Sie sind auf Seite 1von 101

F ICHE DE D CLARATION E NVIRONNEMENTALE ET S ANITAIRE

Mieux matriser
la durabilit des btons
par lapproche probabiliste

Fdration de l'Industrie du Bton

ISSN 0249-6224
ISBN 2-85755-195-9
EAN 9782857551959

CPT/PR/MA/JRO
MA 011 / Matriaux

Mieux matriser
la durabilit des btons
par lapproche
probabiliste

Rf. 75.E
Janvier 2007

par
Cline PERLOT
Bruno CAPRA
Patrick ROUGEAU

CERIB 28 pernon
75.E janvier 2007 - ISSN 0249-6224 ISBN 2-85755-195-9 - EAN 9782857551959
Tous droits de traduction, dadaptation et de reproduction par tous
procds rservs pour tous pays
La loi du 11 mars 1957 nautorisant, aux termes des alinas 2 et 3 de larticle 41,
dune part, que les copies ou reproductions strictement rserves lusage priv
du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, que les
analyses et les courtes citations dans un but dexemple et dillustration, toute
reprsentation ou reproduction intgrale, ou partielle, faite sans le consentement
de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (alina 1er de
larticle 40).
Cette reprsentation ou reproduction, par quelque procd que ce soit,
constituerait donc une contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du
Code pnal.

SOMMAIRE
Rsum..................................................................................................................

1. Synthse de ltude........................................................................................

1.1. Domaine concern ..............................................................................................

1.2. Problmatique .....................................................................................................

1.3. Apport de ltude.................................................................................................

1.4. Intrts et consquences ...................................................................................

2. Synthse bibliographique : modlisation dterministe de la carbonatation


et de la pntration des chlorures ................................................................ 10
2.1. La carbonatation des btons ............................................................................. 10
2.1.1. Phnomne de carbonatation des btons .............................................................
2.1.2. Identification des paramtres influenant la cintique de carbonatation ..............
2.1.3. Les modles de carbonatation ...............................................................................
2.1.4. Comparaison des modles de carbonatation ........................................................
2.1.5. Conclusion..............................................................................................................

10
11
12
28
29

2.2. La pntration des chlorures dans les btons ................................................. 30


2.2.1. Identification des paramtres influenant la pntration des chlorures.................
2.2.2. Les modles de pntration des chlorures ............................................................
2.2.3. Comparaison des modles de pntration des chlorures .....................................

31
32
40

2.3. Conclusion sur les modles dterministes prsents .................................... 42

3. Synthse bibliographique sur les approches probabilistes (B. CAPRA) .. 44


3.1. La rglementation dans la construction ........................................................... 44
3.1.1. Approches probabilistes de la scurit des constructions ...................................
3.1.2. Les diffrentes mthodes danalyse de la scurit ................................................

44
46

3.2. Fiabilit dun lment.......................................................................................... 47


3.2.1. Modlisation des incertitudes .................................................................................
3.2.2. Modlisation des actions extrieures et des rsistances.......................................

47
48

3.3. Donnes relatives aux produits prfabriqus .................................................. 50


3.4. Thorie de la fiabilit........................................................................................... 51
3.4.1. Loi de distribution ...................................................................................................
3.4.2. Probabilit de dfaillance .......................................................................................
3.4.3. Fonctions dtat limite.............................................................................................
3.4.4. Mthodes de niveau II ............................................................................................
3.4.5. Mthodes de niveau III ...........................................................................................

51
53
53
54
54

3.5. Conclusion........................................................................................................... 56

4. Exemples dapplication de lapproche probabiliste


un produit prfabriqu................................................................................ 57
4.1. Simulations dterministes.................................................................................. 57
4.1.1. Modlisation de la carbonatation laide des modles Duracrete, Bakker
et Oxand.................................................................................................................
4.1.2. Influence de la teneur en CO2 ................................................................................
4.1.3. Conclusion sur les simulations dterministes ........................................................

57
58
59

4.2. Simulations probabilistes................................................................................... 59


4.2.1. Simulations probabilistes pour diffrentes conditions relatives au matriau
et lenvironnement...............................................................................................
4.2.2. Simulations probabilistes pour diffrentes valeurs de lenrobage..........................
4.2.3. Simulations probabilistes pour diffrentes classes de rsistance..........................

59
68
70

4.3. Conclusion........................................................................................................... 72
4.4. Utilisation des modles de durabilit dans un contexte industriel ................ 74
Conclusion gnrale .................................................................................................. 77
Bibliographie .............................................................................................................. 78
Annexe 1 Donnes complmentaires sur les modles de carbonatation......... 83
Annexe 2 Donnes complmentaires sur les modles de pntration
des chlorures ......................................................................................... 89
Annexe 3 Caractrisation dune valeur alatoire ................................................ 93
Annexe 4 Mthodes de niveau II : FORM et SORM ............................................. 94
Annexe 5 Valeurs dentre des modles de carbonatation
pour les simulationsnumriques ......................................................... 95
Annexe 6 Densits de probabilit associes aux valeurs alatoires utilises
pour la simulation de la carbonatation de deux btons selon
le modle de Bakker.............................................................................. 98

Rsum
Ce rapport prsente une synthse sur les mthodes utilises pour modliser la corrosion des
armatures. La dgradation de lacier du bton arm rsulte gnralement de la migration lente du
dioxyde de carbone contenu dans lair (phnomne de carbonatation), ou des ions chlorure
prsents dans les environnements marins ou dans les sels de dverglaage.
Ces modles sont, pour linstant, presque toujours de type dterministe. Ils nintgrent donc pas
la variation des paramtres quils utilisent, comme par exemple le rapport Eau/Ciment, qui volue
pour un bton donn sur une plage limite au cours de la fabrication de gches successives.
Pour mieux apprhender les risques lis la corrosion des armatures, des mthodes
probabilistes sont, depuis peu, utilises. Ces nouvelles mthodes de modlisation du
comportement des btons prennent en compte la variabilit des caractristiques du matriau
(porosit, rsistance mcanique) et des conditions extrieures (temprature, humidit). Les
modles probabilistes les plus avancs, dj utiliss dans le domaine de la construction, ont t
recenss dans cette tude.
Des exemples dapplication de mthodes probabilistes la durabilit de produits en bton sont
prsents. Ces modlisations utilisent trois modles dcrivant lvolution de la carbonatation
dans les btons. Lanalyse comparative des rsultats obtenus a permis didentifier les paramtres
dterminants pour le rsultat, tant au niveau du matriau quau niveau du process de fabrication.
Lapproche probabiliste se rvle tre particulirement pertinente pour mieux prvoir la durabilit
des btons. Elle a un rel intrt pour lindustrie du bton qui met en uvre des systmes de
contrle de ses produits. Ces contrles permettent dassurer une plus grande rgularit des
caractristiques des produits.

Summary
In a first part, this report presents a synthesis of the currency methods used for the modelling of
the reinforcement corrosion. The degradation of the concrete reinforcement bars could be
induced by the carbon dioxide contented in the atmosphere (carbonation phenomena), or by the
chloride ions ingress, in marine environments or in presence of de-icing salts.
The major part of these models is, at the moment, from a deterministic type. It means that they do
not integrate the variations of their input parameters like, for example, the Water/Cement ratio
that, for a sort of concrete, varies on a limited range during the fabrication of successive mixes.
Recently, to precise the risks due to the reinforcement corrosion, probabilistic methods are
applied. This new way of concrete behaviour modelling takes into account the variability of the
materials characteristics (porosity, mechanical strength...) moreover in case of concrete
structures or precast products. Furthermore, external conditions (temperature, moisture) are
considerated.
In the second part of this report, the more developed probabilistic models used in civil
engineering are exposed.
Some applications of probabilistic modelling of the precast produces durability are presented.
They exploit three models describing the carbonation evolution in concrete. The comparative
examination of these results allows identifying the key parameters which determinate the end
result, both at material level and manufacturing processes.
The probabilistic approach reveals to be particularly relevant for a better prediction of the
concrete durability. There is a great interest to apply this method to the concrete precast industry,
in which products management systems are set. These controls assume an enhanced regularity
of the products characteristics.

-5-

1. Synthse de ltude
1.1. Domaine
concern

Ce rapport concerne la durabilit des btons, cest--dire le


maintien de leurs performances dans le temps. Des modles sont
utiliss pour quantifier les dures de vie des ouvrages et des
lments qui les composent. Les plus labors dentre eux
tiennent compte des conditions de service des ouvrages et des
caractristiques de lenvironnement dans lequel la structure sera
implante. Ces outils peuvent tre utiliss pour optimiser la
composition du bton et le dimensionnement de lenrobage des
armatures selon les performances exiges.
Jusqu prsent, les modles utilisaient comme paramtres
dentre des valeurs fixes, par exemple la temprature moyenne
extrieure ou la porosit moyenne du bton. Le rsultat obtenu
(paisseur de carbonatation, dure pour atteindre une certaine
profondeur de pntration dions chlorure) est lui aussi, une valeur
moyenne fixe. Ces modles sont dits de nature dterministe. Ils ne
tiennent pas compte de la variabilit des paramtres dentre (par
exemple, la porosit du bton fluctue dune gche une autre) et
ne leur permettent pas de reprsenter lapparition progressive des
dgradations lies aux conditions alatoires locales dans le
matriau.
Pour mieux apprhender la durabilit des ouvrages en bton, une
nouvelle dmarche commence tre utilise dans le cadre de la
normalisation (exemple de lEUROCODE 2 - Enrobage des
armatures). Ce type de modlisation considre non seulement la
valeur moyenne des paramtres dentre, mais aussi leur plage de
variation. On parle alors de modlisation probabiliste.

1.2. Problmatique

Une mthode probabiliste sappuie sur un modle dterministe. Il


faut le slectionner au pralable selon son adaptabilit au problme
rsoudre. Cela implique galement de connatre avec prcision
les caractristiques des produits en bton et lenvironnement
extrieur dans lequel ils seront placs.
Il faut galement caractriser les variations des paramtres
dentre, en utilisant des lois de distribution dfinies par le type de
loi mathmatique, la valeur moyenne, le coefficient de variation Il
nest pas toujours ais de dfinir prcisment ces lois. Les
distributions sont spcifiques au produit considr et au bton qui
le constitue. Leur dtermination repose sur lacquisition en nombre
suffisant de valeurs propres aux paramtres dentre du modle
de durabilit retenu.
Lobjet de ltude est de synthtiser les donnes bibliographiques
sur les principaux modles de durabilit dterministes et leur
application dans un cadre probabiliste.
Afin de prciser lintrt et les enjeux lis lapplication de
lapproche probabiliste aux produits prfabriqus, une tude de
cas a t ralise partir de donnes issues dusines de
prfabrication.

-7-

1.3. Apport
de ltude

De nombreux modles dterministes relatifs aux problmes de


durabilit dans les btons ont t dvelopps. Les principaux
modles sont prsents dans cette tude. Ces modles
concernent la corrosion des armatures induite soit par raction
entre le dioxyde de carbone contenu dans lair et la matrice
cimentaire (carbonatation), soit par la pntration des chlorures.
Cette synthse a permis de faire le point sur la pertinence des
modles en tudiant notamment les paramtres dentre quils
utilisent.
Les principes de lapproche probabiliste sont prsents. Les
modles probabilistes permettent de calculer la probabilit de
dfaillance vis--vis dun critre dtat limite dun ouvrage pour des
conditions dexploitation fixes. Les avantages et inconvnients
des diffrentes mthodes sont discuts.
Une tude de cas a t ralise. Elle porte sur des produits
prfabriqus issus de deux usines de prfabrication. Trois
modles, dvelopps pour prvoir lvolution de la carbonatation,
ont t utiliss selon une approche probabiliste.
Lanalyse comparative des rsultats obtenus a permis didentifier
les paramtres dterminants pour le rsultat, tant au niveau du
matriau quau niveau du process de fabrication.
Les lois qui dcrivent les variations des paramtres dentre dans
la ralit influencent fortement le rsultat, au mme titre que la
construction mathmatique du modle. Ltude de cas a montr
que les rponses des modles peuvent tre significativement
diffrentes pour les mmes paramtres utiliss comme entre.
Outre la variabilit des paramtres dentre, ces modles
permettent galement de tester l'influence du type de loi utilise
pour reprsenter la variabilit du paramtre dentre sur le rsultat.
Ltude a montr que les modles doivent tre complts pour
davantage prendre en compte les conditions extrieures et les
spcificits des produits de lIndustrie du Bton.
Cette tude a rvl le besoin dtablir une base de donnes
complte prcisant la variabilit (type de loi de dispersion, valeur
moyenne, cart-type, bornes) des grandeurs dentre des
modles (rapport E/C, rsistance mcanique, porosit), et leur
impact sur le rsultat de la modlisation.

1.4. Intrts
et consquences

Ltude de cas mene sur des produits prfabriqus a montr que


les mthodes probabilistes sont des outils performants. Couples
des modles dterministes appropris, elles apportent des
informations supplmentaires par rapport des tudes
uniquement dterministes. Elles permettent donc de mieux
optimiser les structures en bton pour une dure de vie cible et
un type denvironnement.
Le contrle qualit effectu en usine pour les produits de lIndustrie
du Bton peut tre valoris encore davantage par une approche
probabiliste. La spcificit de cette approche est de pouvoir
quantifier les gains apports par une meilleure matrise de la
rgularit des paramtres influenant la durabilit (entre autre la
compacit et lenrobage).

-8-

Il est trs vraisemblable qu moyen terme, les textes normatifs et


rglementaires sappuieront encore davantage sur les modles
probabilistes pour fixer des spcifications sur les obligations de
moyens et de performances. Les environnements extrieurs les
plus concerns court terme sont ceux pour lesquels la teneur en
dioxyde de carbone de lair ambiant, lhumidit relative ou la
prsence de chlorures sont dterminantes vis--vis des risques de
corrosion des armatures.
Pour appliquer lapproche probabiliste la durabilit des produits
en bton, les modles doivent reposer le plus possible sur des
paramtres physiques dont on peut quantifier le caractre alatoire
mais dautres adaptations sont ncessaires :
-

les modles dterministes doivent voluer pour tenir compte


des spcificits de lIndustrie du Bton lies aux process de
fabrication (traitement thermique, effets de parois lis la
vibration) ;

la constitution dune base de donnes se rvle tre une tape


dterminante pour lapplication la durabilit des produits en
bton.

-9-

2. Synthse bibliographique :
modlisation dterministe de la
carbonatation et de la pntration
des chlorures
Le bton, considr juste titre comme un matriau durable, subit
des agressions physico-chimiques dont lintensit est lie
principalement la cintique de pntration dagents agressifs
dans sa porosit. Le terme durable traduit la capacit des
produits et des ouvrages en bton conserver leurs proprits un
niveau suffisamment lv quelle que soit lagression subie.
Ce rapport concerne essentiellement la modlisation de deux
dgradations du bton dorigine chimique. La premire concerne
les modles dterministes dvelopps pour prvoir laction du
dioxyde de carbone sur les hydrates du bton conduisant la
carbonatation de celui-ci ( 2.1). La seconde concerne les
modles relatifs la pntration des ions chlorure ( 2.2). Ces
dgradations sont tudies car elles sont la base toutes les deux
de la corrosion des armatures.

2.1.
La carbonatation
des btons
2.1.1. Phnomne
de carbonatation
des btons

Le bton est, la plupart du temps, en contact avec lair ambiant. Il


est, de ce fait, soumis laction du dioxyde de carbone
atmosphrique. Ce dernier, dont la teneur dans lair ambiant est de
lordre de 0,03 0,05 % en volume, se dissout aisment dans
leau pour donner un di-acide faible de formule H2CO3. Les ions
carbonate provenant de cet acide ragissent avec la majorit des
hydrates du ciment en formant une phase solide de carbonate de
calcium ou calcite CaCO3. Lensemble de ces ractions chimiques
porte le nom de carbonatation. Elles ne se produisent que si le
dioxyde de carbone en quilibre avec une phase aqueuse pntre
dans les pores du bton. Lorsque les carbonates parviennent au
voisinage des armatures, la carbonatation supprime la rserve
dalcalinit au niveau de lacier. Le pH de la matrice cimentaire
diminue, ce qui entrane la dpassivation des armatures. Le
processus de corrosion samorce alors.
La carbonatation modifie la microstructure du bton : la porosit
est diminue. Ce phnomne est d au fait que le volume des
phases qui prcipitent (calcite) est plus important que le volume
des hydrates de la matrice cimentaire qui ragissent (portlandite
essentiellement). La carbonatation entrane un effet de colmatage
de la matrice cimentaire.
Le taux de saturation du bton est dtermin par lhumidit relative
(H.R.) du milieu environnant et la taille des pores du bton. La
carbonatation ne se produit pas dans un bton totalement sec ou
totalement satur en eau. Elle est maximale pour les btons
traditionnels quand lhumidit relative est comprise entre 40 % et
60 % (figure 1).
- 10 -

Figure 1 - Modlisation de lvolution de la carbonatation en fonction de


lhumidit relative de lair ambiant [32]

2.1.2. Identification
des paramtres
influenant la cintique
de carbonatation

La profondeur de pntration de la carbonatation dpend de la


microstructure du bton. La porosit par laquelle pntre le CO2
est influence par les paramtres de formulation du bton. Les
caractristiques chimiques de la matrice cimentaire sont fortement
lies la nature du ciment utilis. La cintique de carbonatation
est inversement proportionnelle la compacit du bton (figure 2).

Figure 2 - Relation entre la profondeur de carbonatation et la rsistance


la compression 28 jours : influence de la nature du liant
(16 ans dexposition en laboratoire 20 C, 65 % HR) daprs Wierig [43]

Une prcdente tude effectue au CERIB a permis lidentification


de paramtres (matriau, process et environnementaux) essentiels
pour la carbonatation des btons [27].
La quantit de portlandite disponible et le rapport E/C apparassent
comme les paramtres matriaux les plus dterminants.
Lutilisation dun faible rapport E/C permet daccrotre la rsistance
des btons la carbonatation. La diffusivit du dioxyde de carbone
dans le bton est dautant plus faible que la porosit initiale est
rduite et que la quantit de portlandite est grande. Ces deux
conditions sont runies dans le cas des btons hautes et trs
hautes performances qui sont de ce fait naturellement trs
rsistants la carbonatation.

- 11 -

Les effets de paroi, lorigine des diffrences entre les faces


arases et les faces situes en fond de moule, sont galement
dterminants pour la durabilit des btons lorsque des agents
chimiques agressifs migrent dans le matriau depuis la surface.
Dans le cas des btons vibrs, les faces en fond de moule, plus
compactes, se carbonatent beaucoup moins vite.
Puisque la vitesse de carbonatation est aussi fonction du taux
dhumidit, les conditions extrieures doivent tre considres.
La variation des conditions dexposition des btons et notamment
les cycles dhumidification/schage constituent des facteurs
environnementaux dcisifs car ils acclrent le phnomne de
carbonatation. Ils gouvernent en effet le taux de saturation des
btons et donc la diffusivit du dioxyde de carbone dans le
matriau.

2.1.3. Les modles


de carbonatation

L'objectif de ce paragraphe est de prsenter les paramtres


dentre des principaux modles dterministes permettant de
modliser la carbonatation dun matriau cimentaire. Les
paramtres dentre et de sortie des modles, les hypothses sur
les conditions initiales et aux limites et le domaine de validit des
modles sont identifis. La connaissance de ces lments est
ncessaire pour choisir le modle en fonction dune application
prcise et dun objectif donn. Une attention plus particulire est
porte sur les facteurs influenant la variabilit et la dispersion des
paramtres dentre.
On insistera sur les approches conceptuelles dveloppes en
comparant quels sont les points communs de ces modles et les
diffrences fondamentales entre ceux-ci.
En rgle gnrale, la cintique de la raction de carbonatation, ou
vitesse de propagation du front de carbonatation, est une fonction
linaire de la racine carre du temps dexposition puisquelle est
rgie par un phnomne diffusif. Ces modles reposent
essentiellement sur la loi de transport macroscopique de Fick [13]
en milieu poreux.
Les modles prsents sont les suivants :

le modle de Ying-Yu et Qui-Dong ;

le modle de Papadakis, Vayenas et Fardis ;

le modle de Al-Akchar, Baroghel-Bouny et Raharinaivo ;

le modle de Bakker ;

le modle de Saetta, Schrefler et Vitaliani ;

le modle Oxand ;

le modle de Miragliotta ;

1
le modle du Task Group 5.1 du CEB ;

le modle Duracrete ;

le modle de Bary et Sellier ;

le modle de Thiry.

CEB : Comit Euro-international du Bton.

- 12 -

Le modle de Ying-Yu
et Qui-Dong

Ying-Yu et Qui-Dong [44] ont ralis des travaux sur la


carbonatation naturelle et acclre de mortiers et de btons. Leur
tude montre que les mcanismes ractionnels mis en jeu dans
ces deux matriaux sont analogues.
Leur dmarche prdictive applique ici aux mortiers, sappuie sur un
ensemble dhypothses simplificatrices dont les plus marquantes sont :
-

une progression du front de carbonatation qui seffectue dans


un matriau homogne avant carbonatation (distribution de la
taille des pores constante quelle que soit la distance depuis la
surface) ;

une schmatisation du matriau en trois zones distinctes : la


zone carbonate, la zone en cours de carbonatation et la zone
non carbonate (figure 3).
Zone non
carbonate

Zone carbonate

Zone en cours de carbonatation

Figure 3 - Reprsentation des trois zones considres dans le modle de


Ying-Yu et Qui-Dong

La modlisation de la migration du dioxyde de carbone seffectue


partir des quations de Fick, qui, en fonction des trois zones,
conduisent exprimer la profondeur de carbonatation (m)
suivant une loi en racine carre du temps t (s) :
= a'+ Q . t

1/ 2

(1)

Le coefficient cintique de carbonatation Q (m/ s ) est dfini selon


la relation :
1

2. C1 2

Q = a1 .

k.P

(2)

Les paramtres dentre utiles au modle sont donc :


Paramtre

Dfinition

Dtermination du
paramtre

Intrt du paramtre

Paramtre empirique

a < 1
Les auteurs ne prcisent
pas la mthodologie
utilise pour le quantifier

Prise en compte des


erreurs lies aux exprimentations et la dure
de lessai acclr

Quantit de CO2
3
absorbe (m /kg)

Dtermination
exprimentale

Prise en compte de la
microstructure du
matriau

Masse volumique
3
(kg/m )

Dtermination
exprimentale

Prise en compte de la
compacit du matriau

C1

Pression partielle de
CO2 dans la phase
gazeuse au contact (Pa)

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures

a1

Coefficient de diffusion
du CO2 dans le matriau
2
(m /s)

Calcul par une relation


empirique daprs la
porosit du bton
(annexe 1)

Prise en compte de la
porosit du matriau
(condition initiale)

Tableau 1 - Paramtres dentre du modle de Ying-Yu et Qui-Dong


- 13 -

La carbonatation est fonction la fois des proprits initiales du


bton caractrises par des paramtres tels que la masse
volumique et le coefficient de diffusion, mais aussi des conditions
extrieures comme la composition de la phase gazeuse (pression
partielle de CO2) au contact du matriau.
La validation du modle est assure par des comparaisons entre
les profondeurs de carbonatation mesures sur des prouvettes
de mortier soumises un essai acclr (T = 20 C, H.R. = 52 %,
[CO2] = 20 %) et les prvisions du modle. Selon Ying-Yu et QuiDong, ce modle peut tre appliqu dans le cas dune
carbonatation naturelle.
Ce modle se limite la seule pntration du dioxyde de carbone
sans tenir compte de la complexit des ractions chimiques entre
les hydrates et la phase aqueuse.

Le modle de Papadakis,
Vayenas et Fardis

Papadakis et al. [30][31] proposent une modlisation du processus


de carbonatation des btons prenant en compte la phase aqueuse
pntrant dans les pores et les ractions chimiques avec les
hydrates de la matrice cimentaire qui en rsultent.
Les paramtres considrs sont les suivants :
-

la diffusion du CO2 dans la phase aqueuse des pores du


bton ;

la dissolution de la portlandite (Ca(OH)2) et la diffusion dans


l'eau interstitielle des ions calcium et hydroxyle ;

la raction entre le CO2 dissous et le calcium lixivi ;

la raction du CO2 dissous avec les silicates de calcium


hydrats (C-S-H) et les silicates de calcium anhydres (C2S et
C3S) ;

la rduction de la porosit du matriau au cours de l'hydratation


et de la carbonatation.

Ce modle suppose que la raction de carbonatation est infiniment


plus rapide que la diffusion du CO2 dans le bton et que la quantit
de CO2 dissous dans la solution interne de la matrice cimentaire
est trs infrieure la quantit de matire carbonatable (Ca(OH)2,
C-S-H, C2S et C3S).
partir de l'ensemble des processus lmentaires cits
prcdemment, Papadakis et al. obtiennent une modlisation de la
profondeur de carbonatation x (mm) en fonction du temps t (s) :
x=

2.D c .[C] o
e,C

[CH]o + 3.[C S H]o + 3.[C 3 S]o + 2[C 2 S]o

. t

(3)

Les paramtres dentre de ce modle sont dtaills dans le


tableau suivant.

- 14 -

Dfinition

[C]

[compos]

c
e, C

Dtermination du
paramtre

Intrt du paramtre

Concentration en CO2
dans la phase gazeuse
au contact du bton
3
(mol/m )

Dtermination
exprimentale

Prise en compte
des conditions
extrieures

Concentration initiale des


hydrates (CH, C-S-H) et
des anhydres (C2S, C3S)
3
dans le bton (mol/m )

Obtenu par relation


empirique en fonction
de la composition du
ciment, du E/C, de la
cure et de lavancement
des ractions
dhydratation

Prise en compte de
la nature du ciment,
la formulation du bton
et du degr
dhydratation du ciment

Coefficient de diffusion
effectif du CO2 dans le
bton carbonat (m/s)

Obtenu par relation


empirique (annexe 1) en
fonction de la porosit,
du degr de saturation
des pores, fonction
lui-mme de lhumidit
relative et de la
distribution de la taille
des pores

Prise en compte de
la saturation des pores
en fonction
des conditions
extrieures dhumidit
et de la porosit
du bton (initiale)

Tableau 2 - Donnes dentre du modle Papadakis, Vayenas et Fardis

Ce modle peut tre simplifi si lon considre quil ny a que la


portlandite (CH en notation cimentire) qui ragit avec le CO2.
Cette option va dans le sens de la scurit car la profondeur de
carbonatation est alors surestime.
De mme que le modle prcdent, le modle de Papadakis et al.
a t compar avec des rsultats exprimentaux obtenus au cours
d'essais de carbonatation acclre sur diffrentes formulations de
bton. Le modle est valid par l'exprimentation. Ce modle est
simple demploi mais certains facteurs, tels que la variation de
lhumidit relative de lair ambiant et le degr de saturation en eau
des pores, ne sont pas pris en compte. Lvolution de la
microstructure pendant la carbonatation nest pas non plus
modlise.
Il serait intressant dintgrer ce modle un module tenant compte
de lhumidit relative et de la temprature pour vrifier si cette
dmarche prdictive peut tre applique des cas rels dexposition.
Papadakis et al. dterminent le coefficient de diffusion effectif du
CO2 de faon empirique (annexe 1). Comme le souligne
Chaussadent [12], il conviendrait davoir plus dinformations sur ce
paramtre diffusion , avec notamment des mesures sur des
matriaux modles inertes simulant la porosit des btons.

Le modle de Al-Akchar,
Baroghel-Bouny
et Raharinaivo

Al-Akchar et al. [4] ont dfini un modle numrique, appliqu des


ptes de ciment, qui se base sur la diffusion du CO2 et sa raction
avec les ions rsultant de la dissolution de la matrice cimentaire
(annexe 1).
Ce modle prend aussi en compte les conditions extrieures par le
paramtre schage et la diminution de la diffusivit du
matriau en fonction de sa profondeur de carbonatation suite la
modification de la microstructure par formation de calcite.
Nanmoins, il restreint les interactions chimiques la seule
raction entre le CO2 dissous et les ions calcium rsultant de la
dissolution de la portlandite et des C-S-H de la matrice cimentaire.
- 15 -

La zone carbonate dans le matriau est calcule partir de la


dtermination du pH de la solution interstitielle.
Selon ces auteurs, les paisseurs carbonates mesures sur des
ptes de ciment, aprs plusieurs semaines dessais acclrs,
sont correctement approches par les simulations du modle. Ils
prcisent que le processus de carbonatation ne peut se produire
que lorsque la teneur en dioxyde de carbone en phase aqueuse
-8
3
atteint une valeur seuil, en loccurrence de lordre de 10 mol/m .
Ce modle est intressant car il permet de quantifier
thoriquement linfluence des ractions chimiques entre le CO2 et
la portlandite sur la cintique de carbonatation du matriau et sur
sa vitesse de dgradation. Il pourrait notamment tre utilis pour
ltude de couplages tels que le couplage carbonatation/
dcalcification sous eau.
La figure 4 illustre linfluence de la prise en compte de la raction
chimique en distinguant lvolution du front de carbonatation (en
fonction de la racine carre du temps) suivant le type de processus
de diffusion : simple (sans raction chimique) ou avec fixation du
dioxyde de carbone (avec raction chimique). Le second cas est
plus proche de la ralit notamment pour les ciments de type
CEM I.

Figure 4 - Modlisation des ractions de carbonatation selon


Al-Akchar et al. [4]

Ce modle a t valid sur des ptes de ciment constitues de


CEM I. La transposition du modle aux cas des btons plus
complexes reste faire.

Le modle de Bakker

Le modle de Bakker [5] a t dfini pour valuer le degr de


carbonatation d'un bton soumis des conditions climatiques
variables dans le temps. Ce modle prend en compte les cycles
de mouillage et de schage de btons exposs en milieu naturel.
Le principe de la modlisation se base sur la dduction de la dure
de la pluie et du temps de schage auxquels est soumis un bton.
La diffusion du dioxyde de carbone est suppose ngligeable
durant ces priodes.
- 16 -

De ces hypothses, Bakker propose deux relations thoriques. La


premire dcrit lvolution de la profondeur de carbonatation
A (m) :
2.D c .(C1 C 2 )

A =

(4)

La seconde, celle atteinte par le front de schage B (m) par :


2.D v .(C3 C 4 )

B =

(5)

Lavance du front de carbonatation Xc (m) est calcule en


combinant les deux quations prcdentes :
n

X c = A.

Paramtre

Dfinition

i =1

t di

ci 1
B

Dtermination du
paramtre

(6)

Intrt du paramtre

DC

Coefficient de diffusion
effectif de CO2 dans le
2
bton (m /s)

Mesur par essais


acclrs (migration) ou
calcul daprs la
porosit du bton

Prise en compte de la
compacit du bton

C1 C2

Diffrence de
concentration en CO2
entre le milieu extrieur
3
et le bton (kg/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en CO2)

Quantit de substances
pouvant se carbonater
3
dans un bton (kg/m )

Calcul daprs la
teneur en ciment et le
type de ciment

Prise en compte de la
nature du bton (nature
ciment, E/C)

DV

Coefficient de diffusion
effectif de la vapeur
d'eau dans un bton
(m/s)

Fixe

Prise en compte du
rseau poreux du bton

C3 C4

Diffrence de concentration en vapeur deau


entre le milieu extrieur
et le front dvaporation
3
du bton (kg H2O/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(humidit relative)

Quantit d'eau
vaporable dans un
3
bton (kg/m )

valu en utilisant la
teneur en eau et en
ciment du bton, le
degr dhydratation, la
quantit deau contenue
dans les micropores et
dans les pores
capillaires (annexe 1)

Prise en compte de la
teneur en ciment, de la
porosit (conditions
initiales) et du taux de
saturation (condition
extrieure) du bton

tdi

Dure de la n
priode
de schage (an)

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
par la dure du schage

xci -1

Profondeur de carbonaeme
tation aprs la (i-1)
priode dhumidification

Fixe par itration

Prise en compte des


conditions extrieures
par les cycles
dhumidification/schage

ime

Tableau 3 - Donnes dentre du modle de Bakker

Dans ce modle, le calcul de la profondeur de carbonatation ne


s'effectue pas avec l'ge rel du matriau mais avec le temps
efficace qui correspond la dure pendant laquelle la
carbonatation du bton peut avoir lieu (figure 5). L'ge du bton
pris en compte dans les calculs est donc le temps d'exposition du
matriau auquel on soustrait la somme des priodes
- 17 -

Profondeur de carbonatation (mm)

d'humidification/schage
(annexe 1).
La
carbonatation peut donc tre calcule
dhumidification/schage.

profondeur
de
aprs n cycles

sans prise
en compte
2/an

1/mois
1/semaine

Temps (annes)
Figure 5 - Influence des cycles dhumidification/schage sur lvolution de
la profondeur de carbonatation [5]

Cette approche prdictive prsente lintrt de prendre en compte


linfluence des cycles dhumidification/schage qui entranent des
fluctuations de la teneur en eau du bton denrobage.

Le modle de Saetta,
Schrefler et Vitaliani

Le modle numrique dvelopp par Saetta et al.[35] [36] simule


lvolution des profondeurs de carbonatation atteintes dans des
btons exposs en milieu naturel ou dans des conditions
exprimentales favorisant la carbonatation acclre.
Ces auteurs considrent que la vitesse de formation du carbonate
de calcium au cours de la dgradation de la portlandite peut
scrire comme la combinaison de plusieurs fonctions fi :
V = 1 f1(H.R.) f2 (C) f3 (CH) f4 (T )

(7)

Ces paramtres sont prsents dans le tableau suivant :


Dtermination du
paramtre

Paramtre

Dfinition

Paramtre adimensionnel tenant compte des


caractristiques du
bton : E/C, composition,
degr dhydratation et
conditions de cure

Aucune information sur


la mthode utilise pour
le quantifier. Utilisation
de donnes de la
littrature

Prise en compte des


conditions initiales du
matriau (E/C,
composition, degr
dhydratation)

H.R.

Humidit relative

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(humidit relative)

(C)

Concentration en CO2
3
(mol/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en CO2)

Concentration en
3
portlandite (mol/m )

Calcule daprs la
teneur en ciment et le
type de ciment

Prise en compte du taux


davancement des ractions de carbonatation et
des conditions initiales
du matriau (teneur en
portlandite)

Temprature extrieure
(K)

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(temprature)

(CH)

Intrt du paramtre

Tableau 4 - Paramtres dentre du modle de Saetta, Schrefler


et Vitaliani
- 18 -

paisseur de carbonatation (mm)

Pour tenir compte de leau libre par la raction de carbonatation,


de la diffusion de la chaleur couple au schage du bton, de la
diminution de la teneur en dioxyde de carbone au cours de sa
diffusion dans le matriau, Saetta et al. font intervenir trois quations
diffrentielles.
Cependant, la complexit des couplages entre toutes ces quations
ne permet pas dobtenir une solution analytique simple. Une
approche numrique a donc t prfre.
La figure 6 illustre des rsultats obtenus avec ce modle
numrique.

t (semaine)
Figure 6 - Profondeurs de carbonatation calcules pour diffrents
btons laide du modle dvelopp par Saetta et al.
(T = 23 C, H.R. = 50 %, [CO2] = 4 %)

Notons que ces auteurs ont propos un dveloppement de ce


modle en largissant son champ dapplication des
configurations gomtriques deux dimensions. Ceci permet, par
exemple, de simuler la carbonatation de langle dune structure.
Linconvnient de ce modle est de ne prendre en compte que la
carbonatation de la portlandite. Les autres espces chimiques
prsentes dans le bton sont ngliges.

Le modle utilis
par la socit Oxand

Ce modle considre que la pntration du dioxyde de carbone


atmosphrique et que sa raction avec les hydrates de la pte
divisent le bton en deux zones : une zone non carbonate et une
autre carbonate. La profondeur de la zone carbonate, Xc (m)
volue en fonction du temps t (an) selon la relation suivante
(tableau 5) :
X c = f (H.R.) k t

- 19 -

(8)

Paramtre
k

Dtermination du
paramtre

Intrt du paramtre

Calcul sur la base de


rsultats exprimentaux
de fcm,28 daprs une relation empirique (annexe 1)
et considr comme
constant dans le temps

Prise en compte de la
classe de bton et du
type de ciment.
Intressant car fcm,28 est
une donne toujours
connue

Dfinition
Coefficient de transport
du bton ( m / an )

f(H.R.)

Facteur exprimant
lhumidit relative
suppose en quilibre
avec le bton, sur la
profondeur de
carbonatation

Calcul sur la base de


donnes issues de la
littrature (annexe 1)
(Venuat et al. [42])

Prise en compte des


conditions extrieures
(humidit relative)

Coefficient dexposition

Valeur obtenue par une


analyse inverse de
donnes in-situ, par
exemple par des mesures de profondeur de
carbonatation avec
pulvrisation de
phnolphtaline

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en CO2, humidit
relative)

Tableau 5 - Paramtres dentre du modle Oxand

Si le coefficient dexposition nest pas dductible de mesures de


profondeur de carbonatation, les valeurs de bases issues de retour
dexpriences (tableau 6) peuvent tre utilises.
Type douvrage

Coefficient dexposition

Structures soumises des concentrations


de CO2 leves

1,5

Structures particulirement exposes la


pluie

0,9

Structures abrites

1,2

Tableau 6 - Quelques valeurs pour le coefficient dexposition

Lorsque la teneur en dioxyde de carbone est importante, la


diffusion du CO2 est acclre. Ceci se traduit par une
augmentation du coefficient dexposition .
titre indicatif, le tableau 7 prcise la concentration en CO2 pour
quelques lieux caractristiques.
Lieux

Teneurs en CO2 (cm /m )

coles

entre 500 et 1 700

Logements

entre 250 et 6 000

Bureaux

entre 450 et 1 200

Piscines

entre 300 et 1 100

Parcs de stationnement

entre 400 et 1 200

Mtro

entre 300 et 500

Air ambiant extrieur

entre 300 et 400

Tableau 7 - Teneurs en CO2 pour quelques lieux caractristiques

- 20 -

Le modle de Miragliotta

Cette modlisation prsente loriginalit de coupler le phnomne de


carbonatation aux processus dhydratation des principaux composs
du ciment [26]. Aussi, lavance du front de carbonatation modlise
tient compte simultanment des cintiques des ractions de
carbonatation et dhydratation du ciment. Le modle a t valid par
des essais de carbonatation acclre. Une analyse comparative
entre les profondeurs prdites et celles mesures sur des produits
en bton anciens (six ans de carbonatation naturelle) a t ralise.
Le modle ncessite comme donnes dentre les informations
suivantes (tableau 8) :
-

lvolution de la profondeur de carbonatation lors dun essai


acclr ;

la porosit totale du matriau ;

la composition chimique du ciment ainsi que la formulation du


bton ;

la composition des phases cimentaires : concentrations en


anhydres (C2S, C3S) et en hydrates (CH, C-S-H, C4AF) ;

le degr de saturation du matriau ;

le coefficient de diffusion effectif du CO2 dans le matriau ;

la teneur en CO2 de latmosphre ;

la dure dexposition.

Lvolution de la profondeur de carbonatation x (m) en fonction du


temps de carbonatation t+ (s) est modlise par la relation cidessous :
x=

2 p (1 Sa ) DCO 2 [nCO 2 ]ext


(1 P ) ([CH] + 3 [C S H] + 3 [C3S] + 2 [C2S] + 4 [C4 AF] + [C3 A ])
Dtermination du
paramtre

t+

(9)

Paramtre

Dfinition

Porosit totale du bton

Exprimentale

Prise en compte des


conditions initiales du
matriau (microstructure)

Sa

Degr de saturation du
matriau

Exprimentale

Prise en compte des


conditions initiales du
matriau (microstructure)
et extrieures

Coefficient de diffusion
2
effectif du CO2 (m /s)

Exprimentale

Prise en compte des


conditions initiales du
matriau (microstructure)

[nCO ]ext

Concentration
atmosphrique du CO2
3
(mol/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en CO2)

[constituant]

Concentration en
anhydres ou hydrates
(CH, C-S-H, C3S)
3
(mol/m )

Calcule daprs la
composition du matriau
(E/C et type de ciment)

Prise en compte des


conditions initiales du
matriau (composition)

D CO

Intrt du paramtre

Tableau 8 - Paramtres dentre du modle de Miragliotta

En sortie, le modle permet de quantifier les diffrents paramtres


volutifs du matriau tels que les concentrations des anhydres et
des hydrates, la porosit et la profondeur de carbonatation. Ce
modle peut tre tendu aux btons fabriqus avec des ciments
composs de type CEM V, cest--dire contenant des laitiers et
des cendres volantes pourvues dune activit pouzzolanique.
- 21 -

Le modle du Task Group


5.1 du CEB

Dans le cadre du groupe de travail TG 5.1 du CEB [11], le


processus de carbonatation ayant lieu pendant la priode
dinitiation est modlis par lquation (10) donnant la profondeur de
carbonatation Xc (m) en fonction du temps t (s) dexposition :

Xc =

Paramtre

2 k 1 k 2 D eff C s
t
t 0
a
t

Dfinition

Dtermination du
paramtre

(10)

Intrt du paramtre

D eff

Coefficient de diffusion
effectif du CO2 dans le
2
bton (m /s)

Exprimentale. Dfini
pour une compacit, une
cure et en fonction des
conditions
environnementales

Prise en compte des


conditions initiales
rsultant du bton et du
process de fabrication

Quantit de CO2
ncessaire la
carbonatation complte
3
du matriau (kg/m )

Calcule daprs la
teneur en CaO du
ciment, la teneur en
ciment du bton et son
degr dhydratation
(annexe 1)

Prise en compte de la
composition du matriau

Cs

Concentration en CO2
la surface du matriau
3
(kg CO2/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en CO2)

k1

Paramtre permettant
de prendre en compte
les conditions de cure
du bton

Pour le milieu extrieur


le produit k1.k2 est pris
gal 0,5

Prise en compte de la
cure du matriau et des
conditions extrieures
(humidit relative)

k2

Paramtre permettant
de prendre en compte
les conditions climatiques
(en particulier le taux de
saturation moyen) du
bton

Paramtre permettant
de prendre en compte
lorientation et la
localisation de la
structure de bton

En intrieur n = 0
En extrieur n varie de
0,1 (abrit) 0,4 (non
abrit)

Prise en compte des


conditions climatiques
la surface du bton

to

Priode de rfrence

Fixe (prise gale un


an)

Prise en compte de
lvolution du matriau
dans le temps

Pour lintrieur, le
produit k1.k2 varie de 1
(cure de bonne qualit)
2 (sans cure).

Tableau 9 - Paramtres dentre du modle Task Group 5.1

Ce modle prsente lavantage de considrer certains aspects du


process de fabrication (cure) et des conditions environnementales
(cycles dexposition la pluie et de schage, orientation de la
structure).

Le modle Duracrete

Dans le cadre du projet europen Duracrete [16], deux


expressions ont t proposes pour traduire le temps ncessaire
linitiation de la corrosion des armatures selon que le processus de
dgradation est d la carbonatation de la matrice cimentaire ou
la pntration des chlorures dans le bton.

- 22 -

Dans le cas o la corrosion est due un processus de


carbonatation, la profondeur de carbonatation Xc (m) est exprime
selon la relation suivante, utilisant les paramtres du tableau 10,
pour une priode de rfrence to :
Xc =

2.k e.k c .Deff ,0.C


a

t
. t 0
t

(11)

Le temps ncessaire T1 pour que le front de carbonatation


parvienne jusqu larmature est estim selon la relation :

z2
T1 =

D
2 k c k e eff ,0 Cs t 02 w
a

Paramtre

Dfinition

Dtermination du
paramtre

1 2 w

(12)

Intrt du paramtre

paisseur denrobage
(m)

Fixe

Prise en compte de
lpaisseur denrobage

Deff, 0

Coefficient de diffusion
effectif du CO2 dans le
bton la priode de
2
rfrence t0 (m /s)

Calcul par une relation


empirique (annexe 1)

Prise en compte de
lvolution de la
microstructure du bton
avec la carbonatation,
des conditions
extrieures, de la
compacit et de la cure
du matriau

Quantit de CO2 pour


une carbonatation
complte du matriau
3
(kg/m )

Calcule par une


relation empirique
(annexe 1)

Prise en compte de la
nature du ciment, la
teneur en CaO et le
degr dhydratation

Cs

Concentration en CO2
la surface du bton
3
(mol/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en CO2)

Diffrence de concentration en CO2 entre


le matriau au niveau
du front de
carbonatation et le
3
milieu extrieur (mol/m )

Calcule, Cs tant fix

Prise en compte de la
teneur en CO2 extrieure
et dans le bton

ke

Paramtre li aux
conditions climatiques,
en particulier le taux
moyen dhumidit
du bton

Donnes bibliographiques (retours


dexprience)

Prise en compte des


conditions extrieures
(humidit relative)

kc

Paramtre fonction
de la cure du bton

Paramtre li aux
conditions climatiques
la surface du bton,
en particulier les cycles
dhumidification/schage

Prise en compte de la
cure du bton
Donnes bibliographiques (base de donnes
de retour dexprience)

Prise en compte des


conditions extrieures
(humidit relative, cycles
humidification schage)

Tableau 10 - Paramtres dentre du modle Duracrete

- 23 -

Ce modle est intressant car il intgre de nombreux paramtres,


dont les conditions environnementales. Il est aliment par des
donnes qui sont issues de retours dexpriences et adaptables
un large panel de matriaux cimentaires. Ceci justifie son
utilisation de plus en plus rpandue dans les groupes de
recherche et de normalisation europens.
Son application en vue doptimiser les lments prfabriqus de
lIndustrie du Bton par une approche probabiliste semble tre
judicieuse, condition dintgrer au modle un module tenant
compte des spcificits lies aux process de fabrication.

Le modle de Bary
et Sellier

Le modle de Bary et Sellier [6] considre les trois phases du


bton (liquide, solide, gazeuse), aux interfaces desquelles se
produisent des ractions chimiques de dissolution, solidification,
vaporisation et liqufaction.
Les phnomnes pris en compte sont :
-

la dcalcification ou dissolution progressive des hydrates de la


pte de ciment et la migration conscutive des ions calcium
dans la phase liquide de la solution interstitielle ;

la formation de calcite par raction entre les ions calcium et le


CO2 dissous ;

la diffusion du CO2 dans la phase gazeuse de la solution


interstitielle ;

la diffusion et la permation de leau travers le milieu poreux,


notamment pendant le schage ;

la migration du calcium lors du processus de colmatage de la


zone carbonate ;

la variation de la porosit due la dcalcification


(augmentation) et la formation de calcite (diminution).

Le modle repose sur trois quations de conservation de la


masse : conservation de la masse de calcium, conservation de la
masse deau et conservation de la masse de carbone (annexe 1).
Son dveloppement est bas sur une zonation de la pte de
ciment qui apparat au cours de la carbonatation et de la
dcalcification. Cette modlisation de la matrice cimentaire est
directement inspire des travaux dAdenot [1].
La quantit de CO2 solubilis dans la solution interstitielle est
value selon la pression partielle de CO2 dans la phase gazeuse
et celle linterface, corrige par la fraction volumique de lespace
poreux connect occup par leau, le degr de saturation de la
porosit connecte et le coefficient de transfert de masse.
Ainsi, la quantit de calcite cre est fonction de la teneur en
calcium de la solution interstitielle, de la porosit et de ltat de
saturation du bton. Les concentrations des espces chimiques
prsentes dans la matrice cimentaire sont dtermines daprs les
constantes dquilibre de ces phases.

- 24 -

Le tableau 11 identifie les paramtres dentre du modle de Bary


et Sellier :
Paramtre

Dtermination du
paramtre

Intrt du
paramtre

Variables caractrisant
ltat du milieu :
Concentration en calcium
et en CO2 dissous
de la solution interstitielle,
degr de saturation

Dosage de la solution
interstitielle

Prise en compte des


ractions chimiques
et de la saturation du
matriau

Constituants de la phase
solide initiale :
Teneur en portlandite,
en C-S-H de rapport C/S
= 1,65, en
monosulfoaluminate de
calcium (AFm), en ettringite
(AFt) et en C3AH6

Calculs daprs les


donnes chimiques du
ciment et laide de la
formule de Bogue [8]
La masse volumique
moyenne des anhydres
est calcule partir des
masses volumiques
lmentaires des
anhydres (La [22])

Les principaux
minraux de la
matrice cimentaires
sont considres

Porosit totale

Calcule daprs le
volume des phases
solides des hydrates
(annexe 1)

Prise en compte de
ltat initial du
matriau et de sa
modification
microstructurale
Dcalcification de la
portlandite prise
part de la dcalcification des autres
hydrates

quilibres
chimiques considrs :
Prcipitation de calcite,
dissolution du CO2 dans la
solution interstitielle,
dcalcification des hydrates

Concentrations des espces


chimiques de la solution
interstitielle (autres que
calcium et CO2 dissous)

Solubilit du CO2 dans la


solution interstitielle

Calcules laide des


constantes dquilibre
(annexe 1), de lquation
de dissociation de leau
et en respectant la
condition dlectroneutralit de la solution
interstitielle

Les alcalins
ninterviennent que
par lintermdiaire de
lquation
dlectroneutralit

Prise en compte de
ltat de saturation du
matriau : schage et
dsaturation de la
surface dchange

Tableau 11 - Paramtres dentre du modle de Bary et Sellier

Ce modle se rvle trs complet en ce qui concerne les


mcanismes physico-chimiques de pntration du CO2 dans la
matrice cimentaire et les ractions entre le CO2 dissous et les
hydrates. Les modifications microstructurales et de composition de
la solution interstitielle qui en rsultent sont values. Cependant,
lapplication de ce modle est limite par les difficults de dosage
de la solution interstitielle et de caractrisation de la zone
carbonate.

Le modle de Thiry

Tout comme le modle de Bary et Sellier, le modle dvelopp par


Thiry [40] est de type analytique.
Au-del de la prdiction de la profondeur de carbonatation, le
modle permet dobtenir comme donne de sortie bon nombre de
profils, tmoins de la dure de vie du matriau : profil de teneur en
carbonates de calcium, profil de teneur en hydrates, profil de
porosit, profil hydrique, profil de pH
- 25 -

Diffrents couplages entre les phnomnes physiques qui pilotent


laccessibilit du CO2 dans la matrice cimentaire et les facteurs
chimiques qui conditionnent la quantit de matire carbonatable
dans le matriau, sont considrs : variation de la microstructure
de la matrice cimentaire au cours de la carbonatation et
notamment leffet de colmatage des pores lors de la prcipitation
de calcite, changements dtat hydrique du matriau au cours de
la carbonatation, volution de la composition chimique et
minralogique du matriau. Limpact de ces modifications sur les
proprits de transfert (diffusivit et permabilit) est pris en
compte puisque ces proprits conditionnent directement la
cintique de la carbonatation.
Ces phnomnes sont intgrs dans le modle par le biais de
quatre types de variables qui dcrivent : la diffusion-raction du
CO2, la nature de la matire carbonatable, les cintiques
chimiques et le colmatage des pores. Ces variables sont traduites
par les paramtres dentre prsents dans le tableau ci-dessous.
Paramtre

Inconnues traduisant la prise en compte dans


le modle du paramtre

Intrt du paramtre

Mcanismes physico-chimique
de carbonatation :
Cintique de dissociation du H2CO3
Cintique de dissolution de Ca(OH)2
Carbonatation de Ca(OH)2
Carbonatation des C-S-H

Constantes dquilibre des ractions chimiques et


de leurs diffrentes tapes, taux davancement de
ces ractions
Pour la dissolution de Ca(OH)2 : transport
22+
et diffusion de Ca , HO et CO3 au travers
de la calcite qui prcipite sur le cristal de Ca(OH)2
en cours de dissolution.
Rayon moyen du cristal de Ca(OH)2.

Passage du CO2 en solution,


dissolution de la portlandite
et prcipitation de la calcite.
Prise en compte de la
carbonatation des C-S-H

volution de la porosit :
Porosit totale
Distribution des tailles de pores

Contenus molaires et volumes des phases


solides : nCa(OH)2, nCaCO3, nC-S-H, nCaCO3C-S-H
Porosit du matriau

Accessibilit des sites


ractionnels, colmatage
des pores

volution de ltat hydrique :


Libration deau lors de la raction
de carbonatation
changes avec lextrieur

Constantes dquilibre des ractions


de carbonatation et concentration des espces
Taux de saturation
Pression capillaire

En relation avec
lvolution de la porosit
Cycles
humidification/schage pris
en compte : influence
de lenvironnement

Transfert de matire :
Transport du CO2 en phase gazeuse
et aqueuse
Transport de leau liquide
Transport des ions en solution

Concentration en CO2 de la phase gazeuse [CO2],


diffusivit du CO gazeux
Permabilit intrinsque leau liquide
du matriau
Porosit du matriau
Taux de saturation
Fraction volumique deau liquide
Coefficient de diffusion ionique des diffrentes
espces

Couplage de la carbonatation
et des transferts
Influence du milieu extrieur
considre
Prise en compte de la
diffusivit ionique dans le cas
du matriau totalement satur

Conservation de la matire :
CO2 en phase gazeuse
Espces en solution : H2CO3, HCO3 ,
2+
CO3 , OH , H , H2O
Phases solides : Ca(OH)2, CaCO3,
C-S-H, C-S-H carbonats, SiO2

Concentration en CO2 de la phase gazeuse [CO2] Interactions chimiques


concentration des espces chimiques en solution : entre les espces prsentes
2+
[H2CO3], [HCO3 ], [CO3 ], [OH ], [H ]
Contenus molaires des phases solides : nCa(OH)2,
nCaCO3, nC-S-H, nCaCO3C-S-H

Tableau 12 - Paramtres dentre du modle de Thiry.

Les valeurs dentre de ce modle se veulent accessibles et


pertinentes. Pour cela, elles ont t limites aux indicateurs de
durabilit prconiss par lAFGC [2] en combinant les diffrentes
quations et en fixant des conditions initiales et aux limites
adquates, pour ne garder que les variables principales : porosit,
teneur en Ca(OH)2 et C-S-H, permabilit intrinsque leau,
coefficient de diffusion ionique et courbe de sorption-dsorption du
matriau. Les autres entres ncessaires sont lies

- 26 -

lenvironnement extrieur : la concentration en CO2, lhumidit


relative qui fixe le taux de saturation du matriau.
La validation du modle repose sur la comparaison des rsultats
du modle numrique avec les rsultats exprimentaux dessais
de carbonatation acclre et de mesures in situ de carbonatation
naturelle de structures exposes dans un environnement connu.
Une calibration postrieure des paramtres dentre est effectue
si ncessaire.
La figure ci-dessous prsente un exemple de confrontation des
rsultats numriques et exprimentaux.

Figure 7 - Confrontation des rsultats numrique du modle de Thiry


(lignes) et des rsultats exprimentaux (points) [40] de lavance du front
de carbonatation Xc en fonction de la racine carre du temps pour trois
btons M25 (fcm,28 = 25 MPa), M40 (fcm,28 = 40 MPa)
et M50 (fcm,28 = 50 MPa).

Par rapport aux modles existants, loriginalit de ce travail est de


prendre en compte les effets cintiques lis la non-instantanit
des ractions chimiques du fait de la rduction daccessibilit des
sites ractionnels. La description de la carbonatation y est plus
prcise car elle prend en compte la carbonatation des C-S-H. Le
modle propose de surcrot une description suffisamment fine du
mcanisme de carbonatation pour permettre la simulation du pH.
La seule indtermination qui subsiste est celle de laccessibilit de
la portlandite, hydrate concern par la dissolution mais aussi par
un recouvrement par la calcite prcipitant au cours de la
carbonatation. En effet, cette donne varie selon le type de ciment
utilis et sa teneur. Il est ncessaire de mieux la dfinir afin de
gnraliser lapplication rigoureuse de ce modle tous les types
de matriaux cimentaires.

- 27 -

Bary et
Sellier

Thiry

Task group
5.1 du CEB

Miragliotta

Saett,
Schrefler et
vitaliani

Oxand

Bakker

Al-Akchar,
Baroghelbouny et
Raharinaivo

Modles

Papadaki,
Vayenas et
Fardis

Le tableau suivant confronte les modles prsents. Le ou les


modles sont adapts selon les besoins, les grandeurs utilisables
comme paramtres dentre et leur mode dobtention (retours
dexprience, mesures exprimentales).
Ying-Yu et
Qui-Dong

2.1.4. Comparaison
des modles
de carbonatation

Paramtres pris en compte :

Cintique chimique de carbonatation


de Ca(OH)2

Diffusivit du CO2

Transport de leau
(phase aqueuse ou gazeuse)

Couplages pris en compte :

Carbonatation/porosit
Carbonatation/saturation en eau liquide

Carbonatation/transport
Humidit relative/cintique
de carbonatation de Ca(OH)2

Formation de calcite/cintique
de carbonatation de Ca(OH)2

Carbonatation/hydratation
Temprature/carbonatation

Conditions initiales :

Fcm,28

Teneur en Ca(OH)2

Teneur en C-S-H

Teneur en C3S

Teneur en C2S

Taux de saturation

Profil de saturation
Porosit

Profil de porosit

Conditions aux limites :

Humidit relative extrieure

Gomtrie finie

Temprature

Sorties du modle :

Front de carbonatation

Profil pH

Profil des concentrations en Ca(OH)2


et CaCO3

Type de carbonatation pour lequel


une confrontation donne exprimentale
ou in situ a t tudie
Essais acclrs

Carbonatation naturelle (cycles


humidification/schage)

Tableau 13 - Comparaison des modles de carbonatation prsents


- 28 -

2.1.5. Conclusion

Cette synthse montre la diversit des approches qui ont t


dveloppes pour modliser la carbonatation des btons, dans
des conditions naturelles ou artificielles dexposition. La plupart
des modles sont bass sur des lois de Fick : le front de
carbonatation volue le plus souvent donc suivant une loi en
racine carre du temps t : X = Kt. La difficult reste la
dtermination du coefficient K.
Les principaux paramtres qui dterminent lavancement du front
de carbonatation sont lis au matriau et aux conditions externes.
Au niveau du matriau, les donnes issues de la littrature
montrent que les facteurs prpondrants vis--vis de la
carbonatation sont les caractristiques du rseau poreux
(influencs par le rapport E/C, la nature du ciment). En effet, les
transferts travers le matriau dpendent troitement de la
compacit du bton et du taux de saturation qui conditionnent la
fraction volumique laisse libre pour la diffusion du dioxyde de
carbone. La quantit de matire (hydrates et anhydres) susceptible
de ragir avec le dioxyde de carbone est aussi dterminante.
Dans la mesure o lespce ractive, le CO2, diffuse depuis
lextrieur vers le cur du matriau, les caractristiques de la
microstructure du bton de peau, dtermines entre autres par les
spcificits de la mise en uvre (faces arases, faces en contact
avec le moule jusquau dmoulage), sont dterminantes. Il
apparat donc important de tenir compte dans la modlisation des
caractristiques des process de fabrication (mode de mise en
place dans les moules, cure, mode de conservation, effet de
paroi).
Au niveau des conditions extrieures la concentration en CO2 du
milieu,
la
temprature
et
lalternance
des
cycles
dhumidification/schage doivent tre considres. Ces deux
derniers paramtres sont trs variables en milieu naturel et
conditionnent les profils hydriques dans le bton denrobage, ce
qui influence directement la diffusivit du CO2.
Les modles se diffrencient les uns des autres par les
mcanismes physico-chimiques sur lesquels ils se basent
(dcalcification, colmatage, variation du coefficient de diffusion du
dioxyde de carbone, diffusivit de lhumidit relative). Ainsi, les
hypothses simplificatrices qui en dcoulent et les conditions
initiales et aux limites considres varient dun modle un autre.
Ceci conditionne les donnes dentre ncessaires qui peuvent
tre la composition minralogique du matriau sain (teneur initiale
en anhydres et hydrates), la porosit, le taux de saturation et les
conditions extrieures (teneur en CO2, humidit relative).
Le modle dvelopp par Papadakis et al. semble le plus simple
demploi. Cependant, ce modle ne tient pas compte de lvolution
de la microstructure au cours de la carbonatation, ni des gradients
dhumidit. Ceci conduit des divergences notables avec les
rsultats exprimentaux.
Le modle Duracrete est sans doute le modle le plus apte une
utilisation dans un contexte industriel : les entres ne ncessitent
pas de mesures exprimentales trop consquentes et les
coefficients correctifs inclus dans le modle permettent une

- 29 -

adaptation de la modlisation une large gamme de matriaux


cimentaires, pour des conditions environnementales varies.
Il apparat clairement que les concepts physico-chimiques des
modles sur la carbonatation des btons sont de plus en plus
complets.
Paralllement ces progrs, certains points fondamentaux
mriteraient plus d'attention pour dcrire plus fidlement la ralit,
comme la prise en compte de la cintique chimique de
carbonatation des C-S-H, lvolution du matriau dans le temps et
lespace notamment par la modification du coefficient de diffusion,
le couplage de la carbonatation et de la microfissuration, le
couplage de la diffusivit du CO2 avec les processus de transport
hydrique et les ractions de carbonatation.
La problmatique des incertitudes associes aux profondeurs de
carbonatation calcules doit aussi tre aborde. Ce dernier point
souligne lintrt dune approche probabiliste qui permettrait de
tenir compte de la variabilit des grandeurs utilises et de leur
dispersion.
Cette synthse met en avant le manque combler quant au retour
dexprience pouvant alimenter ces codes de calcul. Une
dtermination plus complte des valeurs que peuvent prendre les
paramtres dentre des modles, autant pour les conditions
initiales quextrieures, est ainsi indispensable. Linfluence de ces
paramtres pourrait tre quantifie par des essais de
carbonatation acclre mens sur des matriaux varis
(diffrents E/C, diffrentes formulations, diffrents process de
fabrication) mais aussi sur des lments ayant subi une
carbonatation naturelle sur une dure importante.

2.2. La pntration
des chlorures
dans les btons

Les deux principales sources de chlorures susceptibles dtre en


contact avec le bton sont les sels de dverglaage et leau de
mer.
La durabilit des matriaux est compromise lorsque les ions
chlorure non fixs par la matrice cimentaire atteignent les
armatures. La prsence de chlorures amorce la dissolution de la
couche protectrice enrobant lacier et initie ainsi le processus de
corrosion (dpassivation).
La pntration des ions chlorure dans le bton requiert la
prsence dune phase liquide. En milieu satur, cas des structures
immerges dans leau de mer, les ions pntrent par diffusion en
raison du gradient de concentration. Lorsque la structure en bton
est soumise des cycles dhumidification/schage en prsence de
chlorures (cas des expositions aux embruns ou aux sels de
dverglaage), les chlorures peuvent pntrer dans le bton par
absorption capillaire et migrer avec la phase liquide par convection
au sein de la zone affecte par les cycles. Il sagit dun phnomne
plus rapide que la diffusion en milieu satur : lhumidification dun
matriau sec avec une solution saline durant une journe peut
faire pntrer les chlorures plus profondment que ne le ferait
plusieurs mois de diffusion en milieu satur [2].
La pntration des chlorures dpend donc des caractristiques du
matriau et des cycles dhumidification/schage (dure, conditions
de temprature et dhumidit relative).

- 30 -

Les ions chlorure ragissent au sein du matriau avec les


aluminates de calcium de la pte de ciment pour former entre
autres le chloroaluminate, produit stable et non expansif. Une part
de ces ions se fixe donc sur la matrice solide.
On distingue de ce fait :

2.2.1. Identification
des paramtres
influenant
la pntration
des chlorures

les chlorures libres (ou chlorures solubles dans leau) qui se


trouvent sous forme ionique dans la solution interstitielle ;

les chlorures totaux qui incluent les chlorures libres et ceux


chimiquement lis la matrice (sous forme de chloroaluminate
de calcium hydrat notamment, ou adsorbs sur les C-S-H).

La cintique de diffusion des ions chlorure est conditionne par le


milieu extrieur (concentration en chlorures la surface du bton,
temprature, humidit). La capacit du matriau rsister
lagression des chlorures est valuable par la nature du ciment
utilis, sa porosit, son coefficient de diffusion, sa permabilit,
son coefficient dabsorption deau, ses performances mcaniques
ou encore ses proprits chimiques
Une tude sur des btons (prpars partir dun ciment ordinaire
CEM I et dun ciment compos CEM V) de diffrents rapports E/C
(de 0,35 0,55) a t mene par Oh et al. [29]. Elle mesure
limpact de la variation de la teneur en chlorures sur linitiation de
la corrosion des armatures. Il apparat que la concentration en
chlorures libres dans la solution interstitielle augmente avec la
quantit totale dions chlorure dans le matriau. Cette tude
prcise galement linfluence des paramtres lis au bton :
-

tous les facteurs qui augmentent la compacit du matriau


tendent diminuer la pntration des ions chlorure et par cela
retardent lapparition de la corrosion : loptimisation du rapport
E/C, lutilisation dadditions minrales (fume de silice, cendres
volantes, laitiers) ; par exemple, la dure ncessaire pour
amorcer la corrosion peut tre rduite dun facteur deux par
lutilisation dun bton ( base de CEM I) de E/C = 0,35, par
rapport au mme bton de E/C = 0,45 ; pour les plus fortes
expositions aux chlorures (2 % par rapport la masse de liant),
la dure peut tre rduite dun facteur deux par la substitution
du ciment CEM I par un ciment incorporant 15 % de cendres
volantes, dans un bton de E/C = 0,45 ;

une augmentation de la teneur en C3A du ciment conduit une


diminution de la teneur en chlorures libres (pour une teneur en
chlorures totaux constante)2 ;

une augmentation de la teneur en alcalins et en hydroxyles de


la solution interstitielle du matriau conduit une diminution de
la teneur en chlorures libres ;

la teneur seuil3 en chlorures dinitiation de la corrosion mesure


exprimentalement se situe entre 0,45 % et 0,97 % de la
masse de ciment ; elle dpend troitement de la teneur en C3A
du ciment.

Par hydratation le C3A forme des phases aluminates qui ragissent avec les chlorures libres. Les chlorures sont alors fixs
sous forme de chloroaluminates appels sels de Friedel.
3
La teneur seuil dsigne la concentration en chlorures libres critique susceptible damorcer la corrosion des armatures lorsque
le front de pntration de chlorures atteint ces dernires.

- 31 -

Un critre souvent retenu est le rapport entre la concentration en


ions chlorure libres et la concentration en hydroxyles propos par
Hausmann [19] :
[CI ]

[OH ]

Plus ce rapport est lev, plus la vitesse de corrosion est grande.


Ce critre est compatible avec une analyse thermodynamique de
la stabilit de la couche de passivation en fonction du pH. Sa
fiabilit a t mise en vidence empiriquement par Salomon et
al. [37].
Un rapport compris entre 0,6 et 1 conduit gnralement une
concentration critique en chlorures de 0,4 % par rapport la
masse de ciment pour un bton traditionnel non carbonat (et
donc des concentrations critiques comprises entre 0,04 et
1 % par rapport la masse de bton, suivant la formulation) [2].

2.2.2. Les modles


de pntration
des chlorures

Les modles de pntration des chlorures prsents sont :


-

le modle Duracrete ;

le modle de Maage et Poulsen ;

le modle de Takewaka ;

le modle de Li ;

le modle de Lay ;

le modle de Francy.

Le processus dcrivant la pntration des chlorures dans le bton


est traduit dans ces modles par lexpression de la solution de la
seconde loi de Fick. En premire approximation, la concentration
en ions chlorure et le coefficient de diffusion sont pris constants au
cours du temps. La solution analytique sexprime laide de la
fonction mathmatique erreur (erf) de la manire suivante :

x
C x,t = Cs 1 erf
2 Dt

(13)

Avec :
-

Cx,t : concentration en chlorures la distance x au temps t


(mol/m3) ;

Cs : concentration en chlorures la surface du bton (mol/m3) ;

D : coefficient de diffusion des ions chlorure (m2/s) ;

x:

distance depuis la surface du bton en contact avec les


ions chlorure (m).

Cette quation nglige certains phnomnes (absorption capillaire,


phnomnes de sorption/dsorption, tat de saturation du
bton) qui peuvent savrer importants, particulirement lors
dune exposition intermittente lattaque des ions chlorure ou bien
dans le cas de cycles immersion-schage (zone dexposition
marine, sels de dverglaage pour les routes et zone dinstallation
chimique).
Les modles prsents par la suite ont pour objectif dapporter ces
complments.

- 32 -

Le modle Duracrete

Le modle europen Duracrete [16] est bas sur la modlisation de


la pntration des chlorures dans le bton par lintermdiaire dune
solution de la seconde loi de diffusion de Fick o les conditions
aux limites sont une concentration externe constante en chlorures.
Lexpression de base utilise est alors la relation (13) expose cidessus.
Le modle de prdiction de linitiation de la corrosion par diffusion
des chlorures lintrieur de la matrice cimentaire dfinit une
profondeur de pntration des ions chlorure en fonction du temps
(X(t)) par la relation (14), utilisant les paramtres dcrits dans le
tableau 14, daprs Alisa et al. [3].
n

t
X( t ) = 2 C crit k t Drcm,0 k e k c 0 t
t
o D 0 = k t Drcm,0

(15)

et C crit = erf

C seuil
1

C surface

Dtermination du
paramtre

(14)

(16)

Paramtre

Dfinition

Intrt du paramtre

Drcm,0

Coefficient de migration des


ions chlorure
2
(m /s)

Calcul par une loi


empirique utilisant le
coefficient de migration et la
rsistivit du bton (figure 8)
Dfini pour une compacit,
une cure et des conditions
environnementales donnes
t0

Prise en compte des


conditions initiales et
extrieures du bton

Cseuil

Teneur seuil en ions


chlorure partir de laquelle
la corrosion samorce (% en
masse de ciment)

Fixe
Moyenne : 0,4 % en masse
de ciment
cart-type : 0,10
Loi de distribution : normale

Prise en compte des


ractions chimiques
lorigine de la corrosion

Csurface

Teneur en ions chlorure la


surface du bton
(% en masse de ciment)

Fixe
Moyenne : 4,0 % en masse
de ciment
cart-type : 0,50
Loi de distribution : normale

Prise en compte des


conditions extrieures

Facteur ge

Moyenne : 0,60
cart-type : 0,05
Loi de distribution : normale

Prise en compte de
lvolution des
proprits du bton
dans le temps

kt

Facteur test permettant de


calculer le coefficient de
diffusion D0

Moyenne : 0,85
cart-type : 0,20
Loi de distribution : normale

Prise en compte de la
rsistance mcanique
du bton, paramtre
facilement mesurable

ke

Facteur environnement
permettant de considrer
linfluence des conditions
environnementales sur la
diffusivit des chlorures
dans le bton

Moyenne : 1
cart-type : 0,10
Loi de distribution : normale

volution de la
diffusivit des chlorures
avec les conditions
extrieures

kc

Facteur dexcution
permettant de considrer
linfluence des conditions de
cure sur la diffusivit des
chlorures dans le bton

Moyenne : 1
cart-type : 0,10
Loi de distribution : normale

Prise en compte de la
cure du bton

t0

Priode de rfrence (an)

Fixe (grandeur
dterministe)
Moyenne : 0,0767 an
(28 jours)

Tableau 14 - Paramtres dentre du modle Duracrete

- 33 -

Dx rmc,0 (.10-12 m /s)

(.m)
Figure 8 - Relation entre le coefficient de migration et la rsistivit

Dans le cadre du projet Duracrete, un exemple dapplication de


lapproche probabiliste vis--vis de la durabilit a t trait. Lindice
de fiabilit dune structure 100 ans a t dtermin (entres du
modle prcises en italique dans le tableau 14). Des mesures ont
t effectues pour rajuster notamment lpaisseur denrobage et
la loi de distribution normale prise pour reprsenter la
concentration critique en ions chlorure la surface du bton
(caractristiques de la loi : moyenne = 0,48 ; cart-type = 0,15).
Le calcul montre que lindice de fiabilit obtenu 100 ans est du
mme ordre de grandeur que le minimum requis (min = 1,5).

Indice de frabilit

Cet exemple de simulation met en vidence lintrt de lapproche


probabiliste pour loptimisation des paisseurs denrobage vis-vis de la durabilit.

Temps dexposition (annes)


Figure 9 - Variation de lindice de fiabilit au cours du temps

- 34 -

Le modle de Maage
et al. et de Poulsen

La seconde loi de Fick, gnralement utilise pour prdire la


pntration des ions chlorure dans le bton, fait lhypothse que le
coefficient de diffusion est indpendant du temps dans des
conditions donnes. Le modle dvelopp par Maage et al. [24] et
Poulsen [33] prsente la particularit de proposer une volution du
coefficient de diffusion dans le temps t en fonction de la maturit
du bton, du temps dexposition tex et du gradient de concentration
en chlorures entre la surface et la matrice cimentaire (annexe 2).
La concentration critique en chlorures Ccr (mol/m3) pour initier la
corrosion en lpaisseur critique xcr (m) est alors exprime (17)
laide des paramtres dtaills dans le tableau 15 :

x cr

Ccr = Ci + C s Ci ) erfc

4 t t ex D ( t )
a

Dtermination du
paramtre

(17)

Paramtre

Dfinition

Ci

Concentration initiale en
chlorures dans le bton
3
(mol/m )

Exprimentale

Prise en compte de
lapport ventuel de
chlorures par les
constituants

Cs

Concentration en
chlorures la surface du
3
bton (mol/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions dexposition
(teneur en chlorures)

Coefficient de diffusion
des chlorures dans le
2
bton (m /s)

Dtermin partir du
profil en ions chlorure
un instant t donn, selon
le test APM 207/8 qui
consiste raliser, sur
un bton expos un
environnement donn, le
profil de la concentration
en ions chlorure en
fonction de la profondeur
de pntration avec un
pas infrieur 5 mm.
Une analyse inverse
permet de calculer Da0 (
linstant t initial).

Prise en compte de
lvolution du coefficient
de diffusion dans le
temps

Da(t)

Intrt du paramtre

Tableau 15 - Paramtres dentre du modle de Maage et al. et


de Poulsen

Dans le cas o le temps dexposition est grand et o Da(t) nest


pas connu, de nombreux essais raliss sur des btons gs
entre 90 jours et 4 ans ont permis dlaborer une relation
empirique (annexe 2) reliant le coefficient de diffusion au rapport
E/C du bton [33]. La profondeur xcr (m) laquelle est atteinte la
concentration critique peut alors tre calcule.
La dure de vie tLT (dfinie comme le temps ncessaire pour que
la concentration critique en ions chlorure soit atteinte au niveau de
larmature) est relie lpaisseur denrobage, Ep (m) par la
relation (18) :
Ep = cr

(t LT

t
t ex ) D a0 ex
t LT
Ccr Ci

C s Ci

o cr = 2 erf 1

- 35 -

(18)

(19)

Ce modle est gnralement utilis pour le dveloppement doutils


daide la dcision afin destimer la dure de vie des ouvrages.
Lintrt de cette approche est dvaluer la localisation dans la
matrice de la teneur critique en ions chlorure au cours des
premires annes dexposition.

Le modle de Takewaka

Ce modle a t dvelopp pour simuler la dtrioration des


structures en bton soumises une attaque par les ions chlorure
[39]. Il combine un modle de pntration des ions chlorure et de
loxygne avec un modle de corrosion.
La pntration de loxygne est modlise par une loi puissance,
fonction de la distance parcourue par loxygne dans la matrice
cimentaire Lx (m) et du coefficient de diffusion Doc (m2/s) de
loxygne dans le bton, soit :
D OA = D OC

L
R
L
X

(20)

Avec :
-

DOA : coefficient de diffusion effectif de loxygne (m2/s)


dtermin exprimentalement ou grce des donnes
de la littrature ;

LR :

enrobage des armatures (m).

La relation suivante est utilise pour le calcul du temps ncessaire


T pour que les ions chlorure diffusent sur une distance L (m)
(tableau 16) :
T=

Paramtre

L2

Dtermination du
paramtre

Dfinition

(21)

12 D Cl (1 C L C 0 )

Intrt du paramtre

DCl

Coefficient de diffusion
des ions chlorure dans
2
le bton (m /s)

Fonction du rapport E/C


du bton

Prise en compte du
rapport E/C du bton

CL

Concentration des ions


chlorure au niveau de
3
larmature (mol/m )

Fixe (concentration seuil


ncessaire linitiation de
la corrosion)

Prise en compte de
lpaisseur denrobage

C0

Concentration des ions


chlorure la surface du
3
bton (mol/m )

Fixe

Prise en compte des


conditions extrieures
(teneur en chlorures)

Tableau 16 - Paramtres dentre du modle de Takewaka

Ce modle prsente loriginalit de tenir compte de la pntration


de loxygne, lment ncessaire au processus de corrosion.

Le modle de Li

La pntration des ions chlorure dans le bton est modlise par


Li et al. [23] en dcrivant lvolution de la concentration en
chlorures CCl (mol/m3) comme une fonction du temps t (an) selon
la relation :
CCl ( t ) = CCl,s erfc

- 36 -

a
4 DCl t

(22)

Avec :
-

CCl,s : concentration en ions chlorure la surface du bton


(mol/m3) ;

a:

paisseur denrobage (mm) ;

DCl :

coefficient de diffusion des chlorures dans le bton


(m2/an).

Cette modlisation permet de dfinir, partir de la concentration


en ions chlorure la surface du bton et la concentration en ions
chlorure critique, un domaine de corrosion potentielle de
larmature. La corrosion apparat ds lors que le paramtre Z dfini
ci-dessous est ngatif :
Z = C Cl,cr CCl ( t )

(23)

Avec :
-

Le modle de Lay

CCl, cr : concentration en ions chlorure critique (mol/m3).

Le modle de Lay [21] prvoit une zone dpaisseur x (m) en


surface, o la pntration des chlorures ne se fait pas par diffusion
mais par convexion (cas dun bton partiellement satur). Au-del
de cette zone, la diffusion est considre comme le mode de
transport prpondrant. Selon le modle de Lay, la dpassivation
des armatures est gre par lingalit suivante (24). Si cette
ingalit est satisfaite, alors la concentration en chlorures au
niveau des armatures nest pas critique. Si cette ingalit est
insatisfaite (> 0), alors les armatures sont dpassives :

x x

Ccr C S, x Cini 1 erf

2 D app ( t ) t exp

+ Cini < 0

(24)

Avec :
-

CS,x :

concentration en ions chlorure la profondeur x


(mol/m3) ;

Cini :

concentration initiale en ions chlorure (mol/m3) ;

x:

paisseur considre (m) ;

texp :

temps dexposition (s) ;

Dapp (t) : coefficient de diffusion apparent du bton au temps


t (m2/s) ; il est dtermin par un test acclr de
migration sous champ lectrique.

Le coefficient de diffusion apparent, Dapp (t), peut aussi tre


exprim laide dun coefficient de migration, DRCM (m2/s) selon
une expression, dtaille en annexe 2, qui fait intervenir la
rsistance mcanique du bton.
Plusieurs paramtres sont alors utiles pour dterminer la diffusivit
des ions chlorure au-del de la zone de convection (tableau 17).

- 37 -

Paramtre

kRH

Dfinition

Facteur li lhumidit
relative

Dtermination du
paramtre

Fix

Intrt du paramtre

Prise en compte des


conditions extrieures
(humidit relative)

Exposant dpendant de
lge du bton et de son
degr dhydratation

Exposant dpendant de
lge du bton

01

Prise en compte des


cycles
dhumidification/schage

t0

ge de rfrence du
bton

Souvent pris gal 28


jours

Prise en compte de la
dure de maturation du
bton

kT

Facteur li la
temprature

Calcul par une relation


(annexe 2) qui relie la
temprature du
laboratoire et la
temprature de lair
in situ

Prise en compte des


conditions extrieures
(temprature)

Facteur li au rapport
E/C

Calcul par une relation


(annexe 2) utilisant le
rapport E/C, des
paramtres de calage
fonction du type de
ciment.
Constant dans le temps

Prise en compte de la
nature du ciment et du
rapport E/C

Tableau 17 - Paramtres dentre du modle de Lay

La quantification du paramtre dpendant de lge du bton, des


cycles dhumidification/schage et de la dure dexposition est
obtenue partir de donnes issues de mesures effectues sur de
nombreuses structures in situ (figure 10).

Dapp (.10-12 m2/s)

kE/C

Prise en compte des


conditions extrieures et
de lge du bton

{
z

Age t (an)
Mesures sur des btons de laboratoire
Mesures sur des prlvements douvrages soumis aux sels de
dverglaage

Figure 10 - Comparaison de coefficients de diffusion apparente mesurs


sur des prouvettes confectionnes en laboratoire ou prleves sur
ouvrage (btons base de CEM I) daprs Nilsson [28]

- 38 -

Le modle de Francy

Le modle labor par Francy [17] prsente loriginalit de modliser


la diffusion des ions chlorure en milieu partiellement satur.
Lapproche est base sur la thermodynamique des milieux poreux
ouverts ractifs. Les constituants considrs sont : leau et les ions
chlorure en solution (phase liquide) ; leau vapeur et lair sec
(phase gazeuse) ; les ions chlorure fixs par la matrice cimentaire
et pouvant tre incorpors au squelette solide (phase solide).
Les changements de phase traduisant lquilibre liquide-vapeur de
leau en fonction de la temprature ainsi que la diminution
dactivit de leau en fonction de sa teneur en chlorures sont pris
en compte par les fonctions dtat (annexe 2).
Le coefficient de diffusion DC dpend de lactivit des ions chlorure
dans la solution interstitielle traduite par lintermdiaire du
paramtre CF (25) :
l

D C ( CF ) = DC

exp 0,01 CF

(CF + 0,001)0,2

(25)

Linfluence du degr de saturation (s) sur la diffusivit est traduite


par la relation (26) : elle donne la variation du coefficient de
diffusion DC(s) du matriau pour un degr de saturation (s) en
fonction du coefficient de diffusion DC(l) en milieu satur :

s sC
= 1 + 9 ln
1 s

DC (l)
C

D C ( s)

(26)

Les paramtres dentre de ces modles sont donc :


Paramtre

Dfinition

Dtermination du
paramtre

Intrt du paramtre

DlC

Valeur de rfrence du
coefficient de diffusion
en milieu satur pour
une concentration en
chlorures de 1 g/l

Valeur de rfrence
dtermines exprimentalement pour diffrentes
concentrations en
chlorures

Prise en compte de la
concentration en
chlorures sur la
diffusivit

CF

Densit relle du
chlorure en solution
3
(kg/m )

Immersion saline pour


dterminer les isothermes
de fixation des chlorures
(annexe 2)

Prise en compte des


interactions chloruresmatrice cimentaire

DC(l)

Coefficient de diffusion
effectif des chlorures en
2
milieu satur (m /s)

Exprimental

Prise en compte des


caractristiques de la
porosit du matriau

Degr de saturation du
bton

Exprimental ou fix

Prise en compte de
lhumidit extrieure

sc

Seuil de diffusion
ionique : degr de
saturation critique en
dessous duquel la
diffusion des ions
chlorure cesse

Exprimental
(spectromtrie
dimpdance).
Les transferts liquides
sont considrs comme
marginaux lorsque le
taux de saturation est
en-dessous de 55 %
[18] soit sc = 0,55. Sous
ce seuil, lexpression
(26) ne sapplique alors
plus.

Prise en compte de
limpact du degr de
saturation sur la
diffusion des chlorures
et de la limitation de la
connectivit de la phase
liquide

Tableau 18 - Paramtres dentre du modle de Francy

- 39 -

Les transports coupls chlorures-humidit dans les structures ou


produits en bton arm impliquent une approche macroscopique
des matriaux poreux. La thermodynamique des milieux continus
ouverts fournit une base solide dinvestigation pour ltude de ces
phnomnes. Cependant, les donnes ncessaires aux calculs
ncessitent des mesures exprimentales dlicates et complexes.

2.2.3. Comparaison
des modles
de pntration
des chlorures

Pour ces modles, les mcanismes pris en compte sont souvent


volontairement trs simplifis par rapport la ralit. De nombreux
couplages ne sont pas directement modliss mais englobs dans
des coefficients correcteurs introduits dans les quations de base
des modles. Ceci est le cas des interactions des espces
chimiques prsentes dans la solution interstitielle, rsultant
notamment de laction lixiviante de la phase aqueuse transportant
les chlorures, des modifications microstructurales de la matrice
cimentaire au cours du temps et de son impact sur les coefficients
de transport. La temprature est aussi un paramtre dterminant
considrer dans la modlisation de la pntration des chlorures.
Pour reprsenter plus fidlement les processus naturels (structure
en zone de marnage), une modlisation en milieu non satur est
indispensable.

- 40 -

Maage &
Poulsen

Takewada

Calibrage du
modle par des
donnes
exprimentales.
Rgression non
linaire de la
solution
analytique de la
2nd loi de Fick
pour un milieu
semi-infini.

Correction de
la seconde loi de
Fick pour
prendre en
compte
lvolution du
coefficient de
diffusion avec le
temps.

Solution
analytique de la
2nd loi de Fick
pour un milieu
semi-infini, pour
les ions
chlorures et
lO2.

Dfinition dun
domaine de
corrosion
potentielle des
armatures.

Dfinition dun
domaine de
corrosion
potentielle des
armatures.

Prise en compte
du couplage
chlore-humidit
par les transferts
hydriques et les
interactions
entre les
phases.

Entres

Coefficient de
diffusion apparent,
concentration en
surface de
chlorures et
concentration
initiale en
chlorure dans le
matriau.

Coefficient de
diffusion.

Coefficient de
diffusion des
chlorures et de
O2, paisseur
de diffusion de
O2 et paisseur
denrobage.

Coefficient de
diffusion des
chlorures et
gradient de
concentration.

Coefficient de
diffusion des
chlorures,
gradient de
concentration,
degr dhydratation du
matriau, E/C
et fcm.

Isothermes de
fixation des
chlorures,
permabilit
liquide,
coefficient de
diffusion des
chlorures, taux
de saturation,
teneur en
chlorures du
bton.

Sorties

volution des
profils en
chlorures en
fonction du
temps.

paisseur
denrobage des
armatures pour
un matriau, un
environnement et
une dure de vie
donns.

Profondeur de
pntration des
chlorures et de
O2.

Zone de
corrosion
potentielle.

Zone de
corrosion
potentielle.

Dtermination
du coefficient
de diffusion des
chlorures.

Validation du
modle partir
de profils
obtenus sur des
structures de
bton.

Prise en compte
de la maturit du
bton.
Validation
exprimentale et
essais avec
matriaux
contenant de la
fume de silice.

Prise en
compte de la
diffusion de O2,
donc de la
phase gazeuse
(milieu non
satur) et des
conditions
extrieures.

Aide la
dcision des
paisseurs
denrobage.

Prise en
compte dune
zone de
convection,
confrontation
de rsultats en
laboratoire et in
situ.

Modlisation en
milieu non
satur.
Transferts coupls des phases
solide, liquide
et gazeuse.
Interactions
entre tous les
constituants.

Coefficient de
diffusion et
concentration de
surface
dtermins un
temps t alors
quils voluent en
fonction du
temps.
Expriences de
calibrage
lourdes.

Conditions
extrieures et
dure dexposition rarement
connues. Les
mesures exprimentales utiles
sont lourdes.
La dtermination
de la diffusivit
reste caler
selon lvolution
de la matrice.

Pas de
correction de la
diffusivit des
chlorures- et O2
dans le temps.

Peu de
validation
exprimentale.

Nombreux
paramtres
fixer, difficiles
et longs
valuer.

Difficult de
mesurer les
paramtres
utiles la
modlisation du
transfert
hydrique.

Modles
Principes

Avantages

Inconvnients

Duracrete

Li

Ncessit de
caler les
paramtres
dentre.

Lay

Francy

Modle
complexe.

Tableau 19 - Comparaison des modles de pntration des chlorures

- 41 -

2.3. Conclusion
sur les modles
dterministes
prsents

De nombreux modles dterministes relatifs aux problmes de


durabilit dans les btons ont t dvelopps.
Ces modles prdictifs permettent daccder aux tmoins de
dure de vie (sorties numriques de ces modles) partir des
paramtres dentre des modles.
Ils peuvent tre utiliss pendant la phase de conception dun
ouvrage ou pour le suivi dun ouvrage existant afin de rvaluer la
prdiction initiale en prenant en compte le vieillissement du
matriau in situ.
Deux types de modles ont t prsents dans cette premire
partie de synthse bibliographique : le premier traite de la
carbonatation, le second de la pntration des chlorures. Ces deux
dgradations induisent la corrosion des armatures du bton arm.
Sagissant des modles de carbonatation, ils sont bass pour la
plupart sur une relation empirique et dfinissent lvolution de la
profondeur de carbonatation au cours du temps en utilisant une
fonction prenant en compte la porosit du bton, la pression
partielle de CO2 dans la phase gazeuse en contact avec le bton,
le coefficient de diffusion du CO2 dans la matrice saine et/ou
carbonate et le taux de saturation.
Certains de ces modles permettent de prendre en compte les
conditions environnementales (teneur en CO2, humidit relative)
et leurs variations (cycles humidification/schage). Les plus
sophistiqus considrent quau cours de la carbonatation, certains
paramtres (comme la porosit) dpendent des hydrates composant
la matrice cimentaire et que la prcipitation despces secondaires
(calcite) dans la porosit a un impact direct sur les proprits de
transport de la matrice, et donc sur la cintique de carbonatation.
Sagissant des modles de pntration des ions chlorure, les
modles sont soit de nature empirique (la prdiction du profil est
dans ce cas effectue partir de solutions analytiques ou
numriques de la seconde loi de Fick), soit physique (le transport
des ions et les interactions sont dcrits par des quations bases
sur des mcanismes physiques).
La majorit de ces modles utilise comme donne dentre le
coefficient de diffusion des chlorures dans la matrice cimentaire,
dtermin exprimentalement (essai acclr de migration sous
champ lectrique).
Le processus dcrivant le phnomne de pntration des
chlorures est gnralement modlis par lexpression de la
solution de la seconde loi de Fick dans laquelle la concentration en
ions chlorure et le coefficient de diffusion sont constants au cours
du temps. Nanmoins, ces deux paramtres varient dans le temps
en fonction des conditions extrieures et de la modification de la
microstructure du matriau. Quelques modles utilisent des
relations empiriques permettant de considrer les volutions de
ces paramtres. La temprature extrieure et les ractions
chimiques avec les phases composant la matrice cimentaire ne
sont pas assez prises en compte.
Les modles coupls sont plus pertinents pour rendre compte des
phnomnes de corrosion des armatures, mais ils sont de fait plus
complexes mettre en uvre et ncessitent des valeurs dentre
plus difficiles mesurer. Pour en simplifier lutilisation, certains
paramtres sont dtermins par des relations empiriques ou
- 42 -

issues de base de donnes bibliographiques. Ladaptation au


matriau tudi est alors mise en question.
Les paramtres qui influencent les dgradations cits ci-dessus et
utiliss comme donnes dentre peuvent tre dtermins de
manire directe (mesures exprimentales) ou indirecte (relations
empiriques).
Linconvnient majeur de la modlisation dterministe demeure
par dfinition la non-prise en compte des variations possibles des
grandeurs utilises : variation intrinsque du matriau au sein dun
mme lment, variation dun lment un autre pourtant de
mme formulation.
De ce fait, la modlisation dterministe ne tenant pas compte de la
dispersion des donnes dentre mais prenant en compte
seulement leurs valeurs moyennes, les rsultats ne refltent
quune vision partielle de la ralit en masquant ltendue des
valeurs que peuvent prendre les paramtres de sortie.
Lapplication dune approche probabiliste permettrait de prendre en
compte les dispersions des donnes dentre et de fournir un
rsultat non pas sous la forme dune seule valeur moyenne, mais
sous forme dune probabilit doccurrence.
La deuxime partie de ce rapport traite donc des approches
probabilistes dcrites dans la littrature.

- 43 -

3. Synthse bibliographique sur les


approches probabilistes (B. CAPRA)
La dmarche probabiliste, pour apprhender la durabilit des
ouvrages en bton, commence tre utilise dans le cadre de la
normalisation (exemple de lEUROCODE 2 - Enrobage des
armatures). Il est trs vraisemblable qu moyen terme les textes
normatifs et rglementaires sappuieront encore davantage sur ces
modles probabilistes pour fixer des spcifications sur les
obligations de moyens et de performances de durabilit.
Les environnements les plus concerns sont ceux pour lesquels la
carbonatation ou la prsence de chlorures est dterminante.
Cette synthse bibliographique a pour objectif de prsenter les
principes de base de lapproche probabiliste. Elle a t ralise par
OXAND dans le cadre dune collaboration avec le Cerib.

3.1.
La rglementation
dans la construction

Jusquau XIXe sicle, toutes les constructions taient en grande


partie conues et excutes de manire empirique : leur scurit
dpendait de lexprience des constructeurs. Lavnement de
ltude de la rsistance des matriaux dans le bton arm et dans
la construction mtallique a conduit au dveloppement des
premires mthodes de dimensionnement bases sur les
contraintes maximales admissibles, dtermines partir dune
contrainte de ruine module par un coefficient global de scurit.
Cette manire de considrer la scurit a dur pendant plus dun
sicle.
Les progrs accomplis dans la connaissance du fonctionnement
mcanique des structures, la meilleure prise en compte des
charges appliques et le contrle de la rsistance et de la
rgularit de production des matriaux, ont permis de prciser le
coefficient global de scurit et de ladapter selon louvrage.
Cependant, cette approche dterministe a montr ses limites et la
notion de scurit sous un angle probabiliste fut introduite peu
peu au milieu du XXe sicle.

3.1.1. Approches
probabilistes
de la scurit
des constructions

Contrairement lapproche dterministe o des valeurs uniques


(les moyennes) sont attribues aux grandeurs, lapproche
probabiliste prend en compte la variabilit des matriaux et des
sollicitations en reprsentant une grandeur par la loi de distribution
de sa valeur (densit de probabilit de la variable alatoire).
Selon lapproche probabiliste, un ouvrage est rput sr si sa
probabilit de dfaillance, Pf, est infrieure une valeur donne
lavance, la probabilit cible : Pfcible (risque de dfaillance
acceptable). Si R et S reprsentent respectivement la rsistance et
la sollicitation dun lment de structure, la dfaillance de llment
est lie au dpassement de la rsistance par la sollicitation :
R < S.
La valeur de la probabilit cible est conditionne par de nombreux
facteurs,
variant
selon
louvrage,
ses
caractristiques
dimplantation et ses proprits de service, tels que :
-

la dure de vie escompte ;


- 44 -

les risques de vieillissement ;

les consquences engendres par la ruine de louvrage ;

des critres conomiques (valeur de remplacement, cot


dentretien).

La figure 11 illustre la diffrence entre les approches dterministes


et probabilistes (deux simulations probabilistes : 1 et 2, pour
deux cart-types diffrents). Pour un tat limite donn, l'approche
dterministe donnera une date fixe (ici t0) partir de laquelle l'tat
limite est dpass. Lapproche probabiliste traduit le risque de
dpasser cet tat limite en prenant en compte la variabilit des
diffrents paramtres par l'intermdiaire de leur cart-type
notamment, et non plus simplement de leur moyenne. Plus l'carttype est grand (ici 2 est suprieur 1), plus la courbe de la
probabilit de dfaillance s'aplatit, traduisant ainsi la
mconnaissance des phnomnes ou la variabilit des grandeurs
dentre des modles et donc un risque accru de voir se produire la
dfaillance plus tt dans le temps.

Figure 11 - Comparaison de simulations dterministe et probabilistes

Bien qutant plus complte quune approche dterministe, une


approche probabiliste comporte certaines difficults. Il est
ncessaire par exemple danalyser toutes les sources possibles
dincertitudes. Celles-ci peuvent avoir des origines varies :
-

incertitude sur la rsistance des matriaux utiliss ;

incertitude sur les dimensions de louvrage (donc sur le poids


propre et la section rsistante) ;

incertitude sur les actions extrieures (charges dexploitation,


actions naturelles) ;

incertitude sur les modles de calcul de la rsistance des


matriaux, de llasticit

Si, par nature, certains phnomnes sont probabilisables, il est


parfois peu ais de leur attribuer une distribution statistique.
Dautre part, les ventuelles erreurs de conception, de calcul,
dexcution ou dutilisation sont trs difficilement probabilisables.
Une autre difficult concerne la dfinition de la probabilit de
dfaillance admissible. Cette valeur relativement faible dans le cas
de la construction (10-6 < Pf < 10-5) est le fruit de la prise en compte
- 45 -

de nombreux facteurs tels que les cots conomiques de la


dfaillance (effondrement dun pont avec interruption du trafic)
mais galement les cots sociaux (cots dindemnisation des
victimes).
Une analyse rationnelle de la scurit des ouvrages est tablie
partir de :
-

ltude des phnomnes : analyse des situations de risques


avec dfinition des tats limites considrer ;

lestimation de la gravit des risques : hirarchisation des


phnomnes ;

la dfinition des probabilits de dfaillance des diffrents


phnomnes considrs : quantification du niveau de risque
acceptable.

Des mthodes semi-probabilistes ont t dveloppes


paralllement. Elles se basent sur les concepts suivants :
-

probabilisation des variables qui peuvent ltre avec une


prcision convenable ; la mthode dvaluation dune donne
consiste dterminer statistiquement la valeur reprsentative
(nomme valeur caractristique) de chaque variable ;

prise en compte des incertitudes par lintermdiaire de


coefficients de scurit partiels dtermins partir de calculs
probabilistes ;

prise en compte de marges plus ou moins apparentes


introduites dans les diffrents modles de calcul ;

dispersions de certaines donnes ngliges, les valeurs


dterministes sont utilises.

Les mthodes semi-probabilistes sont donc des mthodes


intermdiaires entre une approche dterministe et probabiliste.
Elles expriment la coexistence, au sein du mme tat limite, de
variables probabilistes et de variables dterministes. Les valeurs
utilises sont dites caractristiques et sont indpendantes de leur
mode dobtention (dterministe ou probabiliste).

3.1.2. Les diffrentes


mthodes danalyse
de la scurit

Traditionnellement, les diffrentes mthodes existantes danalyse


de scurit sont regroupes selon les niveaux dcrits ci-dessous.

Niveau 0 : approche
dterministe

Ce niveau correspond une analyse purement dterministe. Les


actions et les rsistances des matriaux ont des valeurs
strictement dterministes et les incertitudes restantes sont
couvertes par un (ou des) coefficient(s) de scurit global
(globaux).

Niveau 1 : approche
semi-probabiliste

La scurit est introduite par un choix judicieux de valeurs


reprsentatives des actions et par lintermdiaire de coefficients
partiels de scurit tenant compte non seulement des incertitudes
lies au choix des valeurs reprsentatives des actions, mais
galement de la variabilit des rsistances des matriaux et des
incertitudes lies aux modles des actions et aux modles
structuraux employs.
- 46 -

Niveau 2 : analyse
probabiliste simplifie

Ce niveau correspond aux analyses probabilistes pour lesquelles


la probabilit datteindre un tat-limite est calcule pendant une
priode de rfrence et compare une valeur fixe lavance.
Des hypothses simplificatrices sont toutefois adoptes pour le
calcul de la probabilit de dfaillance (par exemple, mthode de
linarisation de la surface dtat limite pour la mthode FORM
dcrite plus loin).

Niveau 3 : mthodes
purement probabilistes

Ce niveau est fond sur des mthodes purement probabilistes


ncessitant la connaissance de la distribution de toutes les
variables alatoires de base. Ce niveau reste encore thorique car
bien souvent, dans des cas rels, les distributions conjointes sont
inconnues. On a alors recours des mthodes numriques par
tirages alatoires (mthode de Monte-Carlo et ses variantes).

3.2. Fiabilit
dun lment

La vrification de la fiabilit dun lment suppose de disposer de


connaissances sur :

3.2.1. Modlisation
des incertitudes

la description probabiliste des chargements et des proprits


physiques de la structure (capacits de rsistance) ;

la description physique des tats limites qui dfinissent les


tats au-del desquels la structure nest plus apte remplir sa
fonction (tat limite de service) ou nest plus sre (tat limite
ultime) ;

la dfinition des probabilits maximales acceptables de


dpassement de ces tats limites (probabilit de dfaillance).

La modlisation probabiliste des incertitudes par lintermdiaire de


variables de calcul est un point essentiel car le choix des modles
statistiques influence la pertinence de lanalyse. Il faut donc choisir
judicieusement ces modles. Faute de donnes suffisantes, il est
parfois difficile de renseigner prcisment ces paramtres.
Les incertitudes sur les variables sont dcrites par la thorie
classique des statistiques. Cependant, la description de ces
variables est ralise par des paramtres estims partir
dchantillons eux-mmes entachs dincertitudes, lies dune part
la reprsentativit des chantillons du matriau tudi et dautre
part aux incertitudes associes aux mesures.
Un autre point important concerne le choix des modles de
comportement. En effet, ils ne sont quune reprsentation
mathmatique de la ralit et, par dfinition, une approximation de
la ralit plus ou moins juste. Cette source supplmentaire
dincertitudes peut tre prise en compte dans les calculs en
introduisant une erreur spcifique au modle, mais savre dlicate
surtout sil existe peu de donnes ce sujet.

- 47 -

3.2.2. Modlisation
des actions extrieures
et des rsistances
Les actions extrieures

Les actions extrieures sont dfinies partir des caractristiques


suivantes :
-

leur dure dapplication : permanente, quasi-permanente,


variable, instantane ;

les effets quelles induisent sur la structure : statique,


dynamique ;

leur variabilit spatiale : concentre, rpartie ;

leur origine : naturelle, lie lexploitation de louvrage,


accidentelle.

Dans la majorit des cas, lamplitude des actions varie dans le


temps et lespace. Loccurrence temporelle des variables de type
action peut tre trs changeante (figure 12).

Figure 12 - Occurrence temporelle de quelques actions,


daprs Cremona [15]

Ces actions doivent donc tre reprsentes par des processus


stochastiques ( courtes priodes daction), ce qui entrane un
traitement thorique et numrique plus important.
La modlisation de ces actions est complexe et rarement parfaite
cause du manque de donnes. Cest ltape la plus charge
dincertitudes sur laquelle il faut concentrer les moyens (acquisition
et modlisation) afin damliorer la qualit des rsultats. Dans une
optique scuritaire, la modlisation probabiliste des actions
considre les valeurs extrmes (plus grande vitesse du vent, de la
neige pendant une priode donne).
Une difficult supplmentaire rside dans la prise en compte de
combinaisons de ces diffrentes actions.
- 48 -

Diffrents modles probabilistes sont utiliss pour reprsenter les


variables daction (tableau 20). Il est noter que si lon dispose de
modles pour les actions naturelles et gravitationnelles, leffet des
agressions chimiques (dun point de vue probabiliste) nest pas
considr, aujourdhui, dans les rgles de dimensionnement.
La dfinition des lois prenant en compte les actions extrieures et
lutilisation qui en est faite seront dcrites plus prcisment dans le
paragraphe Thorie de la fiabilit .
Type daction

Modle

Actions naturelles

Courtes priodes daction (processus stochastiques)

Vent

Densits spectrales de puissance


(spectres de Karman, Kaimal,
Davenport)

Houle

Densits spectrales de puissance


(spectres de Pierson)
Longues priodes daction (extrema)

Vent

Loi de Gumbel

Houle

Loi de Rayleigh

Trafic

Loi de Rayleigh et loi de Gumbel

Charges permanentes

Modle dterministe ou normal

Charges dexploitation

Loi binomiale

Hydrologique ou mtorologique

Loi de Frchet
Loi de Gumbel

Actions
chimiques

Actions
gravitationnelles

Phnomnes priodiques

Mare

Dterministes (tables)

Rivire

Forfaitaires, jugements dexperts


(vnement rare)
Phnomnes occasionnels

Avalanches, boulements,
glissements

Probabilit doccurrence de
scnarios rares

Corrosion, alcali-raction

Prises en compte dans le


dimensionnement lheure
actuelle de manire dterministe

Tableau 20 - Exemples de lois probabilistes modlisant les variables


daction

Les rsistances

La modlisation des rsistances des matriaux est galement une


tape ncessaire lanalyse de la fiabilit dune structure. Cette
dnomination rsistance intgre tous les lments qui
permettent de supporter les sollicitations appliques. Dans cette
catgorie, on trouve bien videmment les rsistances mcaniques
propres des matriaux mais galement des paramtres tels que la
gomtrie de llment ou la prcontrainte.
Comme pour les actions, il est parfois difficile de disposer de lois
statistiques fiables car les paramtres sont difficiles obtenir ou
peu reprsentatifs de la taille de lchantillon. Le tableau suivant
donne un exemple de lois statistiques couramment utilises pour
les rsistances ainsi que les coefficients de variation associs4.

Le coefficient de variation est le rapport de lcart-type dun paramtre divis par sa moyenne. Plus il est grand, plus la
dispersion du paramtre tudi est importante.

- 49 -

Paramtre

Dtermination du
paramtre

Dfinition

Rsistance en
compression

Bton

Loi lognormale et loi


normale

Rsistance en traction
Acier

Rsistance la traction

Rsistance en traction

Loi lognormale

8 12 %
25 %

Loi lognormale et loi


normale

35 %
25 40 %

Rsistance en flexion
Cohsion
Sols

Bton traditionnels :
10 20 %
BHP :
5 7 % en laboratoire
8 11 % sur chantier
Bton de fibres :
9 25 %
20 23 %

Module dlasticit
Bois

Coefficient de variation

25 %

Permabilit

70 90 %
(argile sature)

Tableau 21 - Lois probabilistes utilises pour les rsistances, daprs


Cremona [14] et Breysse [9]

Les coefficients de variation affects au bton et lacier sont plus


faibles que ceux relatifs aux matriaux naturels tels que le bois et
les sols.
Un moyen de diminuer les coefficients de variation des rsistances
des matriaux est de mettre en place un systme de contrle de la
qualit en continu pour optimiser le process industriel. Les
donnes acquises lors du contrle continu permettent galement
de prciser les hypothses faites sur les lois de distribution.

3.3. Donnes
relatives
aux produits
prfabriqus

Le projet europen Precast Concrete Safety Factors [34],


pilot par le CERIB, a permis de prciser les valeurs dincertitudes
prendre en compte dans le contexte de la prfabrication grce
lutilisation de donnes issues du contrle qualit effectu en
usine.
Six pays ont particip la collecte des donnes (Italie, Rpublique
Tchque, Finlande, Sude, Pologne et France).
Les paramtres tudis ont t mesurs sur des lments de
gomtries diffrentes (poutre rectangulaire, poutre en I, poteaux)
et de nature diffrente (produits prfabriqus en bton arm ou
prcontraint). La variabilit des paramtres suivants a t estime :
-

dimensions des lments et des moules ;

poids des lments ;

rsistance la compression sur carottes et sur prouvettes.

Cette tude a permis de raliser une base de donnes pour les


produits prfabriqus tudis. Les rsultats permettent de dgager
les enseignements suivants :
-

pour les lments caractriss, le rapport entre les rsistances


mcaniques sur carottes et prouvettes moules est de lordre
de 0,86 ;

lcart-type sur la rsistance la compression de 25 produits


diffrents a t mesur (soit 351 mesures) ; il ne montre pas
dvolution notable en fonction de la classe de rsistance du
- 50 -

bton ; le coefficient de variation est compris entre 3 et 15 % ;


sa valeur moyenne se situe aux alentours de 8 %, ce qui est plus
faible que les donnes de la littrature pour les btons courants
cits au tableau 21 ;
-

la masse volumique moyenne de 169 produits en bton est de


2 370 kg/m3 pour un cart-type de 70 kg/m3, soit un coefficient
de variation de 3 % ;

les masses des lments rapportes la valeur nominale sont


dfinis comme poids propres ; le rapport effectu pour 169
produits prsente une moyenne de 0,97 pour un cart-type de
0,02 ; soit un coefficient de variation de 2 % ;

lcart des lits darmatures par rapport leur position nominale


a t valu ; pour 572 armatures, la position moyenne est de
0,4 mm pour un cart-type de 6,2 mm ; pour un enrobage
moyen de 30 mm, le coefficient de variation serait de 21 %.

Les paramtres propres au rseau darmatures apparaissent plus


disperss que les paramtres matriaux.
Ces diffrentes valeurs ont t utilises pour calculer les
coefficients partiels de scurit relatifs au bton, aux armatures et
au poids propre.
Cet exemple illustre lintrt pour lindustrie de la prfabrication
dutiliser des donnes probabilistes pour le dimensionnement des
lments arms.

3.4. Thorie
de la fiabilit

Le problme de base rsoudre dans la fiabilit des constructions


consiste vrifier que les rsistances R restent suprieures aux
sollicitations S : R > S.
Dans le cadre dune dmarche probabiliste, R et S sont des
variables alatoires puisque leurs valeurs sont imparfaitement
connues.
Il existe diffrentes manires de caractriser des variables
alatoires (annexe 3). On leur associe des fonctions de rpartition
et la drive de cette fonction est dsigne comme la densit de
probabilit .
Les principales grandeurs caractrisant les proprits des variables
alatoires sont la valeur moyenne , lcart-type et le coefficient
de variation CV.

3.4.1. Loi
de distribution

Il existe un grand nombre de lois de distribution dans la littrature.


Les plus utilises pour dcrire les incertitudes en gnie civil sont la
loi normale, la loi lognormale et la loi bta (tableau 22).
La loi normale de moyenne et dcart-type est la plus
frquemment rencontre. La densit de probabilit est reprsente
par la fonction suivante (28) :
f (x) =

- 51 -

1
2

( x )2
2 2

(28)

La figure 13 illustre cette fonction.


1

F(x) : fonction de
rpartition

0,8

0,6

0,4

f (x) : densit de
probabilit
0,2

0
0

Figure 13 - Reprsentation de la densit de probabilit et de la fonction de


rpartition pour la loi normale (moyenne : 4, cart-type : 1)

La loi normale centre rduite est par dfinition la loi normale de


moyenne nulle ( = 0) et dcart-type gal un ( = 1).
Les principales lois utilises sont prsentes dans le tableau suivant.

Tableau 22 - Principales lois de distribution et leurs paramtres


reprsentatifs, daprs Schneider [38]

- 52 -

3.4.2. Probabilit
de dfaillance

Le problme de base en fiabilit consiste estimer la probabilit


que les facteurs rsistants de la structure soient infrieurs aux
actions sollicitantes. En dautres termes, il faut calculer la
probabilit :
Pf = P (R < S)
(29)
Cette probabilit Pf est appele probabilit de dfaillance. Si les
variables alatoires R et S sont indpendantes et admettent des
densits de probabilit diffrentes, il faut les combiner
(convolution) afin de dfinir un domaine de dfaillance et raisonner
sur un ensemble de couples de valeurs constituant le domaine de
dfaillance.
Trs peu de distributions de R et S conduisent une intgration
directe de la convolution de ces variables. Il faut donc recourir des
techniques numriques dintgration multidimensionnelle complexes
mettre en uvre.
Nanmoins, dans certains cas particuliers, le calcul de lintgrale
se fait de manire analytique, cest notamment le cas avec des lois
normales puisque la somme de deux variables normales
indpendantes est galement une loi normale.

3.4.3. Fonctions
dtat limite

Ltat limite est lensemble Z des rsultantes de couples de


variables telles que : R - S = 0.
Pour un lment de structure donn, on peut dfinir plusieurs tats
limites selon les sollicitations appliques ou les rsistances des
matriaux (cas de ltat Limite de Service et de ltat Limite Ultime
pour un lment en bton). Les principes de calcul de la
probabilit de dfaillance sont bass sur la dfinition dune fonction
dtat limite G(Z), traduisant la position des couples de variables
(R, S) par rapport ltat limite. De manire gnrale, cette
fonction contient toujours des variables alatoires que lon peut
classer dans la catgorie des rsistances ou des
sollicitations .
Trois tats sont distinguer pour G(Z) :
-

G(Z) > 0 : tat de scurit ;

G(Z) = 0 : tat limite ;

G(Z) < 0 : tat de dfaillance ou de ruine.

La combinaison des variables de base (R, S) dfinit un espace de


dimension n et la fonction dtat limite une surface de dimension
(n - 1). Cette surface dlimite lespace en un domaine de scurit
Ds et de dfaillance Df (figure 14).

- 53 -

G(Z)

Domaine de
dfaillance Df
G(Z) < 0

Domaine de
scurit Ds
G(Z) > 0

Surface dtat limite


G(Z) = 0
(Z)

Figure 14 - Reprsentation dun tat limite

La probabilit de dfaillance traduit la probabilit de se trouver


dans le domaine de dfaillance. Elle est obtenue par intgration de
la densit de probabilit de dfaillance sur les variables de base R
et S, borne sur le domaine de dfaillance Df. Le calcul de cette
intgrale est une tche souvent difficile, sauf pour le cas particulier
de fonctions dtat limite linaires. Les mthodes utilises pour
raliser cette estimation de la probabilit de dfaillance sont les
mthodes probabilistes dites de niveau II et III.

3.4.4. Mthodes
de niveau II

Les mthodes de niveau II sont des mthodes approches


dvaluation de la probabilit de dfaillance. Ce sont par exemple
les mthodes FORM (First Order Reliability Method) et SORM
(Second Order Reliability Method) (annexe 4). Ces deux types de
mthodes ne sont que des exemples reprsentatifs des nombreuses
mthodes existantes. Chacune possde ses avantages et ses
inconvnients lis aux difficults dexploitation plus ou moins
grandes.
Ces mthodes de niveau II requirent dutiliser la notion despace
centr rduit, cest--dire un espace dans lequel toutes les
variables suivent une loi normale centre rduite. Quelle que soit
la mthode utilise, FORM ou SORM, lestimation de la probabilit
de dfaillance repose sur le calcul de la valeur de lindice de
fiabilit . Ce paramtre reprsente le nombre dcart-types
entre la valeur moyenne de la marge de scurit M (M = R - S) et
la dfaillance Df (R = S). La dtermination de lindice de fiabilit est
le point crucial de ces approches au-del mme de la
dtermination de la probabilit de dfaillance exacte. En effet, les
probabilits de dfaillance sont des quantits trs faibles qui sont
parfois difficiles comparer. Lindice de fiabilit permet par contre
de mieux comparer la scurit de deux cas simuls. Dans la
pratique, la mthode SORM, quoiquun peu plus prcise, est moins
utilise que la mthode FORM dont lapproximation reste
suffisante dans la plupart des cas et permet surtout dvaluer
rapidement leffet dune variable donne.

3.4.5. Mthodes
de niveau III

Dans les cas o la surface dtat limite est une combinaison


complexe des variables R et S et o une dtermination prcise de
la probabilit de dfaillance est exige, les mthodes de niveau II
peuvent se montrer insuffisantes (lintgration multidimensionnelle
tant pratiquement irralisable dans la majorit des cas). On a
alors recours aux mthodes de niveau III bases principalement
sur la mthode de simulation de Monte-Carlo.
- 54 -

Mthode de Monte-Carlo

La mthode de Monte-Carlo est simple mettre en uvre mais


sollicite de nombreux tirages de variables alatoires. Pour chaque
tirage, on vrifie si lon se trouve dans le domaine de dfaillance
(valeur de la fonction dtat limite ngative). La probabilit
recherche est le rapport entre le nombre de tirages n0 dpassant
la valeur seuil de dfaillance et le nombre total n de tirages :

pf =

n0
n

(30)

Cette mthode prsente de nombreux avantages. Elle reste facile


implmenter et nimpose pas dautres paramtres de rglage
que le nombre de tirages faire. Elle est particulirement stable et
ne pose pas de contraintes particulires, ni sur la fonction
valuer (continuit, drivabilit), ni sur les lois des variables
alatoires. Linconvnient de cette mthode est quelle converge
lentement. Il faut un grand nombre de tirages, donc un grand
nombre dvaluations numriques, pour obtenir un rsultat
approch et fiable de la solution. Par exemple, si lon tolre une
-4
erreur de lordre de 10 % sur une probabilit Pf = 10 , on a besoin
6
denviron n = 10 , soit un million de simulations.
La mthode de Monte-Carlo ncessite donc de nombreuses
itrations, dautant que les probabilits vises en gnie civil sont
extrmement faibles (de lordre de 10-5 10-6). Elle est toutefois
conserve, en tant que mthode de rfrence, pour valuer le
rsultat des autres mthodes car cest la plus prcise.
Pour amliorer les performances de la mthode de Monte-Carlo,
on a recours la technique suivante : on calcule de manire
analytique la probabilit de tirer un jeu de valeurs dans certaines
parties de lespace standard. Par exemple, on connat la
probabilit de tirer un jeu de valeurs dont la rsultante est
infrieure celle de lindice de fiabilit. On se sert alors de
lalgorithme de Monte-Carlo pour affiner les rsultats obtenus par
un autre algorithme, dexcution plus rapide. Cest le cas de la
mthode prsente ci-dessous.

Mthode de Monte-Carlo
par tirage dimportance
conditionn

Ltude des principes de la fiabilit a montr que le point de


dimensionnement correspond au point de densit maximale de
probabilit. Il est donc intressant de concentrer les tirages autour
du point de dimensionnement qui reprsente le plus grand poids
statistique.
La mthode de Monte-Carlo par tirage dimportance conditionn
ncessite donc de connatre les coordonnes du point de
dimensionnement, soit la valeur probable de lindice de fiabilit.
Cette mthode utilise une densit de tirage gaussienne (loi
normale) composantes indpendantes centres et rduites. Pour
simuler des vecteurs alatoires suivant cette densit, on construit
des vecteurs de densits normales indpendantes centres et
rduites.
Cette mthode converge rapidement mais ncessite la
connaissance de lindice de fiabilit ou dmettre une hypothse
sur sa valeur.

- 55 -

3.5. Conclusion

La modlisation de lincertain est un point essentiel pour pouvoir


appliquer des mthodes probabilistes : de sa qualit dpendront
grandement la reprsentativit et la prcision des rsultats. Le
projet europen sur les coefficients partiels dans la prfabrication,
est une avance certaine dans le domaine car de nombreux
paramtres statistiques ont pu ainsi tre estims. Ces donnes
peuvent tre utilises pour quantifier les densits de probabilit
des paramtres dentre des modles.
Les mthodes fiabilistes utilises lheure actuelle sont bases
sur des mthodes de niveau II ou III.
Les mthodes de niveau II approximent les surfaces dtat limite
mais permettent des calculs rapides des probabilits de
dfaillance. La mthode FORM est la plus intressante car elle
permet, pour des temps de calcul modrs, dvaluer une
probabilit de dfaillance partir dun indice de scurit. Dans le
cas o lon souhaite comparer lvolution dun risque par rapport
la variation dune variable alatoire, lindice de scurit peut se
rvler largement suffisant et permet de cibler limportance relative
de cette variable.
Les mthodes de niveau III sont plus prcises mais ncessitent
des temps de calcul beaucoup plus longs. Ils peuvent tre rduits
en utilisant la mthode de Monte-Carlo modifie. Cette approche
est plus spcifiquement approprie dans le cas o lon dsirerait
approcher le niveau de risque de manire prcise.
Toutes ces mthodes ont leurs avantages propres et leurs
inconvnients. Plutt que de rechercher la mthode idale, il
apparat plus judicieux de disposer de plusieurs mthodes
appliquer au cas par cas selon leur domaine de prdilection. Le
calcul de est, par nature, susceptible dinduire des erreurs si
lalgorithme converge vers un minimum local. Le fait dappliquer
diffrentes mthodes permet de comparer les rsultats et de
sassurer que la rponse est cohrente et homogne.
En ce qui concerne la prise en compte de la durabilit dans les
approches fiabilistes, le problme le plus important se situera au
niveau de la description statistique des phnomnes, car il existe
peu de donnes ce sujet.
Les approches bayesiennes, qui permettent de modifier au fur et
mesure de lacquisition de donnes, issues du suivi de louvrage,
la prise en compte dun vnement, sont galement des mthodes
prometteuses. Elles commencent tre utilises dans le domaine
de la durabilit.

- 56 -

4. Exemples dapplication de lapproche


probabiliste un produit prfabriqu
Il sagit dans cette partie de prsenter une tude de faisabilit de
l'application de lapproche probabiliste des produits prfabriqus.
Les donnes dfinissant les paramtres statistiques utiliss dans
les simulations numriques sont issues de deux usines fabricant
des prdalles. Le bton qui les constitue est de classe de
rsistance mcanique C50/60 et compos de ciment CEM I.
Trois modles dterministes de carbonatation (Duracrete, Bakker
et Oxand) ont t retenus en raison, dune part, de leur aptitude
voluer vers une approche probabiliste et, dautre part, pour
laccessibilit des paramtres quils utilisent. Ces trois modles ont
t prsents dans la premire partie de la synthse
bibliographique. Les paramtres utiliss dans les simulations et
leurs valeurs affectes sont rsums en annexe 5. Les simulations
ont t effectues par la socit Oxand. Pour ce faire, les trois
modles slectionns ont t implants dans le logiciel Simeo. Il
permet de simuler la dgradation des matriaux cimentaires de
manire dterministe et probabiliste. Il intgre le calcul des
probabilits de dfaillance par les mthodes FORM et Monte-Carlo
(simple et tirage dimportance conditionn).
Dans un premier temps, l'influence des paramtres lis au
matriau est tudie en comparant les diffrents modles entre
eux. Dans un deuxime temps, une analyse est effectue au
niveau de la structure en prenant en compte les donnes sur la
dispersion de lenrobage. Lincidence de lenrobage sur le
comportement long terme des lments prfabriqus est
value. Le modle de Bakker a ensuite t utilis afin d'valuer
les risques d'initiation de la corrosion des armatures.

4.1. Simulations
dterministes

Des simulations dterministes ont t ralises partir des


donnes provenant de deux usines de prfabrication (UP.1 et UP.2).
Linfluence des conditions d'exposition au CO2 est observe en
faisant varier la teneur en CO2 dans lair ambiant qui constitue une
des entres des modles. Ainsi, une faible teneur en CO2
(358 ppm, proche de la teneur de lair ambiant) et une teneur plus
importante (1 200 ppm, teneurs rencontres dans les parcs de
stationnement souterrains) sont considres.

4.1.1. Modlisation
de la carbonatation
laide des modles
Duracrete, Bakker
et Oxand

Les volutions des profondeurs de carbonatation au cours du


temps sont simules par les trois modles Duracrete, Bakker et
Oxand en utilisant les groupes de donnes issues des deux
usines. La condition dexposition applique est une faible teneur
en CO2, 358 ppm.
Les caractristiques des btons des deux usines tant trs
proches (ciment de mme nature, dosage en ciment similaire,
mme classe de rsistance mcanique), les courbes dvolution
de la profondeur de carbonatation sont proches pour un mme
modle (figure 15).
En revanche, on note des carts significatifs entre les simulations
par les trois modles. Les modles Duracrete et Oxand prvoient
des profondeurs de carbonatation du mme ordre de grandeur.
- 57 -

Par contre, le modle de Bakker prvoit une vitesse de


carbonatation nettement plus importante. Compar au modle
Duracrete, le modle de Bakker prvoit 50 ans une profondeur
de carbonatation environ 3,5 fois plus leve.

Profondeur de carbonatation (m)

0,012

Bakker UP.2
Bakker UP.1

0,01

0,008

Bakker KP1-1B
Simeo KP1-1B
Duracrete KP1
-1B

0,006

Bakker KP1-2B
Simeo KP1-2B
UP.2
Duracrete KP1
-2B
UP.1

0,004

Oxand
Oxand

0,002

Duracrete UP.1
Duracrete UP.2

0
0

10

20

30

40

50

Temps (annes)

Figure 15 - Profondeurs de carbonatation dtermines par les trois


modles pour les btons issus des deux usines (UP.1 et UP.2).

Les volutions des profondeurs de carbonatation au cours du temps


ont t simules laide des trois modles en utilisant les donnes
issues de lusine UP.1. Deux conditions dexposition sont
appliques afin dobserver linfluence de ce paramtre : une faible
teneur en CO2 (358 ppm) et une forte teneur en CO2 (1 200 ppm).
Les rsultats sont prsents dans la figure 16.
0,025

Profondeur de carbonatation (m)

4.1.2. Influence
de la teneur en CO2

0,02

Bakker 1200 ppm


Bakker KP1 -1B
0,015

Simeo KP1 -1B


Duracrete KP1 -1B
Bakker KP1 -1H

Bakker 358 ppm

Simeo KP1 -1H

0,01

Duracrete KP1 -1H

Oxand 1200 ppm


Duracrete 1200 ppm
Oxand 358 ppm
Duracrete 358 ppm

0,005

0
0

10

20

30

40

50

Temps (annes)

Figure 16 - Comparaison des profondeurs de carbonatation, dtermines


par les trois modles, pour deux teneurs en CO2 (358 et 1 200 ppm).

Laugmentation de la profondeur de carbonatation lorsque la


teneur en CO2 est importante se fait dans des proportions relatives
identiques pour les modles de Bakker et Duracrete. Elle savre
moindre dans le cas du modle Oxand, ce qui rvle une plus
faible sensibilit du modle la teneur en CO2.

- 58 -

4.1.3. Conclusion
sur les simulations
dterministes

4.2. Simulations
probabilistes

Pour les deux teneurs en CO2 testes, les simulations obtenues


par les trois modles dterministes diffrent. Nanmoins, l'ordre
de grandeur de la profondeur de carbonatation obtenu (3 11 mm
pour un taux de CO2 gal 358 ppm) par ces simulations est
cohrent avec les valeurs qui peuvent tre mesures sur des
btons de ce type.
La comparaison de ces diffrentes simulations conduit aux
conclusions suivantes :
-

dans lexemple considr, le modle de Bakker donne des


valeurs suprieures aux deux autres modles ;

le modle Duracrete et le modle Oxand sont trs


comparables, mme si la cintique initiale est plus rapide pour
le modle Duracrete et les profondeurs de carbonatation
lgrement plus faibles.

Le but des simulations probabilistes est d'valuer l'influence des


diffrentes sources de variabilit sur la rponse des modles en
terme de probabilit de dfaillance par rapport un tat limite
pralablement dfini. L'industrie de la prfabrication permet, de
par ses process techniques, une matrise et un contrle de la
qualit de fabrication. Ces contrles permettent donc de rduire la
variabilit des caractristiques inhrentes la fabrication des
lments en bton.
Afin d'illustrer l'importance des donnes relles, des simulations
probabilistes ont t dveloppes pour prendre en compte la
variabilit des paramtres par lcart-type leur moyenne. Les
donnes recueillies sur les sites de production sont ici utilises
comme donnes dentre. Pour complter les donnes dentre
manquantes non disponibles en usine, on a recours aux lois de
distribution probabiliste de ces diffrentes variables alatoires
provenant de la littrature ou du projet europen Duracrete. Toutes
les donnes et les lois utilises pour les simulations par les trois
modles sont prsentes dans les tableaux de lannexe 5.
Si ces paramtres sont essentiels, le type de loi de distribution
associ l'est galement. En utilisant le modle Oxand, des
simulations avec des lois diffrentes (normale et bta) ont t
ralises afin de mesurer l'influence du type de loi de distribution
sur le rsultat de la simulation. Ces simulations ont t ralises
partir des donnes issues de lusine UP.1. Diffrentes simulations
sont faites : dans un premier temps seule lvolution de la
profondeur de carbonatation dans le matriau est considre
(simulations dites matriaux ). Ensuite, les risques de corrosion
des armatures, suite la pntration du front de carbonatation,
sont valus pour des structures (simulations dites structure ).

4.2.1. Simulations
probabilistes pour
diffrentes conditions
relatives au matriau
et lenvironnement

Afin de raliser des simulations probabilistes, il est ncessaire de


dfinir un critre ne pas dpasser, caractristique de ltat limite
pralablement dfini. Les modles slectionns calculent une
valeur de profondeur de carbonatation Xc (mm) pour une dure
dexposition donne, fonction des diffrents paramtres d'entre
(voir 2.1). L'tude dterministe pralable montre que les rponses
des modles sont assez diffrentes.
Afin de pouvoir comparer les rsultats, une mme fonction d'tat
limite G(Z) (Z tant le vecteur des variables alatoires) commune
- 59 -

aux trois modles [G(Z) = Xc - 2] a t choisie. L'tude probabiliste


va consister calculer, par la mthode de Monte-Carlo, la
probabilit P que la profondeur de carbonatation soit suprieure
2 mm : P(Xc > 2 mm) = P(G(Z) > 0)5.
Les paragraphes suivants prsentent les rsultats des simulations
obtenues par les diffrents modles retenus.

Modele Duracrete

Les figures 17, 18 et 19 reprsentent les diffrentes densits de


probabilit des variables alatoires considres par le modle
Duracrete.
Ces variables sont les suivantes :
-

Deff, coefficient de diffusion effectif du CO2 dans le bton (m/s) ;

kc, paramtre fonction de la cure du bton ;

w, paramtre fonction des conditions extrieures, reli la


quantit deau contenue dans le bton.

Pour illustrer les densits de probabilit de ces variables,


diffrentes lois sont utilises : la loi normale pour Deff (figure 17), la
loi lognormale pour kc (figure 18) et la loi bta pour w (figure 19).
Le choix des lois est ralis suivant les donnes disponibles ou le
type de la variable :

Deff : valeur moyenne calcule daprs des donnes de la


littrature ; son coefficient de variation pour la loi normale
est de 10 %, calcul partir des donnes issues du
contrle en usine : le coefficient de diffusion tant
troitement li au rapport E/C, les donnes statistiques
sur ces paramtres ont pu tre utilises ;

kc :

valeur issue du rapport Duracrete [15] pour un ciment


CEM I ;

w:

paramtre born entre 0 et 0,5 (au-del de 0,5 la


saturation du bton est importante et la carbonatation est
fortement ralentie) ; il existe peu de donnes sur la
modulation de ce paramtre en fonction des conditions
extrieures et du type de matriau ; diffrentes valeurs
ont ainsi t affectes sa moyenne (0,3 ; 0,35 et 0,4) ;
des calculs ont galement t mens afin de tester
lincidence sur la probabilit datteindre ltat limite
reprsente par une loi bta : le coefficient de variation est
maintenu constant (20 %) ce qui implique pour les trois
moyennes
testes
diffrents
carts
types

(respectivement 0,06 ; 0,07 et 0,08).

Dans le cas de ces simulations matriaux , o l'tat limite est la probabilit que le front de carbonatation soit suprieur
2 mm, une probabilit de dfaillance de 0,5 signifie que la profondeur de carbonatation dpasse la valeur limite spcifie
pour la moiti de la surface de bton expos au CO2.

- 60 -

4,0E+08

D en sit d e pr oba bilit

3,5E+08
3,0E+08
2,5E+08
2,0E+08
1,5E+08
1,0E+08
5,0E+07
0,0E+00
0

2E-0 9

4E-09

6E-0 9

8E-0 9

1E-08

1,2 E-08

1,4 E-0 8

Deff (cm /s)


Figure 17 - Densit de probabilit associe au coefficient de diffusion
effectif (loi normale)
1,8

Densit de probabilit

1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

0,5

1,5

kc

kc
Figure 18 - Densit de probabilit associe la cure du bton (loi
lognormale)
7

= 0,4
= 0,35

Densit de probabilit

= 0,3

1
0
0

0 ,1

0 ,2

0 ,3

0 ,4

0 ,5

Figure 19 - Densits de probabilit associe la variable alatoire relative


la quantit deau contenue dans le bton (lois bta) pour trois valeurs de
sa moyenne

Ces diffrentes reprsentations des variables Deff, kc et w vont tre


introduites successivement comme entres du modle Duracrete
pour calculer la probabilit datteinte de ltat limite dfinie
prcdemment.
- 61 -

Le paramtre a reprsente dans le modle Duracrete la


quantit de CO2 ncessaire pour une carbonatation complte du
matriau. Compte tenu des valeurs estimes par rapport aux
donnes disponibles, il apparat que la dispersion de ce paramtre
est faible : valeur moyenne de 116,2 kg/m3 pour un cart type de
0,67 kg/m3, soit un coefficient de variation de 0,6 %.
La figure 20 reprsente l'volution de la probabilit que la profondeur
de carbonatation soit de 2 mm, les calculs tant raliss selon une
approche dterministe ou probabiliste du paramtre.
0,8

Probabilit P(Xc>2 mm)

0,7

a : dterministe

0,6

0,5

a : probabiliste (CV = 0,6 %)

0,4
0,3
0,2
0,1
0
0

10

20

30

40

50

Temps (annes)

Figure 20 - Probabilit datteindre une profondeur de carbonatation de


2 mm ; le paramtre a , quantit de CO2 pour une carbonatation
complte du matriau est modlis selon une loi dterministe ou probabiliste

Cette simulation montre qu'il n'est pas ncessaire de tenir compte


de la variabilit du paramtre a car linfluence de sa variation
est ngligeable. Sa valeur moyenne suffit reprsenter les effets
de la quantit de CO2 ncessaire pour la carbonatation du matriau.
Dans toute la suite des simulations, le paramtre a est ainsi
pris en compte, en ne considrant que sa valeur moyenne. Il en
est de mme dans les simulations par le modle de Bakker qui
utilise aussi ce paramtre.
La sensibilit du modle Duracrete vis--vis des conditions
climatiques et notamment des cycles dhumidification/schage a
t observe. Pour cela, diffrentes valeurs moyennes (0,3 ; 0,35
et 0,4) sont affectes au paramtre w permettant de prendre
en compte linfluence des cyles humidification/schage sur la
quantit deau contenue dans le matriau en utilisant un coefficient
de variation constant de 20 %. La figure 21 reprsente l'volution
de la probabilit de dfaillance au cours du temps pour diffrentes
valeurs moyennes du paramtre w .

- 62 -

Probabilit P(Xc> 2 mm)

0,9

W = 0,3
W = 0,35

0,8
0,7
0,6

W = 0,4

0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0

10

20

30

40

50

60

Temps (annes)

Figure 21 - Probabilit datteindre une profondeur de carbonatation


de 2 mm pour diffrentes valeurs du paramtre w reprsentant la
variable relative la quantit deau contenue dans le matriau

On observe que le paramtre w a une grande influence sur la


probabilit de dfaillance. En fonction de la valeur de ce
paramtre, la probabilit dobtenir une profondeur de carbonatation
de 2 mm de 50 % est atteinte aprs une dure6 qui varie entre trois
et dix ans. Cet cart important sexplique par le fait que les
proprits hydriques du bton sont dterminantes pour la
carbonatation. La dtermination du paramtre w est donc
essentielle. Il faudrait disposer d'un retour d'exprience
consquent afin de caler ce coefficient de la manire la plus
prcise possible.

Modle de Bakker

Les figures suivantes reprsentent les diffrentes densits de


probabilit des variables alatoires considres par le modle de
Bakker :
-

Dc, coefficient de diffusion effectif du CO2 dans le bton sec


(cm2/s) ;

Dv, coefficient de diffusion effectif de la vapeur deau dans le


bton (cm2/s) ;

b, quantit deau vaporable dans le bton (kg) ;

td(i), dure de la nime priode de schage (an).

Pour illustrer les densits de probabilit de ces variables,


diffrentes lois sont utilises : la loi normale pour Dc (figure 22),
Dv (figure 23) et b (figure 24) et les lois normale et bta pour
td(i) (figure 25).

Larmature mtallique tant situe bien au-del de 2 mm, il ne sagit bien entendu pas de la dure de vie.

- 63 -

4 ,0 E + 0 8
3 ,5 E + 0 8

Densit de probabilit

3 ,0 E + 0 8
2 ,5 E + 0 8
2 ,0 E + 0 8
1 ,5 E + 0 8
1 ,0 E + 0 8
5 ,0 E + 0 7
0 ,0 E + 0 0
0 ,0 E + 0 0 2 ,0 E -0 9 4 ,0 E - 0 9 6 ,0 E -0 9 8 ,0 E -0 9 1 ,0 E -0 8 1 ,2 E -0 8 1 ,4 E -0 8 1 ,6 E - 0 8

Dc (cm2/s)
Figure 22 - Densit de probabilit associe au coefficient de diffusion
effectif du CO2 dans le bton (loi normale).

Densit de probabilit

3 ,0 E + 0 7
2 ,5 E + 0 7
2 ,0 E + 0 7
1 ,5 E + 0 7
1 ,0 E + 0 7
5 ,0 E + 0 6

0
0 ,0 E + 0 0

5 ,0 E -0 8

1 ,0 E -0 7
2

1 ,5 E -0 7

Dv (cm /s)

Figure 23 - Densit de probabilit associe au coefficient de diffusion


effectif de la vapeur deau dans le bton (loi normale)
0,08

Densit de probabilit

0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0
0

10

20

30

40

50

60

Figure 24 - Densit de probabilit associe la quantit deau vaporable


dans le bton (loi normale)

- 64 -

Figure 25 - Densit de probabilit associe la dure de la nime


priode de schage (lois normale et bta)

Compte tenu du fait que le modle de Bakker prvoit une


carbonatation rapide aux jeunes ges, les densits de probabilit
associes chaque paramtre dentre ont peu dinfluence sur la
probabilit datteindre une profondeur de carbonatation suprieure
2 mm.

Modle Oxand

Les figures 26, 27 et 28 reprsentent les diffrentes densits de


probabilit des variables alatoires utilises par le modle Oxand :
-

fcm,28 : rsistance mcanique moyenne du bton 28 jours (MPa) ;

H.R. : humidit relative du bton (%).

coefficient dexposition ;

Pour illustrer les densits de probabilit de ces variables, les


diffrentes lois suivantes sont utilises : la loi normale pour
(figure 26), les lois lognormale et bta pour fcm,28 (figure 27) et les
lois normales, bta et triangle pour H.R. (figure 28).
Selon les donnes disponibles ou le type de la variable, le choix
des lois est ralis de la manire suivante :
:

ne disposant pas de donnes particulires, la loi


normale est retenue ;

- fcm,28 :

les donnes issues de lusine montrent une variabilit


de fcm,28 sur laquelle une loi normale peut tre cale ;
notons cependant que ce type de loi revt
linconvnient de ne pas tre born alors que le
process de fabrication et le contrle qualit des usines
de prfabrication permettent de postuler que la plage de
variation de la rsistance est finie (valeur mini et maxi) ;
pour cette raison, l'influence d'une loi de type bta (loi
borne) sur la probabilit de dfaillance par rapport la
loi normale a galement t tudie ;

H.R. : les variations de dhumidit relative ne peuvent pas tre


reprsentes initialement par une loi normale ; en effet,
la valeur moyenne 90 % est proche de la limite de
100 % ; des tirages alatoires seraient alors raliss
au- del de 100 % ce qui n'est pas physiquement
raliste ; le choix sest donc port sur lutilisation et la
comparaison de deux distributions bornes : une loi
bta et une loi triangulaire.
- 65 -


Figure 26 - Densit de probabilit associe au coefficient dexposition
(loi normale)

fcm,28 (MPa)
Figure 27 - Densit de probabilit associe la rsistance mcanique
28 jours (lois normale et bta)

Figure 28 - Densit de probabilit associe lhumidit relative (lois


normale, bta et triangulaire)
- 66 -

La figure suivante (figure 29) reprsente l'volution de la


probabilit de dfaillance au cours du temps pour l'tat limite
retenu et trois valeurs distinctes du coefficient de variation du
coefficient dexposition . En ce qui concerne les paramtres
rsistance mcanique et humidit relative, ils sont reprsents par
des densits de probabilit dcrites par des lois prsentes dans
les figures prcdentes.
1

Probabilit P(Xc> 2 mm)

0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0

10

20
Temps (

____
: CV = 10 %

40

30

50

annes)

------ : CV = 30 %

____

: CV = 0 %

Figure 29 - Probabilit datteindre une profondeur de carbonatation


de 2 mm suivant le coefficient de variation pris pour
(CV = 0 %, CV = 10 % ou CV = 30 %)

Pour ce modle, la loi choisie et le coefficent de variation pour


reprsenter la densit de probabilit de ont relativement peu
d'importance sur la simulation de la probabilit datteindre une
profondeur de carbonatation de 2 mm. En effet, les moyennes des
dures pour atteindre cette profondeur limite de carbonatation sont
comparables pour les diffrentes combinaisons des lois
reprsentant les paramtres. Les carts se situent essentiellement
pour des dures dexposition importantes, correspondant des
probabilits P(Xc > 2 mm) suprieures 0,8.
Le coefficient li lexposition est par contre peu influent car la
diffrence entre une valeur dterministe et une valeur alatoire
avec un coefficient de variation de 10 % ne change quasiment pas
la rponse. Il faut augmenter l'incertitude avec un CV lev (30 %)
pour observer une diffrence. Dans le cas prsent, ce paramtre
pourrait donc tre considr comme constant dans les simulations.

- 67 -

Conclusion

La figure 30 synthtise les diffrentes probabilits P(Xc > 2 mm)


obtenues par simulation selon les trois modles, pour l'tat limite
considr. Selon ces rsultats, le modle Oxand et le modle
Duracrete donnent des rsultats relativement proches. Rappelons
que les paramtres dentre des modles sont diffrents. La
diffrence principale concerne la cintique initiale : elle est plus
rapide pour le modle Duracrete que pour le modle Oxand. Cest
le contraire pour des dures plus longues. Le modle de Bakker
est sensiblement diffrent des deux autres. Il ressemble dans la
forme au modle Duracrete mais la cintique de carbonatation est
beaucoup plus rapide, conduisant pour des dures plus courtes
des probabilits proches de 1.

Figure 30 - Probabilit davoir une profondeur de carbonatation suprieure


2 mm pour les trois modles de carbonatation

Afin de tester plus prcisment ces modles dans leur capacit


reprsenter la vitesse de carbonatation, il est ncessaire de disposer
de donnes exprimentales sur des lments prfabriqus
conservs dans des ambiances connues. Ainsi, les diffrents
paramtres des modles pourraient tre prciss.

4.2.2. Simulations
probabilistes
pour diffrentes
valeurs de lenrobage

partir du groupe de donnes issues des mesures dusine, les


paramtres alatoires concernant l'enrobage des armatures ont t
dtermins. Compte tenu du process industriel utilis, les armatures
ne peuvent avoir un enrobage infrieur 17 mm. Aucune donne
du prfabricant ne montrant une paisseur denrobage suprieure
28 mm, cette valeur peut tre considre comme une borne
suprieure. Ds lors, une loi borne entre 17 et 28 mm a t retenue
pour reprsenter la variabilit de l'paisseur denrobage d . La
moyenne des enrobages est de 18,9 mm et 7 % des valeurs sont
suprieures 20 mm. laide de ces informations, les paramtres
dune loi bta et de deux lois normales (variation de l'cart-type
N1 : CV = 0,72, N2 : CV = 0,3) sur l'enrobage, dsign par d ,
ont t cals :
Valeur
Ecart-type
moyenne
Loi bta
Loi normale 1

18,9 mm

Loi normale 2

Coefficient
de variation

0,72 mm

3,8 %

0,30 mm

1,6 %

Paramtres
(18,9 ; 0,72 ; 17 ; 28)

N1 (18,9 ; 0,72)
N2 (18,9 ; 0,3)

Tableau 23 - Dtermination des paramtres caractrisant lenrobage d

- 68 -

La figure suivante reprsente ces diffrentes densits de


probabilits du paramtre d suivant les valeurs dentre et les
lois choisies (figure 31).

Figure 31 - Densits de probabilit pour l'enrobage d pour trois lois

L'tude probabiliste a consist calculer, par la mthode de


Monte-Carlo, la probabilit que la profondeur de carbonatation Xc
soit suprieure l'enrobage d : P(Xc d > 0) = P(G(Z) > 0).
La figure 32 reprsente l'volution de la probabilit d'initiation de la
corrosion obtenue en fonction des diffrentes lois de distribution
choisies pour reprsenter le paramtre d correspondant
lenrobage.
1

Probabilit d'initiation de la corrosion

0,9
0,8
0,7
0,6

___

0,5

___

0,4
0,3

:
: N1

---- : N2

0,2
0,1
0
0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

)
Temps (annes)

Figure 32 - Probabilit d'initiation de la corrosion pour diffrentes lois de


distribution de l'enrobage

On observe que la probabilit d'initiation de la corrosion est peu


diffrente selon les lois de distribution choisies. Cela s'explique par
le fait que l'cart-type sur l'enrobage est faible, environ 4 %. Les
valeurs simules sont donc relativement proches de la moyenne.
Les diffrences entre les lois bta et normales se situent surtout au
niveau des valeurs faibles et leves de probabilit.
La figure suivante reprsente l'volution de la probabilit d'initiation
de la corrosion au cours du temps pour deux paisseurs denrobage
d dterministes (18,9 et 15 mm) et diffrents coefficients de
variation pour un enrobage de 18,9 mm (CV = 1,6 % ; 15 % ; 20 %).
- 69 -

Probabilit dinitiation de la corrosion

1,00E+00
9,00E-01

Probabilit d'initiation de la corrosion

8,00E-01
7,00E-01
6,00E-01
5,00E-01

d = 18,9 mm
d = 18,9 mm, CV = 15 %
d = 18,9 mmm, CV = 0 %
d = 18,9 mm, CV = 1,6%
d = 15 mm

4,00E-01
3,00E-01
2,00E-01
1,00E-01
0,00E+00
0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Temps (annes)

Temps (annes)
Figure 33 - Probabilit d'initiation de la corrosion pour diffrentes valeurs
d'enrobage

Pour un mme temps donn, une baisse de la valeur moyenne de


lenrobage conduit une augmentation de la probabilit dinitiation
de la corrosion. De quasiment nulle 30 ans pour un enrobage de
18,9 mm, elle passe environ 0,7 pour un enrobage moyen de
15 mm (modlisation des enrobages dterministes).
Ces simulations montrent galement quun fort coefficient de
variation de lpaisseur denrobage conduit une dure de vie
calcule plus faible : la probabilit dinitiation de la corrosion est
plus forte pour un temps donn.
Le contrle des enrobages des structures en bton est donc
primordial pour la matrise des risques de dveloppement des
phnomnes de corrosion par carbonatation.

4.2.3. Simulations
probabilistes
pour diffrentes
classes de rsistance

Le bton tudi jusqu' prsent prsentait une rsistance


mcanique relativement leve (rsistance mcanique en
compression 28 jours suprieure 50 MPa) et une faible
variabilit, ce qui conduit des profondeurs de carbonatation
relativement faibles. Afin de tester l'influence de la valeur moyenne
et de la dispersion de la rsistance du bton ainsi que sa
variabilit, les modles de Bakker et Oxand ont t utiliss pour
modliser lvolution dun bton de rsistance mcanique en
compression infrieure (de lordre de 30 MPa). Le premier bton
tudi est dsign par B1 et le second par B2. Lenrobage moyen
considr reste de 15 mm.
Le tableau 24 reprsente les valeurs des paramtres utiliss dans
les simulations probabilistes pour le modle de Bakker (lois de
distributions normales). Rappelons que Dc reprsente le coefficient
de diffusion du CO2 dans le bton, Dv celui de la vapeur, a la
quantit de substance pouvant se carbonater dans le bton et b la
quantit deau vaporable dans le bton.
2

Dc (cm /s)

Dv (cm /s)

a (kg/m )

Moyenne cart-type Moyenne cart-type Moyenne


B1
B2

-8

10

-8

3.10

-9

10

-9

3.10

-7

-8

1,3.10

1,3.10

-7

-7

3.10

3.10

b (kg/m )

cart-type Moyenne cart-type

116

0,67

34

5,12

90

0,9

70

10,5

Tableau 24 - Valeurs des paramtres dentre du modle de Bakker prises arbitrairement pour deux
btons de rsistance mcanique diffrente
- 70 -

Probabilit dinitiation de la corrosion

Les figures reprsentant les densits de probabilits de ces


variables alatoires Dc, Dv, a et b sont prsentes en annexe 6. La
figure 34 compare les rsultats des simulations pour les deux
btons de classes de rsistance diffrentes.

Temps (annes)

Figure 34 - Probabilits d'initiation de la corrosion pour des btons B1 et B2


calcules avec le modle de Bakker pour un enrobage de 15 mm

Une augmentation significative du risque de corrosion des


armatures est constate avec la diminution de la rsistance du
bton. Pour une probabilit dinitiation de la corrosion prise
arbitrairement gale 10 %, l'initiation de la corrosion, pour le
bton B1 se produit au bout de 38 ans contre 9 ans pour un bton
B2. De plus, la dispersion des variables alatoires n'a pas la
mme influence suivant le bton. Bien que pour toutes ces
variables les coefficients de variation soient les mmes entre les
deux formulations, les courbes de probabilit dinitiation de la
corrosion obtenues ne montrent pas la mme sensibilit. En
considrant un intervalle de probabilit compris entre 5 % et 95 %,
on constate qu'il correspond une priode d'environ 10 ans pour
le bton B1 et plus de 45 ans pour le bton B2. La variabilit des
paramtres dentre a donc une influence plus grande sur un
bton de rsistance leve.
Les simulations suivantes, ralises avec le modle Oxand,
consistent cette fois comparer les deux btons diffrents (B1 et
B2) en tenant compte d'un coefficient de variation diffrent sur la
rsistance la compression. Les valeurs utilises dans les
simulations sont prcises dans le tableau 25.
Moyenne
(MPa)

B1

50,2

cart-type
(MPa)

30

Loi de distribution

Dterministe

4,6

9,2

Bta borne entre 40


et 60 MPa

10,04
B2

Coefficient
de variation
(%)

20

Bta borne entre 35


et 65 MPa

16,7

Bta borne entre 20


et 40 MPa

Tableau 25 - Valeurs des paramtres dentre du modle Oxand pour


deux btons de rsistance diffrente

Les valeurs concernant le coefficient dexposition et lhumidit


relative H.R. sont inchanges par rapport aux simulations
- 71 -

prsentes au paragraphe prcdent (H.R. = 90 %, CV = 5,6 %, loi


triangulaire ; = 1,5, CV = 10 %, loi normale).
Pour valuer plus particulirement l'influence de la rsistance la
compression, l'enrobage du bton est fix arbitrairement 8 mm.
La figure 35 reprsente la probabilit d'initiation de la corrosion
pour les deux btons selon le modle Oxand.
1

Probabilit dinitiation de la corrosion

0,

B2

0,
0,
B1 CV : 9,2 %

0,
0,
B1 CV : 20 %
0,
0,

B1 CV : 0 %
0,
0,
0
0

70

10

Temps (annes)

Figure 35 - Probabilit d'initiation de la corrosion pour des btons B2 et B1


par le modle Oxand

La probabilit dinitiation de la corrosion est plus rapide pour un


bton de plus faible rsistance mcanique : sur la figure 35 la
courbe relative au bton B2 prsente une pente beaucoup plus
importante que celles relatives au bton B1, ce qui signifie que
pour une priode de temps donne, le risque augmente de
manire beaucoup plus importante pour le bton B2 que pour le
bton B1.
Si l'on raisonne par rapport une probabilit d'initiation de la
corrosion prise gale 0,1, l'utilisation du bton B2 (CV = 16,7) par
rapport au bton B1 (CV = 9,2 %) conduit une diminution de la
dure de vie de lordre dune vingtaine dannes.
Si lon considre les courbes relatives au bton B1, il apparat que
plus la variabilit sur la valeur de la rsistance est grande, plus le
risque de voir la corrosion s'initier rapidement est important. La
probabilit d'initiation de 10 % est atteinte environ 38 ans pour une
valeur dterministe de la rsistance, 22 ans avec un coefficient de
variation de 9,2 % et 10 ans avec un coefficient de variation de
20 %. Pour un niveau de risque donn faible, la dure de vie
diminue avec l'augmentation de la variabilit de la rsistance.

4.3. Conclusion

Les simulations probabilistes ont mis en vidence que certains


facteurs, compte tenu de leur variabilit et de leur impact sur les
mcanismes physico-chimiques, ont une influence plus forte que
d'autres.
Dans le cas des btons tudis, le paramtre a , correspondant
la quantit de CO2 ncessaire pour une carbonatation complte
du matriau, utilis dans les modles Duracrete et de Bakker sest
rvl tre peu influent. En revanche, le paramtre w du modle
Oxand, permettant de prendre en compte linfluence des
conditions climatiques sur la quantit deau contenue dans le
matriau, semble tre trs influent. Outre la variabilit reprsente
- 72 -

par l'cart-type, ces simulations ont permis dtudier galement


l'influence du type de loi utilise pour reprsenter la dispersion des
grandeurs dentre sur la probabilit de dfaillance. Les variables
et les lois ont une influence sur les rsultats qui dpend de la
construction mathmatique du modle. Un certain nombre
d'hypothses doit tre fait concernant le type de loi associer aux
variables alatoires. Si certaines lois peuvent tre dtermines
laide de fonctions mathmatiques simples grce au retour
d'exprience (rsistance la compression, mesure des paisseurs
denrobage), d'autres paramtres sont plus difficiles dcrire.
Cest le cas par exemple de lhumidit relative.
Les simulations probabilistes montrent que pour les cas rels
tudis, le modle Duracrete et celui utilis par la socit Oxand
sont comparables alors que le modle Bakker a une cintique de
carbonatation beaucoup plus rapide.
Les simulations ralises laide du modle de Bakker ont permis
de quantifier linfluence de la valeur moyenne de lenrobage.
Lorsque la dispersion est faible sur l'enrobage, c'est la valeur
moyenne qui revt la plus grande importance sur la probabilit de
dfaillance : pour les cas tudis, une variation d'un millimtre peut
entraner une diffrence de 10 ans sur la dure ncessaire
l'initiation de la corrosion.
L'influence du type de bton a galement t tudie pour deux
modles (Bakker et Oxand). La valeur moyenne de la rsistance
mcanique tant fortement dpendante de la compacit du bton,
elle a pour ces deux modles une grande importance sur
l'augmentation du risque d'initiation de la corrosion. Un fort
coefficient de variation sur la rsistance induit un risque dinitiation
de la corrosion plus lev. Les simulations effectues montrent
galement quun coefficient de variation identique des variables
alatoires entrane des risques d'initiation de la corrosion diffrents
selon la rsistance la compression du matriau. Un bton
compact possdant une grande rsistance mcanique est plus
rsistant vis--vis de la carbonatation. La valeur dentre du
modle refltant cette variable a un poids plus important dans la
simulation. De ce fait, la rponse du modle est plus sensible la
dispersion de la rsistance.
Cette analyse montre que pour atteindre une probabilit de
dfaillance donne, il y a un optimum rechercher entre la
compacit moyenne du bton et la fluctuation de la compacit. Les
deux voies permettent dagir sur la durabilit. Elles ont chacune
leurs avantages, leurs limites et un cot.
Loptimisation du bton et de lenrobage, la matrise des process
de fabrication et la mise en place dun systme qualit efficace
sont autant de points positifs pour la durabilit des produits qui
peuvent tre valoriss en utilisant une approche probabiliste.

- 73 -

4.4. Utilisation
des modles
de durabilit
dans un contexte
industriel

Lexamen des modlisations dterministes rvle que tous les


modles ne sont pas quivalents en terme de rponse. Le modle
de Bakker prvoit pour les btons tudis dans le cadre de cette
tude une carbonatation plus rapide que pour les modles
Duracrete et Oxand. La plupart des modles nont pas t
dvelopps en vue dune application industrielle. Par exemple,
comparativement au modle Duracrete, le modle de Francy sur la
migration des chlorures dans un bton partiellement satur,
particulirement complet dun point de vue des phnomnes pris
en compte, est moins utilisable en ltat car il requiert une
caractrisation fine du matriau.
La durabilit dun ouvrage tant fortement influence par son
environnement, il est fondamental dintgrer dans les modles les
conditions extrieures et notamment lhumidit relative. Les
modles doivent tre sensibles et adapts aux conditions limites
(temprature, humidit relative, teneur en CO2). Les modles de
carbonatation doivent tre valids sur des cas rels dexposition
la carbonatation, dans des conditions de teneurs en CO2 connues.
Cette remarque sapplique aussi aux modles de pntration des
chlorures, sensibles aux conditions extrieures et notamment la
teneur en chlorures du milieu et la temprature extrieure. Il est
important de caler les modles suite la caractrisation de btons
anciens exposs pendant plusieurs annes des environnements
marins ou au contact de sels de dverglaage.
Lanalyse de ces modles a mis en vidence que ces derniers sont
plus ou moins adapts une utilisation au niveau industriel. Il y a
peu de modles prenant en compte par exemple linfluence de la
cure. Afin de pouvoir ajuster au mieux ces modles aux produits
prfabriqus, il apparat ncessaire de faire voluer ces modles
pour inclure les spcificits propres lIndustrie du Bton. Ceci
implique dintgrer aux modles des modules consacrs
linfluence des process de fabrication (traitement thermique,
conditions de cure). Une base de donnes est ncessaire pour
quantifier linfluence respective de ces facteurs.
La mise en uvre de la modlisation probabiliste requiert deux
types dinformation. Tout dabord, elle nest envisageable que, si
au pralable, une probabilit de dfaillance est dfinie. Un tat
limite doit donc tre dtermin en accord avec le matre douvrage,
les normes et les textes rglementaires. Dautre part, des
informations sur les limites admissibles, la phnomnologie des
processus de dgradation ou dinitiation de la corrosion doivent
tre prcises pour alimenter les codes de calcul.
Plusieurs points ont t mis en exergue lors de lanalyse de
lintrt de la modlisation probabiliste pour la durabilit du bton.
La premire remarque concerne linfluence du type de loi utilise
pour reprsenter les grandeurs dentre des modles sur les
probabilits datteinte de ltat limite. Le plus souvent on a recours
la loi normale. Si la grandeur est borne, ce qui signifie quelle
ne peut pas dpasser une certaine valeur limite, la loi bta peut
tre utilise. Ce peut tre le cas par exemple pour la rsistance
mcanique lorsque les systmes de contrle et de tri permettent
de dtecter une valeur anormalement basse.

- 74 -

Certaines lois comme la loi normale ou lognormale peuvent


intgrer un coefficient de variation, il est alors ncessaire de
prendre en compte lincertitude lie sa dtermination.
Pour certains paramtres dentre, il est difficile de dfinir les lois
de distribution, cest le cas pour le coefficient de diffusion, limpact
des conditions extrieures sur les structures Pour y palier, ces
grandeurs sont dtermines partir de relations empiriques qui
combinent dautres paramtres plus accessibles et quantifiables
(E/C, rsistance mcanique). Les coefficients de diffusion sont
par exemple lis au rapport E/C.
Linfluence de la dispersion des variables dentre sur la
probabilit de dfaillance a t tudie.
Au regard des simulations probabilistes ralises, les paramtres
dentre peuvent tre classs dans deux catgories : les
paramtres dentre qui influencent les rsultats des simulations
probabilistes et ceux qui ne sont que trs peu influents. Par
exemple, la temprature est un paramtre dont la variation, toutes
proportions gardes, a moins deffet sur la cintique de
carbonatation que celle de lhumidit relative de lair ambiant.
La variabilit des paramtres appartenant la premire catgorie
va conditionner la dispersion du rsultat final et donc sa qualit.
Les dispersions et les lois de distribution qui leur sont affectes
sont dterminer avec soin et avec une attention toute particulire
puisquil en va de la prcision mme du rsultat.
Llaboration dune base de donnes complte sur la dispersion
des donnes dentre apparat ncessaire.
Certains paramtres, bien quayant une variabilit importante, ont
peu dinfluence sur le phnomne modlis. Ils peuvent donc tre
considrs non plus comme des valeurs alatoires, mais comme
des paramtres dterministes auxquels on affectera une valeur
constante et gale leur moyenne.
Une srie de simulations a t effectue pour valuer la probabilit
dinitiation de la corrosion en fonction de lpaisseur denrobage et
de sa dispersion. Plus le coefficient de variation de cette grandeur
est important, plus la probabilit de dfaillance est atteinte
rapidement. Il en est de mme pour la variation de la rsistance
mcanique du matriau. Ceci traduit limportance du contrle
qualit en usine pour matriser les risques de dveloppement des
phnomnes de corrosion.
Ainsi, lapproche probabiliste apparat particulirement adapte
la quantification des gains en terme de durabilit apports par une
meilleure matrise de la rgularit des process de fabrication
(compacit du bton, cure, enrobage des armatures).
Elle est tout particulirement adapte aux usines de prfabrication
qui mettent en place un contrle de la qualit de fabrication et
disposent, donc de donnes utilisables pour faire fonctionner les
modles.
Cette tude a permis de mettre en avant les principaux points
considrer dans loptique de lapplication de lapproche
probabiliste pour lvaluation de la durabilit des btons.

- 75 -

Les besoins principaux savrent tre :


-

la constitution dune base de donnes complte afin dadapter


les modles dterministes et dy intgrer un volet probabiliste ;

la prise en compte dans les modles des spcificits de


lIndustrie du Bton (traitement thermique, mthodes de
compactage du bton, cure).

- 76 -

Conclusion gnrale

Cette tude visait valuer lintrt de l'application de mthodes


probabilistes la durabilit des btons, et plus particulirement
celle des produits prfabriqus en bton.
La premire partie de la synthse bibliographique sintresse aux
principaux modles dterministes dcrivant la carbonatation et la
pntration des ions chlorure dans le bton. Leurs paramtres
dentre et les mcanismes de base sont identifis afin de faciliter
le choix dun modle en fonction du matriau tudi et de
lenvironnement dans lequel sera situe la structure en bton. Les
paramtres utiliss par les modles dterministes, qui influencent
la dgradation, peuvent tre dtermins de manire directe
(caractrisation) ou indirecte (donnes bibliographiques).
La deuxime partie prsente les principes des approches
probabilistes. La modlisation probabiliste diffre de la modlisation
dterministe par le fait quelle utilise comme paramtres dentre
non plus des valeurs fixes mais des densits de probabilit des
donnes dentre. Elle permet de donner des informations
supplmentaires par rapport des tudes dterministes en
prenant en compte les variabilits que peuvent rencontrer sur le
terrain les paramtres dentre. Les approches probabilistes sont
bases sur des mthodes de niveau II ou III. Toutes ces mthodes
ont leurs avantages propres et leurs inconvnients : les mthodes
de niveau II permettent des calculs rapides des probabilits de
dfaillance. Les mthodes de niveau III sont plus prcises mais
ncessitent de longs temps de calcul. Il est donc judicieux de
choisir le type de mthode en fonction de son domaine de
prdilection et du but recherch.
Dans une troisime partie, des exemples dapplication dapproches
probabilistes pour valuer la carbonatation de bton sont prsents.
Les donnes utilises sont issues de deux usines de prfabrication.
Il apparat que la modlisation de lincertain est un point essentiel
et passe ncessairement par une acquisition statistique des
diffrents paramtres du modle dterministe que lon souhaite
coupler un modle probabiliste. De la qualit des donnes
statistiques dpendra grandement la reprsentativit des rsultats.
La prfabrication se prte particulirement bien lapplication de ce
type de modlisation. Le contrle qualit ralis en usine permet en
effet de constituer une base de donnes statistiques (par type de
produit), indispensable l'utilisation de mthodes probabilistes.
Cette premire tude a montr que les approches probabilistes
sont des mthodes puissantes qui permettent d'apporter un regard
nouveau dans la gestion de la durabilit des structures en bton.
On sait que la matrise des risques lis la corrosion des
armatures est accrue lorsquil existe un contrle qualit de la
fabrication efficace. On dispose avec lapproche probabiliste dun
outil qui a terme permettra de quantifier ce gain.
Afin de rendre oprationnel lapproche probabiliste pour la durabilit
des produits prfabriqus, il apparat essentiel de constituer une
base de donnes reprsentatives des btons raliss en usine et
dintgrer dans les modles les spcificits des process de
fabrication.

- 77 -

Bibliographie
[1]

ADENOT F.
Durabilit du bton : caractrisation et modlisation des
processus physiques et chimiques de dgradation du ciment.
Thse de doctorat de lUniversit dOrlans ; 1992.

[2]

AFGC (Groupe de travail)


Conception des btons pour une dure de vie donne des
ouvrages - Indicateurs de durabilit.
Conception des btons pour une dure de vie donne des
ouvrages. Matrise de la durabilit vis--vis de la corrosion des
armatures et de lalcali-raction, Ed. AFGC, Bagneux, pp. 3041 ; 2004.

[3]

ALISA M., ANDRADE C., GEHLEN C., RODRIGUEZ J.,


VOGELS R.
Modelling of degradation.
Brussel European Union, Brit EURam, 1998-CT95-0132,
project BE95-1347, document BE95-1347/R4-5 ; 1998.

[4]

Al-AKCHAR N., BAROGHEL-BOUNY V., RAHARINAIVO A.


Propagation du front de carbonatation dans les ptes de
ciment.
1re Rencontre Internationale Science des Matriaux et
Proprits des Btons, Toulouse, 5-6 mars, pp. 247-255 ; 1998.

[5]

BAKKER R.F.M.
Model to calculate the rate of carbonation resistance of
concrete under different climatic conditions.
Rapport CEMIJ by Laboratorium, Ijmuiden, Pays-Bas, 16 p. ;
1993.

[6]

BARY B., SELLIER A.


Coupled moisture-carbon dioxide-calcium transfer model for
carbonation of concrete.
Cement and Concrete Research, vol. 34, pp. 1859-1872 ; 2004.

[7]

BAZANT Z.P., NAJJAR L.J.


Non-linear water diffusion in non-saturated concrete.
Material and Structures, vol. 5, n 25, pp. 3-20 ; 1972.

[8]

BOGUE R.H.
La chimie du ciment Portland.
Ed. Eyrolles, Paris ; 1952.

[9]

BREYSSE D.
Modlisations des matriaux : incertitudes et fiabilit ;
applications des notions de fiabilit la gestion des ouvrages
existants.
AFGC, Presses des Ponts et Chausses, Paris ; 2003.

[10] CALGARO J.A.


Introduction aux Eurocodes ; scurit des constructions et
bases de la thorie de la fiabilit.
Presses des Ponts et Chausses, Paris ; 1996.

- 78 -

[11] CEB
New approach to durability design : an example for a
carbonation induced corrosion.
CEB, bulletin n 238 ; 1997.
[12] CHAUSSADENT T.
tat des lieux et rflexions sur la carbonatation du bton arm
Rapport du Laboratoire Central des Ponts et Chausses,
thme de recherche OA9, 64 p. ; 1997.
[13] CRANK J.
The Mathematics of Diffusion Oxford science publication
2nd edition, Clarendon Press Oxford ; 1975.
[14] CREMONA C.
Introduction la fiabilit des structures.
Calcul des ouvrages gnraux de construction, Ed. Herms,
Paris ; 1997.
[15] CREMONA C.
Modlisation des actions ; applications des notions de fiabilit
la gestion des ouvrages existants.
AFGC, Presses des Ponts et Chausses, Paris ; 2003.
[16] DURACRETE
Probabilistic Performance based durability design of concrete
structures.
Brit Euram Project n 1347 ; 1999.
[17] FRANCY O.
Modlisation de la pntration des ions chlorures dans les
mortiers partiellement saturs en eau.
Thse de doctorat de lUniversit Paul Sabatier, Toulouse ; 1998.
[18] FRANCY O., FRANCOIS F.
Modlisation du transfert coupl ions chlorure-humidit dans
les matriaux cimentaires ; transferts dans les btons et
durabilit.
Revue franaise de gnie civil, vol. 5, n 2-3, pp. 377-396 ; 2001.
[19] HAUSMANN D.A.
Steel corrosion in concrete : how does it occur ?
Material protection, vol. 4, n 11, pp. 19-23. 1967
[20] HO D.W.S., LEWIS R.K.
Carbonation of concrete and its prediction ,
Cement and Concrete Research, vol. 17, n 3, pp. 489-504. 1987.
[21] LAY S.
Service life design of reinforced concrete structures exposed to
de-icing salts - A case study.
fib WP 5.3-1, TG2.6 The Joint Committee on Structural Safety
Workshop on Probabilistic Modelling of Deterioration Processes
in Concrete Structures - Proceedings, pp. 107 ; 2003.
[22] LEA F.M.
The chemistry of cement and concrete.
3e dition, Ed. Arnold ; 1970.

- 79 -

[23] LI Y., VROUWENVELDER T., WIJNANTS G.H.


Spatial variability of concrete degradation
fib WP 5.3-1, TG2.6 The Joint Committee on Structural Safety
Workshop on Probabilistic Modelling of Deterioration Processes
in Concrete Structures - Proceedings, pp. 129 ; 2003.
[24] MAAGE M., HELLAND S., CARLSEN J.E.
Practical non-steady state chloride transport as a part of a
model for predicting the initiation period.
International RILEM Workshop Chloride penetration into
concrete ; 1995.
[25] MAINGUY M.
Modle de diffusion non-linaire en milieux poreux. Application
la dissolution et au schage des matriaux cimentaires.
Thse doctorale de lENPC, Paris ; 1999.
[26] MIRAGLIOTTA R.
Modlisation des processus physico-chimiques de la
carbonatation des btons prfabriqus ; prise en compte des
effets de parois.
Thse doctorale de l'Universit de La Rochelle ; 2000.
[27] MIRAGLIOTTA R., ROUGEAU P., AT MOKHTAR K.
Carbonatation des btons Optimisation de lenrobage des
armatures
Rapport CERIB DDE 31 ; 2003.
[28] NILSSON L.O.
Chloride ingress data from field exposure in a Swedish road
environment.
Chalmers University of Technology, publication P-00 :5
Gteborg, Sude ; 2000.
[29] OH B.H., JANG S.Y., SHIN Y.S.
Experimental investigation of the threshold chloride
concentration for corrosion initiation in reinforced concrete
structures.
Magazine of Concrete Research, vol. 55, n 2, pp. 117-124 ;
2003.
[30] PAPADAKIS VG., VAYENAS C.G., FARDIS M. N.
Fundamental modelling and experimental investigation of
concrete carbonation.
ACI Materials Journal, vol. 88, n 4, pp. 363-373 ; 1991.
[31] PAPADAKIS V.G., VAYENAS C.G., FARDIS M.N.
Experimental investigation and mathematical modelling of the
concrete carbonation problem.
Chemical Engineering Science, vol. 46, pp. 1333-1338 ; 1991.
[32] PETRE-LAZAR I.
valuation du comportement en service des ouvrages en bton
arm soumis la corrosion des aciers.
Thse doctorale de lUniversit de Laval, Qubec, Canada ; 2000.
[33] POULSEN E.
Description of exposure to Chloride of Marine Concrete
Structures ; Proposal for a standard.
International RILEM Workshop Chloride penetration into
concrete ; 1995.

- 80 -

[34] Precast Concrete Safety Factors ; european consensus.


European Research Contract SMT4 CT98 2276, Final Report ;
July 2002.
[35] SAETTA A.V., SCHREFLER B.A., VITALINI R.V.
The carbonation of concrete and the mechanism of moisture,
heat and carbon dioxide flow through porous materials.
Cement and Concrete Research, vol. 23, n 4, pp. 761-772 ; 1993.
[36] SAETTA A.V., SCHREFLER B.A., VITALINI R.V.
2-D model for carbonation and moisture/heat flow in porous
materials.
Cement and Concrete Research, vol. 25, n 8, pp. 1703-1712 ; 1995.
[37] SALOMON M., GALIAS J-L.
Durabilit des voiles minces en bton arm ; cas des
rfrigrants atmosphriques.
Annales de ITBTP, n 496 ; 1991.
[38] SCHNEIDER J.
Introduction to Safety and Reliability of Structures.
Structural Engineering Documents 5, Ed. Iabse ; 1997.
[39] TAKEWAKA K., MASTUMOTO S.
Quality and cover thickness of concrete based on estimation of
chloride penetration in marine environments.
Malhotra VM editor, proceedings of the Second International
Conference on Concrete in the marine environment
(St Andrews by-the-sea ; Canada) published by the ACI (SP-109)
pp. 381-400.
[40] THIRY M.
Modlisation de la carbonatation atmposphrique des
matriaux cimentaires. Prise en compte des effets cintiques et
des modifications microstructurales et hydriques.
Thse de doctorat de lcole nationale des Ponts et
Chausses ; 2005.
[41] THOFT-CHRISTENSEN P.
Stochastic Modelling of crack initiation time for reinforced
concrete structures.
Structures Congress, Philadelphia, PA, USA, May 8-10 ; 2000.
[42] VENUAT M., ALEXANDRE J.
De la carbonatation des btons.
Revue des matriaux de construction, n 638, pp. 45 ; 1968.
[43] WIERIG H.
Long-time studies on the carbonation of concrete under normal
outdoor exposure.
Proceedings RILEM Seminar, Hanover, Allemagne, pp. 239-249 ;
1984.
[44] YING-YU L., QUI-DONG W.
The mechanism of carbonation of mortars and the dependence
of carbonation on pore structure.
ACI-SP 100, Concrete Durability, pp. 1915-1943 ; 1987.

- 81 -

Annexe 1 Donnes
complmentaires
sur les modles
de carbonatation
Le modle de Ying-Yu
et Qui-Dong

Le coefficient de diffusion a1 est quantifi partir dune mesure de


la porosit E du matriau (technique de mesure non prcise par
les auteurs) suivant la relation empirique :
ln a 1 = 105,66.E 0,877

Le modle de Papadakis,
Vayenas et Fardis

(31)

Le coefficient de diffusion effectif D ce.C (m2/s) est obtenu par la


relation empirique :
Dc
e, C

= 1,64 10

1,8
p

H.R.

100

2,2

(32)

Avec :

Le modle de Al-Akchar,
Baroghel-Bouny et Raharinaivo

H.R. : humidit relative dans un bton ;

p :

porosit du bton.

Dans ce modle, la pntration du dioxyde de carbone dans la


matrice cimentaire est dcrite en premire approximation par les
lois de diffusion de Fick avec une diffusivit du dioxyde de carbone
D (m2/s) qui varie avec la profondeur du matriau par rapport la
surface expose x (m).
La raction chimique avec la portlandite est modlise en
supposant que la quantit de dioxyde de carbone qui diffuse, C,
est diminue de la fraction qui ragit avec une vitesse
(mol/m3/s) :
C
C D C
=D
+
.

t
x
x x

(33)

La vitesse de CO2 ragissant avec la matrice cimentaire


correspond la combinaison des diffrentes vitesses des
ractions chimiques lmentaires successives entre le CO2 et les
espces contenant llment calcium (Ca2+, CaOH). Il en
rsulte :
= K OH [OH ] C

(34)

Avec :
-

KOH :

coefficient pris gal 8 500 l/mol/s ;

[OH-] : concentration molaire en hydroxyles dans une pte de


ciment (mol/m3) ;

C:

concentration molaire en CO2 de la phase gazeuse au


contact dune pte de ciment (mol/m3).

- 83 -

Les grandeurs [OH-] et C ne sont pas indpendantes mais relies


par les constantes dquilibre des ractions lmentaires (ki). En
prenant en considration le changement de variable [OH-].C = , il
vient :
k 1 4 + k 23 + k 3 C 3 . (k 4 C + k 5 ). 2k 6 = 0

(35)

Avec :
-

k1 = 2,53.1015 ;

k2 = 1 ;

k3 = 7,11.104 ;

k4 = 1.10-14 ;

k5 = 6,95.10-23 ;

k6 = 3,47.10-24 ;

Les valeurs de sont calcules diffrents instants et diverses


profondeurs. La concentration en dioxyde de carbone est dfinie
dans le temps et lespace par une rsolution numrique par
diffrence finie et lments finis.

Le modle de Bakker

Le paramtre b est valu en utilisant la relation suivante :


b = w 0,25 c DH 0,15 c DH D gel w DH Dcap

(36)

Avec :
-

w:

teneur en eau du bton (kg/m3) ;

c:

teneur en ciment du bton (kg/m3) ;

DH :

degr dhydratation ;

Dgel : quantit deau contenue dans les micropores ;

Dcap : quantit deau contenue dans les pores capillaires.

Aprs n cycles dhumidification/schage, la profondeur de


carbonatation suit une loi du type :
x c (n) = A. t eff (n)

(37)

o teff (n) est le temps effectif de carbonatation tel que :


n

t eff (n) =

i =1

x (i 1)

t d (i) c

(38)

Avec :
-

t d (i) 1 i n : dure de la i
2

me

priode de schage ;

x c (i 1)

: dure ncessaire au ime schage pour que le

front de schage atteigne le front de carbonatation,


correspondant au (i-1)me cycle.

- 84 -

Le modle Oxand

Dans le modle Oxand, le coefficient de transport du bton k est


calcul par :

1
0,06
k = 365

2,1 f cm,28

(39)

Avec :
-

fcm,28 : Rsistance mcanique en compression du bton


28 jours (Pa).

Linfluence de lhumidit relative H.R. est exprime par :


f (H.R.) = 3,5833 H.R. + 3,4833 H.R. + 0,2
2

Le modle du Task Group 5.1


du CEB

(40)

Le coefficient a (kg/m3) reprsentant la quantit de CO2 ncessaire


pour une carbonatation complte du matriau est calcule daprs
la relation :
a = 0,75.C.c.DH.

MCO

(41)

MCaO

Avec :

Le modle Duracrete

C:

teneur en CaO du ciment ;

c:

dosage en ciment du bton (kg/m3) ;

DH : degrs dhydratation du ciment ;

Mx :

masse molaire d constituant x (g/mol).

Le coefficient de diffusion effectif du dioxyde de carbone Deff, 0 est


calcul par la relation :
D eff ,0 = k t D

(42)

Avec :

Le modle de Bary et Sellier

kt : paramtre prenant en compte lvolution du matriau (voir


donnes issues du retour dexprience) ;

D : coefficient de diffusion effectif du CO2 dfini pour une


compacit, une cure et des conditions environnementales
donnes (m2/s).

Prsentons tout dabord les quations de conservation de masse


sur lesquelles sont bases ce modle.
Le bilan de masse de calcium sur un volume lmentaire de pte
de porosit est traduit par lquation suivante, o les ions calcium
ncessaires la formation de la calcite doivent tre apports la
solution interstitielle par dissolution des phases solides ou par
diffusion.

) ( )

Sr [Ca 2 + ]
= Ca
t

diffusion

( )solide Sr NCaCO

+ Ca

(43)
3

Lquation de la conservation de la masse deau sexprime de la


manire suivante :
l

Sr
+ k sl
t

w lS Ca
Vd

l Sr VCaCO Sr NCaCO + div k l k rl pc grad(Sr ) = 0


MH O
l Sr

2
3
3
Ca t
Ca

- 85 -

(44)

Avec :
-

ksl : fonction dcrivant linfluence du degr de saturation du


matriau sur les processus ractionnels ;

kl : paramtre, fonction du taux de saturation du matriau ;

krl : fonction permettant de traduire limpact du taux de


saturation du matriau sur la valeur de la porosit totale ;

l : masse deau par unit de volume ;

Vd : fraction volumique des hydrates dcalcifis ;

wls : teneur en eau des phases solides ;

C : pression partielle de CO2 en phase gazeuse.

porosit connecte ;

Dans cette criture, les rsultats de Mainguy [25] sont utiliss,


selon lesquels le processus principal de transfert deau (dans les
conditions standards de temprature et de pression) correspond
un transfert de la phase liquide conscutif un gradient de
pression de cette mme phase, alors que le transport par voie
gazeuse est comparativement ngligeable. Le modle de base de
type Bazant [7] prenait en compte globalement les phnomnes de
permation et de diffusion deau sous forme liquide et vapeur, par
lintermdiaire dun coefficient de diffusion quivalent.
Lquation de conservation de la masse de CO2 sexprime de la
manire suivante :

(1 Sr ) pc

k sl

Vd
Ca

.
p
Ca
Sr
+ (1 Sr ) c p c
+ Sr N RT (1 Sr ) p c VCaCO div f Dc gradp c = 0

t
t
t

(45)

Avec :
-

Dc :

coefficient de diffusion du CO2 (m2/s) ;

f:

facteur de rsistance traduisant la tortuosit ;

pC : pression partielle de CO2 (Pa).

La porosit totale du matriau est value par la relation suivante :

= 1 VCH + VC S H + VAFm + VAFt

(46)

Les quantits des phases composant la matrice cimentaire sont


calcules daprs les quations dquilibre (tableau 26) et par la
rsolution dun systme linaire reliant, de faon stchiomtrique,
les phases aux composants lmentaires du ciment anhydre,
supposant que lhydratation du ciment soit complte daprs
Adenot [1].

- 86 -

Phase solide en
prsence

quation dquilibre utilise

log(Ca

Portlandite

2+

) + 2 log(OH ) = 5.15

C-S-H (C/S = 1,65)

1.65 log(Ca 2 + ) + log(H2SiO 24 ) + 1.3 log(OH ) = 11.7

C-S-H (C/S = 1,45)

1.45 log(Ca 2 + ) + log(H2SiO 24 ) + 0.9 log(OH ) = 10.6

C-S-H (C/S = 0 ,90)

0.90 log(Ca 2 + ) + log(H2SiO 24 ) 0.2 log(OH ) = 7.3

C-S-H (C/S = 0,85)

0.85 log(Ca
6 log(Ca

Ettringite

2+

2+

) + log(H2SiO 4 ) 0.3 log(OH ) = 6.9


2

) + 3 log(SO 4 ) + 2 log( Al(OH) 4 ) + 4 log(OH ) = 42

4 log(Ca 2 + ) + log(SO 24 ) + 2 log( Al(OH) 4 ) + 4 log(OH ) = 27

Monosulfoaluminate

3 log(Ca 2 + ) + 2 log( Al(OH) 4 ) + 4loh(OH ) = 22.9

Hexahydrate

log( Al(OH) 4 ) log(OH ) = 1.4

Al(OH)3

Tableau 26 - Phases solides et quations dquilibres utilises pour les


hydrates

Le nombre de moles de CO2 passant en solution par unit de


temps et par unit de volume de solution interstitielle sexprime par
la relation suivante :

CO = k gl (Sr ) p g p lg
CO
CO
2
2
2

(47)

Avec :
-

Sr :

kgl (Sr) : coefficient de transfert de masse ;

fraction volumique de lespace poreux connect,


occup par leau, fonction du degr de saturation de la
porosit connecte ;

: pression de CO2 dans la phase gazeuse en quilibre


avec la solution interstitielle du bton (Pa) ;

lg

: pression de CO2 linterface (Pa).

CO 2

CO 2

La fonction kgl (Sr) est choisie de telle sorte quen cours de schage,
la surface dchange reste importante mme trs faible teneur
en eau et augmente progressivement lorsque la dsaturation
dbute.
Le nombre de moles de calcite cres par unit de temps et par
unit de volume de solution interstitielle est fonction du nombre de
moles de calcium en solution interstitielle, soit :
NCaCO3 = CO [Ca 2 + ]

(48)

La zonation de la pte de ciment est modlise comme prsente


dans le tableau 27.

- 87 -

Zone 5

Zone 4

Zone 3

Zone 2

Zone 1

Zone 0

Phases solides en prsence

Calcite

Calcite

Calcite

Calcite

Calcite

C-S-H(0,90) C-S-H(1,45) C-S-H(1,65)

CH

CH

C-S-H(0,85) C-S-H(0,90) C-S-H(1,45) C-S-H(1,65) C-S-H(1,65)

Al(OH)3

AFt

AFt

AFt

AFt

Al(OH)3

AFm

AFm

AFm

Espces de base en solution intersticielle


2+

2+

Ca

2+

Ca

OH

H30

OH

Al(OH)

2-

2-

2-

CO3

2-

2-

2-

CO3

Al(OH)

Al(OH)

2-

H2SiO4

SO4
2-

H2SiO4
2-

CO3

Al(OH)4
2-

SO4

2-

CO3

H30
4

2-

SO4

H2SiO4

OH

H30
4

2-

SO4
H2SiO4

Al(OH)

Ca

OH

H30
4

2+

Ca

OH

H30
4

2+

Ca

OH

H30

2+

Ca

2-

H2SiO4
2-

CO3

CO3

Espces complexes en solution intersticielle


+

Ca(OH)

Ca(OH)

Ca(OH)

Ca(OH)

CaSO4

CaSO4

CaSO4

CaSO4

CO2

CO2

CO2

CO2

CO2

H2CO3

H2CO3

H2CO3

H2CO3

H2CO3

HCO3

HCO3

Ca(OH)

HCO3

HCO3

HCO3

Espce de base dans la phase are

CO2

CO2

CO2

CO2

CO2

Tableau 27 - Zonation de la pte de ciment pour le calcul des


concentrations dans la solution interstitielle

La zone 0 correspond au matriau sain et la zone 5 au


matriau totalement carbonat o la pression partielle y est gale
celle de latmosphre, soit 32 Pa. Les zones 1 4 sont des
zones dcalcifies (plus ou moins avances) et carbonates
(prsence de calcite).
Les non-linarits apportes par les quations dquilibre et les
coefficients dactivit, conduisent adopter une mthode de
rsolution numrique itrative. Le modle repose sur lhypothse
selon laquelle il existe un gradient local de pression partielle de
CO2 entre linterface liquide gaz et la phase gazeuse.

- 88 -

Annexe 2 Donnes
complmentaires
sur les modles
de pntration
des chlorures
Le modle de Maage et
Poulsen

Dans le modle prsent par Poulsen [33], la concentration en


chlorures C (mol/m3) en x (m) au temps t est corrige par tex,
correspondant la premire exposition du bton aux ions

C ( x , t ) = C i + C s C i ) erfc

4 t t ex

) D a

(49)

Avec :
-

Ci : concentration initiale en chlorures dans le bton (mol/m3) ;

Cs : concentration en chlorures la surface du bton (mol/m3) ;

Da : coefficient de diffusion des chlorures dans le bton (m2/s).

Dans cette expression, les paramtres Cs et Da sont aussi fonction


du temps. Ils dpendent des conditions dexposition. On a alors les
relations suivantes :
C( x, t = 0) = C sa = C s

(50)

Da =

1
D( ) d
t

(51)

Lexpression littrale de Da est difficilement exploitable sur des cas


rels, puisque les conditions et la dure totale dexposition ne sont
pas toujours connues. La relation de base, avance par Maage et
al. [24] donnant la dpendance dans le temps du coefficient de
diffusion en fonction de la maturit du bton et de son exposition
totale t :
t
D( t ) = D0 ex
t

(52)

Avec :
-

D0 : coefficient de diffusion au temps tex (m2/s) ;

k:

paramtre compris entre 0 et 1 traduisant la dpendance


dans le temps du coefficient de diffusion.

Cette relation est utilise pour exprimer la diffusivit potentielle (ou


estime), Dp (t) des ions chlorure et la diffusivit relle, Da (t)
(dtermine laide de mesures in situ), soit :

t
D a ( t ) = D a0 ex
t

D p ( t ) = Dp0

- 89 -

t
ex
t

(53)

(54)

Un coefficient correcteur est introduit. Pour les btons tudis,


incorporant des fumes de silice (FS) et des cendres volantes,
= 1.
partir dune srie de tests en laboratoire sur des btons de
diffrents rapports E/(C+FS), une corrlation a t tablie entre le
coefficient et ce dernier rapport E/(C+FS). Des donnes sont
galement disponibles quant la variabilit du chargement au
cours du temps, cest--dire sur lvolution de Cs. En premire
approximation, on obtient la relation suivante [24] :
= 3

E
+ 1,68
C + FS

(55)

Quant au coefficient , il doit tre calcul lissu dessais de


laboratoire sur le bton tudi.
Des essais on permit dtablir la relation empirique suivante, liant
le coefficient de diffusion au rapport E/C dun bton (Poulsen [33]) :

23
Da0 570 000 . exp

E / C

(56)

Dans le cas o il nexiste que peu de donnes sur le bton tudi,


une premire approximation consiste prendre D a0 = Dp0 3
(Poulsen [33]).
La profondeur critique de corrosion sexprime, daprs la
concentration critique en chlorures :
x cr = cr

(t t ex ) Da (t )

(57)

O :
cr = 2 erfc 1

C cr Ci
C s Ci

(58)

Poulsen fixe une teneur critique en ions chlorure la profondeur


x1/2 dfinie par :
C( x1 / 2 , t ) = Ci + 0,5 (C s Ci ) = 0,5 (Ci + C s )

(59)

Dans le cas o x1/2 est solution de lexpression de la profondeur


critique de pntration :
x1 / 2 =

(t t ex ) Da

0,95

(60)

La figure suivante schmatise la manire de calculer lpaisseur


denrobage ncessaire en fonction de la dure de vie et des
conditions dexposition, selon Poulsen [33] :

- 90 -

Environnement et exposition
, t ex

cr = 2 erfc

=+

Bton et armature
, Ccr , C s , Ci , E / C

C cr C i

Ep = cr

C s Ci

Durabilit : dure de vie


t LT

D a0 570000 exp

(tLT t ex ) Da0 tt ex

LT

23
E C

Figure 36 - Diagramme simplifi pour le calcul de lpaisseur denrobage


ncessaire pour un environnement et une dure de vie donne

Le modle de Lay

Le coefficient de diffusion apparent, Dapp (t) peut sexprimer laide


du coefficient de migration, DRCM du selon lexpression :

D
D
DRCM, t +
RCM,28j

t 0
t 0 + RCM,
Dapp(t) (t t 0 ) = k t k T kRH

1
1
t

t 0 t 0
t

(61)

Avec :
-

kt :

kRH : facteur li lhumidit relative ;

exposant dpendant de lge du bton et de son degr


dhydratation ;

exposant dpendant de lge du bton, tenant compte


des cycles dhumidification/schage, 0 1 ;

t0 :

ge de rfrence du bton (souvent 28 jours) ;

kT :

facteur li la temprature, dfini par la relation


suivante :

facteur, d la mthode de dtermination du coefficient


de diffusion Dapp (t) ;

1
1

k T = expb T

Treal
Tref

(62)

Avec :
-

bT :

paramtre de rgression (K) ;

Tref : temprature de rfrence du laboratoire (K) ;

Treal : temprature de lair in situ (K).

Le modle prend en compte le degr dhydratation et le rapport


E/C de la manire suivante (tref temps de rfrence pour lequel un
essai de migration a t effectu) :
DRCM, t = k E / C DRCM, t

ref

(63)

o le coefficient kE/C dpend du matriau et est suppos constant


dans le temps :

k E / C = E / C exp E / C 0,45
C

Avec :
-

E/C : paramtre de calage du modle, coefficient ~ 1 ;

- 91 -

(64)

Le modle de Francy

E/C : paramtre de rgression, valeurs types prises pour ce


modle : 6 pour un CEM I, 5 pour un CEM I + cendres
volantes, 4,2 pour un CEM III ;

E/C : rapport massique eau sur ciment.

Les changements de phase sont rgis par les relations dtat.


Linfluence des chlorures sur lquilibre liquide-vapeur de leau est
pris en compte par la relation :

ln

pv
p 0v

Mv
RT

0w

p i p i + ln a w

(65)

Avec :
-

Mv : masse molaire de leau (kg/mol) ;

0w : densit de leau liquide pure 273 K (998,2 kg/m3) ;

R : constante des gaz parfaits (8,32 J/mol/K) ;

T : temprature absolue (K) ;

p i0 : pression du constituant i pression atmosphrique (liquide


ou vapeur) ;

pi : pression du constituant i (liquide ou vapeur).

Le dernier terme de la relation (65) traduit la diminution de lactivit


de leau liquide due la prsence des ions chlorure en solution :
ln a w = 0,0013 CF

(66)

Avec :
-

CF : densit relle du chlore en solution.

La densit relle du chlore en solution peut tre calcul daprs la


capacit de fixation des chlorures par la matrice, grandeur
accessible exprimentalement.
La capacit de fixation des ions chlorures par la matrice cimentaire
par unit de masse de solide mCB, (kg/kg) est exprime de la
manire suivante, o ml est la teneur volumique en ions chlorure en
phase liquide et un coefficient multiplicatif dtermin
empiriquement :
m CB = (ml ).( CF )0,5

(67)

Avec :
-

: influence de la teneur en eau sur la capacit de fixation


des chlorures par la matrice cimentaire.

La capacit de fixation des chlorures par une matrice cimentaire


est essentiellement fonction du ciment qui la compose.

- 92 -

Annexe 3
Caractrisation
dune valeur
alatoire
Les fonctions suivantes permettent de caractriser les proprits
de la variable alatoire considre :
-

la valeur moyenne (ou esprance mathmatique E(X) ou


premier moment) :
+
2

V ( X) = =

( x )

f ( x )dx

lcart-type (ou racine carre de la variance V(X) ou second


moment) :
+

V ( X) = 2 =

( x )

f ( x )dx

le coefficient de variation de X :
Vx =

Dans certains cas, des valeurs supplmentaires sont ncessaires


pour reprsenter la loi de distribution dune variable alatoire
(moments dordres suprieurs 2).
Une autre grandeur utile est la mdiane qui correspond la valeur
xm de X telle que F(xm) = 0,5. La mdiane et la moyenne ne sont
gales que dans le cas de distributions symtriques.

- 93 -

Annexe 4
Mthodes
de niveau II :
FORM et SORM
Mthode FORM

Dans cette approche au premier ordre, la surface dtat limite est


approxime par un hyperplan tangent au point de fonctionnement.
La mthode repose donc sur une approximation linaire de la surface
dtat limite au niveau du point de dimensionnement (figure 37) :
Uj

Domaine de
dfaillance
Surface dtat limite
G(U)=0

P0*

Hyperparabolode :
SORM

Hyperplan :
FORM
Ui

Figure 37 - Reprsentation graphique du principe des mthodes


FORM et SORM

Le calcul de la probabilit de dfaillance par la mthode FORM est


bas sur le principe dune fonction dtat limite linaire.
Pour ces surfaces, la probabilit de dfaillance Pf est donc :
Pf = ( )

Mthode SORM

(68)

Dans cette approche au second ordre, la surface de ruine est


approxime par un hyperparabolode passant par le point de
fonctionnement et ayant mme courbure en ce point. La
probabilit de dfaillance Pf associe au domaine de dfaillance
dfini par cette mthode est asymptotiquement value par :
n

(1 k )

Pf ( )

i =1

1 / 2

(69)

Les quantits ki sont les courbures principales au point de


fonctionnement.

- 94 -

Annexe 5 Valeurs
dentre
des modles
de carbonatation
pour les simulations
numriques
Simulations dterministes
Modle Duracrete
Paramtre

Valeur

Deff, coefficient de diffusion


effectif du CO2 dans le bton
a, quantit de CO2 pour une
carbonatation complte du
matriau

-8

10 m /s

Retour dexprience

Bton de lusine 1(UP.1) = 116,23 kg/m

Bton de lusine 2 (UP.2) = 112,39 kg/m


3

Cs, concentration en CO2 la


surface du bton

Mode de dtermination

-3

-4

358 cm .m = 7,04.10 kg CO2/m en


extrieur
3

-3

partir de la teneur en portlandite


obtenue avec les donnes du prfabricant, en supposant que toute la
portlandite est dissoute et que tout le
calcium ainsi lixivi ragit avec le CO2

-4

Selon les limites des classes


dexposition.
Valeur fixe par loprateur.

1 200 cm .m = 23,6.10 kg CO2/m


conditions classiques en intrieur

k1, paramtre de cure du


bton

Retour dexprience

k2, paramtre fonction des


conditions climatiques

0,85

Retour dexprience

t0, priode de rfrence

1 an

Fix

Tableau 28 - Dtermination des grandeurs dentre du modle Duracrete

Modle de Bakker
Paramtre

Valeur

DC, coefficient de diffusion


effectif du CO2 dans le bton

10 m /s

DV, coefficient de diffusion


effectif de la vapeur deau
dans le bton

0,13.10 m /s

b, quantit deau vaporable


dans le bton

-8

Mode de dtermination

Retour dexprience

-6

Exprimental

Bton de lusine 1 (UP.1) = 34,14 kg/m

Bton de lusine 2 (UP.2) = 42,62 kg/m

Calcul daprs le rapport E/C et la


formulation du bton

3
a, quantit de substance
Bton de lusine 1 (UP.1) = 116,23 kg/m
pouvant se carbonater dans le
3
Bton de lusine 2 (UP.2) = 112,39 kg/m
bton

Teneur en portlandite, calcule


partir des donnes du prfabricant

C3 C4, diffrence de
concentration en vapeur deau
-3
3
6,2.10 kg/m
entre le milieu extrieur et le
bton

Fix

C1 C2, diffrence de
concentration en CO2 entre le
milieu extrieur et le bton
teff, temps effectif de
carbonatation

-3

-4

358 cm .m = 7,04.10 kg CO2/m en


extrieur
3

-4

1 200 cm /m = 23,6.10 kg CO2/m


conditions classiques en intrieur
0,7 an

Selon classes dexposition voir


normes et recommandations

Fix par exprimentateur

Tableau 29 - Dtermination des grandeurs dentre du modle de Bakker

- 95 -

Modle Oxand
Paramtre

Valeur

Mode de dtermination

Daprs une relation empirique le


reliant la rsistance mcanique
28 jours (fcm,28) :

Bton de lusine 1 (UP.1) :


fcm,28 = 50,2 MPa
-1

k = 1,38.10 cm/

k, coefficient de transport du
bton

1
k = 365 .
0,06
2,1 f

cm,28

am

Bton de lusine 2 (UP.2) :


fcm,28 = 50,5 MPa
-1

k = 1,34.10 cm/
H.R., humidit relative
, coefficient d'exposition

Calcul avec les moyennes des


donnes du prfabricant de fcm,28.

am

H.R. = 90 %

Dtermine en fonction de
l'environnement de la structure

Basse concentration en CO2

1,5

Haute concentration en CO2

Tableau 30 - Dtermination des grandeurs dentre du modle Oxand

Simulations probabilistes
Modle Duracrete
Paramtre

Deff
a

Valeur
-8

cart-type
-9

10 m /s

10 m /s

116,23 kg/m

0,672 kg/m

Coefficient de
variation

Loi utilise
-8

-9

10 %

Loi normale : N (10 , 10 )

0,6 %

Loi normale : N (116,23 ; 0,672)

27 %

Loi lognormale : InN (0,85 ;


0,23)

20 %

Lois beta : lois bornes entre 0


et 0,5 avec CV constant de
20 %
(0,30 ; 0,06 ; 0 ; 0,5)
(0,35 ; 0,07 ; 0 ; 0,5)
(0,40 ; 0,08 ; 0 ; 0,5)

-4

7,04.10 kg
3
CO2/m en
extrieur
(dterministe)

Cs

358 cm /m

k1

0,85

0,23

k2

Dterministe

0,4

0,08

t0

1 an

Dterministe

Tableau 31 - Variables alatoires attribues aux paramtres dentre du modle Duracrete

- 96 -

Modle de Bakker
Paramtre

Valeur
-8

cart-type

-9

DC

10 m /s

DV

0,13.10 m /s

116,23 kg/m

34,14 kg/m

-6

-7

-8

-9

Loi normale : N (10 , 10 )

10 %

Loi normale : N (0,13.10 ,


-7
0,13.10 )

0,6 %

Loi normale : N (116,23 ;


0,672)

15 %

Loi normale : N (34,14 ; 5,12)

14,3 %

Loi normale : N (0,7 ; 0,1)


Loi bta : (0,7 ; 0,1 ; 0,5 ; 1) ;
loi borne entre 0,5 et 1.

0,672 kg/m
5,12 kg/m

Loi utilise

10 %

-6

0,13.10 m /s

-3

C3 C4

6,2.10 kg/m
(dterministe)

C1 C2

358 cm /m
-4
= 7,04.10 kg
3
CO2/m
en extrieur
(dterministe)

teff

0,7 an

10 m /s

Coefficient de
variation

0,1 an

Tableau 32 - Variables alatoires attribues aux paramtres dentre du modle de Bakker


Remarque : Dans les simulations ralises avec le modle de Bakker, le
paramtre a est considr comme dterministe suite aux conclusions
donnes lissue des simulations faites avec le modle Duracrete.

Modle Oxand
Paramtre

fcm,28

Valeur

50,2 MPa

cart-type

4,6 MPa

Coefficient de
variation

Loi utilise

9,2 %

Loi normale : N (50,2 ; 4,6)


Loi bta : (50,2 ; 4,6 ; 40 ; 60) ;
loi borne entre 40 et 60 MPa

H.R.

90 %

5%

5,6 %

Loi normale : N (90 ; 5)


Loi bta : (90 ; 5 ; 65 ; 100) :
loi borne entre 65 % et 100 % H.R.
Loi triangulaire (76 ; 100 ; 94) :
loi borne entre 76 % et 100 %,
valeur maximale 94 %

0,1

10 %

Loi normale : N (1 ; 0,1)

Tableau 33 - Variables alatoires attribues aux paramtres dentre du modle Oxand

- 97 -

Annexe 6
Densits
de probabilit
associes
aux valeurs
alatoires utilises
pour la simulation
de la carbonatation
de deux btons
selon le modle
de Bakker
4,5E+08
4,0E+08

Densit de probabilit

3,5E+08
3,0E+08
2,5E+08
2,0E+08

B1
B2

1,5E+08
1,0E+08
5,0E+07

0,0E+00
0,0E+00 5,0E-09 1,0E-08 1,5E-08 2,0E-08 2,5E-08 3,0E-08 3,5E-08 4,0E-08 4,5E-08 5,0E-08
Dc (m2/s)

Figure 38 - Densits de probabilit associe la variable alatoire Dc


(lois normales)
3,5E+07

Densit de probabilit

3,0E+07
2,5E+07

2,0E+07

B2
B1

1,5E+07

1,0E+07
5,0E+06

0,0E+00
0,0E+00 5,0E-08 1,0E-07 1,5E-07 2,0E-07 2,5E-07 3,0E-07 3,5E-07 4,0E-07 4,5E-07 5,0E-07
Dv (m2/s)

Figure 39 - Densits de probabilit associe la variable alatoire Dv


(lois normales)

- 98 -

0,7

Densit de probabilit

0,6
0,5
0,4
B1
B2

0,3
0,2
0,1
0
80

85

90

95

100

105

110

115

120

125

a (kg/m3)

Figure 40 - Densits de probabilit associe la variable alatoire a


(lois normales)
0,7

Densit de probabilit

0,6
0,5
0,4
B1
B2

0,3
0,2
0,1
0
80

85

90

95

100

105

110

115

120

125

a (kg/m3)

Figure 41 - Densits de probabilit associe la variable alatoire b


(lois normales)

- 99 -

Ce nt re d t u d e s et d e Re ch e rch e s d e l I n d u s t ri e d u B to n
BP 30059 pernon Cedex France Tl. 02 37 18 48 00 Fax 02 37 83 67 39 E-mail cerib@cerib.com www.cerib.com

Les ditions du CERIB - 75.E


104.I

www.cerib.com