La educacin en un mundo mixtado

Noticia

Felipe Hernandez
Alejandro Gallego Potes

Profesor
Jhon Harlod Giraldo

Prensa

Universidad Tecnologica de Pereira

Octubre de 2016

En la semana de la facultad de educacin, la Doctora Patricia Daz Charquero,

Abogada, Docente en: Instituto de Computacin/Facultad de Ingeniera- UdelaR,
CFE /ANEP y MEC, nos dio una importante conferencia sobre los derechos de
autor, las licencias CC y la REA
La conferencia sobre la educacin en un mundo mixtado. Cuando la Dra.
Patricia habla de Entorno Mixtado ella hace referencia a los trabajos que son
utilizados y constantemente se usan para distintos fines, en esta caso
acadmicos que en esta era ahora todos tiene derechos de autor, si bien an
hay miles o tal vez millones de documentos, libros, fotografas o cualquier tipo
de documento audiovisual hurfano (sin un autor) no podemos dejar de lado
los documentos que tienen derechos de autor o bien una gran compaa tiene
los derechos de estos productos.
La conferencia se trat bsicamente de explicar cmo es que en los textos de
carcter educativo tambin se ven afectado por estas normas, pues algunos
libros que se necesitan por su rico contenido terico varias veces puede que
tengan un valor muy exorbitante, pues en ocasiones ni siquiera se usa la
totalidad del libro si no un fragmento o capitulo he incluso son muchas las
veces en los que estos libros tampoco estn a la venta o si la estn puede que
sea en otro pas, en donde sus derechos de autor hacan casi imposible que los
documentos pudieran ser utilizados en las aulas educativas.
Lo ms sorprendente de todo esto es que tambin nos afecta a nosotros, si a
los estudiantes y profesores de la UTP, pues muchas veces los sustentos
tericos son sacados en fotocopias, copiados en masa para que este
conocimiento pueda llegar a nosotros, realmente es algo que asusta, y esto no
es lo peor, adems de esto, se establecen de 4 a 8 aos de prisin para
aquellos que sean hallados culpables de este delito. Anexo a esto, nos
explicaba que incluso algo tan comn para nosotros como lo era ver una
pelcula y hablar sobre ella en clase no era tampoco posible, el hecho de
descargar y hacer pblico este contenido era ilegal.
Como fue el caso del profesor Argentino Horacio Potel, profesor de tica y
epistemologa, resumidamente el profesor por amor a la clase que dictaba y al
ver que el material realizado en su idioma era muy reducido decidi traducir el
mismo textos que estaban en francs, al enterarse la editorial que tena los
derechos de estos libros le impuso una demanda que podra darle ms de 6
aos de prisin; cuando se le pidi a la editorial que s podran vender los libros
en argentina esta se neg, segn ellos porque el mercado argentino ni
latinoamericano les importaban.
Pero no todo es malo, en Colombia tenemos algunas excepciones, como lo es el
uso ntimo y personal de algn documento, actualmente se est discutiendo

sobre los derechos que hay y como poder modificarlos para poder compartir sin
tanta restriccin.
Para concluir la Dra. Patricia nos contaba una ancdota propia Mis estudiantes
siempre me dicen que no pasa nada, pero yo les respondo que no pasa nada
hasta que pasa, y nos dej un mensaje a toda la comunidad universitaria,
para que valoremos ms nuestro trabajo, que compartamos para ser
corregidos y cada vez ms mejorar de las crticas de nuestros semejantes