr.

G r a b l7(l
Mr,rn (?), Adutrus (20 u0 Jahf), Typus
L- M. Der Zustand nach cnrer unspeztlischenchronischen
K n \ \ ' n . 4 t t L ' , , r ' , s . 1 , - , " , r , r . , ,l i h : - .
Grab
c ra b
Grab
crab
crab

L.- tr'l.
crab
L

(?), Juvcnis (i4-tS


125 Jahre).
126 -- (?), Lrwachsencr
(?), Inlans I (jiinscrats 6 Jahrc).
121 128
Mann, Maturus (,10 50 Jahre), typus

]b;
1{r8
l{r1r

171
172

M i d . h c n ( ? ) . I n t a n s I l ( 1 . Jr a h r c ) .
M : t d c h e n( ? ) , r r f a n s r r ( s 9 J a h r e ) .
1 7 ) . - M : t d c h e n( ? ) , I n t a n s r ( q - 5 J a h r e )
i76
M r i d c h e n( ? ) , I n f a n s r r ( 8 9 J a h r e ) .
177
Mann, Adultus ()0-40 Jahrc), Typus

lTtj

M a n n ,A d u t t u s( 3 0 - 4 J J a h r e )T, y p u s

M. tletapisnus.
Grab
179 (?), xrwachserer
crab
(?), Inians I (s 6 Jahre).
180 Grab
lEl
Mann, tr{,achsener
Crab
1B2 - (?), Erwachsener.
Grab
183 - (?), Env:chsencr.

184 - !'rau (?), Maturus (50-60 Jahre).


186 - [rau, Adultus (30-40 Jahrc). Dina de
( + Mediierranide).
Giab
187 - Frau (?), unvachscuer.
Grab
1 6 8 - - M : i d c h n( ? ) . I n l a n s I ( 4 - 5 J a h r e ) .
Grab
crab

'

'(l\I-.I sndr{J 'sn}Inpv 'ner.{)


sndlJ, snrnlull 'uutl,4J) BZI
ZI qe.ro turp sne Iapeq.S - f: :(II-'I
qeJc qrsp snE IapEqJs - z :(aploloBuoN 's-nrnlel\I ruuel\l) tII qErc rurp snE IapqJs - I drJulez 9^oN t qqv

E!-I

IXNVZ

qAON

\I

C'lrlCU:M\rll

i)

t\rlO

SalV

Nl,\\VlS

{3Cl

ll I t

O !

() .l O tI H .l N V

774

r.l. ttt('

iKcI

tL

tJ.\NAKar\

Abb. 5. Novd Z:imlry 1


Schrlclelaus dem crab 150 (Frau, Adultus. Dinaride [+ Typus L-M]); 2 - Sch?idel
aus dcm Grab 157 (M.nn, .A,dultus,TIpus L-M l-l-paldoeuropidel); 3 - Schadel aus dem Grab 211 (Mann,
Maturus, Typus L M).

\-

' i 3 u 3 s q i r ] . ! u q' l ; )
sunlN \Iu!w
(
a
r
q
"
I
Lt.z qe'l)
0
t
0
t
)
fl12 qsrc
Irpls
(snrqJ lq.tr ar^) I sutut '(/) :(q
tlz qt,'D
. ' r ' r ! I ] : r 1 , . ! \ r (1c ) ! c r . l
'(rrqrl
9Z qErc
(.prdorn.r)''l'r(l l) I{
0 02) snltnpv nPrd :(e
I
aptdo:na
()/Z q t r O
u':I{
sndIJ '(JrL{!f { tr 0t) snrlnPv
'uuW o.rrd '(.quf 0., 0F) snrnlrry{
ttz qPl,
(Jrq.i (!
!;12 q!rc
0 F ) s n r n l D l , ^ i( i . ) ' r u ' : r l ' {
'(.)
(rrqrl tI
t[z q e r c
zr) lI suIUI (Z)
(r:rriroq.:3nrN) I sul,J(il
l.'z q 'r r r)
'aPru'r
('qIf
-r.rrf.W '(.nt.I 0C 0Z) snllnPY 'nlri] - ttz qerC
t./z q P I O
9 st! rJ8'r'r1) I s' ':llrl (;) 'r:q)P'rl{
(3rqEI 0t 0t) snrnltt{ nE.r{
ZLZ 9etl)
(.irtrl 0t it.) snrlnfY'(.) urrrw
zlz q':rt
(.,rtrf 09 r.qlL) s'lluas rr(tol[
(;)
LtZ q!rC
rixisll.'.sr'{
l/z q 'r I 'J
'(;) nui
(arqrf 0I) II surlnl (;)
otz qi7iC
(.irlrjf (iz tl) slrli^nl
012 q r r c
riP uI ursunr.furrra^ rqrslSt,loltr!d ruqo
rnrlnrlsurq.ou)
(rrqxf 8l) s'ur^nl L1;) - 692 il rrI o
'(z)
.r.P ,1'r/./odl'H 'rnlll
tqll
u.lntl
srp
pun
u.)lrrrt
rnIll..{
(.nt.I (rr) slu.^ni
r!,2 q I r c
-sldorrtrr ('qrl
nt]J.{
/()z q rrII)
6ZZ 9elI)
I a r r t i s r l . r r , ' ! . l rn] . r {
0! 0t) sun]'W
r.ursqreluq uu?w
lll)z qirrc
8zz qrc
(.r,trri 0f 0:.) snrlnlv (i,) nr.J.l
(.n{',[ 0! 0t) sun]uw rllllw
LZZ q't,
.prr!u,d '(irrtri 0! 0t) snrnllt{ nul
!!z q'rl)
lquuuPrx raP iqrrN r3P rrI s)iull
,3u,s!I),\\I1 (.)
tqz q r:II)
.I{--1
s:rur.qrrs s.p ltolri dulI rerllrq.a q.Pu puPrsnz rJal
pnly
f . ( r 7 q 1 rr o
snd.{.r. (antrl 0. 0i) snrnrel^{ uu'W 9ZZ qsrC
r-arlisq.)nr.\rI(.)
zllz !. r c
(.rqrf 0r 0t) slunllrN nrrr{
lzz q'?r{)
( . , r t , : It l
Ilrz 't.I O
f1) sn!.Anl (;)
( c p r o l o s u o l / ,+
t ) jr{_ I
(Irz qErc
( a r r l , ) f0 ! 0 r ) s n r n r l l { ( r t l u l
s,(ril
(.rrj!i 0,; 0t) snrnlPIi{ uuEW
tZZ 9ErD
(r.rqpi z) r srr.Jrrr'(;)
{r(z q'rri]
(aprcur(r+) r{ .r
(.pxk,rn.or:t',d +)
snjl.r '(.rrt.f 0t ot) snlnrlN 'uuEli{ Ezz qrt{J
ritilx,r(r '(rrq"I 0a 0i/) snrnl'rl{ n'rrl
9(:z qrrc
(:rrqrf 0E 0i') snrnlPlI utlel[
lzz q x r c
r.u:!t1r'r.$r! n|r.l
1!z qert
ur.qu.JPlllrs fun {ulrs ua)luil uIe ?uo'rso aqrlar
s.urrq
'(.fI(kJrnroirlPd
q
E
rC
j
q
r
z
(
.
r
q
e
l
0
Z
Z
0! 0i) snrnrrw rru'Ii{
jassflrlJs tr.)lulI s.P rniir'1-I .rlIiq.r
)
'snlustdoteti (.pIruIo +
.r!z q '] r 1)
) :pIuEr
rpuPUrc '(:rrL|i { r
0F) snrnr!l J uulrJ^[
- r r r r p r l r , t ' ( , r r q p l0 L 0 t ) s n l l n p V \ t r l " N
snaPrctseu sns
6LZ qErC
'(.)
n
E
r
.
l
(:irtrl 0., 0t) snrnlei{
8IZ qErc
, s r r o r d u a l u r l t u . , l r i . , ? / i r r : r ! v D l 1 1 o \ r ' t o l L e . lr i r u E r u o J sr l r l
( a r q B f9 s l t r . 8 u n l ) I s u e l u l ' ( ; )
/tz qrC
r a C l l l s i l r J , l o t i D ! t ) s 1 1 r . o rl l t | 1 l x s 1 1 1 " .
1r.qa8 rtr!u frlfi:f7
(arqrf 0t
9lz q e I c
0t) snrnltl'{ (l)
..t13 s$atod.et:-o) s.ur':11.]r.I{Js (rrqJ.r srp .rtrldorlY {nr
',(z)
q ' r {)
(JrqEI t) I su'rllrl
!lz
rrlr.${rE.r'\r1'(;)
i:12 qPrC
-.s (iirqll (rr 0f) Inrnlrl{ (l) rh-l
1.!z qIrIC
(tj
zj) LJqrr.us|rH)tt.M, 4roY t.\.sltolkf1|t\l:
r:{roqla}rrrjrs lirPr.q rJf tl.I.r)g tll! fl?f1',i
qr|u,:rtr!rqrl
-tli.|I lrtr!1pra1 rtdl!rvxn11t. rrrood0r,so/ t.qrouril.PUqrs
sn1t!,do,ri{ (rurdlY
rrp aniiorlV .lllI:s :jr.1S
) .PIU
-lrrrrlP.w
(,r:rt'ri 09 trrqn) sllIlras nlrrrl
f ( z q ' ?r c
t 7 1 Is t i l , ) 1 , , t 1 1 l D ! t . 1 s u t ) . t t r l r d M r s r r o r , l

srr^,r/ol,l'rr I{
t(Z q!rC

uu'rl,^\l
sndIl'(JrLLrI {!
0F) snnrll{
( {rrl 8) II ru'r}ll (l)
rerl:sllrrr^\rl (;)
sru,.qlassnllrs ur:lurr srP 3p"q

Ttz \er.r)
I(z qr'ro
orl.nnor.D us

$z
!tz

(JIteI z) I suElul (;)


lz qerC
'(:rEUci{
- zIz q'rc
rL) I surr}Irl'(l) urtlrp.w
r a p t r n , q n r J S. 3 n r t u D n \ c s
iqrrllr.qcu.,lr.,u)
'I
Eit.qrta pun srrttl.,Jadns sn,rv r.p qi)Isras Iul W
jidd.r '(.qBf Orj art) snrnltN iuu.ll
trZ qerC
rntrl
oLZ qnrC
{atqrl 09 0() snrnrohl
'(Z)
'(.rtrl
u
u
P
r
\
l
602 q'rC
0! 0t) snrnl'W
ra3.sq.e,ur1 r(i,) n!r.{
802 q!rr5
srurtr"Ir{ ruLI'W
/02 q!r{)
'.ptdorna
-ort!.r

0!z qrra
{rlz q"rc

,$orrox? (-r'trjl 0f 0t) snllnPv uury[


(.rqPf 0! 0!) sunrfhl uu.lil
(rrrilf t) I s'r.l'rl (z )
'r.u.s'tru,trr1 nrrr.l

q Irr s
'1e r LJ

I.lo{snr;ulnH urrqtr.r ur. L,t


'I
.4ts1tot1tl1v !ntuit1tl.l3I'{ (rlllnrro
4nrapllrbA
) w
s n d . { , r .' ( a r q ' i 0 t
9tz q e r l)
0}) srrnrlrl^{ rlurlil
'(rIrlPI
Z) I suelul'(l):()
'(;) :(q
9L) I sutlul

(rrLLeI 0t

'(ani.I

0t

0t)

'uuet{
()|) sn,rq!I,'{

'nPr.{
snd,{.I '(irlir[
0t 0Z) snllnPv
(errtrf ot 0r) snrlnPv nrru i(?.)
u
.
q
r
p
alI
(.nt.i 0I) II su!]LII
( 1 .)
r:u.sq)r$r!
(.rq!I z) I s,'cFI'(?.) uaq)Ptl{
reursqr',trg '(/)

gtiz

f)t) snrllLPVn!r'l :('l

r)t"ly7

: : - L \ o\

Nl

t''I -'l
!i'z q!rr
w-I
Itz q'il
zbz q. t t
D L Zi t r r 1 )
tLZ 9e I

' ( J P ' o l o ; L r o I ' {")

o l l.l)llsYut

: l

NaIo

qPrC

W-'I
toz qrC
vaz qi?rlf
t,0z qPrC
zaz qer{)
LoZ qrrC
002 '1e I I

'(olxrlol{

sndII '(.rqrI tjt

sncuJ (.:rFri 0: 0t) s.rlnpV n'rr'l


(;.rq.f() I 'nPluI i(/)
'(irrq.I q .)
I surlrrl lr)
(.rtleI z) I suclul ',(;) uiq.l'II^l

;p'rEuro '(rrqPI 0. 0t) suflrl^l


tgz qrrc
9:l
1.nz no, trolg rJ]nlpl?I{rsri{
r{.iir.n utr 111,t111t)slnH
tJ

9Ll

.P'LIEI

-tri:]rp.I,{ (xrqpf 0t 0f.) snrlnPY nrC


66T qErJ
inl]ri
(.rrlDf a! 0i') sunrl^tr
8f t q E I 5
'(.)
( qrf r) I !u.]ul
161 qPiC
'{rn{.I
96I qErC
Oi- 0) snrlnPv nrJ
',(r.)
(3n{PI II
!bl q"rc
0t) II sutlul
raursqrP.\r1 (l)
t{,I q!rc
'nrr.'l
iprr|ura '(.rqri 0t
t6t qErC
OZ) snrlnPv
slrqrleznrr) uJls'a saP uo1''rrl'q&nT
'ner.l
.puEura'(irqEf 0f 0r) snrlnPv
I6t qer:)
r a r l : s q i , P . l r : l( / ) n l ) J r l - 0 i , T q s ' C
'r.u.sq..^\r1 '(.)
6ilL qPrc

snt

rl!d

N!l\!ls

:II9i)_rOJOllH.LNV

176

\ I , S ' 1L 1 ] U I < A L

H, HANAIiOVA

Abb. 6 Nov6 ziml(y. 1 - schiider aus dem c.ab 226 (Mann, Maturus, Typus L*M); 2 - schddel aus dem
Grab 233 (Flau, Adtrltus, Medlterranide); :j - sch:idel aus dem crab 2sE (Mann, Maturus, palaoeulopide).

i.rIp!W
(rrqpI (f
0f;) snrtnpr,r.ru.l
(rltltl ., ,, -.,F1..,, I
u,.1
I

:r

tlll
! I

qrrr)
qDI{)

],V
sndtJ !(rrr{el
0f
0Z) snttnuv inej
L
J
.t), q L ] t r )
.('rWI
()rlt q E I I )
0, 0r) snrtnpy ,nij.,
I
'(Jrq'I
0t 0!;) snrtnpv ,i.) nrrt
!(lti q ' r r c
(aIi|I oc 0r) snjnrrrtrt iuurjt{
t9, q ' r 0
(arqel 0q 0() snrntrr^J f.)
!lt. q E J O
'su.qJou)ssnlt'nrw
s.r:ra srsra
t
p
r
t
l
t
?
i
,
.
t
.
4
)
I
-nZ rJ(I (orqBf
stunlrt[ .ufirj]r _
09
09)
Zqa q r r c
'(.rqel
0t
0t) snrnruri{ inrtr.Lj
Ltrr, q e r c
( r r q , I Z ) r s u r r l L r ri ( i /
0!r. q i ] r ' J
(arqPf 0i
0F) srLrnrpN .uxrj^
0!j, q E t r I )
,rr,
(arq"I
s
n
t
t
n
t
v
0
,
0
r
)
qr:r3
I _ !.,
(orq?Lr)
srur.\!I ,(l)
_
/
r
r
- qrrc
.(.tdotrnorsl
)
-ror,paw '(rrqpf
0c 0F) snrnrEw iur.l{
9tl. q ' r o
(.,qpi
su];IUr !(;)
r
)
u
i
r
t
.
p
r
:
!
\
r
!r,, q D J { )
(arr{pf 81 ,t) siir"_^nl.(./
r,!r q L ] r ' J
(rrruow 8i) I suEluI i(z) uJqrp.h
L!t; q r ? I o

111s
.r'lnqltoqjt 11kaua1rt)Bt-I
srp tr?rr./ndrop qJxr
.r]u.jl\
|!elsnz (.[l'][
sfnrti
0r
0F)
02, qrrC
(ifrrrornirorle<rI ) W .r
sl|o^1. .(.r!,rl_
,rrr-t
snrnrpN
09
0!)
6tr q E r c
(riq'I
s t er r s u n r )
s
l
,
l
l
9
_
!
r, q!rC
r
t
,
(
.
)
.(,rrqPl
z ) r s r r , ] u r, ( l )
tL qPrc
(rrqll [r) I] surrlur,(t)
srt qcrC
r a r r s q r P j l r 3i u u D l ^ l
,tL qr{)
(aIt.I Zr
s o n J u r. ( l )
r
t
)
r
r
,r{] qErC
(u{rl 0F 0r.)snrlnpv uurjJI
tj1U qerO
.(.rq!I
0' 0z) snltnrv i(/) n.rj
zL, qrro
,(J) f.r.l _
r.rrasr{iE^{rn
Tt, q, r c
(u) rr sr,,Frr,(;)
0ls qErc
s n d { J , ( a r q E l0 Z 8 t ) s r u . ^ n f . r r u
-.rldorrr't-(r.r{el
0r-0t)

snrtnpv ,nErJ

{10:tq'rT
8C, qerC

zt) lrqr!,\{sl.H rar.M,sun.puLjt,staA,,,.,,n,",o


-rso (rrqrl
"n,ul!*
snrnreN ,uu!l{
0c
_
0F)
10r q. r C
(.rqe[ 8l 1]) !ru*nI ,(,) lrucJ\ _ q0[
q!rC
( - r q D tl t ) s r u J r \ n i , ( z )
90, qErg

sndIl ,(crqpf
,f .r
0i; Ot) snjnrr^
i
,,.,, O ,, r!t
D 1 l I i t 1 1 . . 1 u 1/1r i " s l r a . j , u i ) t E r s r ps l ) p
tun srtr,rrnlJ lrlaJl
rrp s.pull uitpu''ord sap 1Dr?rrj

Iartr;!.iB rnr ,t",," p,;"r;


rJrrtit[ (a]qpl 0t-0r) snrtnpv ,"*.{
,nz r,-(
(
3
r
q
r
l
q,,:p;"
F0,
0
.
;
0F) snrnt.N,utrrjt\
.(.rq'rl st,?
I*; qD]'
,(l)
r
r
8
u
n
r
)
s
u
p
J
u
r
9
(arqDf 8r Fr) srui^rf ,(;) urrtJj,lw
s0, qprC
0.f q'r C
(irr{Dt
su.lur !(;)
0
r
b
)
r
r
( r r q B l0 r 0 r ) , - n r t n p v , ( zr), , . , . r
zcc qelc
6 F r .q E r c
( . r r t E f0 i , 0 r ) s n r l ) r p v. ( 2 ) r r n , r , !
prqrl urtr{.i)r rJI, Js,{rlder(]
10l' qprC
r.p lr:)l.
iur.;tir
(JrrtEI
snrnrr:w
0t
0t)
00' qErC
(ir qJ q {f) laqrr.{{rsnrg
).rr[z suu\auufshtpu.l
{r|r'rd ,(rrqeI 0:.
0r) snrnlrl,{ ,Ilrrrj]{
g'' qcrO
-oq,3ry
q'I
.(irqeI
1
0! 0r) snrnrpr{ ,n J _ 662 qErC
6. 8) rr sul]ur ,(r) u;rt.,Ppl^r
.(.ItnI
:(q
snmr"w ,(l) Du.riJ
.al.tuort.rrqf.l
0
r
0
F
)
gfz qDl,
uet{rir ruap rJtrr)r
'(3rqul
lrr.trl sueqroul
-l Errrarxrr;p rrc
0q or) sninrEw.(z) ,(J
l.uolss,],:) r,t,?uo,/y rprrrornr
(ellruol^t
' r]:p"Jl.
so '(aljr:I
e rrtpuraq)I sue]lrl ,(l) :(q
c t 0 t ) s n r n r r t i [i u r r ] J { . t , ,
l
f, q.rc
' ' l ' [" n b n . '
j
rl,r\ ,,.,r-rt
rrrsrtiErlrT,(z) nr:r.r
z q,,{)
rrft. I er c
(e.rqD[0! 0F) sun]uw .(r) urrit\r
rrtj q i J,
-ornarso'(rrqrl
0(i 0t) srrn].I,{,utr,rt^t !(tZ q",;pr
( 3 r q E I( r ) r r s u r ? J r.r(ri : )
f'|_- qp]'
( r ' q ' r-l 0 Z r r ) s r l a r n l , ( Z ) u ! r j l r {
fjru qrro
ornalso (arqnl 0r 0f) s.rlnpv i,ruerir
( . ] q p l 6 s ) r r s u e l u ri ( ; ) u , r t t r i r | l {
lrz q".;fl
'()rqEI
zrf. q"ro
O q . 0 ! j ) s n r n r r l / \' I( ; ) n p r . r
( J r r t " l r ) I s u r + u l, ( ; )
i,02 qErC
Ifrj qrro
(.rq,,I!r) srur^iI ,(i)
Orf q p r O
'nror (.rirl 0! 0L) sn,nrirN .,,,,,,^
(Jrrt'ra
l f 0 t ) s n r t n p v, ( l ) 1 , , r i w
,,,,
;'j".J';""
r , f . t .q r r c
( . l r x r o l {8 l ) I s u l t f t t . ( . )
r . u . . q . n : r 1 r:Tn , ? j . tzLZ qrrS
9tl. qPrc

snc*r,,(.rq!I0, 0F)snrnj.rr'{
,,,"rr'1"':1.:!t

;lj5
.rrrPu
rruasq.Pnr3
!1,t' qerc
( . t r d o j n . o l l E dt ) , { . r
snd^J (JrqDI 0. 0t,) snrnrsN ,uu.l/,I
ql,rC
,rr
t r a u . s q J P , \iu( lc) n e r J
irr' qDrc
(.frlr,?rrirtrfrr^[ I ) I{ 1
s n d ^ L ' ( a r r t _' , I0 . 0 t ) s n r n l p w , t r u r t i
q.rc
,
t
.
t
;
'(.rqp.I
0t-0F) snrnrI\i itru.tr
q. r al
z*
r : u a s r l . ? . $ ].3l u c r 1 i
lt., q.r:)
'(.rq.I
0t 0t) snrnrrw ,rl',l
|{ir qE,'
(arrt'I 0t 0F) snrrqrw iuupn
(tZ!-qrrc
(Jprdo'r.nrtpd ) rpru,]
"rarrpaw.(.rqpl 0, alr) snrtnpy ,rltrlrr
82, q.rC
.(rrq'rl
0e r.q.) sitrur(.n.r.r
tzg (lB
'(itrqof q sir
r.8urr) r sunlul .(/)
,:rzu 11,,rC

rr stp rrsunt)
,(/.) riqrp.W
r sutrltrr
,,,,
c,,l';Ff
{luunpre^ )rsrs tsv u.rlrir urrrq
Ir.J r,rp !rpu.nl
jdlunls ]]nrqrsqEIEltraW .tuurrta? )Ii.L
rr^!z ur tsr rrdro{rolerl
-r.run
r
.
p
r
r
n
l
)
l
u
r
i
u
r
a
q.Du tuprsnz) s]q.)arsra.rrolrplnq
-rpuet^I sap ,tatwL)opnrsJ
r.p
rt:JJ ttrleryntuI
sry antdollv
.rEudassny .(lisu,!j,laY
DtDsttDrat 1\dur!11a.)1o sIso,.\l
-orrso tripu.ti8lrtJrrtsd
llepr:]q rrr rnt.torrErr.qrorrY .trurs
epu.rsrg .(.rqr[
0(j oii) snrn]li/{ .n,!rr
062 qEl,
r a u . s q J D ^ \ r !. u r r r r {
6rz qEro
rrlrssr{rE.{rrl ,uu.t^t _
882 q.rc
.uUuu,r
(;IJ']I
s
n
t
l
n
p
v
0
t
0
r
.
)
tllz q"r C
1 r L r 1 e619 p ; ) s n r n r . W i ( Z ) u u P U
lrBZ q!r,
.iaqrrI{st.Il
rrlrquIurlrsaqun
,nrrrj

r.q'ru rrr.$z

l)Jl\v7

g,\o\

NI

:javll

0(

rJu.sqre]lut

raursrJrl.{ljq irluLw
j ; r r J s r { r , r , $ : r 3. u r r p l i { _
inrr.r
0F) sn]nt|N

'rsz q ! r c
'82 qErS
!.82 q!rc
ZrZ qrrr

'(-qrrl
z) r su,Irr ,(J) rrrtppr,r{ rsz qDI:)
( i r q E ls r t l ) s r u r , r nLl ( z )
0rZ qeIC

r..2, q!r,J
tzt; q ur O
ZZt 9cn

C.tnJll

?Jots

'(arq|I

sndrr,(.,q.r0c 0r) sunrEr{,,,,,,t"1'";:Tti:,'|t


(arqBl 0r. 0r) snrtntv iflrrl
(;rqrl 0( 0t) snrntrN .na.,l
'(rrq'rl
0i,) snrnrer{ ,uL,uJ{
0t

1,LI

;!rdrv ,(,,,,r!r0! ,r) sntrn,,N .*^

_,,,\:JC

snv

N!,1\v1S

U,rd

!t!{J

lodotltl

!t:':;"ll]:-t,

r,\\,

178

STLOUI('11.

ll.

ll,\\.\(ll\'.\

Abb. ?. No1-6Z:lmk]. 1 - SchaidcLaus dem G r a b 2 6 ; ( F r r L L l . X { r 1 u | r r s . I ) i o i l r j d c ) ; 2 - S c h : i d c L a t l s d e m G l a b


295 (l\'TanD,AduLtus, Osleurotride); :l - S ( : h i i d e l a l l s d . D r C r : r b : i 0 . 1 ( I f r | u - A d u l l u s . I ' I c d i t e l r a n i d e ) .

.(ni ,I snd.i.L
' s n t n t I ^ J' n u . r d )
e g ! t q e . r D r u J p s n B l , ) p | l q . ) <f , : ( L . r p r ( { r )r .( , r r l r d + l J l ) r P . r . r i l r p . r j \i Is n l i n l ) V , u u r : 1 1 1g 7 g
qciO [ror] snu lcpurt)< - Z :(I\I T sn(TiJ srue\nf ,nrr,{) Ci)l qe.r) urp snu
lajrBrl)S_ I_,ilurlrz,.\oN
[, qqv

r80

M. S ILL]UK]\L

Tabellc 1. Zerlegung des Skelettmaicrials

1I. H]\NAKOVA

aus dem Greber-feld jn Novd Ziimky nach dem Altcr. und Geschlccht

Insgcsamt

Geschlccht

2,1

2,4

.i

:,tl

u,/

0,5

rrz
;a zr ,,c i r
tzl,o
I
r a r i d c ( I . { l p i n e ) . S c h r v e r e' ! p o n l s l o s i s t u l o t n t a n s S p a n d v '
ldssis des ,1.l.rden!'irbcls
traLr, Adultus (20 30 lrhrc)
1j;0
crab
a): Frau, Maiurtls (10 50 Jahrc)
li71
Grrb
b): Mann (?),
C rab 3 2
37ll
Grab
G r t r b : 1 7 . 1-

srq'achsener.
( ? ) , I r L l a n sI ( l J a h f l
M a n n , A d u l t L r s( : 1 0 4 0 J l h f e ) '
(?), Inhns Il (ir Ja|fe)
i
]): ( ?), Juvenis(18 20 jrhrc).
r
a
b
l
l
7
5
G
b): (?), InIa,rs I (jii.ger rls (j J.rhfc)
( ? ) , I t r l a ' r sI ( l J r r h r ) .
3i(,
Crab
I'rau (?), Jurcni; (18 2i Jahrc)
c r a b 377
a): (?), Infans I ('1 Jahrc)
360
Gr:rb

b): (?), Inf,ris I (r Monaic).


!rru. Idultus (30 40 Jllhre),Dirtrride
381
Grab
( 1 1!\ri,)e). xl.toqisnus.
lrau, Adultus (20 lJo Jahre)
G r a b ll32
lrau, Adultus (3Ll all Jrhrc). dgl)ofld3E3
Grab
sre dcs liDkeo lrcnur und der linkcn Tibia

Demographi

s che AnalYs

'i,
i

1.6
2),1

z.Lhl

Zthl

u.5

17

4.t

l lrl

31,5

L ,L

t9

i(l

r39

3 1, O

r,

1Lt

3l,5

100,0

zahl) konntc man das Gcschleclrtdes Verstorbenen


inlolge des schlcchten Erhaltungszustandcsnicht
bestimmen.
Iisgesanl gab es irn Matcrial 255 Skelctle vort
e.rwachsenen
Personen (d. i. 67,6 9ir) und 122 Skc'
lette vorr Kindcrn und Unerwachsencnbis zu zwanzig Jahren (32,4 a/o). Von Unerwachsencnentfallcn auI die Altcrsgruppe Irrlans I (von 0 bis 6
Jahren) 69 Skelctte(56,tj/p), Inlans II (7 bis
14 Jahre) 28 Skelette(22,9 %) und aul die Gruppe
Juvenis 25 Skelette (20,5 %). Bei der genauenAltersbestimmungder einzelnen Skclctte ergibt sich
eine Situation, die in dcr Tabelle 2 dargestelltist.
Dic Ubcrsicht iiber die demographischcStruktur
der Population aus Nov6 Z6mky geben am besten
die graphischenDarstellungcn I und 2 wieder. An
der crsten von ihnen sieht man die Ubersicht des
Materials uach den Altersgruppcn,dic zweitebenicksichtigt den unterschicdlichenUmlarrg der einzell i r d a ' s od u r c h
n e n A l l c r s g r u p p e{nd e r P . o / e n l " J l w
dic Anzahl dcr Jahrc in der Gruppe divjdiert). An

Aul Gnrrrd der arch:iologischen Forschung von


w u r d e n i r r d e n J a h r e n1 9 6 1 u n d
Z. ailinska
1962 in Nov6 Zimky insgcsamt 383 Grdber cntdcckt, davon warcn in 19 Grzibern keine Skelettc
erh:rlterl u d demgegeniibercnthielten 9 Grdber Tabclle 2. zerlcgung der Slieletie der IJncrrvachscncn
aus dem GreberleLdin Nov6 Zemky
zwei Skcletteund zwei Gribcr je drei Skelette'Fiir
stand
Analyse
der
anthropologischcn
die Zwecke
Zahl d:r
von dieser Forschung ein Komplex vorl 377 SkeletSkclctte
ten zur Verfiigurtg, iiber dercn Alter urrd Geschlecht
5,7
bls zu l Jahr
die Tabelle 1 dic beste Llbersichtbietet. Mdnnliche
7,4
!
bls zu 2 Jahrn
Skclctte gab es insgesaml 119, davon sind allerLl,t
1t
bis zu 1l Jahrcn
14,7
Personen,
t
8
3
4
lon
uncrwachsenen
zwei
Skclette
dings
Jahre
1,4
5 6 Jahrc
dic jiinger als 20 Jahre waren. Skelettevon erwach4,9
{;
7 8 Jxhrc
9,t
I1
9 ll Jahre
senen Miinnern im Alter vol1 melrr als 20 lahrcn
-14 Jahre
3,3
1
2
o
/
e
ausder Gesamtg a b c s i r s g c s a m t1 1 7 , d . i . 3 1 , 0
l3
10,6
15 17 jahre
ii,5
18 20 Jahre
zahl von Skeletten.Wcibliche Skelettewurden insInlans
Unerwachsevon
davorr
311
139
festgcstellt,
gesamt
13,1
l()
(nahcr unbestinmbar)
Infans I
nen, bei dencn das Gcschlechtaul Grund der Grab(D:iher unbLStio,IItbar)
ausstattLrngbestimmt worderr ist, in diesern Fall
1
l.l
(nlih:r unbeslimrnbar)
aul Grund der Funde weiblicher Ohrringc, Halsb;inder, Ringe und Spinnwirbel Skelctte von eroio.Bei 32
wachselen Frarren gab es 106, d. \. 28,2
l2)
lnssc