Tl.

02 41 68 66 86 Fax 02 41 66 35 42
NORD EST
Route de Vandires BP 7 54530 PAGNY SUR MOSELLE
Tl. 03 83 80 42 50 Fax 03 83 81 77 53
SUD
ZAC Feuilly Parc Mail 6 alle Joliot Curie Bt. K 69800 SAINT-PRIEST
Tl. 04 78 14 14 41 Fax. 04 78 62 78 44

LE GUIDE

L'offre la plus large du march national et une proximit

gographique qui couvre tout le territoire pour rpondre
aux besoins les plus particuliers des clients, quelle que soit
leur localisation.

BONNA SABLA SNC 31 place Ronde Quartier Valmy 92986 PARIS LA DFENSE Cedex Tl. 01 46 53 24 00 Fax 01 46 53 24 11 www.bonnasabla.com

RSEAUX DASSAINISSEMENT
VOIRIE TRAVAUX PUBLICS

OUEST
Rue de Villechien BP 30105 49182 SAINT-BARTHELEMY Cedex

DBG Studios - 8510e

RSEAUX DASSAINISSEMENT
VOIRIE TRAVAUX PUBLICS

DIRECTIONS COMMERCIALES

RSEAUX DASSAINISSEMENT
VOIRIE TRAVAUX PUBLICS

Contribuer la protection de l'environnement en offrant des solutions

prennes et tanches en bton arm
destines aux rseaux d'eaux pluviales
et uses.

LE GUIDE

GUIDE RSEAUX D'Assainissement

VOIRIE TRAVAUX PUBLICS

Index 2011
Comment utiliser ce guide produit ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
La certification qualit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conditions gnrales de manutention et de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conditions gnrales de vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

INDEX
2011

RSEAUX ASSAINISSEMENT
VOIRIE TRAVAUX PUBLICS

Comment utiliser ce guide produit ?....................................................... 1

La certification qualit................................................................................... 2
Conditions gnrales de manutention et de stockage.................... 3
Conditions gnrales de vente................................................................... 5

Ouvrages

Tuyau dassainissement BONNA HP .............................................. tuy 1

Tuyau dassainissement FILDO........................................................ tuy 5
Tuyau dassainissement arm............................................................. tuy 9
Tuyau dassainissement Mle-Mle. ............................................. tuy 23
Tuyau dassainissement Mle-Femelle........................................ tuy 25
Tuyau dassainissement sries renforces................................ tuy 26
Tuyau lisse................................................................................................. tuy 30
Ovode.......................................................................................................... tuy 31
Tuyau Ame-tle. .................................................................................. tuy 32
Selle de branchement.......................................................................... tuy 34
Canifente-Canidrain.............................................................................. tuy 35
MODULOVAL......................................................................................... annexe
Bassins de stockage & de rtention............................................ annexe

Traitement des eaux pluviales

Sparateur hydrocarbure bton
Guide de choix................................................................................... annexe
Baltique...............................................................................................tr. eau 1
Pacifique.............................................................................................tr. eau 3
Ecluse..................................................................................................tr. eau 4
Panama...............................................................................................tr. eau 6
Accessoires.......................................................................................tr. eau 7
Entretien - Mise en uvre..........................................................tr. eau 8
Sparateur hydrocarbure acier. .................................................... annexe
Dcanteur particulaire....................................................................... annexe
Traitement collectif des eaux uses
Solutions en bton pour filtres plants de roseaux. ....... annexe
Couvertures. .................................................................................. tr. eau 25
Dgrilleurs...................................................................................... tr. eau 26
Dversoirs dorage...................................................................... tr. eau 31
Chasse eaux claires................................................................ tr. eau 33
Chasse eaux brutes................................................................ tr. eau 40
Regards de slection................................................................. tr. eau 46
Canaux de mesure...................................................................... tr. eau 48
Micro station...................................................................................... annexe
Cuve de stockage monobloc bton Dunex................................ annexe

Tuyaux

Regards

Dfinition...................................................................................................... reg 1
Regard de visite BONNA HP 1000.............................................. reg 2
Regard de visite 1000......................................................................... reg 5
Regard 800............................................................................................ reg 26
Elment de regard carr
Chambre section carre 1000 x 1000.................................. reg 32
Chambre section carre 800 x 800....................................... reg 34
Regard spcifique Diou multidirection......................................... reg 36
Regard spcifique Diou multi-branchement............................. reg 38
Regard 2000 x 1000. .............................................................................. reg 40
Regard 1500.......................................................................................... reg 41
Buse de puits............................................................................................ reg 42
Bote de branchement.......................................................................... reg 49
Bouche dgout. ...................................................................................... reg 53
Bote pluviale............................................................................................ reg 60
Bote pluviale borgne............................................................................ reg 64
Bote pluviale siphode......................................................................... reg 65

Gnie Civil

Cadres prfabriqus. .......................................................................... annexe

ARTFAC................................................................................................ annexe
Mur de soutnement. ....................................................................... g. civil 1
Mur en L........................................................................................... g. civil 2
Mur en T. .......................................................................................... g. civil 5
Mur de dchetterie.................................................................... g. civil 11
Manutention mur L, T, DCT. .................................................. g. civil 16
Mur de soutnement Muray.................................................. g. civil 17
Ouvrage de bassin............................................................................ g. civil 18
Cadre caniveau.................................................................................. g. civil 25
Caniveau............................................................................................... g. civil 27
Corniche de pont. ............................................................................. g. civil 51
Dalle Perr de pont..................................................................... g. civil 52

Tte de pont............................................................................................... ouv 1

Tte daqueduc de scurit. ............................................................... ouv 4

Traitement des eaux

Voirie

Bordure et caniveau de trottoir en bton

Bordure standard................................................................................. voi 1
Bordure lot............................................................................................. voi 5
Bordure spciale. ................................................................................. voi 8
Glissire de scurit
GSS2-GSS3-GSS5-GSS81-A39SAPRR..................................... voi 12
DBA-GBA............................................................................................... voi 15
Manutention......................................................................................... voi 17
Bordure de protection
Bordure divers.................................................................................... voi 18
Entourage darbre................................................................................... voi 19

Produits spcifiques

Chambre de tlcommunications type L....................................... sp 1

HYDROCYL. ........................................................................................... annexe

Comment utiliser ce guide produit ?

Pour guider votre slection, vous avez accs directement
aux gammes de produits ou spcificits proposes par
chacune des units de production.

Nord-Est
Vous visualisez immdiatement
loffre disponible dans votre rgion
grce un code couleur.

APREMONT
70100GRAY
BAR SUR SEINE
10110 BAR SUR SEINE
CARVIN
62220 CARVIN
CONFLANS
78700CONFLANS STE HONORINE
ECUISSES
71210ECUISSES
KILSTETT
67840 KILSTETT
LAMOTTE
60350 TROSLY-BREUIL
54121VANDIERES
PAGNY S/MOSELLE
PITRES
27590 PITRE
SOUGY
58300 SOUGY SUR LOIRE
ST JEAN
21170 SAINT JEAN DE LOSNE
VILLENEUVE LE ROI
94290VILLENEUVE LE ROI

62

PAS-DE-CALAIS

59

NORD

80

SOMME

76 - SEINEMARITIME

27

CALVADOS

29

FINISTERE

VAL-D'OISE

EURE

35

MORBIHAN

ESSONNE

EUREET-LOIR

53

MAYENNE

72

89

HAUTE-SAONE

21

COTE-D'OR

INDRE-ET-LOIRE

VENDEE

36

86

INDRE

ALLIER

23

CREUSE

87

01

74

AIN

HAUTEVIENNE

16

CHARENTE

JURA

SAONE-ET-LOIRE

03

17

CHARENTEMARITIME

39

71

VIENNE

79

DEUXSEVRES

42

63

LOIRE

PUY-DE-DOME

HAUTE-SAVOIE

CANTAL

33

12

40

AVEYRON

82

48

30

32

GERS

64

31

GARD

81

TARN

34

HAUTEGARONNE

PYRENEESATLANTIQUES

65 - HAUTESPYRENEES

09

ARIEGE

ARDECHE

HERAULT

11

AUDE

66

PYRENEES-ORIENTALES

26

DROME

LOZERE

TARNET-GARONNE

LANDES

SAVOIE

HAUTE-LOIRE

07

LOT

47 - LOT-

ET-GARONNE

38

ISERE

43

46

GIRONDE

Ouest

73

15

BAS EN BASSET
DIOU
LAMANON
LANNEMEZAN
LESPINASSE
LOYETTES
NIVOLAS
PERRIGNIER
PLAISANCE
PORTET
SORGUES
VENDARGUES

43210BAS EN BASSET
03290DIOU
13113LAMANON
65300LANNEMEZAN
31152FENOUILLET
01360LOYETTES
38300BOURGOIN JALLIEU
74550PERRIGNIER
31830PLAISANCE DU TOUCH
31128PORTET SUR GARONNE
84700SORGUES
34730VENDARGUES

RHONE

19

DORDOGNE

Sud

69

CORREZE

24

DE BELFORT

DOUBS

NIEVRE

CHER

90 - TERRITOIRE

25

58

18

85

68

HAUTRHIN

70

LOIR-ET-CHER

37

VOSGES

YONNE

41

49

BAS-RHIN

88

52

HAUTEMARNE

45

LOIRET

MAINE-ET-LOIRE

67

54

MEURTHEET-MOSELLE

10

SARTHE

44

MOSELLE

ET-MARNE

AUBE

LOIRE-ATLANTIQUE

57

MEUSE

77 - SEINE-

91

28

55

51

MARNE

YVELINES

ORNE

ILLE-ETVILAINE

95

78

61

COTES-D'ARMOR

56

ARDENNES

OISE

14

22

08

02

AISNE

60

50

MANCHE

05

HAUTES-ALPES

04

ALPES-DE84
VAUCLUSE HAUTE-PROVENCE
BOUCHESDU-RHONE

06

ALPESMARITIMES

13

83 - VAR

AVRILL
BRUZ
CINQ MARS
LA CRCHE
LANGON
LAVAL
PORTBAIL
SANCOINS
ST BARTHLMY
ST LOUBES
VALOGNES
VIERZON

2B HAUTE-CORSE

2A CORSE-DU-SUD

49240AVRILLE
35174BRUZ CEDEX
37130CINQ MARS LA PILE
79260LA CRECHE
33212LANGON
53031LAVAL CEDEX 09
50580PORTBAIL
18600SANCOINS
49182ST BARTHELEMY D'ANJOU
33451SAINT LOUBES
50700VALOGNES
18100VIERZON

La certification qualit
La certification du systme qualit
Le systme de management de la qualit de la Division Assainissement est construit sur
le rfrentiel de la norme ISO 9001. La liste des sites certifis ISO 9001 par lAFAQ est disponible
dans le Manuel Qualit de la Division.

Les certifications qualit des produits BONNA SABLA

La normalisation europenne et le marquage CE
Le marquage CE est obligatoire pour tous les produits en bton pour lesquels il existe une norme
europenne harmonise. Cette norme europenne harmonise dfinit les caractristiques
rglementaires requises pour quun produit puisse tre mis sur le march de lespace
conomique europen, conformment la Directive Produits de Construction (DPC 89-106),
mais contrairement la certification NF, ne vise pas laptitude lemploi des produits.

La certification NF
La certification NF est une dmarche volontaire du fabricant. Le rfrentiel de certification de
la marque NF est compos de lintgralit des exigences de la norme europenne harmonise
auxquelles sont rajoutes des spcifications nationales intgres, le plus souvent,
dans une norme appele Complment national.
La certification NF atteste que le produit est apte tre mis en uvre selon les prescriptions
des fascicules du CCTG applicables notamment aux marchs publics.
Dans le cadre de la certification NF, des inspections priodiques sont raliss par des organismes
extrieurs indpendants (CERIB et CSTB) pour vrifier les caractristiques des produits (contrles
dimensionnels, tanchit, rsistance des produits, ).

La certification CSTBat
La certification CSTBat est une marque de qualit pour des produits spcifiques pour lesquels
il nexiste pas de norme harmonise comme le MODULOVAL. Le rfrentiel de certification est
alors compos dun Avis Technique qui fait lobjet de vrification priodique par le CSTB.
Au mme titre que la Marque NF, le marquage CSTBat des produits atteste que le produit est
apte tre mis en uvre selon les prescriptions du fascicule du CCTG applicable notamment
aux marchs publics.

Les qualifications SNCF

Pour les tuyaux sries renforces de classe suprieure au 200A, utiliss pour les fortes hauteurs
de remblai, les tuyaux sont homologus par la SNCF.

Tableau des normes applicables par type de produit

Normes applicables

Type de produit

Assainissement :
NF EN 1916
NF P 16-345-2
NF EN 1917
NF P 16-346-2
Avis Technique 17/00-114
Voirie :
NF EN 1340
NF P 98-340/CN

Tuyaux en bton
Tuyaux en bton - Complment national
Regards et botes de branchement ou d'inspection en bton
Regards et botes de branchement ou d'inspection en bton - Complment national
Avis Technique pour la certification CSTBat du MODULOVAL
Bordures en bton
Bordures en bton - Complment national

Assurance
Qualit
Ferroviaire

Conditions gnrales de manutention

et de stockage
Le prsent document indique les conditions gnrales de manutention et de stockage relatives aux
tuyaux, regards, botes de branchement, cadres, MODULOVAL et ttes daqueduc de scurit
fabriqus en srie. Les notices de pose de chaque produit sont disponibles sur demande et
dtaillent ces dispositions. Il est rappel que le Fascicule 70 du Cahier des Clauses Techniques
Gnrales applicables aux marchs publics de travaux dfinit, dans le chapitre V, les conditions
dexcution des ouvrages dassainissement. Les prsentes dispositions ne se substituent pas aux
spcifications du Fascicule 70 mais les compltent.
Les masses indiques sont des masses moyennes thoriques et ne sont donnes qu titre indicatif.
Consignes gnrales pour la manutention des produits sur chantier :
Les anneaux de levage utiliss pour manutentionner les produits quips
dancres de manutention sont vendus par notre Socit. Ces anneaux de levage
sont fournis dans le sachet dorigine scell contenant la notice dutilisation rdige par leur fabricant ainsi que le certificat de conformit CE. Les anneaux de
levage ne sont ni repris ni changs.
Sauf cas exceptionnel, notre Socit ne met pas dautres accessoires de levage disposition de lentreprise de pose. Dans tous les cas, il appartient lentreprise de pose de respecter les obligations rglementaires et lgislatives ainsi que les rgles de lart. La rglementation concernant les appareils de
levage et les accessoires de levage dicte un certain nombre de principes destins rendre sre leur
utilisation. A ce titre, les appareils et accessoires de levage doivent notamment :
rsister aux contraintes physiques et climatiques rencontres sur chantier,
avoir une capacit de levage en adquation avec la charge lever,
permettre une prhension sre ne laissant pas chapper les produits, louverture des dispositifs
ncessite une action volontaire des oprateurs,
tre fourni avec une notice dinstructions ou dutilisation dcrivant clairement comment le dispositif
doit tre utilis pour assurer la scurit de ses utilisateurs,
faire lobjet de vrifications priodiques et tre marqus CE.
Il est aussi strictement interdit lutilisateur :
de rouler sur un terrain accident avec un produit suspendu un engin de chantier (gnration
defforts dynamiques non matrisables),
dutiliser un systme de levage dautres buts que celui pour lequel il a t cr.
Consignes pour la manutention des tuyaux de DN 300 au DN 700 et des tuyaux de DN 900 :
Ces tuyaux ne sont pas quips dancres de levage. La manutention est ralise soit avec une sangle
textile ceinturant le ft des tuyaux, soit avec des pinces spcialement conues pour la manutention des
tuyaux en bton. Ces accessoires de levage doivent tre conformes la rglementation et il est indispensable que lutilisateur respecte les consignes dutilisation du fabricant.
Pour les tuyaux du DN 300 au DN 600, la zone de prhension (zone dans laquelle se situe le centre de
gravit) est matrialise soit par un trait de peinture soit par une encoche dans le bton (trois marques
minimum sur le ft afin que la zone soit toujours visible).
Llinguage avec une lingue chane ou une lingue cble est proscrire. Llinguage par les abouts et
par lintrieur du ft, ainsi que la manutention de plusieurs tuyaux la fois est interdit.
Consignes pour la manutention des tuyaux partir du DN 800 (sauf DN 900), des lments de
regard, des cadres, des MODULOVAL et des ttes daqueduc de scurit :
Ces produits sont quips dancres de manutention. La manutention est ralise avec des anneaux
de levage adapts aux ancres noyes dans le bton (vrifier que la valeur de la charge inscrite sur
lanneau est identique celle inscrite sur lancre). Se rfrer la notice dutilisation du fabricant.
... / ...

Conditions gnrales de manutention et de stockage

(suite)

Ces ancres sont dimensionnes pour :

angle maximum des lingues =60, contrler la longueur des lingues (longueur entre le crochet et
lancre la distance entre les ancres).
effort appliqu sur le crochet de lappareil de levage strictement vertical,
aucun transport mme faible vitesse. Ces ancres sont uniquement destines la manutention sur
le lieu de pose.
Il est strictement interdit :
de lever llment en nutilisant pas toutes les ancres disponibles,
dutiliser des lingues de longueur infrieure la distance entre les 2 ancres les plus loignes afin
que langle entre les lingues soit toujours infrieur 60,
de casser le bton autour des ancres afin dagrandir les rservations,
de se servir des ancres pour emboter les tuyaux,
de manutentionner toute la colonne de regard par les ancres de llment de fond.
Consignes pour la manutention des lments de bote de branchement :
La manutention des lments de bote de branchement est ralise avec des pinces spcialement
conues pour ce type dapplication. Ces accessoires de levage doivent tre conformes la rglementation et il est indispensable de se rfrer aux consignes dutilisation du fabricant.
Consignes gnrales pour le stockage des produits sur chantier :
Le dchargement et le stockage provisoire sur chantier doivent tre effectus avec prcaution afin de
ne pas dtriorer les produits, un soin tout particulier devant tre port aux abouts et aux portes de
joint. Lentreprise de pose est responsable du bon droulement de ces oprations.
La zone de stockage doit tre horizontale, plane, stable, propre et donc exempte de point dur. Il convient
de ne pas stocker les produits dans la boue afin dviter un effort de succion important lors de la
reprise des produits, effort qui peut tre encore augment en cas de gel.
Les produits doivent tre poss sans brutalit. Maintenir un espace suffisant entre les produits et ne
pas les stocker adosss aux cltures ou aux murs pour ne pas les entrechoquer. Il est interdit de
gerber des produits sur une hauteur suprieure la hauteur du chargement du camion.
Consignes pour le stockage des tuyaux :
Si la place le permet, il est prfrable de ne pas stocker les tuyaux en pile mais de les aligner en les
dposant ct about femelle sur un chevron ou un merlon de terre, sable ou gravier. Il sera ainsi
possible de glisser sous le corps du tuyau une sangle au niveau de la zone de prhension.
Si le chantier est trop exigu, le stockage des tuyaux en pile est possible titre provisoire. Le premier
lit de tuyaux est ralis en dposant les tuyaux sur 2 madriers parallles espacs denviron 3/5 de
la longueur des tuyaux. Le nombre de lits varie en fonction du diamtre des tuyaux. Il ne doit jamais
tre suprieur au nombre de lits du chargement sur le camion. Les tuyaux avec une tulipe sont
stocks tte-bche. Chaque tuyau sera parfaitement cal pour viter tout dplacement. Ce calage
doit permette la reprise du tuyau par sangles ceinturant le tuyau et par pinces adaptes. Les tuyaux
avec une cage darmature elliptique doivent tre stocks de manire respecter laxe vertical de
pose en positionnant les ancres de levage vers le haut.
Consignes pour le stockage des lments de bote de branchement :
Les lments de bote de branchement sont stocks sur palette. Les palettes ne doivent pas tre
gerbes sur plus dun rang.
Accueil du transporteur
En usine, s'adresser au guichet pour prendre connaissance des consignes respecter (protocole de
scurit, conseils de chargement...) et signer la main courante. Le chauffeur s'engage respecter
l'adquation entre la capacit de chargement du porteur et le poids total indiqu sur le bon de livraison.
De mme, il s'engage respecter le protocole de scurit en vigueur au sein de l'tablissement.
Sur chantier ou dans les dpts, le chauffeur doit s'adresser, ds son arrive, au responsable pour
prendre connaissance des consignes particulires en vigueur.
Le transporteur est responsable de l'application des prescriptions du code de la route et s'engage
avertir BONNA SABLA de tout incident survenu durant le trajet.

Conditions gnrales de vente

au 1er janvier 2011

Le fait de passer commande implique ladhsion entire et sans rserve de lAcheteur ces conditions gnrales
de vente, qui prvalent sur tout autre document commercial mis par notre Socit, tels que prospectus, catalogues, qui nont que valeur indicative.
dfaut dacceptation expresse par crit de notre Socit, aucune condition particulire ou gnrale, manant de
lAcheteur et drogeant aux prsentes conditions gnrales de vente, ne peut tre oppose notre Socit quel que
soit le moment o elle aura t porte sa connaissance.
Le fait que notre Socit ne se prvale pas un moment donn de lune quelconques des dispositions des prsentes
conditions gnrales de vente ne saurait tre interprt comme valant renonciation de sa part sen prvaloir
ultrieurement.
Les commandes ne lient notre Socit que si elles ont fait lobjet de la part de lAcheteur dun ordre crit et sign
et dun accus de rception de commande mis par notre Socit, stipulant le dlai de mise disposition, le montant et les modalits de rglement de la commande, le dtail et les modalits de livraison des produits commands.
Le bnfice de la commande est personnel lAcheteur et ne peut tre cd sous quelque forme que ce soit sans
laccord pralable et crit de notre Socit.
Nos prix sont nets, hors toutes taxes fiscales ou parafiscales, et valables au jour de loffre ; ils sont sujets rvision
ou actualisation selon les modalits dfinies par la commande accepte par notre Socit. La livraison est effectue, soit par simple avis de mise disposition, soit par remise du produit lAcheteur ou son transporteur.
Les produits dont la livraison ncessite un conditionnement spcifique (palettes, chevrons, liteaux...) sont facturs
pour la quantit conditionne quelle que soit celle commande. Lemballage factur est considr comme une vente
de marchandises.
Pour les ventes "Dpart Usine", les fournitures voyagent aux risques et prils du destinataire. Le fait que nous
prtions notre concours pour le chargement des fournitures nengage pas la responsabilit de notre Socit en cas
davarie ou daccident en cours de transport ; il appartient lAcheteur, son reprsentant ou au transporteur
dsign, de sassurer de la qualit du chargement.
Pour les ventes "Franco", nos prix comprennent le transport des fournitures, selon les conditions de la commande,
soit jusquau chantier sur camion et uniquement sur voies carrossables, soit sur wagon en gare. Le dchargement
et le bardage sont effectus par lAcheteur aux risques et frais de celui-ci.
Dans tous les cas, il appartient au destinataire en cas notamment de retard, de perte, de vol, davarie ou de manquant, de faire toutes constatations ncessaires et de confirmer ses rserves par acte extrajudiciaire ou par lettre
recommande avec accus rception auprs du transporteur dans les trois jours qui suivent la rception des marchandises.
Sans prjudice des dispositions prendre vis--vis du transporteur, les rclamations sur les vices apparents, ou
sur la non-conformit du produit livr au produit command ou au bordereau dexpdition, doivent tre formules
par crit dans les huit jours de la livraison des produits.
Il appartiendra lAcheteur de fournir toute justification quant la ralit des vices ou anomalies constates. Il
devra laisser notre Socit toute facilit pour procder leur constatation et le cas chant pour y porter remde.
Il sabstiendra dintervenir lui-mme ou de faire intervenir un tiers cette fin.
En cas de vice apparent ou de non-conformit des produits livrs, dment constat par notre Socit dans les
conditions prvues ci-dessus, lAcheteur pourra obtenir, au choix de notre Socit, le remplacement gratuit ou le
remboursement des produits, lexclusion de toute indemnit ou dommages et intrts.
Les livraisons ne sont opres quen fonction des disponibilits et dans lordre darrive des commandes ; notre
Socit est autorise procder des livraisons de faon globale ou partielle.
Notre Socit, qui est en droit de facturer ds la date convenue pour lenlvement de la commande, pourra effectuer
la livraison doffice de toute commande aux risques et frais de lAcheteur un mois aprs la date de mise disposition
communique ce dernier et / ou appliquer des pnalits de retard reprsentant 0,25 % du montant de la commande par jour de retard qui seront supportes par lAcheteur.
Les dlais de livraison sont donns titre indicatif ; ils sentendent compter de la date de rception de la commande crite et le cas chant aprs rception des plans ncessaires la fabrication portant la mention "Bon pour
excution".
Toutefois, si deux mois aprs la date indicative de livraison le produit na pas t livr, sans quil y ait faute de la
part de lAcheteur dans lexcution de ses obligations et pour une autre cause quun cas de force majeure, la vente
pourra tre rsolue linitiative de lune ou lautre des parties ; aucune indemnit ni aucuns dommages et intrts
ne sera d lAcheteur qui pourra cependant obtenir restitution de son acompte ou un avoir correspondant.
Tout retour de produit notre marque doit faire lobjet dun accord formel pralable entre les parties. Toute reprise
accepte par notre Socit donnera lieu constitution dun avoir au profit de lAcheteur, aprs vrification qualitative et quantitative des produits retourns aux frais et risques de lAcheteur. Une dcote forfaitaire minimale de 20
% sera applique sur le prix hors taxes et hors transport initialement factur. Les marchandises non encore rgles
ne peuvent faire lobjet dune reprise, de mme que celles dont le conditionnement nest plus conforme leur tat
initial de livraison.

Conditions gnrales de vente au 1er janvier 2011

(suite)

Le retour dun produit notre marque seffectue sur le site de production du produit ou dfaut sur le site de notre
socit le plus proche tenant en stock des produits strictement identiques. Moyennant une nouvelle dcote supplmentaire forfaitaire de 20 % sur le montant pralablement calcul de la reprise, le retour du produit pourra seffectuer sur un site ne tenant pas habituellement ce produit en stock.
Les prsentes conditions gnrales de vente sont compltes le cas chant par les conditions particulires
propres certains produits.
Il est notamment rappel que pour les tuyaux dassainissement et les ouvrages annexes, lentreprise de pose a
lentire responsabilit, conformment aux normes dfinies par le Fascicule 70 "Cahier des clauses techniques
Gnrales - Ouvrages dassainissement", de la manutention, de la vrification avant la pose, du parfait dressage du
lit de pose, de la bonne mise joint, de la bonne excution de lassise, du remblai et de son compactage. Le respect
de lensemble des prescriptions du Fascicule 70 est essentiel pour la bonne tenue future des conduites et impratif pour lutilisation des abaques de notre Socit. Le choix pralable et le respect des conditions denvironnement
des tuyaux (savoir notamment : groupe de sol, densit du remblai, niveau de compactage, mode de retrait des
blindages ventuels, paisseur utile des blindages, surcharges roulantes ventuelles) sont la responsabilit exclusive de lAcheteur.
Lutilisation dagrgats naturels pour la fabrication des produits de revtements de sol peut entraner une lgre
variation des coloris pour laquelle la responsabilit de notre Socit ne saurait tre mise en cause.
Les poids indiqus sont des masses moyennes thoriques et ne sont donns qu titre indicatif.
Les accessoires notre marque faisant lobjet dune facturation ne pourront tre repris que sils sont retourns en
bon tat dans un dlai maximum de trois mois compter de la livraison.
Les marchandises, objet des prsentes conditions gnrales de vente, sont vendues avec clause de rserve de
proprit, clause qui doit tre considre comme de rigueur, faute de quoi la vente naurait pas t consentie.
Notre Socit conserve la proprit des biens vendus jusqu paiement effectif du prix en principal et accessoires.
Ne constitue pas un paiement au sens de cette clause la remise dun titre crant une obligation de payer (traite ou
autre). Le dfaut de paiement de lune quelconque des chances pourra entraner la revendication des biens. Les
dispositions ci-dessus ne font pas obstacle, compter de la livraison, au transfert lAcheteur des risques de perte
ou de dtrioration des biens ainsi que des dommages quils pourraient occasionner.
Sauf stipulation contraire figurant sur nos factures, celles-ci sont payables un dlai maximum de 60 jours nets
date dmission de facture ; un escompte, au taux mentionn sur nos factures, est applicable sur leur montant net
en cas de paiement anticip par rapport ce dlai.
En cas de retard de rglement par rapport la date dexigibilit du paiement, lAcheteur sera redevable - sans mise
en demeure pralable - notre Socit dune pnalit pour retard de paiement, calcule par lapplication la
somme due dun taux dintrt gal au taux dintrt appliqu par la Banque Centrale Europenne major de 10
points en pourcentage, sans que le taux appliqu puisse tre infrieur 15 %, et ce pour la priode comprise entre
la date normale de rglement, telle que dfinie par les prsentes conditions gnrales de vente et les dispositions
de la commande, et celle effective de paiement notre Socit.
Compte tenu du cot de mise en uvre des procdures de recouvrement des crances en cas de retard de paiement, une indemnit titre de dommages et intrts conventionnels forfaitairement fixe 100 (cent euros) par
facture sera rclame en sus des pnalits de retard. Cette indemnit sera due mme en cas de rglement partiel
de la facture lchance.
Aucun report dchance ne sera accept. Toute facture impaye lchance prvue, pour quelque cause que ce
soit, donnera lieu lenvoi dune mise en demeure de payer faisant courir tous dlais, intrts et autres consquences que la loi, et notamment larticle 1153 du Code Civil, et la jurisprudence attachent la mise en demeure.
De convention expresse, et nonobstant les conditions de rglement convenues, la cession ou le nantissement par
lAcheteur dune crance au titre de laquelle le paiement de nos fournitures est garanti, rendra le paiement de
celles-ci immdiatement exigibles rception de facture.
Nonobstant les dispositions prcdentes, tout retard dans le rglement dune facture, tout report dchance dun
effet qui naurait pas reu notre assentiment, tout retour deffet impay, tout prott dress pour faute de paiement
ou seulement dacceptation, ainsi que le non-retour dans les dlais prvus par la loi dun effet accept, rendent de
plein droit exigibles, rception dune mise en demeure par lettre recommande, toutes les sommes dues notre
Socit par lAcheteur, mme non chues, et entraneront larrt de toute livraison, sans prjudice de dommages
et intrts.
Si notre Socit est dans lobligation de procder un recouvrement par voie contentieuse, les sommes restant
dues seront majores de 15 % titre de clause pnale, et ce quelle que soit la procdure utilise.
Afin de pouvoir bnficier du dlai de paiement de rfrence prvu ci-dessus, lAcheteur devra satisfaire aux critres de prise en charge par lorganisme dassurance-crdit slectionn par notre Socit, qui dterminera un
plafond maximal de couverture. Au-del de ce plafond, ou dfaut de couverture, lacheteur devra procder au
paiement la commande moyennant escompte.
Les prsentes conditions gnrales sont rgies par le droit et la jurisprudence franais. Tout diffrend relatif leur
interprtation ou leur excution et leurs suites ventuelles, qui ne pourrait tre rgl amiablement, sera
soumis lapprciation des Tribunaux du Sige Social de notre Socit qui reoivent attribution exclusive de
comptence.