Balanza de Turismo Septiembre 2016

Buenos Aires, 9 de noviembre de 2016
Encuesta de Turismo Internacional (ETI)

Septiembre de 2016
En este informe se presentan las estimaciones correspondientes al mes de septiembre de 2016 del Aeropuerto
Internacional de Ezeiza y del Aeroparque Jorge Newbery. Tambin se presentan los datos trimestrales de los
Aeropuertos Internacionales de Ezeiza y Crdoba, Aeroparque Jorge Newbery y Puerto de Buenos Aires. Los
datos referidos al gasto total y al gasto diario promedio no se incluyen debido a que se est analizando el
mtodo de imputacin.
Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery

En el mes de septiembre de 2016, se estim un total de 176,1 mil llegadas de turistas no residentes, cifra que
represent un aumento interanual de 0,6%.
Las salidas al exterior de turistas residentes alcanzaron 271,5 mil, lo que represent un aumento de 7,9% con
respecto al mismo mes del ao anterior.
El saldo de los turistas internacionales result negativo en 95,4 mil, como consecuencia del menor flujo de
llegadas de turistas no residentes respecto a las salidas al exterior de turistas residentes.
Grfico 1. Flujo receptivo y emisivo de turistas internacionales y saldo. Aeropuerto Internacional de

Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery. Septiembre 2015 Septiembre 2016
350
300
250
Turistas (miles)
200
150
100
50
0
Sep
-50
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
2015
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
2016
-100
-150
Turismo receptivo
Turis mo emisivo
Saldo
Nota: los totales por suma de todos los cuadros y grficos pueden no coincidir por redondeos en las cifras parciales.
Signos convencionales
*
Dato provisorio
... Dato no disponible a la fecha de presentacin de los resultados
/// Dato que no corresponde presentar debido a la naturaleza de las cosas o del clculo
Dato igual a cero

Dato nfimo, menos de la mitad del ltimo dgito mostrado
s
Dato confidencial por aplicacin de las reglas del secreto estadstico
Informacin:
www.indec.gob.ar
I.8.361
1/19
correo electrnico:
INDEC ETI
Los turistas no residentes arribados a Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery provinieron principalmente de Brasil
y pases del Resto de Amrica, 31,6% y 19,5% respectivamente.
Grfico 2. Turismo receptivo. Turistas segn residencia habitual. Aeropuerto

Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery. Septiembre de 2016
Europa
17,9%
Resto del mundo

7,7%
Brasil
31,6%
Chile
10,3%
Resto de Amrica
19,5%
Uruguay
3,2%
Estados Unidos y
Canad
9,7%
La estada promedio de los turistas no residentes fue 11,6 noches. La mayor estada promedio se observ en
los turistas residentes en Europa, 20,9 noches, seguida por Estados Unidos y Canad, 15,9 noches y Resto de
Amrica, 13,5 noches. Las pernoctaciones de los turistas no residentes sumaron 2.040,5 miles de noches,
0,4% mayor con respecto a septiembre de 2015.
Grfico 3. Turismo receptivo. Estada promedio segn residencia habitual de los
turistas. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery.
Septiembre de 2016
Pas
Europa
Estados Unidos y Canad
Resto de Amrica
Brasil
Chile
Uruguay
0
10
15
20
25
Estadia promedio en noches
La estada promedio en el exterior de los turistas residentes fue 14,8 noches, 19,3% superior respecto a
septiembre de 2015. Las pernoctaciones sumaron 4.030,9 miles de noches, 28,7% mayor al mismo perodo
del ao anterior.
I.8.361
2/19
INDEC ETI
Cifras del tercer trimestre de 2016

Grfico 4. Flujo receptivo y emisivo de turistas internacionales
y saldo. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y
Aeroparque Jorge Newbery.
Tercer trimestre 2015 Tercer trimestre 2016
1.000,0
Las pernoctaciones de los turistas no residentes

alcanzaron 7.456,3 miles de noches, lo que represent un aumento interanual de 7,6%; mientras
que en el turismo emisivo fueron 11.941,9 mil, con
una suba interanual de 19,5%.
0,0
900,0
-50,0
800,0
-100,0
700,0
Turistas en miles
Se registraron 838,5 mil salidas al exterior de turistas residentes, siendo 11,3% mayor a lo estimado
en el mismo perodo del ao 2015. El saldo de turistas result negativo en 284,9 mil personas.
600,0
-150,0
500,0
-200,0
400,0
300,0
-250,0
200,0
-300,0
100,0
0,0
Saldo de turistas en miles
Para el tercer trimestre de 2016 se estimaron

553,7 mil llegadas de turistas no residentes, evidenciando una baja de 0,1% con respecto al mismo trimestre del ao 2015.
-350,0
3 trim 2015
4 trim 2015
Turismo Receptivo
1 trim 2016
2 trim 2016
Turismo Emisivo
Trimestres
3 trim 2016
Saldo
Aeropuerto Internacional de Crdoba

y saldo. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
Tercer trimestre 2015 Tercer ptrimestre 2016
80,0
Las pernoctaciones del turismo receptivo fueron 212,8

miles de noches, 36,5% mayor a lo registrado en el
mismo perodo del ao anterior. Las pernoctaciones
de los turistas residentes alcanzaron 836,3 miles de
noches, incrementndose 23,8% con respecto al mismo perodo del ao anterior.
0,0
70,0
-10,0
60,0
Turistas en miles
Se registraron 66,1 mil salidas al exterior de turistas residentes, verificando una suba interanual de
15,6%. El saldo de turistas result negativo en 52,0
mil personas.
-20,0
50,0
40,0
-30,0
30,0
-40,0
20,0
-50,0
10,0
0,0
Se registraron 14,0 mil llegadas de turistas no residentes, lo que represent un aumento de 11,2%
respecto al tercer trimestre de 2015.
-60,0
3 trim 2015
4 trim 2015
1 trim 2016
2 trim 2016
Turismo Receptivo Trimestre

Turismo Emisivo
3 trim 2016
Saldo
Puerto de Buenos Aires
Se registraron 334,1 mil pernoctaciones de turistas no residentes, lo que represent una baja
interanual de 18,6%. Las pernoctaciones del turismo emisivo fueron 596,0 mil noches, verificando un
aumento de 9,7%.
I.8.361
250,0
50,0
200,0
0,0
150,0
-50,0
100,0
-100,0
50,0
-150,0
0,0
-200,0
3 tr im 2015
4 tr im 2015
1 tr im 2016
2 t rim 2016
Turismo ReceptivoTrimestres
Turismo Emisivo
3/19
Se registraron 86,5 mil salidas al exterior de turistas residentes, 2,5% mayor a lo estimado
interanualmente. El saldo de turistas result negativo en 6,4 mil personas.

y saldo. Puerto de Bueno Aires.
Tercer trimestre 2015 Tercer trimestre 2016
Turistas en miles
Los arribos de turistas no residentes que visitaron

nuestro pas fueron 80,1 mil, lo que implic una
disminucin de 7,2% con respecto al mismo perodo del ao 2015.
3 t rim 2016
Saldo
INDEC ETI
Turismo receptivo
Grfico 7. Distribucin de los turistas segn residencia habitual.
Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge
Newbery. Tercer trimestre de 2016
En este perodo el turismo receptivo disminuy levemente, 0,1% interanual. Los turistas
provenientes de Estados Unidos y Canad y
Resto del mundo fueron los que ms crecieron,15,4% y 13,6%; respectivamente.
En cuanto al total de turistas no residentes,
Brasil, pases del Resto de Amrica y Europa
contribuyeron con 33,2%, 20,2% y 17,0%, respectivamente.
Resto del mundo

6,8%
Europa
Brasil
33,2%
17,0%
Resto de Amrica
Chile
20,2%
9,7%
Uruguay
Estados Unidos y
2,9%
Canad
La estada promedio fue 13,5 noches y present una suba interanual de 7,8%. Europa
represent la mayor estada promedio con 26,4
noches.
10,2%
Grfico 8.Turismo receptivo. Distribucin de turistas por motivo

principal del viaje. Aeropuerto Internacional de
Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery.
Tercer trimestre de 2016
300,0
El principal motivo del viaje fue Vacaciones/ocio 47,6%, que aument 1,7% con respecto al mismo trimestre del ao 2015.
Turistas en miles
El 40,1% de los turistas no residentes pernoct en Hotel 4 y 5 estrellas y 27,7% eligi la categora Casa de familiares o amigos.
250,0
200,0
150,0
100,0
50,0
El 86,6% de los turistas no residentes viaj a

la Argentina sin paquete turstico.
0,0
Vacaciones / ocio
La Ciudad Autnoma de Buenos Aires capt

59,3% de las pernoctaciones del tercer trimestre. Todas las regiones crecieron con respecto al mismo perodo del ao 2015 excepto
Crdoba.
Visita a familiares o amigos

Motivo del viaje
Negocios
Otros
Grfico 9. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por tipo de

alojamiento. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y
Aeroparque Jorge Newbery.
250,0
Turistas en miles
200,0
150,0
100,0
50,0
Grfico 10. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino.

Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque
Jorge Newbery. Tercer trimestre de 2016
0,0
Hotel 4 y 5 estrellas
amigos
Ciudad de Buenos Aires
Regiones de destino
Hotel 1,2 y 3 estrellas
Otro
Tipo de alojamiento
4.418,8
Regin Buenos Aires
1.001,4
Regin Patagonia
684,7
Regin Litoral
429,2
Regin Norte
378,1
Regin Cuyo
268,7
Regin Centro
255,0
En viaje
20,3
0,0
I.8.361
Casa de familiares o
500,0
1.000,0
1.500,0
2.000,0
2.500,0
Noche s en miles
3.000,0
3.500,0
4/19
4.000,0
4.500,0
INDEC ETI

Grfico 11. Turismo receptivo. Distribucin de los turistas
segn residencia habitual. Aeropuerto Internacional
de Crdoba. Tercer trimestre de 2016
En el perodo analizado el turismo receptivo

aument 11,2% interanual, destacndose el
incremento de turistas provenientes de Resto de Amrica y Brasil. Chile y Brasil
contribuyeron con 27,3% y 22,6% de los turistas no residentes que arribaron por este aeropuerto.
Europa y Resto
del Mundo
Brasil
13,5%
22,6%
Resto de Amrica
17,2%
Chile
27,3%
La estada promedio fue 15,2 noches, 22,7%

superior a lo registrado en igual perodo del ao
2015. Estados Unidos, Canad y Mxico
mostr la mayor estada promedio con 27,1
noches. Le sigui Europa y Resto del Mundo con 24,5 noches.
Estados Unidos,
Canad y Mxico
19,4%
Grfico 12. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por

motivo principal del viaje. Aeropuerto Internacional
8,0
El principal motivo del viaje fue Negocio y

Otros, 52,4% del total; seguido por Visita a
familiares o amigos, 28,2%.
7,0
Turistas en miles
6,0
El 38,1% de los turistas no residentes pernoct en Hotel 4 y 5 estrellas y 34,8% eligi

Casa de familiares o amigos.
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
El 97,2% de los turistas no residentes viajaron

a la Argentina sin paquete turstico.
0,0
Negocio y Otros
Vacaciones / ocio
Motivo del viaje
La Ciudad de Crdoba capt 73,8% de las

pernoctaciones del tercer trimestre,
incrementndose 58,5% con respecto al
mismo perodo del ao 2015.

alojamiento. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
6,0
5,0
Turistas en miles
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
amigos
Otro
Tipo de A lojamiento

Aeropuerto Internacional de Crdoba.
73,8
Destinos en Argentina
Ciudad de Crdoba
26,2
Resto
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
Noc hes en miles
I.8.361
5/19
INDEC ETI

Grfico 15. Turismo receptivo. Distribucin de los turistas segn
residencia habitual. Puerto de Buenos Aires.
Resto del mundo
5,0%
En este perodo los turistas no residentes que

arribaron a nuestro pas tuvieron una disminucin de 7,2% interanual. Uruguay concentr
95,0% de las llegadas, alcanz 76,1 mil turistas no residentes, cifra 7,8% inferior al mismo perodo del ao 2015.
La estada promedio fue 4,2 noches, baj
12,4% con respecto al mismo perodo del ao
2015.
Uruguay
95,0%
Grfico 16. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por motivo

principal del viaje. Puerto de Buenos Aires.
El principal motivo del viaje fue Vacaciones/ocio con 62,4% del total, cifra que represent un aumento interanual de 3,4%.
50,0
Turistas en miles
El tipo de alojamiento elegido para pernoctar fue Hotel 1,2 y 3 estrellas, 40,5%, seguido por Hotel 4 y 5 estrellas, 32,8%.
60,0
El 64,3% de los turistas no residentes arrib

a Argentina por el Puerto de Buenos Aires sin
paquete turstico.
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
Vacaciones / ocio
La Ciudad Autnoma de Buenos Aires capt

69,7% de las pernoctaciones, que decreci
interanualmente 21,7%.
Visita a familiares o
Negocios
Otros
amigos
Motivo del viaje

alojamiento. Puerto de Buenos Aires.
35,0
30,0
Turistas en miles
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Otro
amigos
Tipo de alojamiento

Puerto de Buenos Aires. Tercer trimestre de 2016.
233,0
Destinos en Argentina
63,5
Regin Buenos Aires
Resto
37,6
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
Noc hes en miles
I.8.361
6/19
INDEC ETI
Turismo emisivo
Grfico 19. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por destino
principal del viaje. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y
Aeroparque Jorge Newbery. Tercer trimestre de 2016.
En el perodo analizado los turistas residentes presentaron un aumento de 11,3% con

respecto al mismo perodo del ao 2015. En
cuanto a la distribucin de los turistas por
destino principal de su viaje, Europa y Estados Unidos y Canad, contribuyeron equitativamente al total con 24,6% y 23,0%, respectivamente.
Resto del mundo Brasil

4,0%
Europa
15,5%
Chile
24,6%
12,1%
Uruguay
1,9%
Resto de Amr ica
La estada promedio fue 14,2 noches, creci 7,4% con respecto al mismo perodo del
ao 2015.
18,9%
Estados Unidos y
Canad
23,0%
Grfico 20. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por motivo

principal del viaje. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y
Aeroparque Jorge Newbery. Tercer trimestre de 2016.
El principal motivo del viaje fue Vacaciones/

ocio con 63,1% del total, incrementndose
14,4% con respecto al tercer trimestre de 2015.
600,0
El 39,8% eligi hospedarse en Hotel 4 y 5 estrellas y 23,1% pernoct en Hotel 1,2 y 3

estrellas. Todos los tipos de alojamientos
han presentado un aumento con respecto al mismo perodo del ao 2015, excepto Casa de
familiares o amigos que disminuy 11,8%.
500,0
Turistas en miles
400,0
300,0
200,0
100,0
El 87,7% viaj al exterior por dichos aeropuertos sin paquete turstico.
0,0
Vacaciones / ocio
Negocios
Visita a familiares o
Otros
amigos
Europa y Estados Unidos y Canad

concentraron el mayor nmero de pernoctataciones, 37,9% y 22,0%, respectivamente.
Motivo del viaje
Grfico 21. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por tipo de

alojamiento. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y
Aeroparque de Jorge Newbery. Tercer trimestre de 2016.
350,0
Turistas en miles
300,0
250,0
200,0
150,0
100,0
50,0
0,0
Otro
amigos
Tipo de alojamiento
Grfico 22. Turismo emisivo. Pernoctaciones por destino. Aeropuerto

Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery.
Tercer trimestre de 2016.
Destinos en el exterior
Europa
4.524,2
2.621,3
Resto de Amrica
1.963,4
Br asil
1.289,4
Resto del mundo
845,2
Chile
632,2
Uruguay
66,2
0,0
500,0
1.000,0
1.500,0
2.000,0
2.500,0
3.000,0
3.500,0
4.000,0
4.500,0
5.000,0
Noc hes en miles
I.8.361
7/19
INDEC ETI
En este perodo el turismo emisivo aument

15,6% con respecto al mismo trimestre de
2015. Los destinos principales fueron Caribe y Brasil, 23,5% y 21,4%, respectivamente.
La estada promedio fue 12,7 noches presentando un aumento de 7,0% con respecto
al mismo perodo del ao 2015.
El principal motivo del viaje fue Vacaciones/ocio con 65,7% del total, 10,7% menor
al mismo perodo del ao 2015. El 44,3% eligi alojarse en Hotel 4 y 5 estrellas.
Grfico 23. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por destino

principal del viaje. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
Europa y Resto del
Mundo
Brasil
11,4%
21,4%
Resto de Amrica
12,2%
Chile
14,9%
Estados Unidos y
Canad
16,5%
Caribe
23,5%
El 69,6% no utiliz paquetes tursticos en

sus viajes al exterior.
Grfico 24. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por motivo principal
del viaje. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
50,0
Turistas en miles
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
Vacaciones / ocio
Negocios y Otros
Motivo del viaje
Grfico 25. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por tipo de alojamiento. Aeropuerto Internacional de Crdoba. Tercer trimestre de 2016.
30,0
Turistas en miles
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Otro
amigos
Tipo de alojamiento
I.8.361
8/19
INDEC ETI
Para el perodo analizado, el turismo emisivo

registr una suba interanual de 2,5%. El
destino principal fue Uruguay, 87,6% del total, no obstante disminuy 9,1% interanual.
Grfico 26. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por motivo

principal del viaje. Puerto de Buenos Aires. Tercer
trimestre de 2016.
La estada promedio fue 6,9 noches, present una suba de 7,0% con respecto al mismo perodo del ao 2015.
40,0
Turistas en miles
El principal motivo del viaje fue Vacaciones/ocio, con 56,1% seguido por Visita de
familiares o amigos, 31,1%.
50,0
30,0
20,0
10,0
Los turistas residentes se hospedaron en el

exterior equitativamente en Hotel 4 y 5 estrellas y Casa de familiares o amigos;
36,6% y 36,0%, respectivamente.
0,0
Vacaciones / ocio
Negocio y Otr os
Mo tivo del viaje
El 79,3% viaj al exterior sin paquete

turstico.
Grfico 27. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por tipo de

alojamiento. Puerto de Buenos Aires. Tercer trimestre de
2016.
40,0
Turistas en miles
30,0
20,0
10,0
0,0
Otro
amigos
Tipo de alojamiento
I.8.361
9/19
INDEC ETI
Anexo estadstico
Cuadro 1. Turismo receptivo. Llegada de turistas y pernoctaciones. Aeropuerto Internacional de
Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery. Aos 2015-2016
Mes
Turistas no
residentes
Miles
Ao 2015
Total 9 meses
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
2.304,7
1.723,3
175,1
175,1
195,1
211,3
Ao 2016
Variacin
anual
%
6,6
3,8
11,7
18,0
13,8
10,0
///
Total 9 meses
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
1.641,1
228,2
178,1
184,4
177,1
164,1
155,6
188,4
189,2
176,1
Pernoctaciones
Miles
30.726,6
22.679,5
2.033,4
1.948,7
2.415,2
3.683,2
///
4,8
10,5
6,4
5,6
6,1
4,4
7,3
2,6
1,8
0,6
///
23.223,4
3.840,0
2.819,0
2.702,8
2.377,5
2.019,6
2.008,1
2.540,5
2.875,3
2.040,5
Variacin
anual
%
3,2
2,0
7,8
9,8
8,0
3,5
Estada
promedio
Variacin
anual
%
Noches
13,3
13,2
11,6
11,1
12,4
17,4
3,6
1,9
4,4
10,0
6,7
7,2
///
///
///
2,4
0,8
3,8
4,9
0,8
2,6
7,8
1,9
24,7
0,4
14,2
16,8
15,8
14,7
13,4
12,3
12,9
13,5
15,2
11,6
7,5
12,6
10,9
11,1
5,7
1,9
0,5
0,8
22,5
0,2
Cuadro 2. Turismo receptivo. Llegada de turistas y estada promedio por pas de residencia habitual.
Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery. Septiembre de 2016
Pas de residencia habitual
Turistas no
residentes
%
0,6
6,0
14,3
2,7
10,6
13,1
8,8
14,5
Miles
176,1
55,7
18,2
5,7
17,1
34,3
31,6
13,5
Total
Brasil
Chile
Uruguay
Resto de Amrica
Europa
Resto del mundo
Variacin
anual
Estada
promedio
Variacin
anual
Noches
11,6
6,4
6,3
3,8
15,9
13,5
20,9
///
%
0,2
1,1
2,1
1,0
19,0
5,1
5,1
///
Cuadro 3. Turismo emisivo. Salida de turistas y pernoctaciones. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y

Aeroparque Jorge Newbery. Aos 2015-2016
Mes
Ao 2015
Total 9 meses
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Ao 2016
Total 9 meses
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
I.8.361
Turistas
residentes
Variacin
anual
Pernoctaciones
Variacin
anual
Miles
Miles
Noches
2.888,9
2.144,8
251,7
275,9
247,7
220,6
17,1
12,1
26,4
32,3
37,0
34,3
38.672,8
29.453,8
3.132,0
3.276,1
2.732,4
3.210,5
11,1
6,2
13,3
28,7
26,0
35,2
13,4
13,7
12,4
11,9
11,0
14,6
///
2.539,6
289,7
317,5
301,9
257,4
264,2
270,3
284,0
283,0
271,5
///
18,4
34,0
26,3
22,8
16,3
13,7
20,6
21,3
5,7
7,9
///
36.407,4
4.363,8
4.792,7
4.703,5
3.463,0
3.390,8
3.751,6
3.793,8
4.117,1
4.030,9
10/19
Estada
promedio
Variacin
anual
%
5,2
-5,3
-10,4
-2,7
-8,0
0,7
///
///
///
23,6
41,2
17,5
38,1
14,8
10,9
33,7
20,4
11,0
28,7
14,3
15,1
15,1
15,6
13,5
12,8
13,9
13,4
14,5
14,8
4,4
5,4
-7,0
12,4
-1,3
-2,5
10,8
-0,8
5,0
19,3
INDEC ETI
Cuadro 4. Turismo Internacional por condicin de receptivo o emisivo segn los pasos de la
encuesta. Tercer trimestre de 2016
Turismo
receptivo
Pasos fronterizos
Miles de turistas
Total
Variacin
Participacin
anual
%
Turismo
emisivo
Variacin
anual
Participacin
%
Miles de turistas
647,8
0,9
100,0
991,1
10,7
100,0
553,7
0,1
85,5
838,5
11,3
84,6
14,0
11,2
2,2
66,1
15,6
6,7
80,1
7,2
12,4
86,5
2,5
8,7
Aeropuerto Internacional de Ezeiza

y Aeroparque Jorge Newbery
Cuadro 5. Turistas internacionales por condicin de receptivo o emisivo. Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Aeroparque Jorge Newbery, Aeropuerto Internacional de Crdoba y Puerto
de Buenos Aires. Tercer trimestre 2015 Tercer trimestre 2016
Pasos fronterizos
por trimestre
Turismo
receptivo
Variacin
anual
Miles de
Turistas
Turismo
emisivo
Variacin
anual
Saldo
Miles de
Turistas
Miles de
Turistas

Ao 2015
3 trimestre
4 trimestre
2.304,7
554,5
581,4
6,6
10,6
13,8
2.888,9
753,5
744,1
17,1
22,0
34,4
584,2
199,1
162,7
Ao 2016
1 trimestre
2 trimestre
3 trimestre
///
590,7
496,7
553,7
///
7,8
6,0
0,1
////
909,1
791,9
838,5
///
27,4
16,8
11,3
///
318,4
295,2
284,9

Ao 2015
3 trimestre
4 trimestre
47,3
12,6
12,9
13,4
15,0
6,1
226,6
57,1
59,2
24,1
41,5
42,0
179,3
44,5
46,3
Ao 2016
1 trimestre
2 trimestre
3 trimestre
///
11,6
9,5
14,0
///
4,7
11,9
11,2
///
70,7
62,4
66,1
///
24,1
17,2
15,6
///
59,1
52,9
52,0
Ao 2015
3 trimestre
4 trimestre
288,4
86,3
76,3
6,2
5,3
9,3
506,6
84,3
125,5
9,0
21,6
12,6
218,3
1,9
49,2
Ao 2016
1 trimestre
2 trimestre
3 trimestre
///
57,8
57,4
80,1
///
13,0
23,0
7,2
///
246,8
82,6
86,5
///
20,9
10,9
2,5
///
188,9
25,2
6,4
I.8.361
11/19
INDEC ETI
Cuadro 6. Pernoctaciones por condicin de receptivo o emisivo. Aeropuerto Internacional de

Ezeiza, Aeroparque Jorge Newbery, Aeropuerto Internacional de Crdoba y Puerto de
Buenos Aires. Tercer trimestre 2015 Tercer trimestre 2016
Pernoctaciones
Pasos fronterizos
por trimestre
Turismo receptivo
Variacin anual
Turismo emisivo
Variacin anual
Miles
3,2
4,9
6,5
///
2,8
3,6
7,6
38.672,8
9.994,2
9.219,0
///
13.860,1
10.605,4
11.941,9
11,1
17,4
30,0
///
31,0
19,4
19,5
571,4
155,9
168,0
///
185,4
140,9
212,8
26,5
30,8
2,0
///
32,2
31,4
36,5
2.569,5
675,7
662,6
///
1.070,3
834,7
836,3
24,4
44,1
54,1
///
62,1
46,2
23,8
1.340,4
410,4
326,1
///
273,7
253,5
334,1
0,1
10,9
3,8
///
3,3
25,2
18,6
4.197,7
543,3
939,6
///
2.501,6
753,2
596,0
9,5
2,1
29,4
///
24,8
6,0
9,7
Miles
30.726,6
6.929,1
8.047,1
///
9.361,7
6.405,3
7.456,3

Ao 2015
3 trimestre
4 trimestre
Ao 2016
1 trimestre
2 trimestre
3 trimestre
Ao 2015
3 trimestre
4 trimestre
Ao 2016
1 trimestre
2 trimestre
3 trimestre
Ao 2015
3 trimestre
4 trimestre
Ao 2016
1 trimestre
2 trimestre
3 trimestre
Cuadro 7. Turismo receptivo. Llegada de turistas y estada promedio por pas de residencia habitual.
Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Aeroparque Jorge Newbery.
Residencia
habitual

Llegada de turistas
Variacin anual
Estada promedio
Miles
Noches
Total
Brasil
Chile
Uruguay
Resto de Amrica
Europa
Resto del mundo
I.8.361
553,7
183,8
53,7
16,1
56,5
111,7
94,0
37,8
0,1
0,6
13,4
0,4
15,4
7,7
3,9
13,6
12/19
13,5
6,9
5,9
4,4
19,6
15,0
26,4
14,1
Variacin anual
%
7,8
0,3
9,5
11,1
30,2
1,2
14,4
16,1
INDEC ETI
Cuadro 8. Turismo receptivo. Principales variables. Aeropuerto Internacional de

Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery. Tercer trimestre de 2016
Principales variables
Tercer
trimestre
de 2016
Variacin
anual
%
Miles
Total de turistas
Participacin
%
553,7
0,1
100,0
Motivo del viaje

Vacaciones/ocio
Negocios
Otros(1)
263,5
147,6
110,6
31,9
1,7
13,5
17,2
0,3
47,6
26,7
20,0
5,8
Tipo de alojamiento
Casa de familiares o amigos
Otro(2)
153,1
111,2
221,7
67,6
9,2
2,9
8,4
5,4
27,7
20,1
40,1
12,2
Organizacin del viaje

Con paquete turstico
Sin paquete turstico
74,2
479,4
0,9
0,0
13,4
86,6
7,6
20,5
11,7
9,9
2,0
100,0
43,2
11,5
18,4
26,9
Pernoctaciones por tipo de alojamiento

Total
Otro(2)
7.456,3
3.222,1
856,2
1.369,7
2.008,4
(1) Incluye viajes de estudio, religiosos, tratamientos de salud, etctera.

(2) Incluye casa propia, alquiler de cabaas, departamentos, cruceros, bed & breakfast, entre otros.
Cuadro 9. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino turstico en la

Argentina. Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque
Regiones de destino
Pernoctaciones
Variacin
anual
Miles
Total
Regin Buenos Aires
Regin Cuyo
Regin Crdoba
Regin Litoral
Regin Norte
Regin Patagonia
En viaje
I.8.361
7.456,3
4.418,8
1.001,4
268,7
255,0
429,2
378,1
684,7
20,3
13/19
7,6
1,2
39,0
20,4
19,3
1,3
51,3
14,0
25,4
Participacin
%
100,0
59,3
13,4
3,6
3,4
5,8
5,1
9,2
0,3
INDEC ETI
Cuadro 10. Turismo receptivo. Llegada de turistas y estada promedio, por pas
de residencia habitual. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
Residencia
habitual
Llegada de Variacin
anual
turistas
Estada
promedio
Variacin
anual
Noches
11,2
15,2
22,7
23,0
18,7
10,5
29,6
0,4
9,6
5,2
27,1
17,7
24,5
5,2
7,0
110,6
23,2
4,5
Miles
14,0
Total
Brasil
Chile
Estados Unidos, Canad y Mxico
Resto de Amrica
Europa y Resto del Mundo
3,2
3,8
2,7
2,4
1,9
Cuadro 11. Turismo receptivo. Principales variables. Aeropuerto Internacional

Tercer
trimestre
2016
Variacin
anual
Miles
14,0
%
11,2
%
100,0
Total de turistas
Participacin
Motivo del viaje

Vacaciones / ocio
Negocio y Otros(1)
2,7
3,9
7,3
32,3
22,1
37,5
19,4
28,2
52,4
Tipo de alojamiento
Otro(2)
4,9
2,3
5,3
1,5
25,5
167,7
19,5
21,1
34,8
16,7
38,1
10,4

0,4
13,6
74,3
23,3
2,8
97,2
212,8
94,0
20,8
25,8
72,1
36,5
26,7
46,8
30,1
135,6
100,0
44,2
9,8
12,1
33,9

Total
Otro(2)
1
( ) Incluye viajes de estudio, religiosos, tratamientos de salud, etctera.

2
( ) Incluye casa propia, alquiler de cabaas, departamentos, cruceros, bed & breakfast, entre otros.
Cuadro 12. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino turstico

en la Argentina. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
Destinos de Argentina
Total
Ciudad de Crdoba
Resto
I.8.361
Pernoctaciones
Variacin
anual
Participacin
Miles
36,5
58,5
2,0
100,0
73,8
26,2
212,8
157,1
55,7
14/19
INDEC ETI
Cuadro 13. Turismo receptivo. Llegada de turistas y estada promedio, por

pas de residencia habitual. Puerto de Buenos Aires.
Residencia
habitual
Llegada de Variacin
turistas
anual
Miles
80,1
76,1
4,0
7,2
7,8
6,9
Total
Uruguay
Resto del mundo
Estada
promedio
Variacin
anual
Noches
4,2
4,1
5,6
12,4
12,4
16,0
Cuadro 14. Turismo receptivo. Principales variables. Puerto de Buenos Aires.

Total de turistas
Motivo del viaje
Vacaciones / ocio
Tercer
trimestre
de 2016
Variacin
anual
Participacin
Miles
80,1
7,2
100,0
49,9
3,4
62,4
16,0
28,4
19,9
Negocios
8,8
9,8
10,9
Otros(1)
5,4
8,4
6,8
16,9
30,2
21,0
Tipo de alojamiento
32,4
27,8
40,5
26,3
14,2
32,8
4,6
25,9
5,7
Otro(2)
28,6
15,8
35,7
51,5
16,4
64,3
18,6
33,8
3,4
8,8
13,4
100,0
34,4
29,6
24,0
12,0

Total
Otro(2)
334,1
115,0
98,8
80,1
40,2

2
( )Incluye casa propia, alquiler de cabaas, departamentos, cruceros, bed & breakfast, entre otros.
Cuadro 15. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino turstico en la

Argentina. Puerto de Buenos Aires. Tercer trimestre de 2016
Destinos de Argentina
Total
Regin Buenos Aires
Resto
I.8.361
Pernoctaciones
Variacin
anual
Participacin
Miles
334,1
233,0
63,5
37,6
15/19
18,6
21,7
22,4
20,7
100,0
69,7
19,0
11,3
INDEC ETI
Cuadro 16. Turismo emisivo. Salida de turistas y estada promedio por pas
de destino. Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Aeroparque
Principales
destinos en el
exterior

Salida de
turistas
Total
Brasil
Chile
Uruguay
Resto de Amrica
Europa
Resto del mundo
Miles
838,5
129,9
101,4
15,6
193,2
158,5
206,5
33,4
Variacin
anual*
Estada
promedio
%
11,3
///
///
///
///
///
///
///
Variacin
anual*
Noches
14,2
9,9
6,2
4,1
13,7
12,5
22,0
23,6
7,4
///
///
///
///
///
///
///
*Por mejora metodolgica se contar con variaciones interanuales a partir de enero de 2017.
Cuadro 17. Turismo emisivo. Principales variables. Aeropuerto Internacional de

Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery. Tercer trimestre de 2016
Tercer
trimestre
2016
Variacin
anual
Participacin
Miles
838,5
11,3
100,0
529,3
112,4
182,1
14,7
14,4
13,0
19,7
57,5
63,1
13,4
21,7
1,8
164,4
194,0
333,5
146,6
11,8
2,8
17,7
54,4
19,6
23,1
39,8
17,5
103,2
735,3
31,9
22,1
12,3
87,7

Total
11.941,9
3.214,8
2.466,9
3.122,8
2
Otro( )
3.137,3
19,5
0,5
18,7
23,1
44,0
100,0
26,9
20,7
26,1
26,3
Total de turistas
Motivo del viaje
Vacaciones / ocio
Negocios
Otros(1)
Tipo de alojamiento
Otro(2)

2
Cuadro 18. Turismo emisivo. Pernoctaciones por destino turstico en el exterior.

Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery.
Principales destinos
en el exterior
Total
Brasil
Chile
Uruguay
Resto de Amrica
Europa
Resto del mundo
Pernoctaciones
Variacin
anual*
Participacin
Miles
11.941,9
1.289,4
632,2
66,2
2.621,3
1.963,4
4.524,2
845,2
%
19,5
///
///
///
///
///
///
///
%
100,0
10,8
5,3
0,6
22,0
16,4
37,9
7,1
I.8.361
16/19
INDEC ETI
Cuadro 19. Turismo emisivo. Salida de turistas y estada promedio por pas de
destino. Aeropuerto Internacional de Crdoba.
Principales destinos
en el exterior
Total
Brasil
Chile
Caribe
Resto de Amrica
Europa y Resto del Mundo
Salida de
turistas
Variacin
anual*
Estada
promedio
Variacin
anual*
Miles
Noches
66,1
14,2
9,8
15,5
10,9
8,1
7,5
15,6
///
///
///
///
///
///
12,7
9,6
6,1
10,8
13,9
13,7
28,0
7,0
///
///
///
///
///
///
Cuadro 20. Turismo emisivo. Principales variables. Aeropuerto Internacional de

Crdoba. Tercer trimestre de 2016
Tercer
trimestre
2016
Variacin
anual
Participacin
Miles
66,1
15,6
100,0
Motivo del viaje

Vacaciones / ocio
Negocios y Otros(1)
43,4
9,9
12,8
10,7
152,7
175,9
65,7
14,9
19,4
Tipo de alojamiento
Otro(2)
13,3
17,1
29,2
6,5
154,2
21,1
12,9
52,6
20,1
25,9
44,3
9,8

20,1
46,0
36,5
80,5
30,4
69,6
23,8
144,8
23,2
18,4
37,3
100,0
30,4
23,5
31,6
14,4
Total de turistas

Total
Otro(2)
836,3
254,3
196,6
264,7
120,7

2
I.8.361
17/19
INDEC ETI
Cuadro 21. Turismo emisivo. Salida de turistas y estada promedio por pas
de destino. Puerto de Buenos Aires. Tercer trimestre de 2016
Principales
destinos en el
exterior
Total
Uruguay
Resto del mundo

Salida de
turistas
Variacin
anual
Estada
promedio
Variacin
anual
Miles
Noches
86,5
75,8
10,7
2,5
9,1
947,0
6,9
5,8
14,4
7,0
4,4
57,5
Cuadro 22. Turismo emisivo. Principales variables. Puerto de Buenos Aires. Tercer
trimestre de 2016
Tercer
trimestre
de 2016
Variacin
anual
Participacin
Miles
Total de turistas
86,5
2,5
100,0
Motivo del viaje

Vacaciones / ocio
Negocio y Otros(1)
48,5
26,9
11,1
19,2
24,5
37,8
56,1
31,1
12,8
Tipo de alojamiento
Otro(2)
31,1
16,0
31,7
7,7
25,1
23,6
66,4
167,2
36,0
18,4
36,6
8,9

17,9
68,5
63,8
6,6
20,7
79,3
596,0
294,0
88,7
121,8
91,5
9,7
13,8
26,9
86,1
36,6
100,0
49,3
14,9
20,4
15,4

Total
Otro(2)
1
( )Incluye viajes de estudio, religiosos, tratamientos de salud, etctera.

(2)Incluye casa propia, alquiler de cabaas, departamentos, cruceros, bed & breakfast, entre otros.
I.8.361
18/19
INDEC ETI
Notas tcnicas del turismo internacional

La Encuesta de Turismo Internacional (ETI) tiene como objetivo medir el flujo y el gasto de los viajeros no residentes
durante su permanencia en la Argentina (turismo receptivo) y de los viajeros residentes en la Argentina durante su
permanencia en el exterior (turismo emisivo).
Se encuesta a los viajeros residentes al momento de regresar al pas y a los no residentes cuando abandonan el
territorio argentino, es decir, cuando han concluido su viaje. Las principales variables investigadas son: la residencia,
el tamao del grupo de viaje, la duracin de la estada y el tipo de alojamiento utilizado en cada uno de los sitios
visitados, la modalidad de organizacin del viaje o utilizacin de paquetes tursticos y el monto gastado por el grupo de
viaje.
La Encuesta de Turismo Internacional 2016, que reconoce como antecedente las realizadas en 1996, 2001 y desde
2004 al 2015, se realiza actualmente en los siguientes sitios: Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Aeroparque Jorge
Newbery, Puerto de Buenos Aires y Aeropuerto Internacional de Crdoba. En su conjunto representa aproximadamente
50% del movimiento turstico del pas.
Definiciones y conceptos utilizados
Pas de residencia habitual: es aquel en el cual una persona permanece la mayor parte del ao o, en caso de
permanecer un perodo menor, aquel pas al cual la persona tiene previsto regresar para residir en los siguientes
doce meses.
Viajero internacional: toda persona que se desplaza fuera de su pas de residencia habitual, cualquiera sea el
motivo del viaje y utilizando cualquier medio de transporte, incluso a pie.
Visitante internacional: toda persona que viaja a un pas diferente de aquel donde tiene su residencia habitual, por
un perodo no superior a doce meses consecutivos y cuyo motivo principal de la visita no es ser empleado por una
unidad residente del pas visitado.
Turista internacional: todo visitante internacional que pasa por lo menos una noche en el lugar visitado.
Excursionista internacional o visitante del da: es aquel visitante internacional que no pernocta en el lugar visitado.
Turismo emisivo: salida de turistas residentes en la Argentina hacia el exterior.
Turismo receptivo: llegada de turistas no residentes en la Argentina procedentes del exterior.
Pernoctaciones: es el nmero de noches que cada viajero permanece alojado, fuera de su lugar de residencia
habitual, en el lugar visitado.
Gasto total: comprende todo gasto de consumo de bienes y servicios efectuado por un turista o por cuenta de un
turista durante su estada en el lugar visitado. Excluye el valor del transporte internacional, pero incluye el valor del
transporte dentro del pas visitado.
Gasto diario promedio: resulta del cociente entre el gasto total y el nmero total de pernoctaciones.
Estadia promedio: resulta del cociente entre el nmero total de pernoctaciones y el nmero total de viajeros.
La Encuesta de Turismo Internacional (ETI) y la Encuesta de Ocupacin Hotelera (EOH) son realizadas por la
Direccin de Estudios de Mercado y Estadsticas de la Subsecretara de Desarrollo Turstico del MINTUR y por la
Direccin Nacional de Estadsticas del Sector Externo del INDEC.
MINTUR e INDEC agradecen la colaboracin de la Direccin Nacional de Migraciones y de la Polica Aeronutica,
as como el apoyo de las empresas Buquebus S.A., Aeropuertos Argentina 2000 S.A. y de las asociaciones
empresarias de la Cmara Argentina de Turismo (CAT).
Instituto Nacional de Estadstica y Censos

Centro Estadstico de Servicios
Av. Presidente Julio A. Roca 609
C1067ABB Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina
Telfonos (54-11) 4349-9650/52/54/62 - Fax (54-11) 4349-9621
Atencin de lunes a viernes de 09.30 a 16.00
Correo electrnico: ces@indec.mecon.gov.ar
Internet: http://www.indec.gob.ar
I.8.361
19/19
Ministerio de Turismo
Suipacha 1111 piso 21
C1008AAW Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina
Telfonos (54-11) 4316-1600 int. 2012
Correo electrnico: estadistica@turismo.gov.ar
Internet: http://www.turismo.gov.ar/estadstica
INDEC ETI

Balanza de Turismo Septiembre 2016

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Balanza de Turismo Septiembre 2016

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Buenos Aires, 9 de noviembre de 2016

Encuesta de Turismo Internacional (ETI)

Aeropuerto Internacional de Ezeiza y Aeroparque Jorge Newbery

Grfico 1. Flujo receptivo y emisivo de turistas internacionales y saldo. Aeropuerto Internacional de

Dato igual a cero

Grfico 2. Turismo receptivo. Turistas segn residencia habitual. Aeropuerto

Resto del mundo

Estadia promedio en noches

Cifras del tercer trimestre de 2016

Las pernoctaciones de los turistas no residentes

Saldo de turistas en miles

Para el tercer trimestre de 2016 se estimaron

Aeropuerto Internacional de Crdoba

Las pernoctaciones del turismo receptivo fueron 212,8

Saldo de turistas en miles

Turismo Receptivo Trimestre

Puerto de Buenos Aires

Saldo de turistas en miles

Grfico 6. Flujo receptivo y emisivo de turistas internacionales

Los arribos de turistas no residentes que visitaron

Resto del mundo

Grfico 8.Turismo receptivo. Distribucin de turistas por motivo

El 86,6% de los turistas no residentes viaj a

La Ciudad Autnoma de Buenos Aires capt

Visita a familiares o amigos

Grfico 9. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por tipo de

Grfico 10. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino.

Ciudad de Buenos Aires

Hotel 1,2 y 3 estrellas

Regin Buenos Aires

Aeropuerto Internacional de Crdoba

En el perodo analizado el turismo receptivo

La estada promedio fue 15,2 noches, 22,7%

Grfico 12. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por

El principal motivo del viaje fue Negocio y

El 38,1% de los turistas no residentes pernoct en Hotel 4 y 5 estrellas y 34,8% eligi

El 97,2% de los turistas no residentes viajaron

Visita a familiares o amigos

Motivo del viaje

La Ciudad de Crdoba capt 73,8% de las

Grfico 13. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por tipo de

Hotel 1,2 y 3 estrellas

Grfico 14. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino.

Noc hes en miles

Puerto de Buenos Aires

En este perodo los turistas no residentes que

Grfico 16. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por motivo

El 64,3% de los turistas no residentes arrib

La Ciudad Autnoma de Buenos Aires capt

Grfico 17. Turismo receptivo. Distribucin de turistas por tipo de

Grfico 18. Turismo receptivo. Pernoctaciones por destino.

Ciudad de Buenos Aires

Regin Buenos Aires

Noc hes en miles

En el perodo analizado los turistas residentes presentaron un aumento de 11,3% con

Resto del mundo Brasil

Grfico 20. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por motivo

El principal motivo del viaje fue Vacaciones/

El 39,8% eligi hospedarse en Hotel 4 y 5 estrellas y 23,1% pernoct en Hotel 1,2 y 3

El 87,7% viaj al exterior por dichos aeropuertos sin paquete turstico.

Europa y Estados Unidos y Canad

Motivo del viaje

Grfico 21. Turismo emisivo. Distribucin de turistas por tipo de

Hotel 1,2 y 3 estrellas